Upload
hoangthu
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Разработки в области керамики для решения архитектурных задачCeramic engineer ing for current archi tectura l requi rements
Качество клинкера для ваших проектов klinker quality for your projects
Present in 21 countries with 7 manufacturing facilities in southern Europe, La Paloma Cerámicas has been growing steadily for more than 30 years, making the company a specialist in the manufacturing of clay products.
With our experience in this natural material with unique properties, we can offer a full range of innovative building solutions, appreciated for their durability, thermal efficiency and functionality.In the constant search for answers to the challenges of his time, La Paloma Cerámicas evolves in a context of sustainable development. Consequently its methods keep an environmental focus, while providing outstanding technical and aesthetic properties to the final product.
Klinker facing brick • Klinker paver • Frontiss Brick and Frontiss Panel (self-ventilated brick and ventilated facade) • Termoklinker (insulation board + klinker brick slips) • Klinker brick slips • ceramic facing bricks with optional enamelled color • Rustic facing brick • Garden paver and tira romana/bizantina • Ladryeso plastered partition klinker slab • Tabiceram large format slab • Traditional partition board • Acustiarcilla 50dbA
La Paloma Cerámicas успешно развивается уже более 30 лет. В результате накопленного опыта компания стала специалистом в производстве керамических изделий. Мы осуществили поставку продукции уже в 21 страну мира! В настоящий момент компания имеет 7 заводов в Южной Европе.
Благодаря накопленному опыту работы с данным уникальным материалом мы предлагаем полный спектр инновационных решений в строительстве, отличающихся прочностью, отличной теплоизоляцией и функциональностью. Не менее важной задачей для нас является сохранение экологии окружающей среды. Мы постоянно совершенствуем методы решения данной задачи, обеспечивая при этом выдающиеся технические и эстетические свойства нашего продукта. Клинкерный облицовочный кирпич • Клинкерная брусчатка • вентиляционный кирпич и вентиляционные панели • Термопанели (изоляционные панели и клинкерная плитка под кирпич) • керамический облицовочный глазурованный кирпич • облицовочный кирпич Rustic • садовая брусчатка и tira romana/ bizantina • оштукатуренные клинкерные плиты Ladryeso • плиты крупного формата Tabiceram • традиционный кирпич для возведения стен • акустический кирпич Acustiarcilla 50 дБ.
Отдел Продаж / Sales DepartmentArrabal s/n 45290PANTOJA (TOLEDO) SPAINTEL. +0034 925 55 46 00FAX +0034 925 55 42 60info@ceramica-lapaloma.eswww.ceramica-lapaloma.comwww.facebook.com/lapalomaceramicaswww.twitter.com/lapalomaceramicwww.youtube.com/lapalomaceramicas
Запрос на получение документации и технических инструкций по применениюRequest for documentationand technical instructions for application
w w w . c e r a m i c a - l a p a l o m a . c o m
w w w . f a c e b o o k . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s • w w w . t w i t t e r . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c • w w w . y o u t u b e . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s
Белый ÁRTICOWhite ÁRTICO
Коричневый ARAGÓNBrown ARAGÓN
Серый OTEROGrey OTERO
Коричневый ASTURIASBrown ASTURIAS
Черный LANZAROTEBlack LANZAROTE
Красный BILBAORed BILBAO
Коричневый LEVANTEBrown LEVANTE
Белый NAVARRAWhite NAVARRA
25 различных оттенков облицовочного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности (ниже представлено несколько из них). 4 sided facing klinker bricks – 25 different models (here some examples)
Облицовочный кирпич Klinker brick Серый OTERO
Grey OTERO
Брусчатка Paver Черный LANZAROTE
Black LANZAROTE
в деревенском кирпич Rustic brick Коричневый LEVANTE
Brown LEVANTE
Брусчатка Paver Красный BILBAO
Red BILBAO
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
236 x 18 x 51 80
80
1152 42
BRICK SLIP
236 x 18 x 65 / 0,5 24 0,5 12,0
Размеры, Macca, кг
236 x 18 x 51 / 0,4
Имеются другие размеры Other sizes also available
36 0,5 14,4
Sizes, Weight, kg
Штук в коробкеUs./Box
Macca,кгWeight, kg
м в коробкеm /Box
2
2
Box
160 мм
230 мм 245 мм 980 мм 980 мм
Поддон910 мм
КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА ПОД КИРПИЧ
Коробка
236 x 18 x 65 960 38
2Размеры, ммSizes, mm
Коробок на поддоне Boxes/Pallet Weight, kg
м в поддоне m /Pallet
2
Поддон Pallet
Macca, кг7201296 14,4 200 x 100 x 40
200 x 200 x 50
Размеры, мм
200 x 100 x 50 1197 11,4 570
Sizes, mm масса, кг Weight, kg
единиц Units
мm
2
1226 28511,4
2
КЛИНКЕРНАЯ БРУСЧАТКА PAVER
Поддон
Размеры, мм Sizes, mm
масса, кг Weight, kg
Единица изделия Unit
980 мм980 мм
200 x 100 x 40 1,8
200 x 100 x 50 2,1200 x 200 x 50 4,3
Поддон Pallet
710 мм
Единица изделия
4 SIDED FACING KLINKER BRICK
1010 мм
980 мм
236 x 114 x 51
236 x 114 x 65
Sizes, mm
Sizes, mm
236 x 114 x 51 1094 8,6 608
236 x 114 x 65 1030 8,6 448
Weight, kg
Weight, Kg 2
2мm
Unit
Pallet
980 мм
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
1,8
2,3
Размеры, мм масса, кг
масса, кг
Поддон
Размеры, мм единиц Units
Поддон
Размеры, масса, тип, поверхности
PalletPallet Pallet
Sizes, weights and surface
Имеются другие размеры Other sizes also available
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Разработки в области керамики для решения архитектурных задачCeramic engineer ing for current archi tectura l requi rements
Качество клинкера для ваших проектов klinker quality for your projects
Present in 21 countries with 7 manufacturing facilities in southern Europe, La Paloma Cerámicas has been growing steadily for more than 30 years, making the company a specialist in the manufacturing of clay products.
With our experience in this natural material with unique properties, we can offer a full range of innovative building solutions, appreciated for their durability, thermal efficiency and functionality.In the constant search for answers to the challenges of his time, La Paloma Cerámicas evolves in a context of sustainable development. Consequently its methods keep an environmental focus, while providing outstanding technical and aesthetic properties to the final product.
Klinker facing brick • Klinker paver • Frontiss Brick and Frontiss Panel (self-ventilated brick and ventilated facade) • Termoklinker (insulation board + klinker brick slips) • Klinker brick slips • ceramic facing bricks with optional enamelled color • Rustic facing brick • Garden paver and tira romana/bizantina • Ladryeso plastered partition klinker slab • Tabiceram large format slab • Traditional partition board • Acustiarcilla 50dbA
La Paloma Cerámicas успешно развивается уже более 30 лет. В результате накопленного опыта компания стала специалистом в производстве керамических изделий. Мы осуществили поставку продукции уже в 21 страну мира! В настоящий момент компания имеет 7 заводов в Южной Европе.
Благодаря накопленному опыту работы с данным уникальным материалом мы предлагаем полный спектр инновационных решений в строительстве, отличающихся прочностью, отличной теплоизоляцией и функциональностью. Не менее важной задачей для нас является сохранение экологии окружающей среды. Мы постоянно совершенствуем методы решения данной задачи, обеспечивая при этом выдающиеся технические и эстетические свойства нашего продукта. Клинкерный облицовочный кирпич • Клинкерная брусчатка • вентиляционный кирпич и вентиляционные панели • Термопанели (изоляционные панели и клинкерная плитка под кирпич) • керамический облицовочный глазурованный кирпич • облицовочный кирпич Rustic • садовая брусчатка и tira romana/ bizantina • оштукатуренные клинкерные плиты Ladryeso • плиты крупного формата Tabiceram • традиционный кирпич для возведения стен • акустический кирпич Acustiarcilla 50 дБ.
Отдел Продаж / Sales DepartmentArrabal s/n 45290PANTOJA (TOLEDO) SPAINTEL. +0034 925 55 46 00FAX +0034 925 55 42 60info@ceramica-lapaloma.eswww.ceramica-lapaloma.comwww.facebook.com/lapalomaceramicaswww.twitter.com/lapalomaceramicwww.youtube.com/lapalomaceramicas
Запрос на получение документации и технических инструкций по применениюRequest for documentationand technical instructions for application
w w w . c e r a m i c a - l a p a l o m a . c o m
w w w . f a c e b o o k . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s • w w w . t w i t t e r . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c • w w w . y o u t u b e . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s
Белый ÁRTICOWhite ÁRTICO
Коричневый ARAGÓNBrown ARAGÓN
Серый OTEROGrey OTERO
Коричневый ASTURIASBrown ASTURIAS
Черный LANZAROTEBlack LANZAROTE
Красный BILBAORed BILBAO
Коричневый LEVANTEBrown LEVANTE
Белый NAVARRAWhite NAVARRA
25 различных оттенков облицовочного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности (ниже представлено несколько из них). 4 sided facing klinker bricks – 25 different models (here some examples)
Облицовочный кирпич Klinker brick Серый OTERO
Grey OTERO
Брусчатка Paver Черный LANZAROTE
Black LANZAROTE
в деревенском кирпич Rustic brick Коричневый LEVANTE
Brown LEVANTE
Брусчатка Paver Красный BILBAO
Red BILBAO
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
236 x 18 x 51 80
80
1152 42
BRICK SLIP
236 x 18 x 65 / 0,5 24 0,5 12,0
Размеры, Macca, кг
236 x 18 x 51 / 0,4
Имеются другие размеры Other sizes also available
36 0,5 14,4
Sizes, Weight, kg
Штук в коробкеUs./Box
Macca,кгWeight, kg
м в коробкеm /Box
2
2
Box
160 мм
230 мм 245 мм 980 мм 980 мм
Поддон910 мм
КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА ПОД КИРПИЧ
Коробка
236 x 18 x 65 960 38
2Размеры, ммSizes, mm
Коробок на поддоне Boxes/Pallet Weight, kg
м в поддоне m /Pallet
2
Поддон Pallet
Macca, кг7201296 14,4 200 x 100 x 40
200 x 200 x 50
Размеры, мм
200 x 100 x 50 1197 11,4 570
Sizes, mm масса, кг Weight, kg
единиц Units
мm
2
1226 28511,4
2
КЛИНКЕРНАЯ БРУСЧАТКА PAVER
Поддон
Размеры, мм Sizes, mm
масса, кг Weight, kg
Единица изделия Unit
980 мм980 мм
200 x 100 x 40 1,8
200 x 100 x 50 2,1200 x 200 x 50 4,3
Поддон Pallet
710 мм
Единица изделия
4 SIDED FACING KLINKER BRICK
1010 мм
980 мм
236 x 114 x 51
236 x 114 x 65
Sizes, mm
Sizes, mm
236 x 114 x 51 1094 8,6 608
236 x 114 x 65 1030 8,6 448
Weight, kg
Weight, Kg 2
2мm
Unit
Pallet
980 мм
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
1,8
2,3
Размеры, мм масса, кг
масса, кг
Поддон
Размеры, мм единиц Units
Поддон
Размеры, масса, тип, поверхности
PalletPallet Pallet
Sizes, weights and surface
Имеются другие размеры Other sizes also available
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cerá
mic
asla
pal
omaКомпания La Paloma предлагает 25
различных оттенков клинкерного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности. Разнообразие цветов удовлетворяет эстетическим потребностям любого проекта.
La Paloma Cerámicas offers a range of 25 different 4 facing side KLINKER brick® models, consequently meeting the aesthetic requirements of any project.
4 FACING SIDE KLINKER BRICKКлинкерный кирпич с четырьмя лицевыми поверхностями
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
100% НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЦВЕТА
4 FACING SIDE KLINKER BRICK
100% NATURALEXCLUSIVE DE-TONED COLORS
KLINKER BRICK SLIPSКлинкерная плитка под кирпич
Вентилируемые фасады
Klin
ker
pa
ver
• F
ron
tiss
Bri
ck
• T
erm
oK
link
er
ШИ
РО
КИ
Й А
СС
ОР
ТИ
МЕ
НТ
П
РО
ДУ
КЦ
ИИ
CO
MP
LE
TE
PR
OD
UC
T
RA
NG
E
Кл
инке
рная
бру
счат
ка •
Вен
тил
ируе
мы
й ки
рпич
•
Тер
моп
анел
ь
Klin
ker
bri
ck
• K
link
er
bri
ck
slip
s •
Fro
nti
ss P
an
el
Кл
инке
рны
й ки
рпич
• К
лин
керн
ая п
лит
ка п
од к
ирпи
ч •
Вен
тил
ируе
мая
пан
ель
Идеальный продукт для экстремальных
климатических условий, как в экстерьере, так и в интерьере.
Уникальное изделие благодаря многочисленным преимуществам
Эксклюзвность благодаря матовым цветам, различным оттенкам и натуральной текстуре поверхности.
Ideal for extreme climates and for internal as well as external covering.
Unique due to its multiple advantages.
Exclusive due to its matte and de-toned colors as well as natural texture.
VENTILATED FACADE
KLINKER PAVERКлинкерная брусчатка
Великолепно подходит для холодного климата.
Тротуары, улицы, площади, станции вокзалов, аэропортов и т.д.
С течением времени сохраняет прочность и цвет.
Идеально подходит для реконструкций исторических сооружений и прилегающих к ним территорий.
Разнообразие размеров, цветов и специальных изделий.
More adequate for cold climates.
Sidewalks, streets, squares, stations, airports, etc.
Keeps its characteristics and natural color over time.
Ideal for restoration of historic environments.
Variety in sizes, colors and special pieces.
brickF R O N T I Самовентилируемый клинкерный кирпич
SELF-VENTILATED KLINKER BRICK
Нет риска попадания влаги.
Очистка фасада в конце установки практически не требуется.
Без сложных креплений, поэтому требуется меньше места, чем для любого другого решения вентилируемых фасадов. Нет необходимости в квалифицированной рабочей силе.
No risk of moisture transmission.
Cleaning of the facade at the end of instal lation is virtually not required.
No complex anchoring therefore requiring less space than any other venti lated facade solution.
No need for skilled workforce.
Изоляционные панели + клинкерная плитка под кирпичINSULATION PANELS + KLINKER BRICK SLIPS
ed. 5
/12
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cerá
mic
asla
pal
omaКомпания La Paloma предлагает 25
различных оттенков клинкерного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности. Разнообразие цветов удовлетворяет эстетическим потребностям любого проекта.
La Paloma Cerámicas offers a range of 25 different 4 facing side KLINKER brick® models, consequently meeting the aesthetic requirements of any project.
4 FACING SIDE KLINKER BRICKКлинкерный кирпич с четырьмя лицевыми поверхностями
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
100% НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЦВЕТА
4 FACING SIDE KLINKER BRICK
100% NATURALEXCLUSIVE DE-TONED COLORS
KLINKER BRICK SLIPSКлинкерная плитка под кирпич
Вентилируемые фасады
Klin
ker
pa
ver
• F
ron
tiss
Bri
ck
• T
erm
oK
link
er
ШИ
РО
КИ
Й А
СС
ОР
ТИ
МЕ
НТ
П
РО
ДУ
КЦ
ИИ
CO
MP
LE
TE
PR
OD
UC
T
RA
NG
E
Кл
инке
рная
бру
счат
ка •
Вен
тил
ируе
мы
й ки
рпич
•
Тер
моп
анел
ь
Klin
ker
bri
ck
• K
link
er
bri
ck
slip
s •
Fro
nti
ss P
an
el
Кл
инке
рны
й ки
рпич
• К
лин
керн
ая п
лит
ка п
од к
ирпи
ч •
Вен
тил
ируе
мая
пан
ель
Идеальный продукт для экстремальных
климатических условий, как в экстерьере, так и в интерьере.
Уникальное изделие благодаря многочисленным преимуществам
Эксклюзвность благодаря матовым цветам, различным оттенкам и натуральной текстуре поверхности.
Ideal for extreme climates and for internal as well as external covering.
Unique due to its multiple advantages.
Exclusive due to its matte and de-toned colors as well as natural texture.
VENTILATED FACADE
KLINKER PAVERКлинкерная брусчатка
Великолепно подходит для холодного климата.
Тротуары, улицы, площади, станции вокзалов, аэропортов и т.д.
С течением времени сохраняет прочность и цвет.
Идеально подходит для реконструкций исторических сооружений и прилегающих к ним территорий.
Разнообразие размеров, цветов и специальных изделий.
More adequate for cold climates.
Sidewalks, streets, squares, stations, airports, etc.
Keeps its characteristics and natural color over time.
Ideal for restoration of historic environments.
Variety in sizes, colors and special pieces.
brickF R O N T I Самовентилируемый клинкерный кирпич
SELF-VENTILATED KLINKER BRICK
Нет риска попадания влаги.
Очистка фасада в конце установки практически не требуется.
Без сложных креплений, поэтому требуется меньше места, чем для любого другого решения вентилируемых фасадов. Нет необходимости в квалифицированной рабочей силе.
No risk of moisture transmission.
Cleaning of the facade at the end of instal lation is virtually not required.
No complex anchoring therefore requiring less space than any other venti lated facade solution.
No need for skilled workforce.
Изоляционные панели + клинкерная плитка под кирпичINSULATION PANELS + KLINKER BRICK SLIPS
ed. 5
/12
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cerá
mic
asla
pal
omaКомпания La Paloma предлагает 25
различных оттенков клинкерного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности. Разнообразие цветов удовлетворяет эстетическим потребностям любого проекта.
La Paloma Cerámicas offers a range of 25 different 4 facing side KLINKER brick® models, consequently meeting the aesthetic requirements of any project.
4 FACING SIDE KLINKER BRICKКлинкерный кирпич с четырьмя лицевыми поверхностями
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
100% НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЦВЕТА
4 FACING SIDE KLINKER BRICK
100% NATURALEXCLUSIVE DE-TONED COLORS
KLINKER BRICK SLIPSКлинкерная плитка под кирпич
Вентилируемые фасады
Klin
ker
pa
ver
• F
ron
tiss
Bri
ck
• T
erm
oK
link
er
ШИ
РО
КИ
Й А
СС
ОР
ТИ
МЕ
НТ
П
РО
ДУ
КЦ
ИИ
CO
MP
LE
TE
PR
OD
UC
T
RA
NG
E
Кл
инке
рная
бру
счат
ка •
Вен
тил
ируе
мы
й ки
рпич
•
Тер
моп
анел
ь
Klin
ker
bri
ck
• K
link
er
bri
ck
slip
s •
Fro
nti
ss P
an
el
Кл
инке
рны
й ки
рпич
• К
лин
керн
ая п
лит
ка п
од к
ирпи
ч •
Вен
тил
ируе
мая
пан
ель
Идеальный продукт для экстремальных
климатических условий, как в экстерьере, так и в интерьере.
Уникальное изделие благодаря многочисленным преимуществам
Эксклюзвность благодаря матовым цветам, различным оттенкам и натуральной текстуре поверхности.
Ideal for extreme climates and for internal as well as external covering.
Unique due to its multiple advantages.
Exclusive due to its matte and de-toned colors as well as natural texture.
VENTILATED FACADE
KLINKER PAVERКлинкерная брусчатка
Великолепно подходит для холодного климата.
Тротуары, улицы, площади, станции вокзалов, аэропортов и т.д.
С течением времени сохраняет прочность и цвет.
Идеально подходит для реконструкций исторических сооружений и прилегающих к ним территорий.
Разнообразие размеров, цветов и специальных изделий.
More adequate for cold climates.
Sidewalks, streets, squares, stations, airports, etc.
Keeps its characteristics and natural color over time.
Ideal for restoration of historic environments.
Variety in sizes, colors and special pieces.
brickF R O N T I Самовентилируемый клинкерный кирпич
SELF-VENTILATED KLINKER BRICK
Нет риска попадания влаги.
Очистка фасада в конце установки практически не требуется.
Без сложных креплений, поэтому требуется меньше места, чем для любого другого решения вентилируемых фасадов. Нет необходимости в квалифицированной рабочей силе.
No risk of moisture transmission.
Cleaning of the facade at the end of instal lation is virtually not required.
No complex anchoring therefore requiring less space than any other venti lated facade solution.
No need for skilled workforce.
Изоляционные панели + клинкерная плитка под кирпичINSULATION PANELS + KLINKER BRICK SLIPS
ed. 5
/12
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cerá
mic
asla
pal
omaКомпания La Paloma предлагает 25
различных оттенков клинкерного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности. Разнообразие цветов удовлетворяет эстетическим потребностям любого проекта.
La Paloma Cerámicas offers a range of 25 different 4 facing side KLINKER brick® models, consequently meeting the aesthetic requirements of any project.
4 FACING SIDE KLINKER BRICKКлинкерный кирпич с четырьмя лицевыми поверхностями
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
100% НАТУРАЛЬНЫЙ ПРОДУКТЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ЦВЕТА
4 FACING SIDE KLINKER BRICK
100% NATURALEXCLUSIVE DE-TONED COLORS
KLINKER BRICK SLIPSКлинкерная плитка под кирпич
Вентилируемые фасады
Klin
ker
pa
ver
• F
ron
tiss
Bri
ck
• T
erm
oK
link
er
ШИ
РО
КИ
Й А
СС
ОР
ТИ
МЕ
НТ
П
РО
ДУ
КЦ
ИИ
CO
MP
LE
TE
PR
OD
UC
T
RA
NG
E
Кл
инке
рная
бру
счат
ка •
Вен
тил
ируе
мы
й ки
рпич
•
Тер
моп
анел
ь
Klin
ker
bri
ck
• K
link
er
bri
ck
slip
s •
Fro
nti
ss P
an
el
Кл
инке
рны
й ки
рпич
• К
лин
керн
ая п
лит
ка п
од к
ирпи
ч •
Вен
тил
ируе
мая
пан
ель
Идеальный продукт для экстремальных
климатических условий, как в экстерьере, так и в интерьере.
Уникальное изделие благодаря многочисленным преимуществам
Эксклюзвность благодаря матовым цветам, различным оттенкам и натуральной текстуре поверхности.
Ideal for extreme climates and for internal as well as external covering.
Unique due to its multiple advantages.
Exclusive due to its matte and de-toned colors as well as natural texture.
VENTILATED FACADE
KLINKER PAVERКлинкерная брусчатка
Великолепно подходит для холодного климата.
Тротуары, улицы, площади, станции вокзалов, аэропортов и т.д.
С течением времени сохраняет прочность и цвет.
Идеально подходит для реконструкций исторических сооружений и прилегающих к ним территорий.
Разнообразие размеров, цветов и специальных изделий.
More adequate for cold climates.
Sidewalks, streets, squares, stations, airports, etc.
Keeps its characteristics and natural color over time.
Ideal for restoration of historic environments.
Variety in sizes, colors and special pieces.
brickF R O N T I Самовентилируемый клинкерный кирпич
SELF-VENTILATED KLINKER BRICK
Нет риска попадания влаги.
Очистка фасада в конце установки практически не требуется.
Без сложных креплений, поэтому требуется меньше места, чем для любого другого решения вентилируемых фасадов. Нет необходимости в квалифицированной рабочей силе.
No risk of moisture transmission.
Cleaning of the facade at the end of instal lation is virtually not required.
No complex anchoring therefore requiring less space than any other venti lated facade solution.
No need for skilled workforce.
Изоляционные панели + клинкерная плитка под кирпичINSULATION PANELS + KLINKER BRICK SLIPS
ed. 5
/12
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Разработки в области керамики для решения архитектурных задачCeramic engineer ing for current archi tectura l requi rements
Качество клинкера для ваших проектов klinker quality for your projects
Present in 21 countries with 7 manufacturing facilities in southern Europe, La Paloma Cerámicas has been growing steadily for more than 30 years, making the company a specialist in the manufacturing of clay products.
With our experience in this natural material with unique properties, we can offer a full range of innovative building solutions, appreciated for their durability, thermal efficiency and functionality.In the constant search for answers to the challenges of his time, La Paloma Cerámicas evolves in a context of sustainable development. Consequently its methods keep an environmental focus, while providing outstanding technical and aesthetic properties to the final product.
Klinker facing brick • Klinker paver • Frontiss Brick and Frontiss Panel (self-ventilated brick and ventilated facade) • Termoklinker (insulation board + klinker brick slips) • Klinker brick slips • ceramic facing bricks with optional enamelled color • Rustic facing brick • Garden paver and tira romana/bizantina • Ladryeso plastered partition klinker slab • Tabiceram large format slab • Traditional partition board • Acustiarcilla 50dbA
La Paloma Cerámicas успешно развивается уже более 30 лет. В результате накопленного опыта компания стала специалистом в производстве керамических изделий. Мы осуществили поставку продукции уже в 21 страну мира! В настоящий момент компания имеет 7 заводов в Южной Европе.
Благодаря накопленному опыту работы с данным уникальным материалом мы предлагаем полный спектр инновационных решений в строительстве, отличающихся прочностью, отличной теплоизоляцией и функциональностью. Не менее важной задачей для нас является сохранение экологии окружающей среды. Мы постоянно совершенствуем методы решения данной задачи, обеспечивая при этом выдающиеся технические и эстетические свойства нашего продукта. Клинкерный облицовочный кирпич • Клинкерная брусчатка • вентиляционный кирпич и вентиляционные панели • Термопанели (изоляционные панели и клинкерная плитка под кирпич) • керамический облицовочный глазурованный кирпич • облицовочный кирпич Rustic • садовая брусчатка и tira romana/ bizantina • оштукатуренные клинкерные плиты Ladryeso • плиты крупного формата Tabiceram • традиционный кирпич для возведения стен • акустический кирпич Acustiarcilla 50 дБ.
Отдел Продаж / Sales DepartmentArrabal s/n 45290PANTOJA (TOLEDO) SPAINTEL. +0034 925 55 46 00FAX +0034 925 55 42 60info@ceramica-lapaloma.eswww.ceramica-lapaloma.comwww.facebook.com/lapalomaceramicaswww.twitter.com/lapalomaceramicwww.youtube.com/lapalomaceramicas
Запрос на получение документации и технических инструкций по применениюRequest for documentationand technical instructions for application
w w w . c e r a m i c a - l a p a l o m a . c o m
w w w . f a c e b o o k . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s • w w w . t w i t t e r . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c • w w w . y o u t u b e . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s
Белый ÁRTICOWhite ÁRTICO
Коричневый ARAGÓNBrown ARAGÓN
Серый OTEROGrey OTERO
Коричневый ASTURIASBrown ASTURIAS
Черный LANZAROTEBlack LANZAROTE
Красный BILBAORed BILBAO
Коричневый LEVANTEBrown LEVANTE
Белый NAVARRAWhite NAVARRA
25 различных оттенков облицовочного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности (ниже представлено несколько из них). 4 sided facing klinker bricks – 25 different models (here some examples)
Облицовочный кирпич Klinker brick Серый OTERO
Grey OTERO
Брусчатка Paver Черный LANZAROTE
Black LANZAROTE
в деревенском кирпич Rustic brick Коричневый LEVANTE
Brown LEVANTE
Брусчатка Paver Красный BILBAO
Red BILBAO
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
236 x 18 x 51 80
80
1152 42
BRICK SLIP
236 x 18 x 65 / 0,5 24 0,5 12,0
Размеры, Macca, кг
236 x 18 x 51 / 0,4
Имеются другие размеры Other sizes also available
36 0,5 14,4
Sizes, Weight, kg
Штук в коробкеUs./Box
Macca,кгWeight, kg
м в коробкеm /Box
2
2
Box
160 мм
230 мм 245 мм 980 мм 980 мм
Поддон910 мм
КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА ПОД КИРПИЧ
Коробка
236 x 18 x 65 960 38
2Размеры, ммSizes, mm
Коробок на поддоне Boxes/Pallet Weight, kg
м в поддоне m /Pallet
2
Поддон Pallet
Macca, кг7201296 14,4 200 x 100 x 40
200 x 200 x 50
Размеры, мм
200 x 100 x 50 1197 11,4 570
Sizes, mm масса, кг Weight, kg
единиц Units
мm
2
1226 28511,4
2
КЛИНКЕРНАЯ БРУСЧАТКА PAVER
Поддон
Размеры, мм Sizes, mm
масса, кг Weight, kg
Единица изделия Unit
980 мм980 мм
200 x 100 x 40 1,8
200 x 100 x 50 2,1200 x 200 x 50 4,3
Поддон Pallet
710 мм
Единица изделия
4 SIDED FACING KLINKER BRICK
1010 мм
980 мм
236 x 114 x 51
236 x 114 x 65
Sizes, mm
Sizes, mm
236 x 114 x 51 1094 8,6 608
236 x 114 x 65 1030 8,6 448
Weight, kg
Weight, Kg 2
2мm
Unit
Pallet
980 мм
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
1,8
2,3
Размеры, мм масса, кг
масса, кг
Поддон
Размеры, мм единиц Units
Поддон
Размеры, масса, тип, поверхности
PalletPallet Pallet
Sizes, weights and surface
Имеются другие размеры Other sizes also available
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Разработки в области керамики для решения архитектурных задачCeramic engineer ing for current archi tectura l requi rements
Качество клинкера для ваших проектов klinker quality for your projects
Present in 21 countries with 7 manufacturing facilities in southern Europe, La Paloma Cerámicas has been growing steadily for more than 30 years, making the company a specialist in the manufacturing of clay products.
With our experience in this natural material with unique properties, we can offer a full range of innovative building solutions, appreciated for their durability, thermal efficiency and functionality.In the constant search for answers to the challenges of his time, La Paloma Cerámicas evolves in a context of sustainable development. Consequently its methods keep an environmental focus, while providing outstanding technical and aesthetic properties to the final product.
Klinker facing brick • Klinker paver • Frontiss Brick and Frontiss Panel (self-ventilated brick and ventilated facade) • Termoklinker (insulation board + klinker brick slips) • Klinker brick slips • ceramic facing bricks with optional enamelled color • Rustic facing brick • Garden paver and tira romana/bizantina • Ladryeso plastered partition klinker slab • Tabiceram large format slab • Traditional partition board • Acustiarcilla 50dbA
La Paloma Cerámicas успешно развивается уже более 30 лет. В результате накопленного опыта компания стала специалистом в производстве керамических изделий. Мы осуществили поставку продукции уже в 21 страну мира! В настоящий момент компания имеет 7 заводов в Южной Европе.
Благодаря накопленному опыту работы с данным уникальным материалом мы предлагаем полный спектр инновационных решений в строительстве, отличающихся прочностью, отличной теплоизоляцией и функциональностью. Не менее важной задачей для нас является сохранение экологии окружающей среды. Мы постоянно совершенствуем методы решения данной задачи, обеспечивая при этом выдающиеся технические и эстетические свойства нашего продукта. Клинкерный облицовочный кирпич • Клинкерная брусчатка • вентиляционный кирпич и вентиляционные панели • Термопанели (изоляционные панели и клинкерная плитка под кирпич) • керамический облицовочный глазурованный кирпич • облицовочный кирпич Rustic • садовая брусчатка и tira romana/ bizantina • оштукатуренные клинкерные плиты Ladryeso • плиты крупного формата Tabiceram • традиционный кирпич для возведения стен • акустический кирпич Acustiarcilla 50 дБ.
Отдел Продаж / Sales DepartmentArrabal s/n 45290PANTOJA (TOLEDO) SPAINTEL. +0034 925 55 46 00FAX +0034 925 55 42 60info@ceramica-lapaloma.eswww.ceramica-lapaloma.comwww.facebook.com/lapalomaceramicaswww.twitter.com/lapalomaceramicwww.youtube.com/lapalomaceramicas
Запрос на получение документации и технических инструкций по применениюRequest for documentationand technical instructions for application
w w w . c e r a m i c a - l a p a l o m a . c o m
w w w . f a c e b o o k . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s • w w w . t w i t t e r . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c • w w w . y o u t u b e . c o m / l a p a l o m a c e r a m i c a s
Белый ÁRTICOWhite ÁRTICO
Коричневый ARAGÓNBrown ARAGÓN
Серый OTEROGrey OTERO
Коричневый ASTURIASBrown ASTURIAS
Черный LANZAROTEBlack LANZAROTE
Красный BILBAORed BILBAO
Коричневый LEVANTEBrown LEVANTE
Белый NAVARRAWhite NAVARRA
25 различных оттенков облицовочного кирпича, имеющего 4 лицевые поверхности (ниже представлено несколько из них). 4 sided facing klinker bricks – 25 different models (here some examples)
Облицовочный кирпич Klinker brick Серый OTERO
Grey OTERO
Брусчатка Paver Черный LANZAROTE
Black LANZAROTE
в деревенском кирпич Rustic brick Коричневый LEVANTE
Brown LEVANTE
Брусчатка Paver Красный BILBAO
Red BILBAO
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
cerámicasla paloma
236 x 18 x 51 80
80
1152 42
BRICK SLIP
236 x 18 x 65 / 0,5 24 0,5 12,0
Размеры, Macca, кг
236 x 18 x 51 / 0,4
Имеются другие размеры Other sizes also available
36 0,5 14,4
Sizes, Weight, kg
Штук в коробкеUs./Box
Macca,кгWeight, kg
м в коробкеm /Box
2
2
Box
160 мм
230 мм 245 мм 980 мм 980 мм
Поддон910 мм
КЛИНКЕРНАЯ ПЛИТКА ПОД КИРПИЧ
Коробка
236 x 18 x 65 960 38
2Размеры, ммSizes, mm
Коробок на поддоне Boxes/Pallet Weight, kg
м в поддоне m /Pallet
2
Поддон Pallet
Macca, кг7201296 14,4 200 x 100 x 40
200 x 200 x 50
Размеры, мм
200 x 100 x 50 1197 11,4 570
Sizes, mm масса, кг Weight, kg
единиц Units
мm
2
1226 28511,4
2
КЛИНКЕРНАЯ БРУСЧАТКА PAVER
Поддон
Размеры, мм Sizes, mm
масса, кг Weight, kg
Единица изделия Unit
980 мм980 мм
200 x 100 x 40 1,8
200 x 100 x 50 2,1200 x 200 x 50 4,3
Поддон Pallet
710 мм
Единица изделия
4 SIDED FACING KLINKER BRICK
1010 мм
980 мм
236 x 114 x 51
236 x 114 x 65
Sizes, mm
Sizes, mm
236 x 114 x 51 1094 8,6 608
236 x 114 x 65 1030 8,6 448
Weight, kg
Weight, Kg 2
2мm
Unit
Pallet
980 мм
КЛИНКЕРНЫЙ КИРПИЧ С ЧЕТЫРЬМЯ ЛИЦЕВЫМИ ПОВЕРХНОСТЯМИ
1,8
2,3
Размеры, мм масса, кг
масса, кг
Поддон
Размеры, мм единиц Units
Поддон
Размеры, масса, тип, поверхности
PalletPallet Pallet
Sizes, weights and surface
Имеются другие размеры Other sizes also available
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K