Upload
kanon-east
View
213
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
kanoneast july 2010
Citation preview
КАНОН > ИЮЛЬ `10
РЕКЛАМОДАТЕЛИ Marietta Dental Group ....................... 2
Wellness Plus Atlanta ......................... 3
Все виды страхования ..................... 5
Индивидуальные уроки музыки ........ 5
Silvia Dunne - Georgia Realty ............. 7
Алла Альперт - стоматолог ............... 7
Иммиграционные Адвокаты ............ 16
Объявления .................................. 16
Авто-Базар .................................... 16
GTS Travel ..................................... 17
Air/Bags ........................................ 17
Alex Dubrovsky - realtor GA .............. 17
Hair by Margaret ............................. 17
Продуктовый магазин ЛАВКА .......... 17
Alpha & Omega appliance service ...... 17
Бизнес-центр Славянский Двор ...... 17
Mission Valley Travel ........................ 17
Удостоверения, ID-карточки ........... 29
Point of Departure ........................... 29
Электрическая орешница ............... 29
Похоронное Бюро Атланты ............. 30
Информация о церквах .................. 31
Герман Сурин - realtor GA ............... 32
РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕХРИСТИАНСКОЕИЗДАНИЕ
Филиал журнала КанОн Georgia GA Office: (404) 578-7622Fax: (770) 517-4619web-site: www.KanonEast.comE-mail: [email protected] 43 W Crossville Road,Roswell, GA 30075
7(19) JULY 2010СОДЕРЖАНИЕ Королевство кривых зеркал
Опасное детство
Почему JUS?
Атланта сегодня
Бутерброды
Кто открыл Америку?
Белоснежная улыбка
Культура женского счастья
Ваш вопрос - наш ответ
Желаем поделиться!
8
13
14
15
18
20
22
24
26
28
Часы работы филиалаMo-Fr 9.00am - 5.30pm
Директор отдела рекламы и маркетингаАлександр Федорук
Технический директорВладимир Федорук
Журнал издается с 2002 годав штате Вашингтон. На территории штата Джорджия журнал издается с апреля 2008 года.
Издатель и правообладатель журнала КАНОН - KANON INC., Seattle2010 © Все права сохранены.
Главный офис редакции:14400 Bel-Red Rd, Suite 101B, Bellevue, WA 98007Office: (425) [email protected]
Главный Редактор / Editor-in-chiefOleg [email protected]
Редколлегия / ContributorsAndrey MartynenkoVictoria GaydaevaJulia MarukNadia Khomaziuk
Дизайн и верстка / Design & make-upKanon Advertising Agencywww.KanonUsa.com
208
22 24
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 5KANON • JULY 2010
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 7KANON • JULY 2010
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 KANON • JULY 2010 9
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 KANON • JULY 2010 11
ìèëîñåðäèå..............................................................................................
Осенью, когда на улице уже было холодно и дождливо, к нам в Детский Центр «Паруса Надежды» попали Вика и ее старший брат Саша - двое старших детей из многодетной семьи. Они оба были очень бледные и слабые. Вскоре мы узнали почему: в их доме отсутствовали самые элементарные условия, в результате чего дети в октябре месяце «принимали ванну» в речке. Они часто голодали, поэтому вместе со своими остальными братьями и сёстрами бродили по улицам в поисках пищи. Но голод и холод – это не самые страшные угрозы для их здоровья. Вика родилась с диагнозом ВИЧ-инфекции. Унаследовала она его от матери, которая во время беременности и родов отказалась от медицинской помощи во избежание такого диагноза у ребёнка. Отец в семье также не здоров. Зная, что у него открытая форма туберкулёза, он отказывается лечиться и продолжает жить с детьми в одном доме, несмотря на то, что стал причиной этой болезни практически у всех детей.Из таких условий, где детей каждый день окружали мысли о болезни и смерти, Вика и Саша попали к нам в детский центр «Паруса Надежды». Детям было очень трудно привыкать к новым условиям. На протяжении нескольких месяцев, Саша постоянно просил добавки, потому что боялся, что ещё долго его не будут кормить. Нужно было время, чтобы он привык к пятиразовому питанию, и что больше
Наша работа основывается на христианс-ких принципах и морали. В детском доме воспитанием детей занимается профес-сиональный педагогический коллектив. Наша цель - не просто накормить и одеть ребенка, но дать ему возможность сфор-мироваться как духовной и всесторонне развитой личности. Психологи и воспи-татели работают над психологическими травмами детей и стараются подготовить их к моменту возвращения в семью.
Наши цели:•поддерживать кризисные семьи, пре-жде чем они распадутся;•восстанавливать уже распавшиеся семьи;•находить новые семьи для детей, ко-торые потеряли родителей в результате смерти или лишения родительских прав.
Если у вас есть желание поддержать наше служение, пишите на e-mail: [email protected] или звонитепо телефону: +38-095-017-8871;+38-099-983-8041.Также вы можете посетить наш сайт: www.parusa-nadezhdy.com
Служение усыновления: www.adaption.tvE-mail: [email protected] или[email protected]. (916) 643-3706
TOGETHER MINISTRYP.O. Box 70 Citrus Height, CA 95611
голодать не придется. Еще Саша с Викой отказывались надевать теплую одежду, а ночью укрываться одеялом. Так как большую часть своей жизни они провели в холодном доме, засыпая на полу, им было тяжело переносить тепло.Вика прибыла к нам в Детский Центр в критическим состоянии. Первые 2 месяца она провела в больнице, так как у нее был сильно понижен гемоглобин. На тот момент она была бледной, слабой и не могла ходить больше 50 - ти метров, не задыхаясь. Мы усиленно за нее молились. На сегодняшний день, после года медицинской заботы и хорошего питания в Детском Доме, девочка – розовощекая спортсменка: она любит бегать, танцевать и ходить в походы. Вика - творческая натура и старается развивать свои таланты: очень хорошо рисует, любит делать поделки. Сейчас, когда состояние здоровья это позволяет, она делает заметные успехи в школе.Каждый вечер Вика и Саша молятся за родителей и братьев, чтобы Бог исцелил как их тела, так и души.
*настоящие имена детей изменены
Кто мыЭто история детей из числа семей, с которыми работает СБФ «Паруса Надежды». Мы вместе с Церковью Божьей «Добрая Весть», уже в течение 10 лет работаем с детьми улиц, сиротами, кризисными и малообеспеченными семьями в г. Славянске, Украина.
13KANON • JULY [email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619
Известная христианская молодежная группа SONSOFDAY из Portland, Oregon выступила с концертом в церкви "Новая Жизнь" города Атланты. Группа презентовала свой последний альбом Autumn Heart на английском языке. Творчество группы широко известно в мире христианской музыкальной индустрии США. Также SONSOFDAY были специально приглашены в Атланту для выступления на ежегодном крупномасштабном фестивале Аtlanta Fest, который проходит уже на протяжении 24-х лет, вместе с такими известными командами, как Newsboys, Skillet, Red, Tenth Avenue North, и певицей Britt Nicole.Группа была основана в 2005 году братьями Белоножко, семья которых эмигрировала в США из Украины в 1992 году. Состав группы: Влад -вокалист и акустическая гитара, Роман - электро-гитара, Сергей (Scott) - ударные, Josh Olson - басс-гитара. Сначала ребята выступали как концертные музыканты известного певца и композитора Сергея Бриксы, а затем занялись собственным творчеством, в скором времени выпустив два альбома и шесть видео клипов. Песни ребята пишут сами, несколько хитов они написали совместно с Бриксой. Подход к делу у них очень серьезный. "Если делать что-то, то
делать профессионально и с полной отдачей", - говорит Роман. Кстати, последний альбом записывался на одной из лучших студий США -Crossroads Production, Vancouver, WA, и обошелся команде в $17,000 и 9 месяцев напряженной студийной работы. И, видно, не зря такие траты, так как чешская компания Shkoda за использование сaундтрэка песни Revolution в рекламном ролике своих автомобилей выплатила группе гонарар в размере 8,000 евро.Большую часть своего времени группа проводит в турах по США, выступая на различных молодежных мероприятиях. Также ребята с восторгом вспоминают тур по городам Украины в 2008 году совместно с Сергеем Бриксой: "Молодежь Украины с радостью встречала нас, и мы увидели, что стиль нашей музыки и послания так же приемлем и актуален для современной молодежи Украины, как и для Америки."
В сентябре группа планирует начать запись нового альбома в Nashville, Tennesse, где, собственно говоря, и сфокусирована вся христианская музыкальная индустрия Америки, и куда со временем ребята собираются перебраться насовсем, - поделился с нами вокалист группы Влад.Цель у ребят одна - выйти в широкие массы и служить своими дарами Богу и людям на всю мощь. Ведь сам Иисус сказал, что зажегши свечу не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, чтобы светила всем в доме, чтобы люди, видя наши добрые дела, через использование наших даров и талантов прославляли Отца нашего небесного. Суть этой мысли в том, что наши дары должны быть на подсвечниках, а не под сосудом, и настало время заявлять о своих христианских ценностях в интернете, на телевидении, в прессе.Общаясь с ребятами я ощущал в них целеустремленность, сфокусированность и посвященность любимому делу. В их глазах я видел огонь и удовлетворение от достижения поставленных целей. Дай Бог, чтобы среди нашей славянской молодежи в Америкe было бы побольше таких целеустремленных и посвященных молодых людей.
Репортаж подготовил Виталий Кот.
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 KANON • JULY 2010 15
Àòëàíòà
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 17KANON • JULY 2010
AIR TICKETS CRUISES TOURS VACATIONS
TOLL FREE
1.888.887.3060БИЛЕТЫ ОНЛАЙН
WWW.MVTI.COM
Air Tickets to London, Frankfurt, Moscow, Bangkok, Tashkent, Kiev, Rostov, Odessa, Rome, Vladivostok, Riga, Talin, Vilnius, Paris, Alma-Ata, Chisinau, Krasnodar, Perm, Bishkek, Tel-Aviv, Novosibirsk, Lvov, Budapesht, Johanesburg
19KANON • JULY [email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619
21KANON • JULY [email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 KANON • JULY 2010 27
[email protected] • tel: (404) 578-7622 • fax: (770) 517-4619 29KANON • JULY 2010