EXSULTEMUR ET LAETEMUR(EXULTEMOS Y ALEGRÉMONOS)

NO HE ENCONTRADO TEXTO

O SACRUM CONVIVIUM

O sacrum convivium! ¡O sagrado banquete!in quo Christus sumitur: en el que se toma a Cristo:recolitur memoria passionis ejus: se hace memoria de su pasiónmens impletur gratia: la mente se llena de gracia la mente:et futurae gloriae nobis pignus datur. Y se nos da prenda de la futura gloriaAlleluia. Aleluya.

LAUDEMUS DOMINUM

Laudemus Dominum, Alabemos al Señor,

quem laudant Angeli, quem Cherubim et Seraphim: al quien alaban los Ángeles, a quien los

Sanctus, Sanctus, Sanctus, proclamant. Querubines y Serafines: Santo, Santo,

Santo, proclaman

Laudate Dominum omnes gentes Alabad al Señor todas las naciones

Laudate eum omnes populi. Alabadlo todos los pueblos.

Omnia confirmata est super nos misericordia eius Todas las cosas han sido confirmadas sobre

Et merita Dominica in aeternum nosotros por su misericordia

Y los méritos del Señor por siempre.

Laudemus Dominum, Alabemos al Señor,

quem laudant Angeli, quem Cherubim et Seraphim: al quien alaban los Ángeles, a quien los

Sanctus, Sanctus, Sanctus, proclamant. Querubines y Serafines: Santo, Santo,

Santo, proclaman

NOS AUTEM

Nos autem gloriari oportet in cruce Domini Nostri Jesu Christi: in quo est salus, vita et resurrectio nostra per quem salvati et liberati sumus.

Deus misereatur nostri, et benedicat nobis:illuminet vultum suum super nos, et misereatur nobis.

Nos autem gloriari oportet in cruce Domini Nostri Jesu Christi: in quo est salus, vita et resurrectio nostra per quem salvati et liberati sumus

Nosotros debemos gloriarnos en la cruz de Nuestro Señor Jesucristo, en el cual está nuestra salvación, vida y resurrección, por quien hemos sido salvados y liberados.

Dios tyenga misericordia de nosotros, y nos bendiga:ilumine su rostro sobre nosotros, y se nos compadezca.

Nosotros debemos gloriarnos en la cruz de Nuestro Señor Jesucristo, en el cual está nuestra salvación, vida y resurrección, por quien hemos sido salvados y liberados.

Veni, Sancte Spiritus

Veni, Sancte Spiritus Ven Espíritu Santoet emítte caélitus y manda tu luzlucis tuae rádium. desde el cielo.

Veni, pater páuperum, Ven, padre de los pobres,veni, dator múnerum, don, en tus dones espléndido,veni, lumen córdium. luz que penetra las almas.

Consolátor óptime, Fuente del mayor consuelo,dulcis hospes, ánimae dulce huésped del alma,dulce refrigérium. descanso de nuestro esfuerzo.

In labóre réquies Tregua en el duro trabajo,in aestu tenpéries, brisa en las horas de fuego,in fletu solácium. gozo que reconforta en los duelos.

O lux beatíssima Oh divina luz,reple cordis íntima, entra hasta al fondotuorum fidélium. del alma, y enriquécenos.

Sine tuo númine, Mira el vacío del hombrenihil est in hómine mira el opder del pecadonihil est innóxium. si tú le faltas por dentro.

Lava quod est sórdidum, Lava las manchas,riga quod est árdium, riega la tierra en sequía,sana quod est sáucium. sana el corazón enfermo.

Flecte quod est rígidum, Doma el espíritu indómito,fove quod est rígidum, infunde calor en el hielo,rege quod est dévium. guía al que tuerce el sendero.

Da tuis fidélibus, Reparte tus siete donesin te confidéntibus, según la fesacrum septenárium. de tus siervos.

Da virtútis méritum, Dale al esfuerzo su mérito,da salútis éxitum, salva al que busca salvarseda perenne gáudium. y danos tu gozo eterno.

Amen. Así sea.