LARGOMETRAJES COLOMBIANOS

EN CINE Y VIDEO

FUNDACIN PATRIMONIO FLMICO

COLOMBIANO

LARGOMETRAJES COLOMBIANOSEN CINE Y VIDEO

1915 2006

FUNDACIN PATRIMONIO FLMICO COLOMBIANO

Junta Directiva Ministerio de Cultura Cine Colombia Instituto Distrital de Cultura y Turismo de Bogot Fundacin Rmulo Lara Cine Club de Colombia Televideo Meja Ca y Asociados

MINISTERIO DE CULTURA

FONDO PARA EL DESARROLLO CINEMATOGRFICO

CONSEJO NACIONAL PARA LAS ARTES Y LA CULTURA EN CINEMATOGRAFA

PROIMAGENES EN MOVIMIENTO

FUNDACIN PATRIMONIO FLMICO COLOMBIANO

Direccin histrica y asesora editorial: Jorge Nieto Investigacin y Textos: Jorge Alberto Moreno Gmez Rito Alberto Torres Moya Coordinacin Editorial: Myriam Garzn de Garca Myriam Rosalba Aponte Jorge Alberto Moreno Gmez Rito Alberto Torres Moya Diseo y concepto grfico: Marta Granados Cartula: Marta Granados Seleccin y reproduccin fotogrfica: Paula Nieto Plazas Asesor Jurdico: ZEAbogados Colaboracin: Alejandra Orozco Garca Juanita Baquero Rueda Marta Yances Pea Yenni Alexandra Mendoza Archivo de cine y video: Atanacio Martnez Snchez Jorge Alberto vila Bedoya Versin para la pgina electrnica - edicin 2006: Juan Carlos Arango Espitia Jorge Alberto Moreno Gmez Rito Alberto Torres Moya

Todos los derechos reservados Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano Carrera 13 # 13 24 piso 9 auditorio Bogot - Colombia Telfono: (57-1) 2815241, 2836496, 3425182 Fax: (57-1) 3421485 info@patrimoniofilmico.org.co www.patrimoniofilmico.org.co

Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano Largometrajes colombianos en cine y video 1915 2006 / Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano. Bogot: Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano, 2006.

www.patrimoniofilmico.org.co

INTRODUCCIN

Desde 1897, cuando los camargrafos de Lumire llegaron al pas, el cine nacional ha pasado por marcados altibajos, por momentos de gloria

pero tambin de abandono. Hoy, cuando entendemos el cine como parte

esencial de la cultura y de la identidad colombiana, y cuando por fin con

tamos con las herramientas para hacerlo ms fuerte, predecimos un futu

ro optimista para la cinematografa nacional.

La produccin cinematogrfica en Colombia tom su primer impulso

durante las primeras dos dcadas del siglo XX. No obstante, los pioneros

le apostaron casi siempre a empresas familiares y no contaron con el

apoyo del Estado. El cine maravillaba como puro entretenimiento y veh

culo de informacin.

El inicio de la intervencin del Estado en la cinematografa se dio en

1938 con la creacin de una seccin de cine en el Ministerio de Educa

cin, bajo la administracin de Jorge Elicer Gaitn. No fue sino hasta

1942, durante el segundo gobierno de Alfonso Lpez Pumarejo, que se

promulg la ley 9 con el nimo de estimular y proteger la cinematografa

colombiana. Dicha ley buscaba principalmente formalizar el sector, obli

gando a las empresas a constituirse legalmente y demostrar un capital

colombiano del 80%. Sin embargo, aunque las medidas adoptadas por el

gobierno estuvieran cargadas de buenas intenciones, el impulso por cons

truir una industria cinematogrfica no prosper.

En 1972 el Estado intent nuevamente brindar un apoyo a la produc

cin cinematogrfica por medio de la Ley del sobreprecio, que fomentaba

la produccin de cortometrajes. De esta manera, y como resultado de la

ley, en el transcurso de 10 aos se produjeron 600 cortometrajes, una

cifra extravagante en comparacin con el promedio de pelculas elabora

das en nuestro pas hasta la fecha. Este fue un momento fundamental en

la historia de la produccin nacional, en la creacin de empresa y en la

incursin y consolidacin del oficio.

Pero llegara el 28 de julio de 1978. Ese da naci propiamente la

industria del cine nacional apoyada por el Estado, gracias a la constitucin

de la Compaa de Fomento Cinematogrfico, Focine, adscrita al Ministerio

7

de Comunicaciones. Se trat de una gran escuela que permiti durante

unos aos consolidar equipos de trabajo multidisciplinarios e incursionar

de manera constante en el oficio cinematogrfico. Se realizaron numero

sos medios y largometrajes, tanto documentales como argumentales, y se

busc fortalecer el vnculo entre el pblico y los cineastas a travs de la

emisin de pelculas en televisin. Con Focine se realizaron en total 29

largometrajes y hubo espacio para el trabajo de varias generaciones de

creadores. Pero con el tiempo la compaa se malogr, y en 1993 tuvo que

ser liquidada. Nuevamente el sector cinematogrfico se qued desampara

do por el Estado y sin una oficina de gobierno que se encargara del diseo

y la implementacin de polticas de desarrollo.

Los pocos largometrajes producidos en los aos siguientes obede

cieron a esfuerzos de personas y equipos de trabajo que salieron adelan

te haciendo milagros. Estos realizadores demostraron que la necesidad

de expresin a travs de la cinta cinematogrfica es algo ms que una

obsesin; es una necesidad cultural que recrea la memoria y la identidad.

La mayora de las personas dedicadas al cine encontraron en la televisin

y el video su espacio de expresin, lo que aport al desarrollo de estas

industrias hermanas.

El cine tuvo que esperar hasta 1997, cuando los esfuerzos de los

cineastas encontraron un espacio poltico concreto con la promulgacin

de la Ley 397 de ese ao. La Ley General de Cultura cre al Ministerio del

ramo y dentro de l, a la Direccin de Cinematografa y al Fondo Mixto de

Promocin Cinematogrfica, Proimgenes en Movimiento. La nueva ley

tambin defini y resalt temas como la importancia del cine para la so

ciedad, y las caractersticas generales de las producciones y coproduc

ciones para ser consideradas como nacionales. Se cre el Consejo Nacio

nal de las Artes y la Cultura en Cinematografa, un ente con representa

cin de todos sectores de la cinematografa, se volvi a dar reconoci

miento oficial de la labor cinematogrfica a travs del Premio Nacional de

Cine, el cual no se otorgaba desde 1982, y las asociaciones del sector

pudieron reactivar sus actividades. Desde 1998 el promedio de

largometrajes colombianos estrenados al ao ha aumentado a 5,1; previa

mente era de solo 1,5.

8

Es importante resaltar que las acciones del Ministerio de Cultura

frente al desarrollo de la industria corresponden a una poltica integral

que se delinea a travs de la normativa, la investigacin, la formacin, la

produccin, la divulgacin, la preservacin y la conservacin. Esta polti

ca adems traspasa las fronteras y crea puentes de interaccin en todos

los niveles. Desde la puesta en marcha de la Ley General de Cultura el

Estado ha fomentado la creacin de pelculas a travs de convocatorias

pblicas, del Fondo Ibermedia y de la circulacin de informacin sobre

ayudas de otros pases, apuntando a la democratizacin del acceso de los

apoyos, al fomento.

En julio de 2003 vendra otra buena noticia para la cinematografa

de Colombia: la aparicin de la ley 814, llamada tambin Ley de cine,

producto de un proceso de concertacin de ms de cuatro aos entre los

principales actores de la industria cinematogrfica colombiana y de in

vestigaciones previas. La Ley de cine le apuesta a la descentralizacin de

la cultura y del cine y busca que la produccin de pelculas en Colombia

deje de ser una labor quijotesca de unos pocos soadores empedernidos

y se convierta gradualmente en una industria no solo rentable sino soste

nible. Con ella, el Gobierno Nacional ide unos incentivos de inversin y

gener mecanismos que tienen como fin desarrollar integralmente el sec

tor y promover toda la cadena de produccin cinematogrfica: desde los

productores, distribuidores y exhibidores, hasta la preservacin del patri

monio audiovisual, la formacin y el desarrollo tecnolgico, entre otros.

La ley, una herramienta que permite la continuidad de los procesos

creativos y productivos, hoy es una realidad que en su primer ao logr

llevar ocho pelculas a salas y apoyar a ms de 60 proyectos cinematogr

ficos en distintos estados de desarrollo.

Pero la ley 814 de 2003 no slo mira al futuro; tambin contempla

los esfuerzos de aos del cine colombiano por contribuir en la construc

cin de nuestra identidad. Es as como el Consejo Nacional de las Artes y

la Cultura en Cinematografa destin importantes recursos al fortaleci

miento del patrimonio audiovisual del pas. Es gracias a la labor de la

Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano en la preservacin de nuestra

memoria audiovisual que hoy podemos contar con este catlogo de

largometrajes, argumentales y documentales, en cine y video.

9

El cine, adems de escribir nuestra identidad, nos permite reflexio

nar sobre las causas profundas de nuestro pasado, presente y futuro. Las

pelculas nos entretienen pero nos sealan nuestras diferencias y puntos

de encuentro; nos ensean que el mundo est compuesto por personas

diversas. El catlogo de pelculas colombianas que usted tiene en las

manos en este momento es un sueo hecho realidad, un sueo que refleja

la diversidad de Colombia y de la vida misma.

Mara Consuelo Arajo Castro

Ministra de Cultura

10

PRESENTACIN

El transcurrir de los ltimos noventa aos en el arte cinematogrfico ha tenido momentos de gran productividad, otros de esfuerzos personales o

individuales, ha habido tanto de dificultades como de aciertos: imgenes

memorables, otras menos conocidas, pero igual de importantes para la

constitucin de un cuerpo de obras que han transmitido al espectador he

chos histricos o ficciones, en argumentales, documentales, fotografas,

msicas que revelan la manera de ser y de vivir de una creatividad.

Histricamente nos encontramos en un momento muy interesante

para el desarrollo de la cinematografa colombiana. Debido a la

promulgacin de la ley 814 de 2003, llamada Ley de cine, el apoyo estatal

se manifestar y har evidente la fuerza de una industria que est por

consolidarse. Si bien este desarrollo es fundamental para el sector cine

matogrfico, igualmente es importante mirar el recorrido del sptimo arte

en el pas y la significacin adquirida con los aos. Desafortunadamente,

gran parte de los registros audiovisuales de los primeros decenios se

perdi irremediablemente, y en algunos casos, slo, se conocen sus da

tos por los documentos de prensa de la poca.

La Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano en sus dieciocho aos

de labor ininterrumpida ha ido acopiando elementos que constituyen un

acervo de cerca de 190.000 unidades de material audiovisual, bibliogrfi

co, cmaras de filmacin, equipos de revelado, documentos, etc., de ins

tituciones del orden nacional y regional, pblicas y privadas, entre las

cuales podemos mencionar el Ministerio de Cultura, La Secretaria de Pren

sa de la Presidencia de la Repblica, el Instituto Colombiano de Antropo

loga, la Comisin Nacional de Televisin, la Secretaria de Cultura y Turis

mo del Valle del Cauca, la Fundacin Cinemateca del Caribe, Caracol Te

levisin S.A., la Universidad Javeriana, la Compaa de Informaciones

Audiovisuales, el Fondo Mixto de Promocin Cinematogrfica Proimagenes

en Movimiento y Avianca entre otros, al igual que directores y realizado

res, que en calidad de donantes o depositantes conforman la memoria

audiovisual del pas, algunos de cuyos registros estn en disposicin del

pblico, estudiantes, investigadores y realizadores que vivencian y

dinamizan el archivo.

11

En cumplimiento de sus funciones bsicas, la Fundacin tiene en su

haber ya duplicadas las nicas pelculas y fragmentos encontrados del

periodo silente, y en este proceso de recuperacin contina concentran

do sus esfuerzos en la preservacin de las primeras realizaciones sono

ras y parlantes de los aos cuarenta, igualmente, atiende la labor de difu

sin a travs de muestras, encuentros y festivales con el fin de dar a

conocer la cinematografa nacional desde sus inicios.

Constituye para la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano motivo

de especial satisfaccin entregar el resultado de una labor de investiga

cin, recoleccin, recuperacin y organizacin del material de registro de

la cinematografa nacional, y dar as un testimonio de lo que ha sido la

creatividad, el esfuerzo y la entrega de directores, actores y productores

para constituir una representatividad audiovisual de carcter nacional.

Las primeras imgenes hasta ahora disponibles que se conservan

en la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano datan de 1915, a partir

de all se fueron realizando aquellos proyectos flmicos que lograron su

perar la barrera del lenguaje de las economas y el escepticismo. A pesar

de los altibajos la produccin cinematogrfica se ha ido realizando y hoy

podemos apreciar en esta recopilacin el camino recorrido por la crea

cin audiovisual.

Este trabajo se ha adelantando desde el centro de documentacin y

biblioteca de la Fundacin, con el personal de la institucin, bajo la direc

cin histrica de Jorge Nieto, la colaboracin de directores y producto

res, el diseo y concepto grfico de Marta Granados y la digitalizacin de

las fotografas y carteles de Paula Nieto.

El catlogo presenta cronolgicamente los largometrajes que se ex

hibieron en el pas hasta el ao 2004, en la primera seccin los realizados

en cine y en la segunda los de video. Se han superado los obstculos de la

desaparicin de las pelculas ya que solo sus referentes documentales nos

han permitido presentar esta coleccin que gracias a la exhaustiva investi

gacin nos hace menos vulnerables al error, por la falta de informacin.

Es el resultado de un compromiso con Proimagenes en Movimiento,

en el marco del convenio celebrado para el Fortalecimiento del Patrimonio

Audiovisual Colombiano que gracias a la Ley 814, permiti recaudar recur

12

sos para la preservacin del material audiovisual, destinados para este fin,

por el Consejo Nacional para las Artes y la Cultura Cinematogrfica.

Gracias a todos ellos, a los colaboradores de la Fundacin, a los

amigos, productores, directores y realizadores que nos facilitaron la in

formacin y a todos quienes participaron por haber hecho posible la pu

blicacin de este texto que es una invitacin a la produccin, investiga

cin, anlisis y recuperacin de la cinematografa colombiana.

Myriam Garzn de Garca

Directora

13

LARGOMETRAJES EN CINE1915 2006

HEMOS DE TENER ARTE PROPIO Noventa aos de cine colombiano

La primera noticia que se tiene acerca de una pelcula de gran metraje filmada en Colombia se refiere al registro documental De Barranquilla a Cartagena, realizado en 1913 por el

italiano Floro Manco, acerca de la cual no se brindan detalles, ya que no se tiene informa

cin que permita asegurar que existi y es incierta su exhibicin, que parece ser tuvo

lugar en Barranquilla en 1916.1

Comenzamos esta enumeracin con otro registro documental, El drama del 15 de

octubre, pelcula producida por los hermanos Francesco y Vincenzo Di Domenico, pioneros

del cine nacional, estrenado en 1915, acerca del cual hay numerosos testimonios y docu

mentacin que permiten asegurar su exhibicin en varias ciudades del territorio nacional,

antes de desaparecer y quedar slo el recuerdo de su materialidad, en los peridicos de la

poca. Los mismos Di Domenico, llamados por entonces, los italianos de la mquina,

anunciaron para el jueves 17 de junio de 1915 el estreno de la primera pelcula nacional: La

fiesta del Corpus celebrada el domingo 6 de junio2 . Este cortometraje en cine es lo ms

antiguo encontrado, hasta el da de hoy, que se conserva. Se tienen indicios de la realiza

cin, ms no de la exhibicin, de ttulos como La hija del Tequendama o Una notabilidad

rural ambas de 1915 y atribuibles a Vincenzo Di Domenico, pero al carecer de informacin

precisa sobre su duracin y verdadera existencia, slo se nombran en este prlogo.

Se reconoce como el primer largometraje colombiano de ficcin a Mara, estrena

do en 1922, cuyo argumento se basa en la obra cumbre del vallecaucano Jorge Isaacs,

dirigido por los espaoles Mximo Calvo y Alfredo del Diestro. Sin embargo, slo hasta

1924 se anuncia la primera obra de largometraje de realizacin totalmente nacional: La

tragedia del silencio, dirigida por Arturo Acevedo Vallarino. Durante el te-coctel ofrecido

para el lanzamiento de la pelcula y de su productora, la Casa Cinematogrfica Colombia,

el entonces Presidente de la Repblica, Pedro Nel Ospina, afirm: hemos de tener arte

propio. Muchos ejemplos evidencian la presencia extranjera en el cine nacional durante

toda su historia, por lo cual, an cuando se tenga arte propio, es impreciso elaborar un

listado categrico del cine colombiano ya que, desde sus orgenes, las fronteras entre lo

propio y lo extrao, lo nacional y lo extranjero, son difusas.

Un recuento de la cinematografa nacional, en su sentido ms amplio, debera re

unir el inventario de todas las filmaciones hechas en cine, el soporte fotoqumico que ha

1 Floro Manco Pionero del Cine. Nieto Ibez Jos, Ediciones Uniautnoma, Barranquilla, Colombia, 1997, pg. 107 2 Tiempos del Olympia. Nieto Jorge y Rojas Diego, FPFC, Santaf de Bogot, 1992, pg. 96.

17

servido para recoger y mostrar, durante ms de cien aos, imgenes en movimiento,

sobre y acerca de ese lugar que en sentido general se llama Colombia3 . Esto es, regis

tros visuales y sonoros realizados por profesionales y aficionados4 ; de cualquier dura

cin; filmados en el pas por colombianos o extranjeros, exhibidos o no. Tambin los

realizados por colombianos en el extranjero y los que abordan temticas colombianas,

aunque fueran producidos con capital forneo. Las opciones son mltiples y definir una

cinematografa colombiana desde parmetros muy abiertos puede ser inabordable.

Teniendo en cuenta lo anterior, esta publicacin brinda informacin bsica acerca de

las pelculas de largometraje consideradas en su momento como nacionales y tambin

hace referencia a las coproducciones donde el aporte colombiano en los aspectos econ

mico, artstico y tcnico es significativo. Las que fueron realizadas con mayora de participa

cin extranjera as hayan sido filmadas o grabadas en Colombia, no se han reseado y

hacen parte de una publicacin que complementar el presente documento. Para las pel

culas en cine que se han relacionado y que fueron producidas despus de 1997, se ha

seguido el registro que lleva la Direccin de Cinematografa del Ministerio de Cultura.

El criterio utilizado para presentar las quinientas producciones que hacen parte de

este documento es la duracin, teniendo en cuenta las pautas que para efectos de cata

logacin sugiere la Federacin Internacional de Archivos Flmicos -Fiaf, las cuales definen

como largometraje las pelculas que sobrepasan los cincuenta minutos.

Se presentan en el aparte correspondiente a los largometrajes en cine, las pelculas

filmadas en cine y exhibidas en formatos cinematogrficos ya sea 35 mm. (que son la

mayora), 16 mm. u otros. Sin embargo, manteniendo un criterio amplio, tambin se inclu

yeron aquellas filmadas en cine, aunque fueran conocidas a travs de la televisin o distri

buidas en video. De igual manera se incluyen, en esta seccin, las que recientemente

fueron realizadas en video pero exhibidas en el formato comercial de 35 milmetros.

En lo atinente a la exhibicin se tiene en cuenta la primera presentacin pblica de la

obra, ya sea sta su estreno comercial o la proyeccin en un evento, festival o muestra.

Hemos tenido presente el concepto de unidad que los autores le han dado a sus pelculas,

a pesar de que se hayan presentado, inicialmente, en partes y en ocasiones diferentes. Se

renen entonces los episodios y/o captulos bajo el ttulo con el cual se dieron a conocer.

Acerca de las pelculas en cine y video que aparecen en esta relacin se tiene el

convencimiento de que llegaron a realizarse y terminarse, as en algunos casos hayan

18

3 Segn Carlos lvarez Nez en su investigacin indita Los orgenes del cine en Colombia, las primeras menciones sobre vistas filmadas en el pas, fueron publicadas en El Ferrocarril, de Cali, el 16 de junio de 1899.4 A falta de industria bueno es amateur. Jorge Nieto Diaz, ponencia presentada en el Simposio Archivando el Cine Amateur. 53 Congreso de la Federacin Internacional de Archivos Flmicos, FIAF, Cartagena, 1997. (documento indito)

sido exhibidas por una nica vez. Por lo tanto, ttulos como La Divina Ley (Florentino

Bernal, 1926), Carmentea (Roberto Quintero, 1960) o El cruce (Jos Mara Arzuaga, 1970)

que se sabe que fueron rodados, pero no terminados, no se incluyen. No obstante, se

presenta un listado de largometrajes inconclusos, acerca de los cuales se tienen indicios

de su posible existencia, por su mencin en diferentes publicaciones.

Las pelculas del periodo silente de nuestra cinematografa se extienden hasta Co

lombia Victoriosa (Gonzalo y lvaro Acevedo Bernal, 1933), pues no se han encontrado

registros de sonido de este documental, sin embargo se tienen testimonios que refieren

su exhibicin con un ingenioso recurso de efectos de sonido que acompaaban por ejemplo

el fuego de caones y escopetas y eran producidos detrs de la pantalla por entusiastas

utileros. La primera pelcula en color, La gran obsesin (Guillermo Ribn Alba, 1955), bien

podra ser la primera coproduccin teniendo en cuenta la presencia de la empresa pro

ductora Argentina Sono Films, pero al no poderse afirmar categricamente, no se enume

ra como tal.

Este documento tiene carcter de obra inicial y brinda datos bsicos acerca de cada

pelcula. Se procur completar una ficha tcnica y artstica principal, as como las sinopsis o

alguna pista acerca del argumento. En algunos casos esta informacin es amplia, sin em

bargo, en otros, es necesario mejorarla. Teniendo en cuenta lo anterior, es importante la

participacin de todos aquellos que sientan que su presencia y voz son un aporte para el

amplio conocimiento de los largometrajes en cine y video nacionales, algunos de ellos de

clarados bienes de inters cultural de la Nacin, segn resolucin emanada del Ministerio

de Cultura, en desarrollo de los principios que enuncia la Ley de Nacional de Cultura.

Acompaan este libro ndices cronolgico, alfabtico por ttulo de pelcula y por ape

llido del o los realizadores; separados en cine, video y uno conjunto, que esperamos faciliten

la bsqueda y utilizacin de la informacin que contiene. Cuantos documentales, cuantas

ficciones, el balance y las clasificaciones, son un ejercicio que los invitamos a realizar.

Un esfuerzo de esta naturaleza no hubiere sido posible sin la inmensa contribucin

de personas e instituciones dedicadas de manera generosa y comprometida a rescatar,

arraigar y promover el cine y el video colombianos, entre ellos, nuestros antecesores en la

Fundacin: Diego Rojas, Claudia Triana de Vargas y el maestro Jorge Nieto. Igualmente,

es necesario agradecer la dedicacin de los compaeros de la Fundacin Patrimonio

Flmico Colombiano para llevar a cabo el proyecto de Fortalecimiento del Patrimonio

Audiovisual, uno de cuyos primeros objetivos es dar a conocer, en consecuencia con los

19

fines de la entidad, la compilacin ordenada de las obras de nuestros creadores

audiovisuales. La gratitud es extensiva a Augusto Bernal y Jorge Mario Durn, cuyo apo

yo, desinteresado, en el momento oportuno, se pone de presente.

Rito Alberto Torres Moya

Subdirector Tcnico

Algunos largometrajes inconclusos

1. La hija del Tequendama / Vincenzo Di Domenico (1915)

2. Una notabilidad rural / Vincenzo Di Domenico (1915)

3. La divina ley / Florentino Bernal (1926)

4. Un bambuco vale un milln / Luis David Pea (1938)

5. Sangre criolla / Jacinto Jaramillo (1938)

6. Pasin Llanera / Roberto Saa Silva (1947)

7. Cumbia de fuego / Raymond Meunier y Hans Jura (1954)

8. El sol es para todos / Fulvio Fulvi (1958)

9. Piraas del Amazonas / Manuel de La Pedroza (1960)

10. Carmentea / Roberto Quintero (1960)

11. Visin de Colombia / Marco Tulio Lizarazo (1961)

12. El nmero uno / Leopoldo Pinzn (1965)

13. Lleg por el Amazonas / Eduardo Botello (1965)

14. Los imperdonables / Hernando Ibez (1969)

15. Soy un pueblo (Jorge Elicer. Gaitn) / Jos Angel Carbonell (1969)

16. El cruce / Jos Mara Arzuaga (1970), en la Cinemateca Distrital de Bogot

se encuentran dos rollos, sin editar, de esta produccin.

17. El estafador estafado / Inti Pascual (1981)

18. El secuestro de doa gata / Rodolfo Kuhn (1981)

19. Escala en San Diego / Umberto Coral (1981)

20. Abajos / Carlos Mendoza Charry (1985)

21. Eres como el vientoSureo / Jaime Daz Garca Herreros (1989)

20

EL DRAMA DEL 15 DE OCTUBRE

1915 Blanco y negro Documental Silente

EXHIBICIN: Noviembre 1915 Saln Olympia (Bogot)

DIRECCIN: Vincenzo Di Domenico

PRODUCTOR: Di Domenico Hermanos

NOTA: la idea de El drama del 15 de octubre no poda ser ms

audaz: presentar una documentacin sobre los hechos del asesinato

del general Uribe Uribe, justo al cumplirse un ao del magnicidio...

Francesco Di Domenico tan prolijo en otros recuerdos, apenas dej

esta mencin: Filmamos tambin los funerales del General Uribe Uribe,

su autopsia y a los sindicados (Leovigildo Galarza y Jess Carvajal),

escondindonos en todos los rincones del panptico para poderlos

tomar in fraganti y no en pose forzada... En realidad s fue exhibida,

aunque en medio de airadas reacciones. (Tiempos del Olympia. Jor

ge Nieto y Diego Rojas).

MARA

nico Fotograma de El drama del 15 de octubre Fotgrafo Annimo Di Domenico Hermanos

1922 180 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 20 Octubre 1922 (funcin privada) (Buga, Cali), 11 Di

ciembre 1924 Teatro Olympia (Bogot)

DIRECCIN: Mximo Calvo Olmedo y Alfredo del Diestro

GUIN: Alfredo Del Diestro

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la novela homnima de Jorge

Isaacs

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Mximo Calvo Olmedo

TRAMOYA: Gilberto Forero Mr. Fly

MONTAJE: Mximo Calvo Olmedo

DIRECCIN DE ARTE: Alfredo del Diestro

VESTUARIO: Emma Roldn

PRODUCTOR: Valley Film Company

INTRPRETES: Stella Lpez Pomareda, Hernando Sinisterra, Mar

garita Lpez Pomareda, Juan Del Diestro, Emma Roldn, Ernesto Ruiz,

Jorge Gonzlez, Alfredo Del Diestro, Ernesto Salcedo, Francisco

Rodrguez, Edy Salospi (seudnimo de Eduardo Salcedo Ospina)

SINOPSIS: drama romntico que recrea la historia de Efran y Mara.

Efran, hijo de un rico hacendado vallecaucano, estudia en Bogot. En

una de sus visitas a la hacienda reencuentra a Mara, su prima carnal,

de la que se enamora locamente. Es correspondido. Sin embargo Efran

debe viajar a Europa a completar su educacin. Mara sufre de una

grave enfermedad, padece una lenta agona, suspira por Efran y mue

re. Cuando ste llega, todo ha terminado: slo queda la tumba de su

amada y un inmenso dolor.

NOTA: esta produccin es el primer largometraje de ficcin colom

biano, del cual slo se conservan 25 segundos, en la Fundacin Patri

monio Flmico Colombiano. Estas, pocas imgenes, se rescatan en el

cortometraje En busca de Mara realizado en 1986 y dirigido por Jor

ge Nieto y Luis Ospina. Igualmente all se recrean e investigan los por

menores de esta produccin en la cual algunas de sus escenas fueron

filmadas en los mismos sitios y lugares descritos en la novela.

Fotografa Mara Mximo Calvo Olmedo Fotgrafo Valley Film Company

21

AURA O LAS VIOLETAS

1924 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: Marzo 1924 Saln Olympia (Bogot)

DIRECCIN: Pedro Moreno Garzn y Vincenzo Di Domenico

GUIN: Pedro Moreno Garzn

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la novela homnima de Jos

Mara Vargas Vila

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Vincenzo Di Domenico

ILUMINACIN: Vincenzo Di Domenico

MONTAJE: Vincenzo Di Domenico

PRODUCTOR: Sociedad Industrial Cinematogrfica Latinoamerica

na SICLA

INTRPRETES: Isabel Von Walden, Roberto Estrada Vergara, Se

ora Guevara, Ferrucio Benincore

NOTA: adaptacin de una popular novela de principios de siglo, que

narraba un drama romntico de la clase media bogotana de la poca.

Considerada como la primera pelcula bogotana de ficcin, fue rodada

en el solar del mtico Saln Olympia. Sobre la misma manifest el escri

tor de la novela, muy bien la cinta, est tan bien tomada que hace llorar

como la obra. Diario El Tiempo Bogot, 30 Julio de 1924.

De esta produccin se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano: 11 min. 31 seg. a 18 imgenes por segundo.

MADRE

Fotograma Aura o las violetas Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 2000 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

1924 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 10 Marzo 1924 Teatro Olympia (Manizales), Teatro

Faenza (Bogot)

DIRECCIN: Samuel Velsquez

GUIN: Samuel Velsquez

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en su novela homnima

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Gregorio Tabares

PRODUCTOR: Manizales Film Company

INTRPRETES: Isabel Trujillo, Ins Trujillo, Jaime Toro lvarez, An

tonio Jaramillo Meja, Antonio Gmez Villegas, Alfonso Gonzlez,

Gabriel Jaramillo Arango

SINOPSIS: la protagonista, una joven inocente, celosamente cuida

da y protegida por su madre, se ve en medio del conflicto entre dos

pretendientes que buscan conquistarla, el primero es un primo que

posa de poeta y el otro un arriero de la hacienda. La madre busca

ayudarla pero es intil, y la joven sufre las injustas consecuencias de la

rivalidad.

NOTA: una pelcula costumbrista y sentimental conocida primero como

novela, premiada en un concurso literario auspiciado por el comer

ciante antioqueo Carlos A. Molina y filmada por el mismo autor. De

esta produccin se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano 19 min. 58 seg. a 18 imgenes por segundo.

Este fragmento ha sido restaurado y preservado a partir de copias

incompletas por la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano en 1997,

con el patrocinio del Ministerio de Comunicaciones de Colombia, Fun

dacin Cinemateca Nacional de Venezuela, laboratorio: scar Garbisu.

Fotograma Madre Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1998 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

22

LA TRAGEDIA DEL SILENCIO

1924 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: Julio 1924 Teatro Faenza (Bogot), 9 Octubre 1924 Teatro Junn (Medelln) (cinco das despus de haber sido inaugurada dicha sala de cine)

DIRECCIN: Arturo Acevedo Vallarino

GUIN: Arturo Acevedo Vallarino

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Hernando Bernal

PRODUCTOR: Casa Cinematogrfica Colombia

INTRPRETES: Lely Vargas, Alberto Lpez Isaza, Gonzalo Acevedo Bernal, Isabel Vargas S., Alberto de Argez, Ins Nio Medina, Germn Santacoloma, Mercedes Nio Medina, Jorgito Acevedo Gonzlez

SINOPSIS: melodrama romntico en el cual debido a una lamentable equivocacin con las muestras del laboratorio, a un joven esposo se le diagnostica que padece el terrible mal de la lepra. En su angustia decide abandonar el hogar. Un estudiante consuela y corteja a la desolada esposa. Sin embargo se descubre el equvoco, triunfan la virtud y el matrimonio, y pierde el estudiante.

NOTA: la partitura musical con la cual se proyectaba la pelcula fue compuesta por Alberto Urdaneta.

De esta produccin se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano 22 min. 45 seg. a 18 imgenes por segundo. Igualmente se tienen imgenes de la recepcin de lanzamiento de la casa productora con ste, su primer largometraje, acto que cont con la asistencia del Arzobispo y del Presidente de la Repblica Pedro Nel Ospina, el cual afirm en esa ocasin: Hemos de tener arte propio.

BAJO EL CIELO ANTIOQUEO

Fotograma La tragedia del silencio Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1995 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

1925 131 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 6 Agosto 1925 Teatros Junn, Bolvar, Circo Espaa (Medelln) 12 Octubre 1925 Saln Olympia, Teatro Faenza (Bogot)

DIRECCIN: Arturo Acevedo Vallarino

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Arturo Acevedo Vallarino

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Gonzalo Acevedo Bernal

MONTAJE: Arturo Acevedo Vallarino y Gonzalo Acevedo Bernal

PRODUCTOR: Compaa Filmadora de Medelln

INTRPRETES: Alicia Arango de Meja, Gonzalo Meja Trujillo, Juan B. Naranjo, Harold Maynham, Nora Maynham, Elsy Maynham, Rosa Elena Jaramillo de Meja, Carlos Ochoa, Eduardo Uribe Escobar, Jos Ignacio Gonzlez, Carlos Botero Meja, ngela Henao, Berta Hernndez, La Restrepo de Vlez, Jorge Restrepo, Beatriz Muoz de Olarte, Carlos Olarte, Lisandro Ochoa, Alicia J. De Hernndez, Carola Gutirrez de Ramrez, Carmelita de Acevedo., Lila Gutirrez, Pepa Restrepo, Margarita Botero, Clara Olarte de Restrepo, Isabel Navarro, Rosita Navarro, Maruja Restrepo, Hortensia de Rodrguez, Maruja Hernndez, Ana Restrepo, Teresa Urreta y muchos otros miembros de la sociedad de Medelln de los aos veinte.

SINOPSIS: drama romntico costumbrista. Lina, agraciada colegiala, sostiene contra la voluntad de su padre, Don Bernardo, un roman

ce con lvaro, joven bohemio que dilapida su fortuna. Deciden huir de

la vigilancia paterna, pero en la estacin de tren una mendiga herida previene a Lina sobre el grave error que est cometiendo. l le venda la herida con un pauelo en el cual van inscritas sus iniciales y ella, agradecida, le regala sus joyas y a su vez le comunica a su novio la decisin de no seguir con esa aventura. La mendiga es asaltada y asesinada. Su cadver aparece con el pauelo de lvaro, quien es sindicado del crimen. Aunque es inocente l calla para proteger a Lina y sta, por encima de su honor, confiesa la verdad. lvaro, ya inocente, encuentra oro y termina felizmente casado con Lina.

NOTA: esta pelcula fue restaurada y preservada a partir de copias incompletas por la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano en 1997, con patrocinios de: Gobernacin de Antioquia, Colcultura, Fundacin para la Conservacin y Restauracin del Patrimonio Cultural Colombiano del Banco de la Repblica, Fundacin Mazda para el Arte y la Ciencia, Unesco y TV Cable. Laboratorios: Alfonso Carvajal, Filmoteca UNAM con supervisin de Jos Antonio Valencia Lpez y Francisco Gaytn, pasanta de Jorge vila H., y Fundacin Cinemateca Nacional de Venezuela con supervisin de scar Garbisu. Reconstruccin editorial: Atanacio (Tato) Martnez con la colaboracin de Diego Rojas Romero, Yolanda y Luis Meja, y direccin de Jorge Nieto.

Estreno de la versin restaurada con msica compuesta e interpretada por Francisco Zumaqu el 15 de Octubre de 1999 en el Teatro Jorge Elicer Gaitn de Bogot y el 18 de Noviembre de 1999 en el Teatro Metropolitano de la ciudad de Medelln.

23

24

Fotografa Bajo el cielo antioqueo M. Lalinde Fotgrafo 1925 Compaa Filmadora de Medelln

COMO LOS MUERTOS

1925 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente Obra teatral premiada y aclamada desde 1916.

EXHIBICIN: 26 Mayo 1925 Saln Olympia, Teatros Bogot y Faenza De esta pelcula se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimo(Bogot), Teatro Colombia (Barranquilla) nio Flmico Colombiano: 7 min. a 18 imgenes por segundo.

DIRECCIN: Pedro Moreno Garzn y Vincenzo Di Domenico

DIRECCIN ESCNICA: Rafael Burgos

GUIN: Pedro Moreno Garzn y Antonio lvarez Lleras

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la obra teatral homnima de

Antonio lvarez Lleras

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Miguel Di Domenico

MONTAJE: Vincenzo Di Domenico

ESCENOGRAFA: Vincenzo Di Domenico

PRODUCTOR: Sociedad Industrial Cinematogrfica Latinoamerica

na SICLA

INTRPRETES: Matilde Palau, Agustn Sen, Roberto Estrada Vergara,

Lizardo Planell, Alejandro Barriga, Ferrucio Benincore, Rafael Burgos,

Eduardo Rosito, Sader Guerra, Daniel Borda, Lucrecia de Guevara,

Rafael Amaya, Ester Lalinde.

SINOPSIS: drama romntico en el que su protagonista padece del

mal de la lepra. Esta enfermedad se apodera de tal manera en l, que

lo lleva a la locura, sin que su mujer se entere. Ella comienza a sufrir un

deterioro moral progresivo, lo que arruina completamente la relacin

conyugal, este conflicto intenso conduce al suicido del protagonista.

CONQUISTADORES DE ALMAS

Anuncio de prensa de Como los muertos

1925 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 20 Julio 1925 Teatro Junn (Medelln)

DIRECCIN: Pedro Moreno Garzn

ARGUMENTO / TEXTOS: basada en la obra teatral homnima de

Ramn Rosales

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Vincenzo Di Domenico

PRODUCTOR: Sociedad Industrial Cinematogrfica Latinoamerica

na SICLA

INTRPRETES: Roberto Estrada Vergara, Jorge Cern, Teresa Nie

to, Rafael Burgos, Frank Turek

NOTAS: esta obra cinematogrfica fue llevada del teatro a la pantalla

luego de que la misma fuera estrenada el 21 de junio de 1924 por la

Compaa AdamsNieva en el Teatro Municipal y retirada de cartelera

por la Junta de censura.

En la revista Cromos No 423 de septiembre de 1924, se encuentra,

acompaado de una fotografa correspondiente a una escena de la

misma, el siguiente comentario: Conquistadores de almas, de Ra

mn Rosales es la segunda obra que ha llevado a la pantalla Pedro

Moreno Garzn, nuestro colaborador, a cuyo entusiasmo se debe buena

parte del xito de la nueva industria. La SICLA (Sociedad Industrial

Cinematogrfica Latinoamericana), cuenta con un personal escogido,

que poco a poco ir dando sorprendentes resultados. Rafael Burgos,

Frank Turek, Roberto Estrada Vergara y Jorge Cern han entrado ya

por la va del arte sobrio. La seorita Teresa Nieto, que hace el papel

de protagonista, muestra en esta pelcula, especiales dotes artsticas.

Hasta hoy Conquistadores de almas, es la cinta de mejor factura de la

industria nacional. Y es justo hacer resaltar los merecimientos del jefe

fotogrfico, don Vicente di Domenico, quien se ha esmerado por pre

sentar desde el punto de vista tcnico, una cinta que haga honor al

pas. Cromos siempre ha mirado con simpata cuntos esfuerzos se

hagan por el desarrollo de la industria cinematogrfica en Colombia, y

registra el xito de la SICLA con positiva satisfaccin. Ojal que la prxi

ma pelcula nos d ocasin para aplaudir los nuevos progresos de

empresarios y artistas. Slo quedan estos testimonios periodsticos

de su existencia.

Fotograma de Conquistadores de almas

25

MANIZALES CITY

1925 70 min. Blanco y negro 35 mm Documental Silente

EXHIBICIN: 5 Marzo 1925 Teatro Circo Espaa (Medelln), 3 Sep

tiembre 1925 Teatro Circo Espaa (Medelln), (Con las imgenes del

incendio de Manizales)

DIRECCIN: Flix R. Restrepo

PRODUCTOR: Manizales Film Company

SINOPSIS: documental filmado con ocasin de cumplirse los prime

ros setenta y cinco aos de la fundacin de la ciudad en marzo de

1925, con el registro de las fiestas y desfiles del carnaval conmemora

tivo. Sin embargo, el 3 de julio de 1925, la ciudad padeci un terrible

incendio, que destruy buena parte de su centro histrico. Los pro

ductores filmaron las ruinas de la ciudad y aadieron este material a la

versin original, ofreciendo un panorama de contraste bastante deso

lador.

Crdito inicial: esta pelcula ha sido restaurada y preservada a

partir de copias incompletas por: Fundacin Patrimonio Flmico Co

lombiano, 1997, con el patrocinio del Ministerio de Comunicaciones

de Colombia, en los laboratorios de la Fundacin Cinemateca Nacio

nal de Venezuela.

De esta pelcula se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano: 39 min. 43 seg. a 18 imgenes por segundo.

SUERTE Y AZAR

Fotograma Manizales city Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1998 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

1925 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

DIRECCIN: Camilo Cantinazzi

GUIN: Luis Domnguez Snchez

CMARA: Silvio Cavazoni

PRODUCTOR: Colombia Films Company

INTRPRETES: Mara Meba, Gina Buzaki, Elas Quijano, Hernando

Domnguez Snchez

NOTA: drama sentimental costumbrista. La trama de la pelcula aun

que no tiene color local, como hubiera sido de nuestro gusto, es algo

muy humano que sucede con bastante frecuencia en este siglo lleno

de vanidades, de vida de sacrificios intiles por aparecer disponiendo

de una riqueza que se est muy lejos de poseer. (Diario del Comercio.

Agosto 25 de 1926).

Fotograma Suerte y azar Fotgrafo Annimo Colombia Films Company

26

ALMA PROVINCIANA

1926 111 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 13 Febrero 1926 Teatro Faenza (Bogot)

DIRECCIN: Flix Joaqun Rodrguez

GUIN: Flix Joaqun Rodrguez

ARGUMENTO / TEXTOS: Flix Joaqun Rodrguez basado en su

obra Con el nombre de Isabel en los labios

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Flix J. Rodrguez

MONTAJE: Flix Joaqun Rodrguez

ESCENOGRAFA: Flix Joaqun Rodrguez

PRODUCTOR: FlixMark Film (Flix Joaqun Rodrguez)

INTRPRETES: Maga Dalla, Al Bonel, Elisa Loebel, Rosa Loebel,

Carlos Brando, Ramn Vesga, Juan Antonio Vanegas, Csar Philips,

Alberto Galvis, Camilo Daza

SINOPSIS: comedia costumbrista. Los hijos de un gran hacendado estudian en la ciudad. La joven viaja en vacaciones al campo y all se

enamora del encargado de la finca, relacin a la que el padre se opone

con rudeza. El hermano lleva una vida de bohemio universitario hasta

que se topa con una humilde y bella obrera que le hace conocer el

verdadero amor. El padre tampoco admite ese romance. Son amores

difciles cuyo desenlace ser feliz.

Crdito inicial: interpretada por un distinguido grupo de jvenes y

seoritas, amantes del arte nacional. El autor y actores dedican esta

cinematografa a la memoria del noble joven Csar Philips.

Esta pelcula ha sido restaurada y preservada por Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano en los laboratorios de Filmoteca de la UNAM

(Mxico) y Fundacin Cinemateca Nacional (Venezuela), con el apoyo

de los Ministerios de Cultura y Comunicaciones (Colombia), Agencia

Espaola de Cooperacin Internacional AECI, y Federacin Interna

cional de Archivos Flmicos FIAF.

NOTA: estreno de la versin restaurada con msica compuesta e in

terpretada por scar Acevedo el 12 de Octubre de 2001 en el Teatro

Jorge Elicer Gaitn de Bogot.

Cartula de Folleto de Alma Provinciana Susana Carri Diseadora 2001

Flix Mark Film

27

EL AMOR, EL DEBER Y EL CRIMEN

1926 Blanco y negro 35mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 1 Agosto 1926 Saln Olympia (Bogot)

DIRECCIN: Pedro Moreno Garzn y Vincenzo Di Domenico

GUIN: Pedro Moreno Garzn

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la obra de Gonzlez Coutin

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Vincenzo Di Domenico

ESCENOGRAFA: Vincenzo Di Domenico

PRODUCTOR: Sociedad Industrial Cinematogrfica Latinoamerica

na SICLA

INTRPRETES: Mara Meba, Rafael Burgos, Roberto Estrada Vergara,

Alejandro Barriga, Seora Vargas

SINOPSIS: drama romntico. Joven y bella mujer contraer matrimo

nio prximamente. Sin embargo los planes se complican debido a la

atraccin que ella empieza a sentir por el pintor que hace su retrato,

quien adems es boxeador. En medio del conflicto se observan los

famosos carnavales estudiantiles de la Bogot de los aos veinte, en

los que participan los personajes, y uno de los primeros asesinatos en

la historia del cine colombiano.

De esta pelcula se conservan en el archivo de la Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano: 25 min. 11 seg. a 18 imgenes por segundo.

Fotograma El amor, el deber y el crimen Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1997 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

Fotograma Garras de oro Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1997 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

GARRAS DE ORO:(THE DAWN OF JUSTICE ALBORADA DE JUSTICIA)

1926 56 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 1926

DIRECCIN: P.P. Jambrina

CMARA: Arnaldo Ricotti

ASISTENTE CMARA: Arrigo Cinotti

PRODUCTOR: Cali Films

SINOPSIS: cuenta cmo el editorialista de The World, peridico de la

Ciudad de los rascacielos, capital de yanquilandia, necesita buscar

pruebas para liberarse de una acusacin de calumnia, por un editorial

en el cual se afirmaba que Teodoro Roosevelt, artfice de la separacin

de Panam, no poda postularse para ser reelecto como presidente de

los Estados Unidos al haber incumplido un tratado internacional, en

virtud del cual los Estados Unidos estaban comprometidos a propiciar

el desarrollo de una va interocenica a travs del Istmo de Panam,

manteniendo la integridad territorial de lo que entonces era Colombia.

Por tanto, varios detectives son enviados a Colombia para ubicar prue

bas de ese tratado. Uno de los sabuesos es Patterson, ambiguo ena

morado de Berta, la hija de un modesto empleado del consulado de

Colombia en la ciudad de los rascacielos.

NOTAS: la versin completa debi tener algo ms de una hora, pero

lo que ha llegado hasta nosotros son unos cincuenta minutos que in

cluyen el comienzo, el final y tres rollos intermedios. Es la primera pe

lcula nacional, encontrada hasta ahora, donde aparecen secuencias

en el original, coloreadas a mano, en una toma de la bandera colom

biana ondeando al viento.

La pelcula fue restaurada y preservada por la Fundacin Patrimonio

Flmico Colombiano con aportes de: Fundacin para la Conservacin

y Restauracin del Patrimonio Cultural Colombiano. Departamento de

Cine del Museo de Arte Moderno de Nueva York. (Otra copia se elabo

r con el patrocinio del Instituto Goethe de Mxico D.C., en abril de

1996, y aparece con el crdito correspondiente, ms los ya citados).

Letrero inicial: Cinenovela para defender del olvido un precioso

episodio de la historia contempornea, que hubo la fortuna de ser pie

dra inicial contra uno que despedaz nuestro escudo y abati nues

tras guilas.

28

NIDO DE CNDORES

1926 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 23 Noviembre 1926 Teatro Caldas (Pereira), 27 Febre

ro 1927 Teatro Manizales (Manizales), Abril 1927 Teatro Junn (Medelln)

DIRECCIN: Alfonso Meja Robledo

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Alfonso Meja Robledo

CMARA: Mximo Calvo Olmedo

PRODUCTOR: Sociedad de Mejoras Pblicas de Pereira

INTRPRETES: Ins Rendn Bustamante de Meja, Ana Rendn

Bustamante, Gonzalo Vallejo Restrepo, Fernando Jaramillo ngel, Marta

Botero Gutirrez, Carlos Arturo Jaramillo, Abelardo Meja Echeverr,

Tulia Drews Castro, el Torero Pedrucho, Sofa de Botero, Gilberto

Jaramillo Londoo, Nepomuceno Vallejo Estrada, Jess Cano Montoya,

lvaro Gaviria Daz

SINOPSIS: pelcula en seis partes que muestra el desarrollo de la

ciudad de Pereira a partir de una historia de amor, que slo era un

pretexto para mostrar el origen, adelanto y progreso de la ciudad de

Pereira. En Manizales, su exhibicin fue acompaada por Revista de

Pereira en 1926.

De esta produccin quedan testimonios de su realizacin y exhibicin,

sin embargo slo se conserva una fotografa.

TUYA ES LA CULPA

nico Fotograma Nido de cndores Fotgrafo Annimo Sociedad de Mejoras Pblicas de Pereira

1926 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 1926 Teatro Moderno (Cali, actualmente Teatro Jorge

Isaacs)

DIRECCIN: Camilo Cantinazzi

GUIN: Elas Quijano

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Joaqun Salcedo

CMARA: Silvio Cavazoni

PRODUCTOR: Colombia Films Company

INTRPRETES: Mara Meba, Gina Buzaki, Elas Quijano, Hernando

Domnguez Snchez

NOTA: drama sentimental y costumbrista. Produccin triunfal de la

Colombia Films. Interpretada por la actriz italiana Mara Meba. Los be

llsimos paisajes que se admiran son copiados con gusto de los en

cantos de la tierra caucana y el de un grupo de gaviotas en el ro Cauca

es un efecto sorprendente y que mucho quisieran tenerlos las pelcula

europeas. (Diario del Comercio, agosto 26 de 1926).

Fotograma Tuya es la culpa Fotgrafo Annimo

Colombia Films Company

29

LOS AMORES DE QUELIF

1928 60 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 1928 Saln Olympia (Lbano Tolima)

DIRECCIN: Carlos Arturo Sann Restrepo

GUIN: Carlos Arturo Sann Restrepo

PRODUCTOR: Sociedad Filmadora del Tolima S.C.

INTRPRETES: [Luis?] Valderrama, Carlota Jaramillo, Carlota Garay,

Manuel Palacios, Joaqun Pieros Surez, Dilia Echeverri, Flix Mara

Pava, Fabriciano Arango Jaramillo, Jipato

NOTA: inicialmente se crea que el ttulo de la pelcula era: Los amo

res de Keliff, ahora se sabe que su verdadero ttulo era: Los amores

de Quelif. No se conoce ni un fotograma, pero s queda un curioso

montaje de recortes pegados bajo el cabezote de El Avance que

ocupa dos pginas en el lbum personal de Manuel Palacios, Volantn,

un torero bufo de Medelln que se radic en el pueblo desde 1924,

despus de haber recorrido varios pases como banderillero y, si le

creemos, mozo de espadas de Juan Belmonte. La publicacin

fantaseaba en los titulares: Se filma pelcula sobre el nevado del Ruiz.

cada capa de nieve tiene ms de 500 metros. Los artistas en escena

cerca de la nieve. El operario toma varios aspectos de la cumbre ne

vada. Proyecciones y producciones en El Lbano / Leonidas Arango

Loboguerrero. Hernando Salcedo Silva deca de ella: Al tratar de un

prncipe (seguramente oriental?) en su opcin entre dos bellas muje

res, al escoger una, la otra se suicida ahogndose en una laguna.

Manuel Palacios, Volantn

Fotograma Rafael Uribe Uribe oel fin de las guerras civiles en Colombia

Fotgrafo AnnimoBolvar S.A.

RAFAEL URIBE URIBE O EL FIN DE LAS GUERRAS CIVILES EN COLOMBIA (CAMINOS DE GLORIA)

1928 Blanco y negro 35 mm Ficcin Silente

EXHIBICIN: 20 y 21 Diciembre 1928 Teatro Junn y Circo Espaa

(Medelln)

DIRECCIN: Pedro J. Vsquez

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Francisco Gmez Escobar

Efe Gmez

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Jos Mara Carbonell y Luis Mesa

DIBUJANTE ESCENOGRAFA: Julio Csar Vsquez

PRODUCTOR: Bolvar S.A.

INTRPRETES: Gerardo Bueno, Elena Vsquez, Regimiento de In

fantera Nario

SINOPSIS: la pelcula se divida en dos partes con un total de veinte

actos en los cuales se desarrolla la vida y hazaas del General Rafael

Uribe Uribe.

Primera parte: Colombia en paz y presentacin de Rafael Uribe Uribe.

Amores idlicos de los novios Elisa y Leonardo. Se enciende la guerra

civil en Bucaramanga. La boda es interrumpida por efectos de la gue

rra. Hroes annimos de esta histrica revolucin. En Bogot se reali

za la presentacin del General Uribe en campaa. Aventuras del coro

nel Roberto hasta entrar en campaa. Presentacin del General Ben

jamn Herrera. Invitacin a rendicin del General Rafael Uribe Uribe.

Momentos decisivos de la campaa hasta llegar a la batalla del

Peralonso y el paso del famoso puente de Lajas por Uribe y diez va

lientes que lo acompaaron.

Segunda parte: Uribe victorioso es llamado a Pamplona por Vargas

Santos. Presentacin de Vargas Santos y de su Estado Mayor. Intrigas

polticas. Desfile hacia Palonegro y episodio de Tern. Lucha feroz que

termina con la muerte del cacique del pueblo de Elisa. Batalla de

Palonegro y varias guerrillas. Sigue Palonegro. Muerte herica del Co

ronel Roberto. El General Uribe en Bogot, muerte del general y apo

teosis que sella la paz en Colombia con versos de Julio Flrez y pala

bras de Marco Fidel Surez.

El General Uribe Uribe fue objeto de dos largometrajes colombianos,

del periodo silente, el otro es El drama del 15 de octubre.

30

COLOMBIA VICTORIOSA

1933 60 min. Blanco y negro 35 mm Documental Silente

EXHIBICIN: 13 Junio 1933 Teatros Real, Olympia, Nario (Bogot)

DIRECCIN: Gonzalo Acevedo Bernal y lvaro Acevedo Bernal

PRODUCTOR: Acevedo e Hijos

NOTA: desde el primero de septiembre de 1932 hasta la marcha de

la paz del 10 de junio de 1933, deca la publicidad del estreno de esta

pelcula de largometraje que refleja lo que fue la guerra que sostuvie

ron Colombia y Per entre 1932 y 1933. En esta produccin se en

cuentran las que se pueden considerar como las primeras secuencias

animadas del cine colombiano. Fotograma Colombia Victoriosa

Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1995 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

OLAYA HERRERA Y EDUARDO SANTOS O DE LA CUNA AL SEPULCRO

1937 Blanco y negro 35 mm Documental

EXHIBICIN: 13 Mayo 1937 Teatro Rex (Guateque Boyac), 2 Ju

nio 1937 Teatros Faenza, Granada (Bogot)

DIRECCIN: Gonzalo Acevedo Bernal y Carlos Schroeder

PRODUCTOR: Acevedo e Hijos & Schroeder

SINOPSIS: primera pelcula de largometraje sonoro realizado por los

Hermanos Acevedo en el que se muestra la cuna y niez de Enrique

Olaya Herrera, nacido y bautizado en Guateque. Tambin presenta la

gestacin y lanzamiento de la candidatura presidencial de Eduardo

Santos para los aos 1938 a 1942. Por ltimo estn todas las ceremo

nias y homenajes realizados, desde que el cadver de Enrique Olaya

Herrera toca tierra colombiana en Buenaventura hasta su sepultura en

el cementerio de Bogot. (Diario El Tiempo Bogot, 29 Mayo 1937)

Anuncio de prensa Diario EL TIEMPO, Bogot, Mayo 29 de 1937

31

AL SON DE LAS GUITARRAS

1938 Blanco y negro 35 mm Ficcin

DIRECCIN: Alberto Santana y Carlos Schroeder

MSICA: Vicente Ballesteros y su grupo de bailarines. Jorge Beltrn

director del cuarteto Los Mochuelos y autor de las canciones: Flores

y guitarras y Pola hechicera interpretadas por Jorge Beltrn y Car

los Reyes

SONIDO: Carlos Schroeder

PRODUCTOR: Alberto Santana y Carlos Schroeder

INTRPRETES: Lily Barrs, Olga Barrs, Eloy Snchez, Miguel Hi

gueras, Carlos Rodrguez, Rosalbina Guerrero

NOTA: esta comedia musical costumbrista es el primer largometraje

argumental sonoro filmado en la ciudad de Bogot en 1938, pero al

parecer no fue terminado o tal vez no se estren.

Fotografa Al son de las guitarras

32

FLORES DEL VALLE ALL EN EL TRAPICHE

1941 67 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 28 Febrero 1941 Teatro Jorge Isaacs (Cali). 7 Marzo

1941 Teatro Municipal (Buga); Teatro de Palmira; Teatro de Sevilla (Va

lle); Teatro Cumanday (Manizales). 14 Julio 1943 Teatro Faenza (Bogo

t). 3 Diciembre 1943 Teatro Municipal (Cali)

DIRECCIN: Mximo Calvo Olmedo

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Mximo Calvo Olmedo

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Mximo Calvo

Olmedo

SONIDO: Antonio Jos Restrepo

PRODUCTOR: Calvo Film Company

PRODUCCIN: Mximo Calvo Olmedo

INTRPRETES: Esperanza Calvo, Delfina Calvo, Jorge Lozano, Elas

Mitrani, Ruth Villafae, Luis Sinisterra, Marta Bustamante, Aurelio Puchol,

Eufemia Rojas, Jos Antonio Rivera, scar lvarez, Rogelio lvarez,

Humberto G. Prsico, Julio E. Agudelo, Bertha Villa, Alfonso Navia Mone

dero, Teresita Calvo, Fanny Tascn, Toreros: Cagancho, Gallardo y More

nito de Valencia

SINOPSIS: comedia musical costumbrista en la que una joven cam

pesina, educada con esmero, tiene su presentacin ante la sociedad

de la ciudad. Sin embargo, su belleza y donaire naturales no logran

evitar los desaires y humillaciones con que es recibida. Ella logra so

breponerse a la afliccin que todo esto le produce, y pone en su sitio a

cuantos la menosprecian. Salvada su dignidad y dominado un terreno

que en principio le era ajeno, vuelve a lo suyo: el campo.

NOTA: Aunque ya se haba filmado Al son de las guitarras en 1938,

se considera Flores del Valle como la primera pelcula argumental de

largometraje colombiana parlante y sonora.

Pelcula restaurada por la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

con el apoyo del Ministerio de Cultura, la Filmoteca Espaola, la

Filmoteca de Castilla y Len y La Embajada de Espaa en Colombia.

Cartel Flores del Valle (versin restaurada)

1943 85 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 22 Marzo 1943 (Bogot exhibicin privada). 8 Abril

1943 Teatro Faenza (Bogot)

DIRECCIN: Roberto Saa Silva

ASISTENTE DE DIRECCIN: Emilio lvarez Correa

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Gabriel Martnez

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Hans Brckner

MSICA: Emilio Murillo, Conjunto Tpico Radio Mundial, Orquesta Voz

de la Vctor. Canciones: El trapiche, El guatecano, Barranquilla y

Dos corazones de Emilio Murillo. El mar y La luna de Alberto Ahu

mada. Ninfa Divina de Jos Macas

SONIDO: Oswaldo Duperly Angueira

PRODUCTOR: Ecan, Ducrane Films

INTRPRETES: Lily lvarez, Tocayo Ceballos, Soledad Sierra,

Humberto Onetto, Gabriel Martnez, ngel Garca, Maruja Yepes, Pe

dro Caicedo, Pepe Montoya, Ernesto Zamudio, Jorge Pea, Aureliano

Escobar, Aura Valencia

SINOPSIS: comedia musical que narra la historia de Dora, la hija del

dueo de la hacienda El Trapiche. Destinada a casarse con el heredero

de otra finca cercana, pide viajar antes a Estados Unidos. All conoce a

su paisano Leonardo, con quien sostiene un trrido romance. Vuelven al

terruo y aunque el novio oficial providencialmente no aparece, las co

sas no son fciles. El padre de Dorita tuvo que hipotecar la hacienda

para costear el viaje de la nia y ahora la tiene que pagar. Uno de los

cobradores es objeto de toda clase de atenciones al ser confundido

con el primer pretendiente. El enredo es total all en el trapiche.

Un fragmento de 28 minutos fue restaurado por la Fundacin Patrimo

nio Flmico Colombiano y el Instituto Distrital de Cultura y Turismo a

travs de la Cinemateca Distrital de Bogot, con el apoyo del Fondo

para el Desarrollo Cinematogrfico y la Filmoteca Espaola.

Cartel All en el trapiche

33

ANARKOS

1944 Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 20 Abril 1944 Teatro Faenza (Bogot)

DIRECCIN: Roberto Saa Silva

GUIN: Roberto Saa Silva

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en el poema homnimo de

Guillermo Valencia

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Federico Katz

PRODUCTOR: Compaa Filmadora de Medelln Cofilma

PRODUCCIN: Jos Meoz, Flix Restrepo y Eusebio Salazar

INTRPRETES: Carlos Jimnez, Pina Quevedo, Mario J. Gonzlez,

Pepe Montoya, Gabriel Restrepo

NOTA: una historia de dolor y miseria, un tema humano y de palpi

tante actualidad. En ella se expresa toda la angustia que el poeta

puso en su canto. Esta pelcula fue retirada de la cartelera seis das

despus de su primera exhibicin.

ANTONIA SANTOS

1944 60 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 16 Junio 1944 Teatro Lux (Bogot)

DIRECCIN: Miguel Joseph y Mayol y Gabriel Martnez

GUIN: Gabriel Martnez

ARGUMENTO / TEXTOS: Elio Favio Echeverry con la asesora de

Horacio Rodrguez Plata y Belisario Mathos Hurtado

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Salvador Castell y Domingo Torres

ILUMINACIN: Enrique Bello

MSICA: Jos Barros (compositor de la Queja del boga, interpreta

da por l mismo). Jorge Aez (compositor de No hay como mi more

na cantada por las Hermanas Chvez), Alberto Ahumada (arreglista

de Gaviota santaferea y Una gota de roco canta Maruja Yepes)

SONIDO: Guillermo Schroeder

MONTAJE: Gabriel Martnez

ESCENOGRAFA: Renato Martnez

MAQUILLAJE: Humberto Onetto

VESTUARIO: Pantalen Gaitn, Luis Bernal y Compaa lvarez Sierra

PRODUCTOR: Patria Films

JEFE DE PRODUCCIN: Alfonso Gaitn Cubides

INTRPRETES: Lily lvarez, Carlota Uribe, Soledad Sierra, Maruja

Yepes, Clara Ins Lozano, Roxane Del Valle, Elsa Zubira, Conchita

Moreno, Isaura Garretn, Cecilia Clavijo, Mara Heredia, Mara Trujillo,

Ral Otto Burgos, Guillermo Beltrn, Humberto Onetto, Gabriel

Martnez, Carlos Campos, Gabriel Del Mar, Eduardo Rojas, Nern Ro

jas, Francis Bernal, Humberto Garca, Andrs Sicard, Ignacio Duarte,

Luis Bernal, ngel Garca, Luis Snchez, Ignacio Medina, Jos Barros,

Roberto Baraya, Enrique Orozco, Jorge Mateos, Ramn Moncho

Carthy, Felipe Duque, Alberto Lozano, lvaro Puente, Csar Augusto

Martnez, Jorge Pea, Berenice Chvez y Cecilia Chvez (Las Herma

nas Chvez), Compaa de soldados de la Escuela de Artillera

Nota de prensa sobre Anarkos

SINOPSIS: tambin llamada Horizontes de gloria. Reconstruccin

histrica de los ltimos aos de la herona santandereana, quien des

de El Socorro lider buena parte del movimiento comunero contra el

yugo espaol. Antonia Santos aprovecha la situacin econmica de

su familia para enfrentar sin tregua a los representantes de la domina

cin, tiene una vida intensa y agitada, no exenta de romances, y final

mente es fusilada en la plaza principal de su pueblo, para escarnio de

quienes la seguan.

De esta pelcula se conserva en el archivo de la Fundacin Patrimonio

Flmico Colombiano un fragmento de 45 segundos.

Fotograma Antonia Santos Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 1999 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

34

GOLPE DE GRACIA

1944 90 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 12 Julio 1944 Teatros Lux, Espaa, Caldas, Nario,

Bogot (Bogot)

DIRECCIN: Emilio lvarez Correa y Oswaldo Duperly Angueira

ASISTENTE DE DIRECCIN: Charles Riou

GUIN: Oswaldo Duperly Angueira, Hans Brckner y Andrs Pardo

Tovar

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Hans Brckner

MSICA: Andrs Pardo Tovar y Jos Mara Tena, con las orquestas

de Francisco Cristancho, Alejandro Tovar, Ritmo Pealoza y Luis E.

Sierra

SONIDO: Leopoldo Crane

MONTAJE: Hans Brckner

DIRECCIN DE ARTE: Enrique Duperly A. y Matilde Sandoval

ESCENOGRAFA: Jorge Crane

MAQUILLAJE: Jos Montoya

VESTUARIO: Mayorga y Sarmiento, Helena y Josefina Prieto

PRODUCTOR: Ducrane Films

PRODUCCIN: Oswaldo Duperly Angueira, Jorge Crane y Leopoldo

Crane

PRODUCCIN EJECUTIVA: Enrique Duperly

JEFE DE PRODUCCIN: Jaime Domnguez y Jorge Crane

INTRPRETES: Tocayo Ceballos, Sofa Hernndez, Hernando Vega

Escobar, Mary de Vsquez, Pepe Montoya, Hernando Herrera, Jaime

Saldvar, Lucy Castillo, Blanca Trujillo, Miguel Valderrama, Emiliano

Camargo, Ligia Bernal, Daro Montenegro, Jaime Tejada, Rafael Gonzlez,

Jos Pedraza, Daniel Snchez, Alejandro Arrieta, Jos Perea, Pepe Len,

Rosita Castillo, Luis Maca, Jos Rivera, Simn Prez, Elsa Zubira, Ra

fael Gmez, Elena y Esmeralda, Los Bachus, Celeste Grij, scar

Garca, Fortich y Valencia, Jack el negrito, Lucina Valencia, Jilguero de

las Pampas

SINOPSIS: en esta comedia musical urbana, dos locutores de radio

sufren toda clase de peripecias para ganar un concurso radial, cuando

uno de ellos, atrado por los encantos de una bella muchacha, se ve

envuelto en una equvoca situacin al pasar de vctima de un atraco a

supuesto autor del mismo. El ttulo de rodaje del proyecto era: Apa

riencias que engaan.

En la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano se encuentra un frag

mento de 15 minutos de esta produccin.

Cartel Golpe de gracia Diseador Annimo 1944 Ducrane Films

35

Anuncio de prensa Bambucos y corazones

BAMBUCOS Y CORAZONES

1945 Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 9 Mayo 1945 Teatros Faenza, Teusaquillo, Santa Br

bara, Ricaurte (Bogot)

DIRECCIN: Gabriel Martnez

GUIN: Gabriel Martnez

ARGUMENTO / TEXTOS: Adaptacin cinematogrfica de la co

media original de Gabriel Martnez Al pueblo lleg una chica

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Domingo Torres

MSICA: Orquesta del Caribe dirigida por Lucho Bermdez, Gauchos

Meldicos, Conjunto Panamericano, Emilio Murillo autor de Canoita y

El carbonerito cantadas por Maruja Yepez, Lucho Bermdez autor de

Prende la vela. Cancin de las hermanas Mara y Mercedes Prez Freita

Una pena y un cario

SONIDO: Guillermo Schroeder y Carlos Schroeder

PRODUCTOR: Patria Films

PRODUCCIN: Alfonso Gaitn Cubides

INTRPRETES: Nern Rojas, Lily lvarez, Maruja Yepes, Rafael

Gmez, Soledad Sierra, Carlota Uribe, Virginia Estay, Ana Del Val, Ra

mn Moncho Carthy, Humberto Onetto, Alicia Morln, Clara Ins

Lozano, Wolf Ruvisnsky, El Indio Nicforo, Gabriel Martnez

SINOPSIS: esta comedia musical costumbrista fue anunciada el 14

de septiembre de 1944 con el ttulo provisional de Ruanas, bambucos

y corazones. Se desarrolla, dice una crnica del estreno citada por

Hernando Martnez Pardo: en un encantador y chismoso pueblo de la

Sbana, que llaman Alpargatoca. Las viejas tas se sorprenden de

todo y murmuran por todo, y no aceptan las costumbres modernas de

sus sobrinas, embriagadas por el amor, los deportes y la vida un poco

libre, sin esos cuidados del qu dirn.

En la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano se conservan 2 minu

tos y 36 segundos de esta pelcula.

36

LA CANCIN DE MI TIERRA

1945 Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 2 Abril 1945 (Itag), (Medelln), 4 Septiembre 1945 Tea

tro Rosario, 21 Septiembre 1945 Teatro Encanto (Bogot)

DIRECCIN: Federico Katz

ASISTENTE DE DIRECCIN: Carlos Chiappe

GUIN: Leonidas Soler y Carlos Chiappe

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Federico Katz

MSICA: Carlos Vieco

SONIDO: Carlos Schroeder

DIRECCIN DE ARTE: Carlos Chiappe

PRODUCTOR: Compaa Filmadora de Medelln Cofilma

PRODUCCIN: Flix Restrepo y Eusebio Salazar

INTRPRETES: Alba del Castillo, Gonzalo Rivera, Celestino Riera,

los payasos Rojas, Baena y Moscoso

NOTA: comedia musical folclrica en la cual se vive un romance pro

tagonizado por dos conocidas figuras de la cancin local de la poca,

a partir del cual se recorren paisajes tpicos de la geografa antioquea,

combinando situaciones jocosas con nmeros musicales propios de

la regin.

De esta produccin se conservan en la Fundacin Patrimonio Flmico

Colombiano 40 minutos.

CASTIGO DEL FANFARRN

Fotograma La cancin de mi tierra Juan Camilo Segura Reproduccin fotogrfica 2000 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

1945 Blanco y negro 35 mm Ficcin

DIRECCIN: Mximo Calvo Olmedo y Roberto Gonzlez

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Ren Laneri basado en la no

vela Inmolacin de Primitivo Nieto

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Mximo Calvo Fotografa Castigo del fanfarrn Fotgrafo AnnimoOlmedo Calvo Film Company

SONIDO: Antonio Jos Restrepo

PRODUCTOR: Calvo Film Company

PRODUCCIN: Mximo Calvo Olmedo

INTRPRETES: Carmen De la Vega, Aurora Obn Alonso, Celeste

Grij, lvaro Garca Calero, Luis Del Casal, Bernardo Cadavid, Vctor

Domnguez G., Luis Pea, Jos Berenguer, Alter Guitis, Alejandro E.

Micolta, Ramn Moncho Carthy, Gilberto Rengifo, Carlos Arboleda,

Delfina Calvo, Luis Carlos Barrera

SINOPSIS: en este drama rural, la prepotencia de un rico y ruin ha

cendado, y la nobleza de un pobre y noble campesino, se enfrentan

por el amor de una bella, humilde y sufrida muchacha. El labriego bue

no se ve sumido en la perdicin mientras que el terrateniente malo

sufre el justo, aunque tardo castigo.

NOTA: la exhibicin de esta pelcula, declar su productor a Hernando

Salcedo, por dificultad con la compaa, fue aplazada indefinidamente.

En la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano se conservan 59 mi

nutos de esta pelcula.

37

SENDERO DE LUZ

1945 70 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 22 Noviembre 1945 Teatro Faenza (Bogot); Teatros

Rosedal, Libertador (Bucaramanga)

DIRECCIN: Emilio lvarez Correa

GUIN: Matilde Sandoval

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en un cuento de Jaime Ibez

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Hans Brckner

MSICA: Manuel Jos Barn, Jos A. Rivera (Compositor del bam

buco Quiero decirte, interpretado por Los trovadores de la montaa)

SONIDO: Leopoldo Crane y Martn Muoz

MONTAJE: Hans Brckner y Oswaldo Duperly Angueira

DIRECCIN DE ARTE: Enrique Duperly, Alberto Crane Uribe, Char

les Riou y Matilde Sandoval

PRODUCTOR: Ducrane Films

JEFE DE PRODUCCIN: Oswaldo Duperly Angueira

INTRPRETES: Mara Cortijo (Seudnimo de Cecilia Fonseca),

Hernando Vega Escobar, Mario J. Gonzlez, Clarita Cullar, Leonidas

Soler, Carmen de Vernaza, Julio Barco, Santos Gonzlez, Alejandro

Barriga, Eduardo Gmez, Pepe Montoya, Juanito Cullar

SINOPSIS: drama romntico rural. Armando va a la saga del asesino

de su padre, secundado por un fiel amigo. Por desgracia, se enamo

ran de la misma muchacha, novia a su vez del malandrn, y tienen que

competir por ella: quien derribe primero un rbol buscar los favores

de la dama. El bandido, acosado por sus perseguidores, paranoico y

celoso, prepara una trampa para que sean aplastados por los rboles.

La muchacha se percata, corre a avisarles, pero llega tarde: Armando

haba ganado la apuesta, pero se le vino el rbol encima. La nia se

decide por el herido, el bandido es apresado y el amigo, derrotado, se

marcha por un sendero de luz.

Este largometraje se estren acompaado por el documental

Popayn, tambin producido por la Ducrane.

EL SERENO DE BOGOT

1945 60 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 25 Octubre 1945 Teatros Imperio, Nuevo, Encanto,

Murillo, Granada, Rvoli, Gloria, Avenida (Bogot)

DIRECCIN: Gabriel Martnez

GUIN: Alberto E. Figueroa

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la novela homnima de Jos

Ignacio Neira

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Domingo Torres

MSICA: Jorge Arturo Mora e Isaura Garretn

SONIDO: Guillermo Schroeder

ESCENOGRAFA: Humberto Onetto

PRODUCTOR: Patria Films

PRODUCCIN EJECUTIVA: Alfonso Gaitn

Cartel Sendero de luz Diseador Annimo 1945 Ducrane Films

INTRPRETES: Humberto Onetto, Gloria Sabogal, Sara

Bahamondes, Alejandro Oramas, Graciela Sabogal, Ana Del Val, Eduar

do Rojas, Clara Ins Lozano, Andrs Crovo, Jorge Mateus, Elena Trujillo,

Paco De la Riera, Lucy Baquero, Francisco Velsquez

SINOPSIS: drama sentimental que ocurre a mediados del siglo dieci

nueve en Bogot. Un anciano, encargado de cuidar las calles y de

mantener encendidos los faroles que iluminaban las noches de la ciu

dad, oficio conocido como Sereno, se encuentra al comienzo de una

jornada con un transente insomne. Decide contarle su vida, cmulo

de tragedias que incluye una infancia pobre, prdida de padres, aleja

miento de la amada, matrimonio y prdida de esposa e hijo. Al final

amanece y el pattico relator muere a su vez en brazos del paciente

caballero. Los malos resultados comerciales de la cinta llevaron a la

casa productora a la quiebra.

Todo el personal artstico de esta cinta pertenece al elenco de la emiso

ra La Voz de la Vctor, se anuncia en uno de los crditos de la pelcula.

38

Cartel El sereno de Bogot Diseador Annimo 1945 Patria Films

Cartel Colombia linda Diseador Annimo 1955 Promotora Cinematogrfica Nacional Procinal

COLOMBIA LINDA

1955 87 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 13 Junio 1955 Teatro Junn (Medelln), 18 Julio 1955

(Cali)

DIRECCIN: Camilo Correa Restrepo

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Camilo Correa Restrepo

CMARA: Camilo Correa Restrepo

ASISTENTE CMARA: Charles Riou

MSICA: Luis Uribe Bueno (compositor de los temas: El camino del caf,

El marco de tu ventana, con J. Romero, y Colombia linda, con J. M.

Dueas, ejecutados en bandola por Jess Zapata), Anita Domnguez y su

tro, Francisco Luis Ardila (compositor de Pensando en ella), Tro Antioquia,

Alberto Garca, Dueto de antao, Los tres ases, Estudiantina Medelln, Con

junto Navidad, Tro Grancolombiano, Tro Cascabel, Pearanda y sus mu

chachos, El zurdo Gonzlez (compositor de Bambuco), Eustasio Reyes

(compositor de Crdoba), Los coros del Tolima, Julio Torres (Compositor

de Los camarones), Jos Barros (compositor de Navidad negra), F.

Moreno, Camilo Garca (compositores de Bajabas de la montaa ), Alf

Posada (compositor de Patria querida), y las canciones El montaero y

Soy tolimense, de compositores annimos

SONIDO: Martn Muoz

MONTAJE: Camilo Correa Restrepo

DIRECCIN DE ARTE: Luis E. Caldern

ESCENOGRAFA: Eduardo Mesa R.

PRODUCTOR: Promotora Cinematogrfica Nacional Procinal

PRODUCCIN: Camilo Correa Restrepo

INTRPRETES: Fabio Ramrez, Nidia Escobar (seudnimo de Nidia

Crdenas), Juan Pablo Piedrahita, Fernando Castaeda, Francisco A.

Gallego, Blanca Ramrez, Aurora Restrepo, Omaira Rodas, Teresita

Cossio, Ivn Caas, Jos Dolores, Juan Caas, Myriam Yepes, Teresita

Meja, Ramn Hoyos, Justo Londoo, Montecristo, Jorgito, Octavio

Echeverri, M. Jaramillo

SINOPSIS: comedia musical. Un joven colombiano regresa al pas

luego de varios aos de estudio en el extranjero. Su novia y amigos

resienten el deslumbramiento que demuestra hacia lo forneo, y la

mirada despectiva que le aplica a todo lo nacional. La situacin llega a

un punto en que le comprometen en una apuesta: demostrarle que

Colombia posee tal riqueza en valores folclricos y artsticos, que con

ellos se puede hacer una buena pelcula que los destaque. De esta

pelcula no quedan vestigios.

39

LA GRAN OBSESIN

1955 60 min. Color 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 5 Septiembre 1955 (Cali), Teatro Colombia

DIRECCIN: Guillermo Ribn Alba

GUIN ARGUMENTO / TEXTOS: Guillermo Ribn Alba

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Juan B. Ocampo

CMARA: Tito Mario Sandoval

MSICA: lvaro Dalmar (compositor de Bsame morenita y Mis

dos amores), G. Brito (compositor de Sombras), canciones todas

interpretadas por Carlos Julio Ramrez

SONIDO: Telepix (Hollywood)

MONTAJE: Guillermo Ribn Alba

VESTUARIO: Alexanders

PRODUCTOR: Dawn Bowyer Films de Colombia, Argentina Son

Films ASCII.

PRODUCCIN EJECUTIVA: Tito Mario Sandoval Llanos

INTRPRETES: Rosana Fuentes, Roberto Torres, Carlos Julio

Ramrez, Alfonso Carvajal, Thrse Rousset, Sigifredo Cullar, Harold

Zamorano, Italia Gazia, Gilberto Escobar, Berly Cullar, Antonio Gazia,

Carmela Gazia, Hernando lvarez, Tro Grancolombiano (dirigido por

lvaro Dalmar), Orquesta de Julio Garca (actuacin especial) Fotograma La Gran obsesin Paula Nieto Fotgrafa

SINOPSIS: drama sicolgico que nos muestra los sueos de una 2004 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano joven provinciana quien, atrada por la vida en la ciudad, padece el

inevitable choque entre dos mundos distintos. Su intento por penetrar

en un universo ajeno y hostil, le acarrear graves consecuencias.

LLAMAS CONTRA EL VIENTO

1956 95 min. Color 35 mm Ficcin

DIRECCIN: Emilio Gmez Muriel

ASISTENTE DE DIRECCIN: Jess Marn

GUIN: Alfredo B. Crevenna y Edmundo Bez

ARGUMENTO: inspirado libremente en el poema Cancin de la vida

profunda de Porfirio Barba Jacob

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Jack Draper

MSICA: Antonio Daz Conde. Canciones: Artemio Crdoba, Leonidas

Cajar, Alejandro Durn, Joaqun Betn Martnez, Delia Zapata Olivella,

Alda y Luis Snchez

MONTAJE: Alfredo Rosas Priego

COPRODUCCIN: Colombia Mxico

PRODUCTOR: Producciones Rosa Priego

PRODUCCIN: Alfonso Rosas Priego y Alfonso Lpez Michelsen

INTRPRETES: Ariadna Welter, Yolanda Varela, Annabelle Gutirrez,

Magda Guzmn, Vctor Junco, Fernando Casanova, Ral Ramrez, Flix

Gonzlez, Carmen Guash, Lucho Tapia, Luis Espinosa, Samuel Levy,

Jos Francisco Ortega, Vctor Rabino, Dana Orel, Paula Belline, Susan

Lee, William Marshall

NOTAS: filmada en technicolor y casi exclusivamente en exteriores,

en Mxico, Venezuela, Cuba y Colombia... Tres camareras del aire

aprovechan sus vacaciones anuales, para viajar a Caracas, donde vive

un hombre que conoci cada una de ellas por separado, y que a to

das ofreci matrimonio y riquezas... Cuando las jvenes se descubren

burladas, aparecen providencialmente tres hombres bondadosos y ho

nestos, que muy prontamente las consuelan. Comentario de Mario

Vargas Llosa bajo el seudnimo de Vincent N. [Publicado en: Extra

1 de agosto de 1956 Ao II, n 80]

40

Fotograma La frontera del sueo Paula Nieto Fotgrafa 2004 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

LOS HALCONES DE LA RUTA

1956 90 min. Blanco y negro 35 mm Documental

EXHIBICIN: 1956 Teatro Granada (Bogot)

DIRECCIN: Enrique Olaya Ospina

DIRECCIN TCNICA: Francisco Tabares

GUIN: Publicidad Medelln

CMARA: Gonzalo Arteaga e Ignacio Puerta

ESTUDIOS: La voz de Antioquia

CONTROL: Gustavo Giraldo Cardona

MSICA: Samuel Ospina, Emisora Nuevo Mundo

SONIDO: Libardo Ortz

MONTAJE: Tulio Jaramillo

ASISTENTES DE MONTAJE: Jaime Surez

PRODUCTOR: Saveco

PRODUCCIN: Daniel Garcs, A. Gonzlez y Enrique Olaya O.

NARRACIN: Gabriel Muoz Lpez y Jaime Tobn de la Roche

SINOPSIS: nos presenta aspectos varios sobre la sexta vuelta a Co

lombia en bicicleta realizada en el ao de 1956, que parti del Estadio

Alfonso Lpez en la ciudad de Bogot.

LA FRONTERA DEL SUEO

1957 90 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

DIRECCIN: Esteban Sanz

ASISTENTE DE DIRECCIN: Birgit Berninger

GUIN: Esteban Sanz

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en una ancdota de Gonzalo

Gonzlez GOG

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: D. Castro De Francisco

ASISTENTE DE CMARA: Roberto Uribe

MSICA: Ral Videla

SONIDO: Raymond Windmiller

MONTAJE: Esteban Sanz

ESCENOGRAFA: Esteban Sanz

PRODUCTOR: Producciones Colombia al Da

JEFE DE PRODUCCIN: Esteban Sanz

INTRPRETES: Jaime John Gil, Carmen De Lugo, Carlos Escobar,

Bernardo Romero Pereiro, Hctor Rivas, Manuel Franco Posse

NOTA: descripcin del fragmento de 10 minutos que se conserva en el

archivo de la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano: Se inicia con

un prlogo con siluetas de equipos cinematogrficos y sombras de per

sonas que se cruzan permanentemente. El locutor dice que ms que

recursos, para hacer cine se necesita coraje, y que esta pelcula es una

prueba de ello. Luego de crditos sobre objetos que parecen instru

mentos de magia y brujera, un hombre maneja por la desolada noche

de la Bogot de los aos cincuenta. Llega por fin a un edificio de aparta

mentos que parece ser su casa. En las escaleras lo sorprende la visin

de un hombrecillo, con aspecto de duende burln. Encuentra a su es

posa despierta, tejiendo, lo que les permite conversar sobre el terrible

insomnio que los agobia. Va al cuarto de su hijo, quien tampoco puede

dormir. Al muchacho le inquieta saber por qu a su abuelo lo enterraron

con los ojos abiertos. El padre le confiesa que no se los pudieron cerrar.

El chico, abatido, concluye que hasta que el muerto no los cierre, ellos

no podrn dormir. Ya sus padres haban dicho: quien no duerme, se

vuelve loco.

41

EL MILAGRO DE SAL

1958 105 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: Festival de San Sebastin Espaa, 1958

DIRECCIN: Luis Moya Sarmiento

ASISTENTE DE DIRECCIN: Fernando Casaa

GUIN: Luis Moya Sarmiento

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Felipe Fras M.

CMARA: Alfredo Corchuelo y Octaviano Correa

MSICA: Luis Antonio Escobar, Gerhard Rothstein (director Sinfoneta Cinematogrfica Colombiana), Francisco Cristancho (compositor bambuco Bochica)

SONIDO: Luis Fernndez

MONTAJE: Yesid Guerrero

SCRIPT: Elvira de Moya

ESCENOGRAFA: Eloy Manga y Gustavo Barrera

VESTUARIO: Sedalana

PRODUCTOR: Cinematogrfica Colombiana

PRODUCCIN: Antonio Ordez Ceballos

JEFE DE PRODUCCIN: Enrique Malumbres

NARRACIN: Enrique Pontn

INTRPRETES: Teresa Quintero, David Manzur, Julio E. Snchez Vanegas, Bernardo Romero Lozano, Hugo Prez, Alberto Gonzlez, Enrique Jordn, Eduardo Olaya, Allan Duguet, Miguel Rincn, Javier Daz, Aldemar Garca, Jess Olaya, Elsa Rodrguez, Miguel Torres, Jai-me Rodrguez, Betty Valderrama, Jaime Murcia, ngel Alberto Moreno, Sofa Moreno

SINOPSIS: drama social. Las difciles condiciones en que laboran los trabajadores de las minas de sal, constituyen el marco en el que se desarrollan las intrigas. Tanto entre los patrones y directivos, como entre los mineros, hay buenos y malos. Por ello, una exploracin por el interior de la mina, un casto y humilde romance, se convierten en tortuosas aventuras a las que se sobrevivir slo por un milagro.

ANTIOQUIA CRISOL DE LIBERTAD

Cartel El milagro de sal Diseador Annimo 1958 Cinematogrfica Colombiana

1960 110 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 20 Julio 1960 Teatro Junn (Medelln)

DIRECCIN: Alejandro Kerk

GUIN: Humberto Wilches Vera

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Eduardo Botello

CMARA: Enrique Gutirrez y Simn

ASISTENTE CMARA: Hernando Gonzlez Palacio

PRODUCTOR: Colombia National Films CNF

PRODUCCIN: Alejandro Kerk, Felisa Ochoa, Enrique Gutirrez y Simn

INTRPRETES: Henry Cardona, Hernando Gonzlez Palacio, To

ms Valencia, Enrique Gutirrez y Simn

SINOPSIS: es una exaltacin de la campaa libertadora y las batallas

en las cuales Antioquia tom parte. Algunas de sus escenas fueron

filmadas en los mismos lugares en los cuales ocurrieron los aconteci

mientos narrados. Fotograma Antioquia crisol de libertad Fotgrafo Annimo Colombia National Films CNF

42

LUZ EN LA SELVA

1960 150 min. Color 16 mm Documental

EXHIBICIN: Febrero 1960

DIRECCIN: Enock Roldn Restrepo

GUIN: Enock Roldn Restrepo

CMARA: Enock Roldn Restrepo

PRODUCTOR: Error Films

PRODUCCIN: Enock Roldn Restrepo

SINOPSIS: filme biogrfico sobre la Madre Laura Montoya, fundado

ra de la Comunidad de Las Lauritas. Desde su nacimiento hasta su

muerte, en Belencito (Antioquia), con todas las aventuras y peripecias

de su existencia.

CHAMB

1961 100 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

EXHIBICIN: 1961 Teatro Imperial (Pasto)

DIRECCIN: Alejandro Kerk

ASISTENTE DE DIRECCIN: Miguel Rincn

GUIN: Alejandro Kerk

ARGUMENTO / TEXTOS: basado en la novela homnima de

Guillermo Edmundo Chaves

DIRECCIN DE FOTOGRAFA CMARA: Eduardo Botello

ASISTENTE CMARA: Hernando Gonzlez

MSICA: Luis Eduardo Nieto autor e intrprete con su conjunto El

clavel rojo de la cancin Chamb

PRODUCTOR: Colombia National Films C.N.F.

PRODUCCIN: Alejandro Kerk

JEFE PRODUCCIN: Enrique Gutirrez y Simn

INTRPRETES: Lyda Zamora, Yamile Humar, Arturo Urrea, Guillermo

Zamora, Hctor Correa Leal, Berha Matyasevich, Rosa de Plata, Jai-

me Zarama, Hernando Rosero, Luis Eduardo Nieto, Diego Velasco,

Myriam Chaves, Alfonso Rebolledo Muoz, Servio Tulio Caicedo, Ja

vier Delgado Ruiz, Armando Guerrero, Vicente Apraez, Carlos Bravo,

Winston Nichols, Sonia lvarez, Esperanza Jurado, Esperanza

Villamizar, Enrique Gutirrez y Simn

SINOPSIS: retrato de la vida de los trabajadores de unas canteras de

piedras, situadas en el suroccidente del pas.

NOTA: tras su estreno de gala en el teatro Imperial de Pasto, fue

enviada a Espaa para una nueva y adecuada sonorizacin y desde

entonces no fue exhibida. Esta es la cuarta y ltima pelcula producida

por la Colombia National Films.

En el archivo de la Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano se en

cuentran 17 minutos de esta produccin.

Fotografa Chamb Daro Ruz Fotgrafo Colombia National Films CNF

43

ENTRE RISAS Y MSCARAS

1961 Blanco y negro 16 mm Ficcin

DIRECCIN: Humberto Wilches y Enrique Gutirrez y Simn

GUIN: Efran Arce Aragn y Humberto Wilches

CMARA: Gunnar Sandberg

TCNICO: Guillermo Isaza

PRODUCTOR: Crculo Cinematogrfico Colombiano

PRODUCCIN: Enrique Gutirrez y Simn

SINOPSIS: cinta melodramtica de una muchacha que huye de su

casa para vivir la gran aventura de artista de circo.

FARNDULA

Fotograma Entre risas y mscaras Paula Nieto Fotgrafa 2004 Fundacin Patrimonio Flmico Colombiano

1961 53 min. Blanco y negro 35 mm Ficcin

DIRECCIN: Carlos Pinzn

GUIN: Leopoldo Pinzn

DIRECCIN DE FOTOGRAFA: Roberto Ochoa

CMARA: Gustavo Barrera

ILUMINACIN: Hctor Rodrguez y Carlos Prez

MSICA: Jos Ignacio Tovar, scar Fajardo, Daniel Lemaitre y Ral

Saladen

SONIDO: Samuel Ospina

MONTAJE: Yesid Guerrero

MAQUILLAJE: Marta Elena Vlez

PRODUCTOR: Bochica

PRODUCCIN EJECUTIVA: Antonio Ordez Ceballos, Mario

Soulier, Marta Elena Vlez, Ernesto Angulo y Germn Martn Leyes

JEFE DE PRODUCC