10110 N. Central Ave. Tampa, FL 33612 * mhrtampa.org * 813-933-2859 * (fax) 813-932-6153

July 12, 2020

Most Holy Redeemer Catholic Church

Nicene CreedI believe in one God,the Father almighty,maker of heaven and earth,of all things visible and invisible.

I believe in one Lord Jesus Christ, the Only Begotten Son of God, born of the Father before all ages. God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, consubstantial with the Father;through him all things were made. For us men and for our salvation he came down from heaven, and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, and became man.

For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father. He will come again in glory to judge the living and the dead and his kingdom will have no end.

I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.

I believe in one, holy, catholic and apostolic Church. I confess one Baptism for the forgiveness of sinsand I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come. Amen.

Credo de NiceaCreo en un solo Dios,Padre todopoderoso,Creador del cielo y de la tierra,de todo lo visible y lo invisible.Creo en un solo Señor, Jesucristo,Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho;que por nosotros lo hombres,y por nuestra salvaciónbajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen,y se hizo hombre;

y por nuestra causa fue crucificadoen tiempos de Poncio Pilato;padeció y fue sepultado,y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo,y está sentado a la derecha del Padre;y de nuevo vendrá con gloriapara juzgar a vivos y muertos,y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,Señor y dador de vida,que procede del Padre y del Hijo,que con el Padre y el Hijorecibe una misma adoración y gloria,y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,que es una, santa, católica y apostólica.Confieso que hay un solo bautismopara el perdón de los pecados.Espero la resurrección de los muertosy la vida del mundo futuro.Amén.

MC: Main Church - SAR: St. Anthony Retreat House - SAC: St. Anthony Chapel - DH: Main Hall

Saturday, July 11th, 2020

5:00pm In memory of Scott Gamache

Sunday, July 12th, 2020 Main Church & Live Stream

8:00am + Amy Tynan 10:00am Paul & Jackie Flasher 50th Wedding Anniversary 12:30pm En memoria de Derrick Soto

Weekly Daily Mass in the Duffy Hall

Monday, July 13th - 6:45am -

+ Betty LaRue

Tuesday, July 14th - 6:45am -

+ Benjamin & Juliana Jaworske

Wednesday, July 15th - 7pm

+ Ruben Huizar

Thursday, July 16th - 6pm -

+ Mary Coppola Ambrose

Friday, July 17th - 6pm -

+ Pedro Pablo Medina

Saturday, July 18th - 8:30am -

+ Ernest Sr. & Mary Capitano

Sunday July 12, 2020 Readings

Shirley Conway, Angelica Espinosa, Barbara Cowne, Karen Lizeth,

Jeremy Joyce, Lydia Williams, Shelly Fougerousse, Carmen Roldan,

Efrain Ruiz, Gabriela De Jesus, Teofila Cabrera, Julio Cass, Docia Torres, Blanca Ayala, Goyita Roldan, Andres

Roldan, Eduardo Lozano, Jeff Bullard, Anita Bifonette, Erica Lakner, Aria Palermo, Victoria Saenz, Hector Perez.

1st Reading - IS 55: 10-11 Thus says the LORD: Just as from the heavens the rain and snow come down and do not return there till they have watered the earth, making it fertile and fruitful, giving seed to the one who sows and bread to the one who eats, so shall my word be that goes forth from my mouth; my word shall not return to me void, but shall do my will, achieving the end for which I sent it.

Responsorial Psalm - PS 65: 10, 11, 12-13, 14

R. The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest. You have visited the land and watered it; greatly have you enriched it. God’s watercourses are filled; you have prepared the grain. R. The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest. Thus have you prepared the land: drenching its furrows, breaking up its clods, Softening it with showers, blessing its yield. R. The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest. You have crowned the year with your bounty, and your paths overflow with a rich harvest; The untilled meadows overflow with it, and rejoicing clothes the hills.

R. The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest. The fields are garmented with flocks and the valleys blanketed with grain. They shout and sing for joy. R. The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest.

2nd Reading - ROM 8: 18-23

Brothers and sisters: I consider that the sufferings of this present time are as nothing compared with the glory to be revealed for us. For creation awaits with eager expectation the revelation of the children of God; for creation was made subject to futility, not of its own accord but because of the one who subjected it, in hope that creation itself would be set free from slavery to corruption and share in the glorious freedom of the children of God. We know that all creation is groaning in labor pains even until now; and not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, we also groan within ourselves as we wait for adoption, the redemption of our bodies.

Mass Intentions

+ - Deceased HG - Healing Graces BB - Birthday Blessings

Into your hands O Lord, we commend the souls of our recently departed. May their souls and the souls of the faithful depart, through the mercy of God, rest in peace.

Theresa Gheen, Joseph Coles, Socorro Tirado Cruz, Jose E. Mojica Otero, Betty LaRue, Christian

Bonilla., Mary Ellen O’Brien, Marcelle Perez.

Pray for the Sick & Deceased

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

KOC: Knights of Columbus - BR: Benefactor Room - MS: Mary Serina - PR: Patio Room

Weekly Offering

2020 APA

Assessment $87,078

Pledged $27,716

Paid $24,876

Contributors 157

Dear Parish Family,

We want to THANK YOU for your generosity during these

times. Many of you have made it possible for us to continue our

mission in this community through Online Giving

We know this is a difficult time for everyone, so please know you and your families continue to be in our

prayers.

While we slowly reopen our church please consider continuing

your donations through Online Giving to help minimize potential

exposure or spreading of the virus.

With Online Giving you can make donations via your smart device or

computer. If you would like to

sign up visit: osvonlinegiving.com/931

Gospel - MT 13: 1-9 On that day, Jesus went out of the house and sat down by the sea. Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat down, and the whole crowd stood along the shore. And he spoke to them at length in parables, saying: “A sower went out to sow. And as he sowed, some seed fell on the path, and birds came and ate it up. Some fell on rocky ground, where it had little soil. It sprang up at once because the soil was not deep, and when the sun rose it was scorched, and it withered for lack of roots. Some seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it. But some seed fell on rich soil and produced fruit, a hundred or sixty or thirtyfold. Whoever has ears ought to hear.”

Lecturas del Domingo 12 de Julio Primera lectura Is 55: 10-11

Esto dice el Señor: “Como bajan del cielo la lluvia y la nieve y no vuelven allá, sino después de empapar la tierra, de fecundarla y hacerla germinar, a fin de que dé semilla para sembrar y pan para comer, así será la palabra que sale de mi boca: no volverá a mí sin resultado, sino que hará mi voluntad y cumplirá su misión”.

Salmo Responsorial 64: 10abcd. 10e-11. 12-13. 14

R. Señor, danos siempre de tu agua. Señor, tú cuidas de la tierra, la riegas y la colmas de riqueza. Las nubes del Señor van por los campos, rebosantes de agua, como acequias. R. Señor, danos siempre de tu agua. Tú preparas las tierras para el trigo: riegas los surcos, aplanas los terrones, reblandeces el suelo con la lluvia, bendices los renuevos. R. Señor, danos siempre de tu agua. Tú coronas el año con tus bienes, tus senderos derraman abundancia, están verdes los pastos del desierto, las colinas con flores adornadas. R. Señor, danos siempre de tu agua. Los prados se visten de rebaños, de trigales los valles se engalanan. Todo aclama al Señor. Todo le canta. R. Señor, danos siempre de tu agua.

Segunda lectura Rom 8: 18-23

Hermanos: Considero que los sufrimientos de esta vida no se pueden comparar con la gloria que un día se manifestará en nosotros;

porque toda la creación espera, con seguridad e impaciencia, la revelación de esa gloria de los hijos de Dios. La creación está ahora sometida al desorden, no por su querer, sino por voluntad de aquel que la sometió. Pero dándole al mismo tiempo esta esperanza: que también ella misma, va a ser liberada de la esclavitud de la corrupción, para compartir la gloriosa libertad de los hijos de Dios. Sabemos, en efecto, que la creación entera gime hasta el presente y sufre dolores de parto; y no sólo ella, sino también nosotros, los que poseemos las primicias del Espíritu, gemimos interiormente, anhelando que se realice plenamente nuestra condición de hijos de Dios, la redención de nuestro cuerpo.

Evangelio - Mt 13: 1-9

Un día salió Jesús de la casa donde se hospedaba y se sentó a la orilla del mar. Se reunió en torno suyo tanta gente, que él se vio obligado a subir a una barca, donde se sentó, mientras la gente permanecía en la orilla. Entonces Jesús les habló de muchas cosas en parábolas y les dijo: “Una vez salió un sembrador a sembrar, y al ir arrojando la semilla, unos granos cayeron a lo largo del camino; vinieron los pájaros y se los comieron. Otros granos cayeron en terreno pedregoso, que tenía poca tierra; ahí germinaron pronto, porque la tierra no era gruesa; pero cuando subió el sol, los brotes se marchitaron, y como no tenían raíces, se secaron. Otros cayeron entre espinos, y cuando los espinos crecieron, sofocaron las plantitas. Otros granos cayeron en tierra buena y dieron fruto: unos, ciento por uno; otros, sesenta; y otros, treinta. El que tenga oídos, que oiga”.

06/27/20 - 06/28/20

Mass

Time

Amount

Collected

5:00pm $332

8:00am $848

10:00am $926

12:30pm $579

Online $4,457

Totals $7,142

View this bulletin online at www.DiscoverMass.com

CA

LL 1-80

0-29

2-9111

Fo

r Ad

vertising

Info

rmatio

nB

usinessO

nline at Dio

cesan.com

/View Our Parish Supporters at www.DiscoverMass.com

© 2020 DIOCESAN