11
triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 CH-3073 Gümligen Téléphone +41 31 958 24 24 www.triamed.ch Succursale triaMED Suisse orientale Users Friend GmbH ∙ Poststrasse 32 ∙ 8505 Pfyn Téléphone +41 52 765 13 15 [email protected] ∙ www.triamed.ch

Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction

Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018

Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone +41 31 958 24 24 www.triamed.ch

Succursale triaMED Suisse orientale Users Friend GmbH ∙ Poststrasse 32 ∙ 8505 Pfyn

Téléphone +41 52 765 13 15 [email protected] ∙ www.triamed.ch

Page 2: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 2/11

Table des matières

Table des matières 2

1. Aperçu 3

2. Conditions 4

3. Configuration de la liste des favoris 5

4. Afficher/masquer la liste des favoris 10

5. Afficher/masquer l'arbre de navigation 11

Page 3: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 3/11

1. Aperçu

L'interface utilisateur du dossier patients dans triaMED® peut être personnalisée de manière optimale. Il est possible d'une part de créer une liste des favoris dans la fenêtre Dossier patients et d'autre part de masquer le volet de navigation lorsque la liste des favoris s'affiche. A. Liste des favoris

Illustration: dossier patients triaMED avec liste des favoris en haut, volet de navigation masqué

La liste des favoris offre les fonctions suivantes:

• La liste des favoris est créée en fonction de chaque utilisateur.

• Chaque point de navigation du dossier patients peut être défini comme favori

• Toute consultation d'interface peut être définie comme favori

• Bon de commande, Afficher/masquer arbre de navigation et Fermer dossier patients peuvent être utilisés comme favoris

• Chaque favori est nommé en fonction de l'utilisateur. Les désignations de l'arbre de navigation peuvent ainsi être adaptées aux besoins individuels dans la liste des favoris.

• Chaque favori se voit attribuer un raccourci clavier spécifique à l'utilisateur (SHIFT + CTRL + sélection de l'utilisateur). Ceci permet une meilleure gestion du dossier patients via le clavier sans avoir à passer par la souris.

• Chaque favori est assorti d'une d'info-bulle qui s'affiche au passage du curseur, y compris le raccourci clavier défini.

• Une icône personnalisée peut être enregistrée pour chaque favori

• Une liste des favoris standard est disponible

• La liste des favoris peut s'afficher au choix à gauche, à droite, en haut ou en bas du dossier patients

• La liste des favoris peut s'afficher au choix avec ou sans la désignation du favori

• La liste des favoris peut être importée par un autre utilisateur

• L'administrateur peut copier sa liste des favoris chez un ou plusieurs utilisateurs

Page 4: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 4/11

B. Masquer l'arbre de navigation

Illustration: dossier patients triaMED avec liste des favoris en haut, arbre de navigation masqué

Lorsque la liste des favoris s'affiche, il est possible de masquer l'arbre de navigation. Si nécessaire, il est possible d'afficher à nouveau l'arbre de navigation suffit via Afficher/masquer navigation dans la barre des Favoris.

2. Conditions La liste des favoris et l'option afficher/masquer l'arbre de navigation sont disponibles par défaut à partir de la version 4.1.0 von triaMED®.

Page 5: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 5/11

3. Configuration de la liste des favoris Pour configurer la liste des favoris, il suffit de cliquer sur l'icône Favoris au-dessus du volet de navigation ou de cliquer-droit dans le volet de navigation et sélectionner l'option de menu Configuration de la liste des favoris. La configuration est sauvegardée et s'applique dans triaMED® pour l'utilisateur en cours.

Sélectionner Configuration de la liste des favoris

Clic droit dans le volet de navigation, sélectionner Configuration de la liste des favoris

Page 6: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 6/11

A la première ouverture de la configuration, les favoris par défaut se chargent automatiquement. Ceux-ci peuvent être modifiés pour l'utilisateur en cours si nécessaire.

Il est possible d'ajouter différents points de navigation de l'arbre de navigation, des interfaces ou les favoris par défaut Bon de commande, Afficher/masquer arbre de navigation et Fermer dossier patients à la liste des favoris. Les lignes en surbrillance peuvent être déplacées dans la position souhaitée à l'aide des touches de direction. Les favoris inutiles peuvent être supprimés ou masqués en désactivant la case.

Des points provenant du dossier médical, des interfaces et des favoris peuvent être ajoutés aux favoris.

L'ordre des favoris peut être modifié au choix à l'aide des touches de direction.

Les favoris par défaut sont proposés et peuvent être appliqués directement avec Enregistrer.

Page 7: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 7/11

Lorsqu'un favori est sélectionné à droite de la fenêtre de configuration, ses Propriétés peuvent être modifiées en fonction de l'utilisateur dans le volet en bas à droite. Il est possible d'attribuer une description, une icône, un texte d'info-bulle et un raccourci de clavier à chaque favori. Les propriétés des favoris par défaut sont prédéfinies et peuvent être modifiées le cas échéant. De nombreuses icônes prédéfinies sont disponibles mais ne peuvent être modifiées par le client. Pour choisir une icône, cliquer sur la loupe à la ligne Icône puis sélectionner l'icône souhaitée dans Explorer.

L'option de menu Modifier permet de restaurer le réglage par défaut à tout moment. La sélection en cours des favoris dans le volet droit de la fenêtre de configuration peut être entièrement supprimée.

L'option de menu Affichage permet de définir l'affichage de la liste des favoris en tant que telle, avec ou sans le texte. Il est également possible de définir la position de la liste des favoris au-dessus, en-dessous, à gauche ou à droite.

Ces options sont disponibles dans le menu Modifier

Le menu Affichage offre différentes options à la sélection.

Les propriétés de chaque favori peuvent être modifiées en fonction de l'utilisateur.

Page 8: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 8/11

Pour importer une liste de favoris d'un autre utilisateur, il suffit de sélectionner l'utilisateur souhaité dans l'option de menu Importer pour importer sa liste de favoris dans sa propre liste.

Tout administrateur et mandant a en plus la possibilité de copier sa propre liste de favoris chez un ou plusieurs utilisateurs. La liste de favoris existante de l'utilisateur cible est alors modifiée.

Sélection et importation d'une liste de favoris d'un autre utilisateur

La liste de favoris du mandant peut être copiée chez un ou plusieurs utilisateurs

Page 9: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 9/11

La configuration de la liste des favoris peut aussi être exécutée via la configuration normale de triaMED® pour une consultation à partir du dossier patients. Aller dans Outils / Réglages des utilisateurs / Dossier médical / Liste des favoris pour ouvrir la Configuration de la liste des favoris. La liste des favoris et l'arbre de navigation peuvent être affichés et masqués en cochant la case correspondante. L'arbre de navigation ne peut être masqué qu'en cas d'affichage de la liste des favoris.

La configuration peut être entièrement réalisée sous les Paramètres des utilisateurs dans la configuration TriaMed.

Page 10: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 10/11

4. Afficher/masquer la liste des favoris Pour afficher ou masquer la liste des favoris, il suffit de cliquer sur l'icône Favoris au-dessus du volet de navigation ou de cliquer-droit dans le volet de navigation et sélectionner l'option de menu Afficher la liste des favoris. La position de la liste des favoris peut être définie au choix au-dessus, en-dessous, à gauche ou à droite à l'aide de l'option de menu Position d'affichage. La description du favori s'affiche sous forme de texte en-dessous de l'icône. Cette description peut au choix être affichée ou masquée à l'aide de l'option de menu Afficher le texte. Tous les réglages sont enregistrés dans triaMED® pour l'utilisateur en cours.

Ces réglages peuvent également être effectués directement dans la Configuration de la liste des favoris. Dans la configuration de triaMED®, aller dans Outils / Réglages des utilisateurs / Dossier médical / Liste des favoris pour afficher la liste des favoris en cochant la case Afficher la liste des favoris.

Affiche ou masquer la liste des favoris

Afficher ou masquer le texte en-dessous de l'icône

Afficher la liste des favoris dans la configuration TriaMed sous les Paramètres des utilisateurs

La liste des favoris peut être affichée au-dessus, en-dessous, à droite ou à gauche.

Page 11: Liste des favoris du dossier médical - triaMED · triaMED Instruction Liste des favoris du dossier médical 29.06.2018 Swisscom Health AG Worbstrasse 201 – CH-3073 Gümligen Téléphone

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018

triaMED Instruction - Liste des favoris du dossier médical | 29.06.2018 11/11

5. Afficher/masquer l'arbre de navigation Lorsque la liste des favoris s'affiche, il est possible de masquer le volet de navigation. Pour activer cette fonction, il suffit de cliquer sur l'icône Favoris au-dessus du volet de navigation ou de cliquer-droit dans le volet de navigation et sélectionner l'option de menu Masquer l'arbre de navigation. Le réglage sélectionné est enregistré dans triaMED® pour l'utilisateur en cours. Dans la configuration de triaMED®, il est également possible d'aller dans Outils / Réglages des utilisateurs / Dossier médical / Liste des favoris pour masquer l'arbre de navigation en cochant la case Cacher l'arbre de navigation.

Afficher ou masquer le volet de navigation

Afficher le volet de navigation dans la configuration TriaMed sous les Paramètres des utilisateurs