Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
232
LESSON - 17
Unit I
Inthisunitthefollowingpatternisintroduced.
PastPerfectTense
Subject Verb V.Phrase
рдо рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛ + рдЖ + рдерд╛ = рдЧрдпрд╛ рдерд╛(Intransitive)
рдорди рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛ + рдпрд╛ + рдерд╛ = рдЦрд╛рдпрд╛ рдерд╛(Transitive)
1.0 Text
рдкрд╡рд╢рд╡ рдкрд╕рддрдХ рдорд┐рд╛
рдкрд░рдЧрддрдд рдорджрд╛рди рдо рд╡рдкрдЫрд▓ рд╕рдкрддрд╛рд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╢реАрд▓ рди рджрджрдирд╢ рд╕ рдкрдЫрд╛ тАУ тАЬрдХрдпрд╛ рддрдо рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рдЧрдП рде ?тАЭ
рджрджрдирд╢ рди рдХрд╣рд╛ - тАЬрдо рдкрд╕рддрдХ рдорд▓ рдо рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдкрд░ рд┐рд╣рдд рджрд░ рд╕ рдкрд╣рдЪрд╛ рдерд╛ред рдЖрда рд┐рдЬ рдЧрдП рде рдЗрд╕рдорд▓рдП рдорд▓рд╛ рдардЫреА рдХ рд╕ рдШрдо рди рд╕рдХрд╛редтАЭ
рд╕рд╢реАрд▓ рди рдлрд┐рд░ рдкрдЫрд╛ тАУ тАЬрд┐рд╣рд╛ рддрдорди рдХрдпрд╛-рдХрдпрд╛ рджрдЦрд╛ ? рддрдорд╣ рдХреМрди рд╕рд╛ рдордбрдк рд╕рд┐рд╕ рдЕрдЪрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛?тАЭ
рджрджрдирд╢ рд┐реЛрд▓рд╛ тАУ тАЬрдорд▓ рдо рд╕рд┐рд╕ рд┐рдбрд╛ рдордбрдк тАШрдирд╢рдирд▓ рд┐рдХ рдЯрд╕рдЯтАЩ рдХрд╛ рдерд╛ред рдорд▓ рдо рдХрдИ рд╡рд┐рджрд╢реА рдкрд░рдХрд╛рд╢рдХ рднреА рдЖрдП рдеред рдЬрд╛рдкрд╛рди рдФрд░ рд░рд╕ рдХ рднреА рд┐рдб рдордбрдк рдеред рд╕рд╕рддрд╛ рд╕рд╛рджрд╣рддрдп рдордбрд▓ рдХ рдордбрдк рдо рдорди рдХрдИ рдЕрдЪрдЫрдЫреА рдФрд░ рд╕рд╕рддреА рдкрд╕рддрдХ рджрдЦреА рдереАред рдорди рд┐рд╣рд╛ рд╕ рдХрдИ рдкрд╕рддрдХ рдЦрд░реАрджреАред рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХ тАШрдкрд░рдХрд╛рд╢рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧтАЩ рдФрд░ тАШрд╕рд╛рджрд╣рддрдп рдЕрдХрд╛рджрдореАтАЩ рдХреА рднреА рдХрдИ рдкрд╕рддрдХ рдордЭ рдЕрдЪрдЫрдЫреА рд▓рдЧреАред рд╡рд┐рд╢рд┐ рдкрд╕рддрдХ рдорд▓ рдо рдХрдИ рдЕрдЪрдЫ рд╕рд╛рд╕рдХрддрддрдХ рдХрд╛рдпрдордХрд░рдо рднреА рдорди рджрдЦред рдХрд╣реА рд╕рдЧреАрдд рдХрд╛ рдХрд╛рдпрдордХрд░рдо рдерд╛ рддреЛ рдХрд╣реА рдирд╛рдЯрдХ рдХрд╛ рдордЪрди рдерд╛ред рд▓рдлрдХрди рдорд▓ рдо рднреАрдб рд┐рд╣рдд рдереАред рд┐рдж рдз, рдпрд┐рдХ, рдорджрд╣рд▓рд╛рдП рдФрд░ рд┐рдЪрдЪ рд╕рднреА рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рджрдЦрди рдЖрдП рдеред
рджрджрдирд╢ рди рд╕рд╢реАрд▓ рд╕ рдкрдЫрд╛ тАЬрдХрдпрд╛ рддрдо рднреА рд╡рд┐рд╢рд┐рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рдЧрдП рде?тАЭ
рд╕рд╢реАрд▓ рд┐реЛрд▓рд╛ тАУ тАЬрдо рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рди рд╕рдХрд╛ред рдо рдЙрди рджрджрдиреЛ рджрджрд▓рд▓реА рд╕ рд┐рд╛рд╣рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕рдорд▓рдП рдо рджрджрд▓рд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рджрдЦ рди рд╕рдХрд╛ред рдЕрдЧрд▓ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рджрдЦрди рдЬрд░рд░ рдЬрд╛рдКрдЧрд╛редтАЭ
1.1 Vocabulary
рдЕрдЦрд┐рд╛рд░ (m.) newspaper рдкрд░рдХрд╛рд╢рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ publicationdivision
рдкрд░рдЧрддрдд рдорджрд╛рди (m.) nameofaplaceinDelhi рдирд╢рдирд▓ рд┐рдХ рдЯрд╕рдЯ nationalbooktrust
рд╡рд┐рд╢рд┐ рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ (m.) worldbookfair рд╕рд╛рд╕рдХрддрддрдХ cultural
рджрд░ delay рдХрд╛рдпрдордХрд░рдо (m.) programme
рдЗрд╕рдорд▓рдП therefore рд╕рдЧреАрдд (m.) music
233
рдардЫреА рдХ рд╕ well рдирд╛рдЯрдХ (m.) play
рдШрдордирд╛ tostroll рдордЪрди рдХрд░рдирд╛ toplayorstage
рд╡рд┐рджрд╢реА foreign рднреАрдб (f.) crowd
рдкрд░рдХрд╛рд╢рдХ (m.) publisher рд┐рдж рдз (m.) old
рдордбрдк (m.) pavilion рдпрд┐рдХ (m.) young
рд╕рд╕рддрд╛ cheap рд┐рдЪрдЪрд╛ (m.) child
рдЦрд░реАрджрдирд╛ tobuy рд┐рд╛рд╣рд░ outside
рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ Govt.ofIndia
1.2 Trytocomprehend:
1. рд╡рдкрдЫрд▓ рд╕рдкрддрд╛рд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐ рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рдХрд╣рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ ?
2. рд╕рд╢реАрд▓ рди рджрджрдирд╢ рд╕ рдХрдпрд╛ рдкрдЫрд╛ ?
3. рджрджрдирд╢ рди рдХрдпрд╛ рдЙрддрддрд░ рджрджрдпрд╛ ?
4. рджрджрдирд╢ рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рдардЫреАрдХ рд╕ рдХрдпреЛ рдирд╣реА рдШрдо рд╕рдХрд╛ ?
5. рдорд▓ рдо рд╕рд┐рд╕ рд┐рдбрд╛ рдордбрдк рдлрдХрд╕рдХрд╛ рдерд╛ ?
6. рд╡рд┐рджрд╢реА рдордбрдк рдлрдХрди рджрд╢реЛ рдХ рде ?
7. рдЕрдЪрдЫрдЫреА рдФрд░ рд╕рд╕рддреА рдкрд╕рддрдХ рдХрд╣рд╛ рдереА ?
8. рд╕рд╢реАрд▓ рд╡рд┐рд╢рд┐рдкрд╕рддрдХ рдорд▓рд╛ рдХрдпреЛ рдирд╣реА рдЬрд╛ рд╕рдХрд╛ ?
1.3 Grammar and Structure
Youhavealreadyreadinpreviouslessonsaboutdifferenttypesofpasttenseforms,suchas:
PastHabitual рдо рдкрдврддрд╛ рдерд╛редIusedtoread.
PastContinous рдо рдкрдв рд░рд╣рд╛ рдерд╛редIwasreading.
SimplePast рдорди рдкрдврд╛ редIread.
PresentPerfect рдорди рдкрдврд╛ рд╣ редIhaveread.
234
Besidestheseconsturctionsthereisonemoreformdenotingactivityinthepast,e.g.:
IntransitiveVerbs TransitiveVerbs
рдо рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред Ihadgone. рдорди рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред Ihadeatenfood.
рдо рд╕реЛрдпрд╛ рдерд╛ред Ihadslept. рдорди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдвреА рдереАред Ihadreadthebook.
рдо рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред Ihadcome. рдорди рджрдз рд╡рдкрдпрд╛ рдерд╛ред Ihaddrunkthemilk.
ThislessondiscussesтАШPastPerfectTenseтАЩрдорди рдкрдврд╛ рдерд╛ред (Ihaveread).ThepastperfectTenserepresentsapastactionorstateascompletedbeforeacertainpasttime.
It,likethesimplePastreferstoaparticularact.Theactmusthavecompletedatapasttime,itisimmaterialwhetheritwascompletedamomentagoorcenturiesago.Onemaysayрдирд░рд╢ рдЕрднреА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред (Nareshhadjustcomehere)orрдЕрдХрд┐рд░ рдЪрд╛рд░ рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓ рдпрд╣рд╛ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред(Akbarhadcomeherefourcenturiesago).
Inpastperfect, theverbagreesingenderandnumberwiththeobjectandthesubjectisplacedintheobliqueformwithтАШрдитАЩ,whileasyouknow,Intransitiveverbagreeswiththenumberandgenderofthesubject.Therefore,subjectdoesnottakeтАШрдитАЩ.
рд▓рдбрдХ рди рдкрддрд░ рдорд▓рдЦрд╛ред Theboyhadwrittenaletter.
рд▓рдбрдХ рди рдЧрдЪрдЯ рдардЫреА рдорд▓рдЦреАред Theboyhadwrittenaletter.
рд╕рд░рд╢ рди рдЖрдо рдЦрд╛рдпрд╛ ред Sureshhadeatenamango.
рд╢реАрд▓рд╛ рди рдордордард╛рдИ рдЦрд╛рдИред Sheelahadeatensweets.
1.4 Exercise
1. Readthetextcarefullyandtrytogivetheanswerswiththehelpofvocabularygivenbelow.
рд╢реАрдзрд░ рдХрд▓ рд╕рд┐рд╣ рдорд░ рдШрд░ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рди рдордЭ рджрд╣рджреА рдХреА рдПрдХ рдлрдХрддрд╛рд┐ рджреА рдереАред рдлрдХрддрд╛рд┐ рдорди рдЕрд▓рдорд╛рд░реА рдо рд░рдЦреА рдереА ред рдлрдХрддрд╛рд┐ рдо рдорди рдХрд╣реА рдкрдврд╛ рдерд╛ рдлрдХ рднрдЧрд┐рд╛рди рд┐рдж рдз рд╕рд╛рд░рдирд╛рде рдЧрдП рде ред рд╕рд╛рд░рдирд╛рде рдо рдЙрдирд╣реЛрди рдзрдордо рдЙрдкрджрд╢ рджрджрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдирдХ рд▓реЛрдЧреЛ рди рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрджрд╢ рд┐рд╣рд╛ рд╕рдирд╛ рдерд╛ред рд▓реЛрдЧ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрджрд╢ рд╕рдирдХрд░ рдкрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣рдП рдеред рдЙрдкрджрд╢ рдо рднрдЧрд┐рд╛рди рд┐рдж рдз рди рдЬреАрд┐рди рдХреА рдирд╢рд┐рд░рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рджрд╢ рджрджрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирд╣реЛрди рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдлрдХ рд╢рд░реАрд░ рдирд╢рд┐рд░ рд╣ ред рд┐рдж рдз рдХрд╛ рдЙрдкрджрд╢ рд╕рднреА рди рд┐рд╣рдд рдзрдпрд╛рди рд╕ рд╕рдирд╛ рдерд╛ред
1.5 Vocabulary
рдЕрд▓рдорд╛рд░реА (f.) almirah
рднрдЧрд┐рд╛рди (m.) Lord,God
рд╕рд╛рд░рдирд╛рде aBuddhistholyplacenearVaranasi
235
рдзрдордо (m.) religion,duty
рдЙрдкрджрд╢ (m.) preaching
рд▓реЛрдЧ people
рд╕рдирдирд╛ tolisten,tohear
рдкрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ tobeimpressed
рдЬреАрд┐рди (m.) life
рдирд╢рд┐рд░рддрд╛ mortality
рд╕рджрд╢ (m.) message
рд╢рд░реАрд░ (m.) body
рдирд╢рд┐рд░ mortal
рдзрдпрд╛рди рд╕ carefully/attentively
1.6 Answerthefollowingquestions:
1. рд╢реАрдзрд░ рддрдорд╣рд╛рд░ рдШрд░ рдХрд┐ рдЖрдпрд╛ рдерд╛?
2. рдлрдХрддрд╛рд┐ рддрдорди рдХрд╣рд╛ рд░рдЦреА рдереА?
3. рдлрдХрддрд╛рд┐ рдо рддрдорди рдХрдпрд╛ рдкрдврд╛ рдерд╛?
4. рднрдЧрд┐рд╛рди рд┐рдж рдз рдХрд╣рд╛ рдЧрдП рде?
5. рд╕рд╛рд░рдирд╛рде рдо рдЙрдирд╣реЛрди рдХрдпрд╛ рдлрдХрдпрд╛ рдерд╛?
6. рднрдЧрд┐рд╛рди рд┐рдж рдз рди рдЙрдкрджрд╢ рдо рдХрдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛?
1.7 Changethesentencesaccordingtothemodelgiven:
ModelA: рдо рдЖрдпрд╛ рд╣ред рдо рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред
рдо рдЖрдИ рд╣ред рдо рдЖрдИ рдереАред
1. рддрдо рдЖрдП рд╣реЛред ..........................................
2. рддрдо рдЖрдИ рд╣реЛред ..........................................
3. рд┐рд╣ рдЖрдпрд╛ рд╣ред ..........................................
4. рд┐ рдЖрдИ рд╣ред ..........................................
5. рд┐ рдЖрдП рд╣ред ..........................................
6. рд╣рдо рдЖрдП рд╣ред ..........................................
236
7. рд╣рдо рдЖрдИ рд╣ред ..........................................
8. рдЖрдк рдЖрдП рд╣ред ..........................................
9. рдЖрдк рдЖрдИ рд╣ред ..........................................
ModelB:рдо рдХрд▓ рджрджрд▓рд▓реА рдкрд╣рдЪрд╛ред рдо рдХрд▓ рджрджрд▓рд▓реА рдкрд╣рдЪрд╛ рдерд╛ред
1. рдо рдХрд▓ рднрд╛рд░рдд рдЖрдпрд╛ред ..........................................
2. рд┐рд╣ рдХрд▓ рд▓рджрди рдкрд╣рдЪреАред ..........................................
3. рд┐рд╣ рд░рд╛рдд рджреЛ рд┐рдЬ рд╕реЛрдпрд╛ред ..........................................
4. рд┐рдЪрдЪрд╛ рд░рд╛рдд рднрд░ рд░реЛрдпрд╛ред ..........................................
5. рдорди рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдирд╣реА рдлрдХрдпрд╛ред ..........................................
Unit-II
PatternsIntroduced
Inthislessonyouwilllearntheuseofmodelverbрд╕рдХрдирд╛(can).
Sub. Object ModalVerb(root) Auxiliaryрд╕рдХрдирд╛
рдо рджрд╣рджреА рд┐реЛрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рдо рдЦрд╛рдирд╛ рд┐рдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣ред
2.0 Text
рдЗрдЯрд░рд╡рдп
рдорд╢рд┐рдо : рдХрдпрд╛ рдо рдЕрджрд░ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣?
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рд╣рд╛, рдЖрдЗрдП, рд┐рджрдардПред рдЖрдкрдХрд╛ рдирд╛рдо?
рдорд╢рд┐рдо : рдордЭ рдорд╢рд┐рдо рдХрд╣рдд рд╣ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЖрдк рдХрдкрдпрдЯрд░ рдкрд░реЛрдЧрд╛рдордордЧ рдЬрд╛рдирдд рд╣?
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА рд╣рд╛, рдо рдЬрд╛рд┐рд╛ рдкрд░реЛрдЧрд╛рдордордЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣, рдкрд╛рд┐рд░ рдкрд┐рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдкрд░рдпреЛрдЧ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рд╕рджрд╕рдп : рдЖрдк рдбреА.рдЯреА.рдкреА. рднреА рдЬрд╛рдирдд рд╣?
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА рд╣рд╛, рдкрд╕рдмрд▓рд╢рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣, рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд░рд░рдкреЛрдЯрдо рд┐рдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣, рдкрд╕рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдкрд╛рджрди рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рд╕рджрд╕рдп-2 : рдЖрдкрдХреЛ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рднрд╛рд╖рд╛рдП рдЖрддреА рд╣?
рдорд╢рд┐ : рдо рдл рдЪ рдЕрдЪрдЫрдЫреА рд┐реЛрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣, рдкрдв-рдорд▓рдЦ рд▓рддрд╛ рд╣ред рдордЭ рдереЛрдбреА рд╕рдкрддрдирд╢ рднреА рдЖрддреА рд╣, рдкрдв-рдорд▓рдЦ
237
рдФрд░ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддрд╛ рд╣, рд▓рдлрдХрди рд┐реЛрд▓ рдирд╣реА рд╕рдХрддрд╛ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЧрдЬреА рдирд╣реА рдЖрддреА? рдЖрдк рдЕрдЧрдЬреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реА рдХрд░ рд╕рдХрдд?
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА рд╣рд╛, рд┐рд╣рдд рдЕрдЪрдЫрдЫреА рддрд░рд╣ рдЖрддреА рд╣ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЦрд╛ рдХрд╛ рдЕрдирднрд┐ рд╣?
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА рд╣рд╛, рдо рд╡рдкрдЫрд▓ рджрдлрддрд░ рдо рд▓рдЦрд╛ рд╣реА рджрдЦрддрд╛ рдерд╛ред рдо рдХрдкрдпрдЯрд░ рдкрд░ рдЯрд▓реА рдо рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЕрдЪрдЫрд╛, рдЖрдк рдХрд┐ рддрдХ рдЬрд┐рд╛рдЗрди рдХрд░ рд╕рдХрдд рд╣?
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА, рдордЭ рдПрдХ рдорд╣реАрди рдХрд╛ рд╕рдордп рджреАрд╕рдЬрдПред рдЕрдЧрд▓ рдорд╣реАрди рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЙрд╕рд╕ рдкрд╣рд▓ рдирд╣реА рдЖ рд╕рдХрдд?
рдорд╢рд┐рдо : рдорд╛рд┐ рдХреАрд╕рдЬрдПред рдо рдЗрд╕ рдорд╣реАрди рддреЛ рдмрд┐рд▓рдХрд▓ рдирд╣реА рдЖ рд╕рдХрддрд╛ред рд╣рд╛, рдЕрдЧрд▓ рдорд╣реАрди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рдЕрдзрдпрдХрд╖ : рдЕрдЪрдЫрд╛, рдЖрдк рдЬрд╛ рд╕рдХрдд рд╣ред
рдорд╢рд┐рдо : рдЬреА рдзрдирдпрд┐рд╛рдж, рдирдорд╕рдХрд╛рд░ред
2.1 Vocabulary
рдХрдпрд╛ рдо рдЕрджрд░ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣? MayIcomein?
рдбреА.рдЯреА.рдкреА. D.T.P.(desktoppublishing)
рд╕рдкрд╛рджрди toedit
рднрд╛рд╖рд╛ (f.) language
рд▓рдлрдХрди but
рдЙрдкрдпреЛрдЧ use
рд▓рдЦрд╛ (m.) account
рдЕрдирднрд┐ (m.) experience
рдмрд┐рд▓рдХрд▓ рдирд╣реА notatall
рддрд╛рд░реАрдЦ (f.) date
2.2 Trytocomprehend:
1. рдХрдпрд╛ рдорд╢рд┐рдо рдХреЛ рдХрдкрдпрдЯрд░ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЖрддрд╛ рд╣ ?
2. рдорд╢рд┐рдо рдХреЛ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рд╡рд┐рджрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛рдП рдЖрддреА рд╣ ?
238
3. рдХрдпрд╛ рдорд╢рд┐рдо рдХреЛ рд▓рдЦрд╛ рдХ рдХрд╛рдпрдпреЛ рдХрд╛ рдЕрдирднрд┐ рд╣ ?
4. рдЬрд┐рд╛рдЗрди рдХрд░рди рдХ рдорд▓рдП рдорд╢рд┐рдо рдХреЛ рдлрдХрддрдирд╛ рд╕рдордп рдЪрд╛рджрд╣рдП ?
2.3 Grammar and Structure
Theverb тАШрд╕рдХрдирд╛тАЩ (can)showsability. It isusedasanauxiliaryverbwithverb root. It isneverusedalone.TheverbтАШрд╕рдХрдирд╛тАЩisconjugatedasamainverbandagreeswiththeperson,genderandnumberofthesubject.Itcanoccurinalltensesaswell.e.g.:
рдо рджрд╣рджреА рд┐реЛрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред IcantalkinHindi.
рдореЛрд╣рди рдорд░рд╛ рдХрд╛рдо рдардЫреАрдХ рд╕ рдирд╣реА рдХрд░ рд╕рдХрд╛ ред MohancouldnтАЩtdomyworkproperly.
рдордЭ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣ рдлрдХ рд┐рд╣ рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрдЧрд╛ ред Ithinkhewouldbeabletodothisjob.
YoumayalsoknowthatтАШрд╕рдХрдирд╛тАЩisalsousedforthesesitutations:
toseekpermission рдо рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣? MayIgo?
togivepermission рддрдо рдЬрд╛ рд╕рдХрдд рд╣реЛред Youmaygo.
toshowability рдо рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред Icantype.
toaccept/refuse рдо рдирд╣реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред IcanтАЩtgo.
possibility рд┐рд╛рд░рд░рд╢ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣ред Itmayrain.
Thereisalsoaverycommonexpression,whichissynonymouswithтАШрд╕рдХрдирд╛тАЩ:
Seetheexample:
рдо рджрд╣рджреА рд┐реЛрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред ├Т рдордЭ рджрд╣рджреА рд┐реЛрд▓рдирд╛ рдЖрддрд╛ рд╣ред
IcanspeakHindi. IknowhowtospeakHindi.
тАв NotethatwithтАШрдЖрддрд╛тАЩweneedtouseSubject+рдХреЛ (рдо + рдХреЛ = рдордЭ) whereaswithтАШрд╕рдХрдирд╛тАЩsubject is not followedby anypostposition.Look carefullyboth columns andnote thedifference:
рдо рддрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рд┐рд╣ рдЧрд╛рдбреА рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рд░рд╛рдо рдЦрд╛рдирд╛ рд┐рдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
рдорд░рд╛ рднрд╛рдИ рдХрдкрдпрдЯрд░ рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ред
239
рдордЭ
рдЙрд╕
рд░рд╛рдо рдХреЛ
рдорд░ рднрд╛рдИ рдХреЛ
рддрд░рдирд╛
рдЧрд╛рдбреА рдЪрд▓рд╛рдирд╛
рдЦрд╛рдирд╛ рд┐рдирд╛рдирд╛
рдХрдкрдпрдЯрд░ рдЪрд▓рд╛рдирд╛
рдЖрддрд╛ рд╣ред
тАв тАШрдЖрдирд╛тАЩ in the senseofability /proficiency isalso synonymouswithрдЬрд╛рдирдирд╛.Lookat thefollowingtable:
рдорджрд╣рджреА
рд░рд╕реА
рдл рдЪ
рдЧрдЬрд░рд╛рддреА
рдЕрдЪрдЫрдЫреА рддрд░рд╣
рдереЛрдбреА-рдереЛрдбреА
рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣ / рдЬрд╛рдирддреА рд╣ред
рдордЭ
рдЙрд╕
рд╣рдо
рдЙрдирд╣
рдЖрддреА рд╣
2.4 Exercise:
i) Write10sentencesonthebasisofthefollowingtable.
рдЖрдк
рддрдо
рдордЭ
рд╣рдо
рд┐рд╣
рджрд╣рджреА
рдкрдЬрд╛рд┐реА
рддрдордорд▓
рддрд▓рдЧ
рд┐реЛрд▓
рдорд▓рдЦ
рдкрдв
рд╕рдордЭ
рд╕рдХрддрд╛
рд╕рдХрдд
рд╕рдХрддреА
рдЖрддреА
рд╣ред
рд╣ред
рд╣ред
рд╣ред
рд╣реЛред
ii) Fillintheblanks:
1. рдордЭ рджрд╣рджреА ........................................ред (toknow)
2. ........................................ рджрд╣рджреА рд┐реЛрд▓рдирд╛ рдЬрд╛рдирддреА рд╣ред (I)
3. рдХрдпрд╛ рдЖрдк рддрд░ ........................................ ? (can)
4. рдХрдпрд╛ рд┐рд╣ рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░ ........................................ ? (wouldbeable)
5. рдХрдпрд╛ рдЙрд╕ рдЪрд╛рдп ........................................ ? (knowhowtoprepare)
240
Unit-III
Patternsofstructureintroduced:
DegreesofComparison
3.0 Text
Readthetextcarefullyandtrytounderstandthemutualrelationship.
рдкрд░рд░рд┐рд╛рд░ рдо рджрд╢рд░рде рд╕рд┐рд╕ рд┐рдб рд╣ред рджрд╢рд░рде рд╕ рдЫреЛрдЯреА рдХреМрд╢рд▓рдпрд╛ рд╣ред рдХреМрд╢рд▓рдпрд╛ рджрд╢рд░рде рдХреА рдкрддрдиреА рд╣ред рдХреМрд╢рд▓рдпрд╛ рд╕ рдЫреЛрдЯреА рд╕рдордорддрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯреА рдХрдХрдпреА рд╣ред рд░рд╛рдо рднрд╛рдЗрдпреЛ рдо рд╕рд┐рд╕ рд┐рдб рд╣ред рд░рд╛рдо рд╕ рдЫреЛрдЯ рднрд░рдд рдФрд░ рднрд░рдд рд╕ рдЫреЛрдЯ рд▓рдХрдордг рд╣ред рд╢рддрд░рдШрди рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯрд╛ рднрд╛рдИ рд╣ред рд░рд╛рдо рдХреА рдкрддрдиреА рд╕реАрддрд╛ рд╣ред рд░рд╛рдо рд╕ рдЫреЛрдЯ рднрд░рдд рдХреА рдкрддрдиреА рдорд╛рдбрд┐реА рд╣ред рдорд╛рдбрд┐реА рд╕ рдЫреЛрдЯреА рдЙрдордордорд▓рд╛, рд▓рдХрдордг рдХреА рдкрддрдиреА рд╣ред рд╢рддрдХреАрддрдд рдо рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯ рднрд╛рдИ рд╢рддрд░рдШрди рдХреА рдкрддрдиреА рд╣ред
Note:
рдХреМрд╢рд▓рдпрд╛, рд╕рдордорддрд░рд╛, рдХрдХрдпреА arewivesofKingDashrath.
рднрд░рдд, рд▓рдХрдордг, рд╢рддрд░рдШрди arebrotherofLordRamaandsonsofKingDashrath.
рд╕реАрддрд╛iswifeofRama.
рдорд╛рдбрд┐реАiswifeofBharat.
рдЙрдордордорд▓рд╛iswifeofLakshman.
рд╢рддрдХреАрддрдд рдо iswifeofShatrughan.
3.1 Exercise
Answerthefollowingquestions:
1. рд░рд╛рдо рдлрдХрд╕рд╕ рд┐рдб рд╣ ?
2. рд╕реАрддрд╛ рд╕ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХреМрди рд╣ ?
3. рд╕реАрддрд╛, рдорд╛рдбрд┐реА, рдЙрдордордорд▓рд╛ рддрдерд╛ рд╢рддрдХреАрддрдд рдо рдо рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯреА рдХреМрди рд╣ ?
4. рдХреМрд╢рд▓рдпрд╛, рдХрдХрдпреА рддрдерд╛ рд╕рдордорддрд░рд╛ рдо рд╕рд┐рд╕ рд┐рдбреА рдФрд░ рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯреА рдХреМрди рд╣ ?
5. рд▓рдХрдордг рднрд░рдд рд╕ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣ рдпрд╛ рд┐рдбрд╛ ?
6. рд╕рд┐рд╕ рд┐рдбрд╛ рднрд╛рдИ рдХреМрди рд╣ ?
7. рд╕рд┐рд╕ рдЫреЛрдЯрд╛ рднрд╛рдИ рдХреМрди рд╣ ?
3.2 Grammar and Structure
YouhavealreadyknowninLessonVII,thatdegreesofqualityareusuallydenotedwiththehelpofthecasesignтАШрд╕тАЩattachedtothenounorpronoun.Herepronounisalwaysusedinobliqueformwithwhichcomparsionismade:
241
рдореЛрд╣рди рдордЭрд╕ (рдо + рд╕) рдЫреЛрдЯрд╛ рд╣ред рд╕реАрддрд╛ рдЙрд╕рд╕ (рд┐рд╣ + рд╕) рд╕рджрд░ рд╣ред
тАв Inthisconnectionyoushouldhavetoknowthatрдоissimilarlyusedintheselectivesensefordenotingsuperiorityofoneoutoftwoormore:
рджреЛрдиреЛ рдо рд┐рдбреА bigger/elderofthetwo
тАв InliteraryHindithephraseтАШрдХреА рдЕрдкрдХрд╖рд╛тАЩmayalsobeused:
рджрджрдирд╢ рдХреА рдЕрдкрдХрд╖рд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ youngerascomparedtoDinesh
тАв ThewordsрдЬрдпрд╛рджрд╛/рдЕрдЧрдзрдХ(more)maybeprefixedtoadjectivesfordenotingcomparison
рд┐рд▓ рд╕ рдЕрдЧрдзрдХ рдХреЛрдорд▓ moredelicatethanflower
рд▓реЛрд╣ рд╕ рдЬрдпрд╛рджрд╛ рднрд╛рд░реА heavierthaniron
тАв Superlativedegreeisdenotedbyprefixingрд╕рд┐рд╕beforetheadjective
рд╢реАрд▓рд╛ рдкрд░рд░рд┐рд╛рд░ рдХреА рд╕рд┐рд╕ рд┐рдбреА рд▓рдбрдХреА рд╣ред Sheelaiseldestgirlinthefamily
рдкрд╕рддрдХреЛ рдо рд╕рд┐рд╕ рдорд╣рдЧреА рдлрдХрддрд╛рд┐ рдпрд╣ рд╣редThisbookisthemostexpensiveamongall.
3.3 Additional Vocabulary:
LetтАЩsknowaboutprofessions/occupations.
advocate рд┐рдХреАрд▓ journalist рдкрддрд░рдХрд╛рд░
assistant рд╕рд╣рд╛рдпрдХ peon рдЪрдкрд░рд╛рд╕реА
barber рдирд╛рдИ postman рдбрд╛рдлрдХрдпрд╛
carpenter рд┐рдврдИ scientist рд┐рдЬрд╛рддрдирдХ
clerk рдорд▓рд╡рдкрдХ secretary рд╕рдЧрдЪрд┐
cook рд░рд╕реЛрдЗрдпрд╛ tailor рджрдЬрд╕реА
dentist рджрддрдЧрдЪрдлрдХрддрд╕рдХ translator рдЕрдирд┐рд╛рджрдХ
doctor рдЧрдЪрдлрдХрддрд╕рдХ writer рд▓рдЦрдХ
farmer рдлрдХрд╕рд╛рди Actor рдЕрдорднрдирддрд╛
RecapitulationInthislessonwehavelearnt:
1. PastPerfectTensewithрдиandwithoutрди.
242
Subject Object VerbPhrase
рдорди рдХрд▓рд╛ рдЦрд░реАрджрд╛ рдерд╛ред
рдо рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
2.UseofVerbрд╕рдХрдирд╛(tobeableto)
Subject Object VerbPhraseVerbRoot Auxiliary
рдо рджрд╣рджреА рдкрдв рд╕рдХрддреА рд╣ред
243
LESSON - 18
Thefollowingstructure/patternwillbeintroducedinthisUnit.
Subject+verbroot+personandnumbermarker=subjunctiveformoftheverb
рдо рдЖрдК ред рд╣рдо рдЖрдПред
рдд рдЖрдП ред рддрдо рдЖрдУ ред рдЖрдк рдЖрдПред
рд┐рд╣ рдЖрдПред рд┐ рдЖрдПред
subject+рдХреЛInfinitive+рд╣реЛрдирд╛-obligation
рдордЭрдХреЛ рдЖрдирд╛ рд╣ред
рдордЭрдХреЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ред
рдордЭрдХреЛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛
рдордЭрдХреЛ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рд╣ред
рдордЭрдХреЛ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рдереАред
рдордЭрдХреЛ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рд╣реЛрдЧреАред
subject+рдХреЛInfinitive+рдкрдбрдирд╛-strongobligation
рддрдорд╣ рд┐рд╛рдЬрд╛рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рд╣ред
рддрдорд╣ рд┐рд╛рдЬрд╛рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╛ред
рддрдорд╣ рд┐рд╛рдЬрд╛рд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрдЧрд╛ред
рдЙрд╕ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рдкрдбрддреА рд╣ред
рдЙрд╕ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рдкрдбреАред
рдЙрд╕ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдиреА рдкрдбрдЧреАред
Unit I
1.0 Text
рд┐рд┐рдирд╛ рдирд╣реА
рдордирдЬрд░ тАУ рд░рдорд╢, рд╢реАрдорддреА рднрд╛рд░рддреА рд╕ рдХрд╣реЛ рдлрдХ рд┐ рдпрд╣рд╛ рддрд░рдд рдЖрдПред
рд░рдорд╢ тАУ рдЕрдЪрдЫрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐ред
рднрд╛рд░рддреА тАУ рдЖрдкрди рд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдордирдЬрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐?
рдордирдЬрд░ тАУ рд╣рд╛ рднрд╛рд░рддреА, рджреЛ рддреАрди рдХрд╛рдо рд╣, рднрд▓рдирд╛ рдирд╣реА ред рдордЭ рдХрд▓ рдорд┐рдИ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣ред рд┐рд╣рд╛ рд╢рд╛рдпрдж рджреЛ рджрджрди рд▓рдЧред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ рдлрдХ рдо рд╢рдХрд░рд┐рд╛рд░ рдХреЛ рд▓реМрдЯред рдЖрд╣рдЬрд╛ рд╕ рдХрд╣рдирд╛ рдлрдХ рд┐ рдХрд▓ рд╕ рд╣реА рдкрд░реЛрдЬрдХрдЯ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╢рд░ рдХрд░, рдорд░рд╛ рдЗрддрдЬрд╛рд░ рди рдХрд░ред рд╢рдХрд░рд┐рд╛рд░ рдХреЛ рдордЭ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рджрджрдЦрд╛рдПред рдп рдкрддрд░ рджрдЦреЛ, рдЗрдирдХ рдЙрддрддрд░ рджрди рд╣реЛрдЧред рддрддрд┐рд╛рд░реА рдЬреА рд╕ рдХрд╣реЛ рдлрдХ рдЙрддрддрд░ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░ред
рднрд╛рд░рддреА тАУ рдЬреА рдардЫреАрдХ рд╣ ред рдЖрдк рд╢рдХрд░рд┐рд╛рд░ рдХреЛ рджрдлрддрд░ рдЬрд░рд░ рдЖрдПред
рдордирдЬрд░ тАУ рдХрдпреЛ, рдХрдпрд╛ рд┐рд╛рдд рд╣ ?
244
рднрд╛рд░рддреА тАУ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рд┐рд╛рдд рдирд╣реА рд╣ред рдХрдЫ рдХрдордордЪрд╛рд░реА рдЖрдкрд╕ рдордорд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣ред рд╢рд╛рдпрдж рд┐ рдЖрдкрдХ рд╕рд╛рдорди рдХреЛрдИ рдкрд░рд╕рддрд╛рд┐ рд░рдЦред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ рдлрдХ рд┐ рдкрд░рд╢рд╛рд╕рди рдо рд┐рджрд▓рд╛рд┐ рдЪрд╛рд╣ред рдорд░рд╛ рдЕрдирд░реЛрдз рд╣ рдлрдХ рд╢рдХрд░рд┐рд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдк рдЙрдирдХреА рд┐рд╛рдд рдЕрд┐рд╢рдп рд╕рдиред
рдордирдЬрд░ тАУ рдо рдЙрдирдХреА рд┐рд╛рдд рдЕрд┐рд╢рдп рд╕рдирдЧрд╛ред рддреАрди рд┐рдЬ рдордорд▓рдирд╛ рдардЫреАрдХ рд░рд╣рдЧрд╛?
рднрд╛рд░рддреА тАУ рдЬреА рд╣рд╛ред рдо рдЙрдирдХреЛ рд╕рдЧрдЪрдд рдХрд░рдЧреАред рдирдорд╕рдХрд╛рд░ рдордирдЬрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐ред
рдордирдЬрд░ тАУ рдирдорд╕рдХрд╛рд░ред
1.1 Vocabulary
рднрд▓рдирд╛ toforget
рддрд░рдд immediately
рдЗрддрдЬрд╛рд░ (m.) wait
рд╢рд░ рдХрд░рдирд╛ tostart
рдорд╕реМрджрд╛ (m.) draft
рджрджрдЦрд╛рдирд╛ toshow
рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ toprepare
рдЬрд░рд░ definitely,sure
рдХрдордордЪрд╛рд░реА (m.) employee
рдкрд░рд╕рддрд╛рд┐ (m.) proposal
рдкрд░рд╢рд╛рд╕рди (m.) administration
рд┐рджрд▓рд╛рд┐ (m.) change
рдЪрд╛рд╣рдирд╛ towish/desire
рдЕрдирд░реЛрдз (m.) request
рдЕрд┐рд╢рдп definitely,certainly
рд╕рдЧрдЪрдд рдХрд░рдирд╛ toinform
рддрдирджрджрд╢ (m.) direction/instruction
1.2 Answerthefollowingquestions:
1. рдордирдЬрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐ рди рднрд╛рд░рддреА рдХреЛ рдХрдпреЛ рд┐рд▓рд╛рдпрд╛?
2. рд┐ рдорд┐рдИ рд╕ рдХрд┐ рд▓реМрдЯрдЧ?
245
3. рдордирдЬрд░ рди рднрд╛рд░рддреА рдЬреА рдХ рдорд▓рдП рдХрдпрд╛ рддрдирджрджрд╢ рджрджрдП?
4. рдХрдордордЪрд╛рд░реА рдордирдЬрд░ рд╕ рдХрдпреЛ рдордорд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣?
1.3 Readthefollowingpassagecarefullyandtrytocomprehendwiththehelpofvocabulary:
рдЬрд╛рдирдо рд┐рд╣рдд рдорд╣рдирддреА рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА рд╣ред рд┐рд╣ рдХрдХрд╖рд╛ рд┐рд╛рд░рд╣ рдо рдкрдв рд░рд╣рд╛ рд╣ред рдПрдХ рдорд╣реАрди рд┐рд╛рдж рдЙрд╕рдХреА рдкрд░реАрдХрд╖рд╛рдП рд╣ред рдХрд▓ рд┐рд╣ рдЕрдкрди рджрд╛рджрд╛рдЬреА рд╕ рдордорд▓рд╛ред рджрд╛рджрд╛рдЬреА рдЬрд╛рдирдо рдХреЛ рд┐рд╣рдд рдкрдпрд╛рд░ рдХрд░рдд рд╣ред рдЬрд╛рдирдо рди рджрд╛рджрд╛рдЬреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкрд░рдЧрддрдд рд░рд░рдкреЛрдЯрдо рджрджрдЦрд╛рдИред рд░рд░рдкреЛрдЯрдо рджрдЦрдХрд░ рд┐ рд┐рд╣рдд рдЦрд╢ рд╣рдПред рдЙрдирд╣реЛрди рдЙрд╕рд╕ рдХрд╣рд╛ рдлрдХ рддрдо рд┐рд╣рдд рдорд╣рдирдд рдХрд░рдд рд╣реЛред рдорд░рд╛ рдЖрд╢реАрд┐рд╛рдордж рддрдорд╣рд╛рд░ рд╕рд╛рде рд╣ред рддрдо рдЦрд┐ рдЙрдирдирддрдд рдХрд░реЛред рдИрд╢рд┐рд░ рддрдорд╣ рд╕рд┐рд▓рддрд╛ рдж рдФрд░ рд┐рдбрд╛ рдЖрджрдореА рд┐рдирд╛рдПред рдЬрд╛рдирдо рди рдЙрдирдХ рдкрд░ рдЫрдП ред рджрд╛рджрд╛рдЬреА рди рдЖрд╢реАрд┐рд╛рдордж рджрджрдпрд╛ тАЬрдЦрд╢ рд░рд╣реЛ, рддрдорд╣рд╛рд░реА рдЙрдорд░ рд▓рд┐реА рд╣реЛред рдЦрд┐ рддрд░рдХрдХреА рдХрд░реЛредтАЭ
1.4 Vocabulary
рдорд╣рдирддреА hardworking/laborious
рдкрд░рдЧрддрдд (f.) progress
рджрджрдЦрд╛рдирд╛ toshow
рдЖрд╢реАрд┐рд╛рдордж (m.) blessing
рдЙрдирдирддрдд (f.) progress
рдИрд╢рд┐рд░ (m.) god
рд╕рд┐рд▓рддрд╛ (f.) success
рд┐рдбрд╛ рдЖрджрдореА (m.) bigman/successfulman
рдкрд░ (m.) foot
рдкрд░ рдЫрдирд╛ totouchfeet/topayhighestrespect
рддрд░рдХрдХреА (f.) progress
рд╕рдЦреА happy
1.5 Answerthefollowingquestions:
1. рдЬрд╛рдирдо рдХреА рдкрд░реАрдХрд╖рд╛рдП рдХрд┐ рд╣?
2. рдЬрд╛рдирдо рдХ рджрд╛рджрд╛рдЬреА рдХрдпреЛ рдЦрд╢ рд╣рдП?
3. рджрд╛рджрд╛рдЬреА рди рдЬрд╛рдирдо рдХреЛ рдХрдпрд╛ рдЖрд╢реАрд┐рд╛рдордж рджрджрдпрд╛?
4. рдЬрд╛рдирдо рдХреМрди рд╕реА рдХрдХрд╖рд╛ рдо рд╣?
246
1.6 Grammatical Structure
In the above passage notice the underlined usages of the verbs such asрд▓реМрдЯ, рд╢рд░ рдХрд░, рджрджрдЦрд╛рдП, рдЖрдП, рд╕рд┐рд▓рддрд╛ рдж, рд┐рдирд╛рдПetc.Theseverbalformsrepresenttheactionmainlyasadesire,wish,command,requirement,purpose,etc.almostalwayswithan'implied'referencestofuture.Thisformoftheverbmaybecalledsubjunctiveoroptative.Theformsoftheverb'рдЖрдирд╛'wouldbePerson Singular Plural
I рдо рдЖрдК / рдЪрд▓ рд╣рдо рдЖрдП / рдЪрд▓
II рдд рдЖрдП / рдЪрд▓рддрдо рдЖрдУ / рдЪрд▓реЛ
рдЖрдк рдЖрдП / рдЪрдорд▓рдП
III рд┐рд╣ рдЖрдП / рдЪрд▓ рд┐ рдЖрдП / рдЪрд▓
It isaformoftheverbwhichrepresentstheactionnotasarealitybutasawish,hope,command,possibility,etc.Itrepresentsinshorttheactionorstateasaconceptionofthemindratherthanareality.InHindi,thesubjunctiveformoftheverbhaseightdifferentformsthatmaybedividedintothreegroupsrepresentingthreetensesтАФpresent,pastandfuture.ButrememberthatthetermsubjunctivedoesnotdefinethetimeasclearlyasthetensesoftheIndicative.Inthislessonwewilldiscussonlyfutureformofthesubjunctive.
NowlookatthefollowingSentences:
1) рдИрд╢рд┐рд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдЦреА рд░рдЦред MayGodkeepyouhappy.
2) рдо рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ рдлрдХ рд┐рд╣ рд╡рд┐рджрд┐рд╛рди рд┐рдиред Iwishheturnsouttobeascholar.
3) рдиреМрдХрд░ рд╕ рдХрд╣реЛ рдЪрд╛рдп рд▓рд╛рдПред Telltheservanttobringtea.
4) рдХрдпрд╛ рдо рдЖрдкрдХ рд╕рд╛рде рдЪрд▓? ShallIcomewithyou?
5) рд╢рд╛рдпрдж рд┐рд╣ рд╢рд╛рдо рдХреА рдЧрд╛рдбреА рд╕ рдЖрдПред Hemaycomebytheeveningtrain.
6) рджрд┐рд╛ рдЦрд╛рдУ рдФрд░ рд╕рд┐рд╕рде рд╣реЛ рдЬрд╛рдУред Takemedicineandgethealthy.
Varioussemanticshadesofsubjunctive/optativecanbeseeninthefollowingsentences-
Blessing
рддрдо рджреАрдШрд╛рдордп рд╣реЛред Mayyoulivelong
рдЖрдк рд╕рд┐рд╕рде рд░рд╣ред Behealthy
рдЦрд╢ рд░рд╣реЛред Behappy
рджреАрдШрд╛рдордп рд╣реЛред Havealonglife
Prayer рдИрд╢рд┐рд░ рддрдорд╣рд╛рд░реА рдЗрдЪрдЫрд╛рдП рдкрд░реА рдХрд░ред MayGodfulfillyourdesire.
247
Prayer
рднрдЧрд┐рд╛рди рддрдорд╣рд╛рд░рд╛ рднрд▓рд╛ рдХрд░ред MayGodblessyou.
рдИрд╢рд┐рд░ рддрдорд╣ рд▓рд┐реА рдЙрдорд░ рджред MayGodgiveyoulonglife.
рддрдорд╣рд╛рд░реА рдЧрд╛рдбреА рдЦрд░рд╛рд┐ рди рд╣реЛредI wish that your car doesnтАЩt breakdown.
wish/desire
рдо рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ рдлрдХ рджрддрдирдпрд╛ рдХреА рд╕рд░ рдХрд░ред Iwishtotravelthewholeworld.
рдорд░реА рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣ рдлрдХ рдо рдЙрдирдХ рдкрд╛рд╕ рд░рд╣ред
Mymotherwantsmetolivewithher.
рдорд░рд╛ рджреЛрд╕рдд рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ рдлрдХ рд┐рд╣ рдбрд╛рдХрдЯрд░ рд┐рдиред
MyfriendwantstobecomeaDoctor.
рд╣рд░ рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣ рдлрдХ рдЙрд╕рдХрд╛ рд┐рдЯрд╛ рд┐реАрдорд╛рд░ рди рд╣реЛред
Every mother desires that her sondoesnтАЩtgetsick.
Curse
рд┐рд╣ рд┐рд░ рджрджрди рджрдЦред Iwishhesuffers/seesbadtimes.
рдЖрдкрдХреЛ рдкрдЫрддрд╛рдирд╛ рдкрдбред Iwishyourepent
рддрдо рдирдХрдо рдо рдЬрд╛рдУред Iwishyougotohell.
Possibility
рд╢рд╛рдпрдж рд┐рд╣ рд╢рд╛рдо рдХреА рдЧрд╛рдбреА рд╕ рдЬрд╛рдПред Hemaygobyeveningtrain.
рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ рдлрдХ рд┐рд╣ рдЖрдЬ рди рдЖрдПред Hemaynotcometoday.
рд╢рд╛рдпрдж рд░рд╛рдорд╛ рд╕рд┐рд╛рдореА рдЫрдЯ рдЯреА рди рд▓ред RamaSwamimaynottakeleave.
рд▓рдирд╛,рджрдирд╛andрд╣реЛрдирд╛areirregularverbsinthiscontext.Theyareconjugatedinthefollowingmanner.
Person Singular Plural
рд▓рдирд╛I
II
III
рдо рд▓
рдд рд▓
рд┐рд╣ рд▓
рд╣рдо рд▓
рддрдо рд▓реЛ
рдЖрдк рд▓
рд┐ рд▓
рджрдирд╛
I
II
III
рдо рдж
рдд рдж
рд┐рд╣ рдж
рд╣рдо рдж
рддрдо рджреЛ
рдЖрдк рдж
рд┐ рдж
248
рд╣реЛрдирд╛
I
II
III
рдо рд╣реЛрдК
рдд рд╣реЛ
рд┐рд╣ рд╣реЛ
рд╣рдо рд╣реЛ
рддрдо рд╣реЛ
рдЖрдк рд╣реЛ
рд┐ рд╣реЛ
Youmighthavenoticedthatthereisnomodificationinthisverbalformforthegender,theformremainssameformasculineaswellasfeminine.Forexample:
рд▓рдбрдХрд╛ рдЬрд╛рдПред рд▓рдбрдХреА рдЬрд╛рдПред
рд░рдорди рдЖрдЬ рдШрд░ рдо рд╣реА рд░рд╣ред
рд╢рдпрд╛рдорд▓рд╛ рдЖрдЬ рдШрд░ рдо рд╣реА рд░рд╣ред
рдо рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ рдлрдХ рдбреЙрдХрдЯрд░ рд┐рдиред
рдо рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣ рдлрдХ рдбреЙрдХрдЯрд░ рд┐рдиред
рдЕрдзрдпрд╛рдкрдХ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣ рдлрдХ рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА рд╕рди рдЕрдард╛рд░рд╣ рд╕реМ рд╕рддрддрд╛рд┐рди рдХреА рдХрд░рд╛рддрдд рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░ред
YoumighthavenoticedthatthesecondpersonpluralformрдЪрд▓реЛisidenticalintwomodes.Inthefollowingsentenceрджрд┐рд╛ рдЦрд╛рдУ рдФрд░ рд╕рд┐рд╕рде рд╣реЛ рдЬрд╛рдУредNotethecleardifferencebetweenthemeaningofanImperativesecondpersonpluralрдЦрд╛рдУ(eat)andthatofanoptative(subjunctive)secondpersonрд╕рд┐рд╕рде рд╣реЛ рдЬрд╛рдУ(gethealthy)(Eatmedicinesothatyougethealthy)
1.7AdditionalVocabulary
рдИрд╢рд┐рд░ God
рд╕рдЦреА happy
рд╢рд╛рдпрдж perhaps
рд╕рд┐рд╕рде healthy
рджреАрдШрд╛рдордп longlife(livelong)
рдЗрдЪрдЫрд╛ desire
рдкрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ tofulfill
рднрдЧрд┐рд╛рди God
рднрд▓рд╛ good
рдЙрдорд░ age
рд╕рд░ walk,journey
рдкрдЫрддрд╛рдирд╛ torepent
рддрд░рдд immediately
рдХрдбрд╛ garbage
рдХрдбрджрд╛рди dustbin
рдорди рд▓рдЧрд╛рдирд╛ toconcentrate
рдкрджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ tobeborn
рд┐рд░ рджрджрди badtime
рдирдХрдо hell
249
1.8Exercise
I. Changethefollowingsentencesaspergivenexample:
рдо рджрддрдирдпрд╛ рдХреА рд╕рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ред рдо рдЪрд╛ рд╣рддрд╛ рд╣ рдлрдХ рджрддрдирдпрд╛ рдХреА рд╕рд░ рдХрд░ред
1. рдорд░реА рд┐рдЯреА рдбреЙрдХрдЯрд░ рд┐рдирдирд╛ рдЪрд╛ рд╣рдЧреАред
2. рдХрдпрд╛ рдЖрдк рджрд╣рджреА рд╕реАрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣?
3. рд┐рд╣ рд▓рдбрдХреА рд░рд╡рд┐рд┐рд╛рд░ рдХреЛ рдлрд┐рд▓рдо рджрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рдереАред
4. рд░рд╛рдЬ рди рдордХрд╛рди рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛ред
5. рддрдо рдЯрддрдирд╕ рдЦрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рд╣реЛред
II. TranslatethegivensentencesintoHindi.
1. IwanthimtolearnHindi.
2. Shallwego?
3. MayGodkeepyouhealthy.
4. Tellhimtowaitforme.
5. Mayyoulivelong.
Unit II
2.0Text
рдЖрдЧ рдХреА рдкрдврд╛рдИ
рдПрдо.рдП. рдХрд░рди рдХ рд┐рд╛рдж рдо рдФрд░ рдкрдврдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ ред рдорд░ рд╡рдкрддрд╛рдЬреА рднреА рдЪрд╛рд╣рдд рде рдлрдХ рдо рдЖрдЧ рдкрдвред рдкреАрдПрдЪ.рдбреА. рдо рдкрд░рд┐рд╢ рдордорд▓рдирд╛ рд┐рд╣рдд рдорд╕рд╢рдХрд▓ рдирд╣реА рдерд╛ рд▓рдлрдХрди рд╕рдХреЙрд▓рд░рдорд╢рдк рдХ рдорд▓рдП рдордЭ рдЖрд┐рджрди рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ ред рдорд╕рд┐рдо 25 рд╕рдХреЙрд▓рд░рдорд╢рдк рде рдФрд░ рдЙрд╕рдХ рдорд▓рдП рд╕рд┐рдХреЛ рдПрдХ рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ рджрдиреА рдереАред рдордЭ рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ рдХ рдорд▓рдП рдорд╣рдирдд рдХрд░рдиреА рдкрдбреАред рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд░рдгрд╛рдо рддрдирдХрд▓рд╛ ред рдо рд╕рд┐рд▓ рд╣рдЖред рдЗрдЯрд░рд╡рдп рдо рдкрд░реЛрд┐рд╕рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐ рди рдордЭрд╕ рд┐рд╣рдд рд╕рд┐рд╛рд▓ рдлрдХрдПред рд╕рднреА рдорд░ рдЬрд┐рд╛рд┐реЛ рд╕ рдЦрд╢ рд╣рдПред рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╖рдЬ рди рдХрд╣рд╛, "рд░рд┐реАрджрд░рди, рддрдорд╣ рдкреА.рдПрдЪ.рдбреА. рдХ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдПрдо.рдП. рдХреА рдХрдХрд╖рд╛рдП рд▓рдиреА рдкрдбрдЧреА ред рдПрдХ рд╣рдлрдд рдо 6 рдХрдХрд╖рд╛рдП рд▓рдиреА рд╣реЛрдЧреАред рдкрдврд╛рди рдХ рдорд▓рдП рд┐рд╣рдд рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдиреА рдкрдбрдЧреАред рдХрдпрд╛ рддрдо рдХрд░ рд╕рдХреЛрдЧ?" рдорди рдЙрддрддрд░ рджрджрдпрд╛, "рдЬреА рд╣рд╛, рдо рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣ рдлрдХ рдкрдврд╛рди рдХ рдорд▓рдП рд┐рд╣рдд рдкрд░рд░рд╢рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдо рдЬрд░рд░ рдкрдврд╛рдКрдЧрд╛ рдФрд░ рдкреАрдПрдЪ.рдбреА. рдХрд╛ рдХрд╛рдо рднреА рдорди рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдХрд░рдЧрд╛ред"
2.1 Vocabulary
рдкрд░рд┐рд╢ (m.) admission
рдЖрд┐рджрди (m.) application
250
рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ (f.) examination
рдорд╣рдирдд (f.) hardwork
рдкрд░рд░рд╢рдо (m.) hardwork
рдкрд░рд░рдгрд╛рдо (m.) result
рд╕рд┐рд▓ successful
рдХрдХрд╖рд╛ (f.) class
рдорди рд▓рдЧрд╛рдХрд░ diligently
рддрдпрд╛рд░реА (f.) preparation
рддрдпрд╛рд░ ready
рд╡рд┐рд╢рд╖рдЬ (m.) expert
2.2Answerthefollowingquestionsonthebasisofaforesaidtext-
1. рд░рд┐реАрджрд░рди рдХ рд╡рдкрддрд╛рдЬреА рдХрдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рдд рде?
2. рд╕рдХреЙрд▓рд░рдорд╢рдк рдХ рдорд▓рдП рд░рд┐реАрджрд░рди рдХреЛ рдХрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╛?
3. рдХрдпрд╛ рд╕рдХреЙрд▓рд░рдорд╢рдк рдХреА рдкрд░реАрдХрд╖рд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдереА?
4. рд╕рдХреЙрд▓рд░рдорд╢рдк рдордорд▓рди рдкрд░ рд░рд┐реАрджрд░рди рдХреЛ рдХрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?
Lookattheunderlinedstructureswheretheideaofcompulsion/obligationisexpressedbyassociationoftheInfinitiveformoftheverbwithafollowingpartoftheverbтАШрд╣реЛрдирд╛тАЩorтАШрдкрдбрдирд╛тАЩmeaningliterally 'fall'or tobefound'.Thesubject is inobliqueformwithрдХреЛ.Thesestructuresarelike'haveto'or'compelledto'constructionofEnglish.UseofтАШрдкрдбрдирд╛тАЩmayexpressmarginallystronger compulsion. Concord operates in the same way as in sentences showing тАШрдЪрд╛рджрд╣рдПтАЩ inassociationwith infinitives.The formof тАШрдкрдбрдирд╛тАЩor тАШрд╣реЛрдирд╛тАЩuseddetermines theaspect, tenseandmodelreferenceofthewholeexpression.Thiswillbemoreclearbythefollowingsentences:
1) рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред Youwillhavetostayhere.
2) рдордЭ рдШрд░ рдирд╣реА рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╛ред IdidnтАЩthavetogohome.
3) рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд╛рдЪ рд┐рдЬ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рд╣ред Hehastoworktillfiveo'clock
4) рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЪрд╛рд┐реА рд▓рд╛рдиреА рдкрдбрдЧреАред Youwillhaveto/mustbringyourkey.
Note that constructionswith the future tense ofрдкрдбрдирд╛ orрд╣реЛрдирд╛ are the normalmeans ofrenderingEnglishsentenceswithтАШmustтАЩ(whichanticipatefutureactions)
251
Nowseesomemoreexamples:
1) рд▓рдбрдХ рдХреЛ рджрд┐рд╛ рдкреАрдиреА рдкрдбрдЧреАред Theboywillhavetotake/drinkmedicine.
2) рдордЭ рддреАрди рдкрддрд░ рдорд▓рдЦрди рдеред Ihadtowritethreeletters.
3) рд╕рд░рд▓рд╛ рдХреЛ рджрдлрддрд░ рдо рд╕рд╛рдбреА рдкрд╣рдирдиреА рдкрдбрддреА рд╣ред Sarlaiscompelledtowearsariintheoffice.
4) рдЬрдпрд╛ рдХреЛ рд░реЛрджрдЯрдпрд╛ рд┐рдирд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреАред Jayawillhavetomakechapatis.
IntheabovesentencestheInfinitivebeingtransitive,ismodifiedaccordingtotheobject.Theinfinitivetakesthenumberandthegenderoftheobject.
Nowtrytocomprehendthefollowingtextwiththehelpofvocabulary.
3.0 Text
рднрд╕рдЧрд░рдЯ рдкреАрдирд╛ рдордирд╛ рд╣
рд░рд╛рдорджреАрди рдЕрднреА рдЕрднреА рдЧрд╛рд┐ рд╕ рд╢рд╣рд░ рдЖрдпрд╛ рд╣ред рдПрдХ рджрджрди рд┐рд╣ рд┐рд╕ рдо рд╕рд┐рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдХрдбрдХрдЯрд░ рди рдЙрд╕рд╕ рдкрдЫрд╛ "рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди рди рдЬрд┐рд╛рд┐ рджрджрдпрд╛ "рдЕрдкрди рдШрд░"редрдХрдбрдХрдЯрд░- "рдЖрдк рдЕрдЬреАрд┐ рдЖрджрдореА рд╣ред рдХрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рджрдЯрдХрдЯ рдирд╣реА рд▓рдирд╛ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдЖрдкрди рдордЭрд╕ рджрдЯрдХрдЯ рд▓рди рдХ рдорд▓рдП рдХрд┐ рдХрд╣рд╛?"рдХрдбрдХрдЯрд░- "рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рд┐рд╕ рдо рдХрд╣рд╛ рддрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдордЭ рдорд╛рд▓рд░реЛрдб рддрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣ред" рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рд░рд╛рдорджреАрди рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдкреАрди рд▓рдЧрд╛ред рдХрдбрдХрдЯрд░ рдХреЛ рд┐рд╣рдд рдЧрд╕рд╕рд╛ рдЖрдпрд╛редрд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдЖрдк рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдХрдпреЛ рдкреА рд░рд╣ рд╣?" рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдордЭ рдкрд╕рдж рд╣ред"рдХрдбрдХрдЯрд░ тАУ "рдХрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдврдирд╛ рдЖрддрд╛ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдЬреА рд╣рд╛, рдЖрддрд╛ рд╣ред"рдХрдбрдХрдЯрд░ тАУ "рддреЛ рд╕рд╛рдорди рдХрдпрд╛ рдорд▓рдЦрд╛ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдорд▓рдЦрд╛ рд╣, рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдкреАрдирд╛ рдордирд╛ рд╣ред"рдХрдбрдХрдЯрд░ тАУ "рддреЛ рдЖрдк рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдХрдпреЛ рдкреА рд░рд╣ рд╣?"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рдЖрдкрдХреА рд┐рд╕ рдо рд┐рд╣рдд рд╕реА рд┐рд╛рдд рдорд▓рдЦреА рд╣ред рдХрдпрд╛ рдордЭ рдп рд╕рд┐ рдХрд░рдиреА рдкрдбрдЧреА?"рдХрдбрдХрдЯрд░ тАУ "рдЬрд░рд░"рд░рд╛рдорджреАрди тАУ "рддреЛ рд╕рд╛рдорди рджрд╕рд░рд╛ рд┐реЛрдбрдо рдкрджрдврдП ред рдЙрд╕рдо рдорд▓рдЦрд╛ рд╣, 'рд╣рдорд╢рд╛ рдЧрдгрд╢ рд┐реАрдбреА рдкреАрд╕рдЬрдП'ред рдХрдпрд╛ рдордЭ рд┐реАрдбреА рдкреАрдиреА рд╣реЛрдЧреА? рдЙрдзрд░ рдорд▓рдЦрд╛ рд╣, рдорд╕рд░ рд╕рд╛рдбреА рд╣реА рдкрд╣рддрдирдПред рдХрдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рд┐ рд╣ рдлрдХ рдордЭ рд╕рд╛рдбреА рд╣реА рдкрд╣рдирдиреА рдкрдбрдЧреА?"рд░рд╛рдорджреАрди рдХрд╛ рдЬрд┐рд╛рд┐ рд╕рдирдХрд░ рд╕рд┐ рд▓реЛрдЧ рд╣рд╕рди рд▓рдЧред
252
3.1vocabulary
рдЕрднреА-рдЕрднреА rightnow
рд╕рд┐рд░ (m.) journey
рдЕрдЬреАрд┐ strange
рдЧрд╕рд╕рд╛ (m.) anger
рдЧрд╕рд╕рд╛ рдЖрдирд╛ togetangry
рдордирд╛ prohibited
рд┐реАрдбреА (f.) bidi
рдкрд╣рдирдирд╛ towear/puton
рдорддрд▓рд┐ (m.) meaning
рд╣рд╕рдирд╛ tolaugh
3.2 Answerthefollowingquestions:
1. рд░рд╛рдорджреАрди рдХреЛ рд┐рд╕ рд╕ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛?
2. рдХрдбрдХрдЯрд░ рдХреЛ рд░рд╛рдорджреАрди рдкрд░ рдЧрд╕рд╕рд╛ рдХрдпреЛ рдЖрдпрд╛?
3. рдХрдпрд╛ рд┐рд╕ рдо рдорд╕рдЧрд░рдЯ рдкреАрдирд╛ рдордирд╛ рд╣?
4. рд░рд╛рдорджреАрди рдХрд╛ рдЬрд┐рд╛рд┐ рд╕рдирдХрд░ рдпрд╛рддрд░реА рдХрдпреЛ рд╣рд╕рди рд▓рдЧ?
3.3 PracticeExercise:
Concentrateontheusageofinfinitiveinthegivensentences:
рдореЛрд╣рди рдХреЛ рджрдлрддрд░ рдо рджрд░ рддрдХ (for long hours) рд░рдХрдирд╛ (to stay) рдкрдбрддрд╛ рд╣ред *
рджрдлрддрд░ рд╕ рдкрджрд▓ рдЖрдирд╛ (on foot) рдкрдбрддрд╛ рд╣ред
рд┐рд╣рдд рд┐рд╛рдЗрд▓ (f.pl.) рджрдЦрдиреА рдкрдбрддреА рд╣ред
рджрдЯрдкрдкрдгреА (f.s.) рдорд▓рдЦрдиреА рдкрдбрддреА рд╣ред
рд┐рд╣рдд рд╕ рдкрддрд░ (m.pl.) рдорд▓рдЦрди рдкрдбрдд рд╣ред
*Mohanhastostayintheofficeforlonghours.
3.4 TranslatethefollowingsentencesinHindi:
Ihavetobuysomenewspapers.
Shewillhavetogotoofficetomorrow.
Childrenhadtodotheirhomework.
253
TheydidnтАЩthavetowriteletters
Youhavetocookeveryevening.
3.5 Transformthefollowingsentencesasperexample
рд▓рдХрдореА рдЦрд╛рдирд╛ рд┐рдирд╛рдПрдЧреАред ├Т рд▓рдХрдореА рдХреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рд┐рдирд╛рдирд╛ рдкрдбрдЧрд╛ред
1. рд┐рдЪрдЪ рд╢рддрдирд┐рд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдХрд▓ рдЧрдПред
2. рднрд╛рд░рддреА рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдорд▓рдЦ рд░рд╣реА рд╣ред
3. рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдо рдХрдпрд╛ рдЖрдк рд╣реЛрдЯрд▓ рдо рд░рд╣ рде?
4. рд┐рд╣ рд░реЛрдЬ рд╕рд┐рд╣ рджрд┐рд╛рдП рдЦрд╛рддрд╛ рд╣ред
5. рдо рд░реЛрдЬ рдкрд╛рдЪ рдлрдХрд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреМрдбрддрд╛ рдерд╛ред
RecapitulationInthislessonyouhavelearntthefollowingstructures:
рдо рджрдЦ ред рд╣рдо рджрдЦред
рдд рджрдЦ ред рддрдо рджрдЦреЛ ред рдЖрдк рджрдЦред
рд┐рд╣ рджрдЦ ред рд┐ рджрдЦред
рдордЭ рдЕрдЦрд┐рд╛рд░ рдкрдврдирд╛ рд╣ред
рдордЭ рдЕрдЦрд┐рд╛рд░ рдкрдврдирд╛ рдерд╛ред
рдордЭ рдЕрдЦрд┐рд╛рд░ рдкрдврдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд▓рджреА рдЙрдардирд╛ рдкрдбрддрд╛ рд╣ред
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд▓рджреА рдЙрдардирд╛ рдкрдбрд╛ ред
рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд▓рджреА рдЙрдардирд╛ рдкрдбрдЧрд╛ред
254
LESSON - 19
Unit I
PattersIntroduced
Infinitive+рд┐рд╛рд▓рд╛
1) рдкрдврди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА
2) рджрд╣рджреА рдкрдврди рд┐рд╛рд▓рд╛
1.0 Text
рджрджрд▓рд┐реА рджрд╢рд╢рди
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рдЖрдк рджрджрд▓рд▓реА рдирд╣реА рдЧрдП?
рд░рдорди тАУ рдирд╣реА, рд┐рд╕ рдЕрдЧрд▓ рд╕рдкрддрд╛рд╣ рдЬрд╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╣ред
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рджрджрд▓рд▓реА рдо рдЖрдк рдХрдпрд╛- рдХрдпрд╛ рджрдЦрди рд┐рд╛рд▓ рд╣?
рд░рдорди тАУ рд▓рд╛рд▓рдлрдХрд▓рд╛, рдХрддрд┐рдореАрдирд╛рд░ рдФрд░ рд╣рдорд╛рдп рдХрд╛ рдордХрд┐рд░рд╛ред
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рдЗрдирдХреЛ рд╣реА рдХрдпреЛ ?
рд░рдорди тАУ рдХрдпреЛрдлрдХ рдЗрддрддрд╣рд╛рд╕ рдкрдврди рд┐рд╛рд▓ рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА рдХ рдорд▓рдП рдЗрдирд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░рд░реА рд╣ред
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рдардЫреАрдХ рдХрд╣рд╛ ред рджрджрд▓рд▓реА рдЬрд╛ рд╣реА рд░рд╣ рд╣ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░ рдкрд░рд░рд┐рд╛рд░ рд╕ рдЕрд┐рд╢рдп рдордордорд▓рдПред рдо рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рджрдЧреАред
рд░рдорди тАУ рдардЫреАрдХ рд╣ред рдпрд╣ рд┐рддрд╛рдЗрдП рдлрдХ рджрджрд▓рд▓реА рдо рдХрдпрд╛-рдХрдпрд╛ рдордорд▓рддрд╛ рд╣?
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рд╕рд┐ рдХрдЫ рдордорд▓рддрд╛ рд╣, рд┐рд╕ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдирд╣реА рдордорд▓рддреАред
рд░рдорди тАУ рдХрдпрд╛?
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рд╢рд╛рддрддред рд╣рд░ рддрд░рд┐ рднреАрдб рд╣ред рд╢реЛрд░рдЧрд▓ рд╣ред рдЖрдк рддреЛ рднреАрдб рдо рдордорд▓рдХрд░ рдЦреЛ рдЬрд╛рдд рд╣, рдлрдХрдд рд╢рд╛рддрдд рдХрд╣реА рдирд╣реА рдордорд▓рддреА ред
рд░рдорди тАУ рд╣рд╛, рдорди рд╕рдирд╛ рд╣ред
рд░рд╛рдЧрдз рдХрд╛ тАУ рддреЛ рдПрдХ рд┐рд╛рдд рдФрд░ рд╕рддрдирдПред рд┐рд╣рд╛ рд╣рд┐рд╛ рдо рдЬрд╣рд░ рдордорд▓рд╛ рд╣ред рдЬрд╕ рджрдз рдо рдкрд╛рдиреА рдордорд▓рд╛ рд╣ред рд┐рд╕ рд╣реА рд┐рд╣рд╛ рдкрд╛рдиреА рдо рд░рд╕рд╛рдпрди рдордорд▓ рд╣ред
рд░рдорди тАУ рдЖрдк рддреЛ рдордЭ рдбрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣ред рдо рдбрд░рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рдирд╣реА рд╣ред
рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ тАУ рдбрд░рд╛рди рд┐рд╛рд▓реА рдо рдХреМрди рд╣реЛрддреА рд╣ред рдо рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдордорддрд░ рд╣ред рд╕рдордЭрд╛ рд░рд╣реА рд╣ рдлрдХ рдЬрд╛рдЗрдП рдФрд░ рджрдЦрдЦрдП ред рдЖрдХрд░ рд┐рддрд╛рдЗрдП рд┐рд╣ рд╣рдорд╛рд░ рд╢рд╣рд░ рдорджрд░ рд╕ рдлрдХрддрдирд╛ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдлрдХрддрдирд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣ред
рд░рдорди тАУ рдардЫреАрдХ рд╣, рдЬрд╕рд╛ рдЖрдк рдХрд╣ред
255
1.1 Vocabulary
рджрдЦрди рд┐рд╛рд▓ рд╣ wouldsee рдЦрдж yourself
рдкрдврди рд┐рд╛рд▓рд╛ onewhoreads рдЬрд╣рд░ poison
рдордорд▓рдирд╛tosee/tomeet/tobeavailable(forbuying),tomix,toresemble рд░рд╕рд╛рдпрди chemicals
рдЕрдЧрд▓ рд╕рдкрддрд╛рд╣ nextweek рд╢рд╛рддрдд peace
1.2 Answerthefollowingquestions:
1. рд░рдорди рджрджрд▓рд▓реА рдХрд┐ рдЬрд╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╣?
2. рд░рдорди рдлрдХрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХрд╛ рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА рд╣?
3. рджрджрд▓рд▓реА рдо рд░рдорди рдХрдпрд╛-рдХрдпрд╛ рджрдЦрдЧрд╛?
4. рджрджрд▓рд▓реА рдо рдХреМрди рд╕реА рдЪреАрдЬ рдирд╣реА рдордорд▓рддреА?
5. рд░рд╛рдЧрдзрдХрд╛ рди рд░рдорди рдХреЛ рджрджрд▓рд▓реА рдХ рд┐рд╛рд░ рдо рдХрдпрд╛-рдХрдпрд╛ рд┐рддрд╛рдпрд╛?
6. рджрджрд▓рд▓реА рдо рд░рдорди рдлрдХрд╕рд╕ рдордорд▓рдЧрд╛?
7. рджрджрд▓рд▓реА рд▓реМрдЯрдХрд░ рд░рдорди рдХрдпрд╛ рд┐рддрд╛рдПрдЧрд╛?
1.3 Grammar & Structure
Readthefollowingsentences
рдо рд▓рдЦрдирдК рдЬрд╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╣ред
рддрдо рдХрд┐ рд▓реМрдЯрди рд┐рд╛рд▓ рд╣реЛ?
рд╢реАрд▓рд╛ рджрд╣рджреА рд╕реАрдЦрди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
рдорд╛ рдкрдЬрд╛ рдХрд░рди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
рдЕрддрддрдЧрде рдЖрди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред
Notethatabovesentencesaremadebyadding"рд┐рд╛рд▓рд╛"totheinflectedinfinitive.Here,thesubject isgoingtoperformsomethinginnearfuture.ThisтАШрд┐рд╛рд▓рд╛тАЩsuffixagreesaccordingtothenumberandgenderofthesubject.eg:
рд▓рдбрдХрд╛(m.s.)рдЬрд╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╣ред рд┐рд╖рд╛рдо(f.s.)рдЖрди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
рд▓рдбрдХреА(f.s.) рдЖрди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред рдЖрдк(f.s.)рдЧрд╛рди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
рдУрд▓(m.p.)рдкрдбрди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред рд░рд╛рдзрд╛(f.s.)рдирд╛рдЪрди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
рд╣рдо(m.p.)рд╕реЛрди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред рд▓рдбрдлрдХрдпрд╛(f.p.)рджреМрдбрди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
256
Thisinfinitive+рд┐рд╛рд▓рд╛phrasecanbeusedasanadjectivealso,suchas-
рдкрдЫрди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рджрдпрд╛рдерд╕реА
рдкрдврди рд┐рд╛рд▓реА рд▓рдбрдХреА
рдЖрди рд┐рд╛рд▓ рд▓реЛрдЧ
рд╣реЛрди рд┐рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛рдП
рдЧрд╛рди рд┐рд╛рд▓реА рд▓рдбрдлрдХрдпрд╛
Notethedifferenceintheusageofрд┐рд╛рд▓рд╛asanadjectiveandasanadverb:
Adjective Adverb
рдкрдврди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд▓рдбрдХрд╛ рд▓рдбрдХрд╛ рдкрдврди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд╣ред
рдорд╕рдЦрд╛рди рд┐рд╛рд▓ рдорд╢рдХрд╖рдХ рдорд╢рдХрд╖рдХ рджрд╣рджреА рдорд╕рдЦрд╛рди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред
рдкрд░рд╢рди рдкрдЫрди рд┐рд╛рд▓ рдЫрд╛рддрд░ рдЫрд╛рддрд░ рдкрд╛рда рдкрд░ рдкрд░рд╢рди рдкрдЫрди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред
рдкрдЬрд╛ рдХрд░рди рд┐рд╛рд▓ рднрдХрдд рднрдХрдд рдЕрднреА рдкрдЬрд╛ рдХрд░рди рд┐рд╛рд▓ рд╣ред
рдЧрд╛рди рд┐рд╛рд▓реА рд▓рдбрдлрдХрдпрд╛ рдп рд▓рдбрдлрдХрдпрд╛ рдЧреАрдд рдЧрд╛рди рд┐рд╛рд▓реА рд╣ред
1.4 Exercise
i) TranslatethefollowingsentencesinHindiusinginfinitive+рд┐рд╛рд▓рд╛structures:
SheelawillbegoingtoChennai.
Areyougoingtosleep?
Whowillbedancingwithyou?
Iamgoingtoaskyouaboutyourstudies.
Winningteamwilldinewithus.
Thegirlwhosingstonighthasasweetvoice.
ii) Selectappropriatephrasesfromthegivenboxbelowandfilluptheblanks:
рдЙрдард╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рди рд┐рд╛рд▓ рд┐реЛрд▓рди рд┐рд╛рд▓рд╛
рдорд▓рдЦрди рд┐рд╛рд▓рд╛ рдЖрди рд┐рд╛рд▓
1. рд╕рдЪ ................................... рд╕рд┐рдХреЛ рд╡рдкрд░рдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣ред
2. рдХрдпрд╛ рддрдо рд╡рд┐рджрд╢ ................................... рд╣реЛ?
3. рдо рддрдорд╣рд╛рд░ рднрд╛рдИ рдХреЛ рдкрддрд░ ................................... рдерд╛ред
257
4. рдЕрд┐ ................................... рдорд╣рдорд╛рди рдХрд╣рд╛ рд┐рда рдЧ?
5. рд┐реЛрдЭ ................................... рдХрд▓реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛?
UNIT II
PatternsIntroduced
Verb'рдордорд▓рдирд╛'withdifferentmeanings
1) рдкрддрд░ рдордорд▓рдирд╛(toget)
2) рдордорддрд░ рд╕ рдордорд▓рдирд╛(tomeet)
3) рджрдз рдордорд▓рддрд╛ рд╣(availability)
4) рдЪрд╛рдп рдо рдЪреАрдиреА рдордорд▓реА рд╣(tomix)
5) рд░рд╛рдзрд╛ рдХреА рдирд╛рдХ рдорд╛ рд╕ рдордорд▓рддреА рд╣(toresemble)
2.0 Text
ReadthefollowingsentencesandnotethesuitabledifferenceinmeaningofverbтАШрдордорд▓рдирд╛тАЩ.
1. рдирд╛рдЧрдкрд░ рдо рд╕рддрд░ рдордорд▓рдд рд╣ред OrangesareavailableinNagpur.
рдЭрд╛рд░рдЦрдб рдо рдХреЛрдпрд▓рд╛ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред CoalisavailableinJharkhand.
2. рдо рд▓реМрдЯ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддреЛ рд░рд╛рд╕рдд рдо рд╢рдорд╛рдо рдЬреА рдордорд▓ред Whilereturning,ImetMr.Sharmaontheway
рдо рджрджрд▓рд▓реА рдо рддрдирджрд╢рдХ рд╕ рдордорд▓рдЧрд╛ред IwillmeettheDirectoratDelhi.
3. рд░рдорд╛ рдХреА рд╕рд░рдд рдЕрдкрдиреА рдорд╛ рд╕ рдордорд▓рддреА рд╣ред Ramaresembleshermother.
рддрдорд╣рд╛рд░рд╛ рдЪрд╣рд░рд╛ рд╕рд▓рдорд╛рди рд╕ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред YourfaceresemblesSalman.
4. рдХрдпрд╛ рдЪрд╛рдп рдо рдЪреАрдиреА рдордорд▓реА рд╣ ? Issugarmixedwithtea?
рджрдзрд┐рд╛рд▓рд╛ рджрдз рдо рдкрд╛рдиреА рдордорд▓рд╛рддрд╛ рд╣ред Milkmanmixeswaterinthemilk.
рдордЭ рдХрд▓ рд╡рдкрддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдордиреАрдЖрдбрдорд░ рдордорд▓рд╛ред YesterdayIreceivedmoneyorderofmyfather.
2.1 Grammar and Structure
Youmusthavenoticedthatрдордорд▓рдирд╛hasseverallexicalmeanings/usages.Forexample:
1. рдордорд▓рдирд╛ tobeavailable
рд╕рдЯреЛрд░ рдо рд░рд╛рд╢рди рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред Rationisavailableinthestore.
рдЕрд╕рдкрддрд╛рд▓ рдо рджрд┐рд╛ рдирд╣реА рдордорд▓ рд░рд╣реА рд╣ред Medicineisnotavailableinhospital.
258
2. рдордорд▓рдирд╛ toget,toreceive
рдЖрдкрдХрд╛ рдкрддрд░ рдордорд▓рд╛ред Ireceivedyourletter.
рдордЭ рд╕рдбрдХ рдкрд░ рд╕реМ рд░рдкрдп рдХрд╛ рдиреЛрдЯ рдордорд▓рд╛ред Igotahundredrupeesnoteontheroad.
3. рдордорд▓рдирд╛ tofind
рдорд╢рдорд▓рд╛ рдо рд╕рд┐ рдордорд▓рдд рд╣ред ApplescanbefoundinShimla.
рдУрдбрдбрд╢рд╛ рдо рдХреЛрдпрд▓рд╛ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред CoalcanbefoundinOdisha.
4. рдордорд▓рдирд╛ tomeet
рдирддрд╛рдЬреА рдорддрджрд╛рддрд╛рдУ рд╕ рдордорд▓ред Leadermetthevoters.
рдкрд░рдзрд╛рди рдорддрд░реА рд┐рдЪрдЪреЛ рд╕ рдордорд▓ред PrimeMinistermetwiththechildren.
5. рдордорд▓рдирд╛ toresemble
рдЖрдкрдХреА рдЖрджрдд рд░рдорд╛ рд╕ рдордорд▓рддреА рд╣ред YourhabitsaresimilartoRama.
рдорд╛ рдХрд╛ рдЪрд╣рд░рд╛ рдирд╛рдиреА рд╕ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред MotherтАЩsfaceresemblesgrandmother.
6. рдордорд▓рдирд╛ tomix
рдкрд╛рдиреА рдо рдирдордХ рдордорд▓рд╛ рд╣ред Saltismixedinwater.
рд╣рд┐рд╛ рдо рдЦрд╢рд┐ рдордорд▓реА рд╣ред Fragranceismixedinair.
2.2 Exercise
Makesentencesfromtheverb'рдордорд▓рдирд╛'togetthemeaningasindicated:
1) рдордорд▓рдирд╛-toget,torecieve
2) рдордорд▓рдирд╛тАУtomeet
3) рдордорд▓рдирд╛тАУtoresemble
4) рдордорд▓рдирд╛тАУtofind
Unit III
PatternsIntroduced
Co-relatedphrases
1) Pronominal
рдЬреЛ тАУ рд┐рд╣
259
2) Adjectivial
рдЬрд╕рд╛ тАУ рд┐рд╕рд╛
рдЬрд╕реА тАУ рд┐рд╕реА
рд╕рдЬрддрдирд╛ тАУ рдЙрддрдирд╛ / рд╕рдЬрддрдиреА - рдЙрддрдиреА
3) Adverbial
рдЬрд╣рд╛ тАУ рд┐рд╣рд╛
рдЗрдзрд░ тАУ рдЙрдзрд░
рдЬрд┐ - рддрд┐
3.0 Text
Readthefollowingtext:
рдорд░ рдЬреЛ рдЪрд╛рдЪрд╛ рдХрджрд╛рд░рдирд╛рде рдЧрдП рде, рд┐ рдирд╣реА рд░рд╣ред рдЬрд┐ рддрд┐рд╛рди рдЖрдпрд╛ рддрд┐ рд┐ рдорджрджрд░ рд╕ рд▓реМрдЯ рд░рд╣ рдеред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд┐рд╛рдв рдЖрдИ рддреЛ рджрдЦрд╛ рдЪрд╛рд░реЛ рддрд░рд┐ рдкрд╛рдиреА рд╣реА рдкрд╛рдиреА рдерд╛ред рд╕рд┐рдХрдЫ рд┐рд╣ рдЪрдХрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╕рд╛ рддрд┐рд╛рди рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдЖрдпрд╛ рд┐рд╕рд╛ рдлрдХрд╕реА рди рдкрд╣рд▓ рдХрднреА рдирд╣реА рджрдЦрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╣рд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рде рдЕрд┐ рд┐рд╣рд╛ рдкрддрдерд░реЛ рдХрд╛ рдврд░ рдерд╛ред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд┐рд╣рд╛ рде рдЙрдирдо рд╕ рдЕрдЧрдзрдХрд╛рд╢ рд┐рдЪ рди рд╕рдХред рдЬреЛ рднрд╛рдЧ рдЙрдирдо рд╕ рдХрдЫ рд┐рдбреА рдХрджрдардирд╛рдИ рд╕ рд┐рдЪред рдЙрдирдо рд╕ рдПрдХ рдЖрджрдореА рди рдорд░ рдЪрд╛рдЪрд╛ рдХреЛ рд┐рд╣рд╛ рдкрд░ рджрдЦрд╛ рдерд╛ рдЬрд╣рд╛ рдкрд░ рдирджреА рд╣ред рд┐ рдЕрдкрди рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреА рдУрд░ рд┐рдв рд░рд╣ рдеред рдлрд┐рд░ рдЙрдирд╣реЛрди рдЬреЛ рджрдЦрд╛ рдЙрд╕ рд┐рддрд╛рдирд╛ рдХрджрдарди рд╣ред рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХрдбрдХреА рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдЬрд╕ рдХрд╣реА рдЖрд╕рдорд╛рди рд╕ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЭрд░рдирд╛ рд┐рдЯ рдкрдбрд╛ред рдЗрд╕ тАШрд┐рд╛рджрд▓ рд┐рдЯрдирд╛тАЩ рдХрд╣рдд рд╣ред
3.1 Vocabulary
рдирд╣реА рд░рд╣ isnomore/isdead рд┐рдЪрдирд╛ tosave
рддрд┐рд╛рди (m.) storm рдХрджрдардирд╛рдИ (f.) difficutly
рдорджрджрд░ (m.) temple рдирджреА (m.)Nandi - bull of lordShiva
рд▓реМрдЯрдирд╛ tocomeback рд┐рддрд╛рдирд╛ totell
рд┐рд╛рдв (m.) flood рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХрдбрдХрдирд╛ thunder
рдкрддрдерд░ (m.) stone рдЬрд╕ asif
рд╕рд┐рдХрдЫ everything рдЭрд░рдирд╛ waterfall
рдврд░ (m.) heap/pile рд┐рд╛рджрд▓ рд┐рдЯрдирд╛ cloudburst
260
3.2 AnswerthefollowingQuestions
1) рдХрджрд╛рд░рдирд╛рде рдХреМрди рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
2) рдЬрд┐ рддрд┐рд╛рди рдЖрдпрд╛ рддрд┐ рдЪрд╛рдЪрд╛рдЬреА рдХрд╣рд╛ рде?
3) рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдЯрд▓реЛ рдо рде рдЙрдирдХрд╛ рдХрдпрд╛ рд╣рдЖ?
4) рдЬрд┐ рд┐рд╛рджрд▓ рд┐рдЯрдд рд╣ рддреЛ рдХрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣?
5) рдПрдХ рдЖрджрдореА рди рдЪрд╛рдЪрд╛рдЬреА рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рджрдЦрд╛ рдерд╛?
3.3Grammar&Structure
Nowreadthefollowingsentences:
1) рдЬреЛ рд▓рдбрдХрд╛ рдорджрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣, рд┐рд╣ рдорд░рд╛ рднрд╛рдИ рд╣ред TheboywhohasgonetoMaduraiismybrother.
2) рдЬрд╕ рдЖрдо рд╣рдорди рдЦрд╛рдП рде, рд┐рд╕ рдЖрдо рдЕрд┐ рдирд╣реА рдордорд▓рддред
The mangoes which we have had, are notavailablenow.
3) рдЬрд╣рд╛ рдЦрдд рде, рдЕрд┐ рд┐рд╣рд╛ рджрдХрд╛рди рд╣ред Wheretherewerefields,nowthereareshops.
Theunderlinedpairsofwordsineachsentencesabovemakesarelativeclause.InHinditherearethreetypesofrelativeclauses.Theymaintainfullsentencestructurewithsubject+verbagreementandareverycommon,forexample:
1) Structuresmadewithpronouns:
рд╕рдЬрдирд╣ рдо рдорд╣рд╛рди рдорд╛рдирддрд╛ рд╣, рдЙрдирд╣ рд╕рдордорд╛рди рджрддрд╛ рд╣ред WhomIconsidergreat,Ihonourthem.
рдЬреЛ рдкрд░рд░рд╢рдо рдХрд░рдЧрд╛, рд┐рд╣ рд╕рд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред Onewhodoeshardworkwillgetsuccess.
рд╕рдЬрдирдХ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рджрдпрд╛ рд╣, рд┐ рд╣реА рдзрдиреА рд╣ред Theonewhoisliterateisthewealthyone.
2) Structuresmadewithadjectives:
рдЬрд╕рд╛ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд┐рд╣ рд╣, рд┐рд╕рд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАред Thereisnooneashonestasheis.
рд╕рдЬрддрдирд╛ рддрдорд╣ рдЪрд╛рджрд╣рдП, рдЙрддрдирд╛ рд▓ рд▓реЛред Youcanhaveasmuchasyouwish.
рдЬрд╕реА рдЖрдзреА рдХрд▓ рдЪрд▓реА рдереА, рд┐рд╕реА рдХрднреА рдирд╣реА рджрдЦреАредThetempestasseenyesterdayhasneverbeenbefore.
3) Structuresmadewithadverbs:
рдЬрд╣рд╛ рддрдо рдЧрдП рде, рд┐рд╣рд╛ рдХреМрди рд░рд╣рддрд╛ рд╣? Whoisstayingtherewhereyouhadgone?
рд╕рдЬрдзрд░ рджрдЦреЛ, рдЙрдзрд░ рд╕рдЦрд╛ рдкрдбрд╛ рд╣ред Whereveryoulook,itisalldriedup.
рдЬрд╣рд╛ рдорд╕рдЪрд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣, рд┐рд╣рд╛ рдЕрдЪрдЫрдЫреА рд┐рд╕рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣ред Wherethereisirrigation,thereisbetterharvest.
рдЬрд┐ рддрдо рдкрдЫреЛрдЧреА, рддрднреА рдо рд┐рддрд╛рдКрдЧрд╛ред Iwillansweronlywhenyouask.
261
3.4 Exercise
1. Completethefollowingsentencesbychoosinganappropriatephrasefromtheboxbelow:
рд╕рдЬрдзрд░ рд╕рд░рдЬ рдЙрдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣ рдЬрд╕ рдЖрдЧ рд┐рд░рд╕ рд░рд╣реА рд╣реЛ
рдЙрддрдирд╛ рдкрд░рджрд╖рдг рд┐рдврдЧрд╛ рд┐рд╣реА рдХрд░реЛ
рд┐рд╕рд╛ рдирд╣реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдЙрддрдирд╛ рдореАрдард╛ рд╣реЛрдЧрд╛
1) рдРрд╕реА рдЧрдорд╕реА рдкрдб рд░рд╣реА рд╣ .....................................
2) рдЬрд╕рд╛ рддрдо рдЪрд╛рд╣рдд рд╣реЛ .....................................
3) рдЙрдзрд░ рджрдЦреЛ .....................................
4) рдкрдбреЛ рдХреЛ рд╕рдЬрддрдирд╛ рдХрд╛рдЯреЛрдЧ .....................................
5) рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реЛ .....................................
6) рд╕рдЬрддрдирд╛ рдЧрдб рдбрд╛рд▓реЛрдЧ .....................................
3.5 Additionalvocabulary
рдЕрднреА рднреА still рд╕рдордорд╛рди (m.) honour/respect
рдЖрд▓ (m.) potato рдкрд░рд░рд╢рдо (m.) hardwork
рдЦрджрд╛рдИ (f.) digging/excavation рдорд╛рдорд▓рдХ (m.) owner
рдорддрдд рдо (f.) statue/idol рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ (adj.) honest
рдЦреЛрдИ рд╣рдИ lost рдХрднреА рдирд╣реА never
рдирддрд╛ (m.) leader рд╕рдЦрд╛ (m.) drought
рдорддрджрд╛рддрд╛ (m.) voter рдЧрдб (m.) jaggary
рдЖрджрдд (f.) habit рд╕рд░рдЬ (m.) sun
рдирдордХ (m.) salt рдЖрдЧ (f.) fire
рд╣рд┐рд╛ (f.) air рд┐рд░рд╕рдирд╛ torain
рдЦрдд (m.) field рдкрд░рджрд╖рдг (m.) pollution
рджрдХрд╛рди (f.) shop рдореАрдард╛ Sweet
рдордордард╛рдИ (f.) sweet рдХреЛрдпрд▓рд╛ coal
рд╕рдЯрд╛рд┐рд░реА (f.) strawberry рдкрдпрд╛рдЬ onion
рд╣рдбрддрд╛рд▓ (f.) strike рд░рд╛рд╕рдд рдо ontheway
рддрдирджрд╢рдХ director рдЪрд╣рд░рд╛ / рд╕рд░рдд face
262
Additionalvocabulary
рд┐рд╖рд╛рдо (f.) rain рдЬреАрддрди рд┐рд╛рд▓рд╛ winner
рдУрд▓ (m.) hails рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛ todine
рдЕрддрддрдЧрде (m.) guest рдЖрдЬ рд░рд╛рдд tonight
рднрдХрдд (m.) devotee рдореАрдард╛ / рдордзрд░ sweet
рд╡рдкрд░рдп (m.) favourite/liked рдЖрд┐рд╛рдЬ / рд╕рд┐рд░ voice
рд╡рд┐рджрд╢ (m.) foreigncountry
Recapitulation
Inthislessonwehavelearntthefollowing
1) Infinitive+рд┐рд╛рд▓рд╛withtwodifferentmeanings:
рдЧрд╛рди рд┐рд╛рд▓рд╛ рд▓рдбрдХрд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣?
рдЧрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рдирд┐рд╛рд▓рд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣?
2) Differentmeaningsofverbрдордорд▓рдирд╛
рд░рдкрдпрд╛ рдордорд▓ рдЧрдпрд╛ред
рдорд╛ рд╕ рдордорд▓реЛред
рдЪрд╛рдп рдордорд▓рддреА рд╣ред
рджрдз рдо рдЪреАрдиреА рдордорд▓реА рд╣ред
рдЪрд╣рд░рд╛ рдордорд▓рддрд╛ рд╣ред
3) Co-relatedphrases
рдЬреЛ рдХрд╣реЛрдЧ рд┐рд╣реА рдХрд░рдЧрд╛
рдЬрд╕рд╛ рдХрдкрдбрд╛ рдЪрд╛рджрд╣рдП рд┐рд╕рд╛ рдирд╣реА рдордорд▓рдЧрд╛
рд╕рдЬрдзрд░ рдЬрд╛рдУ рдЙрдзрд░ рд╢реЛрд░ рд╣ред
263
LESSON - 20
Unit 1
PatternsIntroduced
Sub.+VerbRoot+рдЪрдХрдирд╛
рдо рдкрдв рдЪрдХрд╛ рд╣ред
1.0 Text
рд╕рдпрдХрдд рдХрд░рд┐рдпрд╛
тАЬрдХрдпрд╛ рддрдо рдпрд╣ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рдЪрдХ рд╣реЛ ?тАЭ тАУ рджрджрдирд╢ рди рд╕рд░рд╢ рд╕ рдкрдЫрд╛ред
рд╕рд░рд╢ рд┐реЛрд▓рд╛ тАУ тАЬрдЕрднреА рдкрд░реА рдирд╣реА рдкрдвреА рд╣, рдкрдв рдЪрдХрди рдХ рд┐рд╛рдж рдпрд╣ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдо рдЖрдкрдХреЛ рджрдЧрд╛ред рдЖрдк рднреА рдЬрд┐ рдкрдв рдЪрдХ рддреЛ рдореАрд░рд╛ рдХреЛ рдж рдж ред рдореАрд░рд╛ рднреА рдпрд╣ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдврдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣ред
тАЬрдХрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдкрд░рд╛ рдХрд░ рдЪрдХ ?тАЭ рджрджрдирд╢ рди рд╕рд░рд╢ рд╕ рдкрдЫрд╛ред
рд╕рд░рд╢ рди рдХрд╣рд╛ тАУ тАЬрдЕрднреА рддреЛ рдХрд╛рдо рдкрд░рд╛ рд╣реЛрди рдо рд╕рдордп рд▓рдЧрдЧрд╛редтАЭ
рд╕рд░рд╢ рди рджрджрдирд╢ рд╕ рдкрдЫрд╛, тАЬрдХрдпрд╛ рддрдо рджрджрд▓рд▓реА рдШрдорди рдЪрд▓реЛрдЧ?тАЭ
рджрджрдирд╢ рд┐реЛрд▓рд╛ тАЬрдо рддреЛ рджрджрд▓рд▓реА рджрдЦ рдЪрдХрд╛ рд╣ ред рдЕрд┐ рдорд┐рдИ рджрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣ редтАЭ
рд╕рд░рд╢ рди рдХрд╣рд╛ тАУ тАЬрдо рддреЛ рдорд┐рдИ рдо рд░рд╣ рдЪрдХрд╛ рд╣ред рдорд┐рдИ рдЕрдЪрдЫрдЫреА рддрд░рд╣ рдорди рджрдЦреА рд╣, рдЗрд╕рдорд▓рдП рддрдордХреЛ рдорд┐рдИ рджрджрдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣ редтАЭ
1.1 Vocabulary
рдЪрдХрдирд╛ tofinish
рдкрдЫрдирд╛ toask
рдкрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ tocomplete
рдЕрднреА justnow
рд╕рдордп time
рд╕рдордп рд▓рдЧрдирд╛ totaketime
рд░рд╣рдирд╛ tolive
рдЕрдЪрдЫрдЫреА рддрд░рд╣ nicely
рдЗрд╕рдорд▓рдП thatiswhy
264
1.2 Grammatical Note
рдЪрдХрдирд╛ is an intransitive verb, means тАШto finishтАЩ. Its characteristic case, however, is anauxiliarywithverbroot todenotethat theactiondescribedbyaroot iscompleted,hasalreadytakenplace.рдЪрдХisusedinthesenseofcompletion.
рдо рдпрд╣ рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рдЪрдХрд╛ рд╣ред
Ihavealreadyreadthisbook.
рдо рдЧреЛрд┐рд╛ рдЬрд╛ рдЪрдХрд╛ рд╣ред
IhavealreadybeentoGoa.
RootsoftransitiveverbswithperfectiveformsofauxiliaryрдЪрдХрдирд╛isnotusedinconstructionwithрди,asтАШрдЪрдХрдирд╛тАЩitselfisnotbeingtransitive.
Trytocomprehend
Readthefollowingsentencesandunderstandthedifferenceinconstructionofthesentences:
рдореЛрд╣рди рди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдвреАред
рдореЛрд╣рди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рдЪрдХрд╛ред
рд░рдорд╢ рди рдорд┐рдИ рджрдЦреАред
рд░рдорд╢ рдорд┐рдИ рджрдЦ рдЪрдХрд╛ред
рд╕реАрддрд╛ рди рдЧрдЪрдЯ рдардЫреА рдорд▓рдЦреАред
рд╕реАрддрд╛ рдЧрдЪрдЯ рдардЫреА рдорд▓рдЦ рдЪрдХреАред
1.3 Exercise:
(i) MakesentenceswithрдЪрдХрдирд╛usingthefollowingverbs:
рдкрдврдирд╛, рдЦрд╛рдирд╛, рдЬрд╛рдирд╛, рдЖрдирд╛, рд╕реЛрдирд╛, рдорд▓рдЦрдирд╛
(ii) TranslatethefollowingsentenceintoHindiusingtheformofрдЪрдХрдирд╛:
1. IhaveseenMumbai.
2. IhavebeentoWorldBookFair.
3. Ihavealreadyfinishedmywork.
4. HaveyoubeentoVaranasi.
5. Mohithasalreadyfinishedhisdinner.
265
(iii) Filluptheblanksandcompletethesentencebyusingthecombinationofverb+ рдЪрдХрдирд╛
1. рд┐ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо ------------------------- ред (рдХрд░рдирд╛ + рдЪрдХрдирд╛)
2. рд▓рдбрдХ рдШрд░ ------------------------- ред (рдЬрд╛рдирд╛ + рдЪрдХрдирд╛)
3. рд┐рд╣ рдорд┐рдИ ------------------------- рд╣ред (рдЬрд╛рдирд╛ + рдЪрдХрдирд╛)
4. рддрдо рдХрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рдлрдХрддрд╛рд┐ ------------------------- ред (рдкрдврдирд╛ + рдЪрдХрдирд╛)
5. рд┐рдЪрдЪрд╛ рдХрдпрд╛ ------------------------- ? (рд╕реЛрдирд╛ + рдЪрдХрдирд╛)
Unit II
Patternsintroduced
CompositeverbрдХрд░рдирд╛ / рд╣реЛрдирд╛
рд╕рд┐реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛
Readthesentenescarefully.
рдЕрд┐ рдкрдврдирд╛ рдкрд░рд╛рд░рдн рдХреАрд╕рдЬрдПред Kindlystartreadingnow.
рдЖрдк рдпрд╣ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рд╕рд┐реАрдХрд╛рд░ рдХреАрд╕рдЬрдПред Pleaseacceptthisgift.
рдХрд╖рдорд╛ рдХрд░реЛ, рдХрд▓ рдо рдирд╣реА рдЖ рд╕рдХрдЧрд╛ред Sorry,Iwillnotbeabletocometomorrow.
рд╕реАрддрд╛ рди рд┐рдЯреА рдХреЛ рдХрд▓ рд╡рд┐рджрд╛ рдлрдХрдпрд╛ред Sitabidfarewelltodaughteryesterday.
2.1 Vocabulary
рдкрд░рд╛рд░рдн рдХрд░рдирд╛ tostart/tobegin
рдЙрдкрд╣рд╛рд░ gift
рд╕рд┐реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ toaccept
рдХрд╖рдорд╛ рдХрд░рдирд╛ toforgive
рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдирд╛ tobidfarewell
2.2 Grammatical Note
2.2.1 Compositeverb
рдХрд░рдирд╛ / рд╣реЛрдирд╛
ThereareanumberofnounsandadjectiveswhichcanbecombinedwithverblikeрдХрд░рдирд╛(todo),рд╣реЛрдирд╛(tobe)fordenotingasingleverbalidea.
266
рдХрд╖рдорд╛ рдХрд░рдирд╛ toforgive
рд╕рд┐реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ toaccept/toadmit
рдЖрд░рдн рдХрд░рдирд╛ tobegin
рд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░рдирд╛ toseeoff,tobidfarewell
Allthesearetransitives.Theobjects,ifanimate,havetheobliquecasewithрдХреЛ.Ifinanimate,theyareindirectcase.
рдорди рд▓рдбрдХ рдХреЛ рдХрд╖рдорд╛ рдлрдХрдпрд╛ред Ihaveforgiventheboy
рддрдо рдкрд╛рда рдЖрд░рдн рдХрд░реЛред Youstartreading
рд╕реАрддрд╛ рди рд┐рдЯреА рдХреЛ рд╡рд┐рджрд╛ рдлрдХрдпрд╛ред Sitabidfarewelltoherdaughter.
рд╣реЛрдирд╛ (tobe)isusedbothasactiveandpassive.InpassiveitmeansтАШtobecausedтАЩorтАШmadetohappenтАЩ.
рдордЭ рджрдЦ рд╣рдЖред Ifeelregretted
рдордЭрд╕ рдХрдпрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣рдЖ? WhatoffencedidIcommit?
Mostofthecompoundsareofapositivenaturealthoughofanactiveformation.Theaction,state,etc.denotedbythemisrepresentedasexperienced,suffered,enjoyed.Whateverthesubjectsuffersorexperiencesisrepresentedastakingplaceofitself,notasdonebyanybody.Thethingsufferedisplacedinthedirectcaseandtheverbagreeswithit.
рд╕рддреЛрд╖ рд╣реЛрдирд╛ tofeelsatisfied
рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ tohappentoknow
рдХрд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ tohavetodo
рд╣реЛрд╢ рд╣реЛрдирд╛ tobeinsenses
Afewcompooundsofрд╣реЛрдирд╛whichdonotrefertoathingexperienced,sufferedareactive.
рд╡рд┐рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ totakeleave
рд╢рд░ рд╣реЛрдирд╛ tobegin
рд╣рдо рдордорддрд░реЛ рд╕ рд╡рд┐рджрд╛ рд╣рдПред Wetookleaveofourfriends.
рдорд░реА рдкрдврд╛рдИ рдХрд▓ рд╢рд░ рд╣реЛрдЧреАред Mystudieswillbegintomorrow.
Notethatincompoundverbformationthefirstoneusuallystandsasthemainandtheotherasasubsidiary.
267
Unit III
Patternsintroduced
CompositeverbрдЬрд╛рдирд╛ / рд▓рдирд╛ / рджрдирд╛
рдкреА рдЬрд╛рдирд╛ / рд╕реЛ рд▓рдирд╛ / рдХрд░ рджрдирд╛
Readthefollowingsentencesandgraspthedifferences:
1. рдорди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдвреАред IreadtheBook.
рдо рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рдЧрдпрд╛ред IhavereadtheBook
2. рдореЛрд╣рди рди рджрдз рд╡рдкрдпрд╛ред Mohandrankmilk.
рдореЛрд╣рди рджрдз рдкреА рдЧрдпрд╛ред Mohanfinishedthemilk.
3. рд╕реАрддрд╛ рдШрд░ рдЧрдИред Sitawenthome.
рд╕реАрддрд╛ рдШрд░ рдЪрд▓реА рдЧрдИред Sitaleftforhome.
4. рд┐рд╣ рдЖрдпрд╛ред Hecame.
рд┐рд╣ рдЖ рдЧрдпрд╛ред Hehascome.
3.1 Grammatical Notes
3.1.1 рдЬрд╛рдирд╛
ThecompoundusageoftheverbрдЬрд╛рдирд╛(togo)indicatescompletionoftheaction.Themainverbhastheabsoluteform,whichisidenticalwithitsrootformandremainsunchanged.рдЬрд╛рдирд╛iscommonlyusedasthesubsidiaryverb.
рд┐рд╣ рдкрд░реА рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рдЧрдпрд╛ред Hereadtheentirebook.
рд╕реАрддрд╛ рдЖ рдЧрдИред Sitahascome
InsomeofthecasesрдЬрд╛рдирд╛retainspastofitsownmeaningbesidesdenotingcompletion.
рдорд╣рд╢ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣редMaheshhasdonehisworkandgone.
рдзреЛрд┐реА рдХрдкрдб рд▓ рдЧрдпрд╛ред TheWashermantookawaytheclothes.
рдЬрд╛рдирд╛ denotescontinuityorimminentcompletioninthecompoundcombinationwiththemainverbinpastparticleform.
рдЕрдкрдирд╛ рдХрд╛рдо рдлрдХрдП рдЬрд╛рдУред Continuetodoyourownwork.
рдЬрд╛рдирд╛combinedwithanintransitivemainverbdenoteтАШgoingtoтАЩ/тАШabouttoтАЩ
рдЧрд╛рдбреА рдЕрднреА рдЖрдИ рдЬрд╛рддреА рд╣ред TheTrainisabouttocome.
рдо рджрджрдо рд╕ рдорд░рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣ред Iamabouttodieofpain.
268
рдЬрд╛рдирд╛denotestogoondoingsomethinginthecompoundverbcombinationwiththemainverbinthepresentparticipleform.
рд░реЛрдЧ рд┐рдврддрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣ред Themaladygoesonaggrevating.
HereespeciallyрдЬрд╛рдирд╛compoundsrefertoaparticular/specificact.
рд▓рдирд╛
тАШрд▓рдирд╛тАЩ(totake)denotescompletionofsomeactionmainlyfortheinterestofoneself.
рдо рди рдЦрд╛ рдорд▓рдпрд╛ред Ihavetakenmymeal.
рд┐рдЪрдЪ рд╕реЛ рдорд▓рдПред Thechildrenfinishedoffsleeping.
Thecompoundрд╣реЛ рд▓рдирд╛(tobecompleted)isstandsaspassive.
рдпрд╣ рдХрд╛рдо рд╣реЛ рд▓, рддрд┐ рд╣рдо рдЪрд▓рдЧред Weshallgoaftertheworkisdone.
However,thephraseрд╕рд╛рде рд╣реЛ рд▓рдирд╛(toaccompany)standsasactive.
рдо рдЙрд╕рдХ рд╕рд╛рде рд╣реЛ рдорд▓рдпрд╛ред Iaccompaniedhim.
CompoundusageofтАШрджрдирд╛тАЩ
Thecompoundusageofрджрдирд╛(togive)denotescompletionofanactionforsomeoneelse.
рдорд╣рд╢ рди рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рджрджрдпрд╛ред MaheshhasdonetheworkofSita.
рд┐рд╣ рдордЭ рдЕрдкрдиреА рдлрдХрддрд╛рд┐ рдж рджрдЧрд╛ред Hewillgive(away)hisbooktome.
рджрдирд╛denotesтАШtostarttoтАЩinthecombinationwithanintransitivemainverb.
рд┐рд╣ рд░реЛ рджрджрдпрд╛ред Hestartedcrying.
рд┐рд╣ рдЪрд▓ рджрджрдпрд╛ред Hestartedtomove.
рджрдирд╛ isfrequentlycomplimentarytoтАШрд▓рдирд╛тАЩsuggestingthat thegivenactionparticularlyconcernssomeotherpersonthanthedoer.
рдЙрд╕рди рдкрд░рд╛ рдкрдирдирд╛ рдкрдв рджрджрдпрд╛ред Hereadoutthewholepage.
рджрд░рд┐рд╛рдЬрд╛ рд┐рдж рдХрд░ рджреАрд╕рдЬрдПред Pleaseclosethedoor.
рджрдирд╛ alsodenotesтАШtopermittoтАЩ/тАШtoletтАЩinthemainverbcombination,wherethemainverbhastheobliqueform.
рд░рд╛рдо рдХреЛ рдкрдврди рджреЛред LetRamstudy.
рдордЭ рдЬрд╛рди рджреАрд╕рдЬрдПред Pleaseallowmetogo.
рдЙрд╕рди рдордЭ рд┐рд╛рдд рдирд╣реА рдХрд░рди рджреАред Hedidnotallowmetosayanything.
269
Exercise
a) TranslatethefollowingsentencesinHindi:
1. Hecamehomeatsevenintheevening.
2. Sushilreadouttheletter.
3. Letthechildrengototheplayground.
4. Rameshhasfinishedhiswork.
5. Pleaseopenthewindow.
6. Theyhavereadthebook.
7. Servanthasdonehiswork.
8. Thesnakeisabouttoswallowupthefrog.
b) Makesentencesusingthefollowingcompoundverbs.
рдЖ рдЬрд╛рдирд╛, рдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛, рдкреА рдЬрд╛рдирд╛, рд╕реЛ рдЬрд╛рдирд╛,
рдХрд░ рдЖрдирд╛, рд▓ рдЖрдирд╛, рд▓ рдЬрд╛рдирд╛, рд▓ рд▓рдирд╛
рдорд▓рдЦ рд▓рдирд╛, рдорд▓рдЦ рджрдирд╛, рдкрдв рджрдирд╛, рд▓ рд▓рдирд╛
c) Filluptheblanksinaccordanceoftheinstructionsgiveninbrackets.
1. рд┐рд╣ рд╕рдордп рд╕ рдХрд╛рдо -------- ред рдХрд░ рд▓рдирд╛ (presenttense)
2. рд┐рдЪрдЪ рдЖрда рд┐рдЬ ----------- ред рд╕реЛ рдЬрд╛рдирд╛ (simplepast)
3. рдЧреАрддрд╛ рди рдЧрдЪрдЯ рдардЫреА ----------- ред рдорд▓рдЦ рд▓рдирд╛ (simplepast)
4. рдорд╛ рди рд┐рдЯ рдХреЛ рдЧрдмрд┐рд╛рд░рд╛ -------------ред рд▓рд╛ рджрдирд╛ (simplepast)
5. рдореЛрд╣рди рд╕рдмрдЬреА --------------ред рд▓ рдЖрдирд╛ (futuretense)
6. рд╕рдиреАрддрд╛ рди рджрд┐рд╛ -----------ред рдкреА рд▓рдирд╛ (simplepast)
d) TranslatethefollowingsentencesinEnglish.
рд╕реАрддрд╛ рди рджрджрд▓рд▓реА рджрдЦреАред рдиреМрдХрд░ рди рдХрд╛рдо рдкрд░рд╛ рдлрдХрдпрд╛ред
рд╕реАрддрд╛ рди рджрджрд▓рд▓реА рджрдЦреА рд╣ред рдиреМрдХрд░ рдХрд╛рдо рдкрд░рд╛ рдХрд░ рдЪрдХрд╛ред
рд╕рдиреАрддрд╛ рджрд┐рд╛ рдкреА рдЪрдХреАред рдореЛрд╣рди рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛ рдЪрдХрд╛ред
рд╕рдиреАрддрд╛ рди рджрд┐рд╛ рдкреА рд▓реА рдереА ред рдореЛрд╣рди рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
270
рдореЛрд╣рди рд╕рдмрдЬреА рд▓рд╛рдпрд╛ред рд┐рдЪрдЪрд╛ рдЖрда рд┐рдЬ рд╕реЛ рдЧрдпрд╛ред
рдореЛрд╣рди рд╕рдмрдЬреА рд▓ рдЖрдпрд╛ ред рд┐рдЪрдЪрд╛ рд╕реЛ рдЪрдХрд╛ред
рджрджрдирд╢ рди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдвреА рд╣ред рдорд╛ рди рдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рджрдз рджрджрдпрд╛ред
рджрджрдирд╢ рди рдлрдХрддрд╛рд┐ рдкрдв рд▓реАред рдорд╛ рдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рджрдз рдж рдЪрдХреАред
Recapitulation1. AuxiliaryverbрдЪрдХрдирд╛
Sub.+VerbRoot+рдЪрдХрдирд╛
рдкрд░рджреАрдк рдлрд┐рд▓рдо рджрдЦ рдЪрдХрд╛ рд╣ред
2. CompositeverbрдХрд░рдирд╛ / рд╣реЛрдирд╛
Sub.+noun/adj.+рдХрд░рдирд╛ / рд╣реЛрдирд╛
рдмрд┐рдж рди рдЙрдкрд╛рдЧрдз рд╕рд┐реАрдХрд╛рд░ рдХреАред
рдЗрдирд╛рдо рдордорд▓рди рдкрд░ рд┐рдмрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдЦрд╢реА рд╣рдИред
3. Compoundverb
Sub.+Obj.+VerbRoot+рдЬрд╛рдирд╛ / рд▓рдирд╛ / рджрдирд╛
рдирдж рдЕрдкрди рдШрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдирд░ рди рдлрдХрддрд╛рд┐ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реАред
рджрд┐рд╛рд░рдХрд╛ рди рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рдирд╛ рджрджрдпрд╛ред
Please read your lessons carefully before answering the Response Sheets.
Student on : .............................
Directorate on : ..............................R.S. received by the
рдкрд░рд╛рдкрд░рд╛рд╛рдХ Marks
17 ....... / 20 18 ....... / 20 19 ....... / 20 20 ....... / 20
рдкрддрд░рд╛рдЪрд░рд╛рд░ рдкрд░рд╛рдардпрдХрд░рдо рд╡рд┐рднрд░рд╛рдЧDEPARTMENT OF CORRESPONDENCE COURSES
рдХ рджрд░реАрдп рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдирд┐рджрд╢рд░рд╛рд▓рдпCentral Hindi Directorate
рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рд╕рд╣ рдЯрд┐рдлрд┐рдХ рдкрд░рд╛рдардпрдХрд░рдо (рдЕрд╛рдЧрдЬреА рдорд░рд╛рдзрдпрдо)CERTIFICATE COURSE IN HINDI (English Medium)
рдЙрддрд░ рдкрдд 17-20 Response Sheets 17-20
Please always quote your roll No. iN all corresPoNdeNce with us
рдХрдкрдпрд╛ рдЫрд╛рддрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд░реЛрд▓ рдирдмрд░ рдПрд╡ рдкрддрд╛ рдиреАрдЪ рд▓рд▓рдЦредFill up the Following in block letters
рд░реЛрд▓ рди /roll no.
рдЫрд╛рддрд░ рдХреА рдорд╛рддрднрд╛рд╖рд╛ Mother tongue of the student
.................................
рдХ./рд╢реАрдорддреА/рд╢реА / kum./smt./shri .................................................................................................................
рдкрддрд╛ / postal Address .................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
........................................................ рдкрдкрди / pin
рдорд▓рдпрд╛рдХрди рдХ рд▓рд▓рдП рдЙрддрддрд░ рдкрддрд░ рдЗрд╕ рдкрдд рдкрд░ рднрдЬ : Filled-in response sheets are to be sent to :
рдЙрдк рдирд┐рджрд╢рдХрдкрддрд░рд╛рдЪрд░рд╛рд░ рдкрд░рд╛рдардпрдХрд░рдо рд╡рд┐рднрд░рд╛рдЧрдХрд╛ рджрд░реАрдп рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдирд┐рджрд╢рд░рд╛рд▓рдпрдкрд╢рдЪрдореА рдЦрд╛рдб-VIIрд░рд░рд╛рдордХрд╖рдгрдкрд░рдорд┐рдИ рд╣рджрд▓рд▓рд░реА-110066 (рднрд░рд╛рд░)
The Deputy Director
Dept. of Correspondence Courses
Central Hindi Directorate
West Block VII
Rama Krishna Puram
New Delhi - 110066 [INDIA]
рдЙрддрддрд░ рдкрддрд░ Response Sheet
}17Exercise IComplete the following passage with the appropriate form of the given verbs.
рд░рд░рд╛ рдХ рджрд╕ рдмрдЬ рд░рд┐ рдеред рдо рд░рд░рд╛рдордХрд╖рдг рдкрд░рдо рдЬрд░рд╛рд┐ рдХ рд╢рд▓рдП рдПрдХ рдмрд╕ рдо (рдЪрдврд┐рд░рд╛)ред рдорд┐ рдХрд╛ рдбрдХрд░ рдХреЛ рд░рдкрдП (рджрд┐рд░рд╛) рдФрд░ рдЕрдкрд┐рд░рд╛ рд╣рдХ (рд▓рд┐рд░рд╛)ред рдмрд╕ рд╕ рдЙрд░ рд┐рдП рдорд┐ рдЕрдкрд┐рд░рд╛ рд╣рдХ (рд┐ рдХрд┐рд░рд╛) рдФрд░ рдЖрдЧ рдЪрд▓рд┐рд░рд╛ (рд╢рд░ рдХрд░рд┐рд░рд╛)ред рднреА рдЪрдлрдХрд╛ рдЧ рдЗрд╛рд╕рдкрдХрд░ рд┐ рдЖрд┐рд░рд╛рдЬ (рджрд┐рд░рд╛) рдФрд░ (рдмреЛрд▓рд┐рд░рд╛) тАШрд╣рдХ рд╣рджрдЦрд░рд╛рдЗрдПтАЩред рд╢рдЬрд╕ рдЬрдЧрд┐ рдмрд╕ рд░рдХреА рдереА, рд┐рд┐рд░рд╛ рдЕрд╛рдзрд░рд░рд╛ рдерд░рд╛ред рдорд┐ рд┐реАрдЪ рд╕ рдПрдХ рд╣рдХ (рдЙрдард░рд╛рд┐рд░рд╛)ред рд┐рд┐ рджрд╕рд░ рд░ рдХрд░рд╛ рд╣рдХ рдерд░рд╛ред рдорд┐ рдЗрд╛рд╕рдкрдХрд░ рд╕ (рдХрд┐рд┐рд░рд╛) рдлрдХ рдорд┐ рд╣рдХ (рдЦрд░рд░реАрджрд┐рд░рд╛)ред рдЗрд╛рд╕рдкрдХрд░ рд┐ рдорд░рд░реА рдмрд░рд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рд┐рд░рд╛рд╕ рд┐рд┐рд░реАрд╛ (рдХрд░рд┐рд░рд╛) рдФрд░ рдордЭ рдкрд░ рдЬрдорд░рд╛рдЯрд┐рд┐рд░рд╛ (рдХрд░рд┐рд░рд╛)ред рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдкрд░ рдкрд░рд╛рд╕ рдо рдореЛрдмрд░рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдЯрд┐ рдХреА рд┐рд┐ рдЦрдбреА рдереАред рдорд┐ рдЪрдкрдЪрд░рд╛рдк рдЬрдорд░рд╛рдЯрд┐рд┐рд░рд╛ (рднрд░рд┐рд░рд╛) рдФрд░ рдЕрдкрд┐ рдХрд░рд╛рд┐ (рдкрдХрдбрд┐рд░рд╛) рдлрдХ рдлрд┐рд░ рдРрд╕рд░рд╛ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдХрд░рдЧрд░рд╛ред..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Exercise IITransform the following sentences as per example given.
Model: рдо рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рднрд░рд╛рд╖рд░рд╛ рдкрдврд░рд╛ рд┐ ред рдорд┐ рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рднрд░рд╛рд╖рд░рд╛ рдкрдврд░реАред
1. рдЖрдк рджрд░рд╛рд▓-рдЪрд░рд╛рд┐рд▓ рдЦрд░рд╛ рд┐ред ............................................................................
2. рдорд░рд░рд╛ рдмрд░рд╛ рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рдирд┐рд╕ рдЦрд▓рд░рд╛ рд┐ред ............................................................................
2
3. рдмрдЪрдЪ рдХрд┐рд░рд╛рд┐реА рдХреА рдлрдХрд░рд╛рдм рдкрдв рд┐ред ............................................................................
4. рдорд░ рдШрд░ рдо рд┐реМрдХрд░рд░рд╛рд┐реА рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдмрд┐рд░рд╛реА рд┐ред ............................................................................
5 рдбрд░рд╛рдХрд░ рдорд░рд░реАрдЬреЛ рдХреЛ рджрд┐рд░рд╛рдП рдж рд┐ред ............................................................................
Exercise IIIFrame sentences by using words from each column.
рдХрдпрд░рд╛
рдо
рдореЛрд┐рд┐
рдЧреАрд░рд╛
рд┐рдо
рд┐
рдЕрд╛рджрд░
рдЖрдЬ рдЬрд▓рджрд░реА
рджреЛ рдШрд╛ рдкрд┐рд▓
рдпрд┐рд░рд╛
рдЖрдкрдХ рд╕рд░рд╛рде
рдЖ
рдЬрд░рд╛
рдмрда
рдЪрд▓
рд╕рдХрд░рд╛
рд╕рдХреА
рд╕рдХрд░рд╛
рд╕рдХ
рд╕рдХреА
рд┐
рд┐
рд┐
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
Exercise IVTransform these sentences as per example.
Model: рдмрдЪрдЪ рдХрд▓ рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рдорджрд░рд╛рд┐ рдо рдЦрд▓ рд░рд┐ рдеред
рдмрдЪрдЪ рдХрд▓ рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рдорджрд░рд╛рд┐ рдо рдЦрд▓ рдеред
1. рдо рдмрд╕ рд╕ рдорд╕рд░рд░реА рдЬрд░рд╛ рд░рд┐рд░рд╛ рдерд░рд╛ред ..................................................................
2. рдмрдЪрдЪрд░рд╛ рдЬрдореАрд┐ рдкрд░ рд╕реЛ рд░рд┐рд░рд╛ рдерд░рд╛ред ..................................................................
3
3. рд▓рдбрдХреА рдЧрд░рдо рдкрд░рд╛рд┐реА рд╕ рд┐рд┐рд░рд╛ рд░рд┐рд░реА рдереАред ..................................................................
4. рдЖрдкрдХ рджреЛрд╕ рд╣рджрд▓рд▓рд░реА рдо рдХрд┐рд░рд╛ рд░рд┐ рд░рд┐ рде? ..................................................................
5. рдЖрдкрдХреА рдкрддрд┐реА рдХрд╕реА рд╕ рдПрдпрд░рдкреЛ рдЯрд┐ рдкрд┐рдЪ рд░рд┐рд░реА рдереАрд╛ред ..................................................................
Exercise VAnswer the following questions.
1. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдк рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рд╕рдордЭ рд╕рдХ/реА рд┐?
..............................................................................................................
2. рдЖрдкрд┐ рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдХрд┐рд░рд╛ рд╕реАрдЦреА?
..............................................................................................................
3. рдЖрдк рдлрдХрд┐реА рднрд░рд╛рд╖рд░рд╛рдП рдмреЛрд▓ рд╕рдХ/реА рд┐?
..............................................................................................................
4. рдЖрдк рд╕рдмрд┐ рдлрдХрд┐ рдмрдЬ рдЙрда рд╕рдХ/реА рд┐?
..............................................................................................................
5. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдк рдЙрддрд░ рднрд░рд╛рд░реАрдп рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдмрд┐рд░рд╛ рд╕рдХ/реА рд┐?
..............................................................................................................
Exercise VITranslate these sentences into Hindi.
1. She had gone to her village.
..............................................................................................................
2. My father had given me a new cycle.
..............................................................................................................
3. The students came late in the class.
..............................................................................................................
4. I have written a letter to my friend in Hindi.
..............................................................................................................
5. The train left for Bengaluru at 5.00 pm.
..............................................................................................................
4
Exercise VIITransform the following sentences according to instructions given in the brackets.
Model: рд▓рдбрдХреА рд╕рдХрд▓ рдЬрд░рд╛реА рд┐ред (past perfect)
рд▓рдбрдХреА рд╕рдХрд▓ рдЧрдИ рдереАред
1 рдорд░рд╛рдХрдЯрд┐ рд╢рд░рд╛рдХрд░рд╛рд┐рд░рд╛рд░рд░реА рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛рд░рд╛ рд┐ред (simple past)
...........................................................................................................
2. рдп рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдкрдв рд┐ред (past perfect)
...........................................................................................................
3. рдмрдЪрдЪ рдХрд░рд╛рдЯрд┐рд┐ рдлрд┐рд▓рдо рджрдЦ рд┐ред (present perfect)
...........................................................................................................
4. рдЧреАрд░рд╛ рдХрд░рд╛ рднрд░рд╛рдИ рд╕рдмрд┐ рдЫрд┐ рдмрдЬ рдЙрдард░рд╛ рд┐ред (simple past)
...........................................................................................................
5. рд░рд░рд╛рдЬрд╢ реАрд┐ рдлрдХрд▓реЛрдореАрд░ рджреМрдбрд░рд╛ рд┐ред (past perfect)
...........................................................................................................
Exercise VIIIRewrite the passage given below and change the subject into third person feminine singular (рд▓рдбрдХреА) and the verb form accordingly.
рдо рдЖрдЬ рд╕рдмрд┐ рджрд░ рд╕ рдЙрдард░рд╛ред рдо рдШрдорд┐ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдЧрдпрд░рд╛ред рдорд┐ рд┐реМ рдмрдЬ рд┐рд░рд╛рд░рд╛ рдлрдХрдпрд░рд╛ред рдлрд┐рд░ рдо рд░рдорд╢ рдХ рдШрд░ рдЧрдпрд░рд╛ред рдПрдХ рдмрдЬ рдорд┐ рд░рдорд╢ рдХ рд╕рд░рд╛рде рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛рдпрд░рд╛ред рдереЛрдбреА рджрд░ рдорд┐ рдЖрд░рд░рд╛рдо рдлрдХрдпрд░рд╛ред рд▓рдЧрднрдЧ реАрд┐ рдмрдЬ рдо рдмрд░рд╛рдЬрд░рд╛рд░ рдЧрдпрд░рд╛ред рдорд┐ рдПрдХ рдХрдореАрдЬ рдЦрд░рд░реАрджрд░реА рдФрд░ рдХрдЫ рд░рдорд░рд╛рд▓ рдЦрд░рд░реАрджред рдлрд┐рд░ рд┐рдорд┐ рдПрдХ рд░рд╕рд░рд░рд╛ рдо рдЪрд░рд╛рдп рдкреАред рд┐рд┐рд░рд╛ рд┐рдо рдШрд╛ рднрд░ рдмрдаред рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рд┐рдорд┐ рдлрдлрд▓рдо рджрдЦреАред рдо рд░рд░рд╛ рдХреЛ рджрд░ рд╕ рдШрд░ рд▓реМрд░рд╛ рдФрд░ рдЧрдпрд░рд╛рд░рд┐ рдмрдЬ рд╕реЛрдпрд░рд╛ред..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
5
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Comments & Instructions
1. Improvements needed
(a) Spellings
(b) Grammar Points
(c) Structures
2. General assessment of the performance.
Excellent Very good Good Fair Poor (Needs improvement)
Name of the Evaluator Signature of the Evaluator with date
6
рдЙрддрддрд░ рдкрддрд░ Response Sheet
}18Exercise ITransform the following sentences according to the model given.
Model: рдо рдЪрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐ ред рдЖрдк рдШрд░ рдЬрд░рд╛рдЗрдПред
рдо рдЪрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐ рдлрдХ рдЖрдк рдШрд░ рдЬрд░рд╛рдПред
1. рд╕рдорд░ рдЪрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐ред рдо рджрдлрд░ рдЬрд░рд╛рдУред
......................................................................................................................
2. рдЕрдзрдпрд░рд╛рдкрдХ рдЪрд░рд╛рд┐ рд┐ред рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдкрдвред
......................................................................................................................
3. рдо рдЪрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐ред рдорд░ рдШрд░ рдЖред
......................................................................................................................
4. рдЙрд╕рдХреА рдорд░рд╛ рдЪрд░рд╛рд┐реА рд┐ред рд┐рд┐ рдбреЙрдХрд░ рдмрд┐ред
......................................................................................................................
5. рд┐рдо рдЪрд░рд╛рд┐ рд┐ред рдЖрдк рдХрдЫ рд╣рджрд┐ рдФрд░ рд░рдлрдХрдПред
......................................................................................................................
Exercise IIMake the appropriate changes in the sentences as per the model.
Model: рд▓рдбрдХрд░рд╛ рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рд╢рд▓рдЦ рд░рд┐рд░рд╛ рд┐ред
рд▓рдбрдХрд░рд╛ рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рд╢рд▓рдЦред
1. рд▓рдбрдлрдХрдпрд░рд╛ рдмрдбрд╢рдорд╛ рд┐ рдЦрд▓ рд░рд┐рд░реА рд┐ред
......................................................................................................................
2. рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рдХ рд░реАрд┐ рдо рд┐рд░рд╛рд░рд╛ рдХрд░ рд░рд┐ рд┐ред
......................................................................................................................
3. рдордЬрджрд░ рдФрд░ рд╕рдбрдХ рдкрд░ рдкрддрдерд░ реЛрдб рд░рд┐рд░реА рд┐ред
......................................................................................................................
7
4. рдмрдЪрдЪрд░рд╛ рдорджрд░рд╛рд┐ рдо рд╕рд░рд╛рдЗрдлрдХрд▓ рдЪрд▓рд░рд╛ рд░рд┐рд░рд╛ рд┐ред
......................................................................................................................
5. рдлрдХрд╕рд░рд╛рд┐ рдЦреЛ рдо рд┐рд╕рд▓ рдХрд░рд╛ рд░рд┐ рд┐ред
......................................................................................................................
Exercise IIITransform the sentences as per the model.
Model A: рд╕рднреА рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рдХрд▓ рд┐реМ рдмрдЬ рдЖрдПрдЧред
рд╕рднреА рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдЪрдердЯрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдХрд▓ рд┐реМ рдмрдЬ рдЖрд┐рд░рд╛ рдкрдбрдЧрд░рд╛ред
1. рд▓рдбрдлрдХрдпрд░рд╛ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдмрд┐рд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд╕реАрдЦрдЧреАред
......................................................................................................................
2. рдорд░рд░реАрдЬ рджрд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛рдПрдЧрд░рд╛ред
......................................................................................................................
3. рдЕрдЪрдзрдХрд░рд╛рд░рд░реА рд╕рдордп рд╕ рджрдлрд░ рдкрд┐рдЪрдЧред
......................................................................................................................
4. рдорд░рд░рд╛ рдХрд┐рд┐рд░рд╛ рдорд░рд╛рд┐рдЧрд░рд╛ред
......................................................................................................................
5. рдЧрд░рд╛рдпрддреА рд╢рд╕рд░рд╛рд░ рдмрдЬрд░рд╛рдПрдЧреАред
......................................................................................................................
Model B: рдХрд▓ рджрд░реАрдкрдХ рд╕рд░рд╛ рдмрдЬ рджрдлрд░ рдЖрдпрд░рд╛ред
рдХрд▓ рджрд░реАрдкрдХ рдХреЛ рд╕рд░рд╛ рдмрдЬ рджрдлрд░ рдЖрд┐рд░рд╛ рдкрдбрд░рд╛ред
1. рдЫреЛ рд░реЛрдЬ рдЧрдпрд░рд╛рд░рд┐ рдмрдЬ рдЪрд░рд╛рдп рд▓рд░рд╛рд░рд╛ рд┐ред
......................................................................................................................
2. рдбреЙрдХрд░ рд┐ рдорд░рд░реАрдЬ рдХрд░рд╛ рдЖрдкрд░рд╢рд┐ рдлрдХрдпрд░рд╛ред
......................................................................................................................
3. рднрд░рд╛рд░реА рдмрдЪрдЪреЛ рдХреЛ рд╕рд╛рдЧреА рд╢рд╕рдЦрд░рд╛реА рд┐ред
......................................................................................................................
8
4. рдЕрд┐рдордж рд╡рдкрдЫрд▓ рд┐рдл рдорд╛рдмрдИ рдЧрдпрд░рд╛ред
......................................................................................................................
5. рдЬрд░рд╛рдЬрдЯрд┐ рд┐ рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рд╕реАрдЦреАред
......................................................................................................................
Exercise IV What are the compulsions in your daily routine? Write atleast 5 sentences using the тАЬрдкрдбрд┐рд░рд╛тАЭ construction.
1. .................................................................................................................................
2. .................................................................................................................................
3. .................................................................................................................................
4. .................................................................................................................................
5. .................................................................................................................................
Exercise VMake three sentences from the following phrases as per the pattern.
рд╕рдХрд▓ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ тАУ рдо рд╕рдХрд▓ рдЬрд░рд╛рд░рд╛ рд┐ред
рдордЭрдХреЛ рд╕рдХрд▓ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐ред
рдордЭрдХреЛ рд╕рдХрд▓ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдкрдбрдЧрд░рд╛ред
1. рджрд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ ..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
2. рдШрд░ рдХрд░рд╛ рдХрд░рд╛рдо рдХрд░рд┐рд░рд╛ ..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
3. рд░реЛрдЬ рдирд┐рд╕ рдЦрд▓рд┐рд░рд╛ ..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
9
4. рдорджрд░рд╛рд┐ рдо рджреМрдбрд┐рд░рд╛ ..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
5. рд╡рд┐рджрд╢реА рднрд░рд╛рд╖рд░рд╛ рд╕реАрдЦрд┐рд░рд╛ ..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
Exercise VIWrite your answers for the following questions in Hindi.
1. At what time do you get up?
...............................................................................................................................
2. Do you have to go to school by bus?
...............................................................................................................................
3. How many languages do you speak?
...............................................................................................................................
4. Will you have to work in the fields?
...............................................................................................................................
5. Do you like to study Hindi?
...............................................................................................................................
Exercise VIIIMake sentences by using the following verbs:
Model: рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ + рд┐реЛрд┐рд░рд╛ тАУ рдордЭрдХреЛ рдмрд░рд╛рдЬрд░рд╛рд░ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐реЛрдЧрд░рд╛ред
1. рд╢рд▓рдЦрд┐рд░рд╛ + рдкрдбрд┐рд░рд╛ ............................................................................................
2. рд╕реЛрдЪрд┐рд░рд╛ + рд┐реЛрд┐рд░рд╛ ............................................................................................
3. рдЪрд▓рд┐рд░рд╛ + рдкрдбрд┐рд░рд╛ ............................................................................................
4. рд░рд┐рд░рд╛ + рд┐реЛрд┐рд░рд╛ ............................................................................................
5. рдЬрд░рд╛рдЧрд┐рд░рд╛ + рдкрдбрд┐рд░рд╛ ............................................................................................
10
Comments & Instructions
1. Improvements needed
(a) Spellings
(b) Grammar Points
(c) Structures
2. General assessment of the performance.
Excellent Very good Good Fair Poor (Needs improvement)
Name of the Evaluator Signature of the Evaluator with date
11
рдЙрддрддрд░ рдкрддрд░ Response Sheet
}19Exercise IAnswer the following questions:
1. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдкрдХ рд╢рд┐рд░ рдо рдмрд╛рдЧрд░рд╛рд▓рд░реА рд╢рдордард░рд╛рдИ рд╢рдорд▓реА рд┐?
......................................................................................................................
2. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдкрдХрд░рд╛ рдЪрд┐рд░рд░рд╛ рдЕрдкрд┐ рд╡рдкрд░рд╛ рд╕ рд╢рдорд▓рд░рд╛ рд┐?
......................................................................................................................
3. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдк рд░реЛрдЬ рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЕрдкрд┐ рджреЛрд╕реЛ рд╕ рд╢рдорд▓ рд┐?
......................................................................................................................
4. рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░рд░реАрдХрд╖рд░рд╛ рдо рдлрдХрд┐ рдкрдирд╢ рдЕрд╛рдХ рд╢рдорд▓?
......................................................................................................................
5. рдХрдпрд░рд╛ рдЖрдкрдХ рдпрд┐рд░рд╛ рдкреАрд┐ рдХ рдкрд░рд╛рд┐реА рдо рдХрд▓реЛрд░рд░реАрд┐ рд╢рдорд▓рд░рд╛ рд┐?
......................................................................................................................
Exercise IICombine the following sentences into complex sentences using correlatives as per model.
Model: рдорд┐ рдХрд▓ рдПрдХ рд┐рд░рд╛рдХ рджрдЦрд░рд╛ рдерд░рд╛
рд┐рд░рд╛рдХ рдмрд┐ рдЕрдЪрдЫрд░рд╛ рдерд░рд╛
рдорд┐ рдХрд▓ рдЬреЛ рд┐рд░рд╛рдХ рджрдЦрд░рд╛ рдерд░рд╛ рд┐рд┐ рдмрд┐ рдЕрдЪрдЫрд░рд╛ рдерд░рд╛ред
1. i) рдо рдЕрдкрд┐реА рдкрддрд┐реА рдХ рд╢рд▓рдП рдорд╕рд░ рд╕ рд╕рд░рд╛рдбрдбрдпрд░рд╛ рд▓рд░рд╛рдпрд░рд╛ рдерд░рд╛ред
ii) рд╕рд░рд╛рдбрдбрдпреЛ рдо рдЬрд░рд░реА рдХрд░рд╛ рдХрд░рд╛рдо рдерд░рд╛ред
..................................................................................................................................
2. i) рдХрд▓ рд┐рдорд░рд╛рд░ рдШрд░ рдЕрдирдЪрде рдЖрдП рдеред
ii) рдЕрдирдЪрде рдЧрдЦрдг рдХ рдкреЛрдлрд╕рд░ рдеред
..................................................................................................................................
12
3. i) рдЖрдкрд┐ рдордЭ рдПрдХ рдХрд┐рд░рд╛рд┐реА рд╕рд┐рд░рд╛рдИред
ii) рдХрд┐рд░рд╛рд┐реА рдо рд╕рд┐ рдЪрдХрд░рд╛ рд┐ред
..................................................................................................................................
4. i) рдХрд▓ рдо рдПрдХ рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рд╕ рд╢рдорд▓рд░рд╛ред
ii) рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рдЗрд╛рдЧрд▓рдб рд╕ рдЖрдпрд░рд╛ рд┐ред
..................................................................................................................................
5. i) рдпрд┐ рдЖрдо рдмрд┐ рд╕рд┐рд░рд╛рд╣рджрд╖ рд┐ред
ii) рдЖрдо рд▓рдЦрд┐рдК рд╕ рдЖрдпрд░рд╛ рд┐ред
..................................................................................................................................
Exercise IIIComplete the following sentences with the appropriate form of correlatives рд╢рдЬрд┐рд░рд╛ тАУ рдЙрд┐рд░рд╛ or рдЬрд╕рд░рд╛ тАУ рд┐рд╕рд░рд╛.
1. рдЖрдЬ рдмрд╕ рдо .......................... рднреАрдб рд┐ .......................... рдХрд▓ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдереАред
2. рдо .......................... рд╕рд░рд╛рдорд░рд╛рд┐ рдЙрдард░рд╛ рд╕рдХ рд┐реЛ .......................... рдЙрдард░рд╛ рд▓реЛред
3. рдЪрд░рд░рд╛рдкрд╛рдЬреА рдо .......................... рдмрд░рд╛рд░рд░рд╢ рд┐реЛреА рд┐ .......................... рдХрд┐рд░реАрд╛ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рд┐реЛреАред
4. .......................... рдХрд░рд╛рдо рдорд┐ рдлрдХрдпрд░рд╛ рд┐ .......................... рдФрд░ рдХреЛрдИ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрд░рд╛ред
5. .......................... рдЧрд░рд╛рдбреА рдорд┐рд░рд╛рд░рд░реА рд┐ .......................... рдорд░ рдкрд░рд╛рд╕ рднреА рд┐ред
6. .......................... рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдЧрдгрд╢ рдмреЛрд▓рд░рд╛ рд┐ .......................... рдЕрд┐рд╛ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдмреЛрд▓рд░рд╛ред
7. .......................... рдЬрд░рд╛рд┐ рдЖрдкрдХ рдкрд░рд╛рд╕ рд┐ .......................... рдорд░ рдкрд░рд╛рд╕ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рд┐ред
8. .................. рд░рдкрдпреЛ рдо рдЖрдкрд┐ рдПрдХ рдХрдореАрдЬ рдЦрд░рд░реАрджрд░реА рд┐ .................. рдо рддрдмрдЧ рдмрд░рд╛рдЬрд░рд╛рд░ рдо рджреЛ рд╢рдорд▓реА рд┐ред
Exercise IVMake sentences by using the following phrases:
рдмрд░рд╛рд░рд░рд╢ рдХрд░рд╛ рдЖрд┐рд░рд╛ тАУ рдмрд░рд╛рд░рд░рд╢ рдЖрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░реА рд┐ред
1. рд┐рд▓реЛ рдХрд░рд╛ рдЦрдЦрд▓рд┐рд░рд╛ .................................................................................................
2. рдзрдк рдХрд░рд╛ рдирд┐рдХрд▓рд┐рд░рд╛ .................................................................................................
13
3. рдХрдХрд╖рд░рд╛ рдХрд░рд╛ рдЦрддрдо рд┐реЛрд┐рд░рд╛ .................................................................................................
4. рдордЪ рдХрд░рд╛ рд╢рд░ рд┐реЛрд┐рд░рд╛ .................................................................................................
5. рдлреЛреЛ рдХрд░рд╛ рдЦреАрд╛рдЪрд┐рд░рд╛ .................................................................................................
Exercise VCombine the following sentences by using correlatives.
Model: рдорд░ рдШрд░ рдХ рдкрд░рд╛рд╕ рдмрд┐ рдкрдб рд┐ ред (рдЬрд┐рд░рд╛ тАУ рд┐рд┐рд░рд╛)
рдЬрд┐рд░рд╛ рдорд░рд░рд╛ рдШрд░ рд┐ рд┐рд┐рд░рд╛ рдмрд┐ рдкрдб рд┐ред
1. рдорд░рд╛рдзрд┐ рдХ рдкрд░рд╛рд╕ рдордЭрд╕ рдХрдо рдлрдХрд░рд╛рдм рд┐ред (рд╢рдЬрд┐рд░рд╛-рдЙрд┐рд░рд╛)
.................................................................................................................................
2. рдЖрдкрдХреА рдЬрд╕реА рдХрдореАрдЬ рдорд░ рдкрд░рд╛рд╕ рднреА рд┐ред (рдЬрд╕реА-рд┐рд╕реА)
.................................................................................................................................
3. рдо рдЖрдкрдХреА рд░рд┐ рдХрд░рд╛рдо рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрд░рд╛ред (рдЬрд╕рд░рд╛-рд┐рд╕рд░рд╛)
.................................................................................................................................
4. рд╕рдзреАрд░ рд┐рд░рд╛рдордХ рд╡рдпрд╢рдХ рдЖрдЬрдХрд▓ рдмреАрдорд░рд╛рд░ рд┐ред (рдЬреЛ тАУ рд┐рд┐)
.................................................................................................................................
5. рдмрдЪрдЪреЛ рдХ рд╕рдорд░рд╛рд┐ рдмрдв рд┐рд┐рд░реАрд╛ рджреМрдб рд╕рдХред (рдЬрд╕ тАУ рд┐рд╕)
.................................................................................................................................
Exercise VIConstruct sentences by using тАШрд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛тАЩ construction as per model.
Model: рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдкрдврд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛ рд▓рдбрдХрд░рд╛, рдЬрд░рд╛рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
рд╣рд┐рд╛рджрд░реА рдкрдврд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛ рд▓рдбрдХрд░рд╛ рдХрд▓ рдЬрд░рд╛рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛ рд┐ред
1. рдХрд░рд╛рдо рдХрд░рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓ рд▓реЛрдЧ, рдкрд╕ рдорд░рд╛рдЧрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
.................................................................................................................................
2. рд░рд░рдХрд╢рд░рд╛ рдЪрд▓рд░рд╛рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓, рдЬрдорд░рд╛ рд┐реЛрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
.................................................................................................................................
14
3. рд╕рдмрдЬреА рдмрдЪрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░реА, рдЖрд┐рд░рд╛рдЬ рджрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
.................................................................................................................................
4. рдЕрдЦрдмрд░рд╛рд░ рдмрд░рд╛рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛, рджрд░ рд╕ рдЖрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
.................................................................................................................................
5. рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдмрд┐рд░рд╛рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░реА, рдкрд▓рд░рд╛рд┐ рдпрд░рд╛рд░ рдХрд░рд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛
.................................................................................................................................
Exercise VIITransform the following sentences as shown in the model.
Model: рдо рд╢рд▓рдЦрд┐ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐рд░рд╛ рд┐ред
рдо рд╢рд▓рдЦрд┐ рд┐рд░рд╛рд▓рд░рд╛ рд┐ред1. рдкрдЯрд░реЛрд▓ рдХреА рдХреАрдо рдлрд┐рд░ рдмрдврд┐ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐рд░реА рд┐ред
.................................................................................................................................
2. рдЖрдЬ рдХреА рдмрдардХ рдо рдЖрдк рдХрдпрд░рд╛ рдмреЛрд▓рд┐ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐ рд┐?
.................................................................................................................................
3. рд╢рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЖрда рдмрдЬ рдо рдХрдпрд░рд╛ рдХрд░рд┐ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐ рд┐реЛ?
.................................................................................................................................
4. рдХрд▓ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрд░рд╛рд╣ рдЯрд┐рдпрд░рд╛ (opposition parties) рдкрджрд╢рдЯрд┐рд┐ рдХрд░рд┐ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐рд░реА рд┐ред
.................................................................................................................................
5. рдХрд▓ рдХрдпрд░рд╛ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдмрд┐рд░рд╛ рд░рд┐ рд┐реЛ?
.................................................................................................................................
6. рд╢рд░реАрдореА рдФрд░ рд╢рд░реА рдЧрдкрд░рд╛ рдорд╛рдмрдИ рдЬрд░рд╛ рд░рд┐ рд┐ред
.................................................................................................................................
15
Comments & Instructions
1. Improvements needed
(a) Spellings
(b) Grammar Points
(c) Structures
2. General assessment of the performance.
Excellent Very good Good Fair Poor (Needs improvement)
Name of the Evaluator Signature of the Evaluator with date
16
рдЙрддрддрд░ рдкрддрд░ Response Sheet
}20Exercise ITransform the following sentences as per the model.
Model: рдмрдЪрдЪ рд┐ рджрдз рдкреА рд╢рд▓рдпрд░рд╛ рд┐ред рдмрдЪрдЪрд░рд╛ рджрдз рдкреА рдЪрдХрд░рд╛ рд┐ред
1. рд╕рд▓реЛрдЪрд┐рд░рд╛ рд┐ рдЦрдмрд░ рд╕рд┐ рд▓рд░реА рд┐ред ...............................................................................
2. рд░рдорд╢ рд┐ рдЪрд░рд╛рдп рдХрд░рд╛ рдЖрдбрдЯрд┐рд░ рдж рд╣рджрдпрд░рд╛ рд┐ред ...............................................................................
3. рд░рд░рд╛рдЬрд░рд╛ рд┐ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛ рд╢рд▓рдпрд░рд╛ рд┐ред ...............................................................................
4. рдорд┐ рд░реА.рд┐реА. рдкрд░ рдпрд┐ рдлрдлрд▓рдо рджрдЦ рд▓рд░реАред ...............................................................................
5. рд░рд░рд╛рдЪрдзрдХрд░рд╛ рд┐ рдЕрдкрд┐ рднрд░рд╛рдИ рдХреЛ рдЪрдЪрдЯ рдареА рднрдЬ рджрд░реАред .............................................................................
Exercise IIComplete the following sentences with the help of appropriate form of тАШрдЪрдХрд┐рд░рд╛тАЩ verb.
1. рдо 8 рдмрдЬ рдХ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛ .........................................................ред
2. рдпрд┐ рд░рд░рдкреЛ рдЯрд┐ рдпрд░рд╛рд░ рд┐реЛ .........................................................ред
3. рдЖрдкрдХреА рдХрдореАрдЬ рд╢рд╕рд▓ .........................................................ред
4. рд┐рдорд░рд╛рд░ рдШрд░ рдорд┐рдорд░рд╛рд┐ рдЖ .........................................................ред
5. рд╕рднреА рдпрд░рд╛рддреА рд┐рд┐рд░рд╛рдИ рдЕрдбрдб рдкрд┐рдЪ .........................................................ред
Exercise IIIUse negation тАШрд┐рд┐рд░реАрд╛тАЩ with the following sentences as per example given.
Model: рд┐рдо рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЦрд░рд╛ рдЪрдХ рд┐ред рд┐рдорд┐ рдЦрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдЦрд░рд╛рдпрд░рд╛ рд┐ред
1. рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдердереА рдпрд┐ рдкрд░рд╛рда рдкрдв рдЪрдХ рд┐ред ...............................................................................
2. рдЫреЛрд░рд╛ рдмрдЪрдЪрд░рд╛ рд┐рд┐рд░рд╛ рдЪрдХрд░рд╛ рдерд░рд╛ред ...............................................................................
3. рд▓рдбрдлрдХрдпрд░рд╛ рдкрд░рд░реАрдХрд╖рд░рд╛ рдХреА рдпрд░рд╛рд░рд░реА рдХрд░ рдЪрдХреА рд┐ред ...............................................................................
4. рд┐рд┐ рд╕рд░рд╛ рдмрдЬ рдХ рдЙрда рдЪрдХрд░рд╛ рдерд░рд╛ред ...............................................................................
5. рдо рдорд┐рд░рд╛рд░рд░рд╛ рдкрдд рдкрдв рдЪрдХрд░рд╛ рд┐ред ...............................................................................
17
Exercise IVTransform the following sentences as per model given below:
Model: рдирд┐рд░рд░реАрдХрд╖рдг рдХреА рд╡рдпрд┐рд╕рдерд░рд╛ рд┐реЛ рд░рд┐рд░реА рд┐ред рдирд┐рд░рд░реАрдХрд╖рдг рдХреА рд╡рдпрд┐рд╕рдерд░рд╛ рд┐реЛ рдЧрдИ рд┐ред
рдирд┐рд░рд░реАрдХрд╖рдг рдХреА рд╡рдпрд┐рд╕рдерд░рд╛ рд┐реЛ рдЪрдХреА рд┐ред
1. рдкрд░рд░реАрдХрд╖рд░рд╛ рдХреА рдпрд░рд╛рд░рд░рдпрд░рд╛ рд┐реЛ рд░рд┐рд░реА рд┐ред ...............................................................................
...............................................................................
2. рд╢рд░рд╛рджрд░реА рдХрд░рд╛ рдЗрд╛рдЬрд░рд╛рдо рд┐реЛ рд░рд┐рд░рд╛ рд┐ред ...............................................................................
...............................................................................
3. рдорд┐рд╛рдЧрд░рд╛рдИ рдмрдв рд░рд┐рд░реА рд┐ред ...............................................................................
...............................................................................
4. рдЪреАрдЬреЛ рдХреА рдХреАрдо рдмрдв рд░рд┐рд░реА рд┐ред ...............................................................................
...............................................................................
5. рдкрдЯрд░реЛрд▓ рдХ рджрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛рд┐реА рдмрдв рд░рд┐ рд┐ред ...............................................................................
...............................................................................
Exercise VTranslate the following sentences into Hindi using the clue given in the brackets
Model: I am waiting for you. (рдЗрд╛рдЬрд░рд╛рд░ рдХрд░рд┐рд░рд╛)
рдо рдЖрдкрдХрд░рд╛ рдЗрд╛рдЬрд░рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд┐рд░рд╛ рд┐ред
1. She will work till 6.00 p.m. today (рдХрд░рд╛рдо рдХрд░рд┐рд░рд╛)
..................................................................................................................................
2. My chair is broken, please repair it. (рдорд░рдордо рдХрд░рд┐рд░рд╛)
..................................................................................................................................
3. My mother is welcoming the guests. (рд╕рд┐рд░рд╛рдЧ рдХрд░рд┐рд░рд╛)
..................................................................................................................................
4. Please request the teacher to teach again. (рдЕрд┐рд░реЛрдз рдХрд░рд┐рд░рд╛)
..................................................................................................................................
18
5. Excuse me please. (рдХрд╖рдорд░рд╛ рдХрд░рд┐рд░рд╛)
..................................................................................................................................
Exercise VISelect the correct intensifiers from рджрд┐рд░рд╛, рд▓рд┐рд░рд╛ and рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ to complete the following sentences:
1. рдорд░рд░реА рдмрд░реА рд┐ рдЕрдкрд┐реА рд╕рд┐рд▓рд░реА рдХреЛ рдлрдХрд░рд╛рдм рдж .................................................ред
2. рд╢реАрд▓ рд┐рдорд╢рд░рд╛ рд╕рдордп рдкрд░ рдХрд░рд╛рдо рдХрд░ ..........................................................ред
3. рдЕрдЧрд▓ рд┐рдл рд╕рднреА рдорд┐рдорд░рд╛рд┐ рдЖ ................................................................ред
4. рдЕрдзрдпрд░рд╛рдкрдХ рд┐ рд╡рд┐рджрдпрд░рд╛рдЪрдердЯрд┐рдпреЛ рдХреЛ рд╕рд┐рд░рд╛рд▓ рд╕рдордЭрд░рд╛ ..............................................ред
5. рд┐рдо рд▓реЛрдЧ рдЖрдЬ рд░рд░рд╛ рдХреЛ рд░рд▓рдЧрд░рд╛рдбреА рдо рд╕реЛ .....................................................ред
Exercise VIIComplete the following sentences with the Hindi equivalents of the English expressions given in the brackets.
Model: рд░рд╛рдЧрд┐ рдХреЛ рдереЛрдбреА рджрд░ ............... ред (allow to take rest)
рд░рд╛рдЧрд┐ рдХреЛ рдереЛрдбреА рджрд░ рдЖрд░рд░рд╛рдо рдХрд░рд┐ рджреЛред
1. рдо рдЖрдЬ рд┐рд░рд╛рдкрд╕ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЪрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐, .......... (let me complete the work)
..................................................................................................................................
2. рд╕рд░рд▓рд░рд╛ рдмрд░рд╛рд┐рд░ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдЬрд░рд╛рд┐рд░рд╛ рдЪрд░рд╛рд┐реА, .......... (let her remain in Delhi)
..................................................................................................................................
3. рд┐рдо рд╕рд░рд╛рдЗрдлрдХрд▓ рдЪрд▓рд░рд╛рд┐рд░рд╛ рд┐рд┐рд░реАрд╛ рдЖрд░рд╛, .......... (let us go on foot)
..................................................................................................................................
4. рдЖрдЬ рдЫрдЯ рд░реА рд┐, .......... (let us watch the film)
..................................................................................................................................
5. рдмрдЪрдЪ рдХреА рдмреАрдп рдареАрдХ рд┐, .......... (let him eat ice cream)
..................................................................................................................................
19