View
263
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Machine Safety Training forBeginners
Introduction to Machine Safety
Schneider Electric 2- Division - Name – Date
Contents
●Introduction to Machine Safety
●Annexes:●Additional Products Info
●Standards
●Safety Principles
Introduction to Machine Safety
Safety basics and offer presentation
Schneider Electric 4- Division - Name – Date
Danger and Risk
●Most people have a misunderstanding between danger / hazard and risk. A danger is ever present whereas risk is the possibility of that danger happening.
Consider the following two statements: ● A hungry tiger is dangerous
● A hungry tiger is risky
●A hungry tiger is dangerous, but it is only a risk if it is in your vicinity.●We can avoid or reduce risk by bounding danger
(tiger is locked in the ZOO, so the risk to be attacked is very low)
ZOO
Risks are events or conditions that may occur, and whose occurrence, if it does take place, has a harmful or negative effect
Schneider Electric 5- Division - Name – Date
●Investing in machine safety● Health & safety for all personnel
● Cut costs associated with:● Physical injuries● Insurance premiums● Lost production, penalties ● …
● Increased productivitydue to the prevention of accidents
● Better failure detection● Worker confident at work● Improving maintenance efficiency● …
Protect People and Increase Productivity
Schneider Electric 6- Division - Name – Date
Safety - Acceptable Risk Level
●Risk 0 does not exist but it must be reduced up to an acceptable level
●Safety is the absence of risks which could cause injury or damage the health of persons.
●It’s one of the machine designer job to reduce all risks to a value lower than the acceptable risk.
Schneider Electric 7- Division - Name – Date
Machine Safety as Global Concept
●Safety must be taken into account:
● already in the design phase● and must be kept in place throughout
all stages of a machine’s life cycle:> Transportation> Installation> Adjustment> Operation, Production> Maintenance> Dismantling
●Safety is necessary to obtain CE mark
Maintenance
Design and production
Installation and implementation
Operation
Schneider Electric 8- Division - Name – Date
Safety Chain Principle
Use devices that comply with
safety standards
Monitor & analyze the information
Safety-oriented signal processing
Catch the information
Safeguarding to protectpeople from hazard
Initializing & control of hazardous machine
Emergency stopoperations
Stop the dangerous machine
Signaling
Disconnectionand locking
power supply
Safe drive technology
Safe signal transmission
Safe connection & communication of functional units or segments
Schneider Electric 9- Division - Name – Date
●Catch the information● Emergency stop/ Trip wire
● Control of access of hazardous zones
●Occasional
●Free to continuous
● Starting & enabling of dangerous movements
Preventa - Your Full Safety Chain Solution
Schneider Electric 10- Division - Name – Date
●Monitor the information● Safety modules
● Controllers
● Safety PLC
● ASi safety at work
Preventa - Your Full Safety Chain Solution
Schneider Electric 11- Division - Name – Date
●Stop the machine● Variable drives
● Vario
● Contactors
●Audible and visible warnings
Preventa - Your Full Safety Chain Solution
Schneider Electric 12- Division - Name – Date
European legislation and the standards
●The EU Machinery Directive (98/37/EC), ● As a European law, defines the targeted levels of Machine Safety.● Compliance with machinery directive is necessary
● to get the CE mark, and to Allow the free circulation of machinery within the European Union.
● A new version will be effective at the end of 2009
●The European harmonised standards ● Established technical specifications which comply with the requirements of
the related directives.● Compliance with European Harmonised standard give compliance with the
related directive
●Comply with the European harmonized Standards is the simplest way to comply with the Machinery Directive
Schneider Electric 13- Division - Name – Date
The Process to Comply with CE Marking
+info
+info
+info
+info +info
+info
+info
Schneider Electric 14- Division - Name – Date
Safety Switches offer
Heavy Industrial Machines (Metal enclosure)
Light Industrial Machines (Plastic enclosure)
Guard switches
XCS A / B / C / E
XCS MP / PA / TA / TE
Safety switches with rotary or spindle actuator
XCS PL / TL / TR / PR
Limit switches
XCS D / M
XCS P
Coded magnetic
XCS DM / DM3 / DM4
Additionaloffer info
Schneider Electric 15- Division - Name – Date
Safety Mats offer
XY-TP1 XY-TP4XY-TP3XY-TP2
All pieces can be electrically interconnected depending on the shape and size needed to protect
from accessing danger area
500x500 mm 500x750 mm 750x750 mm 750x1250 mm
Additionaloffer info
Schneider Electric 16- Division - Name – Date
Light Curtains offerType 4 Type 2
Finger and Hand protection Body protection
Compact model Slim model
Hand protection Body protection
XUS-LBXUS-LPZ XUS-LPB XUS-LNG
XPS-CM
XU2-S XU2-S
Modular beam
XUS-LDM
XUS-LDScascadablesegments
2 versions are possible:- active (left) receiverSn: 0,8…70 m- passive (right) rcvrSn: 0,8…8 m
52 mm X 55 mm2x PNP + 1x PNPIP67
XUS LPDMProgramming and Diagnostic Module
Sn: 0.3…15 m
28.5 mm X 32 mm
2 solid-state PNP
IP65
Sn: 0,75…1,2 m
Diam 18
2x N/O + 4x PNP
IP67
Sn: 0.3…20 m
38 mm X 50 mm
2x PNP + 1x PNP(or NPN)
IP65
NEW
NEW
Additionaloffer info
NEW
Schneider Electric 17- Division - Name – Date
Positioning of the Safety Solutions
Machine Complexity
One Safety Function
Multiple Safety
Functions
Process and Safety Island
Safety System
Safety
Simple Machines
Repetitive Machines
Complex Machines
Manufacturing Process
Batch Process
Safety Devices (Dialogue and Detectio
n)
Safety Modules
Safety PLC
AS-interfa
ce Safety
Decentralised I/O
Safety Controlle
rs
Centralised I/O
Schneider Electric 18- Division - Name – Date
Safety Processing Devices offer overview
Non-configurable modules
Configurable controllersProgrammable
PLCs No software With software
XPS-A/B/C/D/T/V XPS-MP XPS-MC ASISAFEMON XPS-MF
1 safety
function
2 independent
functions
Multiple independent
functions
1 or 2
independent
functions
Multiple
functions
Schneider Electric 19- Division - Name – Date
Safety PLC offer
Compact Solution: 90% ofapplications
- Wiring cost reduction - Network flexibility
Modular Solution: 10% of applications– Speed: Response time– Large application memory– High network flexibility
Safety Remote IO
XPSMF IO Cards
Digital & Analogue IO
XPSMF1 Digital Input
XPSMF3 Input & output
XPSMF2Digital Output
Rack Power supply unit
Central processing unit
Digital: Input; Output; Input & OutputAnalogue: Input;
Output Counter Input
XPSMF35 Safety PLC
XPSMF40 Safety PLC
Digital IO
XPSMF30 Safety PLC
XPSMF31 Safety PLC
Digital IO
Digital IO
Additionaloffer info
Schneider Electric 20- Division - Name – Date
Safety Controller offer
ModbusModbus, CANopen
Modbus, Profibus DP
XPS MC XPS MP
Bus connection
Additionaloffer info
Schneider Electric 21- Division - Name – Date
Safety Modules offer
XPSAC XPSAF XPSATE XPSAV
Time Delay fnc
XPSAFL XPSAR XPSAK XPSVC XPSBA XPSBC XPSBF
Additional safety contacts modules
XPSECMXPSECP
4 or 8 N/O
XPSLCD XPSLCM XPSCM XPSDMB
Enabling
switch
E-stop, Switch, Trip-wire
Light curtains
Two-hand control stations
Light curtains
Type 2 or Type 4
Single beam sensors
Single beam sensors
XPSDME
For applications requiring safety time delay
XPSTSAXPSTSW
XPSVNE XPSDA
Zero speed detection
Liftscontrol
XPSPVTXPSPVK
XPSOT
Press application
Type 2
Additionaloffer info
Schneider Electric 22- Division - Name – Date
AS-i Safety@Work offer
ManagementSafe and logical functions
ASI SSSLB ASI SSLC ASI SSLLS ASI SE ASI SSL ASI SAFEMON.. ASI SA01
Network
Slave
MonitorSoftware
ASi-Safety at Work on the standard ASi cable
EmergencyStop M12 entries ISO M16 entry Control stations
Category 4 monitor Analyser
ASI TER
Adjustment terminal
Additionaloffer info
Schneider Electric 23- Division - Name – Date
Safety Dialogue Solutions
Emergency stop function to avoid the accident or reduce
it’s consequences
Allow access to a danger zone and stop the machine when it is
not actuated
Start or Stopthe machine
Authorize starting of a dangerous machine
movement once people are outside the danger zone
E-stop and Trip wire switches Two-hand control Enabling grip switch Foot switches
Schneider Electric 24- Division - Name – Date
E-stop and Trip wire offer● Emergency Stop
pushbuttons for:● machine tools,● foundries, presses,● automobile industry
● Emergency Stop pushbuttons for:
● assembly and packaging machines
● paper, cardboard and woodworking machines
● food/beverage processing and chemical industries
● Control stations for:● assembly and packaging
machines,● paper, cardboard and
woodworking machines,● food/beverage processing,
chemical and automobile industries, mechanical presses
Metal bezel and fixing collar Plastic bezel and fixing collar Plastic enclosure
XAL KXB5 AXB4 B
● Trip wire switches for:● conveyor systems,● materials handling,
machine tools,● electrical testing
stations
Protection ≤15 m Protection ≤50 m Protection ≤100 mor 2x 100 m
XY2 CH XY2 CE XY2 CB
Additionaloffer info
Schneider Electric 25- Division - Name – Date
Two-hand Control Station
XY2 SB
Enabling Switch
XY2 AU
Single pedal switches - Metal
Double pedal switches - Metal
XPE RXPE M
Single pedal switches - Plastic
XPE G XPE B
XPE Y XPE A
Additionaloffer info
Additionaloffer info
Additionaloffer info
Control and Signaling offerTwo-hand Control Station, Enabling Switch and Foot Switch offer
Schneider Electric 26- Division - Name – Date
Mini-Vario and VARIO Switch Disconnectors
Front Mounting Enclosed
VCCD / VCCF
Backplate mounting in enclosure
VCD / VCF
Door mounting
VCFN / VCF*
Additionaloffer info
Schneider Electric 27- Division - Name – Date
Reminder
●The safety chain protects your personnel, material and increases your productivity
●Safety must be taken into account from the design stage to end of the life of your installation
●Schneider Electric offers complete safety chain solutions
Schneider Electric 28- Division - Name – Date
T hanksfor your attention
Additional Products Info
Schneider Electric 30- Division - Name – Date
Safety Switches
● Working principle: ● The start command for the machine can only be initiated following correct operation of
the guard switch.● On its release, the N/C safety contacts are opened by positive action or, for coded
magnetic switches, change state (must be monitored using a PREVENTA safety module)
● Advantages:● The guard only has to move a small distance
for the switch to be activated.● Ideal for:
− Guards without hinges or guides connectingthem to the machine
− Guards that can be disassembled without tools
● Disadvantage:● Can be bypassed if an actuator key not attached
to the guard is used
Open Closed
Guard
Key
Key
Schneider Electric 31- Division - Name – Date
Functionality
● Actuator Key● Common to all metal or plastic case safety switches
● Square turret head which can be rotated through 360° in 90° steps● Contact states remain unchanged when loosening the
fixing screw (head remains attached to the body)
● Safety of operation● 3-pole contacts for metal cases and 2-pole or 3-pole for plastic cases● Without or with intelocking and locking of actuator by solenoid● Manual locking/unlocking by pushbutton or key operated lock
● Correspondence to environment● XCS metal for heavy duty environment● XCS plastic for light and normal environment
Schneider Electric 32- Division - Name – Date
Functionality - Lever or Spindle
● Application● Immediate stopping of the dangerous movement as soon as the lever or spindle
reaches an angle of +5° or -5° from the home point 0°
● Degrees of freedom● Lever-operated XCSPL and XCSTL: +180°, +/-90° or -180° depending on the product
reference● Spindle-operated XCSPR and XCSTR: +/-270°
● Levers – Straight or elbowed, making the lever switches suitable
for use with all types of hinged guards:● flush with the machine framework (use a switch with an elbowed flush lever)● overhanging in relation to the machine framework (use a switch with a straight lever)
● Spindle operators● 2 spindle lengths: 30 or 80 mm
Schneider Electric 33- Division - Name – Date
Coded magnetic Switches and Systems
●Plastic case system for use on machines with low inertia
(quick rundown times)
●Coded Magnetic Switches● 2-pole (XCS DMC/XCS DMR/XCS DMP) or 3-pole (XCS DMP) contacts
● In safety circuits must always be used in conjunction with a Preventa safety module
●Coded Magnetic Systems● Self-contained range: category 3 (SIL 2) XCS DM3 and
category 4 (SIL 3) XCS DM4
● Integrated self-monitoring using micro-processors, no need to use external safety module
Schneider Electric 34- Division - Name – Date
Mounting and Directions of Approach
●3 options for transmitter/receiver mounting: face to face, side to side, face to side
● 2 directions of approach for each type of mounting (except XCS-DMR)
XCS-DM3 /4
Schneider Electric 35- Division - Name – Date
Functionality – Coded Magnetics 1
●Working principle – Reed Switch:
● Use Reed technology: contact activated by magnetic field
● Composition: A pair of ferromagnetic blades encapsulated in a hermetically sealed glass tube containing inert gas which prevents any oxidation/corrosion of the blades
S N
Safety output contacts
Coded magnets
=
S N
N S
Schneider Electric 36- Division - Name – Date
Functionality – Coded Magnetics 2
●Working principle – Hall Effect:● The receiver part has a conductor (Hall element) with an established current
flow
● The presence of a perpendicular magnetic field will cause a difference of potential on opposite edges of the hall element, this is what is known as the Hall Effect
● In the absence of a magnetic field, the measured voltage is insignificant
● The hall voltage is directly proportional to the strength of the magnetic field
Image source = Wikipedia
Hall Voltage
1 – Electrons2 – Conductor (Hall sensor)3 – Magnet4 – Magnetic field5 – Power supply
Schneider Electric 37- Division - Name – Date
Miniature Safety Limit Switches
●With head for linear movement (plunger) or rotary movement (lever)● narrow metal miniature case XCS M
● compact metal XCS D or plastic XCS P case
●With protective plate, preventing both access to the fixing screws or adjustment of the head by no authorised personnel.
●Torx fixing screws.
●Used for machines without or with low inertia:● Used in pairs, with one switch in positive mode,
and the other in negative mode
● In combined mode, they can, when connected to
Preventa modules, provide a Category 4 safety control system
back
Schneider Electric 38- Division - Name – Date
Safety Mats
●The safety mats function is to protect operator in front of the dangerous machines in the harsh environnent (where optical solution can‘t be used)
●Features● Detect of people or objects weighing more than 20Kg crossing or falling on
the mats surface
● Modular surface – electrically interconnectable, without loss of sensitivity
● “Protect Area Design” software configuration tool is available for simplification of installation
● Simple wiring
● Insensitive to dusty environment
Schneider Electric 39- Division - Name – Date
Safety Mats Characteristics
● A safety mat comprises:● a sensing zone 1● a border comprising aluminium rails 2● and rail corners which secure the assembly 3
● Working principle: ● Two stainless steel plates separated by polyurethane foam● On activation (object on mat) short-circuit between plates will be detected
● Advantages● Rigidity for transport● Detection at any point
● Disadvantage● Too heavy objects can damage plates and they
will short-circuit permanently (max. load 800N/cm2)However, the short-circuit guarantees tripping safety
Schneider Electric 40- Division - Name – Date
Protect Area Design software● Main function:
● Creation of an application based on light curtains and/or safety mats
● Benefits:● Quick chose of the products needed for the application● Huge winning time compare to the application manage without
PAD* software● Allow, with the “SysQuote” software associated in
option to quote the complete applications
● Results:● Component selection (products description)
● Graphical representation of the configuration● List of selected components (references and
quantities)● Configuration of products
back
Schneider Electric 41- Division - Name – Date
Light Curtains
● This is an electro-sensitive optical safety device used to protect people working near dangerous machines.
● When the light curtain senses entry into the protected zone by an object, it sends a stop signal to the guarded machine
● Light curtains can replace mechanical guards IF the operating environment is not polluted (splashing, spattering etc. )
● Facilitate operator’s work if frequent access to the danger zone is needed● Easier access for maintenance operations
● Applicable for machines where dangerous movement can be stopped quickly
● Mechanical and hydraulic presses● Molding presses● Stamping, forming and automated assembly machinery
Schneider Electric 42- Division - Name – Date
Light Curtains System Components
Schneider Electric 43- Division - Name – Date
Light Curtains Characteristics
●Detection Capacity (d) is the smallest object (diameter) that safety light curtain is capable of detecting with absolute certainty (finger, hand or body detection)
d = P + e● P - distance between the axis of 2 adjacent beams
● e - diameter of the beams
●Protected Height (Hp) is the zone (or height) within which an object of equal diameter to the detection capacity d is detected with absolute certainty
d 14 mm – finger
d 30 mm – hand
d 70 mm – body
Schneider Electric 44- Division - Name – Date
Light Curtains Standard Functions – 1/2
●Automatic/Manual protection mode is what standard EN/IEC 61496 calls start (or restart) interlock of the safety light curtain
● in AUTO mode: on power-up or after the beams have been cleared, the light curtain resets itself automatically
● in MANUAL mode: on power-up or after the beams have been cleared, the light curtain keeps its output safety circuits in the “open” position. Pressing (and releasing) the reset button will cause actual resetting of the light curtain
●Monitoring of external switching device (EDM - External Devices Monitoring)
● consists of monitoring the function (open or closed), together with the time taken to reach that condition, of the machines power switching components (contactors)
On power-up, the XUS-L system looks for an EDM closed condition. If this is found, it will enter a state consistent with the selected operating mode. When the XUS-L system enables its safety outputs, it monitors the EDM for a closed-to-open transition. This transition must occur within 300 ms or the XUS-L system considers the EDM alarmed and will then enter an alarm state.
Schneider Electric 45- Division - Name – Date
Light Curtains Standard Functions – 2/2
●Test function is a feature that allows a machine controller to simulate an interruption of the sensing field.
● The order to start the test is given by the machine during a non-hazardous phase in which it performs a self-test of the entire safety system including the light curtain (ex., on power-up)
● If the result of the test is not conclusive, the light curtain controller sends a stop signal to the connected machine
●Response time – the maximum time between detection of the beam being interrupted and the change in state of the OSSD of the light curtain
● OSSD – Output Switching Safety Device
Schneider Electric 46- Division - Name – Date
Light Curtains Specific Functions – 1/3
●Muting is the temporary automatic disabling of the light curtain’s detection function, which allows objects to access the hazardous zones during the process without stopping the machine
● Activation (or deactivation) is achieved by means of standard sensors (photo-electric or other)
● When activated, a signal is sent to the automation system and signaling informs the operator that they are not protected
Schneider Electric 47- Division - Name – Date
●Blanking is the disabling of a selected group of light beams in the light curtain (and not all the beams as with muting)
● This function allows the presence of objects during process operations
● Caution when using:● The detection capacity changes This imposes a greater safety distance● Additional protection is necessary on each side of the "blanked" zone, in
order to prevent any intrusion into the free areas
Light Curtains Specific Functions – 2/3
Schneider Electric 48- Division - Name – Date
Light Curtains Specific Functions – 3/3
●Floating Blanking – is the inhibition of one or two light beams (adjacent or otherwise), anywhere in the light curtain
● An obstruction can move or "float" inside the sensing zone without generating a stop signal
●Blanking plus floating blanking
functions can be combined. This prevents the light curtain from being accidentally tripped if the part blanking the beam starts to vibrate (making it interrupt or trigger the signal)
back
Schneider Electric 49- Division - Name – Date
Safety Processing Devices
●The safety processing devices contains one or two safety circuit(s) for processing input signals provided by Detection or/and Control units and forming safety or/and signaling outputs.
●They provide safety solutions for each safety function. The Schneider Electric range of safety control solutions comprises four product families:
● dedicated safety modules with one or two safety functions● configurable controllers managing several safety functions● safety PLCs used within complex and distributed over SafeEthernet safety
system● safety monitors and interfaces dedicated to the AS-Interface system,
allowing use of a single medium for control and safety
Input Logic Outputim im
Input Logic Outputim im
Schneider Electric 50- Division - Name – Date
Programmable Safety PLC
● The XPS-MF range of Safety PLCs and I/O are Programmable Electronic Systems (PES) that can be interfaced to safety and non-safety devices to carry out safety or non-safety related tasks for machinery and equipment
● XPS-MF safety PLCs and Distributed I/O modules are tested and certified by TÜV for functional safety in accordance to CE and standards:
● IEC 61508 up to SIL 3,● EN 954-1 up to category 4
● SafeEthernet protocol over Ethernet is certified for safety-related communication between XPS-MF products
● XPSMFWIN is the project management software used to:● Configure the safety PLCs,● Develop the user applications using FBD and SFC languages (IEC 61131-3),● Carry out on-line tests and diagnostics…
back
Schneider Electric 51- Division - Name – Date
Safety Controllers
● XPS-MP – safety controller module with 15 preprogrammed (only 2 independent fncts can be chosen) safety functions provide a solution for the majority of safety applications up to category 4 conforming to the standard EN 954-1/ISO 13849-1
● 6 safety outputs (3 N/O per function)● 3 solid-state outputs (for signaling to the process PLC)
● XPS-MC – configurable safety controller designed to provide a safety solution with conformity up to category 4 of standard EN 954-1/ISO 13849-1 and up to SIL3 requirement of standard IEC 61508
● Safety inputs: 16 or 32● Safety outputs: 6 solid-state + 2 x 2 relay outputs (4 relay outputs with guided contacts)● NON-safety communication via: CANopen, Profibus and Modbus
● XPSMCWIN configuration software for XPS-MC● Free of charge “Service version” is available for customers
back
Schneider Electric 52- Division - Name – Date
Safety Modules
●Safety Modules – designed to provide a safety solution for the majority of safety applications. Each safety module performs one or few preprogrammed safety functions (emergency stop, switch, light curtains, two-hand control station, etc. monitoring)
●Modules enclosed into housings of width:● 22,5 mm– 2 to 3 safety outputs + 1 to 2 additional outputs
● 45 mm – 3 to 6 safety outputs + 2 to 5 additional outputs
● 90 mm – 6 to 8 safety outputs + 2 to 6 additional outputs
●Up to the Category 4 max● depends on the structure and other products used in the solution
back
Schneider Electric 53- Division - Name – Date
AS-i Safety@Work Concept
●The Actuator/Sensor Interface or AS-Interface is the only worldwide standardized bit-oriented fieldbus:
● Power supply, standard data and safety-oriented data transfers on the same 2-wire yellow cable
● The AS-i Safety at Work system can be used to create safety functions up to Category 4
●AS-interface "Safety at Work" allows direct safety components connection on the cable:
● Emergency stops
● Limit switches
● Light curtains
● Contact less sensors, etc.
SAFETY AT WORK
Schneider Electric 54- Division - Name – Date
AS-i Cabling - Maximum security
● AS-i significantly improves machine’s reliability, availability and safety:● Cabling errors are eliminated:
● A rubberized 2-wire cable (2 x 1.5 mm2)● The profile section prevents stations being
connected with incorrect polarity● Risk of electrical connection failure greatly reduced● High immunity to electromagnetic interference (EMC)● The machine’s safety function is fully integrated with AS-Interface Safety at Work.
● Connecting modules:● Contact blades penetrate the rubber jacket and make contact with the two wires● Removing blades from cable causes no problems - cable is “self-healing”.
● holes made in the rubber jacket of the cable close themselves and revert to the type of protection IP67
Schneider Electric 55- Division - Name – Date
AS-i Modules
●This diagram illustrates an active AS-i module for four connections
back
Schneider Electric 56- Division - Name – Date
●the emergency stop device is part of the emergency stop function system of the machine
Emergency stop & Emergency switching off
Schneider Electric 57- Division - Name – Date
Emergency stop & Emergency switching off
Emergency StopEmergency Switching Off
Eliminate the risk induced by the machine operation
- Safety risk assessment -
Eliminate the risk of electrical shock by
switching off the electrical supply
Machinery
EN/IEC 60204-1
Safety of machinery
EN/ISO 13850Emergency Stop Equipment
TRIGGER
Schneider Electric 58- Division - Name – Date
●What is an emergency stop operation● Is « an emergency operation intended to stop a process or a movement
that has become hazardous » is part of the emergency stop function system of the machine
●What is an emergency switching off operation● Is « an emergency operation intended to switch off the supply of
electrical energy to all or part of an installation where a risk of electric shock or another risk of electrical origin is involved »
is directly linked to risk of electrical origin, related to the machine or not
Emergency stop & Emergency switching off
Schneider Electric 59- Division - Name – Date
Trigger action & non trigger action
●What is a « Trigger action » product● When the operator is pushing the mushroom head (actuator), the head is
translating to a position where, even if the action on the actuator is discontinued, the mechanism will continue automatically its translation, switch the associated contacts and generate the emergency stop command + the latching-in of the device.
as soon as the NC contact starts to become open, the product will latch in the open
position even if you stop to push on the head, or pull the cable.
●What is a « non-trigger action » product● When the operator is pushing on the mushroom head (actuator) up to the
mechanical stop (over travel), switch the associated contacts and automatically latch-in.
when the contact is open and the head is not in its « latching » position, the fact to stop to
push on the head or pull on the cable will close the NC contact again. it is consequently necessary to push on the head up to its latching point to guarantee and maintain the opening status of the NC contact.
Schneider Electric 60- Division - Name – Date
Zoom on solutions
●In Machinery it is obligatory to use an Emergency Stop with Trigger function and circular yellow legend
●However, in Building sector there are no restrictions on use of the trigger or non-trigger E-stops
MachineryBuilding
Emergency Stopor
Emergency
Switching offfunction
Emergency
Switching offfunction
EMERGENCY
STOP
EMERGENCY
SWITCHING OFF
++TRIGGER
TRIGGER or
Non-TRIGGER
=
Schneider Electric 61- Division - Name – Date
Emergency Stop Trip-wire
● An e-stop trip wire switch is designed to be triggered by a single human action when a normal e-stop function cannot be used
● This applies to:● Long installations ● Situations where operations are necessary
around the machine
● It is used to transmit a stop command:● At any point in the work zone ● Regardless of the direction in which the wire is
activated
● These components conform with standard EN/ISO 13850:2006
Three essential principles:● Positive operation● Latching● Resetting
Schneider Electric 62- Division - Name – Date
XY2 CH
● Simple to install
Direct mounting of cable with integral tensioner
Mechanical indication of the cable tension
Only 2 screws to attach the cover
● Simple to use
Visual indication of safety contact
ON
OFF Option: Yellow beacon
with incandescent bulb
24V
48V
130
V
230
V Low operating force
Schneider Electric 63- Division - Name – Date
Anchor point to the left
XY2 CE
● Simple to install
Reset device
Optional window for cable tension indication
Polychloroprene
or silicon (for low temperatures) bellows
Anchor point to the right
Optional indicator light with incorporated incandescent bulb to show state of contacts
back
Schneider Electric 64- Division - Name – Date
Two-hand Control Station
●It requires simultaneous operation by both hands inorder to start and maintain operation of a machine.It therefore provides protection exclusively for the person operating it.
●The control station can be mounted:● directly on the machine housing
● on a pedestal, enabling 3 directional adjustment:●height●rake●skew
●Two-hand control station can be operated differently
back
Schneider Electric 65- Division - Name – Date
Enabling Switch
●Enabling switches, allow authorised personnel to carry out maintenance, adjustment or programming operations within hazardous zones of machines, provided certain conditions are met
●Operating principle - The three possible states are:
● position 0: contact open(control operator at rest)
● position 1: contact closed(control operator depressed to
normal enabling position)
● position 2: contact open (controloperator fully depressed)
back
Schneider Electric 66- Division - Name – Date
Foot Switch
●Foot switches are an ideal solution for providing start and stop instructions for many types of industrial machines, running in various operating modes
●Additional protection and safety possibilities:● The cover avoids the risk of accidental starting
resulting from a human action or falling object
●Positive action is required on the toe plate 1 before
the pedal 2 can be depressed to start the machine
● Can be mounted directly on the baseplate of the pedestal XY2 for two-hand control stations
back
Schneider Electric 67- Division - Name – Date
Switch Disconnectors
● Mini-Vario and Vario rotary switch disconnectors from 12 to 175A
● Used for equipment isolation from electrical supply and disconnection (interrupt current running through equipment)
● Can be safely used for «on-load» making and braking of circuits
● Pad-lockable handle in the Open position
● They does not include any protection mechanism
● May be used as an Emergency Stop button (with yellow cover and red handle)
back
Standards
How to obtain CE marking?!
Schneider Electric 69- Division - Name – Date
Directives and Standards
●European Directives are mandatory● must be translated locally and applied within two years from publication;
● define the "essential requirements", e.g. protection of health and safety requirements, that product must meet before placed on the European market
●Standards are not mandatory, ● unless they are mentioned in a legislative text on the country level
●The European standards bodies are mandated to draw up the technical specifications (Harmonized Standards) meeting the requirements of the Directives
●Comply with the Harmonized Standards is the simplest way to comply with the Machinery Directive
Schneider Electric 70- Division - Name – Date
Standardization Institutes
OSHA
ANSI
IEC (electrical standards)
ISO (other standards: mechanical parts...)
CEN (mechanical standards)
CENELEC (electrical standards)
JIS
BSDIN
CEI
SAA
UNE
GOST
NFCSA
UL
SIS
ISO: International Organization for StandardizationIEC: International Electrotechnical Commission CEN: Comité Européen de NormalisationCENELEC: Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
(PCB making machines)
Schneider Electric 71- Division - Name – Date
Standardization Bodies
●All countries use IEC and ISO standards or adapt them locally. ●All the main institutes work jointly with other international organizations.
Schneider Electric 72- Division - Name – Date
European Standard’s Subordination
A basic std
EN ISO 12100Fundamental notions,Design main principles
EN 693hydraulic Presses
EN 692Mechanical presses
C specific class of machines
EN 1088Locking devices
EN 953Fixed and mobile protectors
EN/ISO 13850:2006Emergency
Stop equipment
EN 574Bi-manual
command devices
B2 safety devices
EN 1050 = EN/ISO 14121Risk assessment
EN 954-1 = ISO 13849-1:1999 EN ISO 13849Safety of machinerySafety-related part of ctrl sys
EN 60 204-1Machines electrical
equipment
EN 294 and 999Safety distances
B1 specific safety aspect
Schneider Electric 73- Division - Name – Date
European Machinery Directive 98/37/EC
● European Machinery Directive, an early example of the “New Approach” to technical harmonisation and standardisation for products, relies on:
mandatory essential health and safety requirements (which must be met before machinery is placed on the market)
voluntary harmonised standards drawn up by the European Committees for Standardisation (CEN) and Electro-technical Standardisation (Cenelec)
conformity assessment procedures tailored to the type and level of risks associated with machinery and,
the CE marking, affixed by manufacturers to signify compliance with all relevant directives. Machinery bearing this marking may circulate freely within the European Economic Area
● A new version of the Machinery Directive 2006/42/EC will be effective in November 2009
● At the moment both versions are valid
back
Schneider Electric 74- Division - Name – Date
Basic concepts
●According to the requirements of standard EN/ISO 12100-1, the machine designer’s job is to reduce all risks to a value lower than the acceptable risk
● It gives guidelines for the selection and installation of devices which
can be used to protect persons and identifies those measures that are implemented by the machine designer and those dependent on its user
●This standard recognises two sources of hazardous phenomena:● moving parts of machines● moving tools and/or workpieces
back +info
Schneider Electric 75- Division - Name – Date
●Machines are sources of potential risk and the Machinery Directive requires a risk assessment to ensure that any potential risk is reduced to less than the acceptable risk
●Risk assessment consists of a series of logic steps which make it possible to systematically analyse and evaluate machinery-related risks
●Risk assessment steps:● Identification of the potential hazard● Risk estimation● Risk evaluation
●EN/ISO 13849-1 => Performance Level (PL)●EN/IEC 62061 => Safety Integrity Level (SIL)
● Risk reduction
Risk Assessment Principles
back
Schneider Electric 76- Division - Name – Date
Risk Evaluation
●On the basis of the risk assessment, the designer has to define the safety related control system. To achieve that, the designer will chose one of the two standards appropriate to the application:
● either standard EN/ISO 13849-1, which defines performance levels (PL)
● or standard EN/IEC 62061, which defines safety integrity levels (SIL)
●The table below gives relations between these two definitions
●To select the applicable standard, a common table in both standards gives indications:
-
(1) For designated architectures only
d
Schneider Electric 77- Division - Name – Date
Remark: Change of Standards
● The qualitative approach of the EN 954-1 is no longer sufficient for modern controls based on new technologies (Electronic and Programmable Electronic systems):
● insufficient requirements for programmable products,● The reliability of the components is not taken into account,● too deterministic orientation (designated architectures).
● Standard EN ISO 13849-1 will totally replace the EN 954-1 in November 2009, and will upgrade the qualitative approach by the new quantitative (probabilistic) approach and is consistent with safety standards in general.
● At the moment both standards EN 954-1 and EN/ISO 13849-1 are valid
● For complex machines using programmable systems for safety-related control, the sector specific standard EN/IEC 62061 has to be considered
● EN/IEC 62061 based on EN/IEC 61508
Schneider Electric 78- Division - Name – Date
Standard EN/IEC 62061
●Specific to the machine sector within the framework of EN/IEC 61508:● gives rules for the integration of safety-related electrical, electronic and
electronic programmable control systems (SRECS)
● does not specify the operating requirements of non-electrical control components in machine (ex.: hydraulic, pneumatic)
●The probability of failure associated to the required SIL (Safety Integrity Level) depends on the frequency of usage of the safety function to be performed
Safety of Machineryapplication
EN/IEC 62061back
Schneider Electric 79- Division - Name – Date
Standard EN/ISO 13849-1
●The Standard gives safety requirements for the design and integration of safety-related parts of control systems, including software design.
●The Risk Graph helps to determine the required PL (Performance Level) of each safety function
● S - Severity of injury
>S1 Slight injury
>S2 Serious or permanent injury or death
● F - Frequency and / or exposure to a hazard
>F1 Seldom to less often and / or short time
>F2 Frequent to continuous and / or long time
● P - Possibility of avoiding the hazard or limiting the harm
>P1 Possible under specific conditions
>P2 Scarcely possible
Schneider Electric 80- Division - Name – Date
Relationship Between Different Criteria
●Relationship between Categories, DCavg, MTTFd and PL
*In several application the realisation
of performance level c by category 1
may not be sufficient. In this case a
higher category e.g. 2 or 3 should
be chosen.
back
Schneider Electric 81- Division - Name – Date
●Standard EN/IEC 60204-1 completes the safety standards by giving setting-up rules for each component of a machine’s electrical functions.
It specifies, amongst other things:● the type of connection terminals and disconnection and breaking devices,
● the type of electric shock protection,
● the type of control circuits,
● the type of conductors and wiring rules,
● the type of motor protection.
Electrical Equipment ofMachines
back
Schneider Electric 82- Division - Name – Date
● Schneider Electric wants to support the customers of PREVENTA safety products in order to achieve easily the certification of their machines.
● There are 6 steps in the process of certification and CE marking of machines:
1. Applying all relevant directives and standards
2. Complying to the essential health and safety requirements
3. Draw up the technical documentation
4. CE-Type-examination (if applicable proceed with the conformity examination)
5. Draw up the Declaration of Conformity
6. Affix the CE marking
● Anyway for all machines listed in annex IV the customer needs a document from the notified body before affixing the CE mark on the machine
Summary: 6 steps to getthe “passport”
Schneider Electric 83- Division - Name – Date
Recommendations
●Today there are 575 harmonised standards under the machinery directive, and out of that we find about 350 standards for machines. Nevertheless there are only a few harmonised standards for the machines listed in annex IV.
● In order to ensure the adequate consideration of all applicable standards it is advisable to have made a CE Type-Examination.
●Specially in all cases where an CE Type-Examination is made, the Notified Body should be involved from the beginning of the project in order to detect discrepancies as early as possible during the development phase and also in order to achieve the certification as soon as possible at the end of the project.
back
Safety Principles
Focus on basic safety concept
Schneider Electric 85- Division - Name – Date
Positive Opening Operation●The achievement of contact separation as the direct result of a
specified movement of the switch actuator through non-resilient members
●Safety switches employ a rigid mechanical link from the actuator to open Normally Closed contacts. The normal operation of the switch will force apart contacts, even those that are welded shut. For more information see ISO14119 and IEC 60947-5-1
Schneider Electric 86- Division - Name – Date
Operation in Negative Mode
●In case of welded contacts or broken spring contacts stays in the closed position, which may result on the safety of machine and personnel
Schneider Electric 87- Division - Name – Date
Combined Mode
●To clear faults due to positive mode, use combined mode
Schneider Electric 88- Division - Name – Date
Mechanically Linked Electrical Contacts
●Mechanical guiding (forced guiding) makes it impossible to close the normally closed and normally open contacts simultaneously
● If a failure occurs: contact A welded; then contact B stays open.
Schneider Electric 89- Division - Name – Date
Locking and Interlocking Devices
●Stops the machine and allow immediate access as soon as the access request is detected
● XCS-MP, XCS-M, XCS-TA, XCS-PA, etc.
●Allow access to the machine only after
it’s complete stop● XCS-TE, XCS-E, XCS-B /C, etc.
Interlockingdevices with
locking function
Interlockingdevices
Monitoring device
Normalapproach
Dangerzone
S
Access time = Time to cover distance S
Stopping time < access time
Stopping time > access time
Schneider Electric 90- Division - Name – Date
Mirror Contacts
●An electrical auxiliary contact mechanically linked to the power poles is an N/C auxiliary contact which can never be closed at the same time as the power poles
● If one of the power pole contacts
becomes welded, the mechanical
link prevents the N/C auxiliary
contact from closing when the coil
is de-energised
Schneider Electric 91- Division - Name – Date
Redundancy and Self-monitoring
Consists of compensating for the failure of one component by correct operation of another, based on the assumption that
both will not fail simultaneously
Consists of automatically checking the operation of each of the components which change state at each cycle
Redundancy Self-monitoring
Schneider Electric 92- Division - Name – Date
Redundancy + Self-monitoring
= the risk of not operating safely is hardly reduced down to an acceptable level compared to the consequences
An initial fault in the safety circuit is detected before a second fault occurs (next cycle inhibited)
Redundancy Self-monitoring
+
back
Schneider Electric 93- Division - Name – Date
T hanksfor your attention