Livret de chants - ecoleventadour.free.frecoleventadour.free.fr/dossiersup/livret.pdf · REPERTOIRE DE CHANTS FOLKLORE LIMOUSIN Tout droit de reproduction réservés à L’ Ecole

ECOLE VENTADOUR

DE TULLE

REPERTOIRE DE CHANTS

FOLKLORE LIMOUSIN

Tout droit de reproduction réservés à L’ Ecole Ventadour.

Ce document a été fabriqué par PDFmail (Copyright RTE Multimedia)http://www.pdfmail.com

http://www.pdfmail.com

Le temps passe , inexorable , et nos chants populaires s'enfouissent tout à la fois revigorés et fragilisés par la transmission orale .

Nous ne comprenons plus toujours très bien ces chansons tour à tour profondes tendres, mélancoliques , graves ou amusantes parfois . Et , c'est pour tenter de ralentir l'inéluctable qu'est né ce petit recueil qui ne doit nullement être une fin en lui-même .

Nulle prétention , nulle connaissance scientifique , nul savoir culturel , mais seulement du cœur , de la tendresse et le désir de rendre un peu plus simple ( trop simple peut -être ? ) ces textes pour ceux qui désirent et osent e ncore les chanter , les aimer et prétendre les sauver de l'oubli : il y en a déjà tant de disparus ou de tronqués !

Selon l'endroit où l'on se trouvait , si le thème restait le même , la chanson pouvait connaître des variantes tant dans les paroles que dan s la prononciation , l'accent ou la mélodie - n'en n'était-ce pas aussi sa richesse et sa saveur ? - , mais le temps ampute . . .

La " Francisation " de notre langue limousine est certes criminelle , mais , si elle pouvait pérenniser ce qui demeure encore dans nos coeurs et nos mémoires,en attendant la relève qui tarde , . . . il faudrait alors savoir nous pardonner .

C. V. ( juin 2002 )

Tous nos remerciements à Christiane et Henri VACHER pour leurs recherches et leur collaboration .



IMPORTANT : Pour des raisons pratiques et évidentes, les paroles des chansons ont été écrites telles qu’ elle doivent être prononcée à la façon ancienne sans tenir compte, ni de

l’ orthographe, ni de la grammaire lorsque la phonétique était de rigueur !

1 TURLUTUTU 2 LA MARIOUN 3 LA CATI 4 LA ROSETTE 5 ROSSIGNOLET DU BOIS 6 BEICHA TE MOUNTAGNE 7 EN PASSANT PAR LE BOIS 8 SA LA MAÏRE ANTOINE 9 LA TERRE Y FRISA 10 PASSANT PAR LA PRAIRIE 11 JE SUIS LASSE D'ETRE FILLE 12 LES FILLES SONT COMME LES ROSES 13 NICOLAS 14 LA YOYETTE 15 BELLE ROSE 16 LA CHANSON DU ROULIER 17 MA MADELON 18 LA MEUNIERE ET LE CHASSEUR 19 LA MANTILLE ( 1ère version ) 19bis LA MANTILLE ( 2ème version ) 20 LA FANCHON 21 LES MESSIEURS DE LA TOUR 22 LA BERGERE ET LE SEIGNEUR 23 LES AMOURS D'HENRI IV 24 LES CHI-IEURS DE LONG 25 LE PETIT VOUYAZE 26 LA BERGERE AUX CHAMPS

27 OH ! LA ! LA-LA-LA !



1- TURLUTUTU DEI BOUN MADJI MEI PERMENAVO } bis TOUT LEI LOUN DEI…TURLUTUTU } TOUT LEI LOUN DEI LOULOULA LALIRETTE } bis TOUT LEI LOUN DEI-EI BOUI-CHOUS } NEIN RENCONTREI UNA BARDIERA } bis QUE GARDAVO…TURLUTUTU } QUE GARDAVO LOULOULA LALIRETTE } bis QUE GARDAVO CHOU MOUTOUS } TOUT DOUCHAMINT M'APPROUCEI D'ILLA } bis PER Y PARLA…TURLUTUTU } PER Y PARLA LOULOULA LALIRETTE } bis PER Y PARLA-A D'AMOUR } MOUN BOUN MOUCHUR ME DICHET-ELLE } bis VOUS NE CHE PAS…TURLUTUTU } VOUS NE CHE PAS LOULOULA LALIRETTE } bis VOUS NE CHE PAS MOUN BARDJIER } MOUN BARDJIER NO PITIOTE FLUTA } bis QUEÏ PER ME FA…TURLUTUTU } QUEÏ PER ME FA LOULOULA LALIRETTE } bis QUEÏ PER ME FA-A DANCHA }

2- LA MARIOUN | LA MARIOUN CHUR UUN POUMMIER } bis | H'EPAPYOUTAVA ! } T | CH'EPAPYOUTAVA DE CHAÏ | CH'EPAPYOUTAVA DE LAÏ , YOU ! | CH'EPAPYOUTAVA . | UUN BOUCHU VE-T A PACHA } bis | QUE LA REGARDAVA ! } G | QUE LA REGARDAVA DE CHAÏ | QUE LA REGARDAVA DE LAÏ , YOU ! | QUE LA REGARDAVA . | BOUCHU CHI VOLI M'AMA } bis | FAÏ COUPA TA BOCHOA ! } F | FAÏ COUPA TA BOCHOA DE CHAÏ | FAÏ COUPA TA BOCHOA DE LAÏ , YOU ! | FAÏ COUPA TA BOCHOA . | LOU BOUCHU PRIN CHOUN COUTERE } bis | ET COUPE CHA BOCHOA ! } G | ET COUPE CHA BOCHOA DE CHAÏ | ET COUPE CHA BOCHOA DE LAÏ , YOU ! | ET COUPE CHA BOCHOA .



3- CATI | QUI VEUT_ENTENDRE UNE BRAVE CHANSON } bis SOLO G | C'EST D'UNE FILLE ET D'UN JEUNE GARCON . } | GARCON TUILIER , FILLE DE BOURDIER + bis T | SE SONT PROMIS LA FIDELITE , | SE SONT PROMIS LA FIDELITE

| DE SE MA-ARIDER . T | ET ROU LOU LOULA LA DERI DERA LOU LOULA } REFRAIN | LOULA LOULA LA DERI DERA . } | QUAND LE TUILIER S'EN VA-T-A EGLETONS } bis SOLO G | POUR N'Y EN CHERCHER DES BERBIS , DES MOUTONS . } | C'EST LA CATI QUI L'AVAIT SEGU + bis T | DEDANS LE BOIS NE L'A ATTENDU , | DEDANS LE BOIS NE L'A ATTENDU ,

| NE L'A A-ATTENDU .

REFRAIN | BRAVE GALANT TU REVIENDRAS LUNDI } bis SOLO F | QUAND MON PAPA Y SERA DANS SON LIT . } | NOUS PARLERONS DE CA QUE TU SAIS + bis T | NOUS PARLERONS DE NOUS MARIDER , | NOUS PARLERONS DE NOUS MARIDER ,

| DE NOUS MA-ARIDER . REFRAIN | MAIS LE PAPA QUI N'ETAIT DANS SON LIT } bis SOLO G | N'A ENTENDU CA QU'A DIT LA CATI . } | CATI , CATI TU NE FAIS PAS BIEN + bis T | DE TOUS MES BIENS TU N'EN AURAS RIEN , | DE TOUS MES BIENS TU N'EN AURAS RIEN ,

| TU N'EN_AU-AURAS RIEN . REFRAIN | MAIS LA CATI TENDREMENT LUI A DIT } bis SOLO F | J'AI MON GALANT ET CELA ME SUFFIT . } | DE TOUS VOS BIENS JE M'EN MOQUE BIEN + bis T | ON_EST_HEUREUX LORSQU'ON S'AIME BIEN , | ON_EST_HEUREUX LORSQU'ON S'AIME BIEN ,

| LORSQU'ON S'AI-AIME BIEN . REFRAIN



4- ROSETTE

| A L'AGE DE QUINZE ANS } bis SOLO G | OSETTE SE MARI-I-E , } +bis T | AVEC UN HOMME DE QUATRE VINGT DIX ANS , } bis | LA PETITE ROSETTE PASSERA MAL SON TEMPS . } | LE BON VIEILLARD LA PREND } bis SOLO G | ET L'AMENE A L'AUBER-ER-GE , } +bis T | MANGE ROSETTE DES CAILLES ET DES PERDRIX , } bis | MA PETITE ROSETTE , SELON TON APPETIT . } | LE BON VIEILLARD LA PREND } bis SOLO G | LA MONTE DANS SA CHA-AM-BRE , } +bis T | VOICI ROSETTE TA CHAMBRE ET TON BLANC LIT , } bis | MA PETITE ROSETTE NOUS PASSERONS LA NUIT . } | LE LENDEMAIN MATIN } bis SOLO G | ROSETTE SE REVEI-EI-ILLE , } +bis T | GRAND DIEU DIT-ELLE LE JOUR QU'ON SE MARIE , } bis | MOI JE NE CROYAIS GUERE DORMIR TOUTE LA NUIT } | LE VIEILLARD LUI REPOND } bis SOLO G | D'UN AIR TOUT EN COLE-E-RE , } +bis T | MOI MON TEMPS PASSE ET LE TIEN NE VIENT QUE , } bis | MA PETITE ROSETTE LE TIEN PASSERA BIEN . }

5- ROSSIGNOLET DU BOIS ROSSIGNOLET-ET DU BOIS , ROSSIGNOLET SAUVA-A-GE , } bis APPRENDS-MOI TON LANGAGE , APPRENDS-MOI A PARLER ET DIS-MOI LA MANIERE COMMENT IL FAUT AIMER , COMMENT IL FAUT AIMER . COMMENT IL FAU-AUT AIMER , JE M'EN VAIS TE LE DI-I-RE , } bis FAUT ALLER VOIR LES FILLES , LES EMBRASSER SOUVENT , EN LEUR DISANT LA BELLE , JE SERAI TON AMANT , JE SERAI TON AMANT. JE SERAI TON-ON AMANT , TU SERAS MA MAITRE-ES-SSE , } bis NOUS DORMIRONS ENSEMBLE , NOUS AURONS DES ENFANTS , JE N'EN SERAI LE PERE , TU SERAS LA MAMAN , TU SERAS LA MAMAN . ROSSIGNOLET-ET DU BOIS , ROSSIGNOLET SAUVA-A-GE , } bis J'AI APPRIS TON LANGAGE , J'AI APPRIS A PARLER , JE CONNAIS LA MANIERE COMMENT_IL FAUT AIMER , COMMENT_IL FAUT AIMER .



6- BAICHA TE MOUNTAGNO | LA , LALA , LALA , LALA , | BEICHA TE MOUNTAGNE } bis T | LEVA TE-E VALLOUN } | M'IMPASSA DE VEIREI } bis | LA MIO ZANETOUN ! } REFRAIN G | NQUERE NI PAS ZOUR F | QU'EI LA LUNO QUEI RAYEO , G | INQUERE N'AIT PAS ZOUR | QU'EI LA LUNO D'AMOUR , T | QU'EI RAYEO , QU'EI RAYEO } bis | QU'EI RAYEO TOUZOURS . } | L'AYE BE TANT SERSADO } bis | BOUICHOU PER BOUICHOU } T | QU'ENFIN L'AYE TROUBADO } bis | ENTRE DOUS GARCHOUS . } REFRAIN

7- EN PASSANT PAR LE BOIS | EN PASSANT PAR LE BOIS } | J'ENTENDIS UNE VOIX } bis T | QUI DISAIT LOIN DE MOI , } | CRIANT A TOUS LES VENTS | D'UN AIR TOUT LANGUISSANT | J'AI PERDU MON AMANT . | BELLE NE PLEURE PAS } | NE TE CHAGRINE PAS } bis G | LE BON DIEU T'AIMERA , } | LE BON DIEU EST PARTOUT | AU CIEL DANS LES AMOURS | LA BELLE PLEURAIT TOUJOURS . | GALANT , SI J'AVAIS CRU } | D'AVOIR MON TEMPS PERDU } bis F | JE NE T'AURAIS PAS VU , } | AVEC UN AUTRE AMANT | ET BIEN FIDELEMENT | J'AURAIS LE CŒUR CONTENT .. | FILLETTES DE QUINZE ANS } | QUI AVEZ DES AMANTS } bis T | NE LES AIMEZ PAS TANT , } | IL FAUDRA LES QUITTER | VOUS SEREZ DELAISSEES | APRES AVOIR AIME .



8- SA LA MAÏRE ANTOINE

SA LA MAÏRE ANTOINE YA DE BOUN VI BLANC PITIOTE , SA LA MAÏRE ANTOINE YA DE BOUN VI BLANC , OUAIS ! YA DE BOUN VI BLANC , DE BOUN VI BLANC DE ZANTIAS DRONLAS , YA DE BOUN VI BLANC , DE BOUN VI BLANC DE FIEOUS GALANTS ! LOU MOULINIER PACHA , FAÏ PETA LOU FOUÏ , CLAC ! ( à faire avec les doigts ) MARGOUTOU L'AGAS'A Y QUILLA LOU DI , QUAOU M'IMPASSARA DE L'AGUASSA PAR LA FENESTRA ? QUAOU M'IMPASSARA DE L'AGUASSA , QUAND PACHARA ! SA LA MAÏRE ANTOINE , VENOU LOUS POUMPIERS , OUAIS ! SA LA MAÏRE ANTOINE , VENOU LOUS POUMPIERS , VENOU LOUS POUMPIERS , BRAVIS POUMPIERS ET POUMPE ET POUMPE ! VENOU LOUS POUMPIERS , BRAVIS POUMPIERS ...QUEI YOUR MIEHTIER ! SA LA MAÏRE ANTOINE , VENOU LOUS PAÏGENS , HE ! HI ! SA LA MAÏRE ANTOINE , VENOU LOUS PAÏGENS , VENOU LOUS PAÏGENS , BRAVIS PAÏGENS LOU ZOUR DE FIERA , VENOU LOUS PAÏGENS , BRAVIS PAÏGENS ÏN SARABAN ! SA LA MAÏRE ANTOINE , LOU VI ET L'AMOUR , SA LA MAÏRE ANTOINE , LOU VI ET L'AMOUR , LOU VI ET L'AMOUR , LOU VI L'AMOUR MENOU LA DANCHA , LOU VI ET L'AMOUR , LOU VI L'AMOUR ...LAA NEE LOUOU ZOUOUOUR !

9- LA TERRE Y FRISA | LA TERRE Y FRISA T | LOU CHIAL NIVISA | MORTA-A CHAJOU , | AUVAI-AIS LOUS ANZES } F | SANTA LA LOUANZE , } bis + bis T | DER NA-ADALOU . } | VENEZ FLOURITAS | ROJA , VIOLITTAS , T | I FA-A LA COUR , | ZAMA-AÏ LA TERRA } | N'A VI I-INQUERA } bis | PU ZAN-ANTIAS FLOURS . } | JESUS MOUN FRAÏRE SOLO F | MOUN PITIOT FRAÏRE | AVEI-EI BIEN FRI , | AJE-EI MÏN CHINE } F | CHI N'Ï-ÏN CHEI DIGNI } bis + bis T | VENEI-EI SA MI . } | PÏNCHOU , LORBITAS | CARDJIS , FAUVITAS T | LOU NA-ADALOU , | NE-E VOUS MANDA } | ET VOU-OUS DAMANDA } bis | UNA-A SANCHOU . }



10- PASSANT PAR LA PRAIRIE

| PASSANT PAR LA PRAIRIE } bis SOLO G | J'AI RENCONTRE MA MIE , OH ! } | LA BAS DANS LE VALLON } bis + bis T | MA TANT BELLE JEANNETON . } | JE M'DIRIGEAIS VERS_ELLE } bis SOLO G | COMME UN GALANT FIDELE , OH ! } | POUR LUI PRENDRE UN DOUX BAISER } bis + bis T | QUE LA BELLE M'ACCORDAIT . } | GANDIEZ-VOUS EN ARRIERE } bis SOLO F | QUE JE VOIS VENIR MON PERE , OH ! } | ET MA GRAND-MERE AUSSI } bis + bis T | QUI N'EST PAS TRES LOIN D'ICI . } | JE N'CRAINS NI PERE NI MERE } bis SOLO G | NI COUSIN , NI SŒUR , NI FRERE , OH ! } | QUI POURRAIT M'EMPECHER } bis + bis T | BELLE DE VOUS EMBRASSER . } | ( BELLE ) ( GALANT ) PRENEZ COURAGE } bis DUO G + F | TRUSQU'AU PREMIER VILLAGE , OH ! } | A LA PREMIERE MAISON } bis + bis T | ( BELLE ) ( GALANT ) NOUS NOUS PLANTERONS . }



11- JE SUIS LASSE D'ETRE FILLE

| JE SUIS LASSE D'ETRE FILLE | ET JE VEUX ME MARIER ,

SOLO F | QUAND JE PASSE PAR LA VILLE | ON ME RIT , ON ME BADI-I-NE , | MON PERE JE VEUX UN MARI , | BIEN GENTIL , BIEN GENTIL . | TAIS-TOI DONC PETITE FOLLE | TOI QUI N'AS QUE QUATORZE_ANS ,

SOLO G | UNE FILLETTE A TON AGE | DOIT ETRE BEAUCOUP PLUS SA-A-GE , | SE MARIER_A VINGT ANS , | SEULEMENT , SEULEMENT .

| MON PERE JE CRAINS D'ETRE MORTE | AVANT L'AGE DE VINGT ANS ,

SOLO F | JE CONNAIS UN GENTILHOMME | QUI M'A DIT OH ! MA MIGNO-O-NE ! | VOUDRAIS-TU BIEN TE MARIER , | SANS TARDER , SANS TARDER .

| SERMENT D'HOMME NE COMPTE GUERE | SUR LA QUESTION DE L'AMOUR ,

SOLO G | TOUS LES HOMMES SONT VOLAGES | LORSQU'ILS PARLENT MARI-IA-AGE , | ILS SONT PEU SAGES ET TROMPEURS , | ET MENTEURS , ET MENTEURS .

| MAIS IL NE PEUT ME TROMPER | DE SON AMOUR IL M'A PARLE ,

SOLO F | M'A PROMIS LE MARIAGE , | M'A DONNE SON CŒUR EN GA-A-GE | MON PERE JE VEUX L'EPOUSER , | SANS TARDER , SANS TARDER .

H | IL FAUDRA PORTER CORNETTE

| NOUS VOUS METTRONS AU COUVENT , | OH ! QUE DITES-VOUS MON PERE

F | UAND VOUS PARLEZ DE CORNE-ET-TE , | MON CŒUR AVEC CE CHER AMANT | SERA MIEUX QU'AU COUVENT .



12- LES FILLES SONT COMME LES ROSES | I'IL'Y A DE CINQ A SIX SEMAINES , | MA BIEN AIMEE JE N'AI PAS VUE , SOLO G | MA BIEN AIMEE JE N'AI PAS VUE , | ET L'A-AUTRE ZOUR ME PERMENAVO | MA BIEN AIMEE J'AI RENCONTREE | UN AUTRE AMANT QUI LUI PARLAIT .

| ET JE LUI DIS BONJOUR LA BELLE , | N'Y-A-T-IL PLUS D'AMITIE POUR MOI ? SOLO G | N'Y-A-T-IL PLUS D'AMITIE POUR MOI ? | APRES M'AVOIR FAIT LA PROMESSE , | APRES M'AVOIR PROMIS CENT FOIS , | ADIEU LA BELLE JE M'EN VAS !

| LA BELLE N'EUT LE CŒUR SI TENDRE , | LES LARMES LUI COULERENT_AUX YEUX , SOLO G | LES LARMES LUI COULERENT_AUX YEUX , | SON CHER AMANT S'APPROCHANT D'ELLE , | LUI MIT LA MAIN SUR SON GENOU : | MON TENDRE CŒUR , CONSOLEZ-VOUS. | COMMENT VEUX-TU QU'J'ME CONSOLE ,

| QUE JE PUISSE ME CONSOLER , | QUE JE PUISSE ME CONSOLER , SOLO F | I'IL'Y A DES GENS DANS MON VILLAGE , | QUI SONT JALOUX DE MON BONHEUR | ET ME FONT VERSER BIEN DES PLEURS . | TOUS CES GARCONS MES PAUVRES FILLES , | TOUS CES GARCONS SONT DES TROMPEURS ! SOLO F | TOUS CES GARCONS SONT DES TROMPEURS ! | OU BIEN DES AMUSEURS DE FILLES , | APRES_AVOIR PROMIS LEUR CŒUR , | ILEU-S'EN VONT CHERCHER_AILLEURS . | LES FILLES SONT COMME LES ROSES , SOLO G | QUI SONT EN FLEUR SUR LES ROSIERS , | QUI SONT EN FLEUR SUR LES ROSIERS , | QUAND TOUT LE MONDE LES REGARDE , DUO F + G | MAIS QUAND LA COULEUR A PASSE , | PERSONNE NE VEUT LES REGARDER .



13- NICOLAS

| OU VAS-TU DE CE PAS NICOLAS , } bis | OU VAS-TU DE CE PAS ? } VOISIN | QU'AS-TU QUI TE CHAGRINE , | TU N'AS PAS L'AIR CONTENT ? | TCHU N'A CO'OUCU MALA-OUDEI } bis | OU COOUQUE AGONIJAN ? } | CE N'EST PAS TOUT CELA MON VOISIN , } bis | CE N'EST PAS TOUT CELA , } NICOLAS | J'AVAIS PRIS UNE FEMME | IL N'Y A QUE TROIS MOIS , | ELLE A EU CETTE GARCE } bis | TROIS ENFANTS A LA FOIS . } | TU N'AS PAS BIEN COMPTE NICOLAS , } bis | TU N'AS PAS BIEN COMPTE , } VOISIN | TROIS MOIS DE JOUR , | TROIS MOIS DE NUIT , | TROIS MOIS DE BADINAGE , } bis | VOILÀ TON TEMPS COMPLET . } | TU N'AS FORT BIEN RAISON MON VOISIN , } bis | TU N'AS FORT BIEN RAISON , } NICOLAS | J'AI CARESSE MA FEMME | A GRANDS COUPS DE BATON , | JE M'EN VAS LA REJOINDRE } bis | Y DEMANDER PARDON . } VOISIN | ALLONS TIRER DU VIN MON ( VOISIN ) ( NICOLAS ) ,} bis + | ALLONS TIRER DU VIN , } NICOLAS | DU MEILLEUR DE LA CAVE , | POUR BOUGNER NOS CHAGRINS , + 2ème bis T | NOUS EN FERONS LA NOCE } bis | TRUSQU'A DEMAIN MATIN . }



14- LA YOYETTE

DE BON MATIN , LE BON PIERROT SE LEVE , } bis MET SON CHAPEAU ( SUR LE COTE ) ( DESSOUS SON BRAS ) } bis CHEZ LA YOYETTE IL ( EST ALLE) ( S'EN VA ) . } BIEN LE BONJOUR , BEAU-PERE ET BELLE MERE , } bis BIEN LE BONJOUR VOUS SOIT DONNE , } bis A LA YOYETTE , JE VEUX PARLER ! } MAIS LA YOYETTE ELLE EST A LA GRAND'MESSE , } bis A LA GRAND'MESSE A SAINT-DENIS , } bis TARDERA PAS_A REVENIR . } ET PAR QUI DONC L'ENVERRONS-NOUS CHERCHER , } bis SON FRERE JEAN , UN BON GARCON , } bis FERA TRES BIEN LA COMMISSION . } TOUT EN RENTRANT DEDANS LA SAINTE EGLISE , } bis PREND L'EAU BENITE EN SE SIGNANT , } bis DISANT : YOYETTE , ALLONS-NOUS-EN ! } QU'Y-A-T-IL DONC A LA MAISON QUI PRESSE ? } bis TON AMI PIERRE EST ARRIVE } bis SON TENDRE CŒUR VEUT TE PARLER ! } APPORTEZ-DONC ICI SUR CETTE TABLE , } bis DU BON VIN BLANC , DU SAUCISSON , } bis POUR REGALER CE BON GARCON . } JE NE SUIS PAS VENU-Z-ICI POUR BOIRE , } bis ET NON POUR BOIRE OU POUR MANGER , } bis DE MARIAGE IL FAUT PARLER . } MAIS LA YOYETTE , ELLE EST ENCORE JEUNETTE , } bis FAITES LA COUR EN ATTENDANT } bis QUE LA YOYETTE ELLE AIT VINGT ANS . } NON , NON LA COUR JE NE LA VEUX PLUS FAIRE , } bis GARCON QUI FAIT LA COUR LONGTEMPS } bis RISQUE BIEN DE PERDRE SON TEMPS . }



15- BELLE ROSE LA-BAS , LA -BAS DANS LA P RAIRIE , } bis EN GARDANT MES MOUTONS BLANCS , BELLE ROSE , EN GARDANT MES MOUTONS BLANCS , BELLE ROSE DU PRINTEMPS . J'AI RENCONTRE UN ( GENS DE VILLE ) ( GENTILHOMME ) , } bis COMBIEN GAGNES -TU PAR AN , BELLE ROSE ? COMBIEN GAGNES -TU PAR AN , BELLE ROSE DU PRINTEMPS ? |OH ! JE NE GAGNE PAS GRAND CHOSE ! } bis |JE NE GAGNE QUE CENT FRANCS , |BELLE ROSE , |JE NE GAGNE QUE CENT FRANCS , |BELLE ROSE DU PRINTEMPS . ou |BEAU MONSIEUR JE NE GAGNE GUERE ! } bis |A PEINE CENT FRANCS PAR AN , |BELLE ROSE , |A PEINE CENT FRANCS PAR AN , |BELLE ROSE DU PRINTEMPS . |VIENS AVEC MOI , BELLE BERGERE , } bis |JE T'EN DONNERAI DEUX CENTS , |BELLE ROSE , |JE T'EN DONNERAI DEUX CENTS , |BELLE ROSE DU PRINTEMPS . ou |VENEZ DONC AVEC MOI L A BELLE } bis |JE VOUS EN DONNERAI SIX CENTS , |BELLE ROSE , |JE VOUS EN DONNERAI SIX CENTS , |BELLE ROSE DU PRINTEMPS . JE NE VAIS PAS AVEC LES HOMMES , } bis MA MERE ME LE DEFEND , BELLE ROSE , MA MERE ME LE DEFEND , BELLE ROSE DU PRINTEM PS . TU COUCHERAS AVEC TA MERE , } bis AVEC MOI LE PLUS SOUVENT, BELLE ROSE , AVEC MOI LE PLUS SOUVENT, BELLE ROSE DU PRINTEMPS . JE NE COUCHE PAS AVEC LES HOMMES , } bis MA MERE ME LE DEFEND , BELLE ROSE , MA MERE ME LE DEFEND , BELLE ROSE D U PRINTEMPS . N'ECOUTE PAS TA VIEILLE MERE , } bis CAR ELLE EN A FAIT AUTANT , BELLE ROSE , CAR ELLE EN A FAIT AUTANT , BELLE ROSE DU PRINTEMPS .



16- LA CHANSON DU ROULIER

| LE MOIS DE MAI IL ES-EST VENU , } bis SOLO G | TOUS LES ROULIERS SONT RE-E-VENUS . } + bis T | BONSOIR NANETTE , BELLE DU TEM-EMPS PASSE , | TES AMOURETTES N'ONT-ELLES POIN-INT CHANGE ? | ET NON ET NON MON BE-EL_AMI , } bis SOLO F | NE TE L'AVAIS DON'POIN-INT PROMIS ? } + bis T | ET DE T'ATTENDRE MA SEULE VO-O-LONTE , | C'EST DE REPRENDRE NOS VIEILLES_A-AMITIES ! | AMI , AMI , MON BE-EL_AMI , } bis SOLO F | JE VOUDRAIS TAN-ANT VOI-OIR PARIS . } + bis T | DANS TA CARIOLE ON EST SI BIEN-IN_ASSIS , | TIENS TA PAROLE EMME-ENE-E MOI-Z-Y . | AH ! BELLE SI TU M'EN-EN CROYAIS , } bis SOLO G | DANS CES PAYS TU RE-ES-TERAIS . } + bis T | DANS CES AUBERGES N'Y A TANT DE-E BEAUTES , | BUVONS LA BELLE , BUVONS_ A LEU-EUR SANTE . DUO G + F | BUVONS UN COUP A LA-A SANTE , } bis + bis T | A LA SANTE DU VIEU-EUX ROULIER ! } | FOUETTANT SA BLANCHE " HUE MA BLANCH'EN-EN AVANT " ! T | VIVE LA FRANCE GAGNERA DE-E L'ARGENT .



17- MA MADELON

| MA MADELON , JE DOIS PARTIR , } bis | JE SUIS CONSCRIT , FAUT OBEIR . } SOLO G| IL FAUT SERVIR LA FRANCE , | ET ADIEU DONC , ET ADIEU DONC , | IL FAUT SERVIR LA FRANCE , MA BELLE MADELON . | MON CHER AIMANT SI TU T'EN VAS , } bis | TU ME METTRAS DANS L'EMBARRAS . } SOLO F | C'EST CHOSE TROP CRUELLE , | ET ADIEU DONC , ET ADIEU DONC , | C'EST CHOSE TROP CRUELLE , A PAUVRE MADELON . | DANS L'EMBARRAS , QUE ME DIS-TU , } bis | T'AS PEUR QUE JE REVIENNE PLUS ! } SOLO G| TU CRAINS DONC QUE JE MEURE | EH ! ADIEU DONC , EH ! ADIEU DONC , | TU CRAINS DONC QUE JE MEURE , MA BELLE MADELON . | QUAND TU SERAS AU REGIMENT , } bis | TU M'ECRIRAS DE TEMPS EN TEMPS . } SOLO F | ENVOIE DE TES NOUVELLES , | EH ! ADIEU DONC , EH ! ADIEU DONC , | ENVOIE DE TES NOUVELLES A TA PAUV'MADELON . | JE T'ECRIRAI , SECHE TES PLEURS , } bis | CAR TU ES SEULE DANS MON CŒUR . } SOLO G| NE TE METS PAS EN PEINE , | EH ! ADIEU DONC , EH ! ADIEU DONC , | NE TE METS PAS EN PEINE , MA BELLE MADELON . | JE SENS MON CŒUR_EMPLI D'ESPOIR , } bis | MAIS VOICI L'HEURE DU DEPART . } SOLO G| TU PARS , TU VAS REJOINDRE , | EH ! ADIEU DONC , EH ! ADIEU DONC , | TU PARS , TU VAS REJOINDRE , A PAUVRE MADELON . | MADELON FAUT SE DIRE ADIEU , } bis | EN SE QUITTANT LES LARMES AUX YEUX . } SOLO G| VIENS ME FAIR-REU CONDUIRE , | EH ! ADIEU DONC , EH ! ADIEU DONC , | VIENS ME FAIR-REU CONDUIRE , ADIEU MA BELLE MADELON .



18- LA MEUNIERE ET LE CHASSEUR

PERMETTEZ , BELLE MEUNIERE QU'EN TRAVERSANT LA RIVIERE JE PASSE PAR TON MOULIN POUR RETROUVER MON CHEMIN . TOUTE LA JOURNEE ENTIERE, J'AI COTOYE LA RIVIERE , MES CHASSEURS SONT EGARES JE NE PUIS LES RETROUVER . MOUCHUR , FOR PAOU M'IMBARACHO QUEI VOUS VENIA DE LA SOCHO VOUS VOUDIA VOUS AMUJA , LAICHA-ME MOOURE MOUN BLAT , CHEGUER LE LOUN DE RIVAZE PUS BAS TROUBARI IN PACHAZEI VOUS N'AVEZ L'AÏREI TROP FI PER INTRA DJIN MOUN MOUILLI . TU TE TROMPES MA MIGNONNE , SUR MON AIMABLE PERSONNE SOUS MON HABIT DE CHASSEUR JE SUIS UN PUISSANT SEIGNEUR . SUIS-MOI , TU SERAS MA REINE , MON SOUTIEN , MA SOUVERAINE , ET TU IRAS A LA COUR PAREE DES PLUS BEAUX ATOURS . MOUCHUR , CHE IN GRAND PARLAÏRE , MA JIN IO GAGNARI GAÏREI IO CHEI NADO DJI A QUIR MOUILLI MOUCHUR , CHAOUTEI PAS D'EÏCHI IO N'AÏME MIER MOUN GUILLAOUMEI QUE VOSTRE OR , VOSTRE ROYAOUME , GUILLAOUMEI ES BOUN GARCHOU MOUCHUR , L'AIME MIER QUEI VOUS ! AH ! CE LOURDAUD DE VILLAGE DONT TU VANTES LE COURAGE , AURAIT-IL CHARME TON CŒUR ? AH ! REVIENS DE TON ERREUR , JE T'OFFRE UN SORT PLUS AIMABLE , BON VIN , BON LIT , BONNE TABLE , BEAUX BIJOUX ET MONTRE EN OR , ET BIEN D'AUTRES CHOSES ENCOR' ! MOUCHUR , CHECHA A QUIR LANGAZEI , CONTUNA VOTRE VOUYAZEI CHI CHONEI MOUN GARDO-MOUILLI POUDIA BIEN VOUS FA SOUFFRI MAI POUDIA BEI CHAN MISTERE ET D'UN AÏRE FOR CHEVERE VOUS FOUTREI LOU PED EÏ TCHOUR PER VOUS FA LAMBA LOU RIOU !



19- LA MANTILLE ( 1ère version ) L'AUTRE JOUR ME PROMENANT } bis TOUT LE LONG DU BOIS D'ARDENNES , } JE RENCONTRE UNE BERGERE , ELLE ETAIT FAITE A MON GRE JE LUI DIS BONJOUR LA BELLE LA BELLE M'A ACCORDE . JE L'AI PRISE PAR LA MAIN } bis SUR L'HERBETTE JE L'AMENE , } GALANT QUITTE TA MANTILLE NOUS LA METTRONS PAR DESSOUS CAR LA ROSEE EST HUMIDE ET MOI JE LA CRAINS BEAUCOUP . MAIS HELAS , QUAND J'AI EU PRIS } bis MON PLAISIR AVEC LA FILLE , } BELLE , RENDS-MOI MA MANTILLE CAR JE VOUDRAIS M'EN ALLER , OH ! MON PERE QUI M'APPELLE , EST TEMPS DE SE RETIRER . POUR TA MANTILLE GALANT } bis JE CROIS BIEN L'AVOIR GAGNEE , } NOUS IRONS DEVANT LE JUGE NOUS CONTERONS NOS RAISONS NOUS VERRONS SI LA MANTILLE EST A LA FILLE OU AU GARCON . LE JUGE L'A BIEN JUGE , } bis LA MANTILLE EST A LA FILLE , } LA MANTILLE EST A LA FILLE POUR SE FAIRE UN JUPON BLANC LE RESTE DE LA MANTILLE , DES ROBES POUR SON ENFANT .



19bis- LA MANTILLE ( 2ème version )

L'AUTRE JOUR ME PROMENANT } bis

TOUT LE LONG DES MONEDIERES , } JE RENCONTRE UNE BERGERE , ELLE ETAIT FAITE A MON GRE JE LUI PARLAIS D'AMOURETTE LA BELLE ME L'ACCORDAIT . JE L'AI PRISE PAR LA MAIN } bis SUR L'HERBETTE JE L'AMENE , } GALANT QUITTE TA MANTILLE NOUS LA METTRONS PAR DESSOUS CAR LA ROSEE EST HUMIDE ET MOI JE LA CRAINS BEAUCOUP . MAIS HELAS , QUAND J'AI EU PRIS } bis QUELQUES BAISERS A LA FILLE , } FILLE , RENDS-MOI MA MANTILLE CAR JE DOIS M'EN RETOURNER , OH ! C'EST MON PERE QUI M'APPELLE , LAISSE-MOI DONC M'EN ALLER . POUR TA MANTILLE GALANT } bis JE CROIS BIEN L'AVOIR GAGNEE , } NOUS IRONS DEVANT LE JUGE NOUS CONTERONS NOS RAISONS NOUS VERRONS SI LA MANTILLE EST DE LA FILLE OU DU GARCON . LE JUGE L'A BIEN JUGE , } bis LA MANTILLE EST A LA FILLE , } LA MANTILLE EST A LA FILLE POUR SE FAIRE UN JUPON BLANC LE RESTE DE LA MANTILLE , DES MOUCHOIRS POUR SON GALANT .



20- LA FANCHON

| TCHU TIN VA DI PER LOU CHOUNS } bis | LOU MADJI A LA ROUJADE } SOLO G| ET TCHU NA PAS PAOU DE LOU | BELLA PRIN IN BIEN GARDO | ET TCHU NA PAS POR DE LOU | BELLA IN GARDANT TOU MOUTOU .

| NOU MOUCHUR YO N'AI PAS POR } bis | YO NI CHE TANT BIEN GARDADO } SOLO F | N'AÏ MOU SI PER LOU MESSAN | MOUCHOUR PRINEZ BIEN GARDO | IR ME PARAILLA BEN DELLOU | MAÏ MOUCHUR QUAN CHIA DE VOUS . | PERMETTEZ BELLE FANCHON } bis | PERMETTEZ QUE " IO VOUS AÏME " } | TU VIENDRAS DANS MON CHÂTEAU | TU Y FERAS LA DAMA SOLO G| TU PORTERAS BEAUX CHAPEAUX | ET ROULERAS EN LANDEAU . | TU AURAS PER TOU DCHIMINSI | UNA ROBE DE CHIDA | AQUILLA DE TOUT LOU ZOURS | BELLA CHIRA DE VELOURS . | QUANQUILA DE TOUT LOU ZOUR } bis | FUCHOU DE FINA DINTALLA } | IO N'AIME MIER MOU BARDIER | CHE LE FIR D'IN BRAVEI HOMEI SOLO F | ( CHE TOUT A COU BOURZICARDS | QUI VOUS FO MA DO BATAOU | ou | ( L'AÏME MIER QUA QUIOU RISSAOU | CHE N'IN PINCHOU NAJA MAR ) | MOUN BARDJIER FAÏ PAS EÏ TAR } bis | UANTE IO PUR IN ME COUNCHOLO } SOLO F | ME DJI MA BELLO FANCHOU | VENA TCHI DJIN LOU CARRE | SCHIETA TI CHUR MOUN ZANOUR | ATCHI PARLA RIN D'AMOUR .



21- LES MESSIEURS DE LA TOUR

| CE SONT LES MESSIEURS DE LA TOU-OUR } bis SOLO G | QU'APRES DINER VONT FAIRE UN TOUR . } | VONT FAIRE UN TOUR , } + bis T | LE LONG DE LA RIVIERE } bis | POUR VOIR PASSER , } | LA BELLE BATELIE-ER-ER-RE . } | BATELIERE DANS TON BATEAU-EAU } bis SOLO G | VOUDRAIS-TU BIEN ME PASSER L'EAU , } | MON BON MONSIEUR , } + bis T | ENTREZ DANS MA NACELLE } bis | POUR PASSER L'EAU , } | LA RIVIERE EST TANT BEL-EL-EL-LE . }



22- LA BERGERE ET LE SEIGNEUR

| UN BEAU SOIR D'ETE | UN SEIGNEUR VOLAGE | NON LOIN D'UN VILLAGE SOLO G | S'ETANT ARRETE | VIT UNE BERGERE | GENTILLE ET LEGERE | LE JEUNE ETOURDI | S'APPROCHE ET LUI DIT . | SEULE ET SANS BERGER | SUR CETTE BRUYERE | LOIN DE TA CHAUMIERE SOLO G | TU COURS GRAND DANGER | N'AS-TU PEUR LA BELLE | DE LA DENT CRUELLE | DES LOUPS DEVORANTS | ET DES CHIENS MECHANTS . | IN TOUT A CHA JOU | MOUCHUR DJI LA LANDA | CAMI DI COUMANDA SOLO F | GARDA LOU MOUTOUS | DEÏ LA CHAUVADJINE | NI CHE PAS IN PINA | PER MI GARANTCHI | AÏ ATCHI MOU L'ABRI . | BIEN-QUE CARESSANT | TON CHIEN MA JOLIE | CONTRE LEURS FURIES SOLO G | SERAIT IMPUISSANT | NE SOIT PAS MECHANTE | MAS PLUS COMPLAISANTE | POUR TE PROTEGER | PRENDS-MOI POUR BERGER . | DIVINI BARDJIER | D'UNA PAUVRE FILLA | PER N'OUME DE VILLA SOLO F | LOU BRAVE METIER | QUE TROP D'OBLIGINCHA | ET DE COUMPLIZINCHA | CHABI MI GANDJI | MOUN SI MEÏ CHUFI . | QUELQUES MOIS APRES | CETTE FILLE SAGE | SORTAIT DU VILLAGE DUO G + F | AVEC SON FRANCOIS | CETTE FOIS LOUISE | PARTAIT POUR L'EGLISE | FAIRE LE BONHEUR | D'UN PLUS NOBLE CŒUR .



23- LES AMOURS D'HENRI IV

| DEPUIS LONGTEMPS , O MA PAUVRETTE , SOLO G| TU FAIS LE TOURMANT DE MES JOURS , | NON JE NE VEUX PLUS_EN CACHETTE | NOURRIR LE FRUIT DE NOS_AMOURS. | MOUCHUR_HENRI DE GRACHIA VOUS N'EN PREZE | LAÏCHA MEI FAR ME PARLI PU D'AMOUR SOLO F | CAR SI JAMAÏ QUANQUE GALANT M'ARIEBA , | QUE PAS A VOUS DE N'EN POURTA L'OUNOUR | LA DIFERINCHA DE MA NAÏSANCHA } BIS | FAÏ QUE MOUCHUR VOUS NE CHE PAS PER IO } | EST-IL BIEN VRAI QUE TU REFUSES SOLO G| MON ÂME AINSI QUE MES AMOURS | PEUX-TU DONC TROUVER UNE EXCUSE | POUR REFUSER CES BEAUX ATOURS . | MA FE MOUCHUR , MA FE YOU N'EN PREFERE | DE MA VERTCHU N'EN GARDA LA SPLENDOUR SOLO F | AÏMAÏO MIER LE CHAMENTERE QUE | VEÏRI L'HOUNTE ATAQUA MOU HONOUR | LA RECOMPENCHA DE L'INOUCHINCHA VAAU BERCOP } BIS | MIER QU'IN PALAS DE CHIGNOUR . } | VIENS POUR ME PROUVER TA TENDRESSE SOLO G| ALLONS ENSEMBLE DANS LE BOIS | NOUS CUEILLERONS AVEC IVRESSE | ET L'AUBEPINE ET LE LILAS . | COUMA VOULEZ MOUCHUR QUE TOUTA CHOULA | IOU ANIA EÏ BO IN VOUS ME PERMENA SOLO F | AÏLA BE PAU D'ATTRAPAR UNE IMPOULA | ET LA ROUMI POUDIAU ME FA TOMBA | ANA SUR L'HERBE QUEI TANT SUPERBE } BIS | ATI MOUCHUR L'EÏ POUDEZ RISPIRA . } | ICI S'ARRETE NOTRE HISTOIRE SOLO G| DEPUIS L'ON DIT DANS LE CANTON | QUE FLEURET-TE EUT DES DEBOIRES | ET PAR MALHEUR EUT UN ENFANT | LOU REI HENRI PARTIGAIT PER LA GUERA | A FLEURITA NE TOURNA PU PENCHA SOLO F | DE DESESPOIR ELLE QUITTA LA TERRE | DI UN GADOUR S'EN ANAIT CHE NESA | QUALA TRISTECHA QUI LA JAUNECHA } BIS | QUANT A L'AMOUR NE PO PAS REGISTA . }



24- LES CHI-IEURS DE LONG Y-A-PAS DE MICHTIER PUS BRAVE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! Y-A-PAS DE MICHTIER-ER PUS BRAVE QUE LOU CHI-IEURS DE LONG } tri QUAND ILS SONT SUR LEUR PIECE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! QUAND ILS SONT SUR-UR LEUR PIECE N'EN ROTENT UNE CHANSON . } tri QUAND LA CHAJOU FINIE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! QUAND LA CHAJOU-OU FINIE ON RENTRE A LA MAISON . } tri CHACUN AVEC LA CHIENNE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! CHACUN AVEC-EC LA CHIENNE LES CHEUCHES QUI N'EN AURONT . } tri YA MA LOU MECH'TRE PIARE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! YA MA LOU ME-ECH'TRE PIARE QU'IL EST RESTE GARCON . } tri AVE LA GABRIELLE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! AVE LA GA-ABRIELLE NOUS LE MARIDERONS . } tri TCHU N'AURAS PAS MA FILLE TCHOUN FROUN TCHOUN LA PER MOUN_ARME SO TCHÏERE PER TOUN GAÏRE LOUN LA..............AH ! TCHU N'AURAS PAS-AS MA FILLE TCHU CHAÏ TROP POU_ÏCHOU TCHU CHAÏ TROP POU-Ï-CHOU TCHU CHAÏ MA JUN COUCHON .



25- LE PETIT VOUYAZE N'AÏ IN PITIOT VOUYAZE A FAIRE . MA BIEN-AIMEE VOULEZ-VOUS VENIR ? ET NON , ET NON REPONDIT-ELLE , IO GNIRAÏ PAS , TOUT LOU GARCHOU CHE PARTOU A LA VILLA , N'IN TORNO PAS . J'AI CENT ECUS DANS MA BOURSETTE , MA BIEN-AIMEE LES VOU-OU-LEZ-VOUS ? ET NON , ET NON REPONDIT-ELLE , GARDEZ-LES VOUS , TOUT LOU GARCHOU QU'AÏMOU LA BOUTILLA , ZAMAÏ NO PROU . QUAND JE SERAI EN ANGLETERRE , J'Y FERAI FAI-AIRE TON-ON PORTRAIT . JE LE METTRAI DERRIERE MON SAC , BIEN ATTACHE , QUATRI OU CHIN CAU DJIN LA JOURNADOA , L'IMBRACHARAÏ . QUE TE DIRONT TES CAMARADES , QUI TE VERRONT EMBRASSER CE PORTRAIT ? IO IUR DJIRAÏ , CHE QUEÏ MA MIO , DEÏ TIIN PACHEÏ , CHE QUANT IO TOURNARI IN FRANCHA , L'IPOUJARAÏ .



26- LA BERGERE AUX CHAMPS

| NON RIEN D'AUSSI CHARMANT } bis | QU'UNE BERGE-ERE AUX CHAMPS-AMPS . } | ( " CHAMPS " au bis ) SOLO G| QUAN-T-ELLE A DE LA PLUIE | DESIRE LE BEAU TEMPS | CETTE AIMABLE FILLETTE | PASSE GAIEMENT SON TEMPS . | BERGERE LEVEZ-VOUS } bis | LE SOLEIL ES-EST PARTOUT-OUT } | ( "PARTOUT " au bis ) SOLO G| LES MOUTONS DANS LA PLAINE | QUAND LE PRINTEMPS VIENDRA | NOUS GARDERONS ENSEMBLE | PARLERA QUI VOUDRA .

| BERGER MON DOUX BERGER } bis SOLO F | OU IRONS-NOUS-OUS GARDER-ER }

| ( " GARDER " au bis ) | LA-HAUT SUR LA MONTAGNE SOLO G| UN CHÂTAIGNIER IL_Y A | NOUS GARDERONS ENSEMBLE | PARLERA QUI VOUDRA .

| BERGER MON DOUX BERGER } bis SOLO F | QU'AVONS-NOUS A-A MANGER-ER } | ( " MANGER " au bis ) | UN PÂTE D'ALOUETTE , SOLO G| UN BON PLAT D'HARICOTS | UNE FINE BOUTEILLE | CACHEE SOUS MON MANTEAU . | BERGER MON DOUX BERGER } bis SOLO F | J'ENTENDS QUELQU'UN-UN MARCHER-ER } | ( " MARCHER " au bis ) | C'EST PEUT-ÊTRE TON PERE SOLO G| QUI VIENT POUR TE CHERCHER | CACHONS-NOUS SOUS L'HERBETTE | ET LAISSONS-LE PASSER . | BERGER MON DOUX BERGER } bis | SI QUELQU'UN NOUS-OUS VOYAIT-AIT } | ( " VOYAIT " au bis ) SOLO F | MOI J'AIMERAIS MIEUX_ÊTRE | A L'OMBRE D'UN BUISSON | FILER MA QUENOUILLETTE | CHANTER_UNE CHANSON . | ADIGUET MOUM BARDJIER | ADIGUET ADIGUET ROULAIRE T | ADIGUET MOUM BARDJIER | ADIGUET ADIGUET ROULE | VENEZ , CHANTER !



27- OH ! LA ! LA-LA-LA ! ZANITOU IN AGNIRIN GARDA } BIS PER PACHA IN OURITA OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA PER PACHA IN OURI-I-TA AVAR DEI BAS EÏ FOUN DE PRA } BIS Y A DE L'HERBOA FRISQUITE OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA Y A DE L'HERBOA FRISQUI-I-TE MA QUAND FUGUEIROU EÏ FOUN DE PRA } BIS L'HERBO FUGUEI MOUILLADO OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA L'HERBO FUGUEI MOUILLA-A-DO PIEROUNER QUITTAIT CHOUN MANTER } BIS PER FA CHITA ZANITE OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA PER FA CHITA ZANI-I-TE CHEI CHOU BE TALAMIN T'AMA } BIS QUEI LA NE LO CHURPRIJE OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA QUEI LA NE LO CHURPRI-I-JE ET QUEI DJIRA LOU MIOU PAPA ET QUEI DJIRA LA MIA MAMA D'Y ECHE TANT RITADEO OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA D'Y ECHE TANT RITA-A-DEO ET BE DJIRA A TOUN PAPA ET BE DJIRA A TA MAMA QUIN MISSANT LOUP T'EIsPIAVEO OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA QUIN MISSANT LOUP T'EIsPIA-A-VO QUEI SANS IN BRAVEI PAsTOURERE } BIS LOU LOUP T'ORIO M'INZADEO OH ! LA-LA LA-LA OH ! LA-LA LOU LOUP T'ORIO M'INZA-A-DEO



Documents

Livret de chants - ecoleventadour.free.frecoleventadour.free.fr/dossiersup/livret.pdf · REPERTOIRE DE CHANTS FOLKLORE LIMOUSIN Tout droit de reproduction réservés à L’ Ecole