Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Read instructions carefully.All required hardware is included.Please check the contents with your packing slip.Save this document for future reference.Two people are required for assembly.
Assembly GuideR LineLaptop, keyboard and mouse support
AccesoriosHardware
7/16"
1/4-20 nylon locknutTuerca de nylon 1/4-20
3S1803T2
4x4x no.3
R1A-JA16SPage/Página 1/4
7D00201AS
rousseaumetal.com1-800-463-4271
Tornillos 1/4-201/4-20 bolts
1/2"
3A1816L2
3x
Self adhesive clipSujetador autoadhesivo
71000200
Cut-resistent glovesGuantes anticorte
Configuraciones posiblesPossible layouts
Under a RD02 storage cabinetBajo un gabinete RD02
Under a RD38/39 smart cabinetBajo un gabinete de informática RD38/39
Under a RD48 hanged storage unitBajo una unidad para colgar RD48
Retirar la bandeja antes de la instalación.Remove the tray before the installation
2 brackets (included) are required for this installation.Para la instalacón se requieren 2 fijaciones (incluidas).
No bracket needed.No se requieren fijaciones.
2 brackets (included with RD47 support) are required for the installation of the hanged storage unit RD48.Para la instalación de la unidad RD48 se requieren 2 fijaciones (incluidas con el soporte RD47).
BA
C
See/Ver P3See/Ver P3
RD48
See/Ver P4See/Ver P4See/Ver P2See/Ver P2
Herramientas sugeridasSuggested tools
Lea atentamente las instrucciones.Todos los accesorios necesarios están incluidos.Verifique el contenido con la nota de entrega.Conserve estas instrucciones para consultar en el futuro.Se requieren dos personas para el ensamblaje.
Guía de montaje Línea R Soporte para computadora portátil, teclado y ratón
B4x
Page/Página 2/4rousseaumetal.com1-800-463-4271
Bajo un gabinete de organización RD02Under a RD02 storage cabinet
Bottom viewVista desde abajo
4x 1/2"
C Put the tray of the support RD47 back in place.Colocar la bandeja del soporte RD47 en su lugar.
Side view / Vista de lado
A
Bottom viewVista desde abajo
2x
Page/Página 3/4rousseaumetal.com1-800-463-4271
Bajo un gabinete de informática RD38/39Under a RD38/39 smart cabinet
B Put the tray of the support RD47 back in place.Colocar la bandeja del soporte RD47 en su lugar.
Side view / Vista de lado
4x4x 1/2"
Bottom viewVista desde abajo
A4x
4x
4xA
Page/Página 4/4rousseaumetal.com1-800-463-4271
Bajo una unidad para colgar RD48Under a RD48 hanged storage unit
Place accessories into the unit RD48(refer to the assembly guide R2Q if necessary).
Colocar los accesorios en la unidad RD48 (referirse a la guía de montaje R2Q si fuera necesario).
C
Side view / Vista de ladoD Put the tray of the support RD47 back in place.
Colocar la bandeja del soporte RD47 en su lugar.
Side view / Vista de lado
Remove accessories from the unit RD48.Retirar los accesorios de la unidad RD48
A
Side view / Vista de lado
Refer to the assembly guide R2Q for assembly of the hanged storage unit.Referirse a la guía de montaje R2Q por el ensamblaje de la unidad para colgar RD48.
Bottom viewVista desde abajo
4x4x 1/2"
B4x
4x