Embed Size (px)
Citation preview
War of the Triple Alliance: The war of the triple alliance was a devas-tating war in the 1860s. In this war, Para-guay fought against Argentina, Brazil, and Uruguay who had formed an alliance shortly after the beginning of the war. It was the deadliest war in modern South American history, roughly halving Para-guay’s population. Now there is a holiday called Heroes’ Day commemorating Mar-shal Francisco Solano López’s troops’ last stand.
Government: Paraguay is a constitutional republic with President Fer-nando Armindo Lugo Men-dez since 2008. He will serve for 3 more years (one five year term). Para-guay has 17 districts.
Currency:Paraguayan currency is called the guaraní (₲ or PYG), and is currently be-ing revalued so ₲1000 (guaraníes) are worth one Nuevo guaraní or N₲. Currently one US dollar is worth about ₲4000 guar-aníes.
Education: Children are required to attend school for nine years, though they spend about half as much time in school as other South American countries. The education system is greatly improved since the 1980s, but still is nowhere near the stan-dards of many other countries. Paraguay has a literacy rate of 94%
Asunción, la capital, queda al sur de Paraguay en el distrito de la capital. Hay muchas atraccíones en Asunción; como la Casa De La Independencia, la casa donde la revolución empezó y también hay el Museo del Barrio en el cual se encuentra arte indígena.
Lugares para visitar
Asunción, the capital is in the south of Paraguay in the capital district. There are many attractions in Asunción, for example, there is the Casa De La Inde-pendencia, the house in which the revo-lution began. There is also the Museo del Barrio that has indigenous art.
La Ciudad Del Este, corresponde a su nombre, queda en la parte este de Paraguay, en donde se encuen-tran las enormes cataratas del Iguazú y al norte de la ciudad queda la Hidroeléctrica de Itaipu.
La Ciudad Del Este, as befits its name, is in the east of Paraguay. The Iguazu falls (Huge waterfalls), and to the north of the city is the Itaipu hydroelectric dam.
La Hidroeléctrica de Itaipu Las cataratas del Iguazú
Places to visit
Fernando Armindo Lugo Mendez
Guaraníes
Guerra De la Triple AlianzaLa guerra de la alianza triple fue una guerra devastadora en los 1860s. En esa guerra, Paraguay luchó contra Argentina, Brasil, y Uruguay quienes habían formado una ali-anza al principio de la guerra. Fue la guerra más mortífera en la historía moderno de sudamérica, redució la población a aproxi-madamente a la mitad. Ahora, hay una fiesta que se llama Día de los Héroes que com-memora la última posición de los soldados de el Marshal Francisco Solano López.
Gobierno:Paraguay es una república constitucional con el corri-ente presidente Fernando Armindo Lugo Mendez que comenzó en el 2008. Él teminará su periódo muy pronto. (El presidente tiene uno periódo de cinco años) Paraguay tiene 17 distritos.
Dinero:El dinero de Paraguay, corri-entemente se llama el guar-aní (₲ o PYG), pero se está revlauando el valor, entonces ₲ 1000 es lo mismo que un “Nuevo Guaraní” o N₲. $1.00us es igual ₲ 4000.
Educación:Los niños deben atender nueve años de es-cuela obligatoriomente, pero la mayoría pasan la mitad del tiempo en otros países de sudamérica. El sistema de educación ha me-jorado mucho a la comparación a los de los 1980s pero todavia está lejos de las normas de muchos otros países.
Paraguay tieneun índice de alfabetismo de 94%.
La Casa De La Independencia
Encarnación is in the South of Para-guay, and is the capital of the Itapúa district. It is home to La Santisima Trinidad de Parana, an old Jesuit mis-sionary, and the Carnavales Encarna-cenos, a famous carnival.
Encarnación está en el sur de para-guay, y es la capital del distrito itapúa. Es la ciudad natal de La Santisima Trinidad de Parana, un misionero jesuita y también hay un carnaval fa-moso llamado los Carnavales Encarna-cenos.
La capital de paraguay es Asunción que está en el sur del país.
The capital of Paraguay is Asunción which is in the south of the country.
Independence Day Paraguay’s independence day is cele-brated on May 15th, the day after the Spanish withdrew in 1811. In larger cities there are parades and people eat tradi-tional food.
Paraguay
La Bandera del Paraguay
El día de la IndependencíaEl día de la independencía de Paraguay se celebra el 15 del mayo, un día después del retrajo de España en el año del 1811. En las ciudades grandes esta fecha se celebra con desfiles y la gente come comida tradi-cional.
Paraguay is a country with a bright future, especially in comparison with its past.
La Santisima Trinidad de Parana
Paraguay es un país con un futuro ale-gre, especialmente en contraste de su historia.
Este folleto fue hecho por un estudiante de la escuela de New Roots
