Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Welcome to St. James the Apostle Catholic Church - Bienvenidos a Santiago Apostol Iglesia Católica
CONFESSION
Saturdays
4:00pm to 4:30pm
and/or by
Appointment
PARISH OFFICE
(520) -723-3063
FAX
520-723-5137
OFFICE HOURS
Monday- Thursday
10:00am-4:30pm
Closed:
12:00 pm-1:00pm
CLOSED FRIDAYS,
Weekends &
Holy Days
Is this your first visit?
WELCOME!
Visit our parish office for
registration, offering envelopes,
ministry information and more.
PASTOR
Rev. Fr. Adolfo
Martinez
DEACONS
Joseph Lyncha
Manuel Murrieta
SCHEDULE OF
MASSES
Saturday (Vigil)
5:00 pm
Sunday:
8:00 am English
10:00 am Español
12 Noon English
6:00 pm Español
Monday-Tuesday
Communion
Service 7am
Wednesday -Friday
Daily Mass 7 am
¿Es esta su primera visita?
¡BIENVENIDOS!
Visite nuestra oficina parroquial para
registraciones, sobres para ofrendas,
información de ministerios, y más.
Adoration
Natalie Martinez.
520-560-4181
Altar Servers
Christina Chavez
Lisa Holmes
Divine Mercy
Tanya Navarro
Money Counters
Luz Shope
Compliance Officer
Tanya Navarro
English Choir
Mike Navarro
Pastoral Council
Loren Hamlin
RCIA,
Deacon Joe
Spanish Choir
Carolina Delgadillo
Eucharistic
Ministers
Loren Hamlin
Finance Committee
Tom Shope
Grupo de Oración
Manuela Vizcaíno
Guadalupana
Society
Roberta Cardona
Liturgy
Luz Shope
Jan. 11, 12 2020
For�the�eternal�rest�of�:�
† Analicia Marie Rodriguez
PARISH MINISTERIES
2 Welcome to St. James the Apostle Catholic Church - Bienvenidos a St. James Iglesia Católica
�
�
��������������
����� ������
�
��������
����������������
�
�����������
Religious Educa�on �
�����������
�
�
�
����������������������
��������������
�
����������
������������ ����
�
� �����������
���!����!����
December 21, 22,2019
5:00 pm $ 1,049.02
8:00 am $ 645.00
10:00 am $ 361.35
12:00 pm $ 392.65
6:00 pm $ 320.80
Total: $ 2,768.80
If you lost something in
the parish's premises, let
us know and together
we will try to find your
item.
If you found something
please bring it to the
office, or give it to
father after Sunday
Mass.
If you have questions or
just want an update
please call our office at
(520) -723-3063
Readings for the week of January 12, 2020
Sunday: Is 42:1-4, 6-7/Ps 29:1-2, 3-4, 3, 9-10/Acts
10:34-38/Mt 3:13-17
Monday: 1 Sm 1:1-8/Ps 116:12-13, 14-17, 18-19/Mk
1:14-20
Tuesday: 1 Sm 1:9-20/1 Sm 2:1, 4-5, 6-7, 8/Mk 1:21-
28
Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20/Ps 40:2 and 5, 7-8,
8b-9, 10/Mk 1:29-39
Thursday: 1 Sm 4:1-11/Ps 44:10-11, 14-15, 24-25/Mk
1:40-45
Friday: 1 Sm 8:4-7, 10-22a/Ps 89:16-17, 18-19/Mk
2:1-12
Saturday: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a/Ps 21:2-3, 4-5, 6-
7/Mk 2:13-17
Next Sunday: Is 49:3, 5-6/Ps 40:2, 4, 7-8, 8-9, 10/1
Cor 1:1-3/Jn 1:29-34
Las lecturas de la semana del 12 de enero de 2020
Domingo: Is 42, 1-4. 6-7/Sal 29, 1-2. 3-4. 3. 9-10/Hch
10, 34-38/Mt 3, 13-17
Lunes: 1 Sm 1, 1-8/Sal 116, 12-13. 14-17. 18-19 /Mc
1, 14-20
Martes: 1 Sm 1, 9-20/1 Sm 2, 1. 4-5. 6-7. 8/Mc 1, 21-
28
Miércoles: 1 Sm 3, 1-10. 19-20/Sal 40, 2 y 5. 7-8. 8-9.
10 /Mc 1, 29-39
Jueves: 1 Sm 4, 1-11/Sal 44, 10-11. 14-15. 24-25/Mc
1, 40-45
Viernes: 1 Sm 8, 4-7. 10-22/Sal 89, 16-17. 18-19/Mc
2, 1-12
Sábado: 1 Sm 9, 1-4. 10. 17-19; 10, 1/Sal 21, 2-3. 4-
5. 6-7/Mc 2, 13-17
Domingo siguiente: Is 49, 3. 5-6/Sal 40, 2. 4. 7-8. 8-9.
10 /1 Cor 1, 1-3/Jn 1, 29-34
If you want to donate for our annual Fiesta
and have your family’s business or even
your nana’s name on the back of the fiesta
t-shirt by filling out one of the envelope
found in the church and putting it in the
collection basket.
Thank you for your support!
Coolidge, Arizona 4
Melchizedek is the first priest mentioned in
the Old Testament. He was both King and Priest, a
most unusual combination since thereafter it seems
that priests and kings had their separate roles and
responsibilities. Even though lambs and other crea-
tures would become the common sacrifice, Melchizedek offered
bread and wine. He ended the sacrifice by blessing Abraham, con-
sidered the father of the monotheistic religions of Judaism, Chris-
tianity and Islam. Sometime later God asks Abraham to sacrifice
his son Isaac. Abraham is obedient and tells Isaac “God will pro-
vide Himself the lamb for a burnt offering, my son.” Of course we
know that God stops Abraham at the last minute.
And when we meditate on the above paragraph we can
easily see the foreshadowing of Christ’s sacrifice and the institu-
tion of the Holy Eucharist. And God further promises Abraham
that “I will multiply your descendants as the stars of heaven...”
There have been and will be a multitude of followers of Jesus
Christ.
The sacrifice of animals meant a number of things to the
Jews: 1. God’s dominion over creation, 2. It says “thank you” to
God for His gifts, 3. It can act as a contract (covenant) before
God and 4. a renunciation and sorrow for our sins. In addition,
the Passover was celebrated with an unblemished lamb without
any broken bones. Jesus is sinless and the centurion did not break
His legs on the cross since He had already died.
Christ stood before Pilate at the sixth hour, the same
hour that the Jewish priests began the sacrifices of lambs to God
in preparation for the Passover. It was the old covenant that Jesus
made with the Jewish people. In addition a hyssop branch was
used to sprinkle the lamb’s blood. A sponge on a hyssop branch
with sour wine was offered to Christ on the cross.
Perhaps in wonderment and amazement we can meditate
on 1. Melchizedek, priest and King offering bread and wine, 2.
God will provide Himself the lamb, 3. multiplied descendants, 4.
sacrifice of Jesus (obedient to God the Father, a new covenant,
and an offering of the unblemished “Lamb of God” for our sins),
5. the timing of Jesus’ condemnation and death without breaking
his legs and 6. the hyssop branch. What a combination of events
to inform us in our faith that Jesus is the Lamb of God who died
for our sins. At the Last Supper Jesus said that His body and
blood “IS the new covenant in My blood”.
Meditating on all those things perhaps will make it a bit
easier to have faith that what we believe is true about Jesus’ sac-
rifice and the institution of the Holy Eucharistic. May we pray for
a deeper faith and a deeper reverence at Mass. May be pray for
those who still need the gift of faith that our Mass with the “in
persona Christi” brings Jesus’ body and blood to us for our sanc-
tification and for our developing holiness.
—-Lee Schwieterman MSW
LIVE THE LITURGY
INSPIRATION FOR THE WEEK
The Baptism of Jesus is similar in purpose
to our own. As Jesus was distinguished as
the beloved Son in whom God is well
pleased, so, too, are we. We share that same
special favor with God and are brought into
an intimate relationship with Him. Does this
reality change how we feel about ourselves?
It certainly does. Baptism forever changes
us and calls us to the ministries of mercy
and humility. God has formed each of us in
our mother’s womb and asks us to be a light
for all people. We carry this light humbly as
we know who ultimately has a claim on us
and to whom we belong. We then are called
to live our lives in imitation of Christ and
become incarnate vessels of mercy. Our
world needs to be touched by compassion
and only we can complete the task. ©LPi
WHY DO WE DO THAT?
CATHOLIC LIFE EXPLAINED
To understand when we baptize, it’s im-
portant to know what baptism is. Baptism
removes original sin, and we are reborn into
the family of God, adopted as His sons and
daughters. We become joint heirs with Christ
and sharers in his mission. Early on, baptism
was given immediately upon personal con-
version, such as the three thousand baptized
at Pentecost. Some Christian churches today
emphasize baptism specifically as personal
conversion. As such, they would not baptize
young children who have not yet consciously
chosen to follow Christ. As the Church slowly
grew, whole households were baptized to-
gether upon the deep conversion of one of
the leaders (Acts 16). From this evidence, we
can surmise that may have included children
who were just beginning to hear the Chris-
tian message. This would not have been un-
common, especially for Jewish converts. Cir-
cumcision marked entrance into the Old Cov-
enant for men. This occurred, without the ex-
press consent of the infants, to male children
eight days after their birth.
Why do Catholics baptize infants, while
some other Christian denominations wait
until adulthood?
5 Welcome to St. James the Apostle Catholic Church - Bienvenidos a St. James Iglesia Católica
Con mucho cariño, comparto para ustedes un poquito de mi ex-
periencia en Tierra Santa. Es una bendición muy grande la que pude
tener el año pasado, un recuerdo que guardare y atesorare con mucho
amor. Agradezco a Dios, a padre Adolfo y a todos los que de una y
otra manera permitieron esta peregrinación.
El verdadero amor, no es otra cosa que el deseo inevitable de
ayudar al otro. Muchas gracias nuevamente a todos por tomarse el
tiempo de apoyarnos en las ventas de comida y actividades. Comen-
zare contando mi experiencia; cuando llegamos al hotel nos tocó hab-
itación en el piso 8 había una ventana grande por la cual se podía
salir a un balcón, la vista era impresionante. Al abrirse se podía ob-
servar el mar de galilea, fue aquí donde comenzó mi oración por to-
dos ustedes.
Las conversaciones con Dios eran largas en ese balcón, sobre
todo cuando la luna se reflejaba en el inmenso mar de galilea. Una
de esas tantas ocasiones en las que me encontraba orando y meditan-
do, recordé aquel versículo bíblico sobre Jesús, la tormenta y los asus-
tados discípulos, cuando creyeron mirar un fantasma caminando hacia
ellos sobre las aguas; de aquellos discípulos solo pedro fue el único que lo reconoció y le dijo “SEÑOR SI ERES
TU MANDA QUE YO VALLA A TI”, Pedro se animó y empezó a caminar muy bien mirando a Jesús, pero de
repente miro abajo y le dio miedo, y empezó a hundirse y a gritar, Jesús sálvame; “hombre de poca fe”,
¿porque dudaste? dijo Jesús a Pedro. Todos conocemos esta historia, cuantas veces comenzamos un servicio, y
terminamos mal, porque quitamos la mirada de Jesús, nos desanimamos por nada y empezamos a hundirnos y
a desobedecer. Pedro fue el único que se animó a caminar sobre el agua, pero le faltó “FE”, así nosotros sin
Jesús nada podemos hacer, somos siervos inútiles pero con Jesús somos más que vencedores. Pensando en este
relato, me sorprendió un hermoso amanecer, cuando nos llevaron al mar de galilea, el contemplar las aguas y
el escuchar el sonido de las aves cantando fue bastante agradable, al escuchar el ruido del motor de la barca
era signo de que nos estaban llevando mar adentro donde comenzó la santa misa. Cuando me encontraba es-
cuchando atentamente la primera lectura, escuche como padre dijo mi nombre, “Manuelita”, me hablo para
leer el salmo pero la voz que escuche fue muy diferente.
Mi alma comenzó a temblar y mi corazón saltaba tan fuerte
que sentía que se quería salirse de mi pecho, aquella voz sonaba
fuerte, era la voz de Dios. Al terminar de leer las lágrimas no se
hicieron esperar estaban llenas de alegría y gozo de un setimien-
to que salia desde el fondo de mi alma. Hasta el día de hoy no
encuentro palabras para explicar lo que sentí en ese momento. Es-
toy segura que Jesús iba con nosotros en esa barca, buscando pes-
cadores de hombres y todos fuimos llamados a esa gran misión. Al
oír la voz de Dios, todos los días en las sagradas escrituras, es algo
muy agradable que llena mi ser, es una vivencia de todo lo que
conocimos, un renacer y un revivir nuevamente a cosas nuevas, y a
abrirse a nuevas expectativas en Jesucristo. Podría escribir un libro
con mi experiencia de lo impactante y hermoso que fue para mí
caminar en las huellas de Jesús, pero presiento que nunca acabaría ya que siempre aprendo algo nuevo toma-
da de la mano de El. Nunca olvidemos orar los unos por los otros.—-Manuela Vizcaíno
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com St. James Church, Coolidge, AZ A 4C 05-0451
1195 N. Arizona Blvd.Coolidge, AZ 85128
(520) 723-5324Yolanda Manzanedo
(520) 723-5325Grace Manzanedo
GARRETTMOTORS
Steve Hudson, Parishioner
520-723-5401Coolidge, AZ • Visit garrettmotors.com
Heritage Valley MeMorial Park
Stobierski Family, Owners & Catholic Parishioners
Heritage Funeral HoMe
Coolidge CHaPel
www.heritagefuneralchapels.com | 723-7755
F U N E R A L S E R V I C E S
Cole & Maud Coolidge Chapel 541 W Coolidge Ave, Coolidge AZ
(520) 723-7722 • jwarrenfuneral.com
Contact Jaime Martinez Arvizu to place an ad today! [email protected] or (800) 950-9952 x5831
SOMMERSGlass & Mirror501 E. Florence Blvd
(across from City Hall)
Casa Grande AZ 85122
(520) 836-7763
SHAW’SINTERIORS INC
553 W Coolidge Ave
(520) 723-5101
Serving Coolidge Since 1955
Personal Attention &Excellent Customer Service