DEP

040

1

LOW NOXLOW NOX

GENERAL BRUCIATORI

MONOBLOCK BURNERS ALLUMINIUM SERIESBRUCIATORI MONOBLOCCO SERIE ALLUMINIO Low NoxGBA

COMBUSTIBLES TYPE TIPI DI COMBUSTIBILE

GASGAS

GBA ...G

LIGHT OILGASOLIO

GBA ...

HEAVY OILOLIO COMBUSTIBILE

GBA ...N

GAS - LIGHT OIL GAS - GASOLIO

GBA ...GG

GAS - HEAVY OILGAS - OLIO COMB.

GBA ...GN

MONOBLOCK BURNERS ALLUMINIUM SERIES / BRUCIATORI MONOBLOCCO SERIE ALLUMINIO

Model / Modello Kg/h m³n/h KW Gcal/h

GBA 70 15 - 70 16 - 78 160 - 780 0,13 - 0,67

GBA 100 20 - 100 22 - 110 220 - 1.100 0,19 - 0,95

GBA 120 25 - 120 27 - 135 270 - 1.340 0,23 - 1,15

GBA 140 30 - 140 32 - 156 315 - 1.560 0,27 - 1,34

GBA 160 35 - 160 36 - 178 360 - 1.780 0,30 - 1,53

GBA 200 40 - 200 45 - 225 450 - 2.230 0,38 - 1,91

GBA 275 55 - 275 62 - 310 620 - 3.070 0,53 - 2,54

GBA 300 60 - 300 67 - 335 670 - 3.350 0,58 - 2,88

GBA 350 70 - 350 78 - 390 780 - 3.900 0,70 - 3,35

GBA 450 90 - 450 100 - 500 1000 - 5.000 0,86 - 4,30

GBA 600 120 - 600 135 - 670 1350 - 6.700 1,15 - 5,76

GBA 750 150 - 750 166 - 830 1660 - 8.300 1,43 - 7,13

GBA 850 170 - 850 190 - 950 1900 - 9.500 1,65 - 8,17

GBA 950 190 - 950 215 - 1050 2150 - 10.600 1,83 - 9,11

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

GBA 70

GBA 200

GBA 275

GBA 300

GBA 350

GBA 450

GBA 600

GBA 750

GBA 850

GBA 950

GBA 140

GBA 160

GBA 100

GBA 120

MO

DE

L /

MO

DEL

LO

2 3

• Burner range monoblock aluminium casing working with:- natural gas- light oil- heavy oil - dual fuel light oil-gas / heavy oil-gas• Suitableforpressurizedboilersandkilns• Easyinstallationandtroublefreeinspectionandmantainance• Integratedcontrolpaneltoburnerbody• ExternalLOWNOXversionavailableonrequest• ELECTRONICMODULATIONAVAILABLEONALL THE RANGE• GBA70-450availablealsotwo-stageversion

• Gammabruciatorimonobloccoconcorpoinalluminioperfunzionamentoa: - gas naturale - gasolio - olio combustibile - misti gas-gasolio / gas-olio• Adattoperognitipodicaldaiepressurizzateeforni• Facileinstallazione,ispezioneemanutenzione• Pannelloelettricoincorporatoalbruciatore• VersioneLOWNOXesternodisponibile•MODULAZIONEELETTRONICASUTUTTALAGAMMA•GBA70-450disponibileancheinversione2stadi

TUTTI I MODELLI PER TUTTI I COMBUSTIBILI

ALLMODELSWITHALLFUELS

CECERTIFICATE

0

40

80

120

160

200

240

0

40

80 (class 3)

120

160

200

240

Standard version

LOW NOX version

CO emissionLOW NOX version

GBA 950

GBA 850

GBA 750

GBA 600

GBA 450

GBA 350

GBA 300

GBA 275

GBA 200

GBA 160

GBA 140

GBA 120

GBA 100

GBA 70

MisureeseguitesutubidiprovasecondoEN676alcaricomassimoMeasurements taken on test tubes according to EN 676 at max. load

EMISSIONI GAS BRUCIATORI / GAS BURNER EMISSION DATA

Standard EN 676: 2000

Class NOx Emissions in mg/kWh

1 170

2 120

3 80

emission NOx in mg/kWh(expressinNO2)

GENERAL BRUCIATORI

COMBUSTIBLES TYPE TIPI DI COMBUSTIBILE

GASGAS

GB ...G

LIGHT OILGASOLIO

GB ...

HEAVY OILOLIO COMBUSTIBILE

GB ...N

GAS - LIGHT OIL GAS - GASOLIO

GB ...GG

GAS - HEAVY OILGAS - OLIO COMB.

GB ...GN

MONOBLOCK BURNERS STEEL SERIES / BRUCIATORI MONOBLOCCO SERIE ACCIAIO

Model / Modello Kg/h m³n/h KW Gcal/h

GB 550 10 - 550 125 - 610 1220 - 6100 1,06 - 5,28

GB 700 140 - 700 150 - 780 1560 - 7800 1,35 - 6,72

GB 900 180 - 900 200 - 1000 2000 - 10000 1,73 - 8,64

GB 1200 240 - 1200 270 - 1340 2680 - 13400 2,30 - 11,52

GB 1500 300 - 1500 330 - 1670 3340 - 16700 2,90 - 14,40

GB 1800 360 - 1800 400 - 2000 4000 - 20000 3,50 - 17,28

GB 2200 440 - 2200 500 - 2450 4900 - 24500 4,30 - 21,12

GB 2500 500 - 2500 550 - 2800 5600 - 28000 5,00 - 24,00

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

GB 550

GB 700

GB 900

GB 1200

GB 1500

GB 1800

MO

DE

L /

MO

DEL

LO

GB 2200

GB 2500

MONOBLOCK BURNERS STEEL SERIESBRUCIATORI MONOBLOCCO SERIE ACCIAIO GB

4 5

• BurnerrangemonoblockSTEELcasingworkingwith:- natural gas- light oil - heavy oil - dual fuel light oil-gas / heavy oil-gas• Suitableforpressurizedboilers,high temperaturefurnaces,incinerators,asphaltdryers• Easyinstallationandtroublefreeinspection and mantainance• Integratedcontrolpaneltoburnerbody• ExternalLOWNOXversionavailableonrequest

• ELECTRONICMODULATIONAVAILABLEON ALL THE RANGE

• GammabruciatorimonobloccoconcorpoinACCIAIOperfunzionamentoa: - gas naturale - gasolio - olio combustibile - misti gas-gasolio / gas-olio• Adattoperognitipodicaldaiepressurizzate,fornaci altatemperatura,impiantiasfalto,incineritori• Facileinstallazione,ispezioneemanutenzione• Pannelloelettricoabordodelbruciatore• VersioneLOWNOXesternodisponibile

• MODULAZIONEELETTRONICASUTUTTALA GAMMA

0

40

80

120

160

200

240

0

40

80 (class 3)

120

160

200

240

Standard version

LOW NOX version

CO emission LOW NOX version

GB 2200

GB 2500

GB 1800

GB 1500

GB 1200GB 900

GB 700GB 550

MisureeseguitesutubidiprovasecondoEN676alcaricomassimoMeasurements taken on test tubes according to EN 676 at max. load

EMISSIONI GAS BRUCIATORI / GAS BURNER EMISSION DATA

Low Nox

emission NOx in mg/kWh(expressinNO2)

Standard EN 676: 2000

Class NOx Emissions in mg/kWh

1 170

2 120

3 80

GENERAL BRUCIATORI

• Burnerrangeduoblockwithseparateelementssteelcasing working with:- natural gas- light oil - heavy oil - dual fuel light oil-gas / heavy oil-gas• Separatefanblower• Separatedeskboardorcabinetcontrolpaneltoburnerbody• Separatepushingunit(oilversions)• Suitableforpressurizedboilersandalltypeofheavy dutyindustrialapplication• Easyinstallationandtroublefreeinspectionand mantainance• ExternalLOWNOXversionavailableonrequest

• ELECTRONICMODULATIONAVAILABLEON ALL THE RANGE

• Gammabruciatoriduobloccoadelementiseparaticoncorpoinacciaioperfunzionamentoa:- gas naturale - gasolio- olio combustibile- misti gas-gasolio / gas-olio• Ventilatoreseparato• Quadroelettrico,aleggiooarmadio,separato• Centralinaspinta(versioneadolio)fornita separatamente• Adattoperognitipodicaldaiepressurizzatee applicazioniindustrialidiognitipo• Facileinstallazione,ispezioneemanutenzione• VersioneLOWNOXesternodisponibile

• MODULAZIONEELETTRONICASUTUTTALA GAMMA

COMBUSTIBLES TYPE TIPI DI COMBUSTIBILE

GASGAS

AM ...G

LIGHT OILGASOLIO

AM ...

HEAVY OILOLIO COMBUSTIBILE

AM ...N

GAS - LIGHT OIL GAS - GASOLIO

AM ...GG

GAS - HEAVY OILGAS - OLIO COMB.

AM ...GN

INDUSTRIALBURNERSWITHSEPARATEELEMENTS(AM)•FLAMEREGISTER(AMR)BRUCIATORIINDUSTRIALIADELEMENTISEPARATI(AM)•AREGISTRODIFIAMMA(AMR)Model / Modello Kg/h m³n/h KW Gcal/h

AM 1 15 - 75 20 - 85 170 - 850 0,15 - 0,72

AM 2 30 - 150 40 - 170 340 - 1.670 0,30 - 1,44

AM 3 50 - 250 60 - 280 560 - 2.800 0,50 - 2,40

AM 4 70 - 350 80 - 390 780 - 3.900 0,68 - 3,36

AM 5 110 - 550 125 - 620 1220 - 6.100 1,06 - 5,28

AM 6 170 - 850 190 - 950 1900 - 9.500 1,65 - 8,17

AM 7 200 - 1.000 230 - 1.130 2.250 - 11.160 2,00 - 9,60

AM 8 300 - 1.400 320 - 1.580 3.150 - 15.630 2,70 - 13,44

AM 9 360 - 1.800 400 - 2.030 4.000 - 20.000 3,50 - 17,28

AM 10 440 - 2.200 500 - 2.500 4.900 - 24.500 4,30 - 21,12

MO

DE

L /

MO

DEL

LO

0 3 6 9 12 15 18 21 24 27

AM 1

AM 2

AM 3

AM 4

AM 5

AM 6

AM 7

AM 8

AM 9

AM 10

AM INDUSTRIAL BURNERS WITH SEPARATE ELEMENTSBRUCIATORI INDUSTRIALI AD ELEMENTI SEPARATI

6 7

TUTTI I MODELLI PER TUTTI I COMBUSTIBILI

ALLMODELSWITHALLFUELS

CECERTIFICATE

0

40

80

120

160

200

240

0

40

80 (class 3)

120

160

200

240

Standard version

LOW NOX version

CO emission LOW NOX version

AM 7AM 8

AM 9AM 10

AM 6AM 5

AM 4AM 3

AM 2AM 1

MisureeseguitesutubidiprovasecondoEN676alcaricomassimoMeasurements taken on test tubes according to EN 676 at max. load

EMISSIONI GAS BRUCIATORI / GAS BURNER EMISSION DATA

Low Nox

emission NOx in mg/kWh(expressinNO2)

Standard EN 676: 2000

Class NOx Emissions in mg/kWh

1 170

2 120

3 80

GENERAL BRUCIATORI

8 9

COMBUSTIBLES TYPE TIPI DI COMBUSTIBILE

GASGAS

AMR ...G

LIGHT OILGASOLIO

AMR ...

HEAVY OILOLIO COMBUSTIBILE

AMR ...N

GAS - LIGHT OIL GAS - GASOLIO

AMR ...GG

GAS - HEAVY OILGAS - OLIO COMB.

AMR ...GN

INDUSTRIALBURNERSWITHSEPARATEELEMENTS(AM)•FLAMEREGISTER(AMR)BRUCIATORIINDUSTRIALIADELEMENTISEPARATI(AM)•AREGISTRODIFIAMMA(AMR)Model / Modello Kg/h m³n/h KW Gcal/h

AM 4 R 70 - 350 80 - 390 780 - 3.900 0,68 - 3,36

AM 5 R 110 - 550 125 - 620 1220 - 6.100 1,06 - 5,28

AM 6 R 170 - 850 190 - 950 1900 - 9.500 1,65 - 8,17

AM 7 R 200 - 1.000 230 - 1.130 2.250 - 11.160 2,00 - 9,60

AM 8 R 300 - 1.400 320 - 1.580 3.150 - 15.630 2,70 - 13,44

AM 9 R 360 - 1.800 400 - 2.030 4.000 - 20.000 3,50 - 17,28

AM 10 R 440 - 2.200 500 - 2.500 4.900 - 24.500 4,30 - 21,12

AM 11 R 550 - 2 .600 600 - 2.920 6000 - 29.000 5,00 - 24,96

AM 12 R 600 - 3.000 670 - 3.370 6700 - 33.500 5,60 - 28,00

AM 13 R 700 - 3.500 780 - 3.930 7800 - 39.000 6,80 - 33,60

AM 14 R 800 - 4.000 900 - 4.500 8950 - 44.650 6,80 - 38,40

AM 15 R 900 - 4.500 1.000 - 5.050 10.100 - 50.200 8,65 - 43,20

AM 16 R 1.000 - 5.000 1.150 - 5.600 11.200 - 55.800 9,60 - 48,00

MO

DE

L /

MO

DEL

LO

0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60

AM 11 R

AM 12 R

AM 13 R

AM 14 R

AM 15 R

AM 16 R

AM 4 R

AM 5 R

AM 6 R

AM 7 R

AM 8 R

AM 9 R

AM 10 R

AMR INDUSTRIALBURNERSWITHSEPARATEELEMENTSANDFLAMEREGISTERBRUCIATORIINDUSTRIALIADELEMENTISEPARATICONTESTAAREGISTRODIFIAMMA

• Burnerrangeduoblockwithseparateelementssteelcasing working with:- natural gas- light oil- heavy oil- dual fuel light oil-gas / dual fuel heavy oil-gas• Suppliedwith• Separatefanblower• SeparateDeskboardorcabinetcontrolpaneltoburnerbody• Separatepushingunit(oilversions)• Suitableforpressurizedboilersandalltypeof heavydutyindustrialapplication• Easyinstallationandtroublefreeinspectionandmantainance• ExternalLOWNOXversionavailableonrequest

• ELECTRONICMODULATIONAVAILABLEON ALL THE RANGE

• Gammabruciatoriduobloccoadelementiseparaticoncorpoinacciaioperfunzionamentoa:- gas naturale- gasolio- olio combustibile- misti gas-gasolio / gas-olio• Ventilatoreseparato• Quadroelettrico,aleggiooarmadio,separato• Centralinaspinta(versioneadolio)fornita separatamente• Adattoperognitipodicaldaiepressurizzatee applicazioniindustrialidiognitipo• Facileinstallazione,ispezioneemanutenzione• VersioneLOWNOXesternodisponibile

• MODULAZIONEELETTRONICASUTUTTALA GAMMA

MODELLIPERTUTTIICOMBUSTIBILIFINOA25MWALLMODELSWITHALLFUELSUPTO25MW

CECERTIFICATE

0

40

80

120

160

200

240

0

40

80 (class 3)

120

160

200

240

Standard version

LOW NOX version

CO emission LOW NOX version

AMR 10

AMR 11

AMR 12

AMR 13

AMR 14

AMR 15

AMR 16AMR 9

AMR 8AMR 7

AMR 6AMR 5

AMR 4

MisureeseguitesutubidiprovasecondoEN676alcaricomassimoMeasurements taken on test tubes according to EN 676 at max. load

EMISSIONI GAS BRUCIATORI / GAS BURNER EMISSION DATA

Low Nox

emission NOx in mg/kWh(expressinNO2)

Standard EN 676: 2000

Class NOx Emissions in mg/kWh

1 170

2 120

3 80

GENERAL BRUCIATORI

•BOXFORGASBURNERSTYPEAM..•ARMADIOPERBRUCIATORIDIGASTIPOAM..

•DESKSWITCHBOARD•QUADRODICOMANDOALEGGIO

HEAVY OIL PUSHING UNITCENTRALINA SPINTA OLIO COMBUSTIBILE

LIGHT OIL PUSHING UNIT CENTRALINA SPINTA GASOLIO

•FANBLOWER•VENTILATORE

STANDARD ACCESSORIESACCESSORI STANDARD

10 11

Low Nox REFERENCESREFERENZE

•HEAVYOILELECTRIC-STEAMPUSHINGUNIT•CENTRALINASPINTAOLIOCOMBUSTIBILEELETTRICA-VAPORE