Embed Size (px)
Citation preview
Translation and Interpretation Center School Supplies List (K-2)
7/2016 Spanish
Lista de útiles escolares (Grados K-2)
1 mochila o bolso escolar/1 school bag
5 libretas de composición con o sin espiral
/5 marble composition or spiral note books
4 cartapacios de 2 bolsillos (diferentes colores)
/4-2 pocket folders (various colors)
1 docena de lápices con punta /1 dozen sharpened pencils
1 borrador grande para lápiz/ 1 large pencil eraser
1 caja de crayolas jumbo (gruesas) (solamente para Kinder)
/1 box of 8 jumbo (fat) crayons (Grade K only)
Translation and Interpretation Center School Supplies List (K-2)
7/2016 Spanish
1 caja de crayolas (no más de 24 para los Grados 1-2)
/1 box of crayons (no more than 24 for Grades 1-2)
2 barras de pegamento (no en pasta ni líquida)
/2 glue sticks (no paste or liquid glue)
1 caja o estuche plástico (para guardar lápices, pegamento,
etc.)
/1 plastic pencil case (to keep pencils, glue, etc)
1 regla (con pulgadas y centímetros para los Grados 1-2)
/1 ruler (inch and centimeter measurements for Gr. 1-2)
1 caja grande de pañuelos faciales /1 large box of tissues
Tarjeta de la Biblioteca Pública de Filadelfia
/Free Library of Philadelphia library card
www.philasd.org/language/spanish/library-locator
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G3-5)
7/2016 Spanish
Lista de útiles escolares (Grados 3-5)
1 mochila o bolso escolar/1 school bag
5 libretas de composición con o sin espiral
/5 marble composition or spiral note books
4 cartapacios de 2 bolsillos (colores diferentes)
/4-2 pocket folders (various colors)
1 docena de lápices con punta /1 dozen sharpened pencils
1 docena de bolígrafos (tinta negra o azul)
/1 dozen pens (black or blue)
1 borrador grande para lápiz /1 large pencil eraser
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G3-5)
7/2016 Spanish
1 caja de crayolas o lápices de colores (no más de 24)
/1 box of crayons or colored pencils (no more than 24)
2 barras de pegamento /2 glue sticks
1 caja o estuche plástico (para guardar lápices, pegamento,
etc.)
/1 plastic pencil case (to keep pencils, glue, etc)
1 regla (medidas en pulgadas y centímetros)
/1 ruler (inch and centimeter measurements)
1 caja grande de pañuelos faciales /1 large box of tissues
Tarjeta de la Biblioteca Pública de Filadelfia
/Free Library of Philadelphia library card
www.philasd.org/language/spanish/library-locator
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G6-8)
7/2016 Spanish
Lista de útiles escolares (Grados 6-8)
1 mochila o bolso escolar /1 school bag
3 libretas de composición con o sin espiral
/3 marble composition or spiral note books
4 cartapacios de 2 bolsillos (colores diferentes)
/4-2 pocket folders (various colors)
1 docena de lápices con punta
/1 dozen sharpened pencils
1 docena de bolígrafos (tinta negra o azul)
/1 dozen pens (black or blue)
1 borrador grande para lápiz /1 large pencil eraser
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G6-8)
7/2016 Spanish
1 caja de lápices de colores
/1 box of colored pencils
2 barras de pegamento / 2 glue sticks
1 estuche plástico (para guardar lápices,
pegamento, etc.)
/1 plastic pencil case (to keep pencils, glue, etc)
1 regla (medidas en pulgadas y centímetros)
/ 1 ruler (inch and centimeter measurements)
1 carpeta de anillos y 1 paquete de hojas sueltas
/1 loose-leaf binder and 1 pack of loose-leaf paper
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G6-8)
7/2016 Spanish
1 caja de etiquetas de refuerzos
/1 box of reinforcements
1 paquete de divisores /1 pack of dividers
1 Calculadora TI-34ii / 1 TI-34ii Calculator
Tarjeta de la Biblioteca Pública de Filadelfia
/Free Library of Philadelphia library card
www.philasd.org/language/spanish/library-locator
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G9-12)
7/2016 Spanish
Lista de útiles escolares (Grados 9-12)
1 mochila o bolso escolar /1 school bag
3 libretas de composición con o sin espiral
/3 marble composition or spiral note books
6 cartapacios de 2 bolsillos (colores diferentes)
/6-2 pocket folders (various colors)
1 docena de lápices con punta
/1 dozen sharpened pencils
1 docena de bolígrafos (tinta negra o azul)
/1 dozen pens (black or blue)
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G9-12)
7/2016 Spanish
1 carpeta de anillos /1 loose-leaf binder
1 paquete de hojas sueltas
/1 pack of loose-leaf paper
1 caja de etiquetas de refuerzos
/1 box of reinforcements
1 paquete de divisores /1 pack of dividers
Translation and Interpretation Center School Supplies List (G9-12)
7/2016 Spanish
1 paquete de papel gráfico (cuadriculado)
/1 pack of graph paper
1 Calculadora de gráficas TI-84 Plus ó TI-84 Plus
Silver
/1 TI-84 Plus or TI-84 Plus Silver Calculator
Tarjeta de la Biblioteca Pública de Filadelfia
/Free Library of Philadelphia library card
www.philasd.org/language/spanish/library-locator
