4
vwww.lasertools.co.uk 6997 Distribuito da The Tool Connection Ltd Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR, Regno Unito Tel: +44 (0) 1926 815000 Fax: +44 (0) 1926 815888 [email protected] www.toolconnection.co.uk Se il prodotto presenta materiali difettosi o vizi di fabbricazione, contattare direttamente la nostra divisione per l'assistenza clienti, al numero: +44 (0) 1926 818186. Dalla garanzia sono esclusi la normale usura, i materiali di consumo e l'utilizzo improprio. Garanzia Kit per catena di distribuzione del motore BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel vwww.lasertools.co.uk • Le applicazioni BMW comprendono: Serie 1, 2, 3, 4 e 5 e modelli X1/3/4/5 dal 2014. • Le applicazioni Mini comprendono: Clubman (F54), Convertible (F57), Mini Hatch (F55/56) dal 2014 in poi. • Equivalente agli attrezzi OEM: 11 4 120, 2 357 904, 2 365 488, 2 288 380, 11 8 760, 11 8 740, 11 8 030. • Progettato per essere utilizzato in base alle istruzioni OEM. I nostri prodotti sono stati ideati per essere usati correttamente e con attenzione per lo scopo previsto. The Tool Connection non accetta alcuna responsabilità per l’uso improprio di qualsiasi suo prodotto, né per danni a persone, cose o apparecchiature verificatisi a seguito dell’uso dei prodotti stessi. Inoltre, l’uso improprio invalida la garanzia. Se applicabili, sia il database delle applicazioni fornito che qualsiasi informazione procedurale messa a disposizione sono stati sviluppati come guide di carattere generale per l’utilizzo di un particolare attrezzo; nonostante sia stata prestata la massima attenzione all’accuratezza dei dati, non affrontare nessun progetto senza prima consultare la documentazione tecnica del produttore (workshop o manuale d’istruzioni) o di un’autorità riconosciuta, come Autodata. È nostra prassi migliorare continuamente i prodotti; ci riserviamo quindi il diritto di modificare specifiche e componenti senza preavviso. L’utente è tenuto a verificare l’idoneità degli attrezzi e delle informazioni prima di procedere. 2457857 aprile p. 03:16

Kit per catena di distribuzione del motore · Kit per catena di distribuzione del motore. BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel. v ... del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato

  • Upload
    lynhu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kit per catena di distribuzione del motore · Kit per catena di distribuzione del motore. BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel. v ... del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato

vwww.lasertools.co.uk

6997

Distribuito da The Tool Connection Ltd

Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR, Regno Unito Tel: +44 (0) 1926 815000 Fax: +44 (0) 1926 815888 [email protected] www.toolconnection.co.uk

Se il prodotto presenta materiali difettosi o vizi di fabbricazione, contattare direttamente la nostra divisione per l'assistenza clienti, al numero: +44 (0) 1926 818186. Dalla garanzia sono esclusi la normale usura, i materiali di consumo e l'utilizzo improprio.

Garanzia

Kit per catena di distribuzione del motore BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel

vwww.lasertools.co.uk

• Le applicazioni BMW comprendono: Serie 1, 2, 3, 4 e 5 e modelli X1/3/4/5 dal 2014.• Le applicazioni Mini comprendono: Clubman (F54), Convertible (F57), Mini Hatch

(F55/56) dal 2014 in poi.• Equivalente agli attrezzi OEM: 11 4 120, 2 357 904, 2 365 488, 2 288 380, 11 8 760,

11 8 740, 11 8 030.• Progettato per essere utilizzato in base alle istruzioni OEM.

I nostri prodotti sono stati ideati per essere usati correttamente e con attenzione per lo scopo previsto. The Tool Connection non accetta alcuna responsabilità per l’uso improprio di qualsiasi suo prodotto, né per danni a persone, cose o apparecchiature verificatisi a seguito dell’uso dei prodotti stessi. Inoltre, l’uso improprio invalida la garanzia.

Se applicabili, sia il database delle applicazioni fornito che qualsiasi informazione procedurale messa a disposizione sono stati sviluppati come guide di carattere generale per l’utilizzo di un particolare attrezzo; nonostante sia stata prestata la massima attenzione all’accuratezza dei dati, non affrontare nessun progetto senza prima consultare la documentazione tecnica del produttore (workshop o manuale d’istruzioni) o di un’autorità riconosciuta, come Autodata.

È nostra prassi migliorare continuamente i prodotti; ci riserviamo quindi il diritto di modificare specifiche e componenti senza preavviso. L’utente è tenuto a verificare l’idoneità degli attrezzi e delle informazioni prima di procedere.

2457857 aprile p. 03:16

Page 2: Kit per catena di distribuzione del motore · Kit per catena di distribuzione del motore. BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel. v ... del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato

2 7

Componenti

Rif. Codice OEM DescrizioneA C282 11 4 120 Perno di blocco del tenditore

B C819 2 357 904 Attrezzo di trattenimento albero motore

C C820 2 365 488 Piastra di messa fase della piastra di trasmissione per cambio automatico

D C821 2 288 380 Perno di messa in fase per cambio manuale

E C530 11 8 760 Attrezzo di allineamento dell’albero a camme

F C532 11 8 740, 11 8 030 Attrezzo di estrazione del pignone della pompa carburante

Applicazioni

Marca Modello Numero Anni TipoBMW Serie 1 (F20/21) 2015 - 2017 114d/116d/214d

Serie 2 (F22/23/45/46) 2014 - 2017 216d/118d/125d

Serie 3 (F30/31/34) 2015 - 2017 218d/220d/225d

Serie 4 (F32/33/36) 2015 - 2017 316d/320d/325d

Serie 5 (F10/11) 2014 - 2017 420d/425d/418d

X1 (F48) 2015 - 2017 518d

X3 (F25) 2014 - 2017 EfficientDynamics

X4 (F26) 2014 - 2017 xDrive

X5 (F15) 2015 - 2017 sDrive

Mini Clubman (F54) 2015 - 2017 One D

Convertible (F57) 2016 - 2017 Cooper D / SD

Mini Hatch (F55/56) 2014 - 2017

Codice motore

1.5 B37 D15A, B37 C15A

2.0 B47 D20A, B47 D20B, B47 C20A, B47, B47 C20B

Fornisce gli attrezzi essenziali richiesti per controllare e mettere in fase l’albero a camme e l’albero motore sui motori diesel BMW/Mini 1.5lt 3 cilindri (B37) e 2.0lt 4 cilindri (B47) dal 2014 in poi.

Page 3: Kit per catena di distribuzione del motore · Kit per catena di distribuzione del motore. BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel. v ... del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato

6 3

Utilizzo:Le seguenti istruzioni sono riportate a titolo esclusivamente indicativo. Consultare i dati OEM, ad esempio quelli ottenuti dal costruttore dei veicoli, oppure da Autodata.

L'utilizzo di questi attrezzi per la messa in fase del motore è a sola discrezione dell'utente, pertanto The Tool Connection Ltd non è responsabile di eventuali danni di qualsiasi tipo.

Componente F

Utilizzato per estrarre il pignone della pompa diesel ad alta pressione dalla pompa stessa per consentire la sostituzione delle catene. Rimuovere il bullone di fissaggio del pignone e avvitare F nel pignone.

NOTA:

• Le catene di distribuzione sono ubicate sul retro del motore

• Per utilizzare l’attrezzo 6997, il motore deve essere rimosso dal veicolo e il volano smontato.

• Verificare che le tacche di messa in fase del motore siano allineate.

Page 4: Kit per catena di distribuzione del motore · Kit per catena di distribuzione del motore. BMW/Mini 1.5/2.0 Diesel. v ... del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato

4 5

Componente A

Utilizzato per bloccare il tenditore della catena di trasmissione tra l’albero motore e la pompa del carburante nella sua posizione retratta, come mostrato.

Componenti B

Utilizzato per bloccare l'albero motore nella posizione di messa in fase, come mostrato. È necessario prima smontare il cambio e il volano dal motore.

VERIFICARE CHE IL PERNO DELL’ALBERO MOTORE SIA POSIZIONATO COME MOSTRATO

Componenti C e D

Utilizzati insieme nei motori 2.0 B47 dotati di cambio automatico, come mostrato. Utilizzare solo il componente D sui veicoli con cambio manuale.

I COMPONENTI C E D POSSONO ESSERE UTILIZZATI ESCLUSIVAMENTE CON VOLANO / PIASTRA DI TRASMISSIONE MONTATI

Cambio automatico: Rimuovere il motorino d’avviamento e installare C e D come mostrato.

Componente E

Utilizzato per bloccare gli alberi a camme in posizione di messa in fase, come mostrato.

Istruzioni

Cambio manuale