' r i !; .. ; 1 ., ., ,, il ., it li : I : i "i!
A,. (_eJA-J v 0\'( ,1)( S\_o. ....aqr--vv \ (
LALECTURADELAIMAGEN "7A)'t
deunacentralnuclearseralexematiz.ada>> otematizada >>
en formaradicalmentediferentesiquienleelaimagenesun
nieroquetrabajaensuconstrucci6n,oesunactivistadelpac i-fismo). /(;
noci6ndetextoexcluyeunapuramul tiplic2ci6nde J
elementosseparadosoelresultadodeunasumadefen6mcnos independientes
.Resalto,porelcontrario,suunidad.Dichauni i
daddeloselementossituadosenelinteriordeuntexloesuna
propiedadsernanticaglobalclelosmismosyrecibeelnombre
decoherencia.Dealgunaforma,queprecisaremosmasade-lante,Iacoherenciapermitesaberdequecosaseestahablando
o,enelcasodeIaimagen,quecosaseestapercibiendooleyendo.
Lacoherenciatextualenlaimagenesunapropiedadsernan-\
tico.-?erceptivadeltexto_YIainterpreta.c!
6n(Iaactuali-z.acionporpartedeldestmatano)deunaexpres10nconrespecto
/auncontenido,deunasecuenciadeimagenesenrelaci6ncon
/susignificado.Lacoherencianoessolamenteunprincipi ode
\identificaci6nsemanti ca(queseve),sinoquetienetambienuna
\funci6ndedistribuci6ncoordinadadelainformacionvi sualen
elniveldeIaexpresi6n.
Elconceptodecoherenciaexpresivadebeserestudiado
ensuaspectoic6nico,atravesdelconccptodeisotopfavisual
quepresupone,asuvez,!apsico/ogiadeIapercepci6n.
LacoherenciaenelcampodeIaimagentienc,ademas.des
ejesqueformanpartedeunmodelodeanali sistextual.Porun
laclo,losproblemasquesuscita!asem:'i nticareferencialpuedcn
serestudiadosaIaluzclelateoriadeliconi smo,quepermitt": cl an:'i
lisisdeIaimagenensurel ac i6nconIarealidad ,talycomose
estudiaenelcapituloI.Elotroeje,loconsti
tuyeclcwnpuse-mcinticooelestudiode!aformadelsi
gnificado(unateoriade losc6digos)quenoes,preci
samente,pertinentes6loparaIa
imagen:lasisotopiassonconstruccionessemi6ticasgenerales.
Modelosdeanali sissemanticoscomoelAnali siscomponencial
yelModeloSemanti coReformulado(veaseEco,1975),pueden, ademas
,serestudiadoscomotransferenciasenelsignificadode
Iaimagen.Porultimo,Ianoci6ndecoherenciatextualnopuede
serentendidasinIanoci6ndecompetenciadiscursivadellector
de!aimagen.Sinell anoesposibledi stinguirunconjunt ode
proposicionesvi sual escohercntcsdeotroincuherent e;es toe:; , di
stinguirentreuntextoquetieneunaun idadyot rodepar:cs di sper sas
,eirreconocibl eenct1antota l;uO.i arcltl? n! "iqueCl: ac ter
izaunasecuenci avisual,reconoce rl2Formadeunco:1j unto :) ')
LAIMAGENESUNTEXT O dei:gu rasycc.1rn pararorn
etaforizarunaimagen,genera-\iz. 'est ruuurasproductivasprese
ntcsenlacomuni caci6nde masas.Adeejernplo,resenemoslasprincipales .
2.0i.\ i : 1'e! csproductivosdeltextuvisual 1 .i
.t'Jivc!depro,/T!cci6nmaterialde!aimagen Este
