Embed Size (px)
DESCRIPTION
Artistes et artisans entre tradition, passion, innovation. Artistic and craft works between tradition, passion innovation.
Citation preview
Les Métiers d’ArtLes Métiers d’Arten Beaujolaisen Beaujolais
Artistes et artisansentre tradition, passion,
innovation
Artistic and craft works between tradition, passion, innovation
www.destination-beaujolais.com
2
8
9
18
19
20
13
14 12
17
34
15
16
10
11
7
6
1
3
4
23
22
26
25
28
27
21
24
44
45 42 40
36
3746
47
41
38 39 43
33 32
2935
30
31
5
Situation des ateliers d’art
Ebénisterie d’art / Ameublement / Décoration / RestaurationArtistic cabinetmaking / Furnishings / Decoration / Restoration
Restauration d’œuvres d’art - Restoration of works of art
Restauration et fabrication d’instruments de musique Making and restoring musical instruments
Céramique - Ceramics
Vannerie - Basketry
Sculpture - tournage d’art sur bois - Sculpture - Artistic wood-turning
Sculpture sur métaux - Metal sculpture
Bijouterie - Joaillerie - Jewellery-making
Art du vitrail et verrerie - The art of stained-glass and glass-working
Mode - Textile - Fashion - Textiles
Gravure classique et contemporaineTraditional and contemporary engraving
Photographie - Photography
Enluminure et calligraphie - Illumination and calligraphy
Peinture - Painting
Office de Tourisme - Tourist office
Ebénisterie d’art / Ameublement /Décoration / RestaurationArtistic cabinetmaking / Furnishings / Decoration/ Restoration
� AGNÈS CHERLONNEIXCréatrice objet de déco / Restauratrice de meubles / TapissièreDesigner for decorative objects / Furniture restorer / Upholsterer
10 Chemin de la charrière du puits - 69650 QUINCIEUXTél. : 04 72 26 31 21 / 06 85 44 55 49Email : [email protected] - Web : http://agnesmarie.skyblog.com
� Accueil : sur RDV
� CATHERINE GAUTHIERDécoratrice (peinture, collage, création)Decorator (painting, collage, design)
Atelier Boutique KatyLe Berthelier - 69790 PROPIERES - Tél. : 06 85 26 27 78Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV� Activités proposées : ateliers arts plastiques pour enfants
2
1
� CÉCILE MAGNINPeintre décoratrice et artistique / Relookage de mobilierArtistic and decorative painter / Revamping furnitureSt Clair - 69940 VILLE-SUR-JARNIOUXTél. : 06 10 10 75 48� Accueil : sur RDV� Activités proposées : patine sur meubles et objets
� L.P. MARTINS MONTEIROArtisan ébéniste - Cabinetmaker506, route du Breuil - 69380 CHESSYTél. : 04 78 47 96 49 / 06 15 65 17 49Email : [email protected]
� Accueil : tous jours de 8 h à 12 h et de 13 h à 18 h 30Samedi 8 h à 12 h. Sur RDV
� STÉPHANE PUTHINIERFabricant de meubles - Furniture maker
Au désir du Meuble16bis rue de la Viderie - 69550 AMPLEPUISTél. : 06 60 99 69 29Email : [email protected]
� Accueil : vendredi 15 h à 18 h 30 / samedi 9 h à 12 h
5
4
3
� JEAN-GILLES RAPHANELTapissier décorateur - Interior decorator23 rue Roland - Espace du Marais - 69400 VILLEFRANCHE-S/SAONETél. : 04 74 03 93 34 / 06 24 70 92 33� Accueil : du lundi au vendredi de 9 h à 18 h 30 - Le samedi sur
RDV - Fermeture en août
� BLANDINE ET JEAN-FRANÇOIS TUPINONEbéniste d’art / Restauration de bois doré / Sculpture, dorureArtistic cabinetmaking / Restoring gilded wood / Sculpture, gilding (1er prix dépt SEMA 2007)
Atelier du ThauVernus - 69430 REGNIE-DURETTETél. : 04 74 04 34 23 / 06 16 72 55 29Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV uniquement
� MARC SUZORPeintre en fresques murales - Artist in mural painting
Atelier de l’imagePissefour - 69430 LES ARDILLATS - Tél. : 04 74 04 72 00Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV� Activités proposées : visite et découverte du trompe
l’œil à partir de fin 2008
8
7
6
Restauration d’œuvres d’art Restoration of works of art
� DOMINIQUE JUBANRestauratrice et conservatrice de tableaux et artiste peintre Restoration and conservation of paintings and artistMédaille de vermeil “Art, Sciences et Lettres” - 2008
Atelier Empreinte125 Montée de l’église - 69620 OINGTTél. : 04 74 71 21 36 Email : [email protected] - Web : www.atelier-empreinte.net
� Accueil : sur RDV� Activités proposées : cours débutant et de perfectionnement
Stages d’été : apprentissage des techniques anciennes
Restauration et fabricationd’instruments de musique Making and restoring musical instruments
� BERTRAND CATTINAccordeur et facteur de pianos - Piano maker and tuner449 ancienne Route de Beaujeu - 69400 ARNASTél. : 04 74 04 24 62Web : www.bertrand-pianos-occasions.com
� Accueil : surRDV du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
10
9
� JEAN-PAUL FROGETLuthier - Stringed-instrument makerFabrication, réparation, entretien des instruments du quatuor (violon,alto, violoncelle)Le Montceau - 69460 ST-ETIENNE-LA-VARENNETél. : 04 74 03 41 74 / 06 70 75 09 62Email : [email protected] � Accueil : du lundi au samedi sur RDV
CéramiqueCeramics
� JOSETTE BOURGOGNEPotière - Potter
Les Poteries de JosetteRue Paul Causeret - 69620 OINGTTél. : 04 74 71 11 73Email : [email protected]� Accueil : ouvert tous les jours et sur RDV / ouvert un week-end /2
12
11
� XAVIER CORNILLEPotier / Céramiste - Potter / ceramist
Passion d’Argile4, chemin des Potences - 69490 PONTCHARRA-S/TURDINETél. : 04 26 81 12 76 / 06 81 60 73 30Email : [email protected] Web : www.passiondargile.fr � Accueil : sur RDV� Activités proposées : ateliers mobile poterie, modelage
pour enfants et adultes.
� ANNIE D’OREFICECéramiste - Ceramist36, montée de l’église - 69620 OINGTTél. : 04 74 71 26 41 Email : [email protected] - Web : www.dorefice.com� Accueil : ouvert week-end et jours fériés de 14 h à 19 h et en
semaine sur RDV.
� MARTINE MEYRIEUXCéramiste - Ceramist
Atelier TerreRue de l’église - 69480 POMMIERSTél. : 04 74 65 91 61 - Email : [email protected]� Accueil : sur RDV et jeudi toute la journée.� Activités proposées : cours hebdo. (adultes et ados) et stages
adultes et enfants
15
14
13
� NATHALIE PARANTCéramiste / Porcelaine tournée - Ceramist / Porcelain pottery“Châtillon” - 69430 LES ARDILLATSTél. : 04 74 03 76 02 Email : [email protected] - Web : nathalie.parant.free.fr� Accueil : sur RDV (sauf août) - individuels / 5 pers. maximum
� FRANCINE TRIBOULETCéramiste - Ceramist
Le Carré d’AtelierHameau de “la Chassagne” - 69620 SAINTE-PAULETél. : 06 30 90 17 38Email : [email protected] : www.lecarredatelier.fr� Accueil : sur RDV
� ANNE VERDIERCéramiste / Céramique contemporaineCeramist / Contemporary ceramicsLa Teyssonnière - 69240 MARNANDTél. : 06 66 38 60 78 Email : [email protected] Web : http://anneceramik.free.fr� Accueil : sur RDV� Activités proposées : rencontres autour de l’art actuel
18
17
16
VannerieBasketry
� HERVÉ BRISOTVannier d’art et de traditionArtistic and traditional basket workerLes Essarts - 69430 LES ARDILLATSTél. : 04 74 04 77 84Email : [email protected] : www.hervebrisot.com� Accueil : tous les jours - sur RDV � Activités proposées : visites commentées et démons-
trations / stages adultes et initiation enfants
Sculpture - Tournage d’art sur bois Sculpture - Artistic wood-turning
� JEAN-LOUIS FAYOLLETourneur-sculpteur - Turner-sculptorRue de l’église - 69620 BAGNOLSTél. : 04 74 71 63 56 / 06 87 45 43 11Email : [email protected]� Accueil : sur RDV
20
19
Sculpture sur métauxMetal sculpture
� PAUL CATHERIN Ferronnier d’art - Craftsman in wrought iron
Brouilly - 69460 ODENASTél. : 04 74 03 31 41 / 06 72 16 33 20Email : [email protected] Web : http//atelier-catherin.site.voila.fr� Accueil : 8 h à 12 h / 14 h à 18 h � Activités proposées : possibilité démonstrations et initiations
� MARC DA COSTA ET DOMINIQUE SAGNARDSculpteur sur métal / Céramiste - Metal sculptor / Ceramist
Asae SagitaLa Grange Botton - 69480 ANSETél. : 04 74 60 27 43 Email : [email protected]� Accueil : sur RDV
22
21
� MARC FAVRIAUSculpteur sur métal - Metal sculptor
Sculptures d’enfer355, promenade des lavandières - La Charrière 69210 ST GERMAIN-SUR-L’ARBRESLETél. : 06 82 35 88 93Email : [email protected] : www.marcfavriau.com� Accueil : sur RDV - Exposition permanente
� FRED RAFFIERSculpteur sur métal - Metal sculptorRoute des Cassettes - 69170 TARARETél. : 06 87 01 56 74Email : [email protected] : www.fred-sculpteur.odexpo.comwww.drouot-cotation.org� Accueil : sur RDV � Activités proposées : découverte créative “Recycl’art”
(enfants et adultes)
24
23 Art du vitrail et verrerieThe art of stained-glass and glass-working
� GHISLAINE ET DANIEL GARCIAVitrailliste - Fusing / Craftsman for stained-glass
Atelier de Chervinges267, montée de Chervinges - 69400 GLEIZETél. : 04 74 68 22 93 / 06 07 69 92 81Email : [email protected]� Accueil : jeudi, vendredi après-midi. Le mercredi et le
samedi sur RDV (fermé en janvier)� Activités proposées : stages en préparation 2009
� MICHEL SOKOLOFFVitrailliste / Verrier - Craftsman for stained-glass / Artist in glass
Sélection 2008 - Objet d’art “Reflet des pierres dorées”
Vitrail Sokoloff DesignGoutte Bois Dieu - 69620 BAGNOLSTél. : 04 74 71 63 38 / 06 81 54 78 61Email : [email protected] : www.vitrailsokoloff.com� Accueil : tous les jours de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 16 h
ou sur RDV
28
27
Bijouterie - Joaillerie Jewellery-making
� DENIS MURIENNEBijoutier joaillier créateur - Designer / craftsman in jewellerySélection 2008 - Objet d’art “Reflet des pierres dorées”Au-delà de l’eau69400 POUILLY-LE-MONIALTél. : 06 67 73 29 16 Email : [email protected]� Accueil : sur RDV - Toute la semaine de 8 h à 19 h
� FLORENTIN POYETArtisan joaillier - Craftsman in jewelleryL’or du marais - 146, rue Victor Hugo69400 VILLEFRANCHE-S/SAONETél. : 04 74 62 13 13 � Accueil : atelier/boutique ouvert du mardi au samedi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h - Fermé en août
26
25
Mode - TextileFashion - Textiles
� MARINE CHALAYERDesigner textile - Textile designerLe Charbonnier - 69870 LAMURE-SUR-AZERGUESTél. : 04 74 03 15 95 / 06 88 82 67 57Email : [email protected] : www.marine-chalayer.frhttp://www.myspace.com/marinechalayer
� Accueil : sur RDV - atelier boutique en projet
� CHRISTINE POIRIERCréatrice textile et tisserande -Textile designer and weaver Rue Paul Causeret - 69620 OINGTTél. : 04 74 71 11 35 / 06 16 96 33 30Email : [email protected] Web : www.tissages-poirier.com
� Accueil : sur RDV en semaine et tous les week-ends etjours fériés
� Activités proposées : possibilité de démonstrations detissages à bras sur métiers à tisser
30
29
� BRIGITTE PRISSETCréatrice de chapeaux / Vêtements / Accessoires et linge de maisonDesigner in hats / Clothes / Accessories and household line
Chiffon fouRue de l’Eglise - Le Bourg - 69620 LEGNYTél. : 04 26 01 28 83 / 06 20 45 32 58Email : [email protected] : http://chiffonfou.com
� Accueil : sur RDV� Activités proposées : stages / cours couture - création
Gravure classique et contemporaineTraditional and contemporary engraving
� ATELIER ALMA
Maison de l’estampe des Grands Moulins856 route de Tarare - 69400 GLEIZETél. : 04 74 65 59 79Email : [email protected] - Web : www.atelier-alma.com
� Accueil : sur RV et permanence le lundi à partir de 17 h.� Activités proposées : cours, stages, atelier volant -
almamobile, visites et démonstrations, édition, atelier ouvertaux professionnels.
31
32
Enluminure et calligraphieIllumination and calligraphy
� CHRISTIANE MILLETEnlumineur calligraphe - Illuminator calligraphist
Les Arnauds du Haut - 69870 LAMURE-SUR-AZERGUESTél. : 04 74 03 07 76 Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV
Peinture Painting
� JACKY AUGAGNEURArtiste peintre et créateur d’images de l’aquarelle à l’infographieArtist and designer of watercolour images for computer graphics
49, rue des Peupliers - 69400 GLEIZETél. : 04 74 68 22 03 - Email : [email protected]� Accueil : sur RDV
35
36
� JEAN-CLAUDE VALLEEGraveur / Fondeur de bronze / CéramisteEngraver / Bronze founder / Ceramist
16, chemin de Sandrin - 69550 AMPLEPUISTél. : 04 74 89 37 12Email : [email protected] : jcval.chez-alice.fr
� Accueil : visite atelier et salle exposition sur RDV
PhotographiePhotography
� EVELYNE ROGNIATArtiste photographe - Artistic photographer
Le Puillon - 69460 VAUX-EN-BEAUJOLAISTél. : 06 20 73 28 93Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV
33
34
� JOCELYNE BESSON-GIRARDArtiste peintre - Artist
Rue du 8 mai - 69460 SALLES-ARBUISSONNASTél. : 06 83 38 27 30 Email : [email protected]� Accueil : sur RDV� Activités proposées : démonstrations de différentes
techniques de peinture
� VALERY BONNEFONDArtiste plasticienne - Visual artist
75 rue du Puits - 69620 OINGTTél. : 06 83 26 40 68Email : [email protected]� Accueil : sur RDV� Activités proposées : ateliers d’expression / intervention
dans établissements médicaux
� MARIE-FRANCE CARRIEREArtiste peintre - Artist - Médaillée Grand Prix de Rome - 1987
De vous à moiRue Causeret - 69620 OINGTTél. : 04 74 71 63 25
� Accueil : samedi et dimanche après-midi ou sur RDV
37
38
39
� DENISE KEHLArtiste peintre - Artist191 rue Joseph Ballofet - 69400 VILLEFRANCHE-S/SAONETél. : 06 83 74 21 22Email : [email protected] : www.denise-kehl.fr
� Accueil : sur RDV / Conseils techniques et aquarelles
� JOËLLE LAMBERT-BUTTE Artiste peintre - ArtistLe Crêt - 69620 ST-VERANDTél. : 04 74 71 78 87 / 06 85 42 43 86Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV
� MARTHE MARTINEZArtiste peintre, professeur de peinture et arthérapeuteArtist, art teacher and artherapist
Atelier “C’art paix dit aime”60 rue de Belleville - 69400 VILLEFRANCHE-S/SAONETél : 06 17 63 10 95 - Email : [email protected]
� Accueil : sur RDV� Activités proposées : approches artistiques diverses
40
41
42
� SANDRINE NAVEAUArtiste peintre - ArtistMoulin Barnoud - Chemin du moulin69400 POUILLY-LE-MONIALTél. : 04 74 03 84 99Email : [email protected] - Web : www.artobus.com/naveau� Accueil : sur RDV � Activités proposées : cours de peinture
� ROSELINE SOTTONArtiste peintre et professeur de peintureArtist and art teacher
L’atelier Roseline SOTTON98 avenue de l’Europe - 69220 ST-JEAN-D’ARDIERESTél. : 04 74 69 68 23 / 06 63 66 68 23Email : [email protected] : www.roselinesotton.com
� Accueil : sur RDV - Galerie - exposition de peinture� Activités proposées : cours et stages dessins et peintures
43
44
� FRANÇOISE SZABO-PINOTArtiste peintre - Artist
Atelier le Fleuron125 rue Corlin - 69400 VILLEFRANCHE-S/SAONETél. : 06 88 24 29 46Email : [email protected] - Web : www.artfleuron.fr � Accueil : mardi, mercredi, jeudi ou sur RDV� Activités proposées : Club-atelier-galerie - cours de
dessin et de peinture toutes techniques
� ALLAIN RENOUXArtiste peintre - Artist12 rue Gabriel Chevallier - 69460 VAUX-EN-BEAUJOLAISTél. : 04 74 03 27 10Email : [email protected] - Web : http://allain.renoux.free.fr Biennale de l’art figuratif Vaux-Clochemerle en Beaujolais(juin) : http://www.rom1.fr/biennaleart/
� Accueil : sur RDV
� CHRISTOPHE RENOUXArtiste peintre - ArtistVillage Médiéval - 69620 TERNAND-EN-BEAUJOLAISTél. : 04 74 71 92 91Email : [email protected] : www.christopherenoux.fr
� Accueil : sur RDV
45
46
47
M
Maison de Pays de la Chapelle de GuinchayTél. : 03 85 33 85 07Email : [email protected]
Point Info Tourisme du Haut BeaujolaisTél. : 04 74 04 70 85Email : [email protected]
Office de Tourisme de Haute Vallée d’AzerguesTél. : 04 74 03 13 26 Email : [email protected]
Office de Tourisme du Lac des SapinsTél. : 04 74 89 58 03Email : [email protected]
Office de Tourisme du Pays de TarareTél. : 04 74 63 06 65Email : [email protected]
Office de Tourisme du Pays de l’ArbresleTél. : 04 74 01 48 87Email : [email protected]
Office de Tourisme de l’Agglomération de Villefranche/SaôneTél. : 04 74 07 27 40Email : [email protected]
Office de Tourisme du Beaujolais des Pierres DoréesTél. : 04 74 60 26 16Email : [email protected]
Office de Tourisme de Beaujeu et sa RégionTél. : 04 74 69 22 88Email : [email protected]
Office de Tourisme du Beaujolais Val de SaôneTél. : 04 74 66 44 67Email : [email protected]
Syndicat d’Initiative de Crêches-sur-SaôneTél. : 03 85 37 48 32Email : [email protected]
Dépliant téléchargeable sur le site Internet de Destination Beaujolais
www.destination-beaujolais.com
