kubedesign_catalogo

360°Architetture di cartone

Architetture in cartone per modellare lo spazio, ricerca tecnologica e una progettazione attenta ai bisogni dell’utente, sono le basi della filosofia di Kubedesign. Era impensabile, solo qualche anno fa, immaginare che ci si sarebbe potuti sedere su un foglio di cartone ripiegato su se stesso; ma grazie alla crescente innovazione tecnologica, agli studi di fattibilità e al perfezionamento dei congegni meccanici, l’azienda è riuscita a realizzare complementi sempre più curati, sia nei dettagli che nelle prestazioni.Il sogno di un futuro ecosostenibile è nato dall’alchemico incontro tra l’imprenditore Silvio Mengoni, che ha trasmesso ai figli Nazzareno e Federico, non solo la sua trentennale esperienza nel settore del cartone, ma anche la grande fiducia nelle potenzialità di questo materiale, e l’architetto Roberto Giacomucci, un designer alla continua ricerca di sperimentazioni materiche e soluzioni high tech. Cultura d’impresa e cultura di progetto si incontrano, così, per sperimentare le nuove frontiere del cartone; dall’impiego tradizionale fino ad un uso creativo e funzionale che porti a guardare oltre l’apparenza, in sintonia con il trend del vivere ecologicamente corretto. Lavorare in un ambiente completamente green, sedendo su sedie di cartone, scrivendo o disegnando direttamente su un tavolo da lavoro in cartone. Allestire tutto un negozio con arredi ecofriendly!

Buildings cardboard to model space, technological research and careful planning to user needs, are the foundations of philosophy Kubedesign. It was unthinkable only a few years ago, imagine that one might have sat on a piece of cardbo-ard folded in on itself, but with the increasing technological innovation, feasibility studies and improvement of mechani-cal devices, the company has succeeded in creating comple-ments more painstaking, both in detail and in its performance. The dream of an environmentally sustainable future is born from the alchemic meeting between the entrepreneur Silvio Mengoni, who hand on to his children Federico and Nazzareno, not only for his thirty years experience,in the paperboard, but also great trust in the potential of this ma-terial, and the architect Roberto Giacomucci, a designer always looking for experimentation with materials and high tech solu-tions.Corporate culture and project culture meet, to experiment the new frontiers of the cardboard; from the traditional use to a creative and functional, leading to look beyond appearance, in keeping with the trend of environmentally sound living. Working in a completely green way, sitting on cardboard chairs, writing or drawing directly on a workbench in cardboard. Setting up a shop with all furnishings ecofriendly!

architetture di cartone

Un tempo pionieri, oggi realtà affermata, Kubedesign crea

allestimenti in tutto il mondo, realizzazioni sia per privati che per enti pubblici; quest’ultimo è il caso

dell’intera area stampa, comple-tamente ecosostenibile, allestita

dall’azienda, con i suoi prodotti, in occasione del G8 Ambiente,

tenutosi a Siracusa nell’aprile 2009.Kubedesign è coprotagonista di

grandi eventi urbani, dove esprime il proprio know-how attraverso

un’accurata progettazione, l’uso di macchinari innovativi e stampe

all’avanguardia; un modo di lavorare coerente, coordinato,

qualitativamente efficace che porta l’azienda ad operare ai massimi

livelli. Professionalità ripagata da importanti incarichi, come

la realizzazione, nella primavera 2010, dell’allestimento per la visita

di Papa Benedetto XVI e della curia papale a Malta, in occasione del

1950° anniversario del naufragio di S.Paolo; dove altari, poltrone,

seggiole papali, sgabelli, leggii ed inginocchiatoi sono firmati

Kubedesign. Il cartone sublimato ascende all’architettura

e al design, dando vita a vere ARCHITETTURE DI CARTONE.Once pioneers, today affirmed

reality, Kubedesign creates installa-tions worldwide, works for private individuals and public bodies, the latter is the case of the press area

completely ecofriendly, engineered by the company, with its products, at

the G8 Environment, held in Syracuse in April 2009.

Kubedesign is co-star of large urban events, where he expressed his

know-how through careful planning, the use of innovative machinery and

art prints, a way of working consistent, coordinated, effective quality that leads the company to

operate the highest level. Professionalism repaid with

important tasks, as the realization, in spring 2010, of the set for the visit

of Pope Benedict XVI and the papal curia in Malta at the 1950

anniversary of the shipwreck of St. Paul, where altars, chairs, chairs

Pope, stools and kneelers are signed Kubedesign. The cardboard

mounts sublimated architectureand design, thus creating a true

ARCHITECTURE OF CARDBOARD.

architectures

Kubedesign approda nel settore fieristico, nei punti vendita, nei negozi temporanei e negli studi televisivi, con la consapevolezza che sonoil punto cardine di importanti strategie, luoghi in cui l’esposizione di un progetto, un oggetto o un servizio, deve catalizzare immediatamente l’attenzione del pubblico.L’azienda utilizza qui la sua esperienza per creare palcoscenici visionari e futuribili: il cartone esprimele sue caratteristiche di economicità, leggerezza e trasportabilità; mettendo in risalto, contemporaneamente, sia la resistenza che la plasmabilità e la versatilità del materiale.Kubedesign arrive in the exhibition industry, retail outlets, temporary shops and television studios, with the awareness that are the points of important strategies, places where the exposure of a project, an item or service, must catalyze immediately attention. The company here uses his experience to create futurists and visionaries stages, the cardboard expresses its low cost, light weight and portability, highlighting, simultaneously, the resistance, the malleability and versatility of the material.

exhibition

360°Lo sviluppo di nuove tecnologie ha permesso all’azienda di affinare i propri prodotti e di adottare soluzioni tecniche che le permettono, non solo di realizzare com-plementi dalle elevate performance, ma di produrre oggetti di dimensioni importanti, adatti al mondo del contract e finalizzati a coinvolgere i clienti con progetti per-sonalizzati. Un processo creativo a trecentosessanta gradi che si concretizza in quattro linee prodotto: casa, ufficio, negozi, design per spazi espositivi; tutte mirate a soddisfare le richieste di aziende, architetti, arredatori, agenzie di comunicazione e privati. Un rapporto sinergico azienda-cliente volto a creare soluzioni studiate su misura per ogni singola esigenza, attraverso un approccio progettuale globale, sempre fortemente orientato alla sostenibilità, che spazia dall’utilizzo dei tradizionali sistemi di comunicazione visiva fino alla personalizzazione del prodotto con stampe digitali di alto livello.The development of new technologies has enabled the company to refine its products and technical solutions that enabled, not only create additional high-performance, but to produce items of large size, suitable to the world of contract and designed to involve customers with customized projects. Three hundred sixty degrees in a creative process that translates into four product lines: home, office, shops, exhibition design, all aimed at satisfying the requirements of companies, architects, interior designers, communication agencies and individuals. A synergistic relationship company-clients thinked to create solutions for every need, through a comprehensive planning approach, always strongly oriented to sustainability, ranging from the use of traditional systems of visual communication to customization of product with high quality digital prints.

INDE

X

KEOPEZEUSATLANTEWORKDEDALAMELITAMISTIKAPIEGAPUFFOCHERUBINOKUKÚURANIAFIORELLOQUADRELLOHAIKUSERPELLOALBEROELFOPOLLYSGASJACKTRAFFICBRILLO TATOOMESASPANKY

12202834404652566268727680869096

100104110114118122126132136140

Tavo

lo c

ompo

sto

da d

ue fo

gli d

i ca

rton

e, p

iega

ti in

mod

o da

na

scon

dere

il b

ordo

ond

ulat

o.

Gli

inca

stri

che

unis

cono

le d

ue

part

i dan

no s

tabi

lità

e ro

bust

ezza

al

tavo

lo. I

l top

è d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra

in c

arto

ne n

atur

ale,

o n

atur

ale

pers

onal

izza

ta c

on te

xtur

e st

ampa

ta, o

con

pia

no in

fore

x di

5

mm

nei

col

ori b

ianc

o, n

ero,

ros

so.

Tabl

e m

ade

of tw

o sh

eets

of

card

boar

d, fo

lded

to h

ide

the

wav

y ed

ge. T

he jo

ints

that

con

nect

the

two

part

ies

prov

ide

stab

ility

and

st

reng

th to

the

tabl

e.

The

top

is a

vaila

ble

with

nat

ural

ca

rdbo

ard

finis

h, o

r na

tura

l ca

rdbo

ard

with

text

ure,

or

fore

x to

p 5

mm

thic

k,av

aila

ble

in w

hite

, bl

ack,

red

.

KEOPE00

1 L/W

85

H 7

7 P

/D 8

5 cm

002

L/W

120

H 7

7 P

/D 8

5 cm

003

L/W

140

H 7

7 P

/D 8

5 cm

004

L/W

160

H 7

7 P

/D 8

5 cm

005

L/W

180

H 7

7 P

/D 8

5 cm

041 L

/W 8

5 H

120

P/D

85

cm

15

041L/W 85 H 120 P/D 85 cm

Tavolo composto da due fogli di cartone, piegati in modo da

nascondere il bordo ondulato. Gli incastri che uniscono le due

parti danno stabilità e robustezza al tavolo. Il top è disponibile con finitura

in cartone naturale,o naturale personalizzata con texture

stampata, o con piano in forex di 5 mm nei colori bianco, nero, rosso.

Table made of two sheets of cardboard, folded to hide the wavy

edge. The joints that connect the two parties provide stability

and strength to the table. The top is available with natural

cardboard finish, or natural cardbo-ard with texture, or forex top 5 mm thick,available in white, black, red.

001L/W 85 H 77 P/D 85 cm

002L/W 120 H 77 P/D 85 cm

003 L/W 140 H 77 P/D 85 cm

004 L/W 160 H 77 P/D 85 cm

005 L/W 180 H 77 P/D 85 cm

KEOPE

19 18

22

Prim

o de

lla c

ateg

oria

dei

tavo

li in

car

tone

com

post

o da

qua

ttro

gam

be c

ompl

etam

ente

in

cart

one.

Il

top

è rin

forz

ato

con

due

liste

lli d

i le

gno

ed è

dis

poni

bile

con

fini

tura

in

cart

one

natu

rale

, o n

atur

ale

pers

onal

izza

ta c

on te

xtur

e st

ampa

ta, o

con

pia

no in

fore

x di

5

mm

nei

col

ori b

ianc

o, n

ero,

ros

so.

Firs

t Cla

ss o

f the

tabl

e ca

tego

ry,

with

four

legs

com

plet

ely

card

boar

d. T

he to

p is

rei

nfor

ced

with

two

strip

s of

woo

d, a

vaila

ble

with

nat

ural

car

dboa

rd fi

nish

, te

xtur

ed c

usto

m p

rinte

d or

fore

x to

p 5

mm

thic

k, a

vaila

ble

in w

hite

, bl

ack,

red

.

ZEUS00

6 L/W

85

H 7

7 P

/D 8

5 cm

007 L

/W 1

40 H

77

P/D

85

cm

008

L/W

160

H 7

7 P

/D 8

5 cm

Primo della categoria dei tavoli in cartone composto da quattro

gambe completamente in cartone. Il top è rinforzato con due listelli di

legno ed è disponibile con finitura in cartone naturale, o naturale

personalizzata con texture stampata, o con piano in forex di 5 mm nei colori bianco, nero, rosso.

First Class of the table category, with four legs completely

cardboard. The top is reinforced with two strips of wood,

available with natural cardboard finish, textured custom printed

or forex top 5 mm thick, available in white, black, red.

ZEUS

27 26

006 L/W 85 H 77 P/D 85 cm

007 L/W 140 H 77 P/D 85 cm

008 L/W 160 H 77 P/D 85 cm

31

Tavo

lo r

ealiz

zato

con

tre

last

re in

ca

rton

e on

dula

to e

un

rinfo

rzo

in

legn

o. Il

top

è di

spon

ibile

con

fin

itura

in c

arto

ne n

atur

ale,

pe

rson

aliz

zata

con

text

ure

stam

pata

, o c

on p

iano

in fo

rex

di

5 m

m n

ei c

olor

i bia

nco,

ner

o, r

osso

.

Tabl

e m

ade

of th

ree

shee

ts o

f co

rrug

ated

car

dboa

rd a

nd

rein

forc

ed w

ith w

ood.

The

top

is

avai

labl

e w

ith n

atur

al c

ardb

oard

fin

ish,

text

ured

cus

tom

prin

ted

or

fore

x to

p 5

mm

thic

k, a

vaila

ble

in

whi

te, b

lack

, red

.

ATLANTE00

9 L/

W 1

40 H

77

P/D

85

cm

010

L/W

180

H 7

7 P

/D 8

5 cm

Tavolo realizzato con tre lastre in cartone ondulato e un rinforzo in

legno. Il top è disponibile con finitura in cartone naturale, personalizzata con texture

stampata, o con piano in forex di5 mm nei colori bianco, nero, rosso.

Table made of three sheets of corrugated cardboard and

reinforced with wood. The top is available with natural cardboard

finish, textured custom printed or forex top 5 mm thick, available

in white, black, red.

ATLANTE

35 34

009L/W 140 H 77 P/D 85 cm

010L/W 180 H 77 P/D 85 cm

36

Tavo

lo in

car

tone

ond

ulat

o co

n rin

forz

o in

legn

o. Il

top

è di

spon

ibile

co

n fin

itura

in c

arto

ne n

atur

ale,

o

natu

rale

per

sona

lizza

ta c

on

text

ure

stam

pata

, o c

on p

iano

in

fore

x di

5 m

m n

ei c

olor

i bia

nco,

ne

ro, r

osso

.

Tabl

e of

cor

ruga

ted

card

boar

d w

ith

rein

forc

ed w

ood.

The

top

is

avai

labl

e w

ith n

atur

al c

ardb

oard

fin

ish,

text

ured

cus

tom

prin

ted

or

fore

x to

p 5

mm

thic

k ac

ieva

ble

in

whi

te, b

lack

, red

.

WORK01

1 L/W

120

H 7

7 P

/D 7

0 cm

012

L/W

140

H 7

7 P

/D 7

0 cm

013

L/W

160

H 7

7 P

/D 7

0 cm

Tavolo in cartone ondulato con rinforzo in legno. Il top è disponibile con finitura in cartone naturale, o naturale personalizzata con texture stampata, o con piano in forex di 5 mm nei colori bianco, nero, rosso.

Table of corrugated cardboard with reinforced wood. The top is available with natural cardboard finish, textured custom printed or forex top 5 mm thick acievable in white, black, red.

WORK

41 40

011L/W 120 H 77 P/D 70 cm

012L/W 140 H 77 P/D 70 cm

013L/W 160 H 77 P/D 70 cm

43

Cas

setti

era

mod

ular

e in

car

tone

on

dula

to, c

ompo

sta

da 2

o p

iù

cass

etti

in c

arto

ne d

ispo

nibi

li in

du

e di

ffere

nti a

ltezz

e; to

p in

fore

x bi

anco

. Fia

nchi

per

sona

lizza

bili

con

pelli

cola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori

fuxi

a, r

osso

, ner

o, b

ianc

o e

verd

e o

con

quat

tro

diffe

rent

i tex

ture

.

Mod

ular

che

st o

f dra

wer

s m

ade

of

corr

ugat

ed c

ardb

oard

, con

sist

ing

of 2

or

mor

e ca

rdbo

ard

draw

ers

avai

labl

e in

two

diffe

rent

hei

ghts

, to

p m

ade

of w

ith fo

rex.

Hip

s cu

stom

izab

le w

ith w

ater

proo

f film

, co

lour

s fu

xia,

red

, bla

ck, w

hite

and

gr

een

or fo

ur d

iffer

ent t

extu

res.

DEDALA01

4 L/

W 4

3 H

13

P/D

35,

5 cm

015

L/W

43

H 1

8 P

/D 3

5,5

cm

Cassettiera modulare in cartone ondulato, composta da 2 o più

cassetti in cartone disponibili in due differenti altezze; top in forex

bianco. Fianchi personalizzabili con pellicola idrorepellente nei colori

fuxia, rosso, nero, bianco e verde o con quattro differenti texture.

Modular chest of drawers made of corrugated cardboard, consisting

of 2 or more cardboard drawers available in two different heights,

top made of with forex. Hips customizable with waterproof film,

colours fuxia, red, black, white and green or four different textures.

DEDALA014 L/W 43 H 13 P/D 35,5 cm

015 L/W 43 H 18 P/D 35,5 cm

47 46

48

Sed

ia c

on s

trut

tura

in c

arto

ne

ondu

lato

. Ele

men

ti di

fiss

aggi

o in

m

ater

iale

pla

stic

o ric

icla

to. S

edut

a in

car

tone

neu

tro

o c

on e

lem

ento

st

ruttu

rale

in c

arto

ne n

eutr

o e

cove

r in

terc

ambi

abili

con

pel

licol

e id

rore

pelle

nti n

ei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ne

ro, b

ianc

o e

verd

e o

con

quat

tro

diffe

rent

i tex

ture

.

Cha

ir in

cor

ruga

ted

card

boar

d.

Rec

ycle

d pl

astic

fast

ener

s. S

ittin

g m

ade

of n

atur

al c

ardb

oard

or

with

st

ruct

ural

ele

men

t in

neut

ral

card

boar

d an

d in

terc

hang

eabl

e co

vers

with

wat

erpr

oof fi

lm, c

olou

rs

fuxi

a, r

ed, b

lack

, whi

te a

nd g

reen

or

four

diff

eren

t tex

ture

s.

MELITA01

6 L/

W 4

0 H

87

P/D

43

cm

53 52

55

Sed

ia c

on s

trut

tura

in c

arto

ne

ondu

lato

dal

la s

ofist

icat

a lin

ea

squa

drat

a. S

edut

a in

car

tone

neu

tro

o co

n co

ver

inte

rcam

biab

ili,

rives

timen

to id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fu

xia,

ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde

o co

n qu

attr

o di

ffere

nti t

extu

re.

Cha

ir in

cor

ruga

ted

card

boar

d w

ith

a so

phis

ticat

ed s

quar

ed li

ne.

Sitt

ing

mad

e of

nat

ural

car

dboa

rd

or i

nter

chan

geab

le c

over

s w

ith

wat

erpr

oof fi

lm, c

olou

rs f

uxia

, re

d, b

lack

, whi

te a

nd g

reen

or

four

di

ffere

nt te

xtur

es.

MISTIKA01

7 L/W

38

H 8

6 P

/D 4

7 cm

Sedia con struttura in cartone ondulato dalla sofisticata linea

squadrata. Seduta in cartone neutro o con cover intercambiabili,

rivestimento idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde o

con quattro differenti texture.

Chair in corrugated cardboard with a sophisticated squared line. Sitting

made of natural cardboard or interchangeable covers with

waterproof film, colours fuxia, red, black, white and green or four

different textures.

MISTIKA017

L/W 38 H 86 P/D 47 cm

57 56

59

Sed

ia p

iegh

evol

e co

n st

ruttu

ra in

ca

rton

e on

dula

to. S

edut

a da

lla

form

a ar

roto

ndat

a in

car

tone

neu

tro

o rifi

nita

nel

le v

ersi

one

con

pelli

cola

id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ne

ro, b

ianc

o e

verd

e o

con

quat

tro

diffe

rent

i tex

ture

. Rip

iega

ta p

uò

esse

re a

ppes

a pe

r rid

urre

al m

inim

o l’i

ngom

bro.

Fold

ing

chai

r w

ith c

orru

gate

d ca

rdbo

ard.

Sitt

ing

roun

ded

card

boar

d fin

ishe

d w

ith n

eutr

al o

r w

ater

proo

f fil

m in

fux

ia, r

ed, b

lack

, w

hite

and

gre

en fi

nish

or

avai

labl

e w

ith fo

ur d

iffer

ent t

extu

res.

Fol

d ca

n be

hun

g to

min

imiz

e cl

utte

r.

PIEGA01

8 L/

W 4

0 H

84

P/D

43

cm

Sedia pieghevole con struttura in cartone ondulato. Seduta dalla

forma arrotondata in cartone neutro o rifinita nelle versione con pellicola

idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde o con quattro

differenti texture. Ripiegata può essere appesa per ridurre al minimo

l’ingombro.

Folding chair with corrugated cardboard. Sitting rounded

cardboard finished with neutral or waterproof film in fuxia, red,

black, white and green finish or available with four different textures. Fold can be hung

to minimize clutter.

PIEGA018

L/W 40 H 84 P/D 43 cm

63 62

65

Sga

bello

con

str

uttu

ra in

car

tone

on

dula

to d

ispo

nibi

le in

due

alte

zze.

S

edut

a in

car

tone

neu

tro

o ne

lla

vers

ione

rifi

nita

con

pel

licol

a id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ne

ro, b

ianc

o e

verd

e o

con

quat

tro

diffe

rent

i tex

ture

. La

stru

ttura

può

es

sere

impr

ezio

sita

da

pogg

iapi

edi

in le

gno

natu

rale

.

Sto

ol m

ade

of c

orru

gate

d ca

rdbo

ard

avai

labl

e in

two

heig

hts.

S

ittin

g in

nat

ural

car

dboa

rd o

r fin

ishe

d w

ith w

ater

proo

f film

in fu

xia,

re

d, b

lack

, whi

te a

nd g

reen

or

with

fo

ur d

iffer

ent t

extu

res.

The

str

uctu

re

can

be e

mbe

llish

ed w

ith n

atur

al

woo

d fo

otst

ool.

PUFFO01

9 L/

W 3

5 H

49

P/D

35

cm

020

L/W

35

H 6

2 P

/D 3

5 cm

Sgabello con struttura in cartone ondulato disponibile in due altezze.

Seduta in cartone neutro o nella versione rifinita con pellicola

idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde o con quattro

differenti texture. La struttura può essere impreziosita da poggiapiedi

in legno naturale.

Stool made of corrugated cardboard available in two heights.

Sitting in natural cardboard or finished with waterproof film in

fuxia, red, black, white and green or with four different textures.

The structure can be embellished with natural wood footstool.

PUFFO019 L/W 35 H 49 P/D 35 cm

020 L/W 35 H 62 P/D 35 cm

67 66

70

Sga

bello

con

str

uttu

ra in

car

tone

on

dula

to .

Ele

men

ti fro

ntal

i in

cart

one

neut

ro o

nel

la v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde

o pe

rson

aliz

zabi

li co

n qu

attr

o di

ffere

nti t

extu

re.

Sto

ol w

ith s

truc

ture

in c

orru

gate

d ca

rdbo

ard.

Fro

nts

card

boar

d fin

ishe

d w

ith n

eutr

al c

ardb

oard

or

wat

erpr

oof fi

lm, c

olou

rs fu

xia,

re

d, b

lack

, whi

te a

nd g

reen

or

per

sona

lized

with

four

di

ffere

nt te

xtur

es.

CHERUBINO02

1 L/W

35

H 4

6 P

/D 3

5 cm

75

Con

teni

tore

mod

ular

e re

aliz

zato

in

tera

men

te in

car

tone

ond

ulat

o.

È d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra

natu

rale

o n

ella

ver

sion

e rifi

nita

con

pe

llico

la id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fu

xia,

ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde.

I c

ubi

sono

dis

poni

bili

nella

ve

rsio

ne c

on o

sen

za s

chie

nale

.

Mod

ular

sys

tem

mad

e of

cor

ruga

ted

card

boar

d. A

vaila

ble

in n

atur

al

card

boar

d, o

r co

ated

with

nyl

on

fabr

ic tr

eate

d w

ith w

ater

proo

f film

, co

lour

s re

d, b

lack

, whi

te, g

reen

an

d fu

xia.

Cub

es a

re s

uppl

ies

with

or

with

out b

ack.

KUKÚ02

2 L/

W 4

6 H

46

P/D

36

cm

78

Libr

eria

in c

arto

ne o

ndul

ato

disp

onib

ile n

elle

ver

sion

i con

4, 3

o

2 m

enso

le, fi

ssag

gio

dei r

ipia

ni

effe

ttuat

o co

n el

emen

ti in

fore

x bi

anco

. Sch

iena

le in

car

tone

neu

tro

o ne

lla v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ro

sso,

ner

o, b

ianc

o e

verd

e o

pers

onal

izza

bile

con

qua

ttro

diffe

rent

i tex

ture

.

Boo

kcas

e m

ade

of c

orru

gate

d ca

rdbo

ard

avai

labl

e w

ith 4

, 3 o

r 2

shel

ves,

fixe

d sh

elve

s w

ith w

hite

fo

rex

fast

ener

s. B

ack

in n

atur

al

card

boar

d of

fini

shed

with

w

ater

proo

f film

, col

ours

fuxi

a,

red,

bla

ck, w

hite

and

gre

en o

r pe

rson

aliz

ed w

ith fo

ur d

iffer

ent

text

ures

.

URANIA02

3 L/

W 1

00 H

97

P/D

31

cm

024

L/W

100

H 1

40 P

/D 3

1 cm

025

L/W

100

H 1

80 P

/D 3

1 cm

83

Par

ete

divi

soria

rea

lizza

ta c

on

elem

enti

ad in

cast

ro in

car

tone

on

dula

to, d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra

neut

ra o

nel

la v

ersi

one

rifini

ta c

on

pelli

cola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori

fuxi

a, r

osso

, ner

o, b

ianc

o e

verd

e,

basa

men

to in

met

allo

ver

nici

ato

bian

co. F

acile

da

mon

tare

, Fio

rello

vi

ene

vend

uto

in m

odul

i di u

n m

q.

Par

titio

n w

ith in

terlo

ckin

g el

emen

ts,

mad

e of

cor

ruga

ted

card

boar

d co

ated

with

nyl

on fa

bric

trea

ted

with

wat

erpr

oof fi

lm, a

vaila

ble

in

red,

bla

ck, f

uxia

, whi

te o

r gr

een,

al

tern

ativ

ely,

coa

ted

with

nat

ural

ca

rdbo

ard.

Bas

e of

pai

nted

whi

te

met

al. F

iore

llo is

eas

y to

ass

embl

e an

d it

is s

old

in m

odul

es o

f 1m

q.

FIORELLO02

6 L/

W 1

00 H

100

P/D

32

cm

Parete divisoria realizzata con elementi ad incastro in cartone ondulato, disponibile con finitura neutra o nella versione rifinita con pellicola idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde, basamento in metallo verniciato bianco. Facile da montare, Fiorello viene venduto in moduli di un mq.

Partition with interlocking elements, made of corrugated cardboard coated with nylon fabric treated with waterproof film, available in red, black, fuxia, white or green, alternatively, coated with natural cardboard. Base of painted white metal. Fiorello is easy to assemble and it is sold in modules of 1mq.

FIORELLO026L/W 100 H 100 P/D 32 cm

84

88

Par

ete

divi

soria

rea

lizza

ta c

on

elem

enti

ad in

cast

ro d

i for

ma

squa

drat

a, d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra

neut

ra o

nel

la v

ersi

one

rifini

ta c

on

pelli

cola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori

fuxi

a, r

osso

, ner

o, b

ianc

o e

verd

e;

basa

men

to in

met

allo

ve

rnic

iato

bia

nco.

Fac

ile d

a m

onta

re, v

iene

ven

duto

in

mod

uli d

i un

mq.

Par

titio

n m

ade

of in

terlo

ckin

g el

emen

ts o

f squ

are

shap

e,

avai

labl

e na

tura

l car

dboa

rd o

r fin

ishe

d w

ith w

ater

proo

f film

, co

lour

s fu

xia,

red

, bla

ck, w

hite

and

gr

een.

Bas

e m

etal

pai

nted

whi

te.

Eas

y to

ass

embl

e, it

is s

old

in fo

rm

of 1

mq

(a s

quar

e m

eter

).

QUADRELLO02

7 L/W

100

H 1

00 P

/D 3

2 cm

93

Sep

aré/

Par

ete

divi

soria

a s

offie

tto in

ca

rton

e on

dula

to. B

ase

in la

mie

ra

vern

icia

ta d

i col

ore

bian

co. S

vilu

ppo

tota

le a

pert

o 3

m. D

ispo

nibi

le c

on

finitu

ra n

atur

ale

o bi

anca

.

Div

ider

s/pa

rtiti

on fo

ldin

g m

ade

of

corr

ugat

ed c

ardb

oard

. Bas

e of

pa

inte

d m

etal

in w

hite

col

our.

Tota

l de

velo

pmen

t ope

n 3

m. A

vaila

ble

in

natu

ral o

r w

hite

car

dboa

rd fi

nish

.

HAIKU02

8 L/

W 3

00 H

200

P/D

25

cm

Separé/Parete divisoria a soffietto in cartone ondulato. Base in lamiera

verniciata di colore bianco. Sviluppo totale aperto 3 m. Disponibile con

finitura naturale o bianca.

Dividers/partition folding made of corrugated cardboard. Base of

painted metal in white colour. Total development open 3 m. Available in

natural or white cardboard finish .

HAIKU028

L/W 300 H 200 P/D 25 cm

97 96

99

Por

ta c

d/dv

d in

car

tone

ond

ulat

o;

basa

men

to in

legn

o ve

rnic

iato

gr

igio

allu

min

io. È

dis

poni

bile

con

fin

itura

nat

ural

e o

con

pelli

cola

id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ne

ro, b

ianc

o e

verd

e.

Dvd

/cd

rack

of c

orru

gate

d ca

rdbo

ard;

bas

e of

pa

inte

d w

ood

in g

rey

alum

iniu

m c

olou

r. A

vaila

ble

in n

atur

al c

ardb

oard

or

coat

ed

with

a n

ylon

fabr

ic tr

eate

d w

ith

wat

erpr

oof fi

lm, c

olou

rs fu

xia,

re

d, b

lack

,whi

te a

nd g

reen

.

SERPELLO02

9 L/

W 2

5 H

117

P/D

25

cm

103

App

endi

abiti

in c

arto

ne o

ndul

ato.

D

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra n

atur

ale

o bi

anca

. Bas

amen

to in

legn

o di

co

lore

neu

tro

o ve

rnic

iato

grig

io

allu

min

io. G

anci

in le

gno

vern

icia

to

neut

ro.

Clo

th h

ange

r m

ade

of c

orru

gate

d ca

rdbo

ard.

Ava

ilabl

e in

nat

ural

or

whi

te c

ardb

oard

fini

sh. B

ase

of

pain

ted

woo

d in

gre

y al

umin

ium

co

lour

. Hoo

ks w

oode

n pa

inte

d ne

utra

l.

ALBERO03

0 L/

W 3

6 H

180

P/D

36

cm

107

App

endi

abiti

in c

arto

ne o

ndul

ato

real

izza

to c

on tr

e el

emen

ti ad

in

cast

ro s

agom

ati.

Dis

poni

bile

co

n fin

itura

nat

ural

e o

nella

ver

sion

e rifi

nita

con

pel

licol

a id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ner

o, b

ianc

o e

verd

e.

Cor

ruga

ted

card

boar

d ha

nger

, m

ade

of th

ree

inte

rlock

ing

elem

ents

sh

aped

. Ava

ilabl

e in

nat

ural

ca

rdbo

ard

finis

h or

with

wat

erpr

oof

film

col

ours

fuxi

a, r

ed, b

lack

, w

hite

and

gre

en.

ELFO03

1 L/W

43

H 1

80 P

/D 4

3 cm

Appendiabiti in cartone ondulato realizzato con tre elementi ad incastro sagomati. Disponibile con finitura naturale o nella versione rifinita con pellicola idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde.

Corrugated cardboard hanger, made of three interlocking elements shaped. Available in natural cardboard finish or with waterproof film colours fuxia, red, black, white and green.

ELFO031L/W 43 H 180 P/D 43 cm

111 110

113

Pol

tron

a re

aliz

zata

in c

arto

ne

ondu

lato

str

atifi

cato

; cus

cino

in

tess

uto

natu

rale

. Str

uttu

ra in

m

etal

lo v

erni

ciat

o gr

igio

allu

min

io.

È d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra n

atur

ale

o ne

lla v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ro

sso,

ner

o, b

ianc

o e

verd

e o

con

l’ele

gant

e ec

ocuo

io n

ero,

bor

deau

x o

bian

co.

Arm

chai

r of

cor

ruga

ted-

stra

tified

ca

rdbo

ard,

nat

ural

fabr

ic p

illow

. S

truc

ture

of p

aint

ed m

etal

, in

grey

al

umin

ium

col

our.

Ava

ilabl

e in

na

tura

l car

dboa

rd o

r co

atin

g w

ith

fuxi

a, r

ed, w

hite

, bla

ck o

r gr

een

nylo

n fa

bric

trea

ted

with

wat

erpr

oof

film

, or

with

the

eleg

ant c

oatin

g in

whi

te, b

lack

and

bor

deau

x “

eco-

leat

her”

.

POLLY03

2 L/

W 8

8 H

103

P/D

75

cm

117

Sga

bello

in c

arto

ne o

ndul

ato

stra

tifica

to. P

iedi

ni in

legn

o ve

rnic

iati

grig

io a

llum

inio

. È

dis

poni

bile

con

fini

tura

nat

ural

e o

nella

ver

sion

e rifi

nita

con

pe

llico

la id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fu

xia,

ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde

o co

n l’e

lega

nte

ecoc

uoio

ner

o,

bord

eaux

o b

ianc

o.

Sto

ol in

cor

ruga

ted-

stra

tified

ca

rdbo

ard,

bas

e m

ade

of p

aint

ed

woo

d, in

gre

y al

umin

ium

col

our.

Coa

ted

with

nat

ural

car

dboa

rd o

r ny

lon

fabr

ic tr

eate

d w

ith w

ater

proo

f fil

m, a

vaila

ble

in fu

xia,

red

, bla

ck,

whi

te a

nd g

reen

, or

coat

ed w

ith th

e el

egan

t “ec

o-le

athe

r”, b

orde

aux,

bl

ack

or w

hite

.

SGAS03

3 L/

W 5

1 H

48

P/D

34

cm

121

Tavo

lino/

port

ariv

iste

in c

arto

ne

ondu

lato

str

atifi

cato

. Pie

dini

in le

gno

vern

icia

ti gr

igio

allu

min

io.

È d

ispo

nibi

le c

on fi

nitu

ra n

atur

ale

o ne

lla v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ro

sso,

ner

o, b

ianc

o e

verd

e o

con

l’ele

gant

e ec

ocuo

io n

ero,

bor

deau

x o

bian

co.

Sm

all t

able

/mag

azin

e ra

ck m

ade

of c

orru

gate

d-st

ratifi

ed c

ardb

oard

, Fe

et o

f pai

nted

woo

d, in

gre

y al

umin

ium

col

our.

Ava

ilabl

e in

na

tura

l car

dboa

rd, o

r ny

lon

fabr

ic

vers

ion

trea

ted

with

wat

erpr

oof

film

, col

ours

whi

te, b

lack

, fux

ia

red

and

grey

, or

with

the

eleg

ant

“eco

-leat

her”

coa

ting

in b

lack

, w

hite

and

Bor

deau

x.

JACK03

4 L/

W 4

4 H

46

P/D

34

cm

125

Por

ta c

d/dv

d, li

brer

ia r

ealiz

zata

in

cart

one

ondu

lato

str

atifi

cato

. B

asam

ento

in le

gno

vern

icia

to

grig

io a

llum

inio

. È d

ispo

nibi

le c

on

finitu

ra n

atur

ale

o ne

lla v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde

o co

n l’e

lega

nte

ecoc

uoio

ne

ro, b

orde

aux

o bi

anco

.

Cd/

dvd

rack

s m

ade

of

corr

ugat

ed-s

trat

ified

car

dboa

rd

coat

ed w

ith n

ylon

fabr

ic c

oatin

gtr

eate

d w

ith w

ater

proo

f film

. ac

hiev

able

in fu

xia,

red,

blac

k w

hite

an

d gr

een,

or

with

the

eleg

ant

“eco

-leat

her”

bla

ck, w

hite

and

bo

urde

aux.

Bas

e of

pai

nted

woo

d in

gre

y al

umin

ium

col

our.

TRAFFIC03

5 L/

W 3

6 H

138

P/D

21

cm

129

Por

tabo

ttigl

ie/r

ivis

te in

car

tone

on

dula

to s

trat

ifica

to. È

dis

poni

bile

co

n fin

itura

nat

ural

e o

nella

ver

sion

e rifi

nita

con

pel

licol

a id

rore

pelle

nte

nei c

olor

i fux

ia, r

osso

, ner

o, b

ianc

o e

verd

e o

con

l’ele

gant

e ec

ocuo

io

nero

, bor

deau

x o

bian

co.

Bot

tle/m

agaz

ine

hold

er, m

ade

of

lam

inat

ed c

orru

gate

d ca

rdbo

ard.

A

vaila

ble

with

nat

ural

car

dboa

rd

finis

h or

with

wat

erpr

oof fi

lm c

olou

rs

fuxi

a, r

ed, b

lack

, whi

te a

nd g

reen

or

the

eleg

ant “

eco-

leat

her“

bla

ck,

bord

eaux

or

whi

te.

BRILLO03

6 L/

W 4

0 H

60

P/D

20

cm

Portabottiglie/riviste in cartone ondulato stratificato. È disponibile con finitura naturale o nella versione rifinita con pellicola idrorepellente nei colori fuxia, rosso, nero, bianco e verde o con l’elegante ecocuoio nero, bordeaux o bianco.

Bottle/magazine holder, made of laminated corrugated cardboard. Available with natural cardboard finish or with waterproof film colours fuxia, red, black, white and green or the elegant “eco-leather“ black, bordeaux or white.

BRILLO036L/W 40 H 60 P/D 20 cm

133 132

134

Tavo

lo c

ompo

sto

da p

iano

in le

gno

ed e

lem

enti

di s

oste

gno

in c

arto

ne

stra

tifica

to. P

iedi

ni in

met

allo

ve

rnic

iati

grig

io a

llum

inio

. Il

pian

o de

l tav

olo

è di

spon

ibile

co

n l’e

lega

nte

finitu

ra r

over

e ch

iaro

o n

obili

tato

bia

nco.

Tabl

e,th

e to

p is

mad

e of

woo

d,

coat

ed w

ith a

cor

ruga

ted

card

boar

d. F

eet i

n pa

inte

d w

ood,

in

gre

y al

umin

ium

col

our.

Tabl

e to

p is

ava

ilabl

e w

ith th

e el

egan

t lig

ht

oak

coat

ing

or w

hite

mel

amin

e.

TATOO03

7 L/W

150

H 7

4 P

/D 7

5 cm

139

Tavo

lo c

ompo

sto

da p

iano

in le

gno,

ga

mbe

in c

arto

ne s

trat

ifica

to c

on

stru

ttura

inte

rna

in m

etal

lo.

Il pi

ano

del t

avol

o è

disp

onib

ile c

on

l’ele

gant

e fin

itura

rov

ere

chia

ro o

no

bilit

ato

bian

co.

Tabl

e w

ith w

oode

n to

p an

d le

gs in

la

min

ated

car

dboa

rd w

ith a

met

al

stru

ctur

e. T

he ta

ble

top

is a

vaila

ble

with

an

eleg

ant l

ight

oak

fini

sh o

r w

hite

mel

amin

e.

MESA03

8 L/

W 1

50 H

74

P/D

75

cm

142

Por

ta c

d-dv

d/lib

reria

in c

arto

ne

ondu

lato

str

atifi

cato

. È d

ispo

nibi

le

con

finitu

ra n

atur

ale

o ne

lla v

ersi

one

rifini

ta c

on p

ellic

ola

idro

repe

llent

e ne

i col

ori f

uxia

, ros

so, n

ero,

bia

nco

e ve

rde

o co

n l’e

lega

nte

ecoc

uoio

ne

ro, b

orde

aux

o bi

anco

.

Cd-

dvd

hold

er, m

ade

of c

orru

gate

d ca

rdbo

ard

lam

inat

ed. A

vaila

ble

with

nat

ural

car

dboa

rd fi

nish

or

with

wat

erpr

oof

film

in th

e co

lour

s fu

xia,

red

, bla

ck, w

hite

and

gre

en

or th

e el

egan

t “ec

o-le

athe

r” b

lack

, bo

rdea

ux o

r w

hite

.

SPANKY03

9 L/

W 5

0 H

50

P/D

14

cm

040

L/W

70

H 7

0 P

/D 2

1 cm

designer: Marco Cappellini

KEOPE

ZEUS

ATLANTE

WORK

DEDALA

MELITA

001 L/W 85 H 77 P/D 85 cm

041 L/W 85 H 120 P/D 85 cm

002 L/W 120 H 77 P/D 85 cm

003 L/W 140 H 77 P/D 85 cm

004 L/W 160 H 77 P/D 85 cm

005 L/W 180 H 77 P/D 85 cm

006 L/W 85 H 77 P/D 85 cm

007 L/W 140 H 77 P/D 85 cm

008 L/W 160 H 77 P/D 85 cm

009 L/W 140 H 77 P/D 85 cm

010 L/W 180 H 77 P/D 85 cm

011 L/W 120 H 77 P/D 70 cm

012 L/W 140 H 77 P/D 70 cm

013 L/W 160 H 77 P/D 70 cm

014 L/W 43 H 13 P/D 35,5 cm

015 L/W 43 H 18 P/D 35,5 cm

016 L/W 40 H 87 P/D 43 cm

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

P1 pellicola idrorepellente/coating showerproof










C naturale/natural

CP naturale con stampa/printed natural

F1 forex bianco/forex white

F2 forex nero/forex black

F3 forex rosso/forex red

C naturale/natural





C naturale/natural





C naturale/natural





C naturale/natural

T1 pellicola texurizzata/coating texture




C naturale/natural





MISTIKA

PIEGA

PUFFO

CHERUBINO

KUKÚ

URANIA

017 L/W 38 H 86 P/D 47 cm

018 L/W 40 H 84 P/D 43 cm

019 L/W 35 H 49 P/D 35 cm

020 L/W 35 H 62 P/D 35 cm

021 L/W 35 H 46 P/D 35 cm

022 L/W 46 H 46 P/D 36 cm

023 L/W 100 H 97 P/D 31 cm

024 L/W 100 H 140 P/D 31 cm

025 L/W 100 H 180 P/D 31 cm

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH





















C naturale/natural






C naturale/natural





C naturale/natural





C naturale/natural





C naturale/natural










C naturale/natural





FIORELLO

QUADRELLO

HAIKU

SERPELLO

ALBERO

ELFO

026 L/W 100 H 100 P/D 32 cm

027 L/W 100 H 100 P/D 32 cm

028 L/W 300 H 200 P/D 25 cm

029 L/W 25 H 117 P/D 25 cm

030 L/W 36 H 180 P/D 36 cm

031 L/W 43 H 180 P/D 43 cm

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SH

C naturale/natural

C naturale/natural

C naturale/natural

C naturale/natural

C naturale/natural











C naturale/natural

CB naturale bianco/natural white
















POLLY

SGAS

JACK

TRAFFIC

BRILLO

TATOO

032 L/W 88 H 103 P/D 75 cm

033 L/W 51 H 48 P/D 34 cm

034 L/W 44 H 46 P/D 34 cm

035 L/W 36 H 138 P/D 21 cm

036 L/W 40 H 60 P/D 20 cm

037 L/W 150 H 74 P/D 75 cm

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SHFI

NISH

FINI

SH

C naturale/natural

L1 ecocuoio/eco-leather



C naturale/natural




C naturale/natural




C naturale/natural




C naturale/natural





























C naturale/natural

W1 rovere chiaro/durmast clear

W2 nobilato bianco/ennobles white

MESA

SPANKY

038 L/W 150 H 74 P/D 75 cm

039 L/W 50 H 50 P/D 14 cm 040 L/W 70 H 70 P/D 21 cm

CODE

/SIZ

ECO

DE/S

IZE

FINI

SHFI

NISH

FINI

SH C naturale/natural




C naturale/natural








FINI

TURE

/FIN

ISH

C naturale/natural


CB naturale bianco/natural white

CARTONE/CARDBOARD

F1 bianco/white

F2 nero/black

F3 rosso/red

FOREX

ECOCUOIO/ECO-LEATHER

L1 bianco/white

L2 nero/black

L3 bordeaux

LEGNO/WOOD



PELLICOLA IDROREPELLENTECOATING SHOWERPROOF

P1 bianco/white

P2 nero/black

P3 rosso/red

P4 verde/green

P5 fucsia/fuchsia

PELLICOLA IDROREPELLENTE TEXTURIZZATACOATING TEXTURE SHOWERPROOF





designer: Marco Cappellini

AD:

Roberto Giacomucci

GraphicDesign:

Sara Manini - B<SIDE comunicazione

Foto:

Andrea Bellezza

Documents

kubedesign_catalogo