1 Asset ManagementFunctions as central depository for source and translated assets.

2 Automation ToolEnables seamless translation between GlobalDoc and its clients.

3Content Management System (CMS) CompatiblePossesses Integrated Platform Independent Web Services, such as SOAP/REST, to support any kind of CMS with LangXpert’s application program interfaces (API).

4 Web Portal ApplicationActs as multi-functional application to manage language specific translations.

Four Things You Should Know About LangXpert®& GlobalDoc’s technologies

globaldoc.com 1

An Introduction to LangXpert While GlobalDoc utilizes over 1,400 live, in-person translators, we also combine the human element with the latest technology to increase translation speeds, reduce translation costs, and manage your company’s assets.

LangXpert, a GlobalDoc-proprietary Business Process Management (BPM) software, directly connects companies to everything they need to know about their translation. Through LangXpert, managers input all information required for asset translation into different languages. LangXpert consolidates and assigns the information, while allowing clients to monitor its progress. LangXpert quickens back and forth emails by creating a centralized space where everything can be found.

GlobalDoc programmed LangXpert with the customer in mind. Through LangXpert, customer translations are made storable, faster, more organized, compatible, and easily accessible.

globaldoc.com 2

CLOUD-DRIVEN

Asset ManagementLangXpert’s cloud-driven functionality allows users to upload and manage any file, giving users access to their asset from any part of the world. Users are able to store larger files such as video, scanned images and training manuals through a secure file transfer protocol (FTP) server. GlobalDoc also has the capability to develop APIs to push or retrieve assets from a user’s preferred database.

ORGANIZATION

Automation ToolAutomation saves time by requesting for all required needs upfront. LangXpert collects the data to get your company’s translation needs from your desk to our translators as quickly and efficiently as possible. GlobalDoc and customers are able to see movement at every stage of the work flow process through LangXpert’s reporting function.

COMPATIBILITY

CMS CompatibleGlobalDoc recognizes that your company may have an existing CMS in place. We are able to plug into your existing network to increase interactive work flow, enabling timely creation, optimal accuracy, review, and receipt of projects across asset lines. CMS compatibility allows content to be more effectively distributed across multiple documents and ensures content consistency across all translated materials.

Benefit

Technology

24 HR ACCESS

Web Portal ApplicationGlobalDoc’s web portal application allows clients accessibility to assets 24/7 on most major browsers, wherever there is an Internet connection. This means clients can submit requests at their convenience. Through the web portal, clients, translators, and validators are notified via email when there are tasks to be completed. This, combined with GlobalDoc’s strategic locations in Europe and Asia, assures clients that GlobalDoc will respond to any request within 24 hours.

The more assets your company translates with GlobalDoc, the more translation memory software learns key phrases and commonly used words. GlobalDoc’s work flow can utilize translation memory to maximize cost savings to our client. Clients who designate GlobalDoc as their primary provider of translation services benefit greatly from the combined efficiencies of our long-term translation memory strategies.

Translation MemoryHow does LangXpert®

benefit your company?

©2014 GlobalDoc, Inc. GlobalDoc and the GlobalDoc logo are registered trademarks of GlobalDoc, Inc.

For more information on LangXpert please contact: Colin Drysdale Director of Business Development+1 404 350 6740, x 13cdrysdale@globaldoc.com