Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

1

Lesson 1: Hijr (Ayaat 1- 50): Day 2 سورة احلجر یک ریسفت

روکع ںیہ۔ 6آایت ںیہ۔ 99وسرۃ رجح یک دنچ ابںیت؛ یکم وسرۃ ےہ۔

یلھچپ دنچ وسرںیت اایبنء رکام ےک قلعتم ںیھت۔وسرۃ رجح ںیم مہ یکم اور دمین وسروتں ںیم رفق دںیھکی

ےگ۔ وسرۃ رجح اک زماج وھتڑا فلتخم ےہ۔ اس یک آایت وھچیٹ ںیہ۔ یکم دور یک آایت اتبسن وھچیٹ ںیھت

یھت۔ دمین وسروتں یک آایت یبمل اور اور ابت دیسےھ ادناز ےس اتب دی یئگ۔ ابت ںیم زایدہ رہگایئ ںیہن

ابت ںیم رہگایئ یھب ےہ۔ وسرۃ رجح اس وتق انزل وہیئ بج اہلل ےک یبن وک غیلبت رکےت اکیف رعہص وہ ایگ

اھت۔

ےس ظفل رجح ایل ایگ ےہ۔ 80آتی ب اصحب احلجر الرسلي ـقد كذ ﴾۸۰﴿ ول

ےک اسھت اسیک روہی ملسو هيلع هللا ىلص اس وسرۃ ںیم مہ اہلل ےک یبن یک وکںیشش دںیھکی ےگ اور ہی ہک ولوگں اک آپ

اھت۔ اس وسرۃ ںیم ںیمہ وتدیح ےک داللئ رظن آےت ںیہ۔ اور ہی ہک دنی یک دوعت دانی وحےلص واےل

صخش اک اکم ےہ۔آرخت یک رکف رکںی۔

آیت ےہ ات ہک مہ رہ ابت وک یئک ادناز ےس ڑپںیھ فلتخم وسروتں ںیم آایت ایبن رکےن یک تمکح ھجمس

اور وموضاعت رپ وغر و رکف رکںی۔ اکی یہ رطح ےس ابت ڑپھ رک ااسنن وتہج مک داتی ےہ۔

ےس وچدوھاں اپرہ رشوع وہات ےہ۔ اہلل ےک 2اکی آتی ریتوھںی اپرے ںیم ےہ اور رھپ آتی ربمن

ایگ اھت۔ رقآن اپک یک اتکتب دعب ںیم یئک یئگ ےہ۔ یبن ےک دور ںیم اپروں وک میسقت ںیہن ایک

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

2

ہی ابت ھجمس ںیل ہک رقآن اپک نشکف یک اتکب ںیہن ےہ۔ مہ بس اک دصقم رقآن ےس دہاتی انیل ےہ۔

رقآن رپ وغر و رکف رک ےک اےنپ لمع ںیم دبتیلی الین ےہ۔

ےک وطر رپ رظن آیت ےہ ۔ افکر وک دیکمھ دی یئگ ےہ۔ وسرۃ رجح یک دنچ اخص ابںیت؛ رقآن اپک دنیہ ب

ا اسیک اتگل ےہ؟ رشمنیک یبن

نن

وک ونجمں ےتہک ےھت نکیل رھپ یھب وہ دنی اک اکم ملسو هيلع هللا ىلص رجمنیم وک رقآن س

رکےت رےہ۔ آدم اور اسیلب اک ہصق۔

ـكتب وقران م بي الر آںیتی ںیہ آرلا۔ ہی دخا یک اتکب اور رقآن رونش یک ﴾۱﴿ تلك ايت ال

﴿۱﴾

ےس رشوع وہےن وایل یٹھچ اور آرخی وسرۃ ےہ۔ الر وسرۃ رجح

ویں وسحمس وہات ےہ ہک اکی امہ االعن ایک اج راہ ےہ۔ ولوگ نس ول ہی اکی رونش اور واعض اتکب اہلل یک

رھپ رطف ےس انزل یک یئگ ےہ۔ ہی اتکب اسدی اور اعم مہف زابن ںیم دی یئگ ات ہک بس وک ھجمس آےئ۔

یہ ولگ لمع رک ےتکس ںیہ۔

ارگ آپ اچےتہ ںیہ ہک ولگ آپ یک ابت ںینس اور آپ اک اکم رک دںی وت دنچ سپٹ ونٹ رکںی؛

سج وکاکم انہک وہ اس اک اخمبط رکںی۔ انم ںیل۔

اےلگ وک وتہج دالںیئ۔ ایک آپ ریمی ابت نس ریہ ںیہ۔

بج وہ وجاب دںی رھپ ابت رشوع رکںی۔

اےلگ وک اسدہ زابن ےس تبحم ےس ابت اھجمسںیئ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

3

اےلگ وک ومعق دںی ہک وہ ابت یک واضتح رک ںیکس۔

رقآن ھجمس آےئ اور اس رقآن ےس ںیھکیس ہک ےسیک امہری وتہج دالیئ یئگ ےہ۔ اہلل اعتیل ےس داع ےہ ہک

رپ لمع رکےن واال انب دے۔ آنیم

یسک وتق اکرف ولگ آرزو رکںی ےگ ہک اے اکش وہ ﴾۲﴿ ربا يود ال ذين كفروا لو كانوا مسلمي

﴾۲املسمن وہےت ﴿

ظفل وک دھکی ےتیل ںیہ؛ ہی رحف رج ےہ۔ تلق ینعی وھتڑا وہان اور ربا وچدوھاں اپرہ رشوع وہات ےہ۔

رثکت ینعی زایدہ وہان۔ اکی ینعم ےہ۔ یھبک یھبک۔ اور دورسا ینعم ےہ ارثک ااسی وہات ےہ۔ ادضاد ںیم

ےس ےہ۔ینعی افکر وک یھبک یھبک ایخل آات ےہ ای ارثک ایخل آات ےہ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

ںیہ ہک افکر وک ایس داین ںیم یھب املسمونں اک وکسن دھکی رک ایخل آات ےہ۔ ہک اکش مہ رسفمنی ےتہک

۔ ) آج یھب ارگ الص املسمن اور ومنم وک دےھکی وت ہی وکسن اور انم رظن آےئ اگ۔ رمع اکاملسمن وہےت

ور اید رک ںیل۔ (ور رظن آےئ اگ۔ د

بج یسیع آںیئ ےگ وت ااسی یہ د

وہں ہک آج ےک املسمن وک دھکی رک وتاشدئ اکرف ےتہک وہں ہک رکش ےہ مہ املسمن ںیہن۔ اوسفس ےس یتہک

ہک اکش مہ املسمن وہےت۔ دورسی ریسفت ےک ومت ےک وتق دھکی رک اکرف ںیہک ےگ

رسیتی ریسفت ربق ںیم رکنم ریکن وک دھکی رک اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

وت اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔ اھکای اجےئ اگ تنج اک رھگ د بج اکرف وک اکی ریسفت ہک ربق ںیم

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

4

اکی ریسفت ہک افکر دبر اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

ت ںیم اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔اکی ریسفت ہک آرخ

اکی ریسفت ہک روز ایقتم اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

اکی ریسفت ہک آرخت ںیم اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

اکی ریسفت ہک تنج وک دھکی رک اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

ےک املسمونں وک منہج ںیم دھکی رک اکرف اںیہن ےنعط دںی ےگ وت وہ رشدنمہ وہےگن ۔ اکی ریسفت ےہ ہک انم

اہلل ان رپ رتمح رکے اگ وت تنج ںیم دالخ رک دے اگ رھپ اکرف ںیہک ےگ ہک اکش مہ املسمن وہےت۔

اکرف ےہک اگ اکش ںیم یھب اعمف رک دای اجؤں۔

ـكفر يليتن كنت ں وت ذہلا رضورت ےہ یھب ایس رطح اک اعمہلم رک دای اجؤاکش آج ںیم تربا ويقول ال

اس ابت یک ہک آج مہ اےنپ اس االسم یک رکف رکںی اب دںیھکی ارگ مہ لسمان وہ رک یھب آگ ںیم ےئگ

۔وت ینتک رشم یک ابت ےہ انتک ڑبا ہنعط ےلم اگ

این ںیم بج رعوج ہپ ےھتوت ولوگں ےن امہری زعت یک امہرے اسھت اعمہلم مہ وت وہ ولگ ےھت ہک د

ویکہکن آج مہ اس اتکب رپ لمع ںیہن وخوصبرت ایک مہ ےس ڈرے آج مہ وھٹرکوں ںیم ویکں آےئگ

۔رکےت

مہ ایک رکںی؟ ات ہک ںیمہ رشدنمہ ہن وہان ڑپے۔

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

5

اع ےئجیک ہک اس دن یک رسحت ےس اچب ےک رےھک رواتی ںیم آات ےہ ہک بج ہی ولگ تنج ںیم اہلل ےس د

اجںیئ ےگ وت ان رہچوں رہپ دقرے ایسیہ وہیگ ینعی رگن اکےل وہےگن اس وہج ےس ان وک یمنہج اہک

اجے اگ رھپ ہی ولگ داع رکںی ےگ ہک ایہل ہی بقل یھب مہ ےس اٹم دےرھپ اںیہن تنج یک اکی رہن ںیم

اگ ۔ اکی اور رواتی ےہ سج وک نس رک لسغ رکےن اک مکح وہاگ اور وہ انم یھب ان ےس دور رکدای اجےئ

واہعق یہ دل اکپن اجات ےہ اورانب ایب احمت یک رواتی ےہ آپ ےن رفامای ضعب ولوگں وک آگ ان ےک

ونٹھگں کت ڑکپےلیگ ضعب وک زاونں کت اور ضعب وک رگدونں کت ےسیج نج ےک انگہ ےسیج نج ےک

ےگ بس ےس یبمل زسا واال وہ وہاگ وج منہج ںیم اینت رک لکن امعل ےھت ضعب اکی ےنیہم یک زسا تگھبا

ں

ئ

آی

این یک ےہینعی داین ےک ےلہپ دن ےس داین ےک آرخی دن کت ،بج ان وک دمت کت رےہ اگ ینتج دمت د

اکنےنل اک اہلل اعتیل ارادہ رکے اگ وت اس وتق وہیدو اصنرا اور دورسے دنی واےل یمنہج ان الہ وتدیح

اور اس ےک اتکوبں اور اےکس روسولں رپ اامین الےئ ےھت رھپ یھب آج مہ اور مت ےس ںیہک ےگ مت اہلل

منہج ںیم اسکیں ںیہ اس رپ اہلل وک تہب تخس ہصغ آےئ اگ ینعی ان یک یسک اور ابت اکاانت ہصغ ںیہن آای اھت

ںیم ایس یک يود ال ذين ربا رھپ ان وتدیح واولں وک منہج ےس اکنل رک تنج یک اکی رہن رپ الای اجےئ اگ اور

۔ابت وہیکچ ےہ

آج اہلل اعتیل امہرا ااسی رکدار انب دے ہک ولگ ںیہک ہک ہی لسمان وہےت ںیہ ان وک اہلل ےس داع ےہ ہک

وھک اجےت ںیہ وت رھپ ان اک احل ےتہک ںیہ ہی اغزی ہی ریتے رپ رسار دنبے نکیل بج املسمن اینپ داین ںیم

۔ریغ ملسم ےس ھچک رفق یہ ںیہن وہات

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

6

اہلل اعمل ہی اور اکی رواتی ،ریسفت ایکس ہی یھب آیت ےہہک املسمن لک اینپ تلفغ رپ رسحت رکںی ےگ و

۔اسرے احالت سک ےک اسھت ےسیک وہےگن

راہ اور اہیں ظفل دںیھکی ایک اہک اج نکیل ںیمہ اس ابت یک رکف رکےن یک رضورت ےہ ہک آج ھچک رک ںیل

ارگ وکیئ املسمن ااطتعااطلو كانوا مسلميےہ

زگار ہن وہا وت وہ تع زگار وکیئ اور انم ںیہن ےہ لسم

رےہ یگ آج ارگ مہ اےنپ آپ وک اس داین ےک یھب یہی رسحت رکے اگ آج تلہم ےہ لک تلہم ںیہن

۔احالت ےس اانت زایدہ اپھک دںی ہک آرخت یک ایترایں ہن رکںیکس وت لک ایقتم ےک دن رسحت وہیگ

حیحص رواتی ںیم آات ےہ ہک تنج ںیم اجےن ےک دعب ویتنجں وک یسک ابت یک رسحت ںیہن وہیگ وساےئ

آج امہری زدنیگ ںیم اانت نف اور اینت یک اید ےک ریغب زگاردی اکی رسحت ےک ان وحملں رپ وج اہلل

ازئگن وہ یئگ ہک مہ ابامنز یھب ڑپےتھ ںیہ وت اشدئ یہ اس ںیم اہلل اعتیل یک ذات یک الماقت وہیت ےہ

ل

وسش

حااہن واعتیل ےتہک ںیہ ہک ولگ وہ ںیہک ےگ اب وسال دیپا وہات ےہ ہک بسداین ںیم ویکں ہن ےک ںیہن وتاہلل

آےکس اینت وخاشہ ، رسحت اس دن ںیہک ےگ وت آتی ربمن نیت اور اس ےس ایلگ آوتیں ںیم اس اک ذترکہ

یک رطف ہن آےن یک وہج ایک ےہ ہک داین یک تبحم ،رفامای! تعےہ ہک ولوگں ےک االسم یک رطف ای ااط

﴾۳﴿ فسوف يعلمون الملذرهم ياكلوا ويتمت عوا ويلههم

( ان وک ان ےک احل رپ رےنہ دو ہک اھکںیل اور افدئے ااھٹںیل اور )وطل( الم ان وک داین ںیم اے دمحم)

وغشمل ےئک رےہ رقنعبی ان وک )اس اک ااجنم( ولعمم وہ اجےئ اگ

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

7

لب ںیہن ںیہ ہک ان ہپ وھچڑدےئجی ہی ان اس اقوھچڑ دے ان وک ینعی ان وک اےکن احل ذرهمیلہپ ابت ےہ

ياكلوا ےک ابرے زایدہ وساچ اجے ہی اینپ الفئ اوجناےئ رکرےہ ںیہ ان وک رکےن دںی

ں

ئی

اھکںیئ پ

ع ےس اسیک ويتمت عوا

مت

ہی ےہالص ںیم اہیں اک ظفل وج امہرے ےیل اقلب وغر ويلههماور افدئہ ااھٹںیئ

ےہ ی ، الٮكم الت کاثرںیم ڑپےتھ ںیہ سورة الت کاثراک ظفل ویہ ےہ سج وک مہ ههمويل ھلیئ

ی ،ھل

ا

ی،نیت درےج ھجمس ےئجیلےتہک ںیہ اغلف رک دانیایسی رثکت یک وخھل

۔ اشہ ہک وج دنبے وک اغلف رکدےا

ہی وج ظفل ۔ داین یہ بس ےس وخوصبرت یتگل ےہان وک ۔ اہلل اعتیل ےتہک ںیہ ہی اس داین ںیم اغلف وہےئگ

ےہ ہن لمع اہیں وھتڑا اس اےنپ اخمرج ہپ وغر رکںی ،لمع ںیہک دںی ےگ وت لمع ےہ ہی ایک ےہالم ےتہک

، طول المعل ،اک ظفل آات ےہ

ں

ئ

۔ںیہ وھجیٹ آرزوی

۔ دحثی ےک ادنر ایسی ادیمںی اور وتاعقت وج یھبک وپری ہن وہں ولگ ایپر ںیم ہی انم رھک ےتیل ںیہ

نج یک زبارہ وپرے وہےن یک ادیم ہن وہ اظبرہریغ وتمعق

ں

ئ

اور دری ےس ووقع زپریوہےن وایل آ رزوی

ا ،اروج،روجن، وہ ادیم وہیت ےہایس رطح رعیب زابن ںیم ادیموں ےک ےیل تہب ظفل آای ےہ ےسیج رج یئ

امان مہ ےلہپ اپرے ںیم ڑپھ ےکچ ںیہ وساےئ آرزوں ےک انب ابعس اک وقل ےہ ہک وہ ےتہک ںیہ ےک ال

ہی ان ےک املعء یک ڑھگی وہ یھب رواایت یھت وج اوہنں ےن لقن در لقن ےتنس وہےئ اےنپ ولوگں وک انس دی

ےباینبد آرزوں وک اہیں اہلل اعتیل ےہک رےہ ںیہ ان یک ہی آرزوںیئ ہی وکن یس ،وت ام سک وک ےتہک ںیہ

اھکؤاور كلوا وتت عواںیم آاتےہ 46یک آتی سورة الرسالت آرزوںیئ ںیہ مہ اس داین ںیم رںیہ ےگ

الص تبیصم ،ویپ اورومج رکو اکی وتق آےئ اگ ہک مت ےن اس زیچ وک وھچڑ ےک الچاجان ےہہی ےہ

۔تبیصم اس ےیل اہک ہک ہی وہ زیچ ےہ وج ااسنن وک اہلل یک رطف ںیہن آےن دیتی

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

8

اتہک وہں ہک ےھجم اینپ حیحص اخبری اور ملسم یک رواتی ےہ ہک اہلل ےک یبن ےن اہک ہک ںیم مسق اھک رک مت وک

مت ےس ےلہپ ولوگں رپ رفاخ رک اور افےق اکڈر ںیہن ےہ ہکلب مت داین رفاخ رکدی اجےئ یگ ےسیجاتم رپ رقف

دی یئگ اور مت اس وک احلص رکےن ےک ےیل وکشش رکو ےگ آج مہ اس داین اےسی وھکےگ ہک ےسیج مہ ےن

۔واسپ اجان ںیہن

تہب ےلکن ریمے ارامن رھپ یھب مک ےلکن۔۔ اشہ ہپ دم ےلکناںیشہ اینت ہک رہ وخہک وخ

ال ےہ یسک اک زویر دھکی رک امہری ر اکوجڑا دھکی ےک امہرا دم ےنلکن اتگلرہ ابت ہپ دم لکن راہ ےہ اکی ڑپکے

ےنکپٹ یتگل ےہ اور ںیمہ اےسی اتگل ےہ ہک ںیمہ وت ھچک الم یہ ںیہن ارگ اہلل اعتیل ںیمہ اس داین ںیم بس ھچک

ےک وہ ےنتک

ں

ئ

؟راتہ داین ںیم دن دےداتی وج مہ اچےتہ ںیہ وت آپ ہی اتبی

ےئجیک رضورت ےک ےیل الم ہی رصف رضورت یک ہگج ےہ ہی ابلکل اےسی ےہ ےسیج مہ ےسک وہلٹ وج الم رکش

ارگ آپ ےک رھگ واال ۔ ںیم دونیت دن ےک ےیل اجےت ںیہ وت ںیمہ رضورت یک زیچںی دے دےتی ںیہ

اسرا اسامن وہلٹ ںیم وہ وت آپ وہلٹ ویکں وھچڑںی اور وج ولگ اجےک رےتہ ںیہ ان وک ایھچ رطح ہتپ

سلپ اٹسر وہلٹ یھب ےلںیل آپ وک اکی اکی زیچ یک رضورت رھپ یھب ڑپیت ےہ الہپ دن وئیآپ اف ۔ےہ

مہ ابرہ ںیلکن اس ےک ےس ااھچ زگرے اگ دورسے رسیتے دن دل ربھگاےن اتگل ےہ ہک اس رمکے

واہں رانہ ےہ ےیل ےک نربسکع اسیج یھب وجڑ وتڑ ااھچ اتگل ےہ اس داین وک اکی وہلٹ اک رمکا ںیھجمس ےنتج د

ںیمہ ںیہن ہتپ نکیل اہلل اعتیل ےن ںیمہ اس ےک ےیلاکی ڈٹی دی وہیئ ےہ اور ینتج یبمل آرزوںیئ

رکںی ےگ اس داین یک اس اک اکی اصقنن رضور وہاگ ہک آرخت ددنھال اجیت ےہ داین ےک اےنت رپدے ڑپ

۔ااشہوتں یک ھجمس یہ ںیہن آیت آوھکنں ےک اورپہک وخےئگ

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

9

۔ ںیہیہ یبن یک اکی رواتی اک الخہص ےہ ہک وج وھتڑا وہاور افکتی رکے ینعی آیکپ رضورںیت وپری وہر

حاابسویپ اامعتسل ےک ےیل روھک اھبنسےنل ےک ےیل ہن روھک ینعی ومنم یک ہن واعتیل داین ںیم داتی ےہ اھکؤاہلل

ٹن ےن وپاھچ ہک آپ ایک ےتہک ںیہ ہک االسم ہن وہ املسمونں وٹسڈ تیفیک ایک ےہ ؟اکی رچیٹ ےس اکی

ہکلب۔ ےک اپس ہسیپ ہن وہ وت اوہنں ےن اہک ہک ہسیپ اہوھتں ںیم رےہ نکیل دل ںیم اہلل یک اید وہ ہی الزم ےہ

اوہنں ےن اہک ہک الزم ےہ املسمونں ےک اپس ہسیپ وہ آج ےک دور ںیم امل ںیہن وہاگ وت تہب اسرے

روسرزس ںیہن ںیلم ےگ نکیل رکےن یک رضورت ایک ےہ ہک ااسنن اےنپ دل ںیم اہلل یک اید رےھک اس ےسیپ

اینپ زدنیگ وک متخ رک دای وت ہپ اسپن نب اجان ای ایس ےک مغ ایس یک وخایشں ایس ڑباھےن ڑچاھےن ںیم ارگ

رقنعبی مت اجن ول ےگ ہی آرزوںیئ ااسنن وک فسوف يعلمونرضورت وپری وہ اجےئ وت رھپ کیھٹ ےہ

اور آپ ےن وخد یھب داھکی وہاگ ہک رھگ ںیم رضورت یک بس زیچںی وہ اور رہ ۔ںیہک اک ںیہن وھچڑیت

ڑپات ےک آج ایک اامعتسل رکوں ویکہکن ںیہ وسانچیہ ںیہن رطح یک اکی یہ زیچ وہوتآپ نئمطم رےتہ

اکی زیچ اور بج تہب اسری زیچںی وہیت ںیہ وت ولگ یہی ۔ ہلصیف رکےن یک رضورت یہ ںیہن ڑپیت ےہ

اس ابت ہپ یھب رپاشین وہاجےت ںیہ ہک آج یک دوعت ںیم وکن اس ڈرن ٹیس اکنںیل ہی لیھک ولھکےن داین

۔دںی ےگ ںیہن اکم آرخت ںیم ںیمہ ںیہ ںیم

اہلل احبسہن واعتیل ےتہکںیہ ہک سج اعمرشے ںیم یبن یلص اہلل ہیلع و آہل و ملس آےئ ےھت ادرھ یھب ولوگں

اک ہی احل اھت ہک ان یک داین ان رپ تہب دراز وہ یئگ یھت۔ بج یبن یلص اہلل ہیلع و آہل و ملس ےن آ رک ان وک

شیپ رکیت ںیہ۔ ان وک ڑپےتھ وہےئ مہ دںیھکی ےگ ہک ایک آج مہ رپ ہی الہای وت ایلگ آایت ان ےک احالت

اح الت آےئ ںیہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

10

اهلـكنا من قرية ال ولا كتاب م علوم ﴾مہ ےن اس ےس ےلہپ سج یتسب وک یھب الہک ایک ےہ اس ۴﴿ ما

ےک ےیل اکی اخص تلہم لمع یھکل اجیکچ یھت۔

یلچ یئگ وہ ااچکن ںیہن یئگ ،ہک ےسیج وکیئ احدہث وہا اور بس متخ وہ ایگ ہکلب ےلہپ ےس وتق وج وقم داین ےس

نیعم اھت ۔ہک اہلل ےن اںیھن ینتک ڈلیھ دینی ےہ، بک کت ااکناعمہلم ااھچ رکان ےہ، اہلل اعتیل ےن ہی

بس ھچک ھکل رک راھک وہا اھت۔

ة اجلها وما يست ﴾وکیئ وقم ہن اےنپ وتق رقمر ےس ےلہپ الہک وہیتکس ۵﴿ اخرونما تسبق من ام

ےہ، ہن اس ےک دعب وھچٹ یتکس ےہ۔

اور بج وقومں یک ڑکپ وہ یئ وت ہی بس ھچک ےلہپ ےس اھکل وہا اھت ہک ان ےک اسھت ااسی وہ اگ۔ بج ڑکپ اک

اک وتق دے اکچ وہات ےہ۔ آات ےہ وت رھپ وکیئ تلہم ںیہن دی اجیت ویکہکن اس ےس ےلہپ اہلل تلہم وتق

نسح رصبی اک اکی وقل ےہ ہک دنملقع ویہ ےہ وج ااسنن یبمل ادیمںی اگل ات ےہ وہ رضور طلغ اکم رکات ےہ ۔

وج ومت وک رقبی ےھجمس اور رفتص ےک احملت ےس افدئہ ااھٹےئ ،اور وج یبمل ادیمںی اگلات ےہ وہ رضور

ںیم اینت اغلف ںیھت ہک بج وتق آای وت اںیہن اگل ہک ہی ایس ےئل یلھچپ وقطلغ اکومں ںیم گل اجےئ اگ۔

ڑکپ ااچکن آیئگ۔ ایسی یہ اکی ہک وعام اک واہطس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس ڑپا ہک نج اک اکی

اندنسپدیہ ہلمج اہلل ےن اہیں ذرک ایک۔

كر ان ك ل ل عليه الذ ہی ولگ ےتہک ںیہ "اے وہ صخش سج رپ ذرک ﴾۶﴿ جنون و قالوا ياي ها ال ذى نز

انزل وہا ےہ، وت انیقی دویاہن ےہ

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

11

ونجمں یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس وک ہہک رےہ ںیہ ہک آپ ےتہک ںیہ ہک آپ رپ ویح آیت ےہ وت آپ

اہلل یک ابںیت رک رےہ ںیہ ۔ونجمں اردو ںیم اپلگ وک ےتہک ںیہ ۔آپ وصتر ےیجیک ہک اہلل ےک یبن ڑھکے ںیہ

كر ان ك لجنون ںیہ اور ےھچیپ ےس اکی صخش آےگ اتہک ےہ ل عليه الذ ياي ها ال ذى نز

ی وہیئ زیچ ۔ ےچب وک امں ےک ٹیپ ںیم “نج ”، نج ےس ےہ ۔ رعیب ںیم لجنون ظفل ییھبچ

ےک ینعم ںیہ

ںیہ۔رظنوں ےس وپدیشہ وہات ےہ۔تنج یھب ایس ےس ےہ وت اسری رعتںیفی عمج رک ںیل نینج ےتہک

ا منون وتدہ ای سج اک ذینہ وتازن ز ہلل(آبیس وکن وہات ےہ سج رپ نج ےک ارثات وہں۔)وعنذ ب

ںیم آپ ادتبایئ دور ںیم یہک یئگ یھت۔ وہاتکس ےہ ان لکل ابت یبن وک ان یک ویح ےک ابدرتس ہن وہ۔ہی

دردی ےک امرے ابت رک رےہ وہں ہک آپ وک ایک وہ ایگ ےہ ۔م ےک اےنپ یہ وہں وج ہ

رحا ےس ارتے اور ولوگں وک اتبای ہک ولوگں ںیم آپ وصتر ےیجیک ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وآہل وملس اغر

سج ےک ادنر دنی اینپ ان ك لجنون ۔ یبن وہں، ریمے اپس رفہتش آای ےہ وت آےگ ےس ولگ ںیہک ےگ

آج یھب وج دنی یک الص ںیم آات ن ك لجنون ۔الص ےک اسھت آ اجات ےہ اس وک ہی ہنعط رضور اتلم ےہ۔

ےہ وت ولگ اےس اپلگ ےتہک ںیہ وسرہ ملق یک آتی ربمن دو ںیم اہلل اعتیل ےن اہک ہک اے یبن آپ ابلکل یھب

ونجمں ںیہن ںیہ۔

واولں وک ولگ ونجمں ہن ںیہک وت دنی اک قح ادا ںیہن وہات۔ ارگ اس ےلمج وک بج کت دنی ےک اکم رکےن

تبثم ادناز ںیم ایل اجےئ وت ہی تہب ایھچ ابت ےہ ۔بج یسک ااسنن ےک ادنر دنی یک یچس نگل گل اجیت

نھ ںیم گل اجات ےہ۔ اکی نگل گل اجیت ےہ ہک ںیم ےن اس راےتس اب ےہ، رھپ وہ اےس الیھپےن یک د

آےگ یہ آےگ ڑبےتھ اجان ےہ۔ اس تیفیک وک دھکی رک ولگ ےتہک ںیہ ہک ہی ونجمں وہ ایگ ےہ۔ امہری ںیم

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

12

یھب رہ وتق یک یہی رصموتیف ےہ اور یہی ڑتپ ےہ ہک اہلل اعتیل راضمن ےس ےلہپ نج کت ہی اغیپم ںیہن

اس ےک ےیل ولوگں اچنہپ ان کت ہی اغیپم اچنہپ دے۔ وج ونجمں وہ اگ ویہ اس ےک ےئل الپگنن رکے اگ ۔

ےس راےطب رکے اگ ۔ہی لقع واولں اک اکم یہ ںیہن ےہ ۔لقع واال ےبرطخ آگ ںیم ںیہن وک دے اگ۔

یسک اک الص دانھکی وہ وت آپ ان یک اشدویں ان ےک وچبں یک اشدویں ای ان ےک رہتش داروں یک اشدویں

؛االگ ازلام ںیم ان ےک لمع ےس دںیھکی ۔تہب یہ دیھک دل ےس الہپ ازلام انس ۔اب

دقي ارگ وت اچس ےہ وت امہرے اسےنم رفوتشں وک ےل ﴾۷﴿ لو ما تاتينا باللٮ كة ان كنت من الص

ویکں ںیہن آات؟"

اب ارتعااضت رشوع وہ رےہ ںیہ۔ےلہپ ازلام اگلای آپ ونجمن ںیہ۔ اب ہہک رےہ ںیہ ہک ہی اتبںیئ

۔رشمنیک ہکم رفوتشں ےک ووجدرپ وکشمک ےھت ۔اوہنں ےن اےنپ وطر رپ رفوتشں یک رفےتش اہکں ںیہ

ومرایتں انبیئ وہیئ یھت اور ان وک وپےتج ےھت اور اںیہن اہلل یک ایٹیبں ےتہک ےھت۔ بج یبن رکمی یلص اہلل

ں ںیہن ہیلع وملس ےن اہک ہک اغررحا ںیم ریمے اپس رفہتش آای ےہ وت ےنہک ےگل ہک وہ امہرے اپس ویک

آات۔ اہلل اعتیل وجاب اھکسےت ںیہ ۔

وما كانوا اذا م نظرين ـق ل اللٮ كة ال باحل مہ رفوتشں وک ویں یہ ںیہن ااتر دای رکےت وہ ﴾۸﴿ ما نن

بج ارتےت ںیہ وت قح ےک اسھت ارتےت ںیہ، اور رھپ ولوگں وک تلہم ںیہن دی اجیت۔

اب آپ اخومش وہ اجںیئ اور آپ چیب ںیم ےس لکن اجںیئ ۔مہ وخد ان وک اہلل اعتیل ےتہک ںیہ ہک اے یبن

،وجاب دےتی ںیہ عمج ملکتم اک ہغیص ےہ ـق ینعی مت رفوتشں وک الب رےہ وہں وت اینپ اشتم اللٮ كة ال باحل

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

13

بیعش، وقم ومثد رپ بج رفےتش آےئ ےھت وت ایک ےل رک وک الب رےہ وہ ںیھمت ںیہن ہتپ ہک وقم اعد ، وقم

ےھت۔ ذعاب یک دایکمھں ےل رک آےئ ےھت ۔اور بج یسک وقم رپ رفےتش آ اجےت ںیہ وت وہ ان ےک آےئ

اور رھپ ولوگں وک تلہم ںیہن دی اجیت ۔اہلل اعتیل ےتہک وما كانوا اذا م نظرين آرخی ےلصیف اک افنذ وہات ےہ۔

ہک مت ریمے یبن ےس ڑکوی ابںیت رکےت وہ احالہکن ںیہمت اتپ ےہ ہک ںیم ےن ان وک وکن اس الکم دای ںیہ

9ےہ۔ آتی

ـفظون كر وان ا له حل لنا الذ راہ ہی ذرک، وت اس وک مہ ےن انزل ایک ےہ اور مہ وخد اس ےک ﴾۹﴿ ان ا نن نز

ابہگنن ںیہ۔

اینبدی ہطقن ےہ وج وترات الیجن اور رقآن ںیم فلتخم ےہ ۔وترات اور الیجن یھب اہلل اک الکم اھت۔ ہی وہ

دوھرا اغیپم دے رک وپری ااطتع اہلل احبسہن واعتیل ےن انزل ایک اور لمکم اھت ۔اہلل یھبک یھب وقومں ےس ا

اور الیجن یک افحتظ اہلل اعتیل ےن ںیہن اماتگن۔ رقان ،وترات اور الیجن ںیم اینبدی رفق ہی اھت ہک وترات

ل ےس ڑپھ چی ںیہ۔نکیل رقآن ےک ےئل صف

ت

ان ےک املعء رپ ڈال دی یھت۔ وسرۃ امدئہ ںیم مہ ڑبی

لناےہ۔ “ مہ”ںیم نناس ںیم دشت ےہ ۔ ان ا اہلل رفامات ےہ ، رھپ رسیتی دہعف ظفل ںیم 'ن' آای نز

ـفظونوان ےہ۔ہک 'مہ ' ےن انزل ایک۔ اور مہ یہ اس یک افحتظ رکںی ےگ۔یہی وہج ےہ ہک ا له حل

ہ اکرآدم اور یتمیق زیچوں یک یک اجیت یک یطلغ ںیہن ےہ۔ کت زری، زرب، شیپرقآن ںیم آج

ل

شممہافحتظ

۔ویکں ےہ۔ رقآن اکرآدم یھب ےہ اور یتمیق یھب ےہ۔اہلل اعتیل ےن اس اتکب یک افحتظ اےنپ ذہم یل

ب یک افحتظ اکی اتم یک افحتظ ےہ۔اہلل ےتہک ںیہ ہک مہ ےن اس اتکب وک یلھچپ اتکوبں رپ ہک اتک

ابہگنن انب دای ےہ۔اس اتکب ےن وترات اور الیجن یک حیحص ابوتں وک اھبنسل ایل۔

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

14

كر لنا الذ ـفظون ےہ نکیل ونیتں اتکوبں ےک ےیلان ا نن نز ےہ۔ آن ےک ےیلرصف رقوان ا له حل

مہ ےن اس ”ںیم مہ وترات اہلل یک رطف ےس انزل وہےن یک دلیل ڑپھ چی ںیہ 44وسرہ امدئہ آتی

۔اور وسرۃ آل رمعان آتی نیت ںیم دوونں اک ذرک ڑپھ “اتکب وک انزل ایک سج ںیم دہاتی اور ونر اھت

رتی وت اہلل یک رطف ےس ںیھت نکیل چی ںیہ ہک مہ ےن وترات اور الیجن وک انزل ایک۔وت ہی اتکںیب ا

افحتظ اہلل ےن اےنپ ذےم ںیہن یل۔اور ہی اتکںیب وتق ےک اسھت اےنپ املعء یک رظن وہ ںیئگ۔اوہنں

ےن ان اتکوبں ںیم دبتایلیں رک دںی۔ اےکن دعب اکی ایسی اتم آین یھت سج ےک دعب وکیئ دورسی

ـكم ےہ۔وسرۃامدئ یک آتی نیت اتم ںیہن آےئ یگ۔ وت ہی آتی متخ وبنت یک دلیل ا ليوم اكملت لہ وک اسےنم رںیھک وت ابت اور یھب ھجمس آاجیت ےہ ہک دنی وپرا وہ ایگ۔وبنت اور ویح وک ودينكم وا تمت

ےس رشوع اھت وہ یبن کت آےت آےت وپرا وہ ایگ ح ہلسلس وج رضحت آدم ای رضحت ون

سٹ

یئٹل

۔ اور اےنپ

ںیم آ ایگ وت اہلل ےن اےس متخ رک دای اور اس اتکب یک افحتظ اےنپ ذےم ےل یل۔بج رقآن اپک نشرو

یک فلتخم زابونں ںیم رتہمج وہ راہ اھت وت ولوگں وک وجش آای اور اوہنں ےن االسم یک دینمش ںیم رقآن اک

شیپ ایک۔ الثم رقآن اک رتہمج رفچین اینپ زابن ںیم رتہمج ایک اور اس ےک ینعم ںیم دبتیلی رک ےک ولوگں وک

زابن ںیم وہا۔ وت اس ےک ینعم ںیم تہب دبتایلیں وہںیئ۔ املسمونں وک وچہکن رفچین ںیہن آیت یھت وت

اںیہن ہتپ ہن الچ ہک اس ںیم دبتیلی وہیئ ےہ نکیل اہلل یسک ہن یسک وک جیھب رک ان ویطلغں یک االصح رہ دور

ںیم رکواات راہ۔

دور یھب آای اکی اےسی کلم ںیم اکی ایسی زابن ںیم رقآن ےک رتےمج اعم رک دےیئ ےئگ ہک اکی ااسی

املسمن ااکس اقمہلب ںیہن رک ےتکس ےھت، اس وتق رھپ رصم ےک رمکحان وک ہتپ الچ ہک الفں کلم ںیم رقآن

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

15

س ےکطلغ ےخسن اعم ےئیک ےئگ ںیہ وت اوہنں ےن رتہبنی اقرویں یک آواز ںیم الوھکں

یئٹئسکٹ

یک دعتاد ںیم

راکیرڈ رکوا ےک اس کلم ںیم اپین یک رطح الیھپںیئ۔ایس رطح اور تہب اسری ابںیت امہرے اسےنم آیت

ںیہ نج ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک اس اتکب ںیم دبتیلی ںیہن یک اج یتکس۔

اور داھکات ےہ ، آج املسمونں یک اتکب وت دبیل ںیہن اج یتکس نکیل املسمن دبل ےئگ۔اتکب اور االسم ھچک

كر املسمن ھچک اور رظن آات ےہ۔ اہلل یک اید ےہ۔اہلل ر ےن اینپ اید اینپ رعمتف ااسنن ےک ادنر رھک الذ

دی۔بج مہ ہی اتکب وھکےتل ںیہ وت امہرے ادنر وھبیل وہیئ ابںیت ںیمہ اید آےن یتگل ںیہ۔اہلل ےن

ں وک وہ ودعہ اید دالیت ےہ۔اس اتکب ایل اھت۔ ہی اتکب امہرے ومسج“ اتسل ۂودع”امہری رووحں ےس

ےس ڑجے رںیہ۔ ایطلغں ، وکاتایہں وہیت رںیہ یگ نکیل اکی وتق آےئ اگ ہک اس اتکب یک وہج ےس

وہےئ دحثی وک ےتہک ںیہ ہک ااحدثی وت تہب دعب ںیم آںیئ۔ ےتھ آپ وک اچب ےل اگ۔ولگ رقآن ڑپاہلل

ںیہن اھت۔ رضحت امثعن ےک دور ںیم اس رپ تہب اکم وت رقآن یبن ےک زامےن ںیم ایسی اتکیب لکش ںیم

ںیم ےگل۔ وسرۃ وہا۔ اجحج نب ویفس ےن اس رپ ےطقن وگلاےئ ےھت۔ ارعاب ںیہن ےھت۔ ہی بس دعب

اھت ہک اسیعویئں وک اکی دہعف ایخل آای ہک امہری اھیھب ڑپ مہ ےن وہ واہعق وہےئ ےتھرقبہ یک ریسفت ڑپ

رقآن ںیم ویکں ںیہن۔ وت اوہنں ےن اسری داین ےس ابلبئ ےک فلتخم اتکوبں ںیم دبتایلیں ںیہ نکیل

ےخسن عمج ےئیک ۔ اس ںیم اکی الھک ےس زادئ دبتایلیں ںیھت۔ رھپ بج وپری داین ےس رقآن ےک ےخسن عمج

ےئیک ےئگ وت اس ںیم اکی آدھ اتکتب یک یطلغ وت یھت نکیل اس ںیم اکی ظفل ہپ یھب زری، زرب اک ااضہف

اس ڈلبگن وک دعب ںیم رگا دای ںیہن اھت۔اوہنں ےن ہی ارتعاف ایک اھت ہک رقآن ںیم وکیئ دبتیلی ںیہن۔

ایگ اھت۔ ویکں ہک واہں رقآن ےک ویطلغں ےس اپک وہےن ےک اقحقئ ےھت ۔ نیت ولسنں ےن ہی اکم ایک

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

16

دہ تقیقح رپ ینبم، یھبک ہن اسری ابوتں وک ےھچیپ رک ےک مہ وخد وک دںیھکی ہک مہ داین یک بس ےس زایاھت۔

دبیل اجےن وایل اتکب ڑپھ رےہ ںیہ۔ںیمہ اس رپ اینپ زدنایگں اگل دینی اچںیئہ۔

آ ایگ۔ 2018اسل دعب ہی رشوع وہا اھت اور آج 610رضحت یسیع ےک آامسن ہپ ااھٹےئ اجےن ےک

دصایں زگر ںیئگ ، ہی اتکب آج یھب اینپ دجت اقمئ رےھک وہےئ ےہ۔ 1438دصویں وک نگ ںیل وت

وں یک دعتاد ںیم رکوڑ اوکس امےنن واےل اماشء اہلل آج ےک دور ںیم رقآن یک افحتظ آاسن ےہ ویکں ہک

ںیہ ۔ اس اتکب یک افحتظ انوماقف احالت ںیم یھب وہیئ۔ اترخی ںیم اکی ااسی دور زگرا ےہ ہک اظمل

ےن رقآن ےک ےخسن دیہش رکوا دےیئ۔ اور اکی ااسی دور زگرا ہک رقآن اور االسیم اتکںیب ابداشوہں

ایگ ۔ اکی دن یسک رھگ ےس رقآن دہلج و رفات ںیم کنیھپ دی ںیئگ۔ابداشہ اھجمس ایگ ہک بس متخ وہ

وت اہک ایگ ہک مہ یک آواز آ ریہ یھت وت ابداشہ ےن اہک ہک مت وت ےتہک وہ بس متخ وہ ایگ وت ہی ایکےہ۔ےنھڑپ

اظ رقآن عئ رک ےتکس ںیہ نکیلاضں وک وت وفصں اور اتکوب

ن

ہی رقآن وت ان ےک ونیسں ہپ اھکل وہا ےہ۔رھپ ح

وک رمواای ایگ۔ الہوک اخن ےن وھکڑپویں ےس لحم ونباای اھت۔ ولوگں ےن رہ نکمم اوکس متخ رکےن ےک

وکشش یک، نکیل اناکم رےہ۔

ےئگ ےھت۔نکیل واعق رحیج وک اید رک ںیل

ں

رتس ڑبے ڑبے افحظ اور املعء ارکام یبن یک زدنیگ ںیم امر دیئ

رقآن متخ ںیہن وہا۔ امہرا انم رقآن ےک اسھت آ اجےئ وت اےس یھبک متخ ہن وہےن دںی۔ اےس وت رمےن

اےنپ اسھت رںیھک ہک ارگ ربق رپ ہبتک یھب ےگل وت ایس اتکب ےک وحاےل ےس ےگل۔ کت

ـقد ا ليول ﴾اے دمحم، مہ مت ےس ےلہپ تہب یس زگری وہیئ وقومں ںیم ۱۰﴿ رسلنا من قبلك ف شيع الو

روسل جیھب ےکچ ںیہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Hijr (1) Day 2

17

وک ھجمس شيعےتہک ںیہ ہک ہی وکیئ یئن زیچ ںیہن ےہ۔ آپ ےس ےلہپ یھب روسل آےئ۔ ظفل اہلل احبسہن و اعتیل

ےک نیت وٹیبں ح ۔اہیں رضحت ون“رگوہ اگل وہ رک ےنلیھپ واال” یک عمج ےہ۔ااکس ینعم ےہ ۃشںیل۔ ہی

ی داین ںیم لیھپ ےئگ۔یک رطف ااشرہ ےہ۔ رھپ ان ےس ےلیبق ےنب اور وہےت وہےت وپر

سول ال كانوا به يستهزءون یھبک ااسی ںیہن وہا ہک ان ہک اپس وکیئ روسل ﴾۱۱﴿ وما ياتيهم م ن ر

۔ آای وہ اور اوہنں ےن اس اک ذماق ہن اڑاای وہ

ےت ےھت۔ رھگ رھگ ںیم ہی بس ھچک وہ راہ اہیں ےس یکم دور اک ادنازہ رکںی ہک روسولں وک ذماق ، ابںیت، رک

اھت۔ولگ اس اتکب یک رطف آےن واولں اک ذماق اڑاےت ےھت۔