30

Know the art of living life without conflict

Embed Size (px)

DESCRIPTION

So it is worth understanding this world. Not in one’s own understanding; it should be understood as in the vision of the Gnani Purush. The Gnani Purush gives one the ‘long-sight’ that will enable one to see things exactly the way they are; then one will not have conflict or quarrel, one will not have todfod cracking and breaking, one will not have munbheda separation due to differences in mind, matabheda divisiveness due to differences in opinions; and thus all will get benefit. It is possible to understand easily through revered Dadashri’s vision of enlightened knowledge—Gnan that conflicts are not bound to happen with unfolding of karma effect but conflicts arise due to ignorance. Conflict arises because one does not know how to be and thus behave. Lack of understanding is the cause of pain in life.

Citation preview

Page 1: Know the art of living life without conflict
Page 2: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊËâòÊË ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ —ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸

fl·¸ — 5, •¢∑§ — 4•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 52

»§⁄Ufl⁄UËU 2010

‚’ÁS∑§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)15 ‚Ê‹ ∑§Ê

÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U

flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O.“◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ŸÊ◊ ‚ ÷¡–

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË,

•„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß fl,¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡,

Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-382421»§ÙŸ — (079) 39830100

e-mail :[email protected]

•„◊ŒÊ’ÊŒ — (Æ|~) w|zyÆyÆ}fl«UÙŒ⁄UÊ — (Æw{z) wyvyvyw◊¢È’߸ — ~xwxzw}~Æv⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U —~~wyxyxy|}, ~w|yvvvx~xU.S.A. : 785-271-0869

U.K.: 07956476253Website : www.dadashri.org hindi.dadabhagwan.orgPublisher, Owner & Printed by :Deepak Desai on behalf ofMahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

Printer/Press :Mahavideh Foundation

Basement, ParshvanathChambers, Nr.RBI,

Usmanpura, Ahmedabad-14.

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡ã◊ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ¬ÿZà ÉÊ≈UŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§

üÊ΢π‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „UÙŸflÊ‹Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÿÃÙ ‚Èπ¬˝ÊÁåà ∑§Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU,U ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÷Í‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§Á¡‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U ¬ÒŒÊ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ¡ËflŸ ŒÈ—π◊ÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ¡ËŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ‹Èåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚Èπ ∑§ ßß ‚ÊœŸ, •ë¿UÊ πÊŸÊ-¬ËŸÊ, ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ä‹‡Ê •ı⁄U ŒÈ—π ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ∑§Ê ÄÿÊ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U, ∑§fl‹ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê •÷Êfl– ¡ËflŸ ◊¥ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË„ÒU •ı⁄U ÄÿÊ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU, ß‚∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ? ’ÈÁh◊ÊŸË •ı⁄U‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ÃÙ Ä‹‡Ê ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

ÿ„U ¡ªÃ˜ •¬ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– ôÊÊŸË ¬ÈL§· ‚ ŒËÉʸ ŒÎÁCÔU ¬˝Êåà „UÙŸ ¬⁄U ¡ªÃ˜ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ „UÙà „Ò¥U, ÃÙ«∏U»§Ù«∏U Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ◊Ÿ÷Œ-◊Ã÷ŒŸ„UË¥ „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ‚’∑§Ê Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU–

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ôÊÊŸŒÎÁCÔU ‚ ÿ„U ’Êà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞∞‚Ë „ÒU Á∑§ ©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ„ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‚◊¤ÊË „ÒU– πÈŒ ∑§Ê ’⁄UÃÊfl ∑Ò§‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿ„U◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ≈U∑§⁄UÊfl „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U Ä‹‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Èπ ∑§ Á‹∞÷≈U∑§Ã „Ò¥U ◊ª⁄U ¬Êà „Ò¥U ŒÈ—π– ÿÁŒ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÃË ÃÙ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¬ÊÕı⁄U ŒÈ—π ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÖ •ÕʸØ ÿ„U ∑§‹Ê ¡ÊŸŸË  ÊM§⁄UË „ÒU, ¡Ù ôÊÊŸË ∑§ ôÊÊŸ ∑§mÊ⁄UÊ ‚Ê„UÁ¡∑§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ ‚∑¥§ ∞‚Ë „ÒU– ◊Ã÷Œ ≈UÊ‹∑§⁄U Ä‹‡Ê Á◊≈UÊ ‚∑§ ∞‚Ë ¡ÊªÎÁÃÃÙ ¬∑ΧÁà ªÈáÊ ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Ä‹‡Ê-∑§·Êÿ „UÙŸÊ fl„U „U◊Ê⁄UË ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU, ß‚∑§◊ ÊÙ⁄UË ‚ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ ÿÁŒ ß‚ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª ÃÙ ∑§’ ∑§⁄¥Uª?Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÃÙ •ÊŸË øÊÁ„U∞ Ÿ? Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U‚ „UË ‚ìÊ œ◊ ∑§Ê ¬Ê⁄¢U÷ „UÙÃÊ „Ò, ¡Ù ◊ÙˇÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê ¬Õ◊ ø⁄UáÊ „ÒU– Ä‹‡Ê⁄UÁ„Uà „UÙŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UË’ „UË „ÒU–

ôÊÊŸ¬˝ÊÁåà ∑§ ¬pÊØ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê äÿÿ ◊ÙˇÊ¬˝ÊÁåà ∑§Ê „ÒU– ß‚ äÿÿ ∑§Ë¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ, ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ÙÁ∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ¬˝◊ SflM§¬ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ ß‚∑§Ë ‚„UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UËÿ„UÊ° ‚¢∑§Á‹Ã ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë ‚Ø‚¢ª •◊ÎÃflÊáÊË ‚ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU– Á¡‚ ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄U∑§ ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •Êà◊‚ÊØ ∑§⁄U∑§, »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊Ê⁄U äÿÿ ∑§Ë Á‚Áh ∑§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞°, ß‚Ë•èÿÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ....

¡ÊŸÙ ∑§‹Ê, ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë

....ŒË¬∑§ Œ‚Ê߸

Page 3: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

2 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚...“ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒÿÊ ÃÙ •¢ª˝¡Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬c≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÈ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒUU, fl„UÊ°¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ùß ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬ÊåÃ∑§⁄¥UU– ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ùß ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬÊÕË „Ò¥–

¡ÊŸÙ ∑§‹Ê, ÁŸcÄ‹‡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë

⁄UˇÊáÊ ◊¥ „UÙ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ÷ˇÊáÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË Á’‹∑ȧ‹’ŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ÁŸŒÙ¸· ’Êà ∑§M°§,◊⁄UË ’Êà ‚„UË „UÙ Ã’ ÷Ë fl„U ©U‹≈UÊ ‹ÃË „ÒU– ’ÊsÔ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ·¸ ÃÙ ø‹ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U ÿ„U √ÿÁÄà ‚¢ÉÊ·¸ÄÿÊ „UÙÃÊ „UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU, ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ◊ÊÄUÃ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ßÃŸÊ •Áœ∑§ ∑ȧø‹ÃÊ „ÒU, ßÃŸÊ •Áœ∑§∑ȧø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „ÒU–

¡Ù „U◊Ê⁄U ⁄UˇÊáÊ ◊¥ „UÙ ©U‚∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑Ò§‚∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ¡Ù •¬Ÿ „UÊÕ ŸËø •ÊÿÊ ©U‚∑§Ê ÃÙ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ, ÿ„UË ‚’‚ ’«∏UÊ äÿÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–©U‚∑§Ê ªÈŸÊ„U „ÈU•Ê „UÙ Ã’ ÷Ë ©U‚∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ∑ȧ¿U ÁflŒ‡ÊË ‚ÒÁŸ∑§ •÷Ë ÿ„UÊ° ∑Ò§ŒË „Ò¥U,Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ⁄UˇÊáÊ ŒÃË „ÒU! Ã’ ÿÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ „UË „Ò¥U Ÿ? ÿ„U ÃÙ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ¬Ê‚÷ËªË Á’À‹Ë ’Ÿ ¡Ê∞°, fl„UÊ° ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ı⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ‚’∑ȧ¿U ∑§⁄¥U– πÈŒ ∑§Ë ‚ûÊÊ Ã‹ „UÙ ©Uã„¥U∑ȧø‹Ã ⁄U„ •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù “‚Ê„U’, ‚Ê„U’” ∑§⁄–•÷Ë ∑§Ù߸ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê •Ê∑§⁄U œ◊∑§Ê∞ ÃÙ “‚Ê„U’,‚Ê„U’” ∑§⁄ •ı⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡’ “¬àŸË” ‚ìÊË ’Êà ∑§„UÃÙ fl„U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË •ı⁄U ©U‚ œ◊∑§Ê∞– “◊⁄UËøÊÿ ∑§ ∑§¬ ◊¥ øË¥≈UË ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸?” ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Õ⁄UÕ⁄UÊ∞– ©U‚∑§ ’¡Êÿ ‡ÊÊ¢Áà ‚ øË¥≈UËÁŸ∑§Ê‹ ‹ Ÿ– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù œ◊∑§Ê∞ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ‚ Õ⁄UÕ⁄UÊ∞– •’ ÿ„U ÃÙ ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ

∑§„U‹Ê∞– „U◊¥ ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ¬àŸË ÃÙ πÈŒ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ÷ʪˌÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Ä‹‡Ê?ÿÁŒ ∞‚Ê Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊøÊÁ„U∞, ‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÙ Ä‹‡ÊÄÿÙ¥∑§⁄U?

“‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”

‚÷Ë ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥, ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ‚ÊˇÊË◊¥, ¬È⁄UÙÁ„Uà ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸ Ã’ ¬È⁄UÙÁ„Uà Ÿ‚ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ “‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”– Ã’ ÄÿÊÃÈ¤Ê ‚ÊflœÊŸ „UÙŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU? ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U‚ÊflœÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ¬È⁄UÙÁ„Uà ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU“‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”, ß‚ ¬È⁄UÙÁ„Uà ‚◊¤Ê, ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÄÿÊ ‚◊¤Ê? ‚ÊflœÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ„ÒU? Ã’ ∑§„U, ¬àŸË ©Uª˝ „UÙ ªß¸ „UÙ Ã’ ÃÍ ‡Êʢà „UÙ¡ÊŸÊ, ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡ÊŸÊ– “‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ”,ÿÊŸË ¡Ò‚Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ∞‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ  ÊM§⁄UË–Ã÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‚∑§– fl„U ÿÁŒ ©Uª˝ „UÙ ªß¸„UÙ •ı⁄U „U◊ ÷Ë ©Uª˝ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ fl„U •‚ÊflœÊŸË∑§„U‹Ê∞– fl„U ©U¿U‹ Ã’ „U◊¥ Δ¢U«UÊ „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÄÿÊ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU? ß‚Á‹∞ ◊Ò¥‚ÊflœÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– Œ⁄UÊ⁄U „UÙŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Œ⁄UÊ⁄U „UÙŸ∑§Ù •Ê߸ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà flÁÀ«¢Uª ‚≈U øÊ‹Í– ◊ª⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÃÙ ŒÊ‹ ◊¥  Ê⁄UÊ Ÿ◊∑§ ÖÿÊŒÊ ¬«∏U ªÿÊ „UÙ ÃÙ÷Ë ∑§‹„U ∑§⁄U, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ‚Ùøà Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ°  Ê⁄UÊ∞«U¡S≈U „UÙ ¡Ê∞°– Ã’ ◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ê¡ŒÊ‹ ◊¥ Ÿ◊∑§  Ê⁄UÊ ÖÿÊŒÊ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞„U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „ÒU, ◊Ë’ ‚ÊflœÊŸ „UÙ

Page 4: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

3 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¡ÊŸÊ •ı⁄U ŒÊ‹  Ê⁄UÊ ∑§◊ πÊŸÊ, ◊ª⁄U ‡ÊÙ⁄U Ÿ„UË¥◊øÊŸÊ– ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊflœÊŸ „UÙ ¡ÊŸÊ ß‚∑§ Á‹∞∑§„Uà „Ò¥U– ◊ª⁄U ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÃà Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ!

ÄÿÊ •ÊÿÙZ ∑§Ù ‚Ù„U, ∞‚Ê •ŸÊ«∏UË ’⁄UÃÊfl?

ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙªÊ ∑§„UË¥?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U •Êÿ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ„UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ŸÊÿ¸ ∑§ fl„UÊ° „UÙÃÊ „ÒU– „U◊ ÃÙ •Êÿ¸‹Ùª– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° Ä‹‡Ê ÄÿÙ¥∑§⁄U „UÙªÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÿ„U „U$∑§Ë$∑§Ã „ÒU Ÿ Á∑§Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ fl„U ‚’ ’ÊÃ’⁄UÊ’⁄U „ÒU, ◊ª⁄U „UÙÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ©UÃŸË ŸÊ‚◊¤ÊË ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ª ÃÙÄ‹‡Ê ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ∞‚Ê „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë–

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ∞∑§ √ÿÁÄà ċ‡Ê∑§⁄U ÃÙ fl„U •∑§‹Ê „UË ŒÈ—πË– ß‚◊¥ ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§ÙŒÈ—π „ÈU•Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê? ŒÈ—π „UÙŸÊ fl„U πÈŒ ∑§ËŸÊ‚◊¤ÊË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ Ã’ ÷Ë „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ ß‚ ∑§ıŸ ¬„È°Uø ¬Ê∞?

ŒÊŒÊüÊË — ‚ÙŸÊ ¬„È°Uø ¬Ê∞– ‚ÙŸÊ ¬„UŸÊ∞ß‚Á‹∞ Δ¢U«U „UÙ ¡Ê∞°– ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ •ı⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊÄ‹‡Ê ∑§ ⁄U„UŸÊ, fl„U ¡ËflŸ ∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙŸÊøÊÁ„U∞– ⁄UÙ Ê ¬Áà ‚ ¬Í¿UŸÊ Á∑§ “•Ê¬∑§Ù ŒÈ—π „UÙÃÊ

„UÙ ÃÙ ◊È¤Ê ∑§Á„U∞–” flÒ‚ „UË, fl„U ÷Ë ÃÈ¤Ê ¬Í¿U–

‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞?

‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞? ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙ fl„U‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞ ÿÊ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ fl„ ∑§„U‹Ê∞U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ fl„U ∑§„U‹Ê∞–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÙ¥? „U◊ ΔU„U⁄U‚¢S∑§Ê⁄UË– ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ‹Ùª Œ„U Ê ŒÃ „Ò¥U–Á∑§‚ Á‹∞ Œ„U Ê ŒÃ „Ò¥U? ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Á‹∞ ŒÃ „UÙ¥ª? ¬„U‹ ÃÙ Œ„U Ê Á∑§‚ Á‹∞ ŒÃ Õ,Á∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU! ÉÊ⁄U ◊¥∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊÃ, fl„UÁSÕÁà „U◊Ê⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ?

Á∑§‚Ë ¡Ëfl ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞,Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ŒŸÊ– •Ê¡ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥¬àŸË „U◊Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ „U◊‚ «U⁄UÃË „UÙ, ÃÙ ©U‚«U⁄UÊ∑§⁄U „U◊¥ ÄÿÊ ‚Èπ Á◊‹ŸflÊ‹Ê „Ò–

‚Èπ ŒŸ ‚ ‚Èπ Á◊‹

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ÈÅÿ flSÃÈ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞–

ŒÊŒÊüÊË — ◊ª⁄U ‡ÊÊ¢Áà ⁄U„UªË ∑Ò§‚? ÿÁŒ ’≈UË∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊ¢Áà ⁄Uπ¥ Ã’ ÷Ë ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ©U‚∑§Á‹∞ ÃÙ œ◊¸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “„U◊ ‚÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U–∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’Ò⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê°≈U∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ‚ πÊß∞, •ÊŸ¢Œ∑§ËÁ¡∞, ◊ Ê ∑§ËÁ¡∞–” ∞‚ „U◊¥ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U‚’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§÷ËÄ‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ©U‚Ë ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ ¬«∏U⁄U„UŸÊ „ÒU ÃÙ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? Á∑§‚Ë ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U∑§ πÈŒ ‚ÈπË „UÙ ∞‚Ê ∑§÷Ë ‚¢÷fl Ÿ„UË¥

Page 5: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

4 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

„ÒU •ı⁄U „U◊¥ ÃÙ ‚Èπ ¬„È°UøÊ∑§⁄U ‚Èπ ‹ŸÊ „ÒU– „U◊ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Èπ Œ¥ª Ã÷Ë ‚Èπ Á◊‹ªÊ–

Sfl÷Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ œ◊¸

ÿ„U ¡ªÃ˜ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ÿ„UÃÙ Á∑§ÃŸ Áø¢ÃÊ-‚¢Ãʬ–  Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ◊Ã÷Œ ≈U‹ÃÊŸ„UË¥ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ ‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸÊœ◊¸ Á∑§ÿÊ”! •⁄! ÄÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ ◊Ã÷Œ ≈U‹Ê? ∑§◊„ÈU•Ê „ÒU? Áø¢ÃÊ ∑§◊ „ÈU߸? ‡ÊÊ¢Áà „ÈU߸? Ã’ ∑§„U,“Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ œ◊¸ ÃÙ Á∑§ÿÊ „UË Ÿ?” •⁄U! Á∑§‚∑§Ù œ◊¸ ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÍ? œ◊¸ ÃÙ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U, •ÊÁœ-√ÿÊÁœ-¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊œ◊¸– Sfl÷Êfl ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ œ◊¸– •ı⁄Uÿ„U ÃÙ Ä‹‡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U!

Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ„UÊÁ Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U, Ä‹‡Ê „ÈU•Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞°–•ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‹Ùª ∑§„¥Uª, “œ¢œ ◊¥∑§Ù߸ ’⁄U∑§Ã •ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–” •⁄U! ÷ªflÊŸ ª∞ß‚Á‹∞ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ ¡’ Ã∑§„UÙà „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ’⁄U∑§Ã •ÊÁŒ ‚’ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù Ä‹‡Ê ¬‚¢Œ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë–

‚◊Á¤Ê∞ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË, ÄÿÊ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË

¡„UÊ° ∑§‹„U „ÒU, Ä‹‡Ê „ÒU, ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊŸ„UË¥ „UÙÃË– •ı⁄U ∑§‹„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl Ê„U ÉÊ⁄U ◊¥ „UÙÃË„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ÿ ŸÊ‚◊¤Ê ‹Ùª ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ◊«UŸ‚(¬Êª‹¬Ÿ) ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‹„U „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl„UË ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ∑§‹„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê, Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Ÿ, Á∑§ ŒÈ—πŸ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π π«∏U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ßãflÊß≈U

(ÁŸ◊¢ÁòÊÃ) ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π „UË Ÿ„UË¥ „ÒUÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê– πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ù ‚’∑ȧ¿U „ÒU,∑§¬«∏U-‹ûÊ „Ò¥U, ⁄U„UŸ ∑§Ê »˝§Ë (◊ÈçÃ) „ÒU, ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π π«∏U ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ¬˝ÁÇÊÃ‚ËœÊ ◊Ê‹ „ÒU– ‡Ê· “⁄UÁ’‡Ê ◊Á≈UÁ⁄U•‹” (∑ͧ«∏U ¡Ò‚Ê◊Ê‹) „ÒU ‚’– ⁄UÁ’‡Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹„ÒU, ‚ÿÊŸ¬ŸflÊ‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¡Ù ’ÈÁh „ÒU fl„U√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh „ÒU– ÕÙ«∏UË-‚Ë ’ÈÁh Á«Ufl‹Ú¬(Áfl∑§Á‚Ã) „ÈU߸ „ÒU fl„U •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË „UÙ ‚∑§∞‚Ë „ÒU– •ë¿U ≈Uø (‚¢¬∑¸§) ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U »§⁄U»§Ê⁄U„UÙ ¡Ê∞– ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– Á’‹∑ȧ‹ ¡«∏U Ÿ„UË¥„ÒU fl„U– øÊ„U πÙ≈UË-π⁄UÊ’ „UÙ, ◊ª⁄U ’ÈÁh ¬ÒŒÊ „ÈU߸„ÒU– ¬„U‹ ÃÙ π⁄UÊ’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– π⁄UÊ’ „UÙ ÃÙ ©U‚‚¢S∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑¥§– ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÈÁh Á«Ufl‹Ú¬ „ÈU߸ „UÙÃË„ÒU Ÿ, ß‚Á‹∞–

∑ΧcáÊ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë’ÈÁh „ÒU, •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË •ı⁄U √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË–√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ◊Ë’ ŒÈ—π „UË ŒªË– •ı⁄U•√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh ‚Èπ „UË ŒÃË „ÒU, ŒÈ—π ◊¥ ‚‚Èπ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹– •ı⁄U √ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh ÃÙ¡Ò‚, ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ◊¥ ÷Ë ∑¢§∑§«∏U «UÊ‹∑§⁄U πÊ∞°–ÿ„UÊ° •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ πÊŸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ •ı⁄U ‡ÊÈhÁ◊‹, Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ πÊŸÊ– Á Ê¢ŒªË ‚⁄U‹ „ÒU– Á»§⁄U÷Ë ¡ËflŸ ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊Ê⁄U πÊà „Ò¥UÁ»§⁄U–

πÈŒ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU ßÃŸÊ ÃÙÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‡ÊÊŒË „ÈU߸ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê•ÊŸ¢Œ ÿÊŒ ∑§⁄¥U fl„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞ ÿÊ flÒœ√ÿ ∑§ÁŒŸ ∑§Ê ◊ÊÃ◊ ÿÊŒ ∑§⁄¥U fl„U Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§„U‹Ê∞?„U◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ÿÊŒ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„U„U◊Ê⁄U Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– flÒœ√ÿ ∑§ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ÄÿÊ∑§⁄UŸÊ „ÒU? ŒÙ √ÿÁÄà ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ’ÒΔUà „Ò¥U Ã’ ‚ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù flÒœ√ÿ ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê „UË „ÒU– ÿ„U‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚ıŒÊ „UË ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚◊¥ Á»§⁄U

Page 6: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

5 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Ä‹‡Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê? ¡„UÊ° ‚ıŒÊ „UË ∞‚Ê „UÙ Á»§⁄Ufl„UÊ° ∑§‹„U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê? ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù flÒœ√ÿŸ„UË¥ •ÊŸflÊ‹Ê ÄÿÊ?

÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ’Ò⁄U

ß‚ ¡ªÃ˜ Ÿ ∑§÷Ë ãÿÊÿ „UË ŒπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„U ‚’ „ÒU– ÿÁŒ ’ÈÁh ∑§Ë‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ⁄U„UË Ÿ Ã’ ÷Ë ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ’ÈÁh ÿÁŒÁfl∑§Á‚à „ÈU߸ „UÙ, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UËflÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸ „UÙ ÃÙ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •’ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ‚ ≈ÍU≈U „ÈU∞ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë ¡È«∏U ÃÙ Ÿ„UË¥ ¡Êà Ÿ? ∑§fl‹‚¢ÃÙ· ‹Ã „Ò¥U ©UÃŸÊ „UË Ÿ? •ı⁄U Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ‚Ù•‹ª, ◊Ÿ ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ‚Ù •‹ª– ÿÊŸË ß‚√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃÙ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë ª°flÊ∞ fl„U ÉÊÊ≈UÊ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ÿ„U Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ •ı⁄U ÃË‚⁄U Ÿı∑§⁄U ∑§‚ÊÕ ’Ò⁄U ’Ê°œÊ fl„U ÉÊÊ≈UÊ– Ÿı∑§⁄U ’Ò⁄U ’Ê°œ Á∑§, “◊Ò¥ª⁄UË’ „Í°U, ß‚Á‹∞ ÿ ◊È¤Ê ß‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ‚ÈŸÊà „Ò¥UŸ?”

◊ª⁄U fl„U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U÷ªflÊŸ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§, “Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ò⁄U ◊Ã’Ê°œŸÊ– ’Ê°œ ‚∑§Ù ÃÙ ¬˝◊ ’Ê°œŸÊ, ◊ª⁄U ’Ò⁄U ◊Ã’Ê°œŸÊ–” ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝◊ ’°œªÊ ÃÙ fl„U ¬˝◊ „UË •¬Ÿ•Ê¬ ’Ò⁄U ∑§Ù πÃ◊ ∑§⁄U «UÊ‹ªÊ– ¬˝◊ ÃÙ ’Ò⁄U ∑§Ë$∑§’⁄U πÙŒ «UÊ‹ ∞‚Ê „ÒU– ’Ò⁄U ‚ ÃÙ ’Ò⁄U ’…∏UÃÊ „UË⁄U„UÃÊ „ÒU, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ’…∏UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ò⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄Uÿ„U ÷≈U∑§Ÿ „ÒU ‚Ê⁄UË– ÿ ◊ŸÈcÿ ÄÿÙ¥ ÷≈U∑§ ⁄U„U „Ò¥U?ÄÿÊ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ‚ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „ÈU߸? Ã’ ∑§„U, “ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥‚ ÃÙ ÷¥≈U „ÈU߸ ÕË, ©UŸ∑§Ù ‚ÈŸÊ ÕÊ, Œ‡ÊŸÊ Ã∑§ ‚ÈŸË,◊ª⁄U ∑ȧ¿U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”

ÄÿÊ-ÄÿÊ •«∏UøŸ¥ •ÊÃË „Ò¥U? ∑§„UÊ°-∑§„UÊ°Áfl⁄UÙœ „UÙà „Ò¥U? ©UŸ Áfl⁄Uٜ٥ ∑§Ù ÃÙ«∏U Œ¥– Áfl⁄UÙœ„UÙŸÊ ÿ„U ‚¢∑ȧÁøà ŒÎÁCÔU „ÒU– “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” “‹Ù¥ª‚Êß≈U” (ŒËÉʸ ŒÎÁCÔU) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚ “‹Ù¥ª‚Êß≈U” ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚’ “¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê” ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „ÒU–

ÄÿÊ Ä‹‡Ê ‚ ¬˝Ê⁄Uéœ ’Œ‹ ‚∑§?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ß‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ∑§⁄UŸÊ? ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÄÿÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚-Á∑§‚ ’Ê’Ã ∑§Ù ‹∑§⁄UÄ‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU? ÿ„U ◊È¤Ê ’ÃÊß∞ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÃÈ⁄¢UéU‚∑§Ë ŒflÊ߸ ’ÃÊ ŒÍ°ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Ò‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU, ’ìÊÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ‚’∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’Ê’Ã ◊¥ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’øà Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚’ πø¸ „UÙ ¡ÊÄҥU–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ©U‚◊¥ ¬Áà ∑§Ê ÄÿÊ ∑§‚Í⁄ „ÒUU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ∑§‚Í⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§÷Ë-∑§÷Ë–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’, Ä‹‡Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥–ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U ª°flÊ∑§⁄U •Ê∞ Ã’ ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ Ä‹‡Ê ∑§Ë $∑§Ë◊à øÊ⁄U ‚ı ∑§Ë „UÙÃË„ÒU– ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U πÙ ¡Ê∞° ©U‚‚ «U’‹ $∑§Ë◊à ∑§ÊÄ‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊŸË, øÊ⁄U ‚ı «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê Ä‹‡Ê∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§ ’¡Êÿ ŒÙ ‚ı «UÊÚ‹⁄U ª∞ ‚Ù ª∞– Á»§⁄UÄ‹‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÉÊ≈UŸÊ-’…∏UŸÊ fl„U ÃÙ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§•œËŸ „ÒU–

Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU–fl„U ÃÙ ¬Èáÿ ¡Êª, ÃÙ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë flÎÁh „UÙŸ ◊¥ Œ⁄UŸ„UË¥ ‹ªÃË– ÿÊŸË ¬Ò‚ ÖÿÊŒÊ πø¸ „UÙ ¡Êà „UÙ¥ ÃÙÁ∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù πø¸ „UÙ ª∞ flÃÙ •ÊÁπ⁄U ª∞, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ Ä‹‡Ê ∑§⁄¥U Ã’ ÃÙ¬øÊ‚ L§¬ÿ πø¸ „ÈU∞ „UÙ¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ı L§¬ÿÙ¥∑§Ê Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞– ◊Ë’ Ä‹‡Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË Ÿ„UË¥øÊÁ„∞–

Page 7: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

6 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Ä‹‡Ê-∑§‹„U ∑§ »§ÊÿŒ ÄÿÊ?

∞∑§ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U„UÙÃÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ⁄UÙ∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–  Ê⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ∑§Ù „UÙ, „U◊¥ ‹ª Á∑§ •÷Ë ‡ÊÙ‹ ÷«∏U∑¥§ª, ©U‚‚¬„U‹ ÕÙ«∏UÊ ¬ÊŸË Á¿U«∏U∑§∑§⁄U Δ¢U«UÊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Ä‹‡ÊflÊ‹Ê ¡ËflŸ ¡Ë∞° ©U‚◊¥ ÄÿÊ»§ÊÿŒÊ? ©U‚∑§Ê ◊Ë’ „UË ÄÿÊ „ÒU? Ä‹‡ÊflÊ‹Ê¡ËflŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ’Ê°≈U∑§⁄U ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ„ÒU? ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊŸÊ-¬ËŸÊ Á»§⁄U Ä‹‡Ê Á∑§‚∑§Ê◊ ∑§Ê? ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ÿÁŒ •Ê¬∑§ ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥∑ȧ¿U ∑§„U ÃÙ ªÈS‚Ê •Ê ¡Ê∞ “Á∑§ ◊⁄U ¬Áà ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U” •ı⁄U πÈŒ ¬Áà ‚ ∑§„U Á∑§“•Ê¬ ∞‚ „UÙ •ı⁄U flÒ‚ „UÙ”, ∞‚Ê ‚’ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊøÊÁ„U∞– ¬Áà ∑§Ù ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Ä‹‡Ê ⁄U„UÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ’ìÊÙ¥ ¬⁄U„U٪ʖ ŸÊŒÊŸ ’ìÊ, ©UŸ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU ‚Ê⁄UÊ–◊Ë’ Ä‹‡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ä‹‡Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§’ìÊ ÷Ë ‚Èœ⁄U ¡Êà „Ò¥U–

Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ ’ªËø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU ÃÙ ’Ê„U⁄U¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊŸÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙ ÃÙ©U‚ ÁŒŸ ’ªËø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ° ’„ÈUà ‹«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U•Ê ¡ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ “•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥‹«∏UŸÊ” ∞‚Ê ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ‹ŸÊ– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ „U◊¥‹«∏UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ©U÷⁄U •Ê∞ ÃÙ ¬àŸË ‚ ∑§„UŸÊ,“øÁ‹∞ •Ê¡ ’ªËø ◊¥ ø‹Ã „Ò¥U, fl„UÊ° ÷⁄U¬≈U ŸÊ‡ÃÊ∑§⁄¥Uª •ı⁄U πÍ’ ‹«∏¥Uª–” Á»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ëø ◊¥¬«∏UŸÊ ¬«∏U ßÃŸÊ ‹«∏UŸÊ– ◊ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸ ◊Ã∑§⁄UŸÊ–

$∑§Ë◊à ÖÿÊŒÊ, √ÿÁÄà ∑§Ë ÿÊ flSÃÈ ∑§Ë?

ÿÁŒ ‚Ù»§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „UÙ Ãقٻ§ ∑§Ù ’Ê„U⁄U »¥§∑§ ŒËÁ¡∞– ŒÙ ‚ı, ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ∑§ ‚Ù»§ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ? Á¡‚Ÿ

ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ ©U‚∑§ ¬˝Áà m· „UÙÃÊ „ÒU– •⁄U! »¥§∑§ŒËÁ¡∞– ¡Ù flSÃÈ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈°U≈UÊ ∑§⁄UflÊ∞, ©U‚ flSÃÈ ∑§Ù»¥§∑§ •Êß∞ ’Ê„U⁄U– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊfl„UÊ° ÷ªflÊŸ „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U– »§Ù≈UÙ ◊¥ ÷ªflÊŸ Ÿ„UË¥„Ò¥U, ◊ª⁄U ¡„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° „UÊÁ Ê⁄U ⁄U„Uà „Ò¥U–Ã’ ÄÿÊ „U◊ ‚Ù»§ ∑§ Á‹∞ Ä‹‡Ê ∑§⁄¥U? »¥§∑§ •Êß∞’Ê„U⁄U–

Á¡ÃŸÊ ◊ÊŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ ©UÃŸË üÊhÊ ’ÒΔUÃË „ÒU,©UÃŸÊ fl„U »§‹ŒÊÿË „UÙÃÊ „ÒU, „ÒUÀ¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡ÙüÊhÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ fl„U „ÒUÀ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ë’,‚◊¤Ê∑§⁄U ø‹¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‚ÈπË „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄UŒÍ‚⁄U ÷Ë ‚ÈπË „UÙà „Ò¥U– ÿÊŸË ÿ„U ¡ªÃ˜ ‚◊¤ÊŸ¡Ò‚Ê „ÒU! ∑§ß¸ ’Ê’ÃÙ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU– •ı⁄U fl„U÷Ë ôÊÊŸË ¬ÈL§· ‚◊¤ÊÊ∞°, ©UŸ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ, ß‚Á‹∞ fl ‚◊¤ÊÊ∞° Á∑§ “ÿ„U „U◊Ê⁄U Á„Uà ∑§Ê„ÒU”, Ã’ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U ∑§◊„UÙÃË „ÒU–

Ä‹‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, •ôÊÊŸÃÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ„ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ÷ÿ¢∑§⁄U •ôÊÊŸÃÊ! ◊ŸÈcÿ ∑§Ù‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ËŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ’≈U ∑§Ê ’ʬ „UÙŸÊ Ÿ„UË¥•ÊÃÊ, ¬àŸË ∑§Ê ¬Áà „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ë ∑§‹Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU! ÿ„U ÃÙ ‚Èπ „UÙŸ ¬⁄U÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ ÷Ùª ‚∑§Ã „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§‹„U π«∏UÊ „UÙŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Sfl÷Êfl ∑§Ê ◊‹ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ôÊÊŸÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞– ‚¢‚Ê⁄U©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊, Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ Sfl÷ÊflÁ◊‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÿ„U “ôÊÊŸ” Á◊‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ∞∑§„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU, “∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U–”

πÈŒ ◊¥ ‚ Ä‹‡Ê ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡∞– Á¡‚∑§

Page 8: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

7 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° ‚ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ø‹Ê¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÊŸË ÿÙ¥ ÃÙ ’«∏U ¬Èáÿ ‚ ◊ŸÈcÿ¬Ÿ (◊ŸÈcÿ¡ã◊) Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë Á„ãUŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ¬Ÿ•ı⁄U •Ê¬∑§Ù ÃÙ ÿ„UÊ° (•◊⁄UË∑§Ê ◊¥) ⁄UÙ ÊÊŸÊ ‡ÊÈh„UË Á◊‹ÃÊ „ÒU, πÙ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë Á◊‹Êfl≈UflÊ‹Ê Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ, Á∑§ÃŸ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U •Ê¬!

Ä‹‡Ê „UÙŸÊ fl„U •ôÊʟʜ˟

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê „UÙŸÊ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ„UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ä‹‡Ê •ôÊÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ„ÒU– Ä‹‡Ê π«∏UÊ „UÙŸ ¬⁄U Ÿÿ ∑§◊¸’Ë¡ ¬«∏Uà „Ò¥U–©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©UŒÿ∑§◊¸ Ä‹‡ÊflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Ÿ–•ôÊÊŸÃÊ ‚, πÈŒ fl„UÊ° ∑Ò§‚ ’⁄UÃŸÊ „ÒU ÿ„U Ÿ„UË¥¡ÊŸŸ ∑§Ë fl Ê„ ‚ Ä‹‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§Ù߸¬⁄U◊ Á◊òÊ „UÙ, •ı⁄U ©U‚∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U •Ê¡ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊È¤Ê ŒÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÈ⁄¢Uà ◊È¤Ê ÄÿÊ•‚⁄U „UÙªÊ? ß‚ ôÊÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸ’«∏UÊ •Ê ¡Ê∞ªÊ,ß‚Á‹∞ Á»§⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥⁄U„UÊ Ÿ– ÿ„U ÃÙ •ôÊÊŸÃÊfl‡Ê ÉÊ’⁄UÊà „Ò¥U Á∑§ “◊⁄UÊŒÙSà ◊⁄U ªÿÊ” •ı⁄U Á»§⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU–Ä‹‡Ê ◊Ë’ •ôÊÊŸÃÊ– •ôÊÊŸÃÊ ‚ ‚Ê⁄UÊ Ä‹‡Êπ«∏UÊ „ÒU– •ôÊÊŸÃÊ ∑§ ¡ÊŸ ‚ ‚Ê⁄UÊ Ä‹‡Ê ŒÍ⁄U „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Ä‹‡Ê ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ‚¬„U‹ „UË „U◊¥ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§Ù Œπ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — Œπ ‹Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–÷ËÃ⁄U ¡Ù „ÒU, ©U‚, “fl„U ÄÿÊ „ÒU” ÿ„U ¡ÊŸ ‹ŸÊøÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U? ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U ¡ÊŸ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U, „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∞∑§◊≈U∑§Ë „UÙ, ©U‚ ◊≈U∑§Ë ∑§Ù ◊ÈãŸÊ »§Ù«∏U ŒÃÊ „ÒU, Ã’

„U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ¡’ ∞∑§∑§Ê°ø ∑§Ê ’øŸ ◊È㟠Ÿ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ, Ã’? ¬Áà ¬àŸË‚ ∑§„UªÊ Á∑§ “ÃÍ ‚¢÷Ê‹ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ◊È㟠∑§Ù–” Ã’◊È∞U! ◊≈U∑§Ë »Í§≈UË Ã’ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê? ÄÿÙ¥Á∑§Á«UflÀÿÈ ÕË, ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ $∑§Ë◊à „UË Ÿ„UË¥ ÕË– $∑§Ë◊ß„UË¥ „UÙ Ã’ „U◊ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U $∑§Ë◊ÃflÊ‹∑§ Á‹∞ „UË „U◊ Ä‹‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U Ÿ! flSÃÈ∞° ÃÙ ŒÙŸÙ¥„UË ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UË ≈ÍU≈UÃË „Ò¥U– ◊ª⁄U ŒÁπ∞,◊≈U∑§Ë ∑§ Á‹∞ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUß‚∑§Ê? ◊Ë’ Ä‹‡Ê ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU,fl„U •ôÊÊŸÃÊ ∑§ •œËŸ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, •ôÊÊŸÃÊ ∑§ •œËŸ „ÒU‹Á∑§Ÿ Ä‹‡Ê „UÙŸÊ ÿÊ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÙŸÊ ÄÿÊfl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ „ÒU ◊ª⁄U •ôÊÊŸ ∑§•œËŸ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§, ∞∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ ŒÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿπÙ ÁŒ∞ ÃÙ ©U‚∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Áø¢ÃÊ-¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙÃË„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U Ÿ πÙ ÁŒ∞ ÃÙ fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§„UªÊ,“◊⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ∞‚Ê ©UŒÿ „UÙªÊ, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ „ÈU•Ê–” ÿÊŸË ôÊÊŸ „UÙŸ ¬⁄U, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „UÙŸ¬⁄U, ∞‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U– flŸÊ¸ Ä‹‡Ê, fl„U ¬Ífl¸ ¡ã◊∑§ ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§Ê Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– Ä‹‡Ê ÃÙ•ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê »§‹ „ÒU–

ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ, ŸÊ‚◊¤ÊË

∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ „U¡Ê⁄U ª°flÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸•‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? ∑§Ù߸ŒÈ—π ©UŒÿ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê⁄U ŒÈ—π„U◊Ê⁄UË •ôÊÊŸÃÊ ∑§ „Ò¥U–

∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿÊ „UÙ, Á»§⁄U÷Ë ©UŸ∑§Ê ªÙ«UÊ©UŸ ¡‹ ¡Ê∞ Ã’ fl ‡Êʢà ⁄U„U ‚∑§Ã„Ò¥U, •¢Œ⁄U ‚ ÷Ë ‡Êʢà •ı⁄U ’Ê„U⁄U ÷Ë ‡ÊÊ¢Ã, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„U‚ ‡ÊʢÖ •ı⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ÃÙ •¢Œ⁄U ÷Ë ŒÈ—πË •ı⁄U’Ê„U⁄U ÷Ë ŒÈ—π ÁŒπ‹Ê∞°– fl„U ‚’ •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U

Page 9: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

8 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŸÊ‚◊¤ÊË– fl„U ªÙ«UÊ©UŸ ÃÙ ‚È‹ªŸflÊ‹Ê „UË ÕÊ–©U‚◊¥ ŸÿÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÃÍ Á‚⁄U ¬≈U∑§-¬≈U∑§∑§⁄U◊⁄U ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ©U‚◊¥ »§⁄U»§Ê⁄U „UÙŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ Á∑§‚Ë ÷Ë flSÃÈ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ∞‚Ê–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ‹ŸÊ, ◊ª⁄U fl„U ÃÙ“ôÊÊŸ” „UÙŸ ¬⁄U ¬ÊÚÁ ÊÁ≈Ufl ‹ ‚∑§, Ÿ„UË¥ ÃÙ Á»§⁄U ’ÈÁhÃÙ ŸªÁ≈Ufl „UË ÁŒπÊ∞– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ ŒÈ—πË „ÒU–◊¿U‹Ë ¿U≈U¬≈UÊ∞ ∞‚ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ¡ËflŸ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞?

¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ ¡ÊÁŸ∞

¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „UÙÃË „ÒU Ÿ? ‚÷Ë ∑§Ù ◊ÙˇÊŸ„UË¥ „UÙÃÊU, ◊ª⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ „UÙŸË „UËøÊÁ„U∞ Ÿ? ÷‹ „UË ◊Ù„U ∑§⁄¥U ◊ª⁄U ◊Ù„U ∑§ ©U¬⁄UʢáËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ÃÙ ¡ÊÁŸ∞, Á∑§ ∑Ò§‚ ¡ËflŸ¡ËŸÊ „ÒU? ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ã „Ò¥U Ÿ? ÃÙ ‚Èπ ◊¥Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ∑§„UË¥? Ä‹‡Ê ÃÙ ©U‹≈U ‚Èπ ◊¥ ÷ˌȗπ ‹ÊÃÊ „ÒU– ÷≈U∑§Ã „Ò¥U ‚Èπ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ‹ÊÄҥU ŒÈ—π– ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÃË „UÙ ÃÙ ÷ËŒÈ—π Ÿ„UË¥ ‹Ê∞°, ŒÈ—π „UÙ ÃÙ ©U‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U ∑§⁄U Œ¥–

„U◊¥ ÃÙ flÊSÃfl ◊¥ ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷¡Ê∞° •ı⁄U ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ ∞‚Ê øÊÁ„U∞– „U◊¥ ÿ„UÊ°¬ÍáʸÃÊ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§’ Ã∑§•¢œ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ? ∑§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§Ë ÁŸ’‹ÃÊ∞°,•ı⁄U ◊Ã÷Œ ‚ •Ê¬ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUÖ

ŒÊŒÊüÊË — ∑§„UÊ° Œπ „Ò¥U? ∑§ÊÚ≈¸U ◊¥?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ¬⁄U, ∑§ÊÚ≈U¸ ◊¥, ‚’ ¡ª„U–

ŒÊŒÊüÊË — ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ÄÿÊ „UÙ¥ª? ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙÁ‚»¸§ •Ê¬ ÃËŸ ‚ŒSÿ, fl„UÊ° ◊Ã÷Œ Á∑§‚ Á‹∞?

ŒÙ-øÊ⁄U ’Á≈UÿÊ° ÿÊ ∞‚Ê-flÒ‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿U „ÒU Ÿ„UË¥– •Ê¬ÃËŸ ‹Ùª, Á»§⁄U ©U‚◊¥ ◊Ã÷Œ ∑Ò§‚Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „UË ∑§ß¸◊Ã÷Œ „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ÃËŸ ◊¥ „UË? ∞‚Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿÁŒ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ÊÚÁãç‹Ä≈U(≈U∑§⁄UÊfl) Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ Á ÊãŒªË ∑§Ê ◊ ÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊŸ!

ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ◊ ÊÊ ©U‚∑§Ê •ÊÃÊ „ÒU!Ã’ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÙ ÊÊŸÊ ∑§⁄Uà ⁄UÁ„U∞ Ÿ! ÿ„U Á∑§‚ ŸπÙ¡’ËŸ ∑§Ë „ÒU? Á∑§‚ ©U¬¡Ê™§ ÁŒ◊Ê$ª ∑§ËπÙ¡’ËŸ „ÒU ÿ„U? Ã’ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÙ Ê ◊Ã÷Œ „UÙŸøÊÁ„U∞, ∑§ÊÚÁãç‹Ä≈U (‚¢ÉÊ·¸) ∑§ ◊ Ê ‹Ÿ „UÙ, ÃÙ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ Ÿ„UË¥ ÷Ê∞–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê ’øÊflÁ∑§ÿÊ „ÒU ‹ÙªÙ¥ Ÿ–

◊Ã÷Œ ‚SÃÊ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ◊„°UªÊ? ∑§◊ ◊ÊòÊÊ◊¥ ÿÊ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§÷Ë ÁŒflÊ‹Ë •ı⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚ËÁŒŸ „UÙ‹Ë, ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚◊¥? ÿÊ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚ ÃÙ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UË „UÙ¡Ê∞ Ÿ! ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙ „UË „UÙà „Ò¥U, ‹Á∑§ŸÿÁŒ Á»§⁄U ÷Ë ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ¬Áà ∑§Ê„U∑§? ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙŸÙ¥ •‹ª-•‹ª ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„Uà „UÙ¥ÃÙ ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „UÙ¥•ı⁄U ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞, fl„U ∑Ò§‚Ê?

Page 10: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

9 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU–‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ „ÒU ß‚Á‹∞ „UÙ ¡Ê∞–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’, ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§Ë Ã⁄U„UÄÿÊ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê? Ã’ ÃÙ©Uà‚fl ◊ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U⁄U∞∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ê ÃÙ ⁄UÙ Ê„UË „UÙÃÊ „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — Á∑§‚∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ∞‚Ê?©°Uª‹Ë ™§¬⁄U ∑§ËÁ¡∞  Ê⁄UÊ– ÿ„U ’„UŸ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ‚„UË „ÒU, ◊ ÊÊ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‡ÊʢÕı⁄U ‚ÿÊŸ¬ŸflÊ‹Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÈŸÊ„U ’„ÈUà ’«∏U „Ò¥U ß‚Á‹∞ ∑§‚•÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬∑§Ù ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ¤Ê◊‹Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „UÙªÊ Ÿ? ¤Ê◊‹Ê „UÙ ¡Ê∞ Ÿ, ◊Ã÷Œ„UÙ ¡Ê∞ Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ø∑˝§ „UË ∞‚Ê„ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ’„UÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÿ„U •ë¿UÊ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ø∑˝§ ∞‚Ê „ÒU,∞‚Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊà „Ò¥U ◊ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„Uà Á∑§ “◊⁄UË∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU–”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§◊ ÊÙ⁄UË ÃÙ „ÒU „UË– ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒUß‚Á‹∞ „UË Ã∑§‹Ë»§ „UÙÃË „ÒU Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊Ë’ ‹Ùª ‚¢‚Ê⁄Uø∑˝§’ÃÊ∑§⁄U •¬ŸË ∑§◊ ÊÙ⁄UË …UÊ°∑§Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ß‚Á‹∞,…°U∑§Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U π«∏UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ∑§◊ ÊÙ⁄UË∑§„UÃË „ÒU Á∑§ “¡’ Ã∑§ ◊È¤Ê ¬„UøÊŸ¥ª Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§◊Ò¥ ¡ÊŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Í°U–” ‚¢‚Ê⁄U  Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ’Êœ∑§Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U ÁŸ⁄U¬ˇÊ „ÒU– ‚ʬˇÊ ÷Ë „ÒU •ı⁄UÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Ë „ÒU– fl„U ÃÙ „U◊ ∞‚Ê ∑§⁄¥U ÃÙ ∞‚Ê •ı⁄U

∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U ÃÙ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊŸ„UË¥– ◊Ã÷Œ fl„U ÃÙ Á∑§ÃŸË ’«∏UË ∑§◊ ÊÙ⁄UË „ÒU!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ã÷Œ ÃÙ ø‹ÃÊ⁄U„U, fl„U ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU!

ŒÊŒÊüÊË — „U◊Ê⁄U ‹Ùª ÃÙ ’‚, ⁄UÙ Ê Ã∑§⁄UÊ⁄U„UÙÃË „ÒU Ã’ ÷Ë ∑§„Uà „Ò¥U “fl„U ÃÙ ø‹ÃÊ ⁄U„U–” •⁄U!◊ª⁄U ©U‚◊¥ Á«Ufl‹Ú¬◊ã≈U (Áfl∑§Ê‚) Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–Ã∑§⁄UÊ⁄U ÄÿÙ¥ „UÙÃË „ÒU? ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ã „Ò¥U? ©U‚∑§Ëfl¡„U …Í°U…UŸË ¬«∏U–

◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ÄÿÊ?

ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ∑§ıŸ‚ËÄÿÊ ŒflÊ߸ ‹ªÊà „Ò¥U? ŒflÊ߸ ∑§Ë ’ÙË ⁄Uπà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ã÷Œ ∑§Ë ∑§Ù߸ ŒflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? Ã’ Á»§⁄U •Ê¬ ß‚∑§◊⁄U ◊¥ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ©U‚∑§◊⁄U ◊¥ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄¥U, ∞‚ •’Ù‹ „UÙ∑§⁄U ‚Ù¡ÊŸÊ? Á’ŸÊ ŒflÊ߸ ‹ªÊ∞? Á»§⁄U fl„U ⁄UÙª ∑Ò§‚ Á◊≈U¡ÊÃÊ „UÙªÊ? ÉÊÊfl ÷⁄U ¡ÊÃÊ „UÙªÊ ÄÿÊ? ◊È¤Ê ÿ„U’ÃÊß∞ Á∑§ ÿÁŒ ŒflÊ߸ ‹ªÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÉÊÊfl ÷⁄UÊ∑Ò§‚? ◊Ë’ ‚È’„U ◊¥ ÷Ë ÉÊÊfl ÷⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’⁄UøÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ⁄Uπà ‚◊ÿ fl„U ∞‚ ¬≈U∑§∑§⁄U ⁄Uπ Á∑§•Ê¬ ÷Ë ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ •÷Ë ⁄UÊà ∑§Ê ÉÊÊfl ÷⁄UÊŸ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU? ÿ„U ’ÊÃ∞‚ Á∑§‚Ë∑§ •ŸÈ÷fl ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ÕÙ«∏U „UË „ÒU? „U◊‚÷Ë ‚◊ÊŸ „UË „Ò¥U! ◊Ë’, ∞‚Ê ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ Á∑§•’ ÷Ë fl„U ◊Ã÷Œ ∑§Ê ÉÊÊfl ¬«∏UÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÍ‚⁄UË ÄÿÊ ŒflÊ߸ ∑§⁄¥U? ‡ÊÊ¢Ã⁄U„UŸÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§’ Ã∑§ ‡Êʢà ⁄U„¥U, fl„U ◊Ã÷ŒÁ◊≈UÊ∞ Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë–

Page 11: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

10 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ÃÙ Á»§⁄U ‚ π«∏UÊ „UÙŸflÊ‹Ê „UË„ÒU– ¡„UÊ° ◊Ã÷Œ π«∏U „UÙà „UÙ¥ •ı⁄U ¡„UÊ° ÷ÿflÊ‹Ë¡ª„U „UÙ fl„UÊ° ⁄U„UÊ „UË ∑Ò§‚ ¡Ê∞?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ? ÿÊŸË, ◊Ã÷Œ⁄UÁ„Uà „UÙ ¡ÊŸÊ, Ã’ Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË (‚‹Ê◊ÃË) „ÈU߸–

ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙ ◊ŸÈcÿ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ •‹ª „UÙ¥,ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ ÃÙ „UÙÃÊ „UË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÃÙ  ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ◊Ã÷Œ¬«∏Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ΔUË∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ⁄Uˬ⁄U ∑§⁄U «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, ⁄Uˬ⁄U ÷Ë „U⁄U⁄UÙ Ê ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê fl„U ÉÊÊfl ’ŸÊ„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÉÊÊfl ÷⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ Ÿ, ÉÊÊfl ’ŸÊ ÃÙ ⁄U„U„UË Ÿ! ÉÊÊfl ∑§ ªbÔUU ’Ÿ „UÙà „Ò¥U! ß‚Á‹∞ ªbÔUU „UËŸ„UË¥ „UÙŸ ŒŸÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ „U◊Ÿ ªbÔUU Á∑§∞„UÙ¥ ß‚Á‹∞ ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ’È…∏UÊ¬Ê •Ê∞ Ã’ ¬àŸË Á»§⁄U„U◊¥ ∞‚ ÉÊÊfl Œ¥– ß‚ ‚◊ÿ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„U Á∑§ ¬ÁàÊÙ⁄UŒÊ⁄U „ÒU, ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ø‹Ÿ ŒªË–Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê∞ªË Ã’ „U◊¥ ‚◊¤ÊÊ ŒªË–©U‚∑§ ’¡Êÿ ∞‚Ê √ÿʬÊ⁄U ⁄UπŸÊ Á∑§ fl„U „U◊¥ ¬˝◊∑§⁄U, „U◊ ©U‚ ¬˝◊ ∑§⁄¥U– ÷Í‹øÍ∑§ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ë „UÙÃË„UË „ÒU Ÿ! ÷Í‹øÍ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ÄÿÊ? ÷Í‹øÍ∑§ „UÙ©U‚◊¥ ◊Ã÷Œ ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§Ê◊ „ÒU? ◊Ã÷Œ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÙ ’‹flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U ‹«∏UŸÊ ÃÊÁ∑§ „U◊¥ ÃÈ⁄¢UÄUÊÁ Ê⁄U ¡flÊ’ Á◊‹ ¡Ê∞– ÿ„UÊ° ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŒŸ

„UÊÁ Ê⁄U ¡flÊ’ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ „UË‚◊¤Ê ‹ŸÊ– ∞‚ ◊Ã÷Œ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ¡Ù ∑§Ù߸◊Ã÷Œ ∑§⁄U ©U‚ „U◊ ∑§„¥U Á∑§ “ŒÊŒÊ¡Ë ÄÿÊ ∑§„UÃÕ? ∞‚ ÄÿÙ¥ ’Êà Á’ªÊ«∏Uà „Ò¥U?”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ã÷Œ ◊ߟ „UÙÃÊ„ÒU– •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ◊¥ »§∑¸§ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ◊Ã÷Œ ‚ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ∑§⁄¥U ÃÙ »§ÊÿŒÊ ÁŸ∑§‹ªÊ ÄÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ »§∑¸§ „UÙ ÃÙ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •ë¿UÊ! ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ◊Ã÷ŒÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ „ÒU Ÿ? ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙ ÄÿÊ ∞‚Ê ¬˝ÿàŸ∑§⁄Uà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ⁄UÊÃ÷⁄U ‚ÙøÊ∑§⁄Uà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ßÃŸË Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU? ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „UÙÃË ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ– Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚ flSÃÈ ◊¥ Á»§⁄U ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥¬«∏UÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©U‚∑§Ù ‹∑§⁄U¬«∏UÃÊ „UË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÃÙ ¬ìÊË‚Ù¥ ’Ê⁄U¬«∏UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ã÷Œ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ©U‚ËflSÃÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’? Á»§⁄U ‚ ©U‚Ë flSÃÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U„UÙÃÊ ⁄U„U– Ÿı∑§⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ∑§¬-⁄U∑§Ê’Ë Áª⁄U ¬«∏¥U,

Page 12: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

11 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

ß‚ ¬⁄U ¬àŸË ∑§„UªË Á∑§, “©U‚ ’øÊ⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚Áª⁄U ¬«∏¥U, ©U‚◊¥ •Ê¬ ÄÿÙ¥ •∑ȧ‹Êà „Ò¥U?” Ã’ •Ê¬∑§„¥Uª Á∑§, “Ÿ„UË¥, ßÃŸÊ ’«∏UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê ©U‚∑§ÊÄÿÊ?” Á»§⁄U ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •Ê¬ ◊Ã÷Œ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á»§⁄U ‚ ∑§Ù߸ øË Ê Áª⁄U ¬«∏Ã’ Á»§⁄ ‚U ∞‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊŸË, ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë‚ÙøŸÊ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ÊŸÊ◊ ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ Á»§⁄U ‚ ◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥,‚ÙÁ‹«U (ΔUÙ‚) ∑§Ê◊ „UÙÃÊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ÃÙ ∑§Ù߸∑§Ê◊ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UË¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊à ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡ÙªÙ‹-ªÙ‹ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈Uà ⁄U„Uà „Ò¥U, fl„U Á∑§ÃŸ ◊Ë‹ø‹Ã „UÙ¥ª? ©U‚∑§Ê ∑§Ùß ∞ã«U (•¢Ã) •ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ªÙ‹-ªÙ‹ ÉÊÍ◊à ⁄U„¥U ÃÙ •¢ÃŸ„UË¥ •ÊÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ∞‚Ê „UË „ÒU ÿ„U ‚’, ªÙ‹-ªÙ‹ ÉÊÍ◊à ⁄U„Uà „Ò¥U ’øÊ⁄U– ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ‚÷Ë ÷≈U∑§,÷≈U∑§, ÷≈U∑§, ÷≈U∑§, ÷≈U∑§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄UÁ»§⁄U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÁΔU∑§ÊŸÊŸ„UË¥ „ÒUU– ¡’ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •Êà „ÒU Ã’ ∞‚Ê πÊŸÊ-¬ËŸÊ•ı⁄U ◊ı Ê-◊¡Ê „UÙà „Ò¥U, Á»§⁄U ’È⁄U ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‚fl ¡ÊŸfl⁄U ◊¥ ¡Êà „Ò¥U–

ÿÊŸË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ „ÒU•ı⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ÿ„U ¡ªÃ˜ ∑Ò§‚ ’ŸÊ? ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ„ÒU? „U◊ ∑§ıŸ „Ò¥U? „U◊ ÄÿÙ¥ „Ò¥U? „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU?ÿ„U ¡ÊŸŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ „U◊¥–

ŒËflÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∞ ©U‚◊¥ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ ◊ª⁄U∑§Ù߸ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê∑§⁄U ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄U ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U?©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡ÊªÎà „UÙ ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄U, ÃÙfl„UÊ° ¬⁄U Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙªÊ „UË Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏¥U ÃÙ ∑§Ù߸Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‹«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ß‚ ŒËflÊ⁄UU ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§

ÁŒŸ Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ „U◊¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞? Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ ◊Ë’ ŒËflÊ⁄U ‚ „U◊Ê⁄UËÃ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU߸ ß‚Á‹∞ ÄÿÊ „U◊ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄¥U? flÒ‚ „UË, „U◊¥ ¡Ù ’„ÈUà ċ‡Ê ∑§⁄UflÊà „Ò¥U fl‚÷Ë ŒËflÊ⁄¥U „Ò¥U! ß‚◊¥ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ ŒπŸÊ?„U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ ÿ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ„ÒUU, ∞‚Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ◊ıŸ ⁄U„¥U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù©U‹≈UÊ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê „UË ŒÙ· „ÒU, ∞‚Ê◊ÊŸ∑§⁄U fl ÖÿÊŒÊ Ä‹‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„U ÃÙ „U◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U◊ıŸ „UÙŸ ‚ ∞‚Ê „ÈU•Ê– ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ¡ÊªªÿÊ •ı⁄U ’ÊÕM§◊ ◊¥ ¡ÊÃ-¡Êà •°œ⁄U ◊¥ ŒËflÊ⁄U ∑§‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ, Ã’ fl„UÊ° ÄÿÊ ©U‚∑§ ◊ıŸ ⁄U„UŸ ‚ŒËflÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊ߸?

◊ıŸ ⁄UÁ„U∞ ÿÊ ’Ù‹¥ fl„U ©U‚∑§Ù S¬‡Ê¸ „UË Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄U ◊ıŸ⁄U„UŸ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥„ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ’Ù‹Ÿ ‚ •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU ∞‚Ê ÷Ë ∑ȧ¿U„UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “•ÊÚã‹Ë ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ ‚⁄U∑§◊S≈UÁã‡Êÿ‹∞Áfl«Uã‚” „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë  Ê⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ê⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ’ªÒ⁄U ∑§Ê ¡ªÃ˜ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÄÿÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU? ß‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ‚ûÊÊ „UÙÃË „ÒU ÃÙ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚ûÊÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ÄÿÊ ŒËflÊ⁄U ∑§Ë„U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‹«∏UŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU? ∞‚Ê „UË ‚Ê◊ŸflÊ‹∑§Ê „ÒU– •ı⁄U Á¡‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ù ≈U∑§⁄UÊfl „UÙŸflÊ‹Ê„ÒU fl„U ÃÙ ¿UÙ«∏UŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– √ÿÕ¸ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ∑§ÊÄÿÊ •Õ¸ „ÒU? ¡’ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU!ß‚Á‹∞ •Ê¬ ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙ ¡Êß∞ Ÿ! •Ê¬¬àŸË ∑§Ù œ◊∑§Êà ⁄U„Uà „Ò¥U Ã’ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ’ÒΔU „ÈU∞÷ªflÊŸ ŸÙ≈U ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ “ÿ„U ◊È¤Ê œ◊∑§ÊÃÊ „ÒU”–•ı⁄U •Ê¬∑§Ù fl„U œ◊∑§Ê∞ Ã’ ÿÁŒ •Ê¬ ŒËflÊ⁄U‚◊ÊŸ „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔU ÷ªflÊŸ•Ê¬∑§Ë “„ÒUÀ¬” ∑§⁄¥Uª–

Page 13: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

12 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U ‚◊ÊŸ

¡„UÊ° Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ° ÷ªflÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÖ߂Á‹∞ „U◊ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„¥U, “‚Ê„U’, •Ê¬ ◊¢ÁŒ⁄U◊¥ ⁄UÁ„U∞, ◊⁄U ÉÊ⁄ ◊à •ÊŸÊ! „U◊ ÖÿÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U’ŸflÊ∞°ª, ◊ª⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ!” ¡„UÊ° Ä‹‡ÊŸ„UË¥ „UÙÃÊ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ ∑§Ê flÊ‚ Ãÿ „ÒU, ß‚∑§Ë ◊Ò¥•Ê¬∑§Ù “ªÊ⁄Uã≈UË” ŒÃÊ „Í°U– •ı⁄U Ä‹‡Ê ÃÙ ’ÈÁh •ı⁄U‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ã÷Œ ≈U‹ßÃŸË ¡ÊªÎÁà ÃÙ ¬˝∑ΧÁêÈáÊ ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU–©UÃŸË ¡ÊªÎÁà ’ÈÁh ‚ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊŸÊ°(¡ÊŸ Á‹ÿÊ) ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙ– ◊Áà ¬„È°UøÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞◊Ã÷Œ „UÙÃÊ „ÒU– ◊Áà »Í§‹ (¬Íáʸ M§¬ ‚) ¬„È°Uø ÃÙ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊Ã÷Œ ≈U∑§⁄UÊfl „ÒU, “Áfl∑§Ÿ‚”(∑§◊ ÊÙ⁄UË) „ÒU–

∑ȧ¿U ¤Ê°¤Ê≈U „UÙ ªß¸ „UÙ Ã’ •Ê¬ ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§Á‹∞ ÁøûÊ ÁSÕ⁄U ∑§⁄¥U •ı⁄U ‚Ùø¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚ͤʬ«∏UªË– Ä‹‡Ê „ÈU•Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞° ÿÊ Ÿ„UË¥¡Ê∞°?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø‹ ¡Ê∞°–

ŒÊŒÊüÊË — ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ÷ªflÊŸ„U≈Uà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊ª⁄U Ä‹‡Ê „UÙŸ ¬⁄ ∑§„¥U, “øÁ‹∞ÿ„UÊ° ‚, ÿ„UÊ° „U◊¥ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§‹„U ◊¥◊È¤Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U fl ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥¡Ê∞°– ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á»§⁄U Ä‹‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U– ◊È∑ȧ≈U,•‹¢∑§Ê⁄U •ÊÁŒ øÈ⁄UÊ ‹ ¡Êà „Ò¥U, Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§„¥UªÁ∑§ “ÿ„UÊ° ‚ ÷Ë øÁ‹∞ •’–” ◊Ë’ ÷ªflÊŸ ÷Ë™§’ ª∞ „Ò¥U–

Á¡‚∑§ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ÷ªflÊŸ∑§„¥Uª, “ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, øÁ‹∞ ∑§„UË¥ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¡Ê∞°–” ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U Á∑§‚Ë’Ê’Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ∑§„UªÊ,“ßßÊ, ßÃŸÊ ∑§◊ÊÃÊ „Í°U Á∑§ãÃÈ ’⁄U∑§Ã Ÿ„UË¥ •ÊÃË

„ÒU–” fl„U ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U‹ˇ◊ËŒflË ¬˝‚㟠„UÙÃË „Ò–

¡„UÊ° ÁŸ◊¸‹ ‹ˇ◊Ë fl„UÊ° ÁŸcÄ‹‡Ê √ÿfl„UÊ⁄U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ˇ◊Ë „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë „UÙªË ÄÿÊ ß‚Á‹∞ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UÙªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „UË ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU–ÿÁŒ ‹ˇ◊Ë ÁŸ◊¸‹ ⁄U„UË ÃÙ „U◊‡ÊÊ ‚’ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ„ÒU, ◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ’È⁄UË ‹ˇ◊Ë ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ªß¸ „ÒU– ©U‚‚ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥„UË Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ’Ÿ ¬«∏U fl„UÊ° Ã∑§ πÙ≈UË ‹ˇ◊Ë∑§Ù ¬˝fl‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, •Ê¡Á¿UÿÊ‚ΔU ‚Ê‹ „UÙŸ ∑§Ù •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ πÙ≈UË ‹ˇ◊Ë∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ∑§÷Ë Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÿÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ßß ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ø‹ÊŸÊ– œ¢œÊ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U “∞. ∞◊. ¬≈U‹”Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ê∞ ÃÙ ÄÿÊ ¬ªÊ⁄U Á◊‹ªË? ’„ÈUà „ÈU•ÊÃÙ ¿U— ‚ı-‚Êà ‚ı L§¬ÿ Á◊‹¥ª– œ¢œÊ ÃÙ ¬Èáÿ ∑§Êπ‹ „ÒU– ß‚Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Á◊‹ ©Uß ¬Ò‚ „UË ÉÊ⁄U◊¥ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞°– ‡Ê· ÃÙ œ¢œ ◊¥ „UË ⁄U„UŸ ÁŒ∞¡Ê∞°, ßã∑§◊≈ÒUÄ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê πà •ÊŸ ¬⁄U „U◊ ∑§„¥U,“fl„U ¡Ù ⁄U∑§◊ ÕË ©U‚ ÷⁄U ŒËÁ¡∞–” ∑§’ ∑§ıŸ-‚Ê•≈ÒU∑§ •Ê ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄UÿÁŒ ©UŸ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù πø¸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê ÃÙ ¡’“ßã∑§◊≈ÒUÄ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •≈ÒU∑§” •Ê∞ ÃÙ „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U÷Ë “•≈ÒU∑§” •Ê ¡Ê∞– „U⁄U ¡ª„U “•≈ÒU∑§” ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uª∞ „Ò¥U Ÿ? ß‚ ¡ËflŸ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ‹ªÃÊ „ÒU? ÷Í‹ ‹ªÃË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË? ß‚Á‹∞„U◊¥ ÷Í‹ Á◊≈UÊŸË „ÒU–

‹ˇ◊Ë ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ¡◊Ê „UÙÃË „UÙ ÃÙ „UÙŸŒŸÊ– ◊ª⁄U ©U‚ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ◊à ⁄UπŸÊ– „U◊ •ÊœÊ⁄U‹∑§⁄U øÒŸ ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹¥, ‹Á∑§Ÿ fl„U •ÊœÊ⁄U ∑§’Áπ‚∑§ ¡Ê∞ ÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞

Page 14: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

13 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

‚°÷‹∑§⁄U øÁ‹∞ Á∑§ Á¡‚‚ •‡ÊÊÃÊ flŒŸËÿ ◊¥ÁfløÁ‹Ã Ÿ „UÙ ¡Ê∞°–

‚ã◊ʪ¸ ◊¥ πø¸ ∑§⁄U∑§ ‚ÊÁœ∞ ‚È◊‹

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹ˇ◊Ë Á≈U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÄÿÊ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ‹ˇ◊Ë ÃÙ Á≈U∑§ ∞‚Ë „ÒU „UË Ÿ„UË¥–◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ŒŸÊ– •÷Ë ©U‚ (‚¢‚Ê⁄UË)⁄UÊSà ¬⁄U „ÒU, ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝flÊ„U ◊Ù«∏U ŒŸÊ •ı⁄U œ◊¸∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ •ÊŸÊ– ◊Ë’ Á¡ÃŸË ‚È◊ʪ¸ ¬⁄U ªß¸©UÃŸË ‚„UË– ÷ªflÊŸ •Ê∞° ©U‚∑§ ’ÊŒ ‹ˇ◊Ë¡ËÁ≈U∑§, ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë Á≈U∑§ªË ∑Ò§‚?÷ªflÊŸ „UÙ¥ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ¡„UÊ° ∑§fl‹‹ˇ◊Ë¡Ë ⁄U„UË fl„UÊ° Ä‹‡Ê •ı⁄U ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U– ‹Ùª…U⁄UÙ¥ ‹ˇ◊Ë ∑§◊Êà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃË „ÒU–Á∑§‚Ë ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë ∑§ „UÊÕÙ¥ „UË ‹ˇ◊Ë •ë¿U ⁄UÊSà ¬⁄Uπø¸ „UÙÃË „ÒU– ‹ˇ◊Ë ‚„UË ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U πø¸ „UÙ fl„U’„ÈUà ÷Ê⁄UË ¬Èáÿ ∑§„U‹Ê∞–

‹ˇ◊Ë ÃÙ ∑Ò§‚Ë „ÒU? ©U‚ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ŒÈ—π,‚°÷Ê‹Ÿ ◊¥ ŒÈ—π, ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÈ—π •ı⁄U πø¸∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Êπ L§¬ÿ •Ê∞ ◊Ë’©U‚ ‚°÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ¤Ê°¤Ê≈U „UÙ ¡Ê∞– ∑§ıŸ-‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ß‚∑§Ë ‚»§‚Êß«U „ÒU ÿ„U πÙ¡ŸÊ ¬«∏U, •ı⁄U Á»§⁄U‚ª-‚¢’¢œË•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „UÙà „UË fl ÃÈ⁄¢Uà Œı«∏U∑§⁄U•Ê ¬„È°Uø– ‚Ê⁄U Á◊òÊ ÷Ë Œı«∏U∑§⁄U •Ê∞°– ∑§„¥U, “•⁄UÿÊ⁄U, ◊⁄U ¬⁄U ßÃŸÊ ÷Ë ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∑§fl‹ Œ‚„U¡Ê⁄U ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–” Á»§⁄U Áflfl‡Ê „UÙ∑§⁄U ©U‚ ŒŸ¬«∏¥U– ÿ„U ÃÙ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÈ—π •ı⁄U âªË„UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÈ—π– ŸÊÚ◊¸‹ ⁄U„U fl„UË ’„UÃ⁄U, flŸÊ¸ Á»§⁄Uπø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU–

Ä‹‡Ê-∑§‹ÈÁ·Ã ‹ˇ◊Ë

•Ê¡ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë “¬Ê¬ÊŸÈ’¢œË ¬Èáÿ” ∑§Ë „ÒUß‚Á‹∞ fl„U Ä‹‡Ê ∑§⁄UflÊ∞ ∞‚Ë „ÒU– ©U‚∑§ ’¡Êÿ

∑§◊ •Ê∞ ÃÙ •ë¿UÊ, ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚!•Ê¡∑§‹ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÙÃÊ „ÒU fl„UÊ°Ä‹‡Ê ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U‚é ÊË πÊŸÊ ’„UÃ⁄U, ‹Á∑§Ÿ ¿U嬟 ÷Ùª ∑§Ê◊ ∑§ÊŸ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ⁄U‚Ù߸ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ä‹‡Ê„UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? ß‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë•ÊÃË „ÒU •ı⁄U Ä‹‡Ê ‹ÊÃË „ÒU– ¬Ê¬ÊŸÈ’¢œË ¬Èáÿ ∑§Ë‹ˇ◊Ë ŒÈ—π Œ∑§⁄U ¡Ê∞, flŸÊ¸ ∞∑§ „UË L§¬ÿÊ •Ù„UÙ!Á∑§ÃŸÊ ‚Èπ Œ∑§⁄U ¡Ê∞! ¬ÈáÿÊŸÈ’¢œË ¬ÈáÿÊ߸flÊ‹Ë‹ˇ◊Ë ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ‚Èπ-‡ÊÊ¢Áà Œ∑§⁄U ¡Ê∞,ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù œ◊¸ ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄¥U–

Ä‹‡Ê ∑§ ŸÊ‡Ã, ÿ„U ÃÙ ∑Ò§‚Ê ‚¢‚Ê⁄U?

‹Ùª ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬Ò‚ ∑§◊Êà ⁄U„Uà „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ŒπŸ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§„¥Uª, “ŒÙ „U¡Ê⁄U „UË¡◊Ê „Ò¥U”, •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ „UÊÿ-„UÊÿ, „UÊÿ-„UÊÿ ◊øË„UÙÃË „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚¢Ãʬ, Ä‹‡Ê •ı⁄U ∑§‹„U–(•Êà◊Ê ∑§Ë) •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄà „ÒU, •Ê¬ •¢Œ⁄U ‚Ùø¥ ∞‚Ê’Ê„U⁄U „UÙ ¡Ê∞ ßÃŸË ¬˝ø¢«U ‡ÊÁÄà „ÒU, ◊ª⁄U •Ê¡ ÃÙÁfløÊ⁄U ÃÙ ÄÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊„UŸÃ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° Ã’÷Ë ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ’ÙÁ‹∞ ◊ŸÈcÿÙ¥ Ÿ∑§„UÊ° Ã∑§ ∑§Ë ŸÊŒÊ⁄UË πË¥øË „ÒU!

•ı⁄U ÿ„U ÃÙ ΔU„U⁄UÊ ∑§Á‹ÿȪ, ÃÙ ß‚ŒÈ—π◊ÈÅÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ëfl ∑Ò§‚ „UÙ¥ª? ‚¢ÃʬflÊ‹–‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚¢Ãʬ, ‚¢Ãʬ •ı⁄U ‚¢Ãʬ– •¢Ã⁄U‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥⁄U„UÃË– L§¬ÿÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¢Áà „UÙÃË Ÿ„UË¥ „ÒU–

◊È¢’߸ ◊¥ ∞∑§ ™°§ø ‚¢S∑§Ê⁄UË πÊŸŒÊŸ ∑§ ∞∑§’„UŸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒUŸ?” Ã’ fl„U ’„UŸ¡Ë ∑§„U, “⁄UÙ ÊÊŸÊ ‚’⁄U Ä‹‡Ê ∑§„UË ŸÊ‡Ã „UÙà „Ò¥U–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “Ã’ ÃÙ •Ê¬∑§ ŸÊ‡Ã∑§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ’øà „ÈU߸!” ’„UŸ¡Ë ∑§„U, “Ÿ„UË¥ ¡Ë,Á»§⁄U ÷Ë ¬Ò‚ ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏¥U, ¬Êfl •ı⁄U ◊ÄπŸ‹ÊŸÊ ¬«∏U–” ◊Ë’ Ä‹‡Ê ÷Ë øÊ‹Í •ı⁄U ŸÊ‡ÃÊ ÷ËøÊ‹Í– •⁄U! Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿ „Ò¥U?

Page 15: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

14 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Ãÿ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸÊøÊÁ„U∞, ßÃŸË ÃÙ „U◊Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞–øÊ„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ‚’∑§Ù‚◊¤ÊÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§, “Ä‹‡Ê „UÙªÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥‚ ÷ªflÊŸ ø‹ ¡Ê∞°ª ß‚Á‹∞ „U◊ Ãÿ ∑§⁄¥U Á∑§ „U◊¥Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ Ä‹‡ÊŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „ÈU•Ê „ÒU–◊Ë’ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê Ä‹‡Ê ∑§⁄UÃÊ „UÙ ÃÙ ÷Ë „U◊•Ù…U∑§⁄U ‚Ù ¡Ê∞°, Á»§⁄U ÕÙ«∏UË Œ⁄U ∑§ ’ÊŒ fl„U ÷Ë‚Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ „U◊ ÷Ë ¡’ÊŸ ‹«∏UÊ∞° ÃÙ Ä‹‡Ê’…∏U Ÿ?

‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ù߸ ÷Í‹ ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ ÃÙ©U‚◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Ä‹‡Ê „UÙŸ ◊¥ ’«∏UÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÒU–

ÿÁŒ Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê „UÙ Ã’?

•Ê¡ ∞«KÈ∑§≈U«U (Á‡ÊÁˇÊÃ) ‹Ùª „UË ÉÊ⁄U ◊¥ÖÿÊŒÊ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞«KÈ∑§≈U«UU ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞?‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥  Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Ä‹‡ÊŸ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, fl–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ã’ ÄÿÊ ©U‚◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚◊¤ÊÊ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ ¡Ù „ÒU fl„U «UÙÁ◊Ÿ≈U (⁄UÙ’) ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ flŸ fl (∞∑§¬ˇÊËÿ) ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚◊¤Ê¡Ê∞°– ∞‚ ◊¥ „U◊¥ œË⁄U-‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§“ŒÁπ∞, ◊Ò¥Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •÷ˬÍáʸ M§¬ ‚ •ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ‚◊¤Ê‹ËÁ¡∞– ÃÊÁ∑§ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ’Ëø ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙ– •ı⁄U¡Ò‚Ê ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„UÃ Õ ∞‚ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ–” Á¡‚ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ fl„UÊ° ÷ªflÊŸ •fl‡ÿ „UÙà „UË „Ò¥U–

÷ªflÊŸ fl„UÊ° ‚ „U≈Uà Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ∞‚Ê ∑§⁄Uà ÷Ë∑§÷Ë Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ÷ªflÊŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§, “•’ ∞‚Ê Ÿ„UË¥∑§⁄¥Uª– „U◊‚ ÷Í‹ „UÙ ªß¸ ß‚Á‹∞ •Ê¬ ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸÊŸ„UË¥,” ∞‚Ê ∑§„UŸÊ–

„U◊ „UÙ ¡Ê∞ “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§”

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ ¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, „U◊∑§÷Ë ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥, Á»§⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë⁄UÙ Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ ¤Êª«∏U Á∑§ÿÊ ∑§⁄¥U ÃÙ fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊ “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” (¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ „UÙ∞‚) „Ù ¡Ê∞°– “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” „UÙ¥ª Ã÷Ë ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥⁄U„ ‚∑¥§ª– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù “¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” ’ŸÊ ŒÍ°ªÊ–¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë Ã¢ª •Ê ¡Ê∞ ∞‚Ê „U◊Ê⁄UÊSflM§¬ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë „U◊¥“Á«U¬˝‚” Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊“¤Êª«∏Uʬ˝Í»§” „UÙ ª∞ Á»§⁄U ¤Ê°¤Ê≈U „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ‹Ùª¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U, ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸÊ øÊ„¥U Ã’ ÷Ë „U¡¸Ÿ„UË¥ •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ’‡Ê◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§„U‹Ê∞ ¡Ê∞°ª,©U‹≈U ¡ÊªÎÁà ’„ÈUà ’…∏UªË–

¬„U‹ ¡Ù ¤Êª«∏U Á∑§∞ Õ ©UŸ∑§ ’Ò⁄U ’°œ „Ò¥U•ı⁄U fl •Ê¡ ¤Êª«∏UÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ øÈ∑§ÃÊ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚Ë ˇÊáÊ ’Ò⁄U ∑§Ê ’Ë¡ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU¡Ù •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ©UªÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ fl„U ’Ë¡ ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÙ ‚∑§?

ŒÊŒÊüÊË — œË⁄U-œË⁄U “‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹”∑§⁄Uà ⁄U„¥U ÃÙ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞– ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ’Ë¡ ¬«∏UÊ „UÙÃÙ Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU, ‡ÊÊ¢Áà ⁄UπŸË ¬«∏U– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ’„ÈUÃ∑§⁄UŸ ¬«∏¥U– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÙ flÄÃ∑§Ê πÊŸÊ Á◊‹, ∑§¬«∏U Á◊‹, Á»§⁄U ÄÿÊ øÊÁ„U∞?øÊ„U ∑§◊⁄U ∑§Ù ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ŒÙflÄà ∑§Ê πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ßßʌπŸÊ „ÒU– „U◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ „U¡¸

Page 16: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

15 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ‚Ù ¡Ê∞°– ¬Ífl¸÷fl ∑§ ’Ò⁄U ∞‚ ’°œ „UÙÄҥU Á∑§ fl„U „U◊¥ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U∑§ ¡Ê∞! ’Ò⁄U, •ı⁄Ufl„U ÷Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ◊¥ ’°œÊ „ÒU– ÿÁŒ „U‹∑§Ê „UÙU, Ã’÷Ë „U‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UË ’Ò⁄U „UÙ, fl„UÊ° „U‹∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ? ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ’Êà ∑§Ù ¿UÙ«∏U ŒŸÊ–

•’ ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë „U◊Ê⁄U¬Ê‚ ‚ “SflM§¬ôÊÊŸ” ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ŸÊ ÃÊÁ∑§ ‚Ê⁄U ’Ò⁄U¿ÍU≈U ¡Ê∞°– ß‚Ë ¡ã◊ ◊¥ „UË ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿UÙ«∏U ŒŸÊ, „U◊•Ê¬∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ‹Ê∞°ª–

fl„UÊ° ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ

¡ªÃ˜ ◊¥ Ä‹‡Ê ‚ ∑§Ù߸ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–∑§fl‹ ôÊÊŸË ¬ÈL§· „UË ◊ÈÄà ∑§⁄UflÊ∞–

•Ê¬ ßß ’«∏U „ÈU∞ Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ŒÊŒÊ¡Ë, ◊Ò¥ ‚ìÊË ’ÊÃ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ‚÷Ë ‚ìÊË ’Êà ∑§⁄UÄҥU– ◊ª⁄U Ä‹‡Ê Á◊≈UÊŸÊ ¬«∏U Ÿ? ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏U Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, Á◊≈UÊŸÊ ¬«∏U–

ŒÊŒÊüÊË — •’ •Ê¬  Ê⁄UÊ ‚Ùø∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ!ÿÊ Á»§⁄U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ŸÊ– ◊Ò¥ „UË ‚Ê⁄U∑§Ê◊ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹¥ª ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË •Ê¬∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ•ŸÈ‚Ê⁄U (Ä‹‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊) „UÙ ¡Ê∞ªÊ–

ÉÊ«∏U ¬⁄U …UÄ∑§Ÿ …UÊ°∑§ Œ¥ ÃÙ?

◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚Èœ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, πÊà „Ò¥U, ¬Ëà „Ò¥U©U‚∑§Ë ÷Ë ‚Èœ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ÿ„U ‚Èœ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ÿ„U ÃÙ ‚Èœ ‚Ê⁄UË •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ „UË ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ªß¸ „ÒU– “◊Ò¥ ∞‚Ê „Í°U •ı⁄U flÒ‚Ê „Í°U”, ∞‚Ê Ÿ„UË¢

„UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ◊È¤Ê ‚’ ¡ÊŸŸ ∑§Ê •÷Ë ’„ÈUà ’Ê∑§Ë„ÒU ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈ‹Ê¿UÙ«∏UŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ«∏U ∑§ ™§¬⁄U …UÄ∑§Ÿ …UÊ°∑§ Œ¥ Á»§⁄U∑§ıŸ ¬ÊŸË «UÊ‹ªÊ? ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸?∑§ıŸ-‚Ë ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸ •Ê¬∑§Ù, ’ÃÊß∞?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ«∏U ¬⁄U …UÄ∑§Ÿ Ÿ„UË¥ …UÊ°∑§ŸÊøÊÁ„U∞, ÿ„U ’Êà ¬‚¢Œ •Ê߸–

ŒÊŒÊüÊË — ’„UŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ∞∑§ÁŒŸ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U ∞‚ Ÿÿ Á‚⁄U‚ ∑§ÊÚã≈˛ÒUÄ≈U ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞, ÃÊÁ∑§ ∑§„UË¥ ¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„U–¬Áà •∑ȧ‹Ê∞ ÃÙ •Ê¬ (¬àŸË ∑§Ù) ‡Êʢà „UÙ ¡ÊŸÊ•ı⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ– ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄U ¡’ •∑ȧ‹Ê„U≈U Δ¢U«UË„UÙŸ ∑§Ù •Ê∞ ©U‚ flÄà øÊÿ ‹∑§⁄U •Ê ¡ÊŸÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ¡Ë, ∑§ÊÚã≈˛ÒUÄ≈U ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ ◊ª⁄U ’ÒΔUÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞,©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ‡Êʢà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¤Êª«∏U ¬«∏¥U ÃÙÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ¤Êª«∏U ¬«∏¥U Ã’ ÷Ë “„U◊” “©UŸ‚”∑§„¥U Á∑§ ÿ ŒÙ ¬ÈË ‹«∏Uà „Ò¥U– •Ê¬∑§Ù ÿ„U ôÊÊŸ „ÒUß‚Á‹∞ ŒÙ ¬ÈË ¤Êª«∏Uà „Ò¥U ÿ„U ŒπÊ ∑§⁄¥U “„U◊”,©U‚∑§Ë Á»§À◊ Œπ ‹ŸÊ–

∞‚Ê ‚ÙøÊ „ÒU ∑§÷Ë?

◊Ò¥ ÃÙ ßÃŸÊ ‚◊¤ÊÍ°, Á∑§ ∞‚ ¤Êª«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ“¬àŸË” ∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ „UÙ ÃÙ•‹ª ’Êà „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ÃÙ’ËøflÊ‹Ë ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÷Ê·Ê ª‹Ã „ÒU– ÿ„U ◊⁄U‹ˇÿ ◊¥ „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÙ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚’Ù‹ŸÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖÿÁŒ •Ê¬ •Á÷¬˝Êÿ Á»§⁄U ‚ ’Œ‹ŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÙ•‹ª ’Êà „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ÃÙ „U◊Ê⁄UÊÁ∑§ÿÊ ‚„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ ÿÁŒ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸflÊ‹

Page 17: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

16 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

„UË Ÿ„UË¥ „UÙ¥ ÃÙ ‹«∏U fl„U ∑§Ê◊ ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ∑§‹ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U ÃÙÁ»§⁄U •Ê¡ ¡Ù ŸÊ≈U∑§ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ? ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? ‹Ùª ÁË ÷ÈŸ-÷ÈŸ∑§⁄U ’Ùà „Ò¥U,ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄UË ◊„UŸÃ √ÿÕ¸ ¡ÊÃË „ÒU– ¤Êª«∏U „UÙà „U٥Ò ‹ˇÿ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ ÿ„U ∑§◊¸ ŸÊø ŸøÊÄҥU– Á»§⁄U ©U‚ ŸÊø ∑§Ê ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§ „U‹ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊøÊÁ„U∞–

‚’-‚’∑§Ë ‚ê„UÊ‹Ù

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÙ “‚’ ‚’∑§Ë‚ê„UÊ‹Ù–” „U◊ ‚Èœ⁄¥U ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ‚Èœ⁄U– ÿ„U ÃÙÁfløÊ⁄UáÊÊ „ÒU, Á∑§ ÉÊ«∏UË÷⁄U ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸÊ „ÒU ÃÙÁ»§⁄U ‚¢Ãʬ ÄÿÙ¥? ‡ÊÊŒË ∑§Ë „ÒU ÃÙ ‚¢Ãʬ Á∑§‚ Á‹∞?•Ê¬ Á’à ∑§‹ ∑§Ù ÷Í‹ øÍ∑§ „UÙà „Ò¥U, •ı⁄U ◊È¤Ê ÃÙ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË flSÃÈ “ôÊÊŸ” ◊¥ „UÊÁ Ê⁄U „UË „UÙÃË „ÒU–ÿlÁ¬ ÿ„U ÃÙ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄UáÊÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ Á¡‚ “ôÊÊŸ”Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU– ÿ„U ÃÙ •ôÊÊŸ‚ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U Á‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË– ∑§Ù߸◊Ȥʂ ¬Í¿U ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Í°U Á∑§, “ÃÍ ÷Ë ‹ ÔÂU •ı⁄U fl„U ÷Ë‹ ÔÂU, ß‚Á‹∞ ∑Ò§‚ ‚flÊ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË? ‚flÊ⁄U „UÙŸÊfl„U ÄÿÊ ©U‚∑§ ÃÊ’ ◊¥ „ÒU?” •ÕʸØ, fl„U“√ÿflÁSÕÔ ∑§ (‚¢ÿ٪٥ ∑§) ÃÊ’ ◊¥ „ÒU– •ı⁄U ¬àŸË‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÄÿÊ Á‚⁄U ¬⁄U ’ÒΔUŸflÊ‹Ë „ÒU? •Ê¬  Ê⁄UÊ…UË‹ Œ¥ ÿÊŸË ©U‚ ’øÊ⁄UË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ¬Í⁄UË„UÙ ¡Ê∞ Á∑§, “•’ ¬Áà ◊⁄U ∑§Ê’Í ◊¥ „ÒU!” ©U‚ ∞‚Ê‚¢ÃÙ· „UÙ–

‚„ÍUÁ‹ÿà ’…∏UË, ◊ª⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË?

¬„U‹ ∑§ ‚◊ÿ ∑§ ‹Ùª ÃÙ πÊŸ-¬ËŸ ∑§ÙŸ„UË¥ „UÙ, ∑§¬«∏U-‹ûÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ÷Ë ø‹Ê ‹Ã Õ•ı⁄U •Ê¡ ÃÙ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒUÁ»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ‚¢Ãʬ, ‚¢Ãʬ •ı⁄U ‚¢Ãʬ– ©U‚◊¥ ÷Ë

¬Áà ∑§Ù “ßã∑§◊≈ÒUÄ‚-‚À‚≈ÒUÄ‚” ∑§Ë ¤Ê°¤Ê≈U „UÙÃË„ÒU, ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ∑§ ‚Ê„U’ ‚ fl «U⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– •ı⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ¬àŸË ‚ ¬Í¿¥U Á∑§, “•Ê¬ Á∑§‚‚ «U⁄UÃË„Ò¥U?” Ã’U fl„U ∑§„U Á∑§, “◊⁄U ¬Áà ∑§ΔUÙ⁄U „Ò¥U–” ∞‚‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÿ„U ‚’? ‚¢‚Ê⁄U∑§«∏UflÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÙ ∑§«∏UflÊ ‹ª–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ë’ ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ’‚– ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, ©U‹≈UÊ-‚ËœÊ „UÙ¡Ê∞, ◊ª⁄U Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏UŸ„UË¥ „UÙŸ øÊÁ„U∞ ÿ„UË œ◊¸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ’‚–

flÊáÊË ∑§Ë ‹«∏UÊßÿÊ° Áfl∑§≈U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸ ÉÊ⁄U ∞‚ „UÙà „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ°flÊáÊË ‚ ∑§„UÊ-‚ÈŸË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ •ı⁄UNUŒÿ ‚Ê»§ „UÙà „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê flÊáÊË ‚ „UÙÃÊ „UÙ, ◊ª⁄U‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ NUŒÿ ¬⁄U •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë, ÿÁŒÁ’ŸÊ •‚⁄U Á∑§∞ ⁄U„UÃÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ª⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§, ’Ù‹ŸflÊ‹Ê NUŒÿ ‚ •ı⁄U ◊Ÿ ‚øÙπÊ „UÙ fl„U ’Ù‹ ‚∑§– ◊ª⁄U ‚ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ù ÃÙ¡Ò‚ ¬àÕ⁄U ‹ªÊ „UÙ ∞‚Ê ‹ª, ß‚Á‹∞ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ„UË „ÒU– ¡„UÊ° ’Ù‹  Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë π⁄UÊ’ „ÒU •ı⁄U ÁflÁøòÊ’Ù‹ ’Ù‹ ¡Êà „Ò¥U, fl„UÊ° Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ∑§ß¸’Ê⁄U •‚⁄UŸ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU! fl„U ÃÙ ∑§fl‹ÁŒπÊflÊ ∑§⁄U, ©UÃŸÊ „UË– •¢Œ⁄U ‚’ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–◊Ÿ ÃÙ ’„ÈUà ‚͡◊ „ÒU– ‡ÊéŒ ‡ÊÊÿŒ π⁄UÊ’ ÁŸ∑§‹¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •‚⁄U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥⁄U„UÃÊ– ‡ÊéŒ „U◊‡ÊÊ ÁŒ‹ ¬⁄U ÉÊÊfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÃÙ∞‚ ’Ù‹ ’Ù‹Ã „Ò¥U Á∑§ „UÊ≈¸U»§ß‹ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–◊Ë’, ÿ„U ÃÙ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Ùª– ’Ù‹, ‡ÊéŒ

Page 18: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

17 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

’„ÈUà Áfl∑§≈U „ÒU– ‡ÊéŒ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ „UÙà ÃÙ ∑§Ê◊ „UË„UÙ ¡ÊÃÊ– ÿ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „UÙà ÃÙ ◊ÙˇÊ ÃÙ ‚„U¡Ê‚„U¡„ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ flÊáÊË ‚ „UË ∑§◊¸ ’¢œ „ÒU ß‚Á‹∞Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–

’Ù‹ ÃÙ ∞Ä‚¬ã‚ (πø¸) ∑§„U‹Ê∞– flÊáÊËπø¸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ’Ù‹ ÃÙ ‹ˇ◊Ë „ÒU– ©U‚ÃÙ ÁªŸ-ÁªŸ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ‹ˇ◊Ë ∑§Ù߸ Á’ŸÊ ÁªŸŒÃÊ „ÒU? ÿ„U ’Ù‹ ∞‚Ë flSÃÈ „ÒU Á∑§ fl„U ÿÁŒ ‚°÷ʋʪÿÊ ÃÙ ‚Ê⁄U „UË ◊„UÊfl˝Ã ©U‚◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥U–

flÊáÊË ∑§ ¬ÿʸÿÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U

∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÿÁŒ •Ê¬ ∑§„¥U Á∑§ “•Ê¬ª‹Ã „Ò¥U–” •’ ª‹Ã ∑§„UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊÁflôÊÊŸ ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚∑§ •Ÿ∑§Ù¥ ¬ÿʸÿπ«∏U „UÙ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ŒÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ÃÙ ©U‚∑§¬˝Áà ¬˝◊ „UË ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ßß ‚Ê⁄U ¬ÿʸÿ!ß‚Á‹∞ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©UûÊ◊ •ı⁄U ’Ù‹Ê¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞– ’Ù‹Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ∞‚ÊÃÙ „U◊ ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÙ¥Á∑§ √ÿflÁSÕà „ÒU Ÿ!◊ª⁄U ’Ù‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ËÁ¡∞, fl„UË ‚ÊœŸ„ÒU „U◊Ê⁄U ¬Ê‚–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ¡Ù ¤Êª«∏U „UÙà „Ò¥U,fl ¤Êª«∏U ™§¬⁄UflÊ‹Ê ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU ÿÊ ’ÈÁh ‚ „UÙà „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ™§¬⁄UflÊ‹Ê ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄UflÊ∞ „UËŸ„UË¥ Ÿ– ÿ„U ÃÙ •Ê¬∑§Ë ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ „UÙà „Ò¥U–‚◊¤ÊŒÊ⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U Á’ŸÊ ‚◊¤ÊflÊ‹Ê∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚’∑§Ë ’ÈÁh ‚◊ÊŸ ÕÙ«∏U„UË „UÙÃË „ÒU, ŒÊŒÊ¡Ë? ÁfløÊ⁄U ÷Ë ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÖ„U◊ •ë¿UÊ ∑§⁄¥U Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê∞, ©U‚∑§ÊÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ‚’‚◊¤Ê ◊¥ •Êà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞‚Ê

‚◊¤Êà „Ò¥U Á∑§ “◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚„UË „ÒU”– •ı⁄U ∞‚, ‚÷Ë∑§ ÁfløÊ⁄U ª‹Ã „Ò¥U– ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–÷ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ¡„UÊ°– ◊ŸÈcÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷ÊŸŸ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊŸ∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U Á∑§, “◊Ò¥’Ë.∞. ª˝¡È∞≈U „ÈU•Ê–” ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÊŸ„UÙÃÊ ÃÙ Ä‹‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– πÈŒ „U⁄U ¡ª„U∞«U¡S≈U’‹ „UÙÃÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÊáÊË ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ä‹‡ÊŸ„UË¥ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Ä‹‡Ê ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „UÙ, flÊáÊË‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „UÙÃÊ„ÒU– ÃÙ ÄÿÊ fl„U ÉÊ⁄U Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê ∑§„U‹Ê∞?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U •Áœ∑§ Ä‹‡Ê ∑§„U‹Ê∞– ◊Ÿ’øÒŸË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „UË„ÒU •ı⁄U Á»§⁄U „U◊‚ ∑§„U, “◊È¤Ê ∑§„UË¥ øÒŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–”fl„UË Ä‹‡Ê ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË– Ä‹‡Ê „U‹∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙÿÊ ÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙ– ÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ä‹‡Ê ÃÙ ∞‚„UÙà „Ò¥U Á∑§ „UÊ≈¸U»§ß‹ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞– ∑ȧ¿U ÃÙ ∞‚’Ù‹ ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UÊ≈¸U»§ß‹ „UÙ ¡Ê∞–

’Ù‹∑§⁄U ◊à Á’ªÊ«∏¥U ‚¢‚Ê⁄U

ÿ Œ⁄UflÊ Ê π«∏U∑§Ã „Ò¥U Ã’ ÷Ë „U◊¥ •ë¿UÊŸ„UË¥ ‹ªÃÊ, Œ⁄UflÊ Ê „UflÊ ‚ π«∏U∑§Ÿ ‹ª¥ Ãٕʬ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ª?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ ¡Ë–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ ‹«∏U-¤Êª«∏U fl„U∑Ò§‚ ¬‚¢Œ •Ê∞ªÊ? ∑ȧûÊ ‹«∏Uà „UÙ¥ ÃÙ ÷Ë „U◊¥•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–

ÿ„U ÃÙ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ ¤Êª«∏U ø‹Ã ⁄U„UÄҥU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ÊŸ ‚ ©U‹≈UÊ ’Ù‹ŸÊ ’¢Œ ∑§ËÁ¡∞–’Êà ∑§Ù •¬Ÿ Ã∑§ „UË ⁄U„UŸ ŒËÁ¡∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„U⁄U‚ÈŸÊŸÊ ’¢Œ ∑§ËÁ¡∞– ∑§ß¸ ÁSòÊÿÊ° ∑§„UÃË „Ò¥U, “øÊ„U Ãٌ٠œı‹ ¡◊Ê ŒËÁ¡∞ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÿ„U ¡Ù ’Ù‹Ã „Ò¥UŸ, ß‚‚ ÃÙ ◊⁄UË ¿UÊÃË ◊¥ ÉÊÊfl „UÙà „Ò¥U–” •’ ‹ËÁ¡∞,

Page 19: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

18 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¿ÍU•Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑Ò§‚ ÉÊÊfl ‹ªÃ „Ò¥U?

πÈŒ „UË fl∑˝§ „ÒU ◊È•Ê– ⁄UÊSà ¬⁄U ‚ ªÈ Ê⁄U ⁄U„UÊ„UÙ •ı⁄U ¿Uà ¬⁄U ‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«UÊ •Ê∑§⁄U ‹ª•ı⁄U πÍŸ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄U ∑ȧ¿U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥’Ù‹ÃÊ? ÿ„U ÃÙ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¬àŸË ¬⁄U ⁄Uı’ ¡◊ÊŸÊ„ÒU, ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ SflÊ◊Ëàfl ¡ÃÊŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ’È…∏Uʬ ◊¥¬àŸË ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UªË ÄÿÊ? ∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸ ¬⁄U∑§„UªË, “ÄÿÊ Á∑§ø-Á∑§ø ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU? øͬøʬ¬«∏U ⁄UÁ„U∞–” ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¬«∏U ⁄U„UŸÊ¬«∏U, ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê’M§ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UË „UÙ ¡Ê∞ Ÿ– ∞‚Ê∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊ÿʸŒÊ ◊¥ ⁄UÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U ÄÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ∑§„UŸÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥‹«∏UÊ߸-¤Êª«∏U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U–

ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡Ê∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊Ê⁄UË ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷ËÄ‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞, flÊáÊË π⁄UÊ’ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒUfl„U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ã’¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ¬pÊÃʬ-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ◊Ÿ ‚ ∞‚Ë ßë¿UÊ ∑§⁄¥U Á∑§ß‚ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ù߸ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¤Êª«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ê„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¤Êª«∏U ¬«∏Uà „Ò¥U, ’Ù‹ „UË ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,Ä‹‡Ê „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚’∑ȧ¿U „UÙ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’∞‚Ê ÄÿÊ ∑§M°§ Á¡‚‚ ÿ„U ‚’ L§∑§ ¡Ê∞?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U •ÊÁ$π⁄UË S≈Uå‚ (¬ÊÿŒÊŸÙ¥)¬⁄U „ÒU, ¡’ ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÃÊ „ÒU Ã’ „U◊Ê⁄U÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê ¡Ê∞– Ã’ „U◊fl„UÊ° ¬pÊÃʬ ∑§⁄¥U ÃÙ Á◊≈U ¡Ê∞, ’‚, „UÙ ªÿÊ– ∑ȧ¿Uª‹Ã „UÙ ªÿÊ ÃÙ ßÃŸÊ „UË ©U¬Êÿ „ÒU, •ãÿ ∑§Ù߸©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÿÊ „UÙ Ã’•¢Œ⁄U π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙ •ı⁄U ∑§Êÿ¸

Á’ª«∏U ¡Ê∞– flŸÊ¸, fl„U ∑§Êÿ¸ •÷Ë •œÍ⁄UÊ „UÙ, „U◊¥©U‹≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, ∑§Êÿ¸ ©U‹≈UÊ „UÙÃÊ÷Ë „ÒU, ŒÙŸÙ¥ „UÙà „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥„UÙÃÊ •ı⁄U ©U‹≈UÊ „UÙ ¡Ê∞, Ã’ „U◊ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ •’ß‚∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ •¢Ã •ÊŸ ∑§Ù „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ‚•¢Ã ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ◊Ë’ “∑§Á◊¢ª ßflã≈˜U‚∑§ÊS≈˜U‚ œ⁄U ‡Ê«UÊÚ¤Ê ’Ë»§Ù⁄U” (¡Ù „UÙŸflÊ‹Ê „ÒU ©U‚∑§¬˝ÁÃÉÊÙ· ¬„U‹ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Uà „ÒU)–

◊ÙˇÊ ∑§ mÊ⁄U øÊÁ„U∞ ◊ËΔUË flÊáÊË

÷ªflÊŸ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? •÷Ë •Ê¬Ÿ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ⁄U„U∑§⁄U Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë œ¡Ê ŒπË „ÒU–Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥Uª, Ã’ flÊáÊË ◊ËΔUË „UÙ ¡Ê∞ªË–flÊáÊË ◊ËΔUË „ÈU߸ ’ªÒ⁄U Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ„ÒU– ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŸ‡ÊÊŸË ÃÙ „UÙŸË øÊÁ„U∞ Ÿ ∑ȧ¿UÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞?

Á¡ÃŸË ∑§«∏UflË flÊáÊË „UÙ, ©U‚◊¥ ‚ ∑§«∏UflÊ„U≈U∑§◊ „UÙ ¡Ê∞– Á»§⁄U πÊ⁄UË flÊáÊË ÁŸ∑§‹– m·Ë flÊáÊË„UÙÃË „ÒU Ÿ? ∞‚Ë πÊ⁄UË flÊáÊË ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞– ÃËπËflÊáÊË ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU Ÿ? fl„U ÃËπË flÊáÊË ∑§◊ „UÙÃË¡Ê∞–

ß‚ flÊáÊË ◊¥ •¢Œ⁄U ÄÿÊ ∑§„UË¥ Á◊ø¸ «UÊ‹Ÿ ◊¥•ÊÃË „ÒU? ŒÁπ∞ ÃÙ, Á’ŸÊ Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ ∑§, ‹Ùª∑Ò§‚Ê-∑Ò§‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U? ∞‚Ë ÃËπË ◊à ’Ù‹Ê ∑§ËÁ¡∞–•⁄U! Á◊ø¸ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U ÄÿÙ¥ ∞‚Ê ’Ù‹Ê ∑§⁄UÄҥU? Á»§⁄U ÷Ë ‹Ùª ÃËπË flÊáÊË ’Ù‹Ã „Ò¥U Ÿ! ∑§«∏UflËflÊáÊË ◊ËΔUË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚Ë ’Êà ’Ÿ ¡Ê∞!

◊Ë’, fl„U ‡ÊéŒ œË⁄U-œË⁄U ◊ËΔUÊ „UÙŸÊøÊÁ„U∞, ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊŸË øÊÁ„U∞– ∞‚Ë ◊œÈ⁄UÃÊ œË⁄U-œË⁄U •Ê∞ Á»§⁄U fl„U ‡ÊéŒ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù åÿÊ⁄UÊ ‹ª, «UÊ°≈UÃ’ ÷Ë åÿÊ⁄UÊ ‹ª–

∑§·Êÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ «UÊ°≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥„ÒU, ∑§·Êÿ ’ʜʡŸ∑§ „ÒU–

Page 20: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

19 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊ª⁄U flÊáÊË ◊œÈ⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞–

ŒÊŒÊüÊË — ◊œÈ⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞– ’Ò⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ–ÿÁŒ ◊œÈ⁄U ∑§Ë ªß¸ „UÙ ÃÙ Á»§⁄U fl„U Á‚»¸§ ◊È°„U ‚ „UË⁄U„UÃË „ÒU, ÷ËÃ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ∞‚Ë ◊œÈ⁄U ∑§Ë ªß¸∑§Ê◊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– Ä‹‡Ê÷Êfl ∑§◊ „UÙÃÊ ¡Ê∞, ¬˝◊’…∏UÃÊ ¡Ê∞ flÒ‚-flÒ‚ flÊáÊË ◊ËΔUË „UÙÃË ¡Ê∞–

flÊáÊË ◊ËΔUË ∑§’ „UÙÃË „ÒU? ¡’ ÷Œ÷Êfl ∑§◊„UÙÃÊ ¡Ê∞ Ã’, ¬˝◊ ’…∏U Ã’, •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥¬⁄U ÃÙ ¬˝◊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ¡Ò‚Ê ¬˝◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë©U÷⁄UÃÊ ¡Ê∞ Ã’ flÊáÊË ◊œÈ⁄U „UÙÃË ¡Ê∞– •ı⁄U Ã’ŒÙ œı‹ ¡◊ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ¬˝◊ „UË ‹ªÃÊ „ÒU–

¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃË „ÒU ŒÈÁŸÿÊ

∞∑§ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‚∑¥§ ∞‚Ê ÿ„U∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ „UË Á’ª«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄UªÊ? πÈŒ „UË “flË∑§Ÿ‚”(∑§◊ ÊÙÁ⁄UÿÙ¥) ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê „UÙ, fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ÙÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄UªÊ? ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ’‹flÊŸ¬Ÿ øÊÁ„U∞–◊Ë’, ¬˝◊ ∑§Ë „UË  ÊM§⁄Uà „ÒU–

ŒÈÁŸÿÊ „U◊‡ÊÊ ¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Á‹∞ ¬˝◊ ∑§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–ÿÁŒU œÊ∑§ ‚ ‚Èœ⁄UÃË ÃÙ ÿ„U ªflŸ¸◊ã≈U (‚⁄U∑§Ê⁄U)«U◊Ù∑˝§‚Ë (‹Ù∑§Ã¢òÊ) ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U Œ •ı⁄U ¡Ù∑§Ù߸ ªÈŸÊ„U ∑§⁄U ©U‚ ¡‹ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U∑§ »§Ê°‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§Ê Œ– ¬˝◊ ‚ „UË ‚Èœ⁄UÃÊ „ÒU ¡ªÃ˜–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸’Ê⁄U „U◊Ê⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — Á»§⁄U „U◊¥ fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?ÄÿÊ ‚Ë¥ª ◊Ê⁄UŸ øÊÁ„U∞?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á»§⁄U fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ‚Ë¥ª ◊Ê⁄U Á»§⁄U „U◊ ÷Ë ‚Ë¥ª

◊Ê⁄¥U ß‚Á‹∞ fl„U Á»§⁄U ‚ ‚Ë¥ª ◊Ê⁄U Á»§⁄ ‹«∏UÊ߸øÊ‹Í– ¡ËflŸ Ä‹Á‡Êà „UÙ ¡Ê∞ Á»§⁄U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¬˝◊ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê◊ŸÈcÿ „U◊Ê⁄UÊ ¬˝◊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ÃÙ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄¥U Á»§⁄U?

ŒÊŒÊüÊË — ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ‡Êʢà ⁄U„UŸÊ „ÒU „U◊¥–„U◊ ©U‚ •ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥Uª? ÄÿÊ ©U‚ ◊Ê⁄¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ „U◊ ©U‚ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥¬„È°Uø „Ò¥U Á∑§ ‡Êʢà ⁄U„U ‚∑¥§–

ŒÊŒÊüÊË — Ã’ ©U¿U‹-∑ͧŒ ◊øÊŸÊ ©U‚ ÉÊ«∏UË–•ı⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? ¡’ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê œ◊∑§ÊÃÊ „ÒU Ã’ÄÿÙ¥ ‡Êʢà ⁄U„Uà „Ò¥U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ë •ÊÚÕÙÁ⁄U≈UË „ÒU,©U‚∑§Ë ‚ûÊÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ „U◊ ©U‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ë √ÿÁÄÃ∑§Ù •ÊÚÕÙ⁄UÊߤ«U ∑§⁄U Œ¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Êª ‚Ëœ ⁄U„¥U•ı⁄U ÿ„UÊ° ‚Ëœ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑¥§!

’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄¥U “«UËÁ‹¢ª”, ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚

¡Ò‚ ©U◊˝ ’…∏UÃË ¡Ê∞ flÒ‚ πÈŒ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÁ∑§ ◊⁄UË ÷Í‹ „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ’„ÈUÃ÷Í‹¥ „UÙÃË „Ò¥U– πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹¥ ’„ÈUà „UÙÃË „UÙ¥ ◊ª⁄UπÈŒ ∞‚Ê ◊ÊŸ Á∑§ “◊⁄UË ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃË”, ◊ÊŸÙ¥ ¡Ò‚ãÿÊÿÊœË‡Ê „UÙ– ’≈UÊ Á»§⁄U ∑§„U ÷Ë Á∑§ “•Ê¬◊¥ •Ä‹Ÿ„UË¥ „ÒU–” Ã’ ÷Ë fl„U ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á∑§ ’≈UÊ•÷Ë ¿UÙ≈UÊ „ÒU, ŸÊ‚◊¤Ê „ÒU– •⁄! fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ Ê⁄UÊ Ãı‹∑§⁄U ÃÙ ŒÁπ∞– πÈŒ ◊¥ •Ä‹ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ÿ„U Ãı‹∑§⁄U ŒπŸÊ– ¡’ ’≈UÊ ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙÄÿÊ Ãı‹ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ “◊ȤÊ◊¥ •Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒUÃÙ  Ê⁄UÊ Ãı‹∑§⁄U Œπ ‹Í°!” Ã’ •¢Œ⁄U ‚Ùø ÃÙ ¬ÃÊø‹ Á∑§ ‚ø ◊¥ •Ä‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ä‹ „UÙÃË ÃÙ ∞‚ÊŸ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ä‹ „UÙ fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡Ù•Ä‹◊¢Œ „UÙà „Ò¥U Ÿ, ©UŸ∑§ fl„UÊ° ‚’ ‡ÊÊ¢Áà ‚ πÊÃ-

Page 21: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

20 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¬Ëà „Ò¥U– ∑§◊ „UÙ ÃÙ ∑§◊, •ı⁄U ÖÿÊŒÊ ⁄U„UÊ ÃÙ ÖÿÊŒÊ,◊ª⁄U Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„UÊ° Á’ŸÊ Ä‹‡Ê ∑§ Á∑§ÃŸÉÊ⁄U „UÙ¥ª?

¬˝◊ ’øÊ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U

„U◊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ª∞ fl„UÊ° ‚’¡ª„U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U ©UΔUÃÊ ÕÊ Á∑§, “ŒÊŒÊ¡Ë,„U◊Ê⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ?” Ã’ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÄÿʕʬÁûÊ „ÒU?” Ã’ ∑§„U, ““∑§‹ ÿÁŒ “◊⁄UË” (ÁflŒ‡ÊË‹«∏U∑§Ë) ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ •Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÊ∑§M°§ªË? “◊⁄UË” ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ÃÙ ◊⁄UË ÄÿÊ Œ‡ÊÊ„UÙªË?”” ß‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Ã’ “◊⁄UË” ∑§Ë ‚Ê‚„UÙ ¡ÊŸÊ, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU? “◊⁄UË” ∑§Ë ‚Ê‚ „UÙŸÊ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ÄÿÊ?”” ©U‚∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U™§’ ¡Ê∞ ÃÙ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚‚ ¬„U‹‚°÷‹ ¡ÊŸÊ– ‚ÊÕ ⁄U𥪠ÃÙ Ä‹‡Ê ¬ÒŒÊ „UÙªÊ •ı⁄Uß‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ’⁄U’ÊŒ „UÙªÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ¡ËflŸ ÷Ë ’⁄U’ÊŒ „U٪ʖ ÿÁŒ ¬˝◊ øÊÁ„∞ ÃÙ ©UŸŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •‹ª ⁄UÁπ∞ •ı⁄U ¬◊ ’øÊß∞, flŸÊ¸¡ËflŸ ’⁄U’ÊŒ „UÙªÊ, ¬˝◊ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ’≈U ∑§Ë‡ÊÊŒË „UÙ ªß¸ „UÙ •ı⁄U „U◊ ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ⁄Uπ ÃÙ ’≈UÊ ¬àŸË ∑§Ê ∑§„UÊ ◊ÊŸªÊ, •Ê¬∑§Ê ∑§„UÊŸ„UË¥ ◊ÊŸªÊ– •ı⁄U ¬àŸË ∑§„UªË Á∑§, “•Ê¡ Ãٕʬ∑§Ë ◊ê◊Ë ∞‚Ê ∑§„UÃË ÕË •ı⁄U flÒ‚Ê ∑§„UÃËÕË–” Ã’ fl„U ∑§„UªÊ, “„UÊ°, ◊ê◊Ë ∞‚Ë „UË „ÒU–” Á»§⁄Uø‹Ê ÃÍ$»§ÊŸ– •’ ß‚∑§ ’¡Êÿ, ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ•ı⁄U ⁄UÙ ÊÊŸÊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á◊‹ •ÊŸÊ’„UÃ⁄U– ŒÍ⁄U ‚ ‚’ •ë¿UÊ ⁄U„U–

¬˝◊ ◊¥ ÄÿÊ „U◊¥ •°œ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU?¬˝◊ ◊¥ •°œÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ! ÄÿÊ •Ê¬ ’„ÍU∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U •ı⁄U ’≈U ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U◊¥ ⁄UπŸÊ „ÒU? •ı⁄U fl„U ÷Ë ©U‚∑§ ’ʬ ’ŸŸ Ã∑§?

¿U— ◊„UËŸ ◊¥ „UË ∑§‹„U ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ë÷Í‹ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ’≈UÊ ’«∏UÊ „UÙŸ ¬⁄U, „U◊¥ ߟ

$»§ÊÚÁ⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπŸÊ „ÒU– ’≈UÊ •≈˜UΔUÊ⁄U„U ‚Ê‹∑§Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚ ∑§„U ŒŸÊ Á∑§ “ÃÍ •‹ª ⁄U„U”–„U◊Ê⁄UÊ “«UËÁ‹¢ª” $»§ÊÚÁ⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„ÈUÙ°§øÊ „ÒU– •‹ª ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ÃÊ „UÙ ∞‚Ê «UËÁ‹¢ª„U◊ ⁄Uπà „Ò¥U, •ı⁄U fl ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÖ ¡◊ÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ø‹¥ ÃÙ ◊Íπ¸ ΔU„U⁄¥Uª ÄÿÙ¥Á∑§ •’ ÿ„U¡◊ÊŸÊ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU–

‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ ‚ ∑§ÀÿÊáÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’ìÊÙ¥ ◊¥ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ß‚∑§Á‹∞ ‚¢S∑§Ê⁄U Á‚¢øŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ¿UÙ≈ ’≈U-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ Á∑§‚’⁄U Ÿ„UÊ-œÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄¥U •ı⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ’Ù‹¥ Á∑§, “◊È¤Ê •ı⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ù‚Œ˜’ÈÁh ŒËÁ¡∞, ¡ªÃ˜ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ËÁ¡∞–” ßßʒً¥ ÃÙ ©U‚ ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹ ∑§„U‹Ê∞ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ∑§◊¸’¢œŸ ¿ÍU≈UÊ– ŒÍ‚⁄Ê,U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ“ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ •‚Ë◊ ¡ÿ ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” (•ı⁄U¬˝ÊÕ¸ŸÊ-•Ê⁄UÃË •ÊÁŒ ‚’) ⁄UÙ Ê ’È‹flÊŸÊ øÊÁ„U∞–

•Ê⁄UÃË ‚ •≈U∑§ Ä‹‡Ê

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§⁄¥U ©U‚∑§Ê ÄÿÊ◊„Uàfl „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •Ê⁄UÃË ∑§⁄¥U ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑ȧ¿U◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê⁄UÃË ∑§Ê »§‹ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU–•Ê⁄UÃË ∑§Ê »§‹ ÿ„UÊ° ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ò‚Ê Á◊‹flÒ‚Ê Á∑§‚Ë •ãÿ ¡ª„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ◊ª⁄U Á»§⁄U÷Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ê ’„ÈUà ™°§øÊ »§‹ Á◊‹ªÊ, ÉÊ⁄U ¬⁄U∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë, ß‚Á‹∞ ‚÷ËŸ ∞‚Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„ÒU– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ŒÈÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ!ÁŸ⁄U Ä‹‡Ê ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊflÊ‹ ÉÊ⁄U „Ò¥U– •’ ©UŸ◊¥•Ê⁄UÃË ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ Ÿ, ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ’ìÊÙ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ∑ȧ¿U »§∑¸§ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U •Ê⁄UÃË◊¥ ÃÙ ’ìÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë π«∏U ⁄U„Uà „Ò¥U– ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê

Page 22: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

21 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

◊Ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á»§⁄U– •ı⁄U •∑ȧ‹Ê∞ „ÈU∞ ’ìÊ¥„UÙ¥, Ã’ ©UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U Ãʬ,•∑ȧ‹Ê„U≈U •ı⁄U ’Ê„U⁄UË ∑ȧ‚¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ȧøÊÁ⁄UòÊ ∑§ÁfløÊ⁄U „UË •Êà ⁄U„Uà „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÿ„U •Ê⁄UÃË ¡Ù „ÒUfl„U Δ¢U«U∑§ ŒÃË „ÒU •ı⁄U ©UŸ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊ ŒÃË„ÒU– ’øÊfl ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU ÿ„U– ÿ„U ’„ÈUà ‚È¢Œ⁄U „ÒU–∑§ß¸ ÃÙ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’ìÊ ‚ÊÕ ◊¥ π«∏U ⁄U„¥UŸ, •ı⁄U ’«∏UÙ¥ ∑§Ù Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–

ÁŸ⁄UÊ Ä‹‡Ê ∑§Ê „UË flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU– •Ê¡ ÃÙ,Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙ, ¬Ò‚ „UÙ¥, ‚Ê⁄U ‚ÊœŸ „UÙ¥, Ã’©U‚∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë Ä‹‡Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– πÊŸ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ ’ÊŒ ≈U’‹ Õ¬Õ¬Ê∞, Õ¬Õ¬Êà „Ò¥U ÿÊŸ„UË¥ Õ¬Õ¬ÊÃ? “•Ê¬Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¬Ÿ flÒ‚ÊÁ∑§ÿÊ”, „UÙ ¡Ê∞ ‡ÊÈM§, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÄÿÊ? ß‚Á‹∞∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Ãÿ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ‚÷Ë ∑§Ù, ¬àŸË-’ìÊ •ı⁄U ¬Áà ‚’∑§Ù ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U “ÁflÁœ-•Ê⁄UÃË-•‚Ë◊ ¡ÿ¡ÿ∑§Ê⁄U „UÙ” •ÊÁŒ ’Ù‹ŸÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ’ìÊ¥ •ÊÁŒ ‚’⁄UÇÿÈ‹⁄U „UÙ ¡Ê∞°! ‚ÿÊŸ „UÙ ¡Ê∞°! ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡Ù’Ê„U⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „UÙ fl„U •’ ∑§„U, “„U◊fl„U ’Ù‹¥ª ¡Ù ∑§‹ ’Ù‹Ê ÕÊ”– ∞‚Ê ∑§„U– ’Ê„U⁄UÉÊÍ◊ŸÊ ◊È‹ÃflË ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄U •ë¿U ‚¢S∑§Ê⁄U ¬«∏¥U–

Á¡Ÿ∑§ ÿ„UÊ° “ŒÊŒÊ” ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UË ¡ÊÃË„ÒU ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ÃÙ ’„ÈUà ™°§øÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’⁄UÃÃÊ „ÒU–•Ê⁄UÃË ÃÙ Áfl⁄UÁà „ÒU! Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U •Ê⁄UÃË „UÙÃË „ÒU©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÙ flÊÃÊfl⁄UáÊ „UË ‚Ê⁄UÊ »§⁄U»§Ê⁄UflÊ‹Ê „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– πÈŒ ÃÙ “‡ÊÈh” „UÙÃÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë∑§Ù ’ìÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ù ™°§ø ‚¢S∑§Ê⁄U Á◊‹¥– ÿ„U•Ê⁄UÃË ’⁄UÊ’⁄U ’Ù‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U “ŒÊŒÊ” „UÊÁ Ê⁄U„UÙà „Ò¥U! •ı⁄U ŒÊŒÊ¡Ë „UÊÁ Ê⁄U „ÈU∞ ÿÊŸË ‚Ê⁄U Œfl‹Ù∑§„UÊÁ Ê⁄U „UÙà „Ò¥U •ı⁄U ‚Ê⁄U ŒflÙ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ⁄U„UÃË „ÒU–•Ê⁄UÃË ÿÁŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ’Ù‹Ë ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚∑§Á‹∞ •◊È∑§ ‚◊ÿ Ãÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ’„ÈUà ©UûÊ◊„U٪ʖ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ∞∑§ „UË Ä‹‡Ê „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ

flÊÃÊfl⁄UáÊ Á’ª«∏U ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Ê⁄UÃË ©U‚∑§Ë¬˝ÁìˇÊË ∑§„U‹Ê∞– ©U‚‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? Á∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚Èœ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÁflòÊ, ‡ÊÈh „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU!

•Ê⁄UÃË ∑§ ‚◊ÿ „U◊ ¬⁄U ¡Ù »Í§‹ ø…∏UÊ∞° ¡ÊÄҥU ©UŸ »Í§‹Ù¥ ∑§Ù „U◊ ŒflÙ¥ ∑§Ù ø…∏UÊà „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U•Ê¬∑§Ù ø…∏UÊà „Ò¥U– ŒflÙ¥ ∑§Ù ø…∏UÊ∞ ª∞ »Í§‹ ¡ªÃ˜◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ø…∏Uà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÿ„U ÃÙ •Ê¬∑§Ù „UËø…∏Uà „Ò¥U– ©U‚‚ ◊ÙˇÊ ÃÙ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ÁflÉŸ Ÿ„UË¥ •ÊÖ

•Êà◊Sfl÷Êfl ÃÙ ‚¢ª ◊¥ ⁄U„UÃÊ „UÙŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ •‚¢ªË „ÒU, ©U‚∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÊ$ª ‹ªÃÊ „UË Ÿ„UË¥,◊ª⁄U fl„U ÃÙ “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” Á◊‹ •ı⁄ •‚¢ª•Êà◊ôÊÊŸ ÿÊŸË Á∑§ Œ⁄U•‚‹ •Êà◊Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊ Œ¥,Ã’– flŸÊ¸ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃÙ, ÃÍ ¡Ù ¡Ù Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UªÊ©U‚∑§Ë ◊Ò‹ ø…∏U ’ªÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË •ı⁄U ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ¡Ê, ¬„È°Uø ¡Ê “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§¬Ê‚–

Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà Œ‡ÊÊ, fl„UË ‚ìÊÊ •ÊŸ¢Œ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞‚Ë ∑§ıŸ-‚Ë øË Ê „ÒU ŒÈÁŸÿÊ◊¥ Á∑§ ¡Ù •ÊŸ¢Œ ¬˝Êåà ∑§⁄UflÊ∞?

ŒÊŒÊüÊË — “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ù Œπà „UË •ÊŸ¢Œ•ÊÃÊ „ÒU–

ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •ÊŸ¢Œ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ©U‚Ë∑§Ê ŸÊ◊ „UË ◊ÙˇÊ–∑§Ù߸ ªÊÁ‹ÿÊ° Œ, ¡’ ∑§Ê≈U, Á»§⁄U ÷Ë •ÊŸ¢Œ Ÿ„UË¥¡Ê∞ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÙˇÊ– ◊ÙˇÊ ∑§Ù߸ •ãÿ flSÃÈ Ÿ„UË¥„ÒU– “ôÊÊŸË ¬ÈL§·” ∑§Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¡’ Ã∑§ √ÿfl„UÊ⁄U •Êà◊Ê „ÒU Ã’ Ã∑§◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊŸ¢Œ „ÒU– •Êà◊Ê ¡ÊŸŸ ∑§ ’ÊŒ •Êà◊Ê∑§Ê •ÊŸ¢Œ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸ ª∞•Êà◊Ê ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ◊¥ „UÙŸÊøÊÁ„∞–

Page 23: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

22 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

¡Ëfl ◊ÊòÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÁÇÊÿ •ÊŸ¢Œ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ„UË „ÒU, ◊ª⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê fl„U •ÊŸ¢Œ •ÊŸÊ ’¢Œ „UÙ ªÿÊ„ÒU– ∑§·Êÿ, Ä‹‡Ê, ⁄Uʪ-m· „UÙà „Ò¥U ©UŸ‚ •Êà◊Ê ¬⁄U•Êfl⁄UáÊ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •ÊŸ¢Œ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊÿ∑§ ‚Ë¥ª ¬⁄U ⁄UÊ߸ ∑§Ê ŒÊŸÊ ⁄Uπ¥ •ı⁄U Á¡ÃŸË Œ⁄U Á≈U∑§Ê⁄U„U ©UÃŸË „UË Œ⁄U ÿÁŒ •Êà◊Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ øπ Á‹ÿÊÃÙ fl„U Á»§⁄U ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÎÁCÔU ◊¥ ’ÒΔU ªÿÊß‚Á‹∞– ‚ìÊÊ •ÊŸ¢Œ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ⁄U„U, ’„ÈUà ÃÎÁåà ⁄U„U–©U‚ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê fláʸŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚¡Ê∞ ‚¢‚Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ä‹‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë flÎÁûÊÕÙ«∏UË flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏UÃË „ÒU, ∞‚Ê ∑§„U ‚∑¥§?

ŒÊŒÊüÊË — Ä‹‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ãŸ„UÙÃÊ „ÒU Ÿ, ∞‚Ê flÒ⁄UÊÇÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ÖÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ‹ ¡Ê∞, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ∞‚Ê flÒ⁄UÊÇÿŸ„UË¥ „UÙ ÃÙ ’„UÃ⁄U– flÒ⁄UÊÇÿ ÃÙ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Ê„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UˬÍfl¸∑§ ∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê„ÒU– Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ê ÁflEÊ‚π‹Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§ •‹ÊflÊ¡Ù ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÊ° „Ò¥U, ©UŸ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ∑§ÊÁflEÊ‚ π‹Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§fl‹ ÿ ◊ŸÈcÿ „UËÁ’‹∑ȧ‹ ∑°§ªÊ‹ ¡Ëfl „Ò¥U, ’ÈÁh ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÄҥU ß‚Á‹∞ ∑°§ªÊ‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ߟ∑§Ù ÷ªflÊŸ ŸÁŸ⁄UÊÁüÊà ∑§„UÊ „ÒU, •ãÿ ‚÷Ë ¡Ëfl •ÊÁüÊà „Ò¥U–•ÊÁüÊà ∑§Ù ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∑§ıfl •ÊÁŒ ‚÷ˬ¢¿UË•Ù¥ ∑§Ù „ÒU ∑§Ù߸ ŒÈ—π? ¡Ù ¡¢ª‹ ◊¥ ÉÊÍ◊à „Ò¥U,Á‚ÿÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ߟ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU ∞‚ ∑ȧûÊ, ªÊÿ•ÊÁŒ ‚÷Ë ŒÈ—πË „UÙà „Ò¥U– ÿ ◊ŸÈcÿ ÃÙ ◊Í‹ ‚ŒÈ—πË „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§ ‚¢ª ◊¥ ¡Ù •Êà „Ò¥U fl ‚÷ˌȗπË „UÙà „Ò¥U–

◊ŸÈcÿ ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ—πË „Ò¥U,‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‹Ÿ ªÿÊ ß‚Á‹∞ ŒÈ—πË „ÒU– ÿÁŒ

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‹Ÿ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „UÙÃÊ ÃÙ ÿ„U ŸÊ‚◊¤ÊË ¬ÒŒÊŸ„UË¥ „UÙÃË– ‚Ê⁄UÊ ŒÈ—π ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU–πÈŒ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§, “◊Ò¥Ÿ ÿ„U ¡ÊŸÊ°,fl„U ¡ÊŸÊ°–” •⁄U! ÄÿÊ ¡ÊŸÊ° ÃÍŸ? ¡ÊŸŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UŸÊ ÃÙ ’¢Œ „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷ˬàŸË ∑§ ‚ÊÕ ‹«∏UÊ߸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Ã’ ©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UŸÊ ÃÙ ÃÈ¤Ê •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬¢º˝„U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÃÙ ◊È°„U»È§‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∑§„UªÊ, “∑Ò§‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§M°§?” Á¡‚¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥•ÊÃÊ fl„U œ◊¸ ◊¥ ÷Ë ÄÿÊ ‚◊¤ÊŸflÊ‹Ê „ÒU? ¬«∏UÙ‚Ë∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞,fl„U Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê? Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ•ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ?

◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§Ê ÷ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ÙˇÊ ∑§Ê ÷ÊŸ ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ¬„U‹ ‚ „UË Ÿ„UË¥ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ Á„UÃÊÁ„Uà ∑§Ê ÷ÊŸ ÃÙ „UÙŸÊøÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞? “‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ ∑Ò§‚Á„Uà „UÙ •ı⁄U ∑Ò§‚ •Á„Uà „UÙÃÊ „ÒU” ßÃŸÊ ÷ÊŸ ÃÙ„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞?

ß‚ ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ∑Ò§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞? ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ÃÙfl„U ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ ¡Ò‚ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë ∞∑§’Ê⁄U „UË •ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬˝ÁÃÉÊÙ· ‹Ê÷¬¢ø◊ËÃ∑§ ⁄U„Uà „Ò¥U, flÒ‚ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ’„ÈUà „ÈU•Ê ÃÙ ¬Ê°øÁŒŸ •Ê$»§Ã •Ê∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚•ë¿U ªÈ Ê⁄¥U– ◊ª⁄U ÿ„U ÃÙ ⁄UÙ Ê •Ê$»§Ã, Á’ŸÊ •Ê$»§Ã∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŒŸ „UË Ÿ„UË¥–

◊ÙˇÊ ∑§ „UÊ߸fl ¬⁄U ⁄U„¥U „U◊

∞‚ ‚Ëœ ⁄UÊSà ÷Ë „Ò¥U •ı⁄U ©U‹≈U ⁄UÊSà ÷Ë „Ò¥U◊ª⁄U „UÊ߸fl ∑§Ë ’Êà „UË •‹ª „ÒU– „UÊ߸fl ∑§ ©U¬⁄UʢÌ͂⁄U ’„ÈUà ⁄UÊSà „UÙà „Ò¥U ‚’– ÉÊ⁄U ◊¥ ’ËflË-’ìÊ‚’ „UÙà „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU, ∞‚Ê „UÙÃÙ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ „U◊ „UÊ߸fl ¬⁄U „Ò¥U, flŸÊ¸ •Ê«∏U ⁄UÊSà ¬⁄

Page 24: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

23 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

„Ò¥UU– ⁄UÊSà •Ÿ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ∑ȧ¿U ‹fl‹ ÃÙ„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ– „U◊¥ „UÊ߸fl ¬⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU–

Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U fl„U ‚ìÊÊ œ◊¸

¡„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ° ÿÕÊÕ¸ ¡ÒŸ, ÿÕÊÕ¸flÒcáÊfl, ÿÕÊÕ¸ Á‡Êflœ◊¸ „ÒU– ¡„UÊ° œ◊¸ ∑§Ë ÿÕÊÕ¸ÃÊ„ÒU fl„UÊ° Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Ä‹‡Ê„UÙ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ fl œ◊¸ ∑§„UÊ° ª∞? ‚¢‚Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ¡Ù œ◊¸ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥„UÙÃÊ, ßÃŸÊ „UË ÿÁŒ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë œ◊¸ ¬˝Êåà „ÈU•Ê∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ¡ËŸÊ ÿ„UË œ◊¸ „ÒU–Á„¢UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÿ„UÊ° ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UË πÈŒ ∑§Ê ÉÊ⁄U Sflª¸‚◊ÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ Sflª¸ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ ∑§Ê ÃÙ„UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Ÿ? Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Á‹∞‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° Á∑¢§ÁøØ ◊ÊòÊ Ä‹‡Ê„ÒU fl„UÊ° œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡‹ ∑§Ë •flSÕÊ „UÙ fl„UÊ°“Á«U¬˝‡ÊŸ” Ÿ„UË¥ •ı⁄U ◊„U‹ ∑§Ë •flSÕÊ „UÙ fl„UÊ°“∞Á‹fl‡ÊŸ” Ÿ„UË¥, ∞‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– Ä‹‡Ê ⁄UÁ„UáËflŸ „ÈU•Ê ◊Ë’ ◊ÙˇÊ ∑§ Ÿ ÊŒË∑§ •ÊÿÊ, ÿÊŸËß‚ ¡ã◊ ◊¥ ‚ÈπË „UÙªÊ „UË– „U⁄U∞∑§ ∑§Ù ◊ÙˇÊøÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ’¢œŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊ª⁄U Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà „ÈU•Ê ÃÙ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ◊ÙˇÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ Ÿ ÊŒË∑§ „UË „ÒU–

◊È¤Ê ÃÙ ¡’ ‚ “ôÊÊŸ” „ÈU•Ê „ÒU Ã’ ‚ ’Ë‚‚Ê‹ ‚ Ä‹‡Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ©U‚∑§ ¬„U‹ ÷ËÄ‹‡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ‚, Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSÃ, Ä‹‡Ê∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ä‹‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÿ„U¡ªÃ˜ Ÿ„UË¥ „ÒU–

“◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹” fl„UÊ° ¤Ê°¤Ê≈U ∑§Ê„U ∑§Ë

◊⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë „UË⁄UÊ’Ê (œ◊¸¬àŸË) „Ò¥U, ©UŸ∑§‚ÊÕ ◊Ã÷Œ ∑§◊ „UÙ ª∞ „Ò¥U ‚Ê⁄U, ‚◊¤ÊÙ¥ ’¢Œ „UË „UÙª∞ „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ “◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹” ∑§„UŸÊ ‚ËπÊ– ÁŒ‚ß Ê ◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹ (ÿ„U ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU)– Ã’ ◊Ò¥Ÿ∑§„UÊ, “◊Êÿ $»Ò§Á◊Á‹ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” Ã’ ∑§„U,

“fl„UÊ° ÃÙ ¤Ê°¤Ê≈U „UÙÃË Ÿ„UË¥, ÁfløÊ⁄U÷Œ „UÙÃÊ „ÒU ◊ª⁄U¤Ê°¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Ä‹‡Ê ÃÙ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥–” ÿÁŒŒ$π‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ ’Ê„U⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄•Êß∞, $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„U flŸ $»Ò§Á◊Á‹(∞∑§ ¡È≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U) ∑§„U‹Ê∞ ß‚Á‹∞ ∑§‹ ‚ •Ê¬Œ$π‹ ’¢Œ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞, fl„U ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ’¢Œ∑§⁄U ŒªË–

¬Á⁄UflÊ⁄U Á∑§‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞?

$»Ò§Á◊Á‹ ÿÊŸË ÄÿÊ? $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ ∑§„UË¥  Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ©U‚ $»Ò§Á◊Á‹ ∑§„UÊ ¡Ê∞ •ı⁄U„U◊Ê⁄U ‹Ùª ÃÙ ‚Ê⁄U $»Ò§Á◊Á‹ ◊¥ „UË ∑§ø⁄UÉÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃ„Ò¥U– $»Ò§Á◊Á‹ ◊Ë’ $»Ò§Á◊Á‹, ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿÁ∑§‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ–

„U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„U ∞‚Ê$»Ò§Á◊Á‹ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊÁ„U∞– ßßʻ§⁄U»§Ê⁄U ∑§⁄¥U ÃÙ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§„U‹Ê∞– Ä‹‡Ê ÃÙ„UÙŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ L§¬ÿ •Ê∞ ©Uß◊¥ ªÈ ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ– •ı⁄U ’„UŸÙ¥, ÿÁŒ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë‚„ÍUÁ‹ÿà Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ •Ê¬ ‚ÊÁ«U•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒË◊à ∑§⁄UŸÊ– •Ê¬∑§Ù ÷Ë ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Áà ∑§Ù•«∏UøŸ „ÒU ÃÙ ©U‚ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ¿ÍU≈U ⁄U„UË ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸÊ– ◊Ë’ ÿ ¡Ù‚Ê⁄U ¤Êª«∏U ¬ÒŒÊ „UÙà „Ò¥U fl ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ „Ò¥U, ◊«UŸ‚„ÒU ∑§fl‹– ÕÙ«∏UÊ flÊßÀ«UŸ‚ (¡¢ª‹Ë¬Ÿ) ∑§„U‹Ê∞,fl„U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊¥ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– Á∑§ÃŸ‚¢S∑§Ê⁄UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚¢ÃÊŸ¥ „Ò¥U •Ê¬! ‚¢S∑§Ê⁄UËŒ‡Ê ∑§, •Êÿ¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§– „U◊¥ ÿ„U ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–•ı⁄U Á¡‚ ÷Í‹ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê •flªÃ Ÿ„UË¥ „UÙ fl„U„U◊¥ ’Ã‹ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ “∞‚Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥„UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” ÃÊÁ∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÿ ¤Êª«∏U ‚Ê⁄U ’¢Œ „UÙ¡Ê∞°–

Ã’ •Ê∞ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸ’«∏UÊ

Ä‹‡Ê •ı⁄U ∑§‹„U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ π«∏UË

Page 25: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

24 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ fl„U ∑§‹„U •ı⁄U Ä‹‡Ê’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŸ’«∏UÊ •Ê¡Ê∞– Ä‹‡Ê-∑§‹„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄U ∑§ß¸ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë, ‚’∑§Ù ¬Í¿UÊ, Ã’ fl ∑§„¥U Á∑§„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° •’ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ÕÙ«∏UÊ-’„ÈUà ¡Ù ‡Ê· ¬˝ÖflÁ‹Ã „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ‚È‹ªŸ ‚¬„U‹ „UË ’ȤÊÊ ŒÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊÁ∑§ ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU!

◊„UËŸ÷⁄U ◊¥ ÿÁŒ ŒÙ „UË ÁŒŸ Ä‹‡Ê „UÙÃÊ „ÒUÃ’ ÷Ë ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ä‹‡Ê-∑§‹„U Ÿ„UË¥„UÙŸÊ øÊÁ„U∞– „U◊ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿¥U ÃÙ Á’ŸÊ Ä‹‡Ê-∑§‹„U ∑§ „U◊Ê⁄U ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ ∑§ß ÉÊ⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞°ª–

Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl, ‚„U¡ ÷Êfl ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á¡‚Ÿ “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ,©U‚∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë Ä‹‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ÄÿÊ∑§„U‹Ê∞?

ŒÊŒÊüÊË — fl„ Œfl ‚◊ÊŸ ∑§„U‹Ê∞, ◊ª⁄U∞‚Ê ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Ù Ä‹‡Ê„ÒU Ÿ, fl„U ¿ÍUà ∑§ ⁄UÙª ∑§Ë Ã⁄U„U •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¿ÍUÃ∑§Ê ⁄UÙª ∑Ò§‚ •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU! Ä‹‡Ê ÃÙ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — “ôÊÊŸ” Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚∑§ÿ„UÊ° ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° “ôÊÊŸ”‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU, ©UŸ ŒÙŸÙ¥◊¥ ÄÿÊ •¢Ã⁄U „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬„‹ ◊¥ ¡Ù Ä‹‡Ê ∑§Ê •÷Êfl ÕÊfl„U „U◊ ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„U‚„U¡ ÷Êfl ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬„U‹flÊ‹Ê ∑§ûÊʸ¬Ÿ ¿ÍU≈U¡ÊÃÊ „ÒU–

∞«U¡S≈U „UÙ∑§⁄U ‹Êß∞ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

„U◊ ÿ„U ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ËœÊ ⁄UÊSÃÊ ’Ã‹Ê ŒÃ

„Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù߸ ⁄UÙ Ê-⁄UÙ Ê ÕÙ«∏U „UË „UÙÃÊ„ÒU? fl„U ÃÙ ¡’ „U◊Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ©UŒÿ „UÙÃÊ „ÒU Ã’„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ „U◊¥ “∞«U¡S≈U” „UÙŸÊ „ÒU–ÉÊ⁄U ◊¥ ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UÊ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§ ’ÊŒ©U‚ „UÊÚ≈U‹ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U, πÊŸÊ Áπ‹Ê∑§⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄UŒŸÊ– •’ ÃÊ°ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–

¡ªÃ˜ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ „U◊¥ Á»§≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃË„ÒU– „U◊ ©U‚ Á»§≈U „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈUà •ë¿UË„ÒU •ı⁄U ©U‚ Á»§≈U ∑§⁄UŸ ¡Ê∞° ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ≈U…∏UË „ÒUß‚Á‹∞ ∞«U¡S≈U ∞fl⁄UË√„U⁄U– „U◊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á»§≈U„UÙ ¡Ê∞° ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

‹ËÁ¡∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ∞«U¡S≈U◊ã≈U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ¬ÈL§·ÊÕ¸ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U fl„U ‚◊¤Ê-Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê fl„U©U‚∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ ‚∑¥§ ©UÃŸË „UËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „U◊Ê⁄UË „ÒU Á»§⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ÃÙ ©U‚∑§Ê©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U „U◊¥ ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ! ߟ∑§Ù ‚Œ˜’ÈÁh ŒŸÊ–” ßÃŸÊ ∑§„UŸÊøÊÁ„∞– flŸÊ¸ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÃÙ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ∞«U¡S≈U◊ã≈U„ÒU „Ë–

Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ‚∑§Ã

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ ÊŒË∑§Ë »§Êß‹ •ı⁄U Áø∑§ŸË»§Êß‹ fl ‚÷Ë Ä‹ß◊flÊ‹Ë ∑§„U‹Ê∞°?

ŒÊŒÊüÊË — Áø∑§ŸË »§Êß‹¥ ‚÷Ë, πÈŒ ∑§Ë÷Í‹¥ „Ò¥U fl–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl„U ∑§ıŸ-‚Ë ÷Í‹?

ŒÊŒÊüÊË — ◊ŸÈcÿ Á¡ÃŸÊ ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕŸÙ’‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ÊÚ¬Ÿ ◊Êßã««U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UßʕÊÚ¬Ÿ ◊Êßã«U«U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ

Page 26: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

25 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Á»§⁄U πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ÕË, •ı⁄U ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •ÊÚ¬Ÿ◊Êßã«U ⁄Uπ∑§⁄U „UË ø‹Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ß‚∑§‚ÊÕ ÷Ë ⁄UÊ‚ •Ê∞ •ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ⁄UÊ‚ •Ê∞–ÿ„U ÃÙ •ÊÚ¬Ÿ ◊Êßã«U ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ÿ ◊¥∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ‚’ ‚ËœÊ ∑§⁄U ŒÍ°”, ∞‚Ÿ„UË¥ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ° ¡Ë, ŒÊŒÊ¡Ë, ∞‚Ê „UË „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — “•¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ ø‹ÊŸÊ „ÒU ©U‚,fl„U Á¡‚ ŒÎÁCÔU ‚ ø‹ÃÊ „ÒU ∞‚ Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ŒŸÊ–”∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ fl„U flËÃ⁄Uʪ ◊à ∑§ ÁflL§h „ÒU– ¡Ù•¬ŸË ŒÎÁCÔU ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ø‹flÊà „Ò¥U, fl flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§Áfl⁄UÙœË ∑§„U‹Ê∞°–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — π≈U∑§Ê ‹ª ∞‚Ê flÊÄÿ „ÒU Á∑§“∞‚Ê ∑§⁄U∑§ •Ê¬ flËÃ⁄Uʪ٥ ∑§ Áfl⁄UÙœË ’ŸÃ „Ò¥U–”

ŒÊŒÊüÊË — „ÒU „UË Áfl⁄UÙœË, ß‚Á‹∞ „UË ŒÈ—π„ÒU Ÿ? ∑ȧ¿U ÷Ë ’Œ‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ≈ÍU≈U ¡Ê∞ fl„UÊ° Ã∑§πË¥øà ⁄U„¥U, ©UÃŸÊ „UË– ∑ȧ¿U ¡Ù ‚ÿÊŸ „UÙà „Ò¥U fl∑§„¥Uª, “•⁄U, ≈ÍU≈Ÿ ¬⁄U ªÊ°ΔU ‹ªÊ ŒŸÊ–” ©U‚∑§’¡Êÿ „U◊ ≈ÍU≈UŸ „UË Ÿ„UË¥ Œ¥ ÃÙ ©U‚◊¥ ÄÿÊ ª‹Ã „ÒU!Á»§⁄U fl ªÊ°ΔU ‹ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê¥– ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ°ΔU‹ªÊŸË, ©U‚∑§ ’¡Êÿ ‚ÿÊŸ „UÙ ¡Êß∞ Ÿ!

¬˝∑ΧÁà πÊ‹Ë „UÙ ©U‚◊¥ ŒÙ· Á∑§‚∑§Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑ȧ¿U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ‚◊¤ÊÊŸ „UÃÈ ∑ȧ¿ ∑§„UŸÊ ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞ Ÿ, ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊŸ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U! ÄÿÊ ÿ „U◊Ê⁄U ÁfllÊÕ˸ „Ò¥U? ÿ ÃÙ⁄Uʪ-m· ∑§ Á„U‚Ê’ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ◊Ë’∑ȧ¿U ∑§„Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ „UË ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÿ ÁfllÊÕ˸ Ÿ„UË¥

„Ò¥U– ÁfllÊÕ˸ ∑§ıŸ ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ Á¡ã„¥U „U◊ Á‚π‹Ê∞°,«UÊ°≈U ÃÙ fl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥U– ÿ ÃÙ ¡’ÊŸ ‹«∏UÊà „Ò¥U, Ã’¡ÊŸ ŒËÁ¡∞ Ÿ, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸË „ÒU?

◊Ò¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù «UÊ°≈UÃÊ „Í°U?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥ «UÊ°≈UÖ

ŒÊŒÊüÊË — ‚÷Ë •Ê«∏U-≈U…∏U Ÿ„UË¥ „UÙà „Ò¥U ÄÿÊ?◊⁄U ∑§„UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ø‹¥? ◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù߸ ø‹ÃÊ „UÙªÊ ÄÿÊ? ‚’ •¬ŸË-•¬ŸË¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ã „Ò¥U–

πÈ‹Ê‚ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ËÁ¡∞

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ŒÊŒÊ¡Ë, ¡’ ‚ •Ê¬∑§ ¬Ê‚•ÊÿÊ „Í°U Ã’ ‚ •Ê¬ ◊È¤Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê ∑§ ‚◊ÊŸ„UË ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥U– Á«Ućʟ⁄UË ‚◊ÊŸ „UË „UÙà „Ò¥U! ¡’∑§÷Ë „U◊ ©U‹¤Ê ¡Ê∞° Ã’ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¬Í¿UŸ •Ê∞°Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ò¥Ÿ ‚Ê⁄U πÈ‹Ê‚, ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÊåÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– øı’Ë‚ ÃËÕZ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ß∑§_ÔUUÊ Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÊåÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ¡Ù ©U‹¤ÊŸ „UÙªË ©U‚∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÃÈ⁄¢Uà Á◊‹ªÊ– ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÍáʸÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÙ „ÒU „UË– ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU–∑Ò§flÀÿôÊÊŸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– •ŸÈ÷fl ◊¥ Ÿ„UË¥•ÊÿÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ÷Ë “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, ŒÊŒÊ÷ªflÊŸ” ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊŸ„UË¥ „ÒU Ÿ!

ÿ„U ™°§ø ‚ ™°§øË, ßÃŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÿÁŒ •Ê¡Ê∞ ¡ªÃ˜ ◊¥, ßÃŸÊ ‚ÿʟʬŸ ¿UÊ ¡Ê∞ Ÿ, ÃÙ ¡ªÃ˜∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞!

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

Ÿß¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§(1) •ÊåÃflÊáÊË-1 (2) ‚◊¤Ê ‚ ¬Êåà ’rÊÔøÿ (3) ◊ÊŸflœ◊ (4) ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬pÊÃÔ (5) ŒÊŸ(6) ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U - ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ (Æ|~) x~}xÆÆxy, Æ~~wyxyx}Æz ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥U.

Page 27: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

26 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

÷٬ʋ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ ⁄U„UÊ•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Œ‚Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê Á„UãŒË Á‡ÊÁfl⁄U •Áì˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄U„UÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ ª…U, ÁŒÀ‹Ë, ¬¢¡Ê’, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹, ªÈ¡⁄UÊÕı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¥ ‚ ÷Ë Ÿÿ ◊È◊È ÊÈ •ı⁄U •Êà◊ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê ¬œÊ⁄¥U– „¢Uª˝Ë Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊È◊È ÊÈ÷Ë •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ– ∑§ÁꬕŸ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ê¬‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§ ‚à‚¢ª Œı⁄UÊŸ ’„ÈUÂÊ⁄U •äÿÊà◊ ÃÕÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚¢’¢œË ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ⁄U„UË– ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ Ÿ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§ ‚È¢Œ⁄U‚◊ʜʟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– ∑§«∏UË Δ¢U«U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚÷Ë ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ ◊¥ •ŸÙπÊ ©UÀ‹Ê‚ •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒπʪÿÊ– SÕÊÁŸ∑§ ÷٬ʋflÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©Uà‚Ê„U¬Ífl¸∑§ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥Ÿ– SÕÊÁŸ∑§ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠¡ª„UÙ¥ ‚ ¬œÊ⁄ ◊È◊È ÊÈ-◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸ •ı⁄U πÊŸ ∑§Ë •ë¿UË√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ©U◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹-¤ÊÍ‹∑§⁄U ‚flÊ ∑§Ê •ë¿UÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ôÊÊŸÁflÁœ◊¥ 900 Ÿÿ ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ– ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬˝M§Á¬Ã ÃËŸ Á„UãŒË Á∑§ÃÊ’Ù¥ - ŒÊŸ, ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ‚◊ÿ, ¬„U‹ •ı⁄U ¬‡øÊÃÔ... ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¥ ‚ „ÈU•Ê– ß‚Ã⁄U„U ÷٬ʋ ◊¥ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ’ÙÁœÃ •ÊåÂÍòÊ♦ ÿÁŒ ÃÈ¤Ê ◊ÙˇÊ¬Õ ¬⁄U Áflø⁄UŸÊ (¡ÊŸÊ) „UÙ ÃÙ ÃÈ¤Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ

„UÙ ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒU–♦ ŸÊ‚◊¤ÊË ‚ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê– ôÊÊŸË ¬ÈL§· „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Œ Œ¥,

©U‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏UŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÖ♦ “ôÊÊŸ” ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§ıŸ? ‚◊¤Ê– fl„U ‚◊¤Ê ∑§„UÊ° ‚ ¬˝Êåà „UÙªË? “ôÊÊŸË” ∑§ ¬Ê‚–♦ Á∑˝§ÿÊ ‹Êπ •flÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊŸflÊ‹Ê– “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” ‚ ◊ÙˇÊ „ÒU–♦ “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” ◊ÊŸ ÄÿÊ? Á¡‚Ÿ Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë “Áfl⁄UÊœŸÊ” Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ° flÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ,

ÁflflÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ∑§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, fl„UÊ° “¬⁄U◊ ÁflŸÿ” „ÒU– ∑§ÊÿŒÊ „ÒU fl„U ’¢œŸ „ÒU–♦ ÿ„U ¡ªÃ˜ ∞∑§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ „ÒU– ‚¢ª˝„ÊU‹ÿ ◊¥ ŒπÙ •ı⁄U ¡ÊŸÙ, πÊ•Ù, ¬Ë•Ù ◊ª⁄U •¢Œ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ‹∑§⁄U

◊à ¡ÊŸÊ– ◊◊ÃÊ ◊à ∑§⁄UŸÊ– ÷ÈªÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U, ¬⁄U ÿÁŒ ’„UÊ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊÕ ‹ ¡Ê•Ùª ÃÙ Á»§⁄U‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UªÊ–

♦ “ÖÿÙ¥ „ÒU àÿÙ¥” ∑§ ’¡Êÿ ©U‹≈UÊ ÁŒπÊ߸ Œ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡ªÃ˜–♦ ŒÙ flSÃÈ∞° „Ò¥U ¡ªÃ˜ ◊¥; •„U◊˜ ¬Ù‚ŸÊ ÿÊ ÷ÇŸ ∑§⁄UŸÊ– ß‚ ¡ªÃ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê •„U◊˜ ÿÊ ÃÙ ¬Ù‚Ê

¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ÷ÇŸ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÙ ∑§ •‹ÊflÊ ÃË‚⁄UÊ ∑ȧ¿U „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–♦ ¡ªÃ˜ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ∑§Ê◊ ‹ŸÊ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ „ÒU, •‹ª-•‹ª

∑§Ê◊ ‹∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ¡ªÃ˜ ◊¥ ŸÊ ¬‚¢Œ ∑ȧ¿U ◊à ⁄UπŸÊ–♦ ÷ªflÊŸ ãÿÊÿSflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÷ªflÊŸ •ãÿÊÿSflM§¬ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „UÙ fl„UË

÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ ÃÙ ‹Ù∑§÷Ê·Ê „ÒU–♦ •ôÊÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U fl„UË ‚ìÊÊ ôÊÊŸ◊ʪ¸–

Page 28: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

27 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

Contact Persons : London : Varshaben Shah : 07956476253, 02084273374Isle of Wight : Prajay Shah : 07956476253Leicester : Trushaben Nathwani : 01162208081; Kaushikbhai Bhayani : 01162682854Northampton : Narendrabhai Shah : 01604471933, 07967813499Birmingham : Narendrabhai Parmar : 01217442570, 07825373284Swansea : Vilasben Kareemjee : 07969590044, 01267238775

Page 29: Know the art of living life without conflict

ŒÊŒÊflÊáÊË

28 »§⁄Ufl⁄UËU 2010

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊÷L§ø (ªÈ¡⁄UÊÃ)

20 »§⁄Ufl⁄UË, ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 10 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 21 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 10 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — „UÙS≈U‹ ª˝Ê©Uã«U, ‚flÊüÊ◊ ⁄UÙ«U, ¬Ê¢ø ’ûÊË, ÷L§ø. ‚¢¬∑¸§ — 9428326972

¬Ê≈UáÊ (ªÈ¡⁄UÊÃ)27 »§⁄Ufl⁄UË, ⁄UÊà 8 ‚ 10-30 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 28 »§⁄Ufl⁄UË (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 7-30 ‚ 11 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ¬˝ªÁà ◊ŒÊŸ, ’Ë.∞◊. „UÊßS∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÈ¢ª«UË ⁄UÙ«U, ¬Ê≈UáÊ. ‚¢¬∑¸§ — 9428756442

•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U19 ◊Êø¸, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ ⁄UÊà 10-30 - ¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ë øıÕË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚à‚¢ª-÷ÁÄÃ20 ◊Êø¸, ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 6-30 - ‚à‚¢ª •ı⁄U 21 ◊Êø¸ (⁄UÁfl), ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 7 - ôÊÊŸÁflÁœ

¬Ê‹ËÃÊáÊÊ ◊¥ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U •ı⁄U ÿÊòÊÊ - ÁŒ. 3 ‚ 6 ◊߸ 2010¬Ê‹ËÃÊáÊÊ (Á¡. ÷ÊflŸª⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Êß ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚à‚¢ª ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ªÈ¡⁄UÊÃË ÷Ê·Ê ◊¥ „U٪ʖ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ v ◊Êø ‚ vz ◊Êø wÆvÆ Œı⁄UÊŸ„U٪ʖ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U-ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊÁ⁄Uà ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸ ¬⁄U „UË •Ê¬∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ „UÙªÊ •ı⁄U ∑§fl‹ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ Á∑§∞ „ÈU∞ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ù „UË ¬fl‡Ê Á◊‹ªÊ– •Ê¬∑§Ê ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ •¬Ÿ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ÿÊ •«UÊ‹¡ (Æ|~) x~}xÆyÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∞°–

•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Á„UãŒË ‚à‚¢ª Á‡ÊÁfl⁄U - ÁŒ. 3 ‚ 6 ¡ÍŸ 2010 (•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ª‹ •¢∑§ ◊¥)

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U÷Ê⁄Uà “‚¢S∑§Ê⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 8-30 ‚ 9 (Á„UãŒË ◊¥)

“•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 7 (Á„UãŒË ◊¥) “‚sÔÊÁº˝” ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ◊⁄UÊΔUË ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (‚Ù◊, ◊¢ª‹, ªÈL§, ‡ÊÁŸ) ÃÕÊ

‚È’„U 7-15 ‚ 7-30 (’Èœ, ‡ÊÈ∑˝§) - (◊⁄UÊΔUË ◊¥) ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (•ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¥ «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË ¬⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ) “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ - «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)USA-UK 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)Africa 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10-30 ‚ 11 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥) ‚◊ª ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U (‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§) ‚È’„U 7 ‚ 7-30 (Á„UãŒË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U÷Ê⁄Uà “¤ÊË ¡Êª⁄UáÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (Á„UãŒË ◊¥)

“ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” «UË«UË-ªÈ¡⁄UÊÃË ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)U.S.A. 'SAHARA ONE' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑§, ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)UK-Europe 'MA TV' Mon to Thu 6-30 to 7 PM & Fri to Sun 4-30 to 5 PM (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)USA-UK 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)Africa 'Aastha International' ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 12 ‚ 12-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

Page 30: Know the art of living life without conflict