Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

  • Upload
    -

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    1/12

    LITERATURULI MESKHETI

    8 (188)

    2014 40

    ,

    , - , . , - .

    , -.

    - -, - .

    , -

    .

    _ . -, , - , - .

    , , , - , - , - -, .

    1990 4 , , -

    . - : - - , , - , .

    - . - - . - , - .

    , : - 1990 9 , - , -. 11 - - -

    . . - . - .

    1991 31 - - . - 9 , , - - - . 8 , -, - . - .

    - .

    . -

    . , : -. , - - , - . , - - . , -

    . - - .- - - . -, -

    , , -.

    : 1917 - - . - . , - - . -, -- . - , - . , - . - -

    ., - , , -. , - - . , - - .

    - - - , .

    , - (1917 . 19-24 -

    2008

    -2 .

    _ -.

    : -

    -, _ , , - , (- ).

    - -, _ - -, -

    .

    : 1000

    _ -;

    _ 500-

    500 _ - -L -???

    _ 300-300

    _ . - - -;

    - _ 500 -

    _ --

    -,

    - 2014 -, _ _ .

    - . .

    - - .

    2014 10 :

    0500, , , 3 .

    . 599979524

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    2/12

    2 2014 ,

    ) -. -, - , - ..., - - ,

    , - - ... -, - -...1

    - . - . -- - . - . -- . , - - .

    . , - , - , - -- . .

    - - ?

    : - . - . , -

    .

    . , - , - . -, , 1917 - - - . : ,, - , , , - , - . ,

    , , -, - .2

    - .

    , , - - -20 - 80-90- . - -, -, - . : -20 - -

    , , 80- , - , .

    -20 80- , , 1917,

    . 1988 - - - : - -? - : , : . . , - - .

    , , -

    -. , , , , , .

    - , - - : . - -, -- .

    1994 -- -, - -. . : - ( ) - -.

    .

    1997 - . . - . . .

    1998 (19-26) - - -. - - , ,, , -. -

    -

    . - - . . - , - 190 , 50 .

    - . -

    : - : - - . - , , - - -. , ,

    , .

    - - 1999 , , , - - , , - - - . - .

    - . - .

    2000 - , -, - .

    2001-2002 -

    - - - - ( ),, -.

    2002 - -.

    2004 7 - , - -. . - .

    (9 ) -

    . - , - .3

    2006 - . - . - - - . -

    . - - - . - - .

    , - . - .

    - - - . - , - .

    , - - .

    2008 17 - - . - . , - . - 2006 4 - - -, - -. ... . - ,, , - , - . , - - , , .4

    - - - . : , - - . , , - . -, - , ,

    . ,

    - -. , , -, - , -. , , -. - - - , .

    - : -. - -

    , , , , - .

    , -, , , - -

    -. - - -. -..., - . - ( -

    ), - , , - , , - , , -, . . . , - , . .

    , , - - -.

    - - . ,- .5

    , - - - . - - , , - - . - , - . - - . - , , - . - , - . - . 1783 -, - , , , , - , - - - , -

    , . - . , - - -. , . - -, , , -. - - . - - ., - . 1992 -

    , - - -, , - .

    ( )

    1 . , 1917 . 23 ;2. . , 1917 . 5 .3. , , 08. 08. 08. . 2012, , 33;4. , . 88;5. . . , , . 2010, . 116-117;

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    3/12

    2014 , 3

    gaocdnen isini, romlebmac mTeli dReiSromes venaxSi da Tqves: es ukanasknelnimxolod erT saaTs muSaobdnen da Cvenki gagviTanabre, romelTac vitvirTeTsimZime dRisa da sicxe. venaxis patronmamaT dinjad Seaxsena, rom miiRes zustadimdeni, ramdenzec morigdnen, amitomunda aeRoT gasamrjelo da usityvodwasuliyvnen, xolo rac misi iyo, gana arhqonda neba gaeca ise, rogorc TviTon

    surda? me minda am ukanasknelsac igivemivce, rac Sen da daaskvna: ase iqnebianukanasknelni pirvelni da pirvelni ukanasknelni, vinaidan mravalni arianxmobilni da mciredni rCeulni.

    ierusalimSi mimaval gzaze, iesom calkegaixmo Tavisi mowafeebi da amcno, rom iq, Zekacisa mRvdelmTavrebisa da mwignobrebismier sikvdiliT daisjeba, miscemen maswarmarTT sagineblad, sagvemad da jvarzesacmelad; da aRdgeba mesame dRes.

    winaswarmetyvelis Tqmisamebr, iesoierusalimSi CoCorze Semjdari Sevida.

    mTeli qalaqi kiTxulobda vinaris es? xalxi ki ambobda: es arisieso, winaswarmetyveli, galileisnazareTidan.

    ieso metwilad igavebiT elaparakebodamowafeebs da xalxsac, cdilobda maTSirwmenis ganmtkicebas da ase mimarTavda:da yvelaferi, rasac locvaSi iTxovT,rwmeniT mogecemaT.

    mravali saswauli moaxdina iesom daswored amitom, roca taZarSi saqadagebladSevida, mRvdelmTavrebma da uxucesebmahkiTxes, rogor axerxebda yovelives;macxovarma maTve hkiTxa, ioanes naTlisRebazecidan iyo Tu kacTagan? razedac pasuxiver miiRo.

    maSin, iesom aseTi igavi uambo maT: erT kacs ori vaJi hyavda.uTxra erT maTgans, wasuliyo da venaxSi

    emuSava, magram uari miiRo; Semdeg dafiqrdais Svili da uxmod wavida samuSaod.

    kacma meore Svilic ixmo da masacmouwoda venaxSi samuSaod wasuliyo. vaJiusityvod daTanxmda, Tumca moatyua dasinamdvileSi ar wavida venaxSi samuSaod.

    da ai, maSin macxovari SeekiTxamRvdelmTavrebs, romelma Svilma Seasrulamamis neba?

    _ pirvelma, _ iyo pasuxi. WeSmaritadgeubnebiT Tqven: _ mebaJeni da meZavniTqvenze win Sevlen RmerTis sasufevelSi.vinaidan movida TqvenTan ioane simarTlisgziT, da ar irwmuneT misi, xolo mebaJenida meZavni erwmunen mas; Tqven ki ixileT,

    da mainc ar moinanieT, rom gerwmunaTmisi, miugo iesom mRvdelmTavrebs dafarisevlebs, romlebic umal mixvdnen,rom macxovarma maTze warmosTqva igavi daundodaT misi Sepyroba, magram xalxisaSeeSindaT, vinaidan winaswarmetyveladmiaCndaT igi, amitom moiTaTbires,sityvaze daeWiraT da miugzavnesTavianTi mowafeebi herodelebTan erTadda hkiTxes, valdebulni iyvnen Tu arakeisrisaTvis xarki eZliaT. miuxvda ieso maTmzakvrobas da xarkis gadasaxdeli fulisCveneba mosTxova.

    miarTves dinari da uTxra maT: visia esxati da es warwera? miuges mas: keisarisa.maSin uTxra maT: miageT keisars keisrisa,xolo RmerTs RmerTisa.

    amis gamgone farisevelni,gancvifrebulni aseTi sibrZniTa dagamWriaxobiT, maSinve ganeridnen macxovars.

    veravin SesZlo misTvis sityvismogeba; da im dRidan veRarc kiTxvasubedavda vinme.

    macxovari Tavis mowafeebs aswavlida,rom moses savarZelze mwignobarni dafarisevelni sxedan. isini amboben da arasruleben, amitom maT nu mibaZavT, radganZalian mZime tvirTs kraven da TviTon TiTisganZrevac ar surT, mxolod sxvisi xeliTundaT am mZime tvirTis tareba, moCvenebiTsada uRirs cxovrebas ewevian.

    aseTi adamianebi, rogorc wesi, sufrisTavSi xvdebian, sinagogebSic wina rigebSisxedan da uyvarT, roca xalxi mimarTavs maT:rabi! rabi!

    macxovari mowafeebs aswavlida, romyvelani Zmebi iyvnen da maTi moZRvari ki qriste,da nurc winamZRvrebad iwodebiT,vinaidan erTia Tqveni winamZRvari qriste da gaxsovdeT: Tqvens Sorisudidesi Tqveni msaxuri iyos. radgan vincaimaRlebs Tavis Tavs, damdabldeba, davinc daimdablebs Tavis Tavs, amaRldeba:

    macxovari farisevlebs TavianTicodvili cxovrebis gamo ase mimarTavda:

    Tqven garegnulad marTalnihgonixarT xalxs, SigniT ki savseni xarTTvalTmaqcobiTa da urjuloebiT,radgan Sesawiravs ufro amaRlebT,vidre sakurTxevels da gaxsovdeT:Tvaldavsilo farisevelo, jer Signidangawminde sasmisi Tu jami, raTa wmindaiyos gareTac.

    zeTisxilis mTaze yofnisas, iesosmowafeebma hkiTxes, rodis moxdeboda,an ra iqneboda niSani misi mosvlisa da

    saukunis dasasrulisa?qristem isini gaafrTxila, rom

    fxizlad yofiliyvnen, radgan misisaxeliT mravali ecdeboda maT cdunebas.isic brZana, rom saSineli omebi, SimSilida miwisZvrebia mosalodneli, xolo mismowafeebs gaborotebuli xalxi mohklavda.swored maSin gmarTebT didi moTmena davinc bolomde daiTmens, igi cxondeba.qveyanaze datrialdeba didi Wiri,

    iseTi, rogoric qveynis dasabamidan arcyofila da arc mis Semdeg iqneba. am drosTu vinme ityvis, aq CvenTan sadme arisoqriste, ar irwmunoT, radgan aRdgebiancruqristeni da cruwinaswarmetyvelni,da moaxdenen did saswaulebs da niSnebs,raTa acdunon, Tuki SesZles, TviTonrCeulnic da daumata:

    da rogorc iyo noes dReebSi, ise

    iqneba kacis Zis mosvlac, magram rodisiqneba es, aravin icis, amitom mudam undaiyoT mzad, sTesoT sikeTe, maS ifxizleT,vinaidan ar iciT, romel saaTze movaTqveni ufali.

    isic gaxsovdeT, saxlis patronma, romicodes, rodis miuva qurdi, mzad daxvdebamas. Ze kacisa ki, zecis Rrublebidan

    didebiTa da angelozTa TanxlebiTgamoCndeba maSin, roca mze dabneldeba,mTvare naTels aRar moscems. es yvelaferizustad aravin icis, arc ciurmaangelozebma, aramed mxolod mamam.

    qadagebda macxovari da surda, rommxolod sikeTiT aRevso xalxi, maT gonebaSi,Tundac wamiT, ar gaevlo siborotes.

    Ze kacis gamocxadebaze, iesom aseTiigavi uambo mowafeebs, ai isic:

    aTi qalwuli lampriT xelSi, siZisSesagebeblad gavida; maTgan xuTi gonierida imdenive ugunuri iyo. gonierebma TanwaiRes zeTi TavianTi WurWliT.

    daigviana siZem.daRamda.gaisma xma: aha, modis siZe, gamodiT,

    gamoegebeT.gonierebma umal gamorTes lamprebi,

    ugunurebma ki vera da sTxoves gonierebs,ewiladebinaT maTTvis zeTi.

    gonierebma urCies, rom vaWrebTan

    wasuliyvnen da eyidaT, radgan SeiZlebodamaTac aRar yofnodaT Tu uwiladebdnenzeTis nawils.

    raRa eqnaT, ugunurni iZulebulniSeiqnen wasuliyvnen zeTis sayidlad.

    amasobaSi ki movida siZe da mzadyofnimasTan erTad Sevidnen qorwilSi, dadaixSo kari.

    iyides ugunurebma zeTi da dabrundnen,magram ufalma maT miugo: WeSmaritadgeubnebiT: ar gicnobT Tqven.

    swored amitom, afrTxilebda iesomowafeebs, rom vinaidan arc dRe iciTda arc saaTi, rodis mova Ze kacisa,mudam mzadyofnaSi yofiliyvnen masTanSesaxvedrad, ecxovraT gonivrulad,siyvaruliTa da patiosnebiT.

    kvlav Seikrnen farisevelni, uxucesnida qristes sikvdiliT dasja ganizraxes.

    iesos erTi mowafe iuda iskariotelieaxla maT da am saqmeSi daxmareba aRuTqva;maT Tavis mxriv, ocdaaTi vercxli miscesgasamrjelod.

    erTxel, rodesac paseqi moamzadesmowafeebma da roca yvela danayrda,iesom maT uTxra, rom misi adamianuricxovrebis aRsasruli moaxlovda;isic iwinaswarmetyvela, rom erT-erTimowafeTagani gascemda mas.

    amis gamgone mowafeebma saTiTaodTayvani sces macxovars da erTgulebaaRuTqves. petrem uTxra: yvelam romgiRalatos, me mainc gierTguleb, arasodes

    migatovebo, razedac iesom miugo,rom swored petre gamTeniisas, mamlisyivilamde, samjer uaryofda mas.

    macxovari mivida im adgilas, romelsacgeTsemane hqvia da iloca. petre da zebedesori Ze axlda Tan. maSin uTxra maT iesom:mwuxarea Cemi suli, vidre sikvdilamde;iyaviT aq da ifxizleT CemTan erTad.

    dabrunda ieso da xedavs mowafeebsRrmad CasZinebodaT, erTi saaTic ver

    gaeZloT fxizlad. ifxizleT da iloceT,raTa ar SexvideT sacdunebelSi; sulimxnea, magram xorcia uZluri, _ brZanaqristem da isev gaSorda maT, raTa eloca.

    roca dabrunda, isev mZinareni daxvdnenmowafeebi.

    ase ganmeorda mesamedac.maSin, mimarTa maT iesom: aha, moawia

    drom, da Ze kacisa miecema codvilTaxelSi. adeqiT, wavideT: aha, mogviaxlovdaCemi gamcemi.

    gaixedes da dainaxes iuda mouZRvebodadidZal SeiaraRebul xalxs.

    iudas winaswar gafrTxilebuli hyavdaxalxi, rom visac eamboreboda, swored isiqneboda ieso da mswrafl mieaxla iesosda uTxra: gixarodes, rabi.

    gasWra gacemis xerxma.da eambora mas.Seipyres ieso, romlis erTma

    Tanamdgomma maxvili iSiSvla da yuriCamoaTala mRvdelmTavris monas. iesomerTgul kacs uTxra, maxvili Caego, radganyvela, vinc aiRebs maxvils, maxviliTvedaiRupebada nuTu ar icis, rom SeuZliaSeevedros mamas Tvisas da saswrafodgaaCinos angelozTa Tormeti legioni,romelsac Tvalis daxamxamebaSi SeuZliayvela erTianad mosrisos. xolo momxvdurTki hkiTxa, ratom taZarSi ar Seipyres damiuxdnen, rogorc avazaks?

    mowafeebma ki... miatoves ieso dagaiqcnen.

    Sepyrobili ieso qriste warudgineskaiafa mRvdelmTavars.

    pirSi waudga ori crumowme macxovarsda amtkicebdnen, TiTqos man sTqva, romSeuZlia daangrios RmerTis taZari da samdReSi aaSenos.

    mRvdelmTavari Tavis marTlebas elodaiesosgan, magram is dumda...

    maSin mRvdelmTavarma uTxra mas:gaficeb cocxal RmerTs, gviTxari, Senaxar Tu ara qriste Ze RmerTisa?qristemupasuxa, rom male ixilavdnen Zes kacisas,mjdomares mamis marjvniv da momavals

    zecis RrublebiT.ganrisxebulma mRvdelmTavarma samosi

    Semoixia da Tqva: man RmerTi hgmo, maS,raRad gvinda mowmeebi? xom moismineTRvTisgmoba misi? ras ityviT? xolo maTpasuxad Tqves: sikvdilis Rirsia.

    miscvivdnen iesos da muStebi daayares.im dros, petres erTma hkiTxa, _isic xom

    ieso galilevelTan moRvaweobda?petrem civad iuara.kidev hkiTxes, _ iesosTan Senc xom

    iyavio da man kvlav yvelas winaSe uaryo daTqva: ar vicnob im kacsoda fics mohyva.

    kidev erTxel iuara petrem iesosTansiaxlove da swored maSin, mamalma iyivla.

    gaaxsenda petres macxovris naTqvami,_ mamlis yivilamde samjer uarmyofo damwared atirda.

    ieso qriste warudgines pontiuspilates, mTavars.

    qristes gamcemma iudam, dainana Tavisisaqcieli, Sevida taZarSi, dayara ocdaaTivevercxli da Tavi CamoixrCo.

    mRvdelmTavrebma vercxli akrifes dasTqves: ar egeba taZris saganZurSi amisdadeba, vinaidan sisxlis safasuria daiyides meTunis miwa, romelsac dRemdesisxlis miwa ewodeba da sasaflaodaagamoyenebuli.

    mravali cili daswames iesosmRvdelmTavrebma pilates winaSe. pilatessakuTarma colma sTxova, rom araferidaeSavebina udanaSaulo qristesaTvis.

    ieso uxmod idga da Tavs ar imarTlebda.gaocda mTavari.

    pilates aseTi wesi hqonda: yoveldResaswaulze erT patimars, romelsacxalxi isurvebda, anTavisuflebda.

    im xanad, mTavars, avazaki baraba hyavdapatimrobaSi.

    da ai, warudgina pilatem xalxsbaraba da ieso qriste da hkiTxa, romlisganTavisuflebas isurvebdnen.

    mravlad Sekrebilma xalxma barabasganTavisufleba irCia... mRvdelmTavrebmaavismqmneli baraba gaanTavisufles kidec.

    gakvirvebulma pilatem ikiTxa: ki magram,ra vuyoT marTal iesos?

    _ jvars ecvas! _ iyo brbos pasuxi. daraki ixila pilatem, rom verafers Svelis,aramed ufro izrdeba SfoTi, moiTxovawyali, xalxis winaSe daibana xelebi daTqva: me ubralo var am marTlis sisxlSi.Tqven ikiTxeT.

    gaborotebulma xalxma upasuxa: Cvenzeiyos da Cvens Svilebze magisi sisxli.

    pilatem gaanTavisufla baraba, xoloqristes tanT gaxades, marjvena xelSilerwami daaWerines, Tavze eklis gvirgvinidaadges, dascinodnen da eubnebodnen:gixarodes, meufeo iudevelTa! daafurTxebdnen. xolo roca dacinviT guliijeres, _ jvarze sacmelad waiyvanes;

    aiyvanes golgoTis mTaze da jvarsacves, misi samosi ki dafliTes da gaiyves.

    iesosTan erTad ori avazakic acves

    jvars.dascinoda xalxi macxovars da ambobda:taZris damrRvevo da sam dReSi aRmSenebelo,gadaarCine Seni Tavi, Tu marTla RmerTis Zexar da Camodi jvridan.

    farisevlebTan erTadmRvdelTmTavrebic dascinodnen iesos dagaiZaxodnen:

    sxvebi ixsna da Tavis xsna ki arSeuZlia; Tu israelis meufea, de,Camovides jvridan, da viwamebT mas.

    jvarcmuli avazaknic ki aginebdnen iesoqristes.

    malewyvdiadma moicva mTeli qveyana.macxovarma xmamaRla SehRaRada: eli,

    eli, lama sabaqTani? rac niSnavs: RmerToCemo, RmerTo Cemo, ratom mimatove me? zogma iq mdgomma gaigo es; erT-erTi maTganigaiqca, aiRo Rrubeli, ZmriT gaJRinTa,lerwamze wamoago da ise asmevda iesos.

    yvelani elodnen ra moxdeboda,movidodaTu ara elia mis dasaxsnelad?

    iesom kidev erTxel, xmamaRla SehRaRadada sulic ganuteva.

    amas uyura uamravma qalmac,romlebic galileidan mohyvebodnen daemsaxurebodnen macxovars. maT Sorisiyvnen mariam magdaleli, da mariami, dedaiakobisa da iosesi, da zebedes ZeTa deda.

    da aha, zemodan qvemomde, Sua CaixataZris farda, da iZra miwa, da daskdnenkldeni. da ganixvnen saflavni, da wmidagansvenebulTa mravalni gvamni aRdgnen.da gamovidnen saflavebidan misiaRdgomis Semdeg, Sevidnen wmida qalaqSida gamoecxaden mravalT... da yvelaaRiarebda, rom WeSmaritad RmerTis Zeiyo igi.

    gamTeniisas, pilates mdidariaromaTieli kaci, iosebi eaxla, romeliciesos mowafec iyo da maswavleblis sxeulimosTxova mTavars.

    pilatem Txovna Seusrula.iosebma wminda tiloSi Seaxvia iesos

    sxeuli da kldeSi, mis mierve gamokveTilsamarxSi daasvena. iq iyo mariammagdaleli, da meore mariamic, romlebic

    samarxis win isxdnen.farisevlebma da mRvdelmTavrebma

    Seaxsnes pilates: batono, gagvaxsenda,rom am macdurma sicocxleSi Tqva: samidRis Semdeg aRvdgebio, amitom brZane,rom udarajon mis samarxs, Torem romelimemisi mowafe moiparavs gvams da xalxs etyvis,mkvdreTiT aRsdgao.

    pilatem daujera maT da macxovrissamarxs darajebi miuCina.

    jvarcmidan mesame dRes, mariammagdaleli da meore mariami mividnensamarxis sanaxavad. uecrad miwa iZra,zecidan uflis angelozi CamoeSva, samarxislodi gadaagora da zed Camojda.

    samarxis darajebi mkvdrebsdaemsgavsnen, xolo orive mariami SiSiTSeZrwunda.

    _ nu geSiniaTo, _ mimarTa maTangelozma. vici rom jvarcmul iesos eZebT,wadiT da SeatyobineT mis mowafeebs, igiaRsdga, rogorc sTqva da galileisakenmibrZandeba. iq ixilavT mas.

    gaxarebulni saswrafod gamocvivdnensamarxidan da erTdroulad, SiSiTa dasixaruliT, mowafeebisaken gaemarTnen;gzaze TviT ieso SemoxvdaT.

    iesom daamSvida sayvareli mowafeebi dauTxra:

    nu geSiniaT, wadiT da Cems ZmebsauwyeT, galileaSi mixilon.

    mowafeebma Tayvani sces macxovars dasiyvaruliT muxlebze Semoexvivnen kidec.

    darajad dayenebuli jariskacebimRvdelmTavrebs eaxlnen da yvelaferiuambes. maT Tavis mxriv, didZali fulimisces jariskacebs, raTa daemalaTsimarTle da eTqvaT tyuili, TiTqos RamiT,roca CaeZinaT, iesos mowafeebma samarxidanmoipares misi sxeuli da es ambavi zustadaseTi saxiT mietanaT mTavramdec.

    daTanxmdnen jariskacebi dagavrcelda es xma iudevelTa SorisdRevandel dRemde.

    TerTmeti mowafe eaxla iesos galileaSida Tayvani sces.

    macxovarma ase mimarTa maT: momeca memTeli xelmwifeba cazedac da miwazedac.wadiT da aswavleT yvela xalxs, da naTelieciT mamis da Zis da sulis wmindissaxeliT; aswavleT maT ise, rogorc megibrZaneT, me ki, TqvenTana var mudam qveynisdasasrulamde.

    moamzadalevan gvetaZem

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    4/12

    4 2014 ,

    gagrZeleba. dasawyisi me-7 nomerSi

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    5/12

    2014 , 5

    , ... , . , , ...

    , - , , _ ?! , ,, , _ !... _ , -, _ , ... . , , , ., , -, , _ ! , , .... , , -

    , . , ! ! _ -! , , ,

    ( ), , ... , _ -, !... - ! !

    . , , , , , , !

    ... , ,... , , , ... ?! , , ... ... , , . ,, , , , , , , ..., - , , , : _ ! ! !

    , , , , ., ... , _ , , ...: _ ,: _ -, ,, , ! , ,, ... ... ... ... ...

    ... ... ... , , . ,

    , ...... , , , , , ... , ,

    , ( ). , , , ... , ... ..., . ,,, , -, , . ... ( ?!) ,- , ! , ,

    , , , ...

    25.10.06.

    ****, , ... - ,

    ... - ,- , ... () ... . .... ... , ... ... !...

    , , , ,, .

    , , , _ . , , . , -, , . , . , , _ , ...

    , , _ , . , , , , , ...

    , , , ..., , ........ , , , . ,

    ,, , _ !

    , , , , , ... , , , , , . , , .

    , .... . , , ... , , . , ...., ..., , , ?! , ... ?! , , ?_ !

    .., ... ... , - , , ... -, ( ), , , ... . , , , .... ... ... , ... ! - - , , ... , , , , , !

    , , , . , , ..., ... , , -.... , , , , ... ,( ), ... , , , . , ... , , , ... ... , -, , ,, ... , , , --!!!P.., ... ,,, , !

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    6/12

    6 2014 ,

    . -

    1960 28 -. - -- .

    1981-1985 - .

    1991 .- -.

    1995-2000 - - .

    - -9 -.

    - - _ " -. - -.

    1973 8 . . N 18 . . - .1994 , - . 1992 - , .1996 2004 - .

    GEO SECURITY( ,,''), - 200- . - . - -.

    2013 - .

    ... .

    1968 2 . - N1 .

    , _ - .

    - ,

    --

    , ,

    -, - - - , - / - -, _ -- - -, - .

    .. .

    1976 21 -. 1993 ,

    . - - - (- -). .

    - -. , _ 2014 - -, .

    - 1966 6 -, . 1983 - .,

    1991 _ - , - _ -- .

    - , 1988-1992 - -- , 1997-2000 _ , 1990-1992 _ -- , 2001-2010

    ... ` XXI~-, _ ... - -.

    .

    1975 10 - .. -- -. - , - -, - _ - -, _ -, - _ - -, 2013 -.

    -

    .

    -

    1965 28 - . 1982 #1 ,1987 _ -

    _ - .

    - , - - ,

    -, - - .2013 - -.

    2 .

    . -

    1971 1 . .

    1995 - - , - , ,. . - - -

    , .

    . -

    , , - -- , , - - --, - - -

    ,

    - - , - . - .

    - : - -, ; ; - -

    --. - ,

    .

    -, - , - - ,, - -.

    -- -- - , - -, . -

    , - -, 1995-1999 , - . -

    , - , ,

    _ - , 80 .

    - -, , , - . , , - - , - , , -

    , , - - -- ; ,, , -

    - _ -

    - : ... ; - , _ -, , , - - ...

    -, - , ... ,

    - , . - - ...

    - - N 5 -

    . - - . - - ... - - - , -- - ,, - - ...

    -

    ... - . - , - , !

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    7/12

    2014 , 7

    - , - - - , - - - ,

    -- , - .

    1947 10 -. 1960 7- , _

    - -- , - -.

    19802002 - . - .

    . 27 .

    - - -, -

    , - . - .

    2008 - _ - - .

    - - - - , , . - - - .

    3 .

    . 1969 5 -

    , -3 - .

    .. - ,

    ... , ... - -.

    .

    1971 26 - . . - - . .-

    , - . - -. - -

    . ,, - , -, _ - , _ ,,XXI - , ,, - - . 2013 ,, - - .

    .

    .

    1962 30 -

    . N1 - , -- , - _ -

    .

    , -, , -

    , -- - - , .

    .

    - .

    1969 8 . - - , .

    - ,

    , 2013 _ .

    .

    -

    . 1956 . 1 -

    -???. 1980 .- .

    -. 1999 , 2008 - 2010 - . 2010

    _ - -

    . .

    2012 , - - _ ` ~.

    2014 - ` ~ , -

    - , - _ ` ~. - - -.

    - -- - `~, - , . IX _

    ` , ~ ( - _ - ). - . - ` ~ .

    - -. - _ ~ . - .

    , _ ` -~ _ , - , , -. `~ .

    - - , - 100- - , - 200- . 44 . .

    - _ ` - ~.

    , - .

    ,

    -

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    8/12

    8 2014 ,

    -

    , -

    , -

    .

    , -

    -

    . -

    . , -

    ?

    _

    . , , - . ,

    .

    ,

    , , , -

    .

    _ , - -

    _

    , , -

    I-V , -

    ,

    . ,

    -

    ( ),

    -

    ? ,

    , ,

    ,

    !

    ?

    _ , -

    -

    .

    , , -

    - , -

    .

    ,

    . -

    -

    , ,

    , ,

    , -

    . , ,

    . -

    , -

    . -19 -

    ,

    -

    . -

    ,

    ,

    -

    , , -

    -

    , _ -

    , ,

    , -

    . , , -

    .

    , -

    , ,

    ,

    . -

    ,

    . -

    -

    .

    ,

    , -

    .

    ,

    , ..

    .

    . - ? _ -

    . , ,

    , -

    , , -

    . ,

    , -

    . , -

    .

    , -

    , , -

    , ,

    , .

    , ,

    , -4 - -5 , -

    ,

    ,

    , -

    .

    _

    .

    _ !

    , ,

    , .

    . , , -

    ,

    . -

    ,

    , .

    . -

    , , -

    , ,

    , -

    , , , - _ ,

    ... ,

    , -

    . ,

    _

    . , -

    . ,

    ,

    . -

    , , _

    , -

    . , -

    ,

    ,

    _

    ,

    , ,

    .

    . ,

    . -

    . ,

    . ,

    ,

    , , -

    , , , -

    , -

    , ,

    ,

    , -

    , .

    . ,

    , ! ,

    , , , -

    , , -

    . ,

    , _ -

    -. -

    , ,

    - ,

    , -

    , .

    ,

    , - ?

    ,

    . -

    . , -

    ,

    ,

    .. .

    . ,

    , -

    .

    _ , .. -

    -

    , _

    , ,

    ,

    . -

    , -

    , -

    -,

    , , 1978 14 ,

    -

    , . -

    ? -

    , _ -

    , ! , ,

    . ,

    .

    , ! _

    . ..._ .

    . ,

    , -

    . -

    -

    . .

    , , ,

    . -

    , , .

    , , -

    ,

    , -

    . , -

    . ,

    .

    , ,

    .

    , -

    , -

    , -

    , -

    , _

    -

    , -

    . ,

    , -

    ,

    ,

    , .. -

    .

    , . , -

    -

    . , ,

    , -

    . -

    . , -

    .

    ,

    (

    ),

    . , , -

    , .

    , , , -

    , , ,

    -

    , .

    .. , -

    . , , -

    , , -

    .

    , -

    .

    _ -

    . -

    ,

    ,

    .

    ,

    ?

    , .. -

    -

    .

    , , -

    , , -

    _ .

    .

    ,

    ? _

    -

    . , , -

    ( ,

    )

    -

    . -

    .

    _ . -

    , , _ -

    . ,

    . .. .

    , -

    , .. -

    , -

    -

    ,

    , , -

    ,

    .

    , ,

    , -

    , -

    , .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , , .. -

    ,

    , _

    .

    ? , -

    ,

    ,

    ,

    , ,

    , -

    . , -

    , , -

    , ,

    . ?

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    -. -

    , .

    -

    .

    . ,

    ,

    -

    ..

    , , , _ -

    . , . ,

    , -

    .

    !

    merab beriZe

    -11 .

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    9/12

    2014 , 9

    , 2 , - , , - - _ -.

    _ -,

    , - _ - .

    ` !...~ -, - . - - , -

    - .

    , _ - `~ , .

    , , , , - , , - , - - .

    _ - ! _ .

    -, - , - , , .

    - , - . -, , _ , -.

    -

    , - 35 - -. -, .

    , - , . - - , -. - , , .

    - -

    -. , _, , ..., , . - _ -~ , , ` -~? _ - , - , - , -

    .

    ` - - . - , 130 . - , - . 21 .

    -

    . _ -

    , - , - , - , - , - -, - - -, `- ~ - , - , , - . -

    , - , , - - , -

    ` .

    - , , - - -:

    ( ): , - . -, , , ,

    , , .. -, _ . , -, . - . ,

    . , , - , , , - . ,, , -

    . , - , , . , -. - , . , - . -

    , , , , - -. , , , .

    35 -, , -. , .

    - -. , - . , . , ., , , .

    ( - ,. -): ,

    - . , - -, . -, - . , , - . -_ , - . -. -

    - . - -, . , , , - -

    . (-

    ); - . , -. - . - , _ -. -, , , - , , -, - . , , -. , , - .

    _ , _ .

    ,

    .

    . - - , - - . , -.

    , , , -- - - .

    ( - , -

    ): , , _ _ , - - -. - -, , - , , , . . , - , - . , -

    - . -

    , , , - . , .

    , - , , - .

    - .

    , -

    , - - .

    !..

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    10/12

    10 2014 ,

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    11/12

    2014 , 11

    _ , 90-

    (

    ) -

    ( ), -

    , ..

    _

    . ,

    , - , -

    ?!

    -

    ?

    _ . -

    , , -

    ,

    . ,

    .

    , , ,

    , , -

    , -

    . : ,

    - ,

    , -

    . -

    , , , -

    , , - .

    ,

    ,

    , ,

    -

    .

    _ -

    , ,

    . ,

    -

    -

    . -

    ? -

    ?

    ? ,

    -

    , : ?

    _ ? ,

    -

    , _ -

    , , -

    , , .

    , ,

    , -

    ? -

    ,

    ,

    , -

    . ? -

    .

    ? ,

    ,

    , -

    .

    _ ,

    , ... , ,

    , .

    _ , 90- -

    .

    , -

    . -

    _ -

    ,

    . ,

    .

    ,

    , ,

    .

    _ -

    ,

    . -

    , ,

    , , ? .

    ! -

    !

    , () ( _ ) . , ,

    , . - :

    , ,

    , , , , . , , , ..., , , , .

    ,

    ... , ,, , , ,_ , , __ . , , ..., - , ,- ... , ,, , ,

    , ... , , _ -, .. ?...

    -9 .

  • 8/11/2019 Literaturuli Meskheti_August 2014 (188)

    12/12

    12 2014 ,

    43: 2932766

    5

    5

    .

    . . 5 ,

    ...