Restaurant La CapitainerieLes Cuisines de Vatel

is honoured

to welcome you.

Bon appétit !

Lunch Menu - 12h00 to 14h30Our options of the day

(displayed daily)

Starter and main course of the day OR main course and dessert of the day 27,00 €Starter, main course and dessert of the day 32,00 €

StarterS

Starter of the day 8,00 €Variations on salmon, citrus fruit, horseradish cream 10,00 €Duck ballottine with dried fruit and candied onions 9,00 €Mediterranean vegetable terrine, tomato and basil coulis 9,00 €Maroilles Cromesquis, mâche salad with fresh shallots 10,00 €

Main diSheS

Main dish of the day 19,00 €Sirloin skirt steak with shallots, “Gratin Dauphinois” and sauteed yellow beans 20,00 €Tarragon infused salmon “butterfly”, seasonal vegetables, Citrus crème Chantilly 19,50 €Free-range roasted chicken supreme Chateaubriand, beans and artichokes with sundried tomatoes 19,00 €Traditionnal-style veal blanquette with white rice 22,00 €

MeaL-Sized SaLadS

Aumale Salad 16,00 € Salmon terrine, marinated salmon, Saumur shrimp, citrus fruits, fresh herbs crème Chantilly

Condé Salad 15,00 € Shredded mushrooms, diced tomato, cucumber, pine nuts, spinach and poultry ballotine

Vatel Salad 15,00 € Smoked duck breast and giblets, bacon, diced tomato and cucumber, crouton, nuts, soft-boiled eggs

Montmorency Salad 14,00 € Shredded raspberry flavoured cabbage, carrots, sliced almonds, diced tomato and cucumber, roasted goat’s cheese

chiLdren’S Menu (up to 12 years of age)The children’s menu includes a glass of fruit juice, main course and dessert

(Ice cream, fresh fruit salad, or pastry of the day)

Filleted chicken breast served in a cream sauce 14,00 €La Cap Burger 14,00 €

Served with mashed potatoes and vegetable of the day

SnackS - 12h00 to 16h45“Tartiflette” tartlet 14,00 €Grilled tuna salad and goat’s cheese on bread with basil 15,00 €Croque Monsieur le Prince 13,50 € Assortment of cold, cooked or cured meats, sausages and terrines (for two) 26,00 €Chef’s selection of fine cheeses 8,00 €

deSSertS - 12h00 to 16h45Dessert of the day 8,00 €Cup of homemade crème Chantilly 4,00 €Warm chocolate and almond cake 8,00 €“Tarte Tatin” with vanilla ice cream 9,00 €Oven roasted pear with “Carambar” coulis 8,00 €Iced coconut soufflé 8,00 €

Coffee with assortment of mini pastries 9,00 €

“Tea room delight” 9,50 € Choice of dessert with coffee / tea or hot chocolate

All our desserts are accompagnied by homemade crème Chantilly

Prices indicated include taxes and service

apéritifS

JB Whisky 7,50 € (4 cl)Ricard 5,80 € (4 cl)Gin 5,80 € (4 cl)Malibu 5,80 € (4 cl)Campari 4,80 € (4 cl)Americano « Maison » 8,00 € (8 cl)Martini Rosso or Bianco 4,80 € (6 cl)Porto white or red 4,80 € (6 cl)Suze 4,80 € (6 cl)Kir Crémant 7,00 € (12 cl)Kir Royal 13,00 € (12 cl)Glass of Champagne 12,00 € (12 cl)

coLd drinkS

Fruit juices and sodas 25 cl 4,20 € Orange, pineapple, apricot, apple, lemonade, Orangina, Tonic, Ice TeaSodas 33 cl 4,20 € Coca-Cola, Coca-cola lightPerrier 33 cl 4,50 €Bottled beer 33 cl Kronenbourg 1664 5,00 € Pelforth 5,25 €Draft beer Heineken 25 cl 4,50 €Regional specialities 75 cl Bières Rebelle / Poiré 12,00 € Cidre doux / brut 13,00 € Cidre brut 25 cl 4,50 € Rhubarb nectar 13,00 € Mineral waters 100 cl 50 cl Évian 6,00 € 4,00 € Badoit 6,00 € 4,00 €

hot drinkS

Coffee / Espresso 2,50 €Double coffee / Double espresso 3,00 €Large cream coffee / Cappuccino / Hot chocolate 3,50 €Infusions: Camomille / Tilleul / Verveine 3,00 €Teas: EarlGrey / Darjeeling / Green tea mint and jasmine / Ceylon 3,50 €Café Vatel, Chocolat Vatel 4,00 €Irish Coffee (coffee, sugar, Whisky and crème Chantilly) 10,00 €

carte deS VinS

Red wines 75 cl 37,5 cl glass 12 cl pitcher 50 clChâteau Grezan « Merlot Syrah » 19,50 €AOC Chinon Domaine de Parilly 28,00 € 16,00 €AOC Saint Nicolas de Bourgueil Celliers de l’Abbaye 26,00 € 18,00 € AOC Hautes Côtes de Beaune, Domaine Boyard 36,00 €Minervois Domaine des Homs 26,00 €AOC Château Goumin« Bordeaux » 31,00 €AOC Château Coucheroy, Pessac Leognan 33,00 €Vins de Pays d’Oc « Les Homs » 4,50 € 12,00 €

White wines 75 cl 37,5 cl glass 12 cl pitcher 50 clAOC Chinon Domaine de l’Abbaye 26,00 € 19,00 €AOC Bourgogne Grand Ordinaire 24,00 €AOC Chablis de Vosgros 41,00 €Vins de Pays d’Oc« 100 % Chardonnay » 4,50 € 12,00 €

Sweet wines 75 cl glass 12 clAOC Château Real Martin « Moelleux » 32,00 € 5,50 €AOC Château La Jolie « Moelleux » 26,00 € 4,50 €

Rosé wines 75 cl 37,5 cl glass 12 cl pitcher 50 clAOC Chinon Domaine de l’Abbaye 26,00 € 16,00 €Vins de Pays d’Oc« Les Homs » 4,50 € 12,00 €

Champagnes 75 cl 37,5 clJeeper « Cuvée Ducale » Brut 45,00 €Jacquart Brut 52,00 €De Venoge Rosé 61,00 € 37,00 €Jacquart « rosé » 67,00 €Crémant de Bourgogne 23,00 €

Prices indicated include taxes and service