Janomot 44 Year 37 Issue

Established 21 February 1969

u¥j 44 mwt 37 xÄUqJ18 - 24 nJhs 1419 mJÄuJ13 - 19 vJS~Ju 1433 Ky\Kr

44 Year, Issue 37

31 August - 06 Septembge 2012

Price 50p

www.janomot.com

38 kOÔJ~ ßhUMj 28 kOÔJ~ ßhUMj

kNmt u¥Pj ßoPasJkKuaJj ACKjnJKxtKar ¸¿rKvk uJAPx¿ ˙KVf

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆ

pMÜrJPÓs IJS~JoLuLV ßjfJ UMj

KmYJr KmnJV S xÄxhIJmJPrJ oMPUJoMKU

yJAPTJPatr rJP~hJK~Pfô ImPyuJu¥Pj ßk´x KoKjˆJrPT

ßhPvr rJ\jLKfPf ^Pzr kNmtJnJx

K\KxFxA luJlu k´TJv ” mJXJKuPhr xJluq

UJPuhJr xJPg oJKTtj rJÓshNPfr IJTK˛T xJãJ“ßrc KxVjqJu KhPò j~J KhKuäSrJ\QjKfT IYuJm˙Jr AKñf APTJjKoPˆrdJTJ k´KfKjKi: ßmv KTZMKhj iPr ßhPvr rJ\jLKfPf bJ¥J

yJS~J mAPZÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr kMemtyJu, AKu~Jx IJuLKjPUÅJ\, k∞J ßxfá FmÄ xPmtJkKr c. ACjNx AxNqPf KmPrJiL huKmFjKkr ßjfíPfô 18 huL~ ß\Ja mz irPer IJPªJuPj pJPm mPuIJvÄTJ TrKZu xJiJre oJjMwÇ KT∂á hMA hlJ~ xo~ ßmÅPi KhP~S ßxKmwP~ ßTJj oJb Vro TrJ TotxNYL ßh~Kj fJrJÇ Ckr∂á u¥jxlrTJuLj xoP~ ßvU yJKxjJ ßWJKwf I∂mtftLTJuLj xrTJroPcPur KmwP~ fJPhr jojL~ oPjJnJm ßhUJ pJKòuÇ FA Im˙J~xJiJre oJjMw KTZMaJ yPuS pUj K˜r Kj:võJx ßluKZu fUjA FA

Im˙JPT rJ\QjKfT kptPmãTrJ Pzr kNmtJnJx KyPxPm ßhUPZjÇßmv KTZM WajJr KmPväwj TPr \JfL~ S IJ∂\tJKfT kptPmãTrJmJÄuJPhPvr rJ\jLKf KmköjT kPg FèPò mPu IJvÄTJTrPZjÇ Fr oPiq KmPrJiL huL~ Pj©L UJPuhJ K\~Jr xJPg oJKTtjrJÓshNPfr ybJ“ TPrA hLWt ‰mbPTr WajJ FA IJvÄTJPT IJPrJß\JrJPuJ TPrPZÇ fJZJzJ FTA xoP~ ãofJxLj hPur Ko©nJrfS fJPhr ßrc KxVjqJu ßhKUP~ ãofJr kJuJ mhPur AKñfKhP~PZÇ oJKTtj rJÓshNf KmPrJiL hPur vKrT \JoJPfr xJPgSIJPuJYjJ TrPZjÇ c. ACjNx

mJXJKuxy 3 yJ\Jr KvãJgLt KmkJPT\jof KrPkJa t: u¥j

ßoPasJkKuaJj ACKjnJKxtKar Ka~JrßlJr IgJt“ jj ACPrJkL~ KmPhKváPc≤ IJjJr uJAPx¿ xJoK~TnJPm

mJKfu TPrPZ ßyJo IKlxÇ FroJiqPo KmsPaPj k´gomJPrr oPfJßTJj KmvõKmhqJuP~r A≤JrjqJvjJuáPc≤ ¿r TrJr uJAPx¿ mJKfu

yuÇ PyJo IKlPxr KjPwiJùJr

lPu kNmt u¥Pjr mJXJKu kJzJr FAKmvõKmhqJuP~ Iiq~jrf k´J~ 3yJ\Jr IJ∂\tJKfT KvãJgtLrKvãJ\Lmj ÉoTLr oMPU kPzPZÇFr oPiq mJÄuJPhv, KvsuïJxyhKãe FKv~Jr KvãJgtLA ßmKvrP~PZÇ Fxm KvãJgtLPhr kPãkJutJPoP≤r ßyJo FPl~Jxt KxPuÖTKoKar ßY~JroqJj KTg nJ\ FA

Kmw~Ka èÀPfôr xJPg ßhUJr \jqßyJo IKlPxr k´Kf IJøJj\JKjP~PZjÇ u¥j ßoPasJkKuaJjACKjnJKxtKar KvãJgtL nKft FmÄA≤JrjqJvjJu ˆáPc≤ ¸¿rjLKfPT ßaJKr xrTJPrr AKoPV´vjjLKf mJ˜mJ~Pj ÉoTL mPu oPjTrPZ AKoPV´vPjr jLKf KjitJrToyuÇ FA ACKjnJKxtKar vfTrJ

22 nJV KvãJgtL ACPTr mJAPrrßhv ßgPT IJxJÇ kNmt u¥PjrIflPVAa FmÄ ßvJrKcY, oMrPVAa,jgt u¥Pjr yuSP~ FmÄ yJAPmKrPfTqJŒJx IJPZ u¥j ßoaskKuaJjACKjnJKxtKarÇ Fxm TqJŒJPxA≤JrjqJvjJu ˆáPc≤Phr oPiqFKv~Phr xÄUqJA ßmKvÇ Fxm

ãá… oπL FoKkrJioTJPuj fgqoπL\jof KrPkJat: u¥Pj yJA

TKovPjr FT\j TotTfJtr hJK~fôkJuj xŒPTt jJjJ IKnPpJPVrßk´KãPf fJPT TzJ ioT KhP~PZjmJÄuJPhv xrTJPrr FT\j oπLÇyJA TKovPjr KmKnjú TotTfJtrKmr∆P≠ k´J~A jJjJ IKnPpJV ßvJjJpJ~Ç FmJr PUJh yJA TKovPjmPxA xÄKväÓ TotTfJtPT ioTJPuj

dJTJ, 28 IJVˆ: IJmJPrJoMPUJoMKU yJA ßTJat S xÄxhÇ Vf27 IJVˆ ßxJomJr xMKkó ßTJPatryJA ßTJat KmnJV kTJKvf FT kNetJñrJP~ mPuPZj, KmnJPVr KmYJrTFFAYFo vJoxM K¨j ßYRi MrLxÄKmiJj u–Wj TPrPZj CPuäU TPrVf 18 \Mj ßh~J K¸TJPrr ÀKuÄ

FrJA IJoJPhr nKmwq“

ßoJxPuy CK¨j IJyoh:P\jJPru xJKa t KlPTa ImßxPT¥JKr FcáPTvj mJK\KxFxAPf 26 mZPrr oPiqk´gomJPrr oPfJ luJlu Kmkpt~WPaPZÇ FmJr F Jr ßgPT Kx ßVćkpt∂ ßV´Pcr yJr KZu 63.9 nJV

ßpUJPj Vf mZr FA yJr KZu65.4 nJVÇ FA luJlu KmkptP~KvãT FmÄ IKnnJmTPhr oPiqãá… k´KfKâ~J uãq TrJ ßVPZÇfPm FA ßr\Jfi UrJr oPiqSmJXJKu IiNqKwf aJS~Jr yqJoPuaxmJrJr ÛáuèPuJ nJPuJ xJluq

kKruKãf yP~PZÇ mJXJKuKvãJgtLrJ hJÀenJPm xJluqßhKUP~PZ FmJPrr krLãJ~Ç

Vf 23 IJVˆ mOy¸KfmJrAÄuJ¥ SP~ux FmÄ jh t JjIJ~JruqJP¥ K\KxFxA krLãJrluJlu k´TJKvf y~Ç FmJr FPf

65 yJ\Jr 8v' KvãJgtL IÄv ßj~ÇkrLãJr lu k´TJPvr kr yfJvJmqÜ TrPf ßhUJ pJ~ IKnnJmTFmÄ ÛáPur KvãTPhrÇ k´fqJKvfßV´Pcr To ßVć k´hJj TrJ yP~PZFA IKnPpJV fJPhrÇ FA

xoP^JfJr kPg kíJj mJiJ APVJ\jof KrPktJa ”KmkMu

kKroJPer oNuij xoO≠ k´mJxLmJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvjasJPˆr ßjfíPfôr Æªô Kjrxj ßfJhNPrr TgJ mrÄ KhPj KhPj fJ \KaußgPT \Kaufr yPòÇ ßTC TJCPTZJz KhPf rJK\ j~Ç ßjfíPfôr k´Kf

kr¸Prr IJ˙JyLjfJ FmÄ ÈIJKo-ßr xJæJx'- APVJA yPò FAxïPar kíJj TJreÇ FA xo˜xÄVbj-xÄ˙Jr ßjfíPfôr KmÀP≠kíJj S FToJ© TJre KyPxPmIgtQjKfT ßTPuïJKrr Kmw~Ka

S~JKvÄaj, 27 IJVˆ:pMÜrJPÓsr TJPjTKaTJPar AˆyJatPlJPct FT mJÄuJPhKv UMPjrWajJ WPaPZÇ Kjyf FA mJXJKur

22 kOÔJ~ ßhUMj

22 kOÔJ~ ßhUMj 22 kOÔJ~ ßhUMj 28 kOÔJ~ ßhUMj

6 pMÜrJ\q k´mJxLrKmÀP≠ dJTJ Kx Fo

38 kOÔJ~ ßhUMj

Fo IJhJuPf oJouJdJTJ 29 IJVˆ ” dJTJr YLl

ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa IJhJuf6 u¥j k´mJxLr KmÀP≠ hJP~r TrJFT oJouJ~ xoj \JKr TPrPZÇVf 28 IJVˆ IJhJuf fJPhrPTIJVJoL 4 IPÖJmr ˝vrLPr yJK\ryS~Jr KjPh tv KhP~PZjÇFcPnJPTa oJymMm AxuJPorhJP~rTíf FTKa ßlR\hJrL oJjyJKjoJouJr ßk´KãPf FA xoj \JrLTrJ y~Ç oJouJr IJK\tPf FA oPot

38 kOÔJ~ ßhUMj

IJP~vJ ßmVo SxoJj IJyoh jMxrJf ßoJ˜lJ ßoJyJÿh lJKyo CK¨j

vJyJjJ IJuL

lJryJj UJj jJKmu ryoJj fJyKroJ xMufJjJ \JKT~J ßmVo lJCK\~J UJj

rJlJf yT KroJ rKvh fJyKoh ßYRiMrL fJxKl~J \JoJj Kr~J fJxKjoJ UJfáj lJyKohJ \JyJj KjvJf xMKl~Jj TKro ‰x~hJ xJKh~J UJfáj

IJorJ FTKa mJñJKu k´KfÔJj

!"!#$"%%%$ !"!#$"

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx

IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßp ßTJjoJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxymJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy Pk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßpßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrY, Kmvõ fJ~IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ& '"(! )! '#** (+ ,- & . )/ .

012 (023' 4 205 6

Immigration Inspection Report

07932 597 126

EnergyPerformanceCertificate

124Whitechapel Road, London E1 1JE

Ahsan HoqueBA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH

IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJAFToJ© F~Jr TJPVtJ

'" '" !"# 07 07 !#$

8

(1 # 4 ''6 931: (';2lác yJAK\j ßTJxt

IJkjJr ßrˆáPrP≤ mJ xMKmiJ\jT˙JPj ßasKjÄ Fr mqm˙J

,09 ' ,:30TRAVEL & JOB CENTRE

Tel: 0207 377 7557M: 07748 590 047 or 07950 597 574

JOB SERVICES

# #"*! #"*

% &' 4 ; ,<!* () & *( +

,' *( - , &

IJkKj KT ßrÓáPrP≤r ÓJl UMÅ\PZj?TJKmjmJÄuJ ßgPT AÄPr\LPf IjMmJh TrJ y~

uÓ kJxPkJat I· xoP~ TrJ y~˝· oNPuq mJÄuJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

yö S SorJy'r mMKTÄ ßj~J yPò

Unit 4, 86Brick Lane,London E1

) & = >=

% &' % . *

; 8,"<

+' , $+

,09 ' ,:30TRAVEL & JOB CENTRE

Tel: 0207 377 7557M: 07748 590 047 or 07950 597 574

JOB SERVICES

# #"*! #"*

% &' 4 ; ,<!* () & *( +

,' *( - , &

IJkKj KT ßrÓáPrP≤r ÓJl UMÅ\PZj?TJKmjmJÄuJ ßgPT AÄPr\LPf IjMmJh TrJ y~

uÓ kJxPkJat I· xoP~ TrJ y~˝· oNPuq mJÄuJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

yö S SorJy'r mMKTÄ ßj~J yPò

Unit 4, 86Brick Lane,London E1

) & = >=

% &' % . *

; 8,"<

+' , $+

KmùJkj p Page 2JANOMOT p 31 August - 06 September 2012

Travel & Advice Centre

Immigration Inspection Report

HACCP Plan Development

Ahsan Hoque AIIRSM, Tech IOSH

07932 597 126 124 Whitechapel RoadLondon E1 1JE

www.AhsanHoque.com

HACCP Plan

Immigration

.Ahsawww

Development

Inspection Repo

anHoque.com

ort

07932 59

.Ahsawww

Lon12497 126

Ahsan Ho

anHoque.com

n E1 1JEndo4 Whitechapel Road

ech IOSHTTeAIIRSM,oque

KmsPaj asJPnux F¥ \m ßx≤Jr

v IJkKj KT mJÄuJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj?

v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL ßkRÅPZ KhPf kJKrÇ

v lác yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPx¿ ßTJxt TrJPjJ y~Ç

v TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ,

v ßjJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfáj kJxPkJat ‰frL,

v uÓ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu ßuJj,

v mqJÄT FTJC≤, v oPVt\ ßuJj FmÄ uˆ kJxPkJat

I· xoP~ TrJ y~Ç

KmPvõr ßp ßTJj ßhPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr

Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun

oNPuq KaPTa KhPf xão

Looking for restaurantstaff? Call us today

IJkKj KT ßrÓáPrP≤r

TJ\ UMÅ\PZj?

KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq

ßrÓáPrP≤r ÓJPlr KjP~JV FmÄ TJ\

KhP~ gJKTÇ

2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJPhone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428

ßk´Jk´JAarßvU IJKoÀu yT

Services : Home Inspection Report Fire Risk Assessment

Courses: Food Hygiene Health & Safety First Aid

Mr Abdul Hoque Habib ACIEH BSc (Hons)Please contact: 020 7377 5966 / 07961 064965

243A Whitechapel Road, London E1 1DBe: [email protected] web: www.londontrainingcentre.com

lác yJAK\j ßTJxt

Housing Overcrowding HealthReport for Immigration

r IJkKj ßhv ßgPT IJkjJr IJ®L~PT IJjPf ßyug& KrPkJat ßUÅJ\PZj?r IOSH VqJ\MP~a Fr xJKatKlPTa Kjj, KjrJkh gJTáj!Km˜JKrf \JjPf IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

Md. Saju AhmedEnvironment, Health & Safety Consultant.M.Sc. (Environment, Health & Safety)

Graduate Member: The Institution of Occupational Safetyand Health (IOSH) & Institute of Civil Engineers (ICE)

Associate Member: Chartered Institute of Environmental Health (CIEH)

IJorJ kMPrJ KmsPaPj IJoJPhr ßxmJ KhP~ gJKTÇ

Green Vision Engineers Limited West Ham, London

Email: [email protected]

www.gvec.co.uk

Call Now 079 1235 1329

Get the JobGet The Skills Get the Training

HAMLETSTRAINING CENTRE

www.hamlets.org.uk

lác yJAK\j F¥ kJrPxJjJu uJAPx¿ ßTJxtu ESOL for Citizenship or A1 Spouse Visa

u Life in the UK

High quality Training at affordable prices

Please call: 020 7377 2120, 078 7200 3928Hamlets Training Centre, Unit-F5, Montefiore Centre

Hanbury Street, London E1 5HZ

oJfínëKo p Page 3JANOMOT p 31 August - 06 September 2012

dJTJ, 27 IJVˆ : \jfJ mqJÄPTr

hMmJA vJUJ~ k´J~ 13 uJU cuJPrr

IKj~Por WajJ ßTªsL~ mqJÄPTr

fhP∂ irJ kPz mZr UJPjT @PVÇ

Kmw~Kar mqJkJPr mqm˙J KjPf FrA

oPiq ßTªsL~ mqJÄT S Igt oπeJu~

ßmv TP~TmJr \jfJ mqJÄTPT KYKbS

ßh~Ç KT∂á mqm˙J ßj~Kj TftOkãÇ

CPfiJ IKnpMÜPhr mÅJYJPjJr ßYÓJ TrJ

yP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ Kmw~Ka

fhP∂r \jq Vf 27 IJVˆ ßrJmmJr

ßTªsL~ mqJÄT S Igt oπeJuP~r 3

xhPxqr FTKa k´KfKjKihu hMmJA

ßVPZ mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ

fPm FTA Kmw~ hMmJr fhP∂r KmwP~

kvú ßhUJ KhP~PZÇ

\JjJ pJ~, IjMPoJhjyLj Eek© ßUJuJ

S EekP©r oNuq @hJ~ ZJzJA

@ohJKjTJrPTr TJPZ TJV\k©

y˜J∂r, ßlJxtc ßuJj @hJP~r

xMPpJV CP¨vqoNuTnJPm yJfZJzJ

FmÄ Eek© \JKu~JKfr oJiqPo

\jfJ mqJÄPTr hMmJA vJUJ~ kJ~ 12

uJU 96 yJ\Jr 53 cuJPrr

IKj~Por fgq ßmKrP~ @Px ßTªsL~

mqJÄPTr fhP∂Ç Fxm \JKu~JKfPf

\jfJ mqJÄPTr @KorJPfr kíJj

KjmtJyL vKlTáu AxuJPor xŒOÜfJr

kóJe kJS~J pJ~Ç F ZJzJ \jfJ

mqJÄPTr hMmJA vJUJr f“TJuLj

mqm˙JkT @mhMu ßoJPoj S TotTftJ

ßoJ. vJyJmM¨LjPTS IKj~Por \jq

hJ~L KYK¤f TrJ y~Ç Fxm

TotTftJr KmÀP≠ kP~J\jL~ mqm˙J

VýPerS xMkJKrv TrJ y~Ç KT∂á

\jfJ mqJÄT fJ @oPu ßj~KjÇ

IKj~Por KmwP~ ßTªsL~ mqJÄPTr

KjPhtvjJ IoJjq TrJ~ Vf

ßlmsΔ~JKrPf \jfJ mqJÄPTr

mqm˙JkjJ kKrYJuTPT KYKb ßhS~J

y~Ç KYKbPf CPuäU TrJ y~∏ ßTªsL~

mqJÄPTr KjPhtv IoJjq TrPu fJ

mqJÄT ßTJŒJKj @APjr u–Wj FmÄ

vJK˜PpJVq IkrJiÇ KT∂á fJPfS

ßTJPjJ TJ\ y~KjÇ FTA KmwP~ Igt

oπeJu~ ßgPT mqJÄTKar hMjtLKfmJ\

TotTftJPhr KmÀP≠ ßlR\hJKr S

k´vJxKjT mqm˙J VýPer KjPhtv

ßhS~J y~Ç KT∂á hMjtLKfmJ\

TotTftJPhr ÊiM TJre hvtJPjJr

ßjJKax (ßvJT\) ßh~ \jfJ mqJÄTÇ

ßvJTP\r \mJPm IKnpMÜ TotTftJrJ

KjP\Phr KjPhtJw hJKm TPrÇ FrA

kKrPk´KãPf mqJÄTKar @PmhPj S

Igt oπeJuP~r CPhqJPV Kmw~Ka ßlr

fhP∂r CPhqJV ßjS~J y~Ç FrA

iJrJmJKyTfJ~ kMjrJ~ fhP∂ hMmJA

ßVPuj mJÄuJPhv mqJÄPTr mqJÄT

kKrhvtj KmnJPVr oyJmqm˙JkT

@mMu ojxMr @yPoh, ßckMKa

KcPrÖr IKofJn YâmftL FmÄ Igt

oπeJuP~r CkxKYm oJoMj @u

rKvhÇ huKa 30 @Vˆ kpt∂ hMmJA

Im˙Jj TrPm mPu \JjJ ßVPZÇ fPm

FTA Kmw~ hMmJr fhP∂ @PVr

fh∂PT kvúKm≠ TrPZ mPu xÄKväÓrJ

oPj TrPZjÇ fJPhr ßTC ßTC

@mJr muPZj, IKnpMÜPhr rãJ

TrPfA KÆfL~mJPrr F fh∂Ç

13 uJU cuJPrr yKhx ßjA

\jfJ mqJÄT hMmJAvJUJ~ fáWuKT TJ§dJTJ, 27 IJVˆ : xKYmJuP~

TTPau KmP°Jre oJouJ~ KmFjKkr

nJrkJ¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo

@uoVLrxy 18 huL~ ß\JPar

ßjfJPhr KmÀP≠ IKnPpJVk© @oPu

KjP~PZj @hJufÇ Vf 26 IJVˆ

ßrJmmJr dJTJr ß\qÔ KmPvw \\ ßoJ.

\ÉÀu yPTr @hJuPf YJ\tKvPar

VýePpJVqfJr Skr ÊjJKj ßvPw F

@Phv ßh~J y~Ç @VJoL 18 ßxP¡’r

IKnPpJV VbPjr \jq Khj iJpt TrJ

yP~PZÇ F xo~ Ko\tJ lUÀu AxuJo

@uoVLrxy oJouJr xm @xJKo

CkK˙f KZPujÇ FKhPT TTPau

KmP°JrPer F oJouJ~ KmFjKkr


@uoVLrxy 18 huL~ ß\JPar 13

ßjfJPT J~L \JKoj KhP~PZ @hJufÇ

kJvJkJKv dJTJ oyJjVr KmFjKkr

@øJ~T xJPhT ßyJPxj ßUJTJPT vft

xJPkPã \JKoj FmÄ Kr\nLr kPã

hJKUu TrJ xo~ @PmhjS o†Mr TPrj

@hJufÇ Fr @PV Vf 26 \MuJA

oJouJr ÊjJKjPf oNu @xJKo TTPau

KjPãkTJrL hMA ßoJarxJAPTu

@PrJyLPT vjJÜ jJ TPr fJPhr

xyJ~fJr IKnPpJV FPj KmFjKkr



ßjfJPhr KmÀP≠ ßh~J IKnPpJVkP©r

VýePpJVqfJ KjP~ @hJuPf k´vú

fáPuKZPuj @xJKokPãr

@Aj\LmLrJÇ SA Khj ÊjJKjPf

@Aj\LmLrJ mPuj, F\JyJPr Ó muJ

yP~PZ, hMA ßoJarxJAPTu @PrJyL

xKYmJuP~r ßnfPr S mJAPr hMKa

TTPau KmP°Jre WKaP~ kJKuP~ pJ~Ç

kMKuv oJouJKa fh∂ TPr KmFjKkr


@uoVLrxy 29 \Pjr KmÀP≠

IKnPpJVk© hJKUu TPrPZÇ

IKnPpJVk© kptJPuJYjJ TPr ßhUJ

pJ~, 29 @xJKor oPiq ßTJPjJ

TTPau KjPãkTJrL ßjAÇ FojKT

fJPhr vjJÜ TrJ x÷m yP~PZ KTjJ

Foj ßTJPjJ mÜmqS ßjAÇ fPm

@xJKo kPãr F hJKm hO|nJPm

I˝LTJr TPrj rJÓskPãr kíJj

ßTÅRxMKu oyJjVr KkKk @mhMuäJy @mMÇ

KfKj mPuj, ÈTTPau KmP°Jre

oJouJr oNu @xJKo hMA ßoJarxJAPTu

@PrJyLPT vjJÜ mJ ßVlfJPrr \jq

kMKuv TJ\ TrPZÇ fJPhr vjJÜ

TrPf kJrPu fJPhr KmÀP≠ xŒNrT

IKnPpJVk© ßh~J yPmÇ fJA mPu

fJPhr xyJ~fJTJrLPhr KmYJr yPm jJ,

fJ KbT j~Ç fJPhr ZJzJA mftoJj

IKnPpJVk© VýPe ßTJPjJ @AjVf

mJiJ ßjAÇ @xJKoPhr KmÀP≠ oJouJ

kóJe TrJr oPfJ pPgÓ xJãq

@oJPhr TJPZ @PZÇ' Vf 31 ßo

oJouJKar fh∂ TotTftJ KcKm'r

kKrhvtT fkj Yªs xJyJ yJouJTJrLPT

vjJÜ jJ TPrA KmFjKkr nJrk´J¬

oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo


ßjfJPhr jJPo @hJuPf IKnPpJVk©

hJKUu TPrjÇ

xKYmJuP~ TTPau KmP°Jre oJouJ

lUÀuPhr KmÀP≠ YJ\t Kva Vye

mJÄuJPhPvr \jq YLPjrmJ\Jr CjìMÜ

dJTJ, 27 IJVˆ : mJÄuJPhPvr \jq r¬JKjr mJ\Jr xmaáTáA CjìMÜ TPr

KhPò YLjÇ FfKhj mJÄuJPhv ßgPT 60 vfJÄv kPeq Ê‹oMÜ xMKmiJ

KhP~KZu fJrJÇ FmJr 95 vfJÄv kPeq Ê‹oMÜ xMKmiJ ßhS~Jr k´˜Jm

TPrPZ YLjÇ F KmvJu xMKmiJ KTnJPm TJP\ uJVJPjJ pJ~, fJr \jq

mJÄuJPhv FTKa ßTRvuk© ‰fKr TPrPZÇ ßxUJPj muJ yP~PZ, mJÄuJPhv

ßgPT r¬JKj y~, KmPvw TPr YLPjr mJ\JPr YJKyhJ rP~PZ, Foj kPeqr

fJKuTJ ke~j TrJrÇ YLPj mftoJPj K\FxKk xMKmiJ rP~PZ 60 vfJÄv S

40 vfJÄvÇ IgtJ“ ßTJPjJ keq YLPj r¬JKj TrJ yPu fJr 60 vfJÄv

@ohJKj TrJ S 40 vfJÄv ßhKv kPeq ‰fKr TrJ yPuA yPmÇ

F KmwP~ KmK\FoAFr xnJkKf xKlCu AxuJo \JjJj, pMÜrJPÓsr mJ\Jr

yu @oJPhr kPeqr xmPYP~ mz ßâfJÇ YLj FfKhj @oJPhr xPñ FA

mJ\Jr KjP~ kKfPpJKVfJ TPr @xPZÇ FUj YLPj vo oNuq mOK≠ ßkP~PZÇ

fJA @orJ ßpxm VJPot≤ keq C“kJhj TKr, fJrJ FUj fJ C“kJhj TrPZ

jJÇ fJZJzJ YLPjr KjP\r mJ\JPrS hJPo v˜J VJPot≤ kPeqr YJKyhJ

rP~PZÇ Fxm KoKuP~ IPkãJTíf To oNPuq VJPot≤ keq YLj @oJPhr TJZ

ßgPT KjPf kJPrÇ F ZJzJ YLPjr oPfJ mz mJ\JPr kPmv TrPf kJrPu

@oJPhr VJPot≤ Kv· IPjT KmTKvf yPmÇ ÊiMoJ© FTKa mJ\JPrr Skr

KjntrvLufJ TPo pJPmÇ @oJPhr VJPot≤ Kv· FTKa J~LmJ\Jr uJn TrPf

kJPrÇ FéPkJat k´PoJvj mMqPrJr nJAx ßY~JroqJj ÊnJKvw mxM \JjJj,

YLPj r¬JKj KjP~ mJKe\q oπeJuP~ FTJKiT ‰mbT yP~PZÇ FA Ê‹oMÜ

xMKmiJ IKfhsΔf TJptTr TrPm YLjÇ FKa FTKa @ûKuT mJKe\q xMKmiJr

@SfJ~ ßhS~J yPòÇ VJPot≤ ZJzJS @oJPhr IPjTèPuJ keq rP~PZ, pJ

YLPj r¬JKj TrJ pJ~Ç ßpoj∏ kJa\Jf keq, SwMi S käJKˆT keq FèPuJS

Ê‹yLjnJPm YLPj kPmv TrPf kJrPmÇ

dJTJ, 27 IJVˆ : 25 oJouJr

IJmPft rP~PZ K\~J kKrmJrÇ KmFjKk

ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J FmÄ

fJr hMA ßZPu fJPrT ryoJj S

@rJlJf ryoJj ßTJPTJxy K\~J

kKrmJPrr xhxqPhr KmÀP≠ FA

oJouJèPuJ rP~PZÇ Fr oPiq UJPuhJ

K\~Jr KmÀP≠ kÅJYKa, fJPrT ryoJPjr

14, ßTJPTJr 5 FmÄ fJPrT ryoJPjr

˘L cJ. ß\JmJ~hJ ryoJPjr KmÀP≠

oJouJ rP~PZ FTKaÇ

kÅJYKa oJouJ gJTPuS ßmVo UJPuhJ

K\~J Fr xmèPuJPf \JKoPj @PZjÇ

Fr oPiq yJAPTJPatr @PhPv YJrKa

oJouJ ˙KVf gJTPuS FTKaPf

˙KVfJPhv ßhS~J y~KjÇ 2007 xJPu

S~Jj-APuPnPjr kr fJPrT ryoJPjr

KmÀP≠ 15Ka oJouJ TrJ y~Ç fPm

2009 xJPu FTKa oJouJ kfqJyJr TPr

ßjS~J y~Ç fJPrT ryoJPjr mJKT

oJouJèPuJr oPiq YJrKa KVf rP~PZÇ

KfKj KYKT“xJr \jq kqJPrJPu oMKÜ

ßkP~ KmPhPv ßVPu Vf mZr kqJPrJu

mJKfu TPr xrTJrÇ Frkr hLWt

IjMkK˙KfPf kuJfT KmPmYjJ~

FTJKiT oJouJ~ fJr \JKoj mJKfu

TPrj @hJufÇ FKhPT Igt kJYJr

oJouJ~ ßTJPTJr Z~ mZPrr TJrJh§

ßWJweJ y~Ç ß\JmJ~hJ ryoJPjr

oJouJKa ˙KVf FmÄ KfKj F oJouJ~

\JKoPj @PZjÇ mftoJj xrTJPrr xo~

UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr

KmÀP≠ oJouJ yP~PZ FTKa TPrÇ mJKT

oJouJèPuJ KmVf S~Jj-APuPnj

krmftL f•ôJmiJ~T xrTJr @oPu

TrJÇ

TjPaAjJr yqJ¥KuÄP~r \jq VqJaPTJ

KuKoPacPT KbTJhJr KjP~JV KhP~

rJPÓsr FT yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfr

IKnPpJPV UJPuhJ K\~J S ßTJPTJxy

13 \jPT @xJKo TPr 2007 xJPur

2 ßxP¡’r ßf\VÅJS gJjJ~ oJouJ TPr

hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç

yJAPTJPatr KjPhtPv oJouJKar TJptâo

˙KVf rP~PZÇ K\~J IrlJPj\ asJPˆr

2 ßTJKa 10 uJU 71 yJ\Jr 643 aJTJ

@“hxJPfr IKnPpJV FPj UJPuhJ K\~J

S fJPrTxy Z~\Pjr KmÀP≠ 2008

xJPur 3 \MuJA rojJ gJjJ~ F oJouJKa

TPr hMhTÇ FTA mZPrr 5 @Vˆ

@hJuPf IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu

TrJ y~Ç

K\~JCr ryoJj YqJKrPamu asJPˆr jJPo

IQmi @KgtT ßujPhPjr IKnPpJPV

UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ YuKf mZr 8

@Vˆ jVrLr ßf\VÅJS gJjJ~ oJouJKa

TPr hMhTÇ F oJouJ~ KfKj 8 KcPx’r

yJK\r yP~ @Pmhj TrPu yJAPTJat

@a x¬JPyr @VJo \JKoj o†Mr

TPrjÇ mzkMTáKz~J T~uJUKjr

KbTJhJKr TJP\ ãofJr IkmqmyJr S

@KgtT hMjtLKfr IKnPpJPV 2008 xJPur

26 ßlmsΔ~JKr vJymJV gJjJ~ oJouJ

TPr hMhTÇ oJouJ~ UJPuhJ K\~Jxy

16 \jPT @xJKo TrJ y~Ç jJAPTJ

KrPxJxt ßTJŒJKjPT IQminJPm TJ\

kJAP~ ßhS~Jr IKnPpJPV 2007

xJPur 9 KcPx’r oJouJ TPr hMhTÇ F

oJouJr TJptâoS ˙KVf rP~PZÇ

FKhPT KxñJkMPr k´J~ 21 ßTJKa aJTJ

kJYJPrr IKnPpJPV 2009 xJPur 26

IPÖJmr rJ\iJjLr TqJ≤jPo≤ gJjJ~

fJPrT ryoJPjrv KmÀP≠ oJouJ TPr

hMhTÇ oJouJ~ fJPrPTr mºá KmfKTtf

mqmxJ~L KV~JxCK¨j @u oJoMjPTS

@xJKo TrJ y~Ç fh∂ ßvPw 2010

xJPur 6 \MuJA @hJuPf IKnPpJVk©

hJKUu TPr hMhTÇ IQmi CkJP~ xŒh

I\tj S fgq ßVJkPjr IKnPpJPV

2007 xJPur 26 ßxP¡’r TJlÀu

gJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ F oJouJ~

fJPrPTr ˘L cJ. ß\JmJ~hJ ryoJjPTS

@xJKo TrJ y~Ç

KmKnjú TrmPwt 26 uJU 86 yJ\Jr aJTJ

@~Tr lÅJKTr IKnPpJV FPj 2008

xJPur 4 @Vˆ oJouJ TPr \JfL~

rJ\˝ ßmJct (FjKm@r)Ç F oJouJ~ SA

oJPxr 27 fJKrU yJAPTJPatr @PhPv

KfKj I∂mtfLTJuLj \JKoj kJjÇ

KmP°JrT S yfqJr IKnPpJPV kOgT hMKa

oJouJ~ @xJKo TrJ y~Ç oJouJ hMKa

dJTJr jJK\oCK¨j ßrJPc ˙JKkf

I˙J~L KmPvw @hJuPf KmYJrJiLjÇ

xJãq Vye YuPZÇ

FT ßTJKa aJTJ YÅJhJ hJKmr IKnPpJPV

2007 xJPur 8 oJYt èuvJj gJjJ~ hsΔf

KmYJr @APj oJouJKa TPrj KmFjKk

ßjfJ S KbTJhJr @Koj @yPoh

nNÅA~JÇ F oJouJ~ fJPrPTr mqKÜVf

xyTJrL Ko~J jMÀK¨j IkMPTS @xJKo

TrJ y~Ç fh∂ ßvPw kMKuv 18 oJYt

IKnPpJVk© ßh~Ç kPr fJPrT

ryoJPjr kPã TrJ @PmhPjr

kKrPk´KãPf oJouJr TJptâo ˙KVf

TPrj yJAPTJatÇ 80 uJU aJTJ

YÅJhJmJK\r IKnPpJPV 2008 xJPur 27

oJYt èuvJj gJjJ~ oJouJ TPrj \QjT

UJj ßoJ. @lfJm CK¨jÇ SA gJjJ~

FTA mZPrr 27 ßo 4 ßTJKa 89 uJU

YÅJhJmJK\r IKnPpJV FPj oJouJ TPrj

@mM xJBh ßxJPyuÇ FTA gJjJ~

2007 xJPur oJPYt yJÀj ßlrPhRx

FmÄ 13 ßo ‰x~h vJPyh mJhL yP~

oJouJ TPrjÇ FTA mZr 14 FKku

vJymJV gJjJ~ oJouJ TPrj UJ~Àu

mJvJrÇ F ZJzJ 2007 xJPur oJPYt

@AjvO⁄uJ nñ TrJr IKnPpJPV hsΔf

KmYJr @APj, FTA oJPx ßTJŒJKj

@Aj nñ S WMw VýPer IKnPpJPV

èuvJj gJjJ~ kOgT KfjKa oJouJ TPr

kMKuvÇ YÅJhJmJK\ S WMw VýPer

TP~TKa oJouJ~ fJPrPTr mºá

mqmxJ~L KV~JxCK¨j @u oJoMjPT

xyPpJVL @xJKo TrJ y~Ç F ZJzJ

K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjtLKf oJouJ~

oJ UJPuhJ K\~Jr xPñ fJPrTPTS

@xJKo TrJ yP~PZÇ oJouJèPuJr

KmYJrTJ\ yJAPTJPatr KjPhtPv ˙KVf

rP~PZÇ

9 uJU 32 yJ\Jr 672 oJKTtj cuJr

FmÄ 28 uJU 84 yJ\Jr 604 KxñJkMr

cuJr (mJÄuJPhKv oMhsJ~ kJ~ 13 ßTJKa

aJTJ) kJYJPrr IKnPpJPV 2009

xJPur 17 oJYt TJlÀu gJjJ~

oJouJKa TPr hMhTÇ F oJouJ~

ßTJPTJ ZJzJS xJPmT ßjRkKrmyjoπL

TPjtu (Im.) @Tmr ßyJPxPjr ßZPu

xJ~ojPT @xJKo TrJ y~Ç Vf mZr

12 jPn’r F oJouJr IKnPpJVk©

hJKUu TrJ y~Ç F oJouJ~ YuKf mZr

23 \Mj dJTJr KmPvw \\ @hJuf

ßTJPTJPT Z~ mZPrr TJrJh§ ßhjÇ

YÅJhJmJK\r IKnPpJPV èuvJj gJjJ~

2007 xJPur 27 oJYt S 16 ßo kOgT

hMKa oJouJ y~Ç oJouJ hMKar TJptâo

˙KVf rP~PZÇ 2 ßTJKa 4 uJU 61

yJ\Jr 207 aJTJr IQmi xŒh I\tj

S 11 uJU 20 yJ\Jr aJTJr xŒPhr

fgq ßVJkPjr IKnPpJPV 2008

xJPur 23 FKku rojJ gJjJ~ oJouJ

TPr hMhTÇ oJouJKar IKnPpJVk©

@hJuPf hJKUu TrJ yP~PZÇ

yJAPTJPatr KjPhtPv oJouJKar TJptâo

˙KVf rP~PZÇ 24 uJU 39 yJ\Jr

226 aJTJr Tr lÅJKTr IKnPpJPV Vf

mZr 1 oJYt oJouJKa TPr FjKm@rÇ

oJouJKar IKnPpJV VbPjr Kmw~Ka

ÊjJKjr IPkãJ~ rP~PZÇ IQmi

CkJP~ xŒh I\tPjr IKnPpJPV 2007

xJPur ßxP¡’r oJPx rJ\iJjLr rojJ

gJjJ~ oJouJ TPr hMhTÇ oJouJ~

ß\JmJ~hJ ryoJPjr oJPTS @xJKo TrJ

y~Ç oJouJKar TJptâo ˙KVf rP~PZÇ

25 oJouJr IJmPft K\~J kKrmJrdJTJ, 27 IJVˆ: mPñJkxJVPr ßfu-VqJx IjMxºJPj KmPrJikNet Iûu mJh

ßrPU IPÖmPr jfáj TPr @∂\tJKfT hrk© @øJj TrPf pJPò mJÄuJPhvÇ

F uPãq UxzJ oPcu KkFxKx (C“kJhj mμj YáKÜ) YëzJ∂ yP~PZÇ \ôJuJKj S

UKj\ xŒhoπL KyPxPm kíJjoπL ßvU yJKxjJ AKfoPiqA FPf xÿKf

KhP~PZjÇ @VJoL x¬JPy oKπxnJr ‰mbPT UxzJ oPcu KkFxKx IjMPoJhj

yS~Jr TgJ rP~PZÇ ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßyJPxj ojxMr

\JKjP~PZj, oKπxnJr ‰mbPT UxzJ oPcu KkFxKx IjMPoJhj yPu IPÖJmPrA

@∂\tJKfT hrk© @øJj TrJ yPmÇ

ßkPasJmJÄuJr xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, xrTJPrr IjMoKf ßkPu mJÄuJPhPvr

oJKuTJjJ ZJzJS xoMhs @AjxÄâJ∂ @∂\tJKfT asJAmMqjJu (Aaux) TfOtT

Ko~JjoJPrr xPñ ßpxm FuJTJ~ KmPrJi Kj K• yP~PZ, SA xm FuJTJ~ hrk©

@øJj TrJ yPmÇ mPñJkxJVPrr ßpxm mäPTr mqJkJPr nJrf @kK•

\JKjP~PZ, KmPrJikNet SA Iûu mJh ßrPUA FmJr jfáj hrk© @øJj TrJ

yPmÇ nJrPfr xPñ KmPrJPir Kj K• yPu kPr SA xm FuJTJ~ @∂\tJKfT

hrk© @øJj TrJ yPmÇ xJVPrr VnLr S IVnLr IÄPv FmJr 10 ßgPT

12Ka mäPTr \jq hrk© @øJj TrJ yPmÇ Ko~JjoJPrr TJZ ßgPT ßp FuJTJr

Skr oJKuTJjJ kKfKÔf yP~PZ, ßxA FuJTJr Kfj-YJrKa mäPTr \jqS hrk©

@øJj TrJ yPmÇ xrTJPrr xÿKf kJS~Jr xPñ xPñ pJPf hrk© @øJj TrJ

pJ~, ßx \jq Kmc cTáPo≤'S kJ~ k Mf yP~PZÇ UxzJ oPcu KkFxKxr KmwP~

AKfoPiq @Aj oπeJu~ ßgPT ßnKaÄS ßjS~J yP~PZ mPu SA xN©Ka

\JKjP~PZÇ \JjJ pJ~, xoMhsxLoJ KmPrJi Kj K•r uPãq nJrf S Ko~JjoJPrr

KmÀP≠ xoMhs @AjxÄâJ∂ @∂\tJKfT asJAmMqjJPu (Aaux) pJ~ mJÄuJPhvÇ

Vf 14 oJYt AauPxr rJP~ xJVr CkTëu ßgPT 200 jKaTqJu oJAu kpt∂

xoMhsxLoJ~ mJÄuJPhPvr IKiTJr k´KfKÔf y~Ç F rJP~r KnK•Pf AKfoPiq

oJjKYP© xJVPrr C•r-kKÁo mrJmr xohsxLoJ KYK¤f TrJ yP~PZÇ jfáj

xohsxLoJ xJoPj ßrPU hrkP©r \jq mäT mJZJA TrJ yPmÇ FA ßãP©

mJÄuJPhvPT ßaKraKr~Ju S~JaJr S ßoKraJAo ß\Jjx IqJÖ xÄPvJij TrPf

yPf kJPr mPu ßkPasJmJÄuJr FT\j TotTftJ \JKjP~PZjÇ

xN©oPf, KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr TrJ KkFxKx IjMpJ~L ßkPasJmJÄuJ

mJÄuJPhv KmKcÄ rJC¥-2008 @øJj TPrÇ SA hrkP©r oJiqPo 10 S 11

j’r mäPT IkJPrar KyPxPm TJ\ TrPZ oJKTtj ßTJŒJKj TPjJPTJ-KlKukxÇ

SA KkFxKxPf muJ yP~KZu, mJÄuJPhv VqJx KjPf jJ kJrPu KmPhPv VqJx

r¬JKj TrJ yPmÇ FmJr VqJx r¬JKjr xMPpJV mJh ßhS~Jxy @rS TP~TKa

KmwP~ xÄPvJij TrJr CPhqJV KjP~PZ mftoJj xrTJrÇ ßx IjMpJ~L UxzJ

oPcu KkFxKx-2012 ‰fKr TrJ yP~PZÇ

ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßyJPxj ojxMr mPuj, UxzJ oPcu

KkFxKx oKπxnJr IjMPoJhj kJS~Jr kr hsΔf hrk© @øJj TrJr \jq @VJo

k´˜MKf ßjS~J yP~PZÇ fPm FmJPrr UxzJ oPcu KkFxKxPf VqJx r¬JKjr

ßTJPjJ xMPpJV gJTPZ jJÇ fJ ZJzJ ßhKv ßTJŒJKj mJPkéPTS IÄvLhJr rJUJ

yPòÇ FPf TJP\ \mJmKhKy KjKÁf yPm mPu @orJ oPj TKrÇ fPm Tf

vfJÄv IÄvLhJr rJUJ yPò Foj kPvú xKbT ßTJPjJ C•r ßhjKj KfKjÇ

xJVPr ßfu-VqJxIjMxºJj ” @∂\tJKfThrk© IPÖJmPr

ÈKmkäm' ZKzP~ßh~Jr ÉoKT xJPmT

KvKmr ßjfJPhrdJTJ, 27 IJVˆ : FTJ•Pr oyJj

oMKÜpMP≠ xÄWKaf oJjmfJKmPrJiL S

pM≠JkrJPir IKnPpJPV @aT

\JoJ~JPf AxuJoLr vLwt ßjfJPhr

IjqJ~nJPm lÅJKx ßh~J yPu ßaTjJl

ßgPT ßfÅfáKu~J kpt∂ Kmkäm ZKzP~

ßh~J yPm mPu xrTJrPT TzJ ÉÅKv~JKr

KhP~PZj ZJ©KvKmPrr xJPmT ßjfJrJÇ

BhMu @\yJr @PVA fJPhr ßZPz

ßh~Jr \Pjq @KfiPoaJoS ßhj fJrJÇ

Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr \JfL~ ßk´x

TîJPm FT IjMÔJPj fJrJ FA ÉÅKv~JKr

ßhjÇ Bh kMjKotujL CkuPã FA

IjMÔJPjr @P~J\j TPr AxuJoL

ZJ©KvKmrÇ FPf kíJj IKfKg KZPuj

\JoJ~JPf AxuJoLr jJP~Pm @Kor

IiqJkT FPTFo jJK\r @yohÇ

\JoJ~JPfr jJP~Pm @Kor mPuj,

@PªJuj-xÄVJPor ßãP© @VJoL KhPj

mKuÔ nNKoTJ rJUJr xo~ FPxPZ, fUj

pMmxoJ\PT FKVP~ @xPf yPmÇ fPm

VefJKπT S vJK∂kNet kKâ~J~ @VJPf

yPmÇ ßTJPjJ ßVJÔL pJPf AxuJKo

@PªJujPT TuMKwf TrPf hPur

ßnfPr IjMk´Pmv WaJPf jJ kJPr ßx

KmwP~ ZJ©KvKmrPT x\JV gJTJr

krJovt ßhj KfKjÇ ZJ©KvKmPrr xJPmT

xnJkKf oK\mMr ryoJj o†M mPuj,

pM≠JkrJPir jJPo ßp jJaT YuPZ fJPf

pKh @oJPhr ßjfJPhr IjqJ~nJPm

vK˜ ßh~J y~, fPm FA xrTJPrr

kfj WaPmÇ ßaTjJl ßgPT ßfÅfáKu~J

kpt∂ Kmkäm ZKzP~ ßh~J yPmÇ KfKj

mPuj, yJKxjJ xrTPrr kfj FUj

xoP~r mqJkJr oJ©Ç F KmwP~ KvKmPrr

TotLPhr FUj ßgPTA k´˜MKf KjPf

yPmÇ @oJPhr ßjfJPhr KmYJr TrJr

\jq hMAKa asJAmMqjJu TPrPZ,

@VJoLPf FA xrTJPrr IkTPotr

KmYJr TrPf vfJKiT asAmMqjJu Vbj

TrJ yPmÇ

p Page 4JANOMOT p 31 August - 06 September 2012oJfínëKo

LOANS

ARREARS

BUSINESS DEBT

CREDIT CARDSOVERDRAFT

INLAND R

EVENUE BILLS

Tel: 0800 326 5559

Considered

personal or business debt little or no income bankruptcy the best option for you

For expert advice Victorstone

Free yourself from debt

BIL

T

BILLSB

BUSINE

INLAND R

EVENUE

NESS DEBT

AR

onsidC

otsebehtpurknabco inor neor busin

edder

uoyroffonoitpoyctp

omeclittleess debt

al person

xperteorF

otsebeht

evict ad

uoyroffonoitpo

dJTJ, 27 IJVˆ : @VJoL xÄxh

KjmtJYPj FTTnJPm IÄvVýPer

k´˜MKf KjPf FUjA I∂f 100

@xPjr k´JgtL KbT TPr oJbkptJP~

TJ\ ÊÀ TrJr jLKfVf Kx≠J∂

KjP~PZ \JfL~ kJKat (\JkJ)Ç

Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr xTJPu

mjJjLPf \JkJr ßY~JroqJPjr

TJptJuP~ hPur xnJkKfo§uLr xnJ~

F Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~Ç F ZJzJ

VJ\LkMr-4 @xPjr CkKjmtJYPj

FTTnJPm k´KfÆKªôfJrS Kx≠J∂

KjP~PZ huKaÇ F KmwP~ ßxJomJr

\JkJr xÄxhL~ hPur ‰mbT yPmÇ

‰mbT ßvPw KmPTPu CkKjmtJYPj

@VýL k´JgtLPhr xJãJ“TJr ßjS~J

yPmÇ \JkJr ßY~JroqJj ÉPxAj

oMyÿh FrvJPhr xnJkKfPfô xnJ~

hPur xnJkKfo§uLr 32 \j xhxq

IÄv ßjjÇ xnJkKfo§uLr FTJKiT

xhxq \JjJj, \JkJr xnJkKf-o§uLr

xnJ~ hPur ßY~JroqJj FrvJh

@VJoL KjmtJYPj 300 @xPj

FTTnJPm IÄv ßjS~Jr Kx≠JP∂r

TgJ kMjmtqÜ TPrjÇ KfKj mPuj,

ßhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßpKhPT

pJPò, fJPf @S~JoL uLV S

KmFjKkr oPiq xoP^JfJr uãe

ãLeÇ F k´xPñ KfKj VfTJu k´go

@PuJ~ k´TJKvf xÄmJPhr TgJS

CPuäU TPrjÇ

xnJ~ @VJoL KjmtJYPj 300 @xPj

k´JgtL ßhS~Jr TgJ CbPu hPur

xnJkKfo§uLr TP~T\j xhxq

FUjA I∂f 150 @xPj kJgtL mJZJA

TrJr k˜Jm TPrj, pJPf Fxm kJgtL

FUjA Kj\ Kj\ FuJTJ~ TJ\ ÊÀ

TrPf kJPrjÇ k´˜JmTJrLrJ oPj

TPrj, kJKgtfJr mqJkJPr kJTJ @võJx

jJ ßkPu ßTC FuJTJ~ aJTJ UrY

TrPf C“xJyL yPmj jJÇ F k´˜Jm

KmPmYjJ~ KjP~ k´gPo 100 @xPj

kJgtL KbT TrJr jLKfVf Kx≠J∂ y~,

pJPf fÅJrJ FuJTJ~ KVP~ FUjA TJ\

ÊÀ TrPf kJPrjÇ \JjPf YJAPu

xnJkKfo§uLr xhxq KmsPVKc~Jr

ß\jJPru (Im.) TJ\L oJyoMh yJxJj

F irPjr Kx≠JP∂r TgJ ˝LTJr

TPrjÇ

Imvq \JkJr oyJxKYm ÀÉu @oLj

yJSuJhJr k´go @PuJPT mPuj,

È@VJoL KjmtJYj xJoPj ßrPU

ßxP¡’r ßgPT jPn’r F Kfj oJx

@orJ xJrJ ßhPv xJÄVbKjT xlr

TrmÇ F \jq 15Ka xJÄVbKjT hu

Vbj TrJ yPmÇ Frkr KmnJVL~ S

kMPrJPjJ ß\uJ vyrèPuJPf \jxnJ

TrmÇ'

VJ\LkMr CkKjmtJYj: \JkJr

FTJKiT ßjfJ \JjJj, kiJj KmPrJiL

hu KmFjKk VJ\LkMPrr CkKjmtJYj

m\tj TrPZÇ KmFjKkr IjMkK˙KfPf

ßxUJPj ßnJPar Iï TL hÅJzJ~, fJ

ßhUJr \jq @S~JoL uLV k´JgtLr

KmkrLPf kJgtL KhPf YJPò ãofJxLj

oyJP\JPar Ijqfo vKrT F huÇ

FUJPj fJ\C¨Lj @yoPhr ßoP~

KxKoj ßyJPxj KrKoPT k´JgtL ßWJweJ

TPrPZ @S~JoL uLVÇ fJA \JkJ

pJPf ÈS\jhJr' kJgtL ßh~, ßx \jq

VfTJPur xnJ~ hPur TP~T\j

ßjfJ k˜Jm TPrjÇ F ßãP© \JkJr

xnJkKfo§uLr xhxq TJ\L oJyoMh

yJxJPjr TgJ nJmJ yPò mPu hPur

FTKa xN© \JjJ~Ç

100 @xPj kJgtL KbTTrJr Kx≠J∂ \JkJr

dJTJ, 28 IJVˆ: mÉu @PuJKYf 10 asJT I˘ @aT

oJouJ~ xJãq KhPf KVP~ Y¢V´JPor mªr gJjJr T~uJr

KcPkJ kMKuv lÅJKzr f“TJuLj xJP\t≤ ßyuJu CK¨j

@hJuPf mPuPZj, @PVrmJr ßp TgJ mPuKZuJo fJ KogqJ,

@Ko YJPkr oMPU mPuKZuJoÇ KfKj mPuj, 2006 xJPur

22 S 23 ßo cJ§JPmKz kKrP~ @oJPT Ixfq xJãL KhPf

mJiq TrJ yP~KZuÇ ßxA xo~ ßp xJãq KhP~KZ fJ Ixfq

KZu kKrK˙KfVf TJrPeÇ I˘ UJuJPxr xo~ KfKj

WajJ˙Pu CkK˙f yP~ ßhPUj @mMu ßyJPxj jJPo CulJ

kKrYP~ FT\j I˘ UJuJx fhJrKT TrPZjÇ kPr 2009

xJPu 24 \Mj Y¢VJo TJrJVJPr Ka@A kqJPrPcr oJiqPo

KfKj vjJÜ TPrj SA @mMu ßyJPxjA FjFx@A-Fr

xJPmT CkkKrYJuT ßo\r Ku~JTfÇ VfTJu Y¢V´JPor

KmPvw asJAmMqjJu-1 Fr KmYJrT Fx Fo oK\mMr ryoJPjr

@hJuPf @xJKo kPãr ß\rJr \mJPm KfKj Fxm TgJ

mPujÇ xJP\t≤ ßyuJu CK¨Pjr ß\rJ IxoJ¬ ßrPUA

VfTJu @hJuPfr TJptâo ßvw y~Ç @\ @mJr fJPT

ß\rJ TrJ yPmÇ Fr @PV 29 S 30 \MuJA 10 asJT I˘

@aT oJouJ~ @hJuPf xJãq ßhj ßyuJu CK¨jÇ hMkMr

xJPz 12aJ~ ßyuJu CK¨jPT ß\rJ ÊÀ TPrj @xJKo

ßo\r Ku~JTPfr @Aj\LmL ßoJyJÿh @yxJjÇ VfTJu

oiqJ¤ KmrKfr kr ßyuJu CK¨jPT ß\rJ ÊÀ TPrj

@xJKo ßYJrJYJuJKj yJKl\Mr ryoJPjr @Aj\LmL oJyoMhMr

ryoJjÇ

@hJuPf kMj”xJãq k´hJjTJPu xJP\t≤ ßyuJu \JjJj,

WajJr xo~ kMKuv 5 \jPT @aT TPrÇ kPr ßxA xoP~r

˝rJÓs kKfoπLr KjPhtPv kMKuv TKovjJPrr xPñ @uJk TPr

fJPhr ßZPz ßhS~J y~Ç F ZJzJ KfKj @hJuPf \JjJj,

WajJr kr rqJm fJPT ßVlfJr TPr KjptJfj YJuJ~Ç

xJP\t≤ ßyuJu CK¨j 2004 xJPur 1 FKku rJPf 10 asJT

I˘ @aPTr ßãP© èÀfôkNet nNKoTJ ßrPUKZPujÇ 10 asJT

I˘ @aPTr kr 2005 xJPu ßxA YJuJj ßgPT hMKa FPT-

47 I˘ YáKr TPr KmKâ TPr ßhS~Jr IKnPpJPV f“TJuLj

xJP\t≤ ßyuJu CK¨jxy hM\j kMKuv xhxqPT ßV´lfJr

TPr rqJmÇ F WajJ~ fJPhr KmÀP≠ ßjJ~JUJuLr xMiJrJo

gJjJ~ oJouJS y~Ç 29 \MuJA ßhS~J xJPãq rqJPmr

ßylJ\Pf KjptJfPjr TgJ muPf KVP~ TJjúJ~ ßnPX kPzj

xJP\t≤ ßyuJuÇ

@xJKoPhr oPiq pJrJ @hJuPf yJK\r yP~PZj fJrJ yPuj

\JoJ~Jf ßjfJ oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoL, xJPmT

˝rJÓs kKfoπL uM“láöJoJj mJmr, \JfL~ KjrJk•J ßVJP~ªJ

xÄ˙J FjFx@Ar f“TJuLj oyJkKrYJuT Imxrk´J¬

KmsPVKc~Jr ß\jJPru @mhMr rKyo, kKfrãJ ßVJP~ªJ xÄ˙J

KcK\Fl@Ar f“TJuLj kKrYJuT Imxrk´J¬ ßo\r

ß\jJPru ßröJTáu yJ~hJr ßYRiMrL, FjFx@Ar xJPmT

kKrYJuT ImxrkJ¬ CAÄ ToJ¥Jr xJyJmMK¨j, CkkKrYJuT

ImxrkJ¬ ßo\r Ku~JTf ßyJPxj, Klfl IKlxJr @Tmr

ßyJPxj UJj, rJÓsJ~• xJrTJrUJjJ KxACFlFPur xJPmT

FoKc ßoJyxLj fJuMThJr, ßYJrJYJuJKj KyPxPm IKnpMÜ

yJKl\Mr ryoJj S asuJr oJKuT hLj ßoJyJÿhÇ @hJuf

xNP© \JjJ ßVPZ, 2011 xJPur 29 jPn’r ßgPT

xJãqVyPer oiq KhP~ ÊÀ y~ IxoJ¬ KmYJr TJptâoÇ

hv asJT I˘ oJouJr xJãL

cJ§JPmKz kKrP~ Ixfq xJãL KhPf mJiq TrJ yP~KZudJTJ, 28 IJVˆ: ˝JoLPT krTL~J ßko ßgPT ßlrJPf jJ

ßkPr rJ\iJjLr TJlÀPu Ûáukzá~J hMA KvÊ TjqJPT KmwkJj

TKrP~ kPr yfqJ TPr KjP\ @®yfqJ TPrPZjÇ KjyfrJ

yPuJ- oJ \JyJjJrJ ßmVo (36), yJS~J @ÜJr (10) S

vJroLj @ÜJr (6)Ç Vf 27 IJVˆ ßxJomJr hMkMPrr KhPT

F WajJ WPaÇ WajJr kr ßgPT \JyJjJrJr JoL jMÀu AxuJo

kuJfT rP~PZjÇ Kjyf hMA x∂Jj ˙JjL~ kJgKoT KmhqJuP~

ßuUJkzJ TrPfJÇ ˝JoLr krTL~Jr pπeJ xAPf jJ ßkPr

\JyJjJrJ ßmVo @®yfqJ TPrjÇ KjyPfr k´KfPmKv ÀoJ

ßmVo \JjJj, kJPvr mJxJ~ TJjúJr v» ÊPj KfKj SA mJxJ~

ZMPa pJjÇ F xo~ KfKj ßhPUj, oJ \JyJjJrJ ßoP^Pf kPz

@PZjÇ fJr oMU KhP~ ßljJ ßmr yPòÇ mz ßoP~ yJS~J

oJP~r oJgJ~ yJf mMKuP~ KhPòj FmÄ TJjúJTJKa TrPZjÇ

kJPv mPx ßZJa ßoP~ vJrKoj KT ßpj KuUPZjÇ F xo~ WPr

@jJrx S SwMi ZzJPjJ KZaJPjJ Im˙J~ ßhUPf kJS~J pJ~Ç

KT yP~PZ \JjPf YJAPu yJS~J \JjJ~, vJrKoj S oJ vrmf

ßUP~PZÇ Frkr ßgPT oJ @r TgJ muPZ jJÇ Fr FTaá

kPrA ßoP~ vJrKojS ßoP^Pf uMKaP~ kPzjÇ krmftLPf ÀoJ

ßmVo kKfPmKvr xyJ~fJ~ \JyJjJrJ S vJrKojPT C≠Jr TPr

dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ hMkMr 1aJ~

ßxUJPj Tftmqrf KYKT“xT fJPhr oOf ßWJweJ TPrjÇ

FKhPT yJS~JPTS KmwkJj TKrP~KZu fJr oJÇ fPm fJr

kKfKâ~J ÊÀ y~ IPjT ßhKrPfÇ Umr ßkP~ yJS~Jr mJmJ

yJS~JPT C≠Jr TPr ˙JjL~ FTKa KTîKjPT KjP~ ßVPu

ßxUJjTJr KYKT“xT KmPTu 3aJr KhPT yJS~JPT oOf ßWJweJ

TPrjÇ yJxkJfJu ßgPT yJS~JPT mJxJ~ KjP~ @xJr kr

KkfJ jMÀu AxuJo kJKuP~ pJjÇ ÀoJ ßmVo @rS \JjJj,

FTKa ßoP~r xPñ jMÀu AxuJo ßoJmJAu ßlJPj TgJ

muPfJÇ F KjP~ fJPhr oPiq kJ~A ^VzJ yPfJÇ hMA Khj

@PV F KjP~ fJPhr ˝JoL-˘Lr ^VzJ y~Ç F WajJr ß\r

iPrA yfqJ S @®yfqJ TrPf kJPr mPu KfKj \JjJjÇ

k´KfPmKv xN© \JKjP~PZ, \JyJjJrJr ˝JoL jMÀu AxuJo

hLWtKhj iPr krTL~J~ Ku¬ KZuÇ F KjP~ kJ~A mJxJ~ ^VzJ

yPfJÇ \JyJjJrJ mJr mJr jMÀu AxuJoPT F TJP\ mJiJ

ßhjÇ FPf Kã¬ yP~ jMÀu AxuJo oJP^ oPiqA \JyJjJrJxy

fJr ßoP~Phr oJrir TrPfjÇ \JyJjJrJ Fxm pπeJ xyq

TrPf jJ ßkPr hMA ßoP~PT KmwkJj TKrP~ KjP\S KmwkJPj

@®yfqJ TPrjÇ

krTL~Jr P\r

hMA ßoP~PT yfqJ TPr oJP~r @®yfqJ

dJTJ, 27 IJVˆ : KmFjKkr ˙J~L

TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj

mPuPZj, huL~ ßuJTPhr KhP~ fh∂

TPr 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJr hJ~

KmFjKkr Skr YJkJPjJr wzpπ TrPZ

xrTJrÇ ßx TJrPeA

hNrKnxKºoNuTnJPm fJPrT ryoJjxy

KmFjKk ßjfJPhr F oJouJ~ \zJPjJ

yPòÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj,

@S~JoL uLPVr @PªJuPjr lxu

oAj-lUÀK¨jxy mftoJj xrTJPrr

ßoJa xJPz 5 mZPr fJPrT ryoJPjr

KmÀP≠ fJrJ ßTJPjJ oJouJ kóJe

TrPf kJPrKjÇ @APjr oJiqPo KmYJr

j~, KmFjKk S fJPrT ryoJjPT

ãKfV´˜ FmÄ nJmoNKft jÓ TrPfA

Fxm TrJ yPòÇ KfKj @rS mPuj,

@S~JoL uLV xm xo~ KjP\Phr

IkrJPir hJ~ IPjqr WJPz YJKkP~

KhPf jJjJ rTo KogqJ IKnPpJV TPr

gJPTÇ 21 @VPˆr WajJr hJ~S fJrJ

KmFjKk S fJPrT ryoJPjr Skr

YJkJPjJr hNrKnxKºoNuT wzpπ TrPZÇ

oπLPhr mÜPmq 21 @VPˆr ßV´Pjc

yJouJr KmYJr knJKmf yPòÇ

Vf 25 IJVˆ vKjmJr xTJPu KmFjKkr

IñxÄVbj oMKÜPpJ≠J hPur 20fo

kKfÔJmJKwtTL CkuPã ßvPrmJÄuJ jVPr

hPur kKfÔJfJ vyLh rJÓskKf K\~JCr

ryoJPjr oJ\JPr láu KhP~ v≠J KjPmhj

ßvPw xJÄmJKhTPhr KfKj Fxm TgJ

mPujÇj\Àu AxuJo UJj mPuj,

@S~JoL uLV mrJmrA KjP\Phr

IkrJPir hJ~ IPjqr WJPz YJkJPf

YJ~Ç KjP\rJ IkrJi TPr fJr hJ~

IPjqr WJPz YJkJPf F huKar ßuJT\j

KmPvw kJrhvtLÇ ßx TJrPeA 21 @Vˆ

ßV´Pjc yJouJr fh∂JiLj oJouJr

KmwP~ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ

KmFjKkPT hJ~L TPr mÜmq KhPòjÇ

f“TJuLj @S~JoL uLV KjP\rJA

ßV´Pjc yJouJ~ \Kzf o∂mq TPr

KmFjKkr FA ßjfJ mPuj, fhJ∂JiLj

KmwP~ o∂mq TrJ KbT j~Ç IgY ßmVo

UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr 18

mZPrr ß\u yPm, F rTo IPjT TgJA

xrTJPrr kã ßgPT muJ yPòÇ

xrTJrkPãr Fxm mÜPmqr

xoJPuJYjJ TPr KfKj mPuj, KmYJrT,

yJKTo, kMKuv∏xmA xrTJPrrÇ

j\Àu @rS mPuj, 21 @Vˆ yJouJ

oJouJr @PV KfjKa fh∂ k´KfPmhPj

fJPrT ryoJPjr ßTJPjJ xÄKväÓfJ

kJS~J pJ~KjÇ KT∂á xrTJrhuL~ ßuJT

kMKuPvr Imxrk´J¬ TotTftJ @mhMu

TJyyJr @TªPT KhP~ F oJouJr fh∂

TPr wzpπoNuTnJPm fJPT \zJPjJ

yPòÇ KfKj mPuj, F WajJr \jq

KmFjKkPT hJ~L TPr oJymMmMu @uo

yJKjl, xMrK†f ßxjè¬, TJoÀu

AxuJoxy @S~JoL uLPVr ßpxm ßjfJ

TgJ muPZj, fJPhr @orJ Fr @PV

@S~JoL uLV ßjfJ KyPxPm ßhKUKjÇ

j\Àu AxuJo UJj mPuj, ßhPvr

\jVe TPÓ @PZÇ fJA @PªJuj

ßgPT KkZM yaPm jJ KmFjKk ßjfOfôJiLj

18 huL~ ß\JaÇ ßrJmmJPrr ˙J~L

TKoKar ‰mbPT Kx≠JP∂r kr ß\JPar

vKrTPhr xPñ @PuJYjJ TPr jfáj

@PªJuj TotxNKY ßWJweJ TrJ yPmÇ

ßhv S \jVPer \jq èÀfôkNet Kmw~

KjP~ ‰mbPT @PuJYjJ yPm mPuS

\JjJj KmFjKkr FA ßjfJÇ

KmFjKkPT ãKfV˜ TrPf fJPrTPT \zJPjJ yPò

xrTJrL Kj~ojLKfr ßfJ~JÑJ jJ TPrA fárJV jhLr kJz hUu TPr ˙JjL~ ãofJxLjrJ YJKuP~ pJPYZ Aa mJuMr mqmxJÇ FPfKhj Khj jhL xÄTáKYf yP~ IJxPZÇ ZKmKa VJmfuL IJKoj mJ\Jr FuJTJ ßgPT ßfJuJ

VJoLe mqJÄTTotLr uJKgPfmOP≠r oOfáqPf CP•\jJ

mqJÄT nJXYárdJTJ, 27 IJVˆ : VJoLe mqJÄPTr

oJbTotLr uJKgPf @mhMx xJuJo (70)

jJPo FT mOP≠r oOfáqr WajJPT ßTªs

TPr VJ\LkMr ß\uJr xKUkMPr

CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ SA mOP≠r

oOfáqr UmPr FuJTJmJxL Vf 26

IJVˆ ßrJmmJr xTJPu VJoLe mqJÄT

ßWrJS FmÄ nJXYár TPrPZÇ kPr

Im˙Jr ßmVKfT ßhPU mqJÄPTr

TotTftJxy xm oJbTotL mqJÄPT fJuJ

^áKuP~ kJKuP~ pJjÇ

F xo~ kMKuv WajJ˙Pu ßkÅRPZ

kKrK˙Kf vJ∂ TPrÇ F WajJ~ mqJÄT

FuJTJ~ IKfKrÜ kMKuv ßoJfJP~j

TrJ yP~PZÇ kPr FuJTJmJxL KmPTu

3aJr KhPT oJjmºj TotxNKY kJuj

TPrjÇ Fr @PV hMkMPr yfqJr xPñ

\Kzf oJbTotL FxyJTPT IKmuP’

ßVlfJr S hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf

hlJ~ hlJ~ KmPãJn KoKZu TPrj

FuJTJmJxLÇ xMÔM KmYJr jJ kJS~J

kpt∂ @rS TPbJr TotxNKY ßhS~J

yPm mPu oJjmmºPj ßWJweJ ßhj

fJrJÇ CPuäUq, xULkMr CkP\uJr

TYá~J V´JPor @mhMx xJuJPor ßZPu

@mM xJBh VJoLe mqJÄPTr TYá~J vJUJ

ßgPT 15 yJ\Jr aJTJ Ee ßjjÇ


dJTJ, 27 IJVˆ: KmoJj

mJÄuJPhv F~JruJA¿ yP\r \jq

CPzJ\JyJ\ Ku\ KjPf mqgt yPuJÇ

fJrJ CPzJ\JyJ\ nJzJ k´hJjTJrL

ßTJj ßTJŒJKjr xPñ xoP^JfJ

TrPf kJPrKjÇ FA y\ oSxMPor

\jq CPzJ\JyJ\ Ku\ ßj~Jr xTu

ßYÓJ mqgt yS~J~ FUj KmoJj @mJr

KlPr FPxPZ Kj\ myPrÇ Kj\ myr

ßgPT FTKa KcKx-10, hMKa ßmJK~Ä-

777 yP\r \jq xKrP~ ßj~J yPòÇ

xJoK~TnJPm TP~TKa ÀPar

lîJAaS mº rJUJ yPmÇ

ßmJK~Ä 777 ßh~J yPò y\ lîJAPaÇ

dJTJ-u¥j-dJTJ, dJTJ-ßrJo-dJTJ

ÀPa lîJAa kKrYJujJTJrL ßmJK~Ä-

777 CPzJ\JyJ\ xKrP~ ßj~Jr

TJrPe SA ÀPa mqJkT ßjKfmJYT

kńJm krPmÇ TJre, SA ÀPar

CPzJ\JyJ\ yP\r \jq KjP~ @xJ

yPu SA ÀPa ßTJj CPzJ\JyJ\

KhP~ lîJAa kKrYJujJ TrJ yPm fJ

FUjS Kx≠J∂ KjPf kJPrKj

TftOkãÇ FUj fJrJ KmT· KY∂J

KyxJPm ßmJK~Ä-777 Fr ÀPa lîJAa

kKrYJujJr \jq jfáj TPr FTKa

CPzJ\JyJ\ Ku\ ßj~Jr \jq hrk©

@øJj TPrPZÇ 31Pv @Vˆ

hrk© \oJ ßh~Jr ßvw KhjÇ KmoJj

TfOtkã @vJ TrPZ, fJrJ yP\r

\jq CPzJ\JyJ\ KjPf mqgt yPuS

SA ÀPar \jq FTKa CPzJ\JyJ\

nJzJ KjPf kJrPmÇ

FKhPT y\ FP\K¿èPuJr hJKm

KmoJj TftOkPãr y\ lîJAPar nJu

k´˜MKf ßjAÇ yJm ßjfJrJ oPj

TrPZj, KmoJj 56 yJ\Jr y\ pJ©L

xKbTnJPm myj TrPf kJrPm jJÇ

F TJrPe gJct TqJKr~JrPT lîJAa

kKrYJujJr \jq CjìMÜ TPr ßh~J

ßyJTÇ KT∂á FUjS xrTJr ßgPT

fJ ßh~J y~KjÇ oNuf KmoJPjr

TJrPeA KhPò jJ mPu IKnPpJV

CPbPZÇ F mqJkJPr TqJP¡j AvrJf

@yPoh mPuj, FUj ßp xÄUqT

pJ©L myj TrJr TgJ, fJr ßYP~

pJ©L ToJPjJ yPu @oJPhr @rS

nJuÇ pJ©L ToPu @oJPhrPT

FfaJ TÓ TPr lîJAa oqJPj\

TrPf yPm jJÇ KT∂á yJm gJct

TqJKr~Jr CjìMÜ jJ TrJr \jq

@oJPhrPT hJ~L TrPZ FaJ KbT

j~Ç TJre, FUJPj KmoJPjr TrJr

KTZMA ßjAÇ xrTJr gJct

TqJKr~JPrr mqJkJPr Kx≠J∂ KjPmÇ

xrTJr ßTJj TqJKr~JrPT KhPm jJ

KhPm ßxKa xrTJPrr mqJkJrÇ

FUjS y\ lîJAPar \jq ßxRKh

@rPmr KxKnu FKnP~vj IgKrKar

TJZ ßgPT y\ lîJAPar IjMoKf

KoPuKjÇ fPm KmoJj @vJ TrPZ

fJrJ FKa KvVKVrA ßkP~ pJPmÇ

FKhPT KmoJj KvKcCu ßWJweJ TPr

ßrPUPZÇ SA IjMpJ~L @VJoL 17A

ßxP¡’r KmoJPjr kgo y\ lîJAa

dJTJ ßgPT ß\¨Jr CP¨Pv ßZPz

pJPmÇ

y\ lîJAa kKrYJujJr \jq väPar

IjMoKf kJS~J pJPmÇ F KjP~ ßTJj

xoxqJ yPm jJÇ fPm KmoJj @PV

582 @xPjr KfjKa CPzJ\JyJ\

KhP~ y\ lîJAa kKrYJujJr \jq

yP\r vääa ßYP~KZuÇ fUj KfjKa

KhP~ YJuJPjJr \jq 132Ka vääa

YJS~J y~Ç FUj KmoJPjr FTKa

582 CPzJ\JyJ\ @PZÇ @r mJKT

hMKa ßmJK~Ä-777 Fr FT FTKa

CPzJ\JyJP\r pJ©L iJre ãofJ

429Ç FPTT lîJAPa FUj 159

\j TPr pJ©L To pJPmÇ KcKx-10

pJPm Kj~Kof lîJAa KyxJPmÇ ßxA

KyxJPm ßmJK~Ä KhP~ lîJAa kKrYJujJ

TrPf yPu FUj jfáj TPr @rS

äPar k´P~J\j yPmÇ KmoJj FUjS

@rS KT kKroJe väPar k´P~J\j

yPm fJ KjitJre TrPf kJPrKjÇ

jfáj TPr mJKT väPar \jq @Pmhj

TrPf yPmÇ fJ FUjS TPrKjÇ F

mqJkJPr KmoJPjr kKrYJuT lîJAa

IkJPrvj TqJP¡j AvrJf @yPoh

mPuj, ßTJj ßTJŒJKjr TJZ ßgPT

y\ lîJAa kKrYJujJr \jq

CPzJ\JyJ\ Ku\ ßj~J x÷m y~KjÇ

FUj @r ßTJj ßTJŒJKjr TJZ

ßgPT ßj~Jr oPfJ ßTJj xMPpJVS

ßjA, xo~S ßjAÇ F TJrPe @orJ

@r yP\r \jq ßTJj CPzJ\JyJ\

Ku\ KjKò jJÇ @PVr ßj~J FTKa,

hMKa ßmJK~Ä, FTKa KcKx-10 KhP~

y\ lîJAa kKrYJujJ TrJr Kx≠J∂

KjP~KZÇ ßxA KyxJPm xm k´˜MKf

ßj~J yPòÇ

Ff WajJ TPr Kfj hlJ ßa¥Jr

ßcPT CPzJ\JyJ\ Ku\ KjPf jJ

kJrJr TJre \JjPf YJAPu KfKj

KmoJPjr mqgtfJ ˝LTJr TPrjKj,

ßhJw YJKkP~PZj KmoJjPT Ku\

KhPf @VyL ßTJŒJKjèPuJr SkrÇ

KfKj mPuj, KmoJPj ßTJj nJu

ßTJŒJKj CPzJ\JyJ\ KhPf @Px

jJÇ pJPhr TJV\k© ßjA, hMmtu

ßTJŒJKj TJPmJr oPfJ FrJA

@PxÇ F TJrPe FUj @r

CPzJ\JyJ\ ßj~J yPuJ jJÇ

@orJ KmT· CkJ~ ßmr TPrKZÇ

xo~ jÓ yS~Jr mqJkJPr mPuj,

ßYÓJ TrJ yPò jJ ßkPu KT TrJ

pJPmÇ FUj @rS äa uJVPmÇ @orJ

kgo äaèPuJ ßkPu kPr mJKTèPuJr

\jq @Pmhj TrPmJÇ ßmJK~Ä KjP~

pJS~Jr \jq pJ©LPhr KTZMaJ xoxqJ

yPuS yP\r \jq FaáTá pJ©LPhr

ßoPj KjPfA yPmÇ

XvKv, 23 AvMÛ : KvwiMwi IeÑwÀg~jK wk∂v-c÷wk∂YB AvgváìRvZxq A_©bxwZi PvKv Nywiáq w`áZcvái| KvwiMwi wk∂vi hv`yi ciákSái-cov wk∂v_©xmn Avgváì bZzbc÷Rb•áK `∂ gvbem§ûá` cwiYZKiáZ náe eáj Dáj≠L KáiáQbwk∂vgöêx byiÄj Bmjvg bvwn`| göêx eÑnØûwZevi e e‹z AvöèR©vwZKmá§ßjb ÜKáõ`™ KvwiMwi wk∂vAwa`fli, AvBGjI I BDábáØãv’iÜhä_ Dá`®váM AváqvwRZ ‘RvZxq`∂Zv Dbúqb Kg©m~wP evØèevqábi já∂®m∂gZv eÑw◊ Kvh©μg’ kxl©KAvöèR©vwZK Kg©kvjvq c÷avb AwZw_ie≥ÖZvq wk∂vgöêx G K_v eájb|Kg©kvjvq KvwiMwi wk∂v Awa`fláiignvcwiPvjK Ügv: kvRvnvb wgqvimfvcwZáZ° wk∂vmwPe W. KvgvjAve yj bvámi ÜPäayix, k™g I Kg©msØívbmwPe wgKvBj wkcvi, evsjvá`ákAvBGjI cwiPvjK wg. MMYivRfv¤vix, wUwfBwU widg© c÷áRá±iPxd ÜUKwbK®vj G®vWfvBRvi wg.Av_©vi Avj© wkqvm© c÷gyL e≥ÖZv Káib| göêx eájb eZ©gvb 14 ÜKvwU 23 j∂RbmsL®vi Gá`k 2030 mváj 18 ÜKvwUgvbyáli Ü`ák cwiYZ náe| Lv`®,evmØívb, wk∂v, Ø^vØí®mn mKj Ü∂áŒBmsKU Nbxf~Z náZ eva®| evsjvá`ákiRb® àeá`wkK g~`™v DcvR©bKvixRbkw≥i 75 fvMB A`∂| GáìáK`∂ Rbkw≥áZ cwiYZ KiáZ cviájàeá`wkK g~`™v AR©b Kgcá∂ wZb∏YeÑw◊ Kiv m§¢e| 2011 mváj àeá`áwkKKg©msØívb Ü_áK Aváqi cwigvY 12wewjqb Wjváii Üewk| wZwb eájb RvwZmsáNi GK Rixác Ü`Lvábv náqáQ hw`wk∂v I c÷wk∂áYi gva®ág wecyjRbáMvÙxáK Rbm§ûá` cwiYZ Kiv m§¢enq, Zvnáj 2030 mvj náe evsjvá`ákiRb® Acvi m§¢vebvi eQi| Üm eQiAvgváì ÜgvU RbmsL®vi yB-ZÖZxqvsk_vKáe Kg©∂g Avi evKx GK ZÖZxqvskwkÔ I eÑ◊| Rvcváb G iKg mymgq

GámáQ 1970 mváj, ÜKvwiqváZ 2000mváj| fviZ I Báõ`vábwkqváZ Gmymgq Avmáe 2020 mváj| wZwbAvgváì KvwiMwi I eÑwÀg~jK wk∂váKAváiv hyáMvcáhvMx Kivi Rb® ÜXájmvRvábvi Ici ∏iÄZ°váivc Káib| Dáj¬L®, MZ gvP© 2011 Ü_áKBDábáØãv Bbw˜wUDU Ae c¬vwbs-GigáWj AbymiY Kái GK eQi Ügqv`xm∂gZv eÑw◊KiY Kvh©μg ÔiÄ nq|

RvwZmsáNi `yB weáklvwqZ msØívBDábáØãv I AvBGjI’i Ühä_Askx`vwiáZ° KviwMwi wk∂v Awa`fláiimnvqZvq 15wU göêYvjq, msØív Ic÷wZÙvábi ga®g I DéP ch©váqi 34 RbKg©KZ©v GK eQáii Üewk mgq aái 4w`be®vcx 9wU Kg©kvjvq AskM÷nYKáib| 6-8 mflvn weiwZáZ AbywÙZc÷wZwU Kg©kvjvi ga®eZ©x mgáqAsk™nYKvix Kg©KZ©vMY wbR wbR Kg©ØíjnáZ wbR wbR Ü∂áŒi Z_®-DcvÀ msM÷nKáib Ges cieZ©x Kg©kvjvq AskM÷nYKái Üm∏ájv weák¬lY Kái avác avác`∂Zv Dbúqáb miKváii bxwZ evØèevqábm∂gZv eÑw◊ KáiáQb| Zuviv wbR wbRgöêYvjq-msØívi ÜKäkjcŒ c÷YqbKáiáQb|eLváU c÷wZáiváa wk∂vgöêxi Avnüvb Gw`áK wk∂vgöêx byiÄj Bmjvg bvwn`MZ 25 AvM˜ kwbevi hákváiiAfqbMi DcáRjvi myõ`jx Gm wU Øãzj

G¤ KájáRi 10g Ük™Yxi Ügavex QvŒxØívbxq eLváUi wbh©vZábi wkKvi m xZvg¤áji AvZ•nZ®vq eLváUi Ici Zxe™Ü∂vf c÷Kvk KáiáQb| mKvájB hákváii áRjv c÷kvmKáKádvb Kái Awejá§^ Üh ÜKvb AeØívqeLváUáìáK AvBábi nváZ Ümvc`©Kivi wbá ©k Ü`b| wZwb gva®wgK I DéPwk∂v Awa`fláii hákváii ÜRjv wk∂vAwdmviáK máiRwgáb cwi`k©bmneLváUáì weiÄá◊ c÷áqvRbxq c`á∂cM÷náYi wbá ©k Ü`b| wk∂vgöêx eájb QvŒxiv Avgváì KváivÜgáq, Kváiv Üevb, Kváiv AvZ•xq| IivRvwZi fwel®r wkw∂Z gv, `∂ c÷kvmK,~i`k©x mgvR wewbg©vZv| Iáì myÙzfváe

Üeáo IVv wbw Z Kiv Avgváì mevi`vwqZ°| wZwb Rvbvb 2010 mváj wk∂vgöêYvjq wk∂K-wk∂vwe`-Kg©KZ©v-mgvRKg©x-msØãÖwZámexmn wewfbú Øèáiigvbyáli mvá_ mfv, mgváek, áKõ`™xqknx` wgbvái j∂vwaK QvŒQvŒx-wk∂áKimgváek, mvivá`ák wjdájU-ácvÛviweZiY, mKj Øãzj-KájáR c÷wZáivaKwgwU MVbmn bvbv Kg©m~wP M÷nY KivnáqwQj| Øãzj-KájáR wbe©vPb KivnáqáQ KvDá›wjs wk∂K| mvivá`ákPvjvábv náqwQj ÜgvevBj ÜKvU©| mvwe©KmáPZbZv mÑwÛi dáj eLváU KZ©ÑK QvŒxwbh©vZábi nvi e˚jvsák Kág GámwQj|wZwb Mfxi DáÿM c÷Kvk Kái eájbB`vwbs Avevi Zv evoáQ| göêx eájb,GaiáYi mvgvwRK e®vwa wbg©~áj miKvwiDá`®vM I AvBábi KáVvi c÷áqváMicvkvcvwk RbmáPZbZv mÑwÛ AZxeRiÄwi welq| wZwb Øãzj-KájáRic÷wZáiva KwgwU, KvDá›wjs wk∂KáìZrciZv Aváiv eÑw◊, ÜgvevBj ÜKvU©cwiPvjbv Kivi Ici ∏iÄZ°váivcKáib| wZwb QvŒ-wk∂K-AwffveK,miKvwi-áemiKvwi Kg©KZ©v-Kg©Pvix,Rbc÷wZwbwa, ivRâbwZK ÜbZv-Kg©x,msØãÖwZámex, ÜLájvqvimn me©ØèáiiRbMYáK G mvgvwRK e®vwa wbg~©áj wbRwbR AeØívb Ü_áK áRvivájv f~wgKvivLvi Avnüvb Rvbvb|

KvwiMwi wk∂v RvZxq A_©bxwZiPvKv Nywiáq w`áZ cvái t wk∂vgöêx

CPzJ\JyJ\ Ku\ KjPf kJPrKj KmoJj

UNIVERSAL SOLICITORSThis Firm is Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority

Housing/FamilyuqJ¥uct FmÄ ßaPj≤/ßaPjK¿ FKV´Po≤, FKnTvj IctJr,Divorce, cPoKÓT nJP~JPu¿, T≤sJÖ IctJrÇ

Business/FinanceKm\Pjx asJ¿lJr, Km\Pjx Kcc, ßTJŒJjL, kJatjJrvLk,mqJÄâJ¡Kx, ßcma oqJPj\Po≤Ç

J xm irPer IJKkuJ KnK\a KnxJJ ßxPauPo≤ KnxJJ Enterprenuer VisaJ Student VisaJ Spouse VisaJ Work Permit J Minister of ReligionJ ¸¿rKvk KcTîJPrvjJ FK≤s KTî~JPr¿J KxKaP\jvLkJ jqJYJrJuJAP\vjJ ßmAu/KcPajvjJ Marriage RegistrationJ FxJAuJoJ KyCoqJj rJAaxJ ßvl Fr \jq

¸¿rvLk uJAPx¿kMKuv FPrˆßmAu/KcPajvjFjnJ~rjPo≤Ju ßyug A¿PkTvj KrPkJat(AKoPVvPjr \jq)

kJS~Jr Im FaKjt, jJokKrmftj, cTáPo≤FaJPÓvj, SP~uPl~JrßmKjKla, CAu F¥ k´PmaFokä~Po≤ asJAmMjJu SKuKaPVvjÇ

h~J TPr FkP~≤Po≤ Kjjk´JgKoT krJovt Kl∑

Weekend appointments available

UNIVERSAL SOLICITORS94A Whitechapel High street (3rd floor) London E1 7RA

(Near Aldgate East Tube Station/Bricklane)

Phone: 07960 660 667, 07946 456 443, Fax: 02073 778 811

IJoJPhr ßxmJxoNy Immigration

Others

J IJkKj KT IJkLu TrPf YJj?J IJkjJr KT Visa/Entry

Clearance Refuse yP~ ßVPZ?J IJkKj KT Same day Visa

Service(From Home Office) YJj?

J IJkKj KT jfáj Kj~Po ßxPauPo≤/KnK\aKnxJr \jq IJPmhj TrPf YJj ?


dJTJ, 28 IJVˆ: KjmtJYjTJuLj

xrTJr S xÄxhk≠Kfr mqJkJPr hMA

hPur hMA ßj©L-ßjfJA @∂\tJKfT

xogtj @hJP~r CPhqJPV mKyKmtPvõS

ßYÓJ TPr pJPòjÇ

\JjJ ßVPZ, KmPhPv xlPr KVP~

KmPrJiLhuL~ ßjfJ @∂\tJKfT

xŒ´hJP~r TJPZ fJr hPur Im˙Jj

fáPu irJr CPhqJV ßjPmjÇ IjqKhPT,

@S~JoL uLPVr xnJkKfS FUj Im˙Jj

ßkJÜ TrPf @∂\tJKfT xŒ´hJP~r

TJPZ fJr hPur FmÄ fJr xrTJPrr

jLKfVf Kx≠JP∂r TgJ fáPu irPmjÇ

AKfoPiq kíJjoπL ßvU yJKxjJ

IKuKŒT ßVPor CPÆJijL IjMÔJPj

IÄvVýe TrPf u¥Pj KmKmKxr

xJÄmJKhPTr k´Pvúr C•Pr mPuPZj,

KjmtJYPjr xo~ I∂mtftL xrTJr TrJ

yPmÇ kP~J\Pj ßZJa oKπxnJ TrJ yPm,

ßxUJPj KmFjKk YJAPuS gJTPf kJPrÇ

F KmwP~ xm rTo xyPpJKVfJ @Ko

TrmÇ Fr kr ßgPTA @S~JoL uLPVr

ßjfJrJ xnJ-ßxKojJPr muPZj, I∂mtftL

xrTJPrr IiLPj KjmtJYj yPmÇ huKar

uãq yPò, mftoJj xÄKmiJPjr @SfJ~

I∂mtftL xrTJPrr IiLPj xm hPur

IÄvVyeoNuT \JfL~ KjmtJYj TrJÇ

hPur pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu

@uo yJKjl mPuj, KjmtJYjTJuLj ßp

I∂mtftL xrTJPrr TgJ muJ yPò, @r

fJPf xrTJrkíJj KyPxPm mftoJj

kiJjoπL ßvU yJKxjJA gJTPmjÇ KT∂á

IKjmtJKYf TJCPT I∂mtftL xrTJPrr

kiJj TrJ yPm jJÇ

fPm Foj @PuJYjJS @PZ, ßvw oMyNPft

CØëf ßTJPjJ kKrK˙Kfr TJrPe pKh

ßvU yJKxjJ I∂mtftL xrTJPrr kíJj

yPf jJ kJPrj, ßx ßãP© hPur ßnfr

ßgPTA TJCPT xrTJrkiJj TrJ yPf

kJPrÇ KmKmKxxy @∂\tJKfT

VeoJiqoPT ßhS~J xJãJ“TJPr

kiJjoπL ßvU yJKxjJ k˜Jm TPrPZj,

KmFjKk YJAPu I∂mtftL xrTJPr ßpJV

KhPf kJPrÇ KmFjKk ßxA k´˜Jm

kfqJUqJj TPrPZÇ

\JjJ ßVPZ, YëzJ∂ @PªJuPj pJS~Jr

@PV ßhPvr ßnfPr \jof VbPjr

kJvJkJKv mKyKmtPvõr xogtj @hJP~A

ßmKv oPjJPpJV ßhPm KmFjKkÇ

KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr

rKlTáu AxuJo Ko~J mPuj, KjhtuL~

xrTJr ZJzJ ßTJPjJ Im˙JPfA KmFjKk

KjmtJYPj pJPm jJÇ F rTo KjmtJYj

\jVe pJPf m\tj TPr, KmFjKk

xmtJ®T ßx ßYÓJA TrPmÇ KjhtuL~-

KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J

kMjmtyJPur hJKm FUj ßTmu KmFjKk mJ

18 hPur j~ FA hJKm \JfL~ hJKmPf

kKref yP~PZÇ

KmFjKkr KmKnjú ßjfJr xPñ TgJ mPu

@nJx kJS~J ßVPZ, KjmtJYjTJuLj

KjhtuL~ f•ôJmiJ~Tmqm˙Jr kPã ßhPv

\jof VbPjr kJvJkJKv @∂\tJKfT

xogtj @hJP~r uPãqS jJjJoMUL

CPhqJV KjPf pJPò KmFjKkÇ fPm

@S~JoL uLPVr FTJKiT ßjfJ oPj

TPrj, xÄKmiJPjr mJAPr pJS~Jr

ßTJPjJ rTo xMPpJV ßjAÇ @S~JoL uLV

xrTJPrr F @oPu ßjS~J CPhqJVèPuJ

I∂\tJKfT kKro§Pu ßVJkj KTZM j~Ç

KmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmFjKkr

ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xlrxNKY

FUPjJ YëzJ∂ jJ yPuS KvVKVrA nJrf

S YLj xlPr pJPòj KfKjÇ @∂\tJKfT

xogtj @hJP~r uPãqA @PV KfKj

hKãe ßTJKr~J S \JkJj xlr TrPf

kJPrjÇ UJPuhJ K\~Jr hMA oJPxr oPiq

nJrf S YLj xlPr pJS~Jr x÷JmjJ

rP~PZÇ

xŒ´Kf \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj

FAYFo FrvJPhr nJrf xlPrr kr

UJPuhJ K\~Jr KhKuä xlr KjP~

rJ\QjKfT oyPu ßTRfëyu rP~PZÇ

\JjPf YJAPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar

xhxq oJymMmMr ryoJj mPuj,

KmPrJiLhuL~ ßjfJ nJrf S YLj xlPr

pJPmjÇ xlPrr xo~xNKY FUjS YëzJ∂

y~KjÇ hMA kPãr \jq xMKmiJ\jT

xoP~ xlr @P~J\Pjr mqJkJPr ßhv

hMKar xPñ @PuJYjJ YuPZÇ fPm YuKf

mZPrr oPiqA xlr hMKa yPmÇ

nJrPfr rJÓskKf kém oMUJK\t Vf ßo

oJPx dJTJ xlPrr xo~ UJPuhJ

K\~JPT nJrf xlPrr @oπe \JjJjÇ

ßx xo~ IgtoπL KyPxPm dJTJ~

FPxKZPuj kem oMUJK\tÇ

KmFjKk xNP© \JjJ ßVPZ, oJx hMP~T

@PV YLPjr TKoCKjˆ kJKatr kã ßgPT

UJPuhJ K\~JPT ßmAK\Ä xlPrr @oπe

\JjJPjJ yP~PZÇ Imvq UJPuhJ K\~J

KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm 2010

xJPur 18 KcPx’r 5 KhPjr xlPr YLj

KVP~KZPujÇ

kíJjoπL ßvU yJKxjJ ß\JaKjrPkã

@PªJuPjr (jqJo) 16fo vLwt xPÿuPj

ßpJV KhPf S@AKx TjPnjvj ßx≤JPr

30 S 31 @Vˆ hMA KhjmqJkL 120Ka

ßhPvr FA ß\JPar vLwt xPÿuj

IjMKÔf yPmÇ kíJjoπL ßxUJPj

nJrPfr kíJjoπL ojPoJyj KxÄP~r

xPñ KÆkãL~ @PuJYjJ ZJzJS IfLm

èÀfôkNet ‰mbT TrPmjÇ ßxUJPj

FrvJPhr xlr ZJzJS KmKnjú KmKnjú

kxPñ @PuJYjJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ

ArJj xlrTJPu kiJjoπL ßvU yJKxjJ

ßfyrJPjr KvKorJj FuJTJr (C•r)

xJhJmJh k´JxJPh Im˙Jj TrPmjÇ

ßxUJPj vLwt xPÿuPjr lÅJPT kiJjoπL

nJrf, ArJj, v´LuïJ, ßjkJu,

fáTtPoKj˜Jjxy IPjT ßhPvr

rJÓskíJj S xrTJrkíJjPhr xPñ

KÆkãL~ ‰mbT TrPmjÇ

KjmtJYjPT xJoPj ßrPU @∂\tJKfTxogtj @hJP~ mq˜ yJKxjJ-UJPuhJ dJTJ, 28 IJVˆ: mJÄuJPhv S nJrf

Cn~ ßhPvr mJKeK\qT \JyJ\ FPT

IkPrr mªr mqmyJr TrPmÇ @r Fxm

\JyJ\ S \JyJP\ myjTíf kPeqr Skr

Ê‹JPrJPkr kgS rKyf TrJ yPmÇ Cn~

ßhvA xJoMKhsT kKrmyPjr \jq

ßoKraJAo IgKrKa Vbj TrPmÇ F

TfOtkPãr xyPpJKVfJ~ Cn~ ßhPvr

CkTëuL~ S xoMhsVJoL \JyJ\, \JyJP\r

jJKmT S oJuJoJu Ijq ßhPvr ßjR-xLoJ

S mªPr k´Pmv TrPf kJrPmÇ fPm

pM≠\JyJ\, xJoKrT S @iJ-xJoKrT

\JyJ\, oJZ irJr ßjRTJ FmÄ VPmweJ~

mqmy‡f \JyJ\ CkTëu S mªr mqmyJr

TrPf kJrPm jJÇ xN© \JjJ~, Fxm

Kmw~ KmPmYjJ~ ßrPU mJÄuJPhv-

nJrPfr oPiq CkTëu S xoMhs \JyJ\

YuJYu xÄâJ∂ YáKÜ ˝JãPrr k´˜MKf

YuPZÇ ‰fKrS TrJ yP~PZ YáKÜr

UxzJÇ xoMhs kKrmyj IKihlfPrr

‰fKr TrJ F UxzJ FUj kptJPuJYjJ TPr

ßhUPZ ßjRkKrmyj oπeJu~Ç ßjRxKYm

@mhMu oJjúJj yJSuJhJr F k´xPñ

\JjJj, F irPjr UxzJ ‰fKr TrJ

yP~PZÇ Kmw~Ka kptJPuJYjJ TrPf @Aj

oπeJuP~ kJbJPjJ yPmÇ Frkr k©

ßpJVJPpJPVr oJiqPo ˝Jãr TrJ yPf

kJPrÇ ßjR oπeJu~ xN© \JjJ~, oNuf

ßZJa ßZJa \JyJ\ nJrPfr KmvJUJk¢jJo

S yuKh~J xoMhsmªr ßgPT CkTëu ßWÅPw

mJÄuJPhv xLoJP∂ FPx Y¢V´Jo S oÄuJ

mªPr keq UJuJx TrPmÇ @r F hMKa

mªr ßgPT Fxm keq xzT mJ ßrukPg

nJrfL~ xLoJP∂ kKrmyj TrJ yPmÇ

mJÄuJPhPvr \JyJ\ oJKuTPhr @VPyA

CkTëu ßWÅPw \JyJ\ YuJYPur F k˜Jm

‰fKr TrPZ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhv S

Ko~JjoJPrr oPiq F irPjr CkTëu

ßWÅPw keqmJyL ßjR-YuJYu xÄâJ∂ YáKÜ

rP~PZÇ xoMhs kKrmyj IKihlfr

\JjJ~, \MuJA oJPx mJÄuJPhv S

nJrPfr ßjRxKYm kptJP~ ‰mbT y~Ç

‰mbPTr Kx≠J∂ IjMxJPr YáKÜr UxzJ~

KmKnjú iJrJ \MPz ßh~J yP~PZÇ SA

UxzJ~ muJ yP~PZ, F YáKÜ kÅJY mZr

TJptTr gJTPmÇ Frkr hMA mZPrr \jq

fJ jmJ~j TrJ yPmÇ kPr ~ÄKâ~nJPm

fJ @rS kÅJY mZPrr \jq jmJ~j yPmÇ

YáKÜPf ˝JãrTJrL hMÈßhPvr ßp ßTJj

FT ßhPvr KuKUf ßjJKaPvr KnK•Pf

YáKÜ mJKfu TrJ pJPmÇ UxzJ~ Cn~

ßhPvr xJoMKhsT kKrmyPjr \jq

ßoKraJAo IgKrKa Vbj TrJr TgJ

CPuäU rP~PZÇ Cn~ ßhPvr CkTëuL~ S

xoMhsVJoL \JyJ\, \JyJP\r jJKmT FmÄ

oJuJoJu Ijq ßhPvr kJKjxLoJ S mªPr

kPmv TrPf kJrPmÇ \JyJ\èPuJ mªPr

Im˙Jj TrJxy keq SbJjJoJ TrPf

kJrPmÇ gJTPf kJrPm jJKmTrJSÇ FT

ßhPvr \JyJP\r jJKmT Ijq ßhPvr

ßpUJPj Imfre TrPm ßxUJPj fJPhr

IxM˙fJ S hMWtajJ xJrJPjJr oPfJ

KYKT“xJ, SwMi S yJxkJfJu xMKmiJ

rJUPf yPmÇ FPãP© KYKT“xJr UrY

\JyJ\ oJKuT myj TrPmÇ Ijq ßhPvr

ßnfPr ßTJj \JyJ\ hMWtajJ~ @âJ∂

yPu fJPT pgJx÷m xyJ~fJ TrJ yPmÇ

ßhPvr Inq∂Pr keq mqmyJr jJ TrJ

yPu SA keqmJyL \JyJ\ mJ kPeqr Skr

ßTJj irPjr Ê‹JPrJk TrJ yPm jJÇ

fPm ßTJj \JyJP\r keq Ijq ßhPv

I˙J~LnJPm xÄrãe TrPu ßxPãP©

xÄKväÓ ßhPvr @Aj S KmiJj IjMpJ~L

YJ\t kKrPvJi TrPf yPmÇ YáKÜ

IjMpJ~L, Ijq ßhPvr mªPr ßTJj

IkrJi TrPu fJr vJK˜ KhPf kJrPm

SA ßhPvr ßoKraJAo IgKrKaÇ ßjJXr

TrJ ßTJj \JyJ\ xŒPTt TëaQjKfT

kKfKjKi, TjxMquJr IKlx ßgPT ßTJj

@kK• \JjJPu ßoKraJAo IgKrKa fJr

KmYJr TrPf kJrPmÇ ßTJj IkrJi mJ

WajJr TJrPe CkTëu S mªPrr vOÄUuJ

jÓ yPu FmÄ \jKjrJk•J KmKWúf yPu,

\JyJP\r jJKmT ZJzJ IjqrJ ßTJj

IkrJi xÄWaj TrPuS ßoKraJAo

IgKrKa vJK˜ KhPf kJrPmÇ

mªr mqmyJr TrPm nJrfL~ \JyJ\ mJÄuJPhvS kJPm xoJj xMPpJV

TÅJbJumJVJPj mº lîqJPa KbTJhJPrr uJvdJTJ, 27 IJVˆ: Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr hMkMPr rJ\iJjLr TÅJbJumJVJj

FuJTJr FTKa lîqJa ßgPT K\~JCu AxuJo SrPl Krkj (40) jJPor FT

KbTJhJPrr yJf mÅJiJ S VuJ~ ßfJ~JPu kÅqJYJPjJ uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ KfKj

S~JxJr KbTJhJr FmÄ @S~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT Fo F \KuPur

xyTJrL FTJ∂ xKYm KZPujÇ fÅJr V´JPor mJKz YÅJkJAjmJmVP†Ç KfKj 59

TÅJbJumJVJj mJKzKar FTKa lîqJPa nJzJ gJTPfjÇ kMKuv \JjJ~, KrkjPT yJf

ßmÅPi võJxPrJi TPr yfqJ TrJ y~Ç Frkr fÅJr oJgJ~ yJfáKz KhP~ @WJf TrJ

y~Ç kMKuv yJfáKzKa C≠Jr TPrPZÇ Umr ßkP~ kMKuv ßmuJ FTaJr KhPT SA

mJxJ~ pJ~Ç ßxUJPj ßvJmJr WPr UJPar Skr VJoZJ KhP~ yJf mÅJiJ S VuJ~

ßfJ~JPu kÅqJYJPjJ K\~JCPur uJv kPz gJTPf ßhPUÇ

KmùJkj p Page 7JANOMOT p 31 August - 06 September 2012


IMRAN TRAVELS273a Whitechapel Road, London, E1 1BYTeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500


Appointed Agent

QATAR AIRWAYS(5 Star Airlines)

Also we are Aproved Agent of

BIMAN BANGLADESH AIRLINES

None Stop Dhaka ReturnFrom £505.00

December Special from 550 GBP

Qatar Airways

Please Call 02073 750 800, 02073 750 500

Mob: 07984 959 885

76159

UMRAH SPECIALLHR-JED FROM

£450

Dhaka Special from £550

dJTJ, 28 IJVˆ: TJptTr TëaQjKfT mqgtfJr

InJPm mJÄuJPhPvr mOy•o \jvKÜ rlfJKjr

mJ\Jr FUj Kmkpt˜ yP~ kPzPZÇ k∞J ßxfár

hMjLtKf KjP~S \JfL~ S @∂\tJKfTnJPm APo\

xÄTPa xrTJrÇ FUj nJrf ZJzJ @∂\tJKfT

IñPj mJÄuJPhPvr mºá UÅMP\ kJS~J oMvKTuÇ pKhS

jJjJ hMjLtKfr IKnPpJPV nJrPfr ãofJxLj TÄPVx

xrTJPrr Im˙JS FUj jzmPzÇ Kf˜J YáKÜ jJ

yS~J~ nJrPfr xPñ ßxA xŒTtS goPT ßVPZÇ

TëaQjKfT mqgtfJ xŒPTt xJPmT krrJÓsoπL Fo

ßoJrPvh UJj pMVJ∂rPT \JjJj, KmPvõ TëajLKfr

Kmmftj WPaPZÇ F \jq mqKÜVf xŒTtS hrTJrÇ

TëajLKfPf xojõ~ S iJrJmJKyTfJ hrTJrÇ KT∂á

mftoJPj mJÄuJPhPvr krrJÓsjLKf oπLr yJPf jJKT

CkPhÓJPhr yJPf fJrA ßTJj KbT ßjAÇ Fxm

KmwP~ xojõ~ hrTJr KZuÇ @r oiqkJPYqr oMxKuo

ßhvèPuJr ßjfOfô KhP~ gJPT ßxRKh @rmÇ fJA

ßxRKh @rPmr xPñ mºáPfôr SkrA oiqk´JPYqr

Ijq ßhvèPuJr xŒTt IPjTaJ Kjntr TPr gJPTÇ

KfKj mPuj, KmFjKk ãofJ~ gJTJTJPu ßxRKh

@rPm Kfj uJU mJÄuJPhvLPT @orJ ‰mi

TPrKZuJoÇ @r ßxA mOy“ mJ\Jr hLWtKhj mºÇ

dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr

IiqJkT c. AoKf~J\ @yPoh \JjJj, k∞J ßxfá,

V´JoLe mqJÄT, oiqk´JPYqr xPñ \jvKÜ rlfJKj

AxMqPf @oJPhr TëaQjKfT mqgtfJ ßfJ rP~PZAÇ

@xPu TëajLKfr hJK~fô pJPhr Skr ßh~J yP~KZu

fJPhr IhãfJ YronJPm kTJKvf yP~PZÇ Kf˜J

YáKÜ KjP~ nJrPfr xPñS xŒTt FT \J~VJ~ FPx

@aPT ßVPZÇ Fxm ßãP© xrTJPrr rJ\QjKfT

hNrhKvtfJr InJmS KZuÇ lPu k∞J ßxfá KjP~

KmvõmqJÄT oMU KlKrP~ KjP~PZ, VJoLe mqJÄT AxMqPf

pMÜrJÓsxy kKÁoJ ßhvèPuJ oMU KlKrP~ KjP~PZ,

oiqk´JPYqr ßhvèPuJPf \jvKÜ rlfJKjS

KmkptP~ kPzPZÇ fPm xrTJPrr ßvw xoP~

kKrmftj FPj Fxm KmwP~ xJoJu ßh~Jr x÷JmjJ

KjP~ pPgÓ xPªy @PZÇ @r ßxA kKrmftPjr

uãeS ßhUJ pJPò jJÇ fPm @∂\tJKfTnJPm

@oJPhr mºá mJPzKj∏ FaJ KjKÁfnJPmA muJ

pJ~Ç jJo kTJPv IKjòáT FT TëajLKfT \JjJj,

mJÄuJPhPvr xJoKV´T TëajLKf iPx kPzPZÇ ÊiM

oiqk´JYq j~, k∞J ßxfá S V´JoLe mqJÄT KjP~

kKÁoJ ßhvèPuJr xPñS TëaQjKfT Kmkpt~

WPaPZÇ FA Kmkpt~ xJoJu ßh~Jr oPfJ ßpJVqfJ

xrTJPrr @PZ KTjJ fJPf pPgÓ xPªy @PZÇ

KfKj \JjJj, KmvõmqJkL rJ\QjKfT Kmmftj WPaPZÇ

ßxKhPT j\r jJ KhP~ ßhPvr Inq∂rLe rJ\jLKf

KjP~ mq˜ gJTPuS yPmÇ KfKj \JjJj, oiqkJPYq

mJÄuJPhPvr 40 uJPUr ßmKv oJjMw @PZÇ fJA

TëaQjKfT KhT KhP~ FKhPT ßmKv j\r ßh~J CKYf

KZuÇ @xPu TëajLKf @r KmPhv Ãoe FT K\Kjx

j~Ç fPm oiqk´JPYq \jvKÜ rlfJKj KjP~ ßp

Kmkpt~ WPaPZ fJ KjrxPj IKnùxŒjú mqKÜPhr

KjP~ @PuJYjJr oJiqPo xoJiJj TrJr CPhqJV

KjPf yPmÇ @oJPhr krrJÓsoπL k´J~ 2v' mJr

KmPhv Ãoe TPrPZjÇ ßxA ÃoPer TëaQjKfT

xlufJ TfaáTá fJ ßnPm ßhUJr Kmw~Ç

FKhPT oiqk´JPYqr ßhvèPuJPf mJÄuJPhPvr

ßmKvr nJV ToLt TJ\ TrPZÇ @r oiqk´JPYqr

\jvKÜ @ohJKjTJrT ßhvèPuJr xPñ iJrJmJKyT

TëaQjKfT hMmtufJ Foj kptJP~ ßkÅRPZPZ ßp,

\jvKÜ UJPf ix ßjPoPZÇ xJiJref oiqkJPYqr

ßhvèPuJr ßjfOfô KhP~ gJPT ßxRKh @rmÇ ßxA

ßxRKh @rPmr xPñA TëaQjKfT f“krfJ~ rP~PZ

YNzJ∂ mqgtfJÇ xÄpMÜ @rm @KorJf, TJfJr,

TáP~fxy oiqk´JPYqr Ijq ßhvèPuJr xPñS

rP~PZ TëaQjKfT mqgtfJÇ lPu ßxRKh @rm,

xÄpMÜ @rm @KorJf, TJfJr, TëP~f, KuKm~J,

oJuP~Kv~Jxy Ijq ßhvèPuJr vomJ\Jr FPTr

kr FT mº yP~PZ ßVPZÇ KT∂á xm ßãP©A

ßxA \KaufJ KjrxPj mqgt yP~PZ @oJPhr

TëaQjKfT kPYÓJÇ

KmFoAKar fgq IjMpJ~L ßxRKh @rm S xÄpMÜ

@rm @KorJPf rP~PZ xmPYP~ ßmKv mJÄuJPhvL

ToLtÇ FA hMKa ßhPv k´J~ 35 uJPUr ßmKv

mJÄuJPhvL v´KoT rP~PZÇ KT∂á FA mOy•o hMKa

vomJ\JrA FUj mºÇ ßxRKh @rPm Vf kÅJY mZr

mJÄuJPhvL ToLt KjP~JV mºÇ ßxRKh @rPmr

vómJ\JrKa ßlr YJuM TrJr \jq kíJjoπL ßvU

yJKxjJ 2009 xJPu ßxRKh @rm xlr TPrjÇ F

xo~ ßxRKh vómJ\Jr CjìMÜ TrJr mqJkJPr

èÀfôkNet @PuJYjJ y~Ç kPr krrJÓsoπL cJ. hLkM

oKj S kmJxL TuqJe S vooπL AK†Kj~Jr UªTJr

ßoJvJrrl ßyJPxjS FTJKiTmJr ßxRKh @rm

xlr TPrjÇ KT∂á ßxA ßYÓJ xlu y~KjÇ kPr

ßxRKh @rPm v´KoT kJbJPjJr ßãP© ßxUJPj

Im˙Jjrf mJÄuJPhv hNfJmJxèPuJS TJptTr

lPuJ-@k TrPf mqgt yP~PZÇ lPu ßxRKh @rPm

mJÄuJPhPvr vomJ\JrKa FUjS ßUJuJ x÷m y~KjÇ

ßxRKh @rPm Totrf 20 uJU ToLtr oPiq kÅJY

uJPUr @TJoJ kKrmftPj rJK\ j~ ßhvKaÇ

@VJoLPfS fJrJ FA 5 uJU v´KoPTr @TJoJ

kKrmftj TrPm jJÇ pKh jJ TPr fJyPu FT

mZPrr oPiq FA kÅJY uJU ToLtPT ßhPv KlPr

@xPf yPmÇ

ßxRKh @rPmr vomJ\JrKa mº yS~Jr kr ßhPvr

xmPYP~ mz vómJ\Jr yP~ SPb xÄpMÜ @rm

@KorJfÇ ßxUJPj kJ~ 15 uJU mJÄuJPhvL vKoT

rP~PZÇ xŒ´Kf xÄpMÜ @rm @KorJfS

mJÄuJPhv ßgPT vKoT ßj~J mº ßrPUPZÇ @rm

@KorJPfr vó oπeJu~ ßpxm S~JTt IctJr

AKfoPiq IjMPoJhj KhP~PZ iLPr iLPr ßxèPuJr

ZJzk© KhPò ßhvKar ˝rJÓs oπeJu~Ç ßrJmmJr

ßgPT S~JTt IctJr ßh~Jr TJ\S mº ßrPUPZ

ßhvKar vó oπeJu~Ç fPm TL TJrPe S~JTt

IctJr mº rJUJ yP~PZ ßx mqJkJPr FUj kpt∂

ßTJj fgq-CkJ• xÄVy TrPf kJPrKj krrJÓs S

k´mJxL TuqJe oπeJu~Ç TëaQjKfT k´PYÓJ

YJuJPjJ yPò; KT∂á F mqJkJPr ßTJj TJptTr lu

@xPZ jJÇ @rm @KorJPfr vómJ\JrKa

xJoK~T ˙KVf rJUJ yPuS fJ ˙J~L mº yS~Jr

KhPTA iJKmf yPòÇ F ßãP©S TëaQjKfT

mqgtfJ gJTPu FA mJ\JrKaS yJrJPf yPmÇ

TJfJPr 2022 xJPu KllJ S~JfltTJk ÊÀ yPmÇ

F \jq TJfJPr ßoJa 12Ka jfáj ßˆKc~Jo

mJjJPjJ yPmÇ xoMPhsr ßnfPrS FTKa jfáj

ßˆKc~Jo mJjJPm TJfJrÇ xoMPhsr ßnfr hMKa

ÆLPkr ImTJbJPoJ Cjú~Pjr TJ\S TrJ yPmÇ

Fxm TJ\ TrJr \jq ßxP¡’r ßgPTA v´KoT

KjP~JV ÊÀ yPmÇ FZJzJ TJfJPrr k´JAPna

ßTJŒJKjèPuJPfS oJrJ®T v´KoT xÄTa

rP~PZÇ KmoJPjr KaKTa KhP~ Fxm ßTJŒJKj

ßjkJu ßgPT vKoT KjP~ pJPòÇ KT∂á TëaQjKfT

mqgtfJr TJrPe FA x÷JmjJo~ mJ\JrKaS ßUJuJ

x÷m y~KjÇ TJfJPr mJÄuJPhvL ToLt ßj~J ÊÀ

yPu ßxUJPj kJ~ 10 uJU vKoT kJbJPjJ x÷m

yPm mPu oPj TrPZj xÄKväÓrJÇ

oJuP~Kv~J~S mJÄuJPhPvr kJ~ xJPz 4 uJU ToLt

TJ\ TrPZÇ ßxUJPj @rS YJr uJU ToLt

kJbJPjJr xMPpJV rP~PZÇ KT∂á 2008 xJPu

oJuP~Kv~Jr vómJ\JrKa mº yP~ pJS~Jr kr

ßxKa ßUJuJr mqJkJPr TëaQjKfT kPYÓJ YJuJPjJ

yPuS fJ xlu y~KjÇ TP~T mZr @PV ßmfj

mOK≠r hJKmPf @PªJuj TrJ~ mJÄuJPhvL ToLt

KjP~JV mº TPr ßh~ TáP~Pfr xrTJrÇ Frkr

ßgPT TáP~Pf vómJ\JrKaS ßUJuJr mqJkJPr

TëaQjKfT mqgtfJ uãq TrJ pJ~Ç KuKm~J S

ArJPTr vómJ\JrKaS mJÄuJPhvLPhr \jq

hLWtKhj mº rP~PZÇ ßxUJPjS mJÄuJPhPvr

TJptTr TëaQjKfT kPYÓJ ßYJPU kPz jJÇ

KmPhPv vsomJ\JPr Kmkpt~IJKorJPf mJÄuJPhKvKnxJ mº yS~Jr è\mI˝LTJr Tru oπeJu~

dJTJ, 28 IJVˆ : mJÄuJPhPvr

Ijqfo mz vsomJ\Jr xÄpMÜ @rm

@KorJPf mJÄuJPhKvPhr KnxJ khJj mº

TrJr oPfJ ßTJPjJ WajJ WPaKjÇ F

irPjr ßTJPjJ Kx≠J∂S @KorJf xrTJr

ßj~Kj mPu \JKjP~PZj ßhvKar ˝rJÓs

oπeJu~Ç Vf TP~TKhj iPr @KorJPf

mJÄuJPhPvr vsomJ\Jr mº yS~J Kmw~T

VeoJiqPo k´TJKvf k´KfPmhPjr kr

@KorJf xrTJPrr kã ßgPT F mÜmq

kJS~J ßVPZÇ @KorJPf mJÄuJPhv

hNfJmJPxr kã ßgPT KnxJ mº xŒKTtf

Kmw~Ka @KorJf xrTJrPTS \JjJPjJ

yP~KZuÇ @rm @KorJPfr ˝rJÓs

oπeJuP~r IKnmJxj Kmw~T @¥Jr

ßxPâaJKr ßo\r ß\jJPru jJPxr @u

@S~JKh @u ßoyJKu mPuPZj, k´KfKa

ßhPvr @PmhjTJrLPhr S~JTt kJrKoaxy

KnxJ ßhS~J yPòÇ ßTJPjJ ßhPvr Ckr

KjPwiJùJ ßjAÇ KTZM Ãoe KnxJ mJ

S~JTtkJrKoPar @Pmhj y~PfJ kfqJUqJj

TrJ yP~PZÇ ßxèPuJ hã vsKoPTr

ßpJVqfJ kNre jJ TrJ~ k´fqJUqJj TrJ

y~Ç KfKj mqJUqJ TPr mPuj, pKh ßTJPjJ

ßTJŒJKj KmkMu xÄUqT hã S Ihã

vsKoPTr KnxJr @Pmhj TPrÇ ßxPãP©

fJPhr oPiq ßpxm @PmhjTJrL

k´P~J\jL~ ßpJVqfJ kNre TrPf kJPrKj

fJrJA ßTmu mJh kPzPZÇ ßpJVq \jvKÜ

kJS~J pJ~ fPm ßTj IPpJVqPhr ßjS~J

yPm? FPãP© ßTJPjJ KjKhtÓ ßhPvr

jJVKrT yS~J~ mJh kzJr oPfJ WajJ

WPaKjÇ @KorJPf mJÄuJPhPvr rJÓshNf

jJ\oMu TJSjJAj Vf 27 IJVˆ xºqJ~

ßaKuPlJPj \JjJj, @orJS FojKa

ßnPmKZuJo, FaJ UMmA @vJr TgJÇ KT∂á

mJÄuJPhv ßgPT hPãr jJo TPr Ihã

vsKoT kJbJPjJ mº jJ TrPu nKmwqPf

@rS \KaufJ ‰fKr yPmÇ@KorJPfr

KnxJr \jq IjuJAPj @PmhjTJrL

aJAKkÄ ßx≤JrèPuJ \JKjP~KZu, @mMiJKm

S vJr\Jy ßgPT TrJ mJÄuJPhKvPhr

@PmhjèPuJ Vf hMA x¬Jy iPr kfqJUJf

yPò FmÄ hMmJA ßgPT TrJ @PmhjèPuJ

Vf x¬JPy k´fqJUqJf y~Ç

p Page 9JANOMOT p 31 August - 06 September 2012

BradfordA.M.Tarafder19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LUTel: (01274) 542584

BirminghamMahbub Hussain75 Edenbridge Rd, HallgreenBirmingahm B28 8PTMobile: 07970518124

LutonMustafizur Rahman Chowhdury12 Austin Road, Luton LU3 1UAMobile : 07983361159

WalesMansur Ahmed MokisCardiff, South WalesM: 07984 012 425, 02920 450 882email:[email protected]

ManchesterM.A. Mukith Choudhury(Shetu)M: 07507 574 567Email: [email protected]

EssexFokrul Islam

M: 07429 580 710


BANGLADESH, Dhaka OfficeMd. Abul Hasnath70/B Green RoadPanthapath, Dhaka - 1205Tel: 9665090/8617867Mobile: 01713 392 766

DhakaMizanur RahmanTel: 01717084740Email: [email protected]

SylhetAbdur Rashid Renu249 Maduban Market2nd Floor, Bandar, SylhetTel: 0161134 5500Mobile: 01711 345500

ChittagongMonwara Hakim AliTel: (031) 655195/655196

MoulvibazarAbdul Hamid Mahbub211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669

INDIAUrmi RahmanKolkata, India.

EUROPEHafizur Rahman43A WilemstratEindhoven, Netherlands

Janomot Newsweekly20b Spelman St, London E1 5LQ

Tel: 020 7377 6032Email: [email protected]@btconnect.comWeb: www.janomot.com

Chief EditorSyed Nahas Pasha

EditorNobab Uddin

Managing DirectorAmirul Islam Choudhury

News EditorMusleh Uddin Ahmed

Political EditorIshaque Kazal

Sub EditorMd. Shajedur Rahman

Staff ReporterMd. Habibur RahmanMohammad Gulam KibriaNujhat Nur Sadia

Special CorrespondentMohammed Abdus SattarAbu Musa Hasan

Tower Hamlets CorrespondentAhad Chowdhury Babu

Graphic Design & ProductionMd. Reazul Islam Shofiqul Islam

Marketing & AdvertisingGulam Mohammed

CirculationHabibur Rahman HabibAbdul Muhit Rashu

xŒJhTL~

KvãJgtLPhr CPÆV Kjrxj \ÀrLUmPr kTJv, KmsPaPj kgomJPrr oPfJ ßTJj ACKjnJKxtKar IJ∂\tJKfT KvãJgtLr ¿r

TrJr uJAPx¿ mJKfu TrJ yP~PZÇ Fr lPu G ACKjnJKxtKar kJ~ 3 yJ\Jr KvãJgtLr

\Lmj Knwe IKjÁf~Jr oPiq kPrPZÇ u¥j ßoPasJkKuaJj jJPor FA ACKjnJKxtKar

IJ∂\tJKfT KvãJgtLPhr oPiq mJÄuJPhKv KvãJgtLr xÄUqJ CPuäUPpJVqÇ KmPvw TPr Aˆ

u¥j, KVjCAY FmÄ u¥j ßoPasJkKuaJPjA IJoJPhr KvãJgtLrJ ßmKvÇ

Kb~Jr ßlJPrr IJSfJ~ KmkMu kKroJe KvãJgtL IJxPu fJPhr oJj FmÄ KvãJVf ßpJVqfJ

KjP~ kvú ßfJuJ y~Ç KT∂á KmvõKmhqJuP~ pJrJ kzJ ßvJjJ TrPf IJPxj fJrJ ßoiJr

kKrY~ KhP~A nKftr xMPpJV TPr ßjjÇ

k´KfKa KmvõKmhqJuP~rA nKftr KjKhtÓ jLKfoJuJ gJPTÇ Fxm jLKfoJuJr oiq KhP~A

fJPhr nKft yPf y~Ç IJr pUj KmvõKmhqJuP~ IJxj KjKÁf TrPf kJPr fUjA FT\j

IJ∂\tJKfT KvãJgtLPT KmsPaj IJxJr xMPpJV ßhS~J y~Ç ßxKhT KhP~ KmvõKmhqJuP~r

KvãJgtLrJ ßTJj KjKhtÓ Kj~Por xMPpJV KjP~ KmsPaj IJPxjKj mrÄ ßpJVqfJr kKrY~ KhP~A

IJxPf yP~PZÇ

ßTmu ßpJVqfJr kKrY~ j~ rLKfoPfJ IJKgtT xñKfr krLãJS KhPf y~Ç

KmsPaPjr KmvõKmhqJu~èPuJ KmPvõr xmPYP~ mqJ~mÉu KvãJkKfÔJjèPuJr IjqfoÇ Fxm

KmvõKmhqJuP~ KvãJgtLrJ ßpoj Có FTJPcKoT IJvJ KjP~ IJPxj ßfoKj KvãJ\LmPjr

KjÁ~fJr IJvJS ßkJwe TPrj fJrJÇ ßoiJ FmÄ Igt hMA ßpJVqfJr kKrY~ KhP~ FPx

FA hMA KjÁ~fJ fJrJ YJAPfA kJPrjÇ KT∂á Foj KvãJkKfÔJPjS IKjÁ~fJr oPiq

krPf yPm Foj IJvÄTJ WMeJãPrS ßTC TPrjKjÇ

u¥j ßoPasJkKuaJj ACKjnJKxtKar uJAPx¿ kMjmtyJu TrJ jJ yPu KvãJgtLPhr 60 KhPjr

oPiq y~ Ijq KvãJ k´KfÔJPj nKft yPf yPm j~ ßhPv KlPr ßpPf yPmÇ uJAPx¿

KlKrP~ jJ KhPu aJPotr FA xoP~ Ijq ßTJj KmvõKmhqJuP~ nKft yS~Jr ßTJj xMPpJV jJ

gJTJ~ ßhPv KlPr pJS~J ZJzJ fJPhr IJr ßTJj kg ßUJuJ ßjAÇ Fxm KvãJgtLPhr

TJPrJ VJ\MP~vPjr ßvw kptJ~ YuPZÇ ßTC ßTC cÖPra TrPZjÇ xJrJ \LmPjr IJvJ

ßmPi IJPZ FUJPjÇ IJr FA oMÉPft fJPhr Ckr Foj kKrK˙Kf áKuP~ ßhS~J fJPhr

oJjKwT FmÄ FTJPcKoT YJk kP~JPVr jJoJ∂rÇ fJPhr FA ãKfr ãKfkMre ßT KhPm?

fPm IJorJ ßxA kPvú jJ KVP~ TftOkPãr hOKÓ IJTwte TPr muPf YJA ßoiJKm Fxm

KvãJgtLPhr \LmPjr IKjÁ~fJ hNr TrPf pgJpg khPãk ßjS~J ßyJTÇ fJPhr FmÄ

fJPhr kKrmJPrr CPÆV KjrxPj xPYÓ yS~J \ÀrLÇ I∂f pJrJ fJPhr KvãJ\LmPjr

oJ^ kptJP~ rP~PZj fJPhr Kmw~ èÀfôxyTJPr KmPmYjJ TrJ ßyJT FA IJoJPhr

kfqJvJÇ

\jof ” 44 mwt 37 xÄUqJ

Correspondent

(1) Vf 13 @Vˆ 2012, pJ~pJ~Khj kK©TJ~

k´TJv, KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr

oShMh @yoh mPuPZj, ÈVJoLe mqJÄPTr kKfÔJfJ

S vJK∂Pf ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh c. oMyJÿh

ACjNxPT IxÿJj TPr xrTJr kMPrJ \JKfPT

KmPvõr TJPZ TuKïf TPrPZÇ fPm xrTJr vf

ßYÓJ TrPuS FA ßjJPmu Km\~LPT UJPaJ TrPf

kJrPm jJÇ KmFjKk ãofJ~ ßVPu c. ACjNxPT

xmPYP~ xÿJKjf mqKÜ KyPxPm ˝LTíKf ßhPmÇ'

c. ACjNxPT jfáj TPr xÿJj ßhUJPjJr @r

k´P~J\j ßjAÇ KfKj ßfJ KmPvõr ßxrJ xÿJPjr

IKiTJrLÇ ßjJPmu Km\~LÇ kMÅK\mJh S

xJosJ\qmJhLrJ fJPT ßp xÿJj KhP~PZ, Fr Skr

@r TL xÿJj gJTPf kJPr? oShMh @yoPhr

yJPf Foj TL kMrÛJr @PZ pJ ßjJPmu Km\~L c.

ACjNxPT xmPYP~ xÿJKjf mqKÜ KyPxPm ˝LTíKf

KhPf kJPrÇ mqJKrˆJr oShMh @yoh S fJr hu

KmFjKk ßfJ @mJr xÿJj \JjJPjJr kKfÔJj UMPu

mPx @PZjÇ SA kKfÔJj F kpt∂ ßpxm mqKÜPT

xÿJj KhP~PZ, ßx hPu c. ACjNxPT ßluJ yPu

fJr xÿJPjr kKrmPft IxÿJj yS~Jr x÷JmjJA

ßmKvÇ ßpoj- 15 @Vˆ 1975, xkKrmJPr \JKfr

\jT mñmºáPT yfqJ, FTA mZr 3 jPn’r

ß\uUJjJr Inq∂Pr \JfL~ 4 ßjfJPT yfqJr kr

SA k´KfÔJj TftOT oyJj ˝JiLjfJ S

oMKÜpM≠KmPrJiL rJ\JTJr-@umhrxy kJT-

@PoKrTJj hJuJu-ßhJxrPhr xÿJj ßhUJPjJ

yP~PZÇ mñmºár @®˝LTíf UMKjPhr rJÓsL~ xÿJj

KhP~ xNpt x∂Jj KyPxPm IKnKyf TPr KmKnjú

hNfJmJPx Có kPh mxJPjJ yP~KZuÇ

oMKÜpM≠KmPrJiL rJ\JTJr KvPrJoKj vJy @K\\PT

kíJjoπL TPr oyJxÿJj ßhUJPjJ yP~KZuÇ

rJ\JTJr mPu UqJf FT\jPT rJÓskKfr oPfJ

xÿJj\jT @xPj mxJPjJ yP~KZuÇ

oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr rJ\jLKf TrJr

IKiTJr k´hJj TPr xÿJj ßhUJPjJ yP~PZÇ

\KñmJhL S iot ImoJjjJTJrL hPur xPñ ß\Ja

ßmÅPi fJPhr kJkkKïufJ iMP~-oMPZ kKrÏJr TPr

xÿJj ßhUJPjJ yP~PZÇ 21 @VPˆr n~Ju S

Tuïo~ ßV´Pjc yJouJTJrLPhr rJÓsL~ KjrJk•J

khJj TPr xÿJj ßhUJPjJ yP~PZÇ FT xJVr rÜ

S IPjT fqJV-KffLãJ~ IK\tf ˝JiLj ßhPv

oMKÜpM≠KmPrJiLPhr xm @hvt Vye TPr, fJPhr

yJrJPjJ xÿJj kMj”C≠Jr TPr KhP~ xÿJj

ßhUJPjJr FT j~J Kjhvtj ˙Jkj TrJ yP~PZÇ

oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr oKπPfôr @xPj

mKxP~ \JKfPT Yro IxÿJj TrJ yPuS fJPhr

kKf xÿJj ßhUJPjJ yP~PZÇ mJÄuJ nJAP~r oPfJ

\KñmJhL UMKj xπJxLPhr rJÓsL~ xÿJPj VJct Il

IjJr ßh~J yP~PZÇ ßpnJPm xÿJPjr cJuJ

xJK\P~, InqgtjJ \JKjP~, pJPhr xÿJjjJ \JjJPjJ

yP~PZ, fJPf oMKÜpMP≠r nJmoNKft fgJ

˝JiLjfJPTA IxÿJj TrJ yP~PZÇ ßx xPñ JiLj

mJXJKu \JKfKmPrJiL Im˙Jj KjP~ mJÄuJPhKv jJoT

FTKa jfáj \JKfr \jì KhP~, FT nJwJ S

GKfPyqr mJXJKu \JKfPT KmnÜxy IxÿJj TrJ

yP~PZÇ \JKfr \jT mñmºáPT ÊiM IxÿJjA j~,

yfqJ S ãofJ hUu TPr VefπPTS IxÿJj TrJ

yP~PZÇ xm CkJ•-CkJhJj ±Äx TPr ßpnJPm

oMKÜpMP≠r ßYfjJPT IxÿJj TrJ yP~PZ, ßxA

FTAnJPm AxuJo iPotr IkmqmyJr TPr k´Tíf

AxuJoPTS IxÿJj TrJ yP~PZÇ FnJPmA FTKa

˝JiLj \JKfr oPiq KyÄxJ-KmPÆw, yJjJyJKj,

UMjJUMKjr oPfJ IrJ\TfJ S ‰jrJ\q xOKÓ TPr

kMPrJ \JKfPT hMrm˙J~ ßlPu oyJ IxÿJj TrJ

yP~PZÇ

KmFjKk rJÓs ãofJ hUu S iPr rJUJr \jq Foj

ßTJj TJ\ ßjA, IWaj ßjA pJ TPrKj S WaJ~KjÇ

ßpxm oyJj mqKÜ mJ Kmw~PT xÿJj \JjJPjJr

k´P~J\j KZu, ßxxm mqKÜ S Kmw~PT IxÿJjA

ÊiM j~, UMj-yfqJ S ±Äx kpt∂ TrJ yP~PZÇ

ßpxm mqKÜ S Kmw~PT xÿJj \JjJPjJ CKYf j~,

ßxxm mqKÜ S Kmw~PT Ijmrf xÿJj \JjJPjJxy

k´KfKÔf TrJ yP~PZÇ ßp mJ pJrJ @S~JoL uLV

fgJ mJXJKur IxJŒhJK~T ßYfjJKmPrJiL fJPT mJ

fJPhr xÿJj \JjJPjJ S TJPZ aJjJA ßpj KmFjKkr

iotÇ

30 \MuJA 2012, xoTJu kK©TJ~ FT UmPr

\JjJ ßVPZ c. ACjNx mPuPZj, ÈPhPv ßfJ oJjMw

ßjA FT\j (ÉoJ~Nj @yoh) KZPuj, KfKjS YPu

ßVPZjÇ F ßhPv ßp KfKj TLnJPm \PjìKZPuj fJ

ßmJ^J TKbjÇ' fJr FA CKÜKa KjP~ KmfTt yPf

kJPrÇ KmfTt yS~JA ˝JnJKmTÇ ßhPv UJrJk

oJjMPwr xÄUqJ ßmKv yPuS nJPuJ oJjMw ßp ßoJPaA

ßjA fJ j~Ç nJPuJ oJjMwPTA x÷mf KfKj ÈoJjMw'

KyPxPm IKmKyf TPrPZjÇ F KmYJPr muJ pJ~ c.

ACjNx x÷mf ßTJj k´TJr KY∂J-nJmjJ jJ TPr

ßãJPnr mPv IKf xJiJre oJjMPwr oPfJ TgJKa

mPu ßlPuPZjÇ fJr F TgJ~ ßhPvr nJPuJ

oJjMwèPuJr oPj ßp @WJf uJVPf kJPr, FaJ KfKj

y~PfJ nJPmjKjÇ c. ACjNPxr ßuJn-uJuxJ gJTJ

˝JnJKmTÇ ßãJn-IKnoJj gJTJS JnJKmTÇ fJPT

KjP~ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ yS~JS I˝JnJKmT j~Ç

ÈKjP\r oJj KjP\ jJ rJUPu IkoJKjf yPf y~

TáfámÇ' FA xÄuJkKa ÈTmPrr TJjúJ' jJaPT

TáfámMK¨Pjr kKf xosJa \JyJñLPrrÇ mJÄuJPhPvr

ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh c. oMyJÿh ACjNPxr

k´Kf xŒ´Kf CÜ xÄuJkKa vfTrJ FTv nJV

UJPaÇ c. ACjNxPT xrTJr IkoJj TPrPZ,

TgJaJ KjrPkãnJPm KmYJr-KmPväwe TrPu xKbT

mPu oPj y~ jJÇ mrÄ c. ACjNx KjP\A KjP\r

IkoJPjr kg kKrÏJr TPr YPuPZjÇ ßjJPmu

Km\~ ßfJ YJK¢UJKj TgJ j~Ç pJr fJr TkJPuPfJ

@r F kMrÛJr ß\JPa jJÇ c. ACjNx ßxA hMutn

xÿJj I\tj TPrPZjÇ xMfrJÄ fJr F xÿJj I\tPj

ßp mJÄuJPhvS xÿJKjf yP~PZ, fJPf xPªy

ßjAÇ KT∂á xJŒKfTTJPu c. ACjNPxr TgJmJftJ

S TotTJ§, fJr kKf FTPvseLr ßuJPTr IjMrJV S

Ijq FTPvseL KmrJV, ßãJn S KmPÆw ßhPU oPj

yPò KfKj KmfKTtf yP~ kPzPZjÇ ßjJPmu

kMrÛJPrr oPfJ S\jhJr xÿJj myj TrJr ãofJ

x÷mf fJr ßjAÇ

(2) Vf 14 @Vˆ 2012, S~JuK sa \JjtJPu ßuUJ

ÈdJTJ ßlJ ßTîJP\\ hq V´JoLe mqJÄT' KvPrJjJPo

ßuUJ KjmPº oJKTtj pMÜrJPÓsr xJPmT rJÓshNf

CAKu~Jo Km oJAuJo V´JoLe mqJÄT FmÄ c.

ACjNPxr ÈKkPZ uJVJ' mPºr \jq pMÜrJÓs S

ACPrJkL~ ßhvxèPuJr kKf mJÄuJPhv xrTJrPT

xJyJpq mPºr ÉoKT ßh~Jr \jq hJKm \JKjP~PZjÇ

KfKj KuPUPZj, FTA TJ\ TrPf yPm KmvõmqJÄPTr

oPfJ mÉ\JKfT k´KfÔJjèPuJPTSÇ oJAuJo

KuPUPZj, ACjNPxr KmÀP≠ Tá“xJ raJPjJ xrTJPrr

xmtPvw khPãPkr FTKa jfáj IiqJ~Ç FKaPT c.

ACjNPxr xffJ k´vúKm≠ TrJr yLjk´~Jx mPu

CPuäU TPrPZj oJAuJoÇ

CKuäKUf UmrKa kzJr @VoMyNft kpt∂ c. ACjNx

xŒPTt @oJr FTaJ ˝ò iJreJ KZuÇ ßjJPmu

Km\~L KyPxPm fJr kKf @uJhJ FTaJ IjMnNKf S

xÿJjPmJi KZuÇ KT∂á FUj @r oPjr ßx Im˙J

ßjAÇ c. ACjNPxr k´Kf ßToj ßpj FTaJ

xPªPyr CPhsT @oJr oPiqS \jì ßj~J ÊÀ

TPrPZÇ fJr KmÀP≠ ßpxm IKnPpJPVr TgJ

kK©TJ~ kTJv kJPò, fJPf oPj yPò, k∞J ßxfá

k´TP· KmvõmqJÄPTr IgtJ~j mPº fJr yJf gJTJ

I˝JnJKmT j~Ç KmFjKkr f•ôJmiJ~T xrTJr

hJKmPT xogtj TPr pMÜrJPÓsr KmPhvoπL KyuJKr

KTîjaPjr TJPZ fJr fhKmr TrJS I˝JnJKmT j~Ç

fJr k´Kf pMÜrJPÓsr Iº xogtPjr ßkZPj Foj

ßTJj ryxq uMTJK~f @PZ pJ ßTmu FT\j

KjÔJmJj kMÅK\mJh S xJosJ\qmJh ßkKor kKf gJTJ

x÷mÇ pMÜrJPÓsr IfLf AKfyJx ßgPT ßpaáTá \JjJ

pJ~, fJPf mJÄuJPhPvr FTKa mqJÄPTr kKf KTÄmJ

SA mqJÄPTr xPñ xÄKväÓPhr k´Kf nJPuJmJxJ mJ

hrPhr \jq mJÄuJPhv xrTJr S 16 ßTJKa

oJjMPwr KmÀP≠ Im˙Jj ßj~J yP~PZ mPu oPj y~

jJÇ SA Umr kPz F TgJS ßmJ^J pJ~ ßp,

KmvõmqJÄT ßpPyfá kMÅK\mJh S xJosJ\qmJhL vKÜ

pMÜrJPÓsr Kj~πPe, xMfrJÄ k∞J ßxfá k´TP·r

IgtJ~j mPºr mJyJjJ KyPxPm SAxm hMjtLKfr

IKnPpJV C™Jkj TrJ y~Ç @xPu c. ACjNxPT

UMKv TrJr \jqA ßp IgtJ~j mº TrJ yP~PZ, fJPf

oPj y~ xPªPyr ImTJv ßjAÇ pMÜrJÓs Kj\ ˝Jgt

ZJzJ ßTJj mqKÜ mJ ßhPvr \jq Foj Kjutö

nNKoTJ TUPjJ Vye TPr jJÇ ßpoj oiqkJPYq fJr

mrTªJ\ rJÓs AxrJAPur KjrJk•Jr \jq

@rm\JyJPjr xm oMxuoJj kíJj ßhvPT ±Äx

TPr KhPfS pMÜrJÓs k MfÇ fJr kMÅK\mJhL TftOfôPT

KjÏμT TrJr \jq xosJ\mJhLPhr KmÀP≠ ßp

iotL~ ßoRumJhL ßVJÔL, KmPvw TPr @uTJ~hJr

\jì ßh~J yP~KZu, I˘ S Igt KhP~ mKu~Jj TPr

VPz ßfJuJ yP~KZu, ˝JPgt mqJWJf WaJ~ ßxA

@uTJ~hJr KmÀP≠ xŒKfpM≠ TPr YPuPZ fJrJÇ

ßp SxJoJ Kmj uJPhj pMÜrJPÓsr ßkKcPcP≤r xPñ

FT ßaKmPu mPx @yJrJKh TPrPZj, ßxA

uJPhjPT pMÜrJÓs KjP\A yfqJ TPrPZ IPjT

TJbUz kMPzÇ ßp xJ¨JoPT ArJPjr KmÀP≠,

ArJPjr AxuJKo KmkämPT IïáPrA ±Äx TrJr \jq

ßuKuP~ KhP~KZu, ßxRKh-@PoKrTJ ßpRgnJPm

I˘v˘ S IgtTKz KhP~ hJjm TPr VPz fáPuKZu,

pMP≠r xm kTJr ohf \MKVP~KZu, ßxA xJ¨JoPT

Ufo S ArJT ±Äx TrJ ZJzJ fJPhr @r ßTJj

CkJ~ KZu jJÇ ßxRKh-@PoKrTJj kMÅK\mJhL ˝JPgtr

mqJWJf WaJPjJr \jq Foj oJjmfJKmPrJiL Kjij S

±Äxpù YJuJPjJ yP~KZuÇ @lVJKj˜Jj ßgPT

ßxJKnP~f mJKyjL KmfJzPj kJT-ßxRKh-

@PoKrTJjrJ ßp oM\JKyh mJKyjL VPz fáPuKZu,

ßxA mJKyjLPT ßasKjÄxy xm k´TJr ohf KhP~

hLWtPo~JKh pMP≠ ImfLet TrJ yP~KZu, ßxJKnP~f

mJKyjL KmfJzPjr kr ãofJ~ mxJPjJ yP~KZu

ræJKjr oM\JKyh xrTJrPTÇ ArJPjr xPñ xŒTt

gJTJr IKnPpJV FPj ßxA oM\JKyh xrTJrPT

yaJPjJr kP~J\Pj FTAnJPm fJPumJj mJKyjL VPz

ßfJuJ y~Ç fJPumJjPhr xyPpJ≠J KyPxPm pM≠

TPr oM\JKyh xrTJrPT yKaP~ fJPumJj xrTJr

k´KfÔJS TrJ y~Ç ßxA fÅJPmhJr fJPumJj

xrTJrkíJj ßoJuäJ Sor pUj @uTJ~hJ ßjfJ

uJPhjPT @PoKrTJr yJPf fáPu KhPf I˝LTJr

TPrj, fUj @mJrS oM\JKyh mJKyjL VPz ßfJPu

kMÅK\mJhL KmvõPoJzu S fJr xyPpJVLrJÇ fJPumJj

xrTJrPT yKaP~ @mJrS oM\JKyh xrTJr kKfÔJ

TPr ZJPz fJrJÇ FUj FT\j yJKoh TJr\JA

jJoT oM\JKyh ßjfJ vJxT yP~ kMÅK\mJhLPhr

fÅJPmhJr KyPxPm @lVJKj˜Jj KjP~ aJuoJaJu

Im˙JPj @PZjÇ

xŒ´Kf xJrJKmPvõ kMÅK\mJhL TftOfô fgJ pMÜrJPÓsr

ßoJzKukjJ kKfÔJr oyzJ YuPZÇ pMÜrJÓs S fJr

IjMxJrLrJ kOKgmLr jJjJ \J~VJ~ ImJPi Kjij S

±Äpù WKaP~ YPuPZÇ ImJiq ßhPvèPuJr KmÀP≠

fJPhr IKnjm TNaPTRvu, ioT-iJoT, ImPrJi

FojKT pM≠ kpt∂ YuPZÇ

mJÄuJPhPv KjpMÜ mftoJj oJKTtj rJÓshNPfr KmKnjú

TgJmJftJ S KyCoqJj rJAax S~JPYr o∂Pmq ‰fKr

ßkJvJTKvP·r r¬JKj KjP~ ßp k´vúèPuJ C™Jkj

yP~PZ fJPf ßmJ^J pJPò- mJÄuJPhPvr k´Kf

pMÜrJPÓsr Im˙Jj ÂhqfJoNuT S mºáxMun j~Ç

FaJr TJre x÷mf pMÜrJPÓsr xPñ KalJ YáKÜ

˝Jãr jJ yS~JÇ SA YáKÜ ˝JãKrf yPu F IûPu

pMÜrJPÓsr @Kikfq xMkKfKÔf y~Ç mPñJkxJVPr

oJKTtj ßjRvKÜ mOK≠ TPr YLj S nJrPfr kKf TzJ

j\rhJKr S YJPk rJUJ x÷m y~Ç KT∂á fJ jJ

yS~J~ kMÅK\mJhL KmvõPoJzu mftoJj xrTJPrr kKf

hJÀe jJPUJvÇ pJr kKreKf KyPxPm

xrTJrKmPrJiL jJjJ wzpπ, jJvTfJ S

@PªJuPjr ÉoKTr oPfJ CkxVtèPuJ uãq TrJ

pJPòÇ Fxm KmwP~ ÊiM hJuJu-ßhJxrrJ j~,

KmFjKkPTS xrTJPrr KmÀP≠ mqmyJPrr IkPYÓJ

YuPZÇ KT∂á xŒ´Kf KmFjKkr k´Kf pMÜrJÓs

@˙JvLu j~Ç TJre fJrJ kJKT˜JPjr IjMTrPe

iotL~ \KñmJPhr IKnnJmT KyPxPm APfJoPiqA

k´KfKÔf yP~PZÇ @r ßxA \KñmJPhr KmÀP≠

IPjT ˙JPj pMÜrJÓs pM≠ TPr YPuPZ FmÄ

\JjoJPur ãKfr xÿMULj yPòÇ

Vf 01-11-2007 Fr f•ôJmiJ~T xrTJPrr

xo~ ßjJPmu \~L c. oMyJÿh ACjNxPT mqmyJr

TPr fOfL~ vKÜr fJuJv TrJ yP~KZuÇ Imvq ßx

fOfL~ vKÜr xºJj S VPz ßfJuJr Ikk´~Jx

FUPjJ YuPZÇ ‰mi IgmJ IQmi ßp ßTJj kPg

mftoJj xrTJPrr kfj WaJPjJr \jq jJjJ wzpπ

S TNaPTRvu ImqJyf rP~PZÇ kMÅK\mJhL

KmvõPoJzPur F TJP\ xmPYP~ ßmKv kZª c.

oMyJÿh ACjNxPTÇ ßxA c. ACjNx KmfKTtf yP~

kzJ~ fJrJ IPjTaJ KhvJyJrJ S KÆiJ-ÆPªôr oPiq

kPzPZÇ fJA fJPT KmfTtoMÜ TrJr \jq jJjJ

ßTRvu S ßhKv-KmPhKv ßYÓJ YuPZÇ fJr KmfKTtf

nNKoTJ xŒPTt KmnMr†j xrTJr FT KjmPº

KuPUPZj, pJrJ ßjJPmu kMrÛJr kJj fJrJ TL

@Aj-TJjMPjr D±t? c. ACjNx Kj~o ßnPX m~x

ßmPz pJS~J xP•ôS V´JoLe mqJÄPTr FoKc kh

IÅJTPz gJTPmjÇ KT∂á fJPT SA kh ßgPT

xrJPjJ pJPm jJ? KfKj @hJuPf pJPmj IgY Fr

rJ~ oJjPmj jJ? VJoLe mqJÄT KfKj VPz fáPuPZj

FaJ fJr ßmsAjYJAfl KT∂á FaJ KjÁ~A fJr ‰kfOT

xŒK• j~Ç Fr xPñ \Kzf @PZ xrTJr, @PZ

IÄxÄUq hKrhs jJrLÇ fJA FaJ fJr FTJr ßU~Ju-

UMKv oPfJ YuPf kJPr jJÇ FZJzJ KfKj k´J~A

xrTJPrr hMjtLKf-IKj~Por Kjht~ xoJPuJYjJ

TPrjÇ KfKj hMjtLKf-IKj~oPT kvs~ ßhPmj FmÄ

KfKj ßjJPmu Km\~L mPu @oJPhr fJ ßoPj KjPf

yPm, xogtj TrPf yPm? KfKj ZJzJ VJoLe mqJÄT

YuPm jJ FaJ ßToj TgJ? c. oMyJÿh AmsJKyo ßmÅPY

ßjA, fJA mPu KT fJr k´KfKÔf mJrPco

yJxkJfJu KbTbJT oPfJ YuPZ jJ?

KmFjKk S fJr xyPpJVL ßuUT-mMK≠\LmLrJ fJPhr

˝JPgt ßpnJPm c. ACjNPxr kPã jJYJjJKY TrPZ,

fJPT xÿJj ßh~Jr IKVó IñLTJr TrPZ, FA

oMyNPft pKh c. ACjNx f•ôJmiJ~T xrTJr kPvú Knjú

TgJ mPuj, fJyPu x÷mf KmFjKk fJPT xÿJj-

IKnjªj \JjJPjJr IñLTJrKa kfqJyJr TrPmj,

mftoJj xrTJPrr xoMhs \P~r kr IKnjªj

\JjJPjJ S kfqJyJPrr oPfJÇ ßfoKj oJKTtKjrJS

@jMVPfqr kPvú xPªy ßhUJ KhPu mftoJPjr oPfJ

c. ACjNPxr kKf Kjutö xogtj @r \JjJPm mPu

oPj y~ jJÇ xŒKf oJKTtj xrTJPrr kKf mftoJj

mJÄuJPhv xrTJPrr @jMVPfqr Kmw~Ka k´vúKm≠

yP~ kPzPZÇ xrTJr pKh fJ hNr TrJr ßYÓJ TPr

lu TL yPm fJ muJ TKbjÇ xMfrJÄ F ßYÓJ jJ

TrJA nJPuJÇ FA yPuJ KmFjKkr xÿJj @r

@PoKrTJr xogtj \JjJPjJr ryxq TgJÇ

ßuUT : oMKÜPpJ≠J S TuJKoˆTífùfJ: QhKjT xÄmJh

KmFjKkr xÿJj @r @PoKrTJr xogtj kJS~J jJ kJS~Jr ryxq

@mhMu UJPuT o≤á


Email: [email protected] Web: www.welcome-enterprise.co.ukPO Box - 51037, London, E7 8WN / CCL No- 581106, DP: Z9303661

HOTLINE: 020 8586 6877T-MOBILE: 0798 4131 376 FAX: 0208 470 9962

ToJKxt~Ju orPV\FmÄ Pcmb PoPj\Po≥

ToJKxt~Ju orPV\• Purchase • Re- Mortgage for better Interest Rate• We deal with majority high street

Lenders

Pcmb PoPj\Po≥• One single affordable payment.• Stop demands from your Creditor.• Freeze or reduce interest & charge.• Arrange IVA & Bankruptcy.

AT&x&Pk´x&Secured Loan

• CCj, Defaults, Mortgage Arrearsup to 85% Ltv

• completion within 2 week• Loans for: Home improvements, Debt

Consolidations, School Fees and Etc.

WELCOME ENTERPRISE

Kk-Kk @A Kr - PTîAo&• If you have taken loan, Secured Loan,

Credit Card & HP before April 2007. • If you had Payment Protection Insurance.

If the answer is YES, we can re-claim back all the policy with interest & compensation.

WE

ToJKvt~Ju oPVt\FmÄ ßcma oqJPj\Po≤

ßcma oqJPj\Po≤

ToJKvt~Ju oPVt\

dJTJ, 28 IJVˆ: xMvJxj k´Pvú xrTJPrr xPñ

kKÁoJ ßhvèPuJr hNrfô mJzPZÇ V´JoLe mqJÄPTr

IiqJPhv kKrmftjPT ßTªs TPr pMÜrJÓs S ACPrJkL~

ACKj~Pjr (AAC) ßhvèPuJr xPñ F hNrfô @rS

ßmPzPZÇ F ZJzJ ßrJKyñJ vreJgtL, Kfj kJmtfq ß\uJr

IKimJxLPhr kPvú xrTJPrr Im˙JjS kKÁoJ Cjú~j-

xyPpJVLPhr Ix∂áÓ TrPZÇ

TNaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZ, V´JoLe mqJÄT KjP~

xrTJPrr xmtPvw khPãPk CPÆV \JKjP~ oJKTtj

krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj 14 @Vˆ kíJjoπL ßvU

yJKxjJPT KYKb KuPUKZPujÇ Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr F

KmwP~ k´go @PuJPf FTKa k´KfPmhj ZJkJ y~Ç

dJTJ~ Totrf FTJKiT AAC ßhPvr TNaQjKfT xNP©

\JjJ ßVPZ, V´JoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT

(FoKc) KjP~JPV xrTJPrr KjpMÜ ßY~JroqJjPT ßmKv

ãofJ ßhS~J~ kKfÔJjKar nKmwq“ KjP~ fÅJrJ vKïfÇ

F ßk´ãJkPa xrTJPrr TJPZ 14 @Vˆ

@jMÔJKjTnJPm CPÆV \JKjP~PZ AACr hMA knJmvJuL

xhxq \JotJKj S l∑J¿Ç xŒ´Kf u¥j xlPrr xo~

kiJjoπL ßvU yJKxjJr TJPZ VJoLe mqJÄPTr kJvJkJKv

ßrJKyñJ vreJgtLPhr KjP~ mJÄuJPhv xrTJPrr

khPãPk CPÆV kTJv TPrPZ pMÜrJ\qÇ

krrJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZj, Vf \MuJA

oJPx pMÜrJÓs ßgPT dJTJ~ ßlrJr kr \jxoPã

ßhS~J oJKTtj rJÓshNf cqJj cKmäC o\LjJr mÜPmq

xrTJr Ix∂áÓÇ KmPvw TPr KaTlJ YáKÜ, vsKoTPjfJ

@KojMu yfqJTJP§r kJvJkJKv VJoLe mqJÄT KjP~ fÅJr

mÜmq-KmmOKfPf xrTJPrr CókptJP~ ßãJPnr xOKÓ

yP~PZÇ

TNaQjKfT xN©èPuJ \JKjP~PZ, oJKTtj krrJÓsoπL

KyuJKr KTîjaPjr kJvJkJKv xŒKf dJTJ xlPrr xo~

\JotJj ßk´KxPc≤ KâKˆ~Jj nM‚ Vefπ S xMvJxPj

IV´VKfr Skr èÀfô ßhjÇ @S~JoL uLPVr ãofJ

VýPer kr Vefπ S xMvJxPj IV´VKfr kJvJkJKv

xπJx S hMjtLKf hoPj TJptTr khPãk k´fqJvJ

TPrKZu pMÜrJÓs S AACnMÜ ßhvèPuJÇ KT∂á F

Kmw~èPuJPf ßfoj IV´VKf y~Kj mPu oPj TrPZ

fJrJÇ mrÄ V´JoLe mqJÄPTr kJvJkJKv @KhmJxL S

ßrJKyñJ k´Pvú xrTJPrr Im˙Jj Cjú~j-xyPpJVLPhr

TJPZ ßjKfmJYT AKñf KhPòÇ FKhPT VJoLe mqJÄPTr

jfáj FoKc KjP~JPV èÀfôkNet nNKoTJ gJTPm xrTJPrr

KjpMÜ ßY~JroqJPjrÇ F kKrK˙KfPf pMÜrJPÓsr oPfJ

\JotJKj S l∑J¿ @jMÔJKjTnJPm fJPhr CPÆV

\JKjP~PZÇ 14 @Vˆ krrJÓs oπeJuP~r TJPZ A-

ßoAu TPr AACr kńJmvJuL hMA ßhPvr dJTJr

hNfJmJx ßpRgnJPm fJPhr xrTJPrr Im˙Jj \JjJ~Ç

\JjPf YJAPu ACPrJPkr FT TNajLKfT \JjJj,

CPhqJVKa F hMA ßhPvr yPuS FPf xogtj @PZ

xÄ˙Jr Ijq xhxqPhrÇ xrTJrPT ßhS~J KYKbPf ßhv

hMKa mPuPZ, V´JoLe mqJÄTPT ßTªs TPr mJÄuJPhv

xrTJPrr xJŒKfT khPãk fJPhr KmYKuf TPrPZÇ

F kKfÔJjKar oJKuT hKrhs \jPVJÔLÇ fJA mqJÄPTr

oNu IÄvLhJrPhr nNKoTJ Iãáeú rJUJ \ÀKrÇ kxñf,

xŒ´Kf l∑JP¿r krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© KnjPx≤

ßlîJKr~JKj kqJKrPx FT KmmOKfPf mPuPZj, FoKc

KjP~JPV xrTJPrr KjpMÜ VJoLe mqJÄPTr ßY~JroqJjPT

ãofJ ßhS~Jr Kx≠JP∂ l∑J¿ CKÆVúÇ VJoLe mqJÄPTr

˝JiLjfJ Iãáeú rJUJr kJvJkJKv FoKc KjP~JPVr

kKâ~J~ ˝òfJ KjKÁf TrJaJ \ÀKrÇ

V´JoLe mqJÄT S ßrJKyñJ k´Pvú pMÜrJP\qr oPjJnJm:xŒ´Kf u¥Pj kíJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ßxR\jq

xJãJ“ TPrj pMÜrJP\qr @∂\tJKfT Cjú~jKmw~T

kKfoπL IqJ¥sM KoPvuÇ @PuJYjJ~ CPb @Px VJoLe

mqJÄT FmÄ Ko~JjoJPrr \JKfVf xÄWJf ßgPT kJPe

mÅJYJ ßrJKyñJPhr k´xñÇ KoPvu V´JoLe mqJÄT KjP~

xrTJPrr khPãPk CPÆV k´TJv TPrjÇ kJvJkJKv

ßrJKyñJPhr mJÄuJPhPv dMTPf jJ ßhS~J~ vïJ kTJv

TPrjÇ ‰mKvõT ãáiJ S hJKrhsqKmw~T @PuJYjJ~ ßpJV

KhPf 12 @Vˆ Kfj KhPjr xlPr u¥j pJj kiJjoπL

ßvU yJKxjJÇ ßrJKyñJr Kmw~Ka oJjKmT KhT ßgPT

KmPmYjJ TrJr IjMPrJi \JKjP~ dJTJ~ KmsKav

yJATKovjJr rmJat KVmxj kiJjoπLr KmPvw hNf Fo

K\~JCK¨jPT KYKb ßuPUjÇ kiJjoπL ßhPv ßlrJr Khj

IgtJ“ 14 @Vˆ F KYKbKa kJbJPjJ y~Ç

ACPrJk IJPoKrTJr xJPg xrTJPrr hNrfô mJzPZ

dJTJ, 28 IJVˆ : Cjú~j kTP·r 120 aj Vo

@®xJPfr IKnPpJPV xJPmT TíKwoπL \JoJ~Jf

ßjfJ oKfCr ryoJj Kj\JoLr FKkFx vKlTáu

AxuJo FmÄ xÅJKg~J CkP\uJ \JoJ~JPf AxuJoLr

@oLr xÅJKg~J KcKV´ TPuP\r Iiqã ßoJyJÿh

@uLxy ßoJa 11 \Pjr KmÀP≠ kMKuv YJ\tKva

hJKUu TPrPZÇ

xÅJKg~J CkP\uJr rJñJoJKa~J V´JPor ßoJ” uM“lr

ryoJj mJhL yP~ 2007 xJPur 6 ßo xÅJKg~J @oKu

@hJuPf oJouJ hJP~r TPrjÇ @hJuf oJouJKa

fh∂ xJPkPã xÅJKg~J gJjJr nJrk´J¬ TotTftJPT

kP~J\jL~ mqm˙J VyPer KjPhtv khJj TPrjÇ SA

mZrA 17 ßo xÅJKg~J gJjJ~ Kj~Kof oJouJ ßrTct

TrJ y~Ç hLWt fh∂ ßvPw ßmzJ xJPTtPur xyTJrL

kMKuv xMkJr ßTFo @mM jJPxr @yÿh 7 @Vˆ 11

\jPT @xJKo TPr IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ

kJKj Cjú~j ßmJPctr IiLPj ÈkJmjJ ßxY S kuäL

Cjú~j kT·'náÜ jªjkMr ACKj~Pjr Kc-2, Fx-

10∏ KjÏJvj TqJPjPur xÄÛJrTJP\r \jq 2002

xJPu mrJ¨ ßh~J y~ 120 ßo.aj VoÇ IgY

k´TP·r ßTJj irPjr TJ\ jJ TPr xoMh~ VoA

TJPuJmJ\JPr KmKâ TPr IKnpMÜrJ xrTJKr kTP·r

11 uJU aJTJ @®xJ“ TPrjÇ IKnpMÜrJ xmJA

\JoJ~JPf AxuJoLr KmKnjú Prr ßjfJToLtÇ pJPhr

KmÀP≠ IKnPpJV @jJ yP~PZ fJrJ yPuj∏ kT·

ßY~JroqJj xÅJKg~J CkP\uJr jªjkMr ACKj~j

xJPmT ßY~JroqJj ßoJ” KxrJ\CP¨RuJ, xÅJKg~J

CkP\uJ \JoJ~JPf AxuJoLr @oLr FmÄ xÅJKg~J

KcKV´ TPuP\r Iiqã ßoJyJÿh @uL, xJPmT

TíKwoπL \JoJ~Jf ßjfJ oJSuJjJ oKfCr ryoJj

Kj\JoLr FKkFx yJKz~J V´JPor vKlTáu AxuJo

rfj, k´TP·r ßxPâaJKr vÄTrkJvJ V´JPor ßoJ”

ßxKuo, hJrJoMhJ V´JPor @mhMu TJPhr, ßZJªy

VJPor yJÀj Ir rKvh, oJxMhMu yT, ßoJ” @mhMu

T Mx S \JyJñLr, Kk~Jhy VJPor oMTáu ßyJPxj S

oKfCr ryoJj Kj\JoLr oJoJPfJ ßmJj jJ\oJ

UJfájÇ fhP∂ CPuäU TrJ yP~PZ, xJPmT TíKwoπL

oKfCr ryoJj Kj\JoL 2002 xJPur 14 oJYt kJKj

Cjú~j ßmJPctr ßmzJ˙ KjmtJyL kPTRvuLPT kTP·r

TKoKa TrJr \jq \JoJ~JPfr xÅJKg~J CkP\uJr

@oLr ßoJyJÿh @uLr xPñ krJovt TPr k´T·

ké~Pjr KjPhtv ßhjÇ \JoJ~Jf @oLr ßoJyJÿh

@uLr KuKUf ßh~J k´T· TKoKar Skr xMkJKrv

TPrj f“TJuLj TíKwoπL oKfCr ryoJj Kj\JoLÇ

mJhL uM“lr ryoJPjr oJouJr F\JyJPr kJKj Cjú~j

ßmJPctr ßmzJ KcKnvPjr k´T· kKrYJuT xoLr

TáoJr n¢JYJpt FmÄ xÅJKg~J˙ TJptJuP~r FxKcS

@mhMx xKyhPT @xJKo TrJ yP~KZuÇ kJmjJ ß\uJ

KYl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa oJouJ kptJPuJYjJ TPr

h§KmKi 409 iJrJ ßoJfJPmT jKg xOKÓ TPr CKuäKUf

hMA xrTJKr TotTftJr KmÀP≠ fh∂ TrJr \jq

hMjtLKf hoj TKovPj ßkre TPrPZjÇ

Kj\JoLr FKkFxxy 11 \JoJ~Jf ßjfJr KmÀP≠ YJ\tKva

dJTJ, 28 IJVˆ: rqJPmr ÈmªMTpMP≠' kJ yJrJPjJ Kuoj ßyJPxPjr KmÀP≠ hJP~r

oJouJèPuJr KmYJr KmnJVL~ fh∂ ßYP~ ßrJmmJr yJAPTJPtat @Pmhj TrPm \JfL~

oJjmJKiTJr TKovjÇ FTA @PmhPj KuoPjr KjrJk•J S fJr KmÀP≠ TrJ

oJouJèPuJr Skr K˙fJm˙J YJS~J yPmÇ Vf 27 IJVˆ ßxJomJr TKovPjr

ßY~JroqJj IiqJkT c.

Ko\JjMr ryoJj FT

xÄmJh xPÿuPj F TgJ

\JjJjÇ rqJPmr ßxJxt

KyPxPm kKrKYf AmsJKyo

yJSuJhJr KuoPjr

kKrmJPrr KmÀP≠ yfqJ

oJouJ hJP~Prr kr

FnJPm KjP\Phr Im˙Jj

\JjJu TKovjÇ

rJ\iJjLr oVmJ\JPr

TKovPjr TJptJuP~

ßY~JroqJj mPuj,

ßxJomJr TKovPjr kNet

xnJ~ Kuoj S fJr

kKrmJPrr KmÀP≠ hJP~r

xm oJouJr KmYJr

KmnJVL~ fhP∂r \jq

@Pmhj \JjJPjJr Kx≠J∂ yP~PZÇ TKovPjr kPã IqJcPnJPTa ßlRK\~J TKro

KlPrJ\ @PmhjKa hJKUu TrPmjÇ @orJ @vJ TKr, fh∂ yPu oJouJèPuJ KogqJ

mPu kóJKef yPmÇ @r oJouJ UJKr\ yPu @orJ rJPÓsr TJPZ KuoPjr \jq

ãKfkNre YJAmÇ

KfKj mPuj, BPhr Khj S fJr @PVr Khj Kuoj S fJr kKrmJPrr xhxqPhr Skr

ßp KjÔMrfJ WPaPZ, fJPf @orJ ootJyfÇ @orJ ¸ÓnJPm muPf YJA, Kuoj kñM

yS~Jr kr ßgPT TKovj fJr kJPv rP~PZÇ @orJ F mqJkJPr rJÓsoπLr xPñ ßhUJ

TPr KuoPjr KmÀP≠ hJP~r xm oJouJ kfqJyJPrr IjMPrJi TPrKZÇ KT∂á oπeJu~

FUj kpt∂ ßfoj ßTJPjJ xJzJ ßh~KjÇ 11 \MuJA @orJ F mqJkJPr ˝rJÓsoπLPT

KYKb KhP~KZÇ fJrkrS AKfmJYT ßTJPjJ IVVKf y~KjÇ mrÄ BPhr Khj KuojPhr

Skr yJouJ S fJrkr oJouJ hKrhs-IxyJ~ kKrmJrKaPT IKjÁ~fJr oMPU ßbPu

KhP~PZÇ

KuoPjr kñM yS~J S fJr kPrr WajJâo k´xPñ KfKj mPuj, FT mJ FTJKiT

mqKÜr nMPur TJrPe FaJ WPaPZÇ ÊÀPfA FA nMu ˝LTJr TPr mqm˙J ßjS~J

yPu \u Ff ßWJuJ yPfJ jJÇ KfKj mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr ÈIxoJ¬

@®\LmjL' ßgPT C≠Of TPr mPuj, TJ\ TrPf ßVPu nMu yPfA kJPr, pJrJ TJ\

TPr, nMu fJPhrA y~Ç KT∂á ßxaJ xÄPvJij TPr ßjS~JS hJK~Pfôr oPiq kPzÇ

xπJxL TotTJ§ KhP~ ßTJPjJ IjqJ~PT TUjS xfq mPu k´KfÔJ TrJ pJ~ jJÇ KfKj

mPuj, xrTJrPT IPjT xo~ ßTJPjJ oyu nMu kPg kKrYJKuf TrPf kJPrÇ

rqJPmr yJPf kñM KuoPjr kPãyJAPTJPat pJPm oJjmJKiTJr TKovj

LondonDhakaLondon

£470

Special Offer Umra Booking

from £430

Special Price Nov. Dec.

2012A1/B1/B2/C1

Mob: 07940 133 137 Tel: 020 8552 8609FSA Registered

Hot Line : 020 8552 8496, Mob: 07961 433 230

p Page 11JANOMOT p 31 August - 06 September 2012k´mº Kjmº

mJÄuJPhPvr IKiTJÄv \JfL~ ‰hKjPT KxKr~Jr pM≠ xÄâJ∂

Umr S Umr-kptJPuJYjJ kJb TrPu oPj y~, fJrJ IiLr

@VPy IPkãJ TrPZj, TUj ßkKxPc≤ @xJPhr kfj y~!

@xJPhr kfj yPuA ßpj ßhvKa ‰˝rfπoMÜ yPm FmÄ

‰˝rfPπr kfPj ÈVepMP≠r' \~ yPmÇ oJKTtj S KmsKav

xrTJPrr hJK~fôvLu mqKÜrJ, FojKT ßxjJ TotTftJrJS

Ijmrf @xJh xrTJrPT ÉoKT KhP~ YPuPZj FmÄ mPu

YPuPZj, ßk´KxPc≤ @xJPhr kfj FUj xoP~r mqJkJr

oJ©Ç mJÄuJPhPv mPx FA Umr @orJ ÊKj FmÄ IPjPTA

@jPª mVu mJ\JA mPu oPj y~Ç

@Ko KmK˛f yP~ nJKm, @oJPhr xTuPTA KT TJPuTKan

mäJA¥Pjx mJ xJoKVT Iºfô VJx TPrPZ ßp, @orJ KxKr~Jr

pMP≠r @xu CP¨vq FmÄ Fr @xu ßyJfJ TJrJ fJ mM^Pf

kJrKZ jJ? FaJ ßp VepM≠ j~, mrÄ VepMP≠r Z∞JmrPe

xJosJ\qmJhL @VJxj, FA FTáv vfPT ImJi fgq-kpMKÜr

pMPV ßxA jVú xfqKa mM Pf KT @oJPhr UMm IxMKmiJ yPò?

pKh @oJPhr FTPvsKer \JfL~ KoKc~Jr hJK~fôyLjfJ~ ßx

xfq @orJ mM^Pf jJ kJKr fJyPu-fJ @oJPhr ãáhsmMK≠r

hLjfJÇ @r mM^Pf ßkPr gJTPu Vf vfPTr oiqnJPVr

oPfJ FKv~J-@Kl∑TJ-uJKfj @PoKrTJr ßhvèPuJPf TA

ßxA kÝ§ xJosJ\qmJh-KmPrJiL ßYfjJ S KmPãJn, pJ

KnP~fjJo pM≠ S xMP~\ pMP≠r xo~ kY§ vKÜPf VP\t CPb

xJosJ\qmJhL YâJ∂ mqgt TPr KhP~KZPuJ?

@oJr oPj kPz 1956 xJPur ßxA xMP~\ pMP≠r TgJÇ

KmsPaj, l∑J¿ S AxrJP~u xKÿKufnJPm KoxPrr Ckr yJouJ

YJuJPfA xJrJ fOfL~ KmPvõr ßhvèPuJr oPfJ kJKT˜JPjr

fUjTJr kNmtJÄv kNmt kJKT˜JPjr (@\PTr mJÄuJPhv) oJjMw

xKÿKufnJPm VP\t CPbKZPuJÇ fUj \JoJu jJPZr KZPuj

KoxPrr ßk´KxPc≤Ç @oJPhr xTu KoKc~J~ fUj KZu

xJosJ\qmJhL @VJxPjr kY§ KjªJ FmÄ @âJ∂ KoxPrr S

fJr ßjfJ jJPxPrr kKf xogtjÇ

dJTJr rJ˜J~ ZJ©-\jfJr KmPãJn Foj C•Ju yP~

CPbKZPuJ ßp, fUjTJr kNmt kJKT˜JPjr @S~JoL uLV

xrTJPrr oMUqoπL @fJCr ryoJj UJjPT ZJ©xnJ~ FPx

kKfvΔKf ßWJweJ TrPf yP~KZPuJ ßp, KmsPaj FA @âoe

IKmuP’ mº jJ TrPu KfKj kJKT˜JPjr ßTªsL~ xrTJrPT

(fUj ßTPªsS vyLh ßxJyrJS~JhtLr ßjfOPfô @S~JoL-

KrkJmKuTJj ßTJ~JKuvj xrTJr ãofJ~ KZPuJ)

TojSP~ug& fqJPVr \jq YJk ßhPmjÇ Imvq xJPmT

ßxJKnP~a ACKj~Pjr ßjfJ âáPÁPnr ioPT ßxmJr pM≠ mº

y~Ç Koxr FmÄ oiqkJYq xJosJ\qmJhL @VJxj ßgPT rãJ

kJ~Ç FUj ßxA rJoS ßjA, ßxA IPpJiqJS ßjAÇ IgtJ“

xJPmT ßxJKnP~a ACKj~j ßjAÇ Kmvõ\MPz @âJ∂

ßhvèPuJr xyJ~TS ßTC ßjAÇ fJA kûJPvr hvPT

KoxrPT ±Äx mJ jJPxrPT yfqJ TrJ x÷m y~KjÇ KT∂á

FTáPvr hvPTr ßVJzJ~ ArJT, @lVJKj˜JjPT ±Äx TrJ

x÷m yP~PZÇ ßkKxPc≤ xJ¨JoPT lÅJKxPf ß^JuJPjJ FmÄ

ßkKxPc≤ VJ¨JKlPT KjotonJPm yfqJ TrJ x÷m yP~PZÇ

xJ¨Jo S VJ¨JKlr KmÀP≠ kKÁoJ IKnPpJV KZPuJ fJrJ

IfqJYJrL ‰˝rvJxT KZPujÇ KT∂á ßx\Pjq KT fJPhr yfqJ

TrJ yP~PZ, fJPhr ßhv ±Äx TrJ yP~PZ? pKh fJA yPm,

fJyPu xJ¨Jo S VJ¨JKlr YJAPf IPjT mz ‰˝rvJxT,

VeyfqJTJrL KkPjJPYa ãofJYáqf yS~Jr ßvPw KmYJPr

ßxJkht yS~Jr krS KT TPr KmsPaj S @PoKrTJ~ @vs~

uJn TPr? KmsPaPj fJPT @aT TrJr jJPo rJ\TL~ optJhJ~

rJUJ y~ FmÄ KfKj ßhPv KlPr KVP~ h§ FzJPf kJPrj?

pMPVJväJKn~Jr KoPuJPYKnPYr pKh oJjmfJr v©Δ KyPxPm

ßyPVr @∂\tJKfT @hJuPf KmYJr yPf kJPr, fJyPu

xJ¨JoPT fÅJPmhJr TqJXJÀ ßTJPat KmYJr jJ TPr,

VJ¨JKlPT nJzJKa~J ‰xjq ÆJrJ yfqJ jJ TPr ßyPVr

@∂\tJKfT @hJuPf KmYJr TrJ yPuJ jJ ßTj? xJ¨Jo ßfJ

irJA kPzKZPujÇ VJ¨JKlS Iãf ßhPy irJ kzPf

pJKòPujÇ mPuKZPuj, @oJPT èKu TPrJ jJÇ fJrkrS

fJPT TJrJ èKu TrPuJ? fJrJ TJrJ? fJrJ KuKm~Jr Kmãá…

\jVe KZPuJ KT?

@uP\Kr~J ßgPT Koxr kpt∂ ßp fgJTKgf @rm KkÄP~r

InMqh~ WPa, fJ k´goKhPT ßhvèPuJr xJiJre oJjMPwr

VefJKπT IKiTJr-hJKmr mKy”k´TJv KZPuJ fJPf xPªy

ßjAÇ KT∂á FA KmPãJn KZu @uP\Kr~J ßgPT Koxr kpt∂

ßp KcPÖarPhr KmÀP≠, fJrJ xTPuA KT @PoKrTJ fgJ

kKÁoJ \VPfr ßkJwJ nOfq KZPuJ jJ? pUjA ßhUJ ßVPZ,

ßhPvr oJjMw fJPhr Ckr Kã¬ FmÄ ãofJ~ fJPhr @r

KaKTP~ rJUJ pJPm jJ, fUj kKÁoJvKÜ VeKmPãJPnr

xogtT ßxP\ FmÄ Ve@PªJuPj fJPhr IjMYrPhr dMKTP~

KhP~ ßVJaJ KmPãJPnr CP¨vq S YKr© mhPu KhP~PZÇ

lPu KoxPr ßyJxKj ßoJmJrPTr kfj WPaPZ, KT∂á

VexÄV´JPor \~ y~KjÇ jJPxPrr ßhPvr VefJKπT

ßxTáquJKrˆ vKÜ ãofJr iJPrTJPZS ßpPf kJPrKjÇ

ßkKxPc≤ xJhJfPT yfqJTJrL ßoRumJhL xπJxLPhr FTaJ

vKÜvJuL IÄv KjmtJYPj \~L yP~PZÇ ßxTáquJr @rm

\JfL~fJmJPhr k´mÜJ ßk´KxPc≤ jJPxPrr @oPu KjKw≠

ßWJKwf oMxKuo msJhJrÉPcr ßjfJ yP~PZj KoxPrr jfáj

ßk´KxPc≤Ç pKhS S~JKvÄaPjr TNa ßTRvPu ßoJmJrPTr

ßxjJmJKyjLA FUj kpt∂ @xu ãofJ~Ç

pKh S~JKvÄaj ßxUJPj oxT F¥ KoKuaJKrr xojõ~ WKaP~

fJPhr @Kikfq rãJTJrL FTKa YâPT ãofJ~ rJUPf

kJPr fJyPu KoxPrS oMxKuo msJhJrÉPcr ßjfJ ßkKxPc≤

kPh gJTPmjÇ jAPu ßoRumJhLPhr CPòPhr jJPo jfáj

xJosJ\qmJhL YâJ∂ ÊÀ yPmÇ hJmJr WMÅKa KyPxPm TJ\

TrPm fÅJPmhJr KoxrL~ ßxjJmJKyjLÇ KoxPrr \jVPer

FTaJ \JV´f IÄv fJ mM^Pf ßkPr FUPjJ Kmãá… FmÄ

@mJrS ßÛJ~Jr KmkäPmr kMjrJmOK• WaJPf YJ~Ç ßp VefPπr

\jq KoxPr FPfJ rÜkJf, S~JKvÄaPjr YâJP∂ ßxA Vefπ

FUPjJ hNr-I˜Ç

FaJ FUj ˆ, Kmvõo~ FTPYKa~J oJKTtj @Kikfq Km˜JPrr

kPg TÅJaJ yS~Jr hÀjA xJ¨Jo, VJ¨JKlr FA Kjoto

yfqJTJ§ FmÄ @rm KmPvõ k´Tíf VefPπr xÄVJoPT \~L

yPf jJ ßh~Jr \jqA ßoRumJhL xπJxLPhr jojL~ IÄPvr

xPñ ßxjJmJKyjLr xojõ~ WKaP~ oJKTtj @Kikfq rãJ~

jfáj ßrK\o kKfÔJr ßYÓJÇ FA jfáj ßrK\Po ßxjJmJKyjLA

gJTPm k´Tíf ãofJr IKiTJrLÇ fJrJ AxrJP~u KmPrJiL

ßTJPjJ nNKoTJ Vye TrPm jJ, fJr KjÁ~fJ KmiJj TrPm

ßhvL~ ßxjJmJKyjLÇ ßpojaJ WPaPZ fárPÛÇ kMrPjJ

\jKiTíf KcPÖarPhr xKrP~ jfáj ßmJfPu kMrPjJ oh dJuJ

yPuJÇ KxKr~Jr mftoJj pM≠S ßVJaJ oiqkJYq KjP~ oJKTtj

fgJ kKÁoJ jLu-jTvJr FTKa IÄvÇ ImvqA ßk´KxPc≤

@xJPhr mftoJj vJxj mqm˙Jr KmÀP≠ \jVPer FTaJ

KmrJa IÄPvr oPiq ßãJn @PZÇ KT∂á ßxA ßãJn VeKmkäPm

mJ xv˘ pMP≠ „kJ∂r y~KjÇ „kJ∂r TPrPZ @PoKrTJxy

kKÁoJ ßhvèPuJ xrJxKr ßhvKaPf I˘, pMP≠r rxh FmÄ

nJzJKa~J ‰xjq kJKbP~Ç FPfJKhj kKÁoJ IP˘ xKöf

FThu ˙JjL~ mJKxªJ S ‰xjqrJ pM≠ TPrPZÇ ßk´KxPc≤

@xJPhr FPfJKhPj ãofJYáqKf S xJ¨Jo-VJ¨JKlr oPfJ

Kjoto nJVqmrPer TgJ KZPuJÇ fJ y~Kj fJPT rJKv~J S

YLj xogtj ßh~Jr lPuÇ

KT∂á ßTmu ßoRKUT S ‰jKfT xogtj KhP~ rJKv~J S YLj

ßkKxPc≤ @xJPhr kfj ßmKvKhj ßbKTP~ rJUPf kJrPm

jJ, pKh 1956 xJPu @âJ∂ KoxrPT xogtjhJPjr \jq

xJPmT ßxJKnP~a ACKj~j ßp nNKoTJ Výe TPrKZu,

mftoJPj YLj S rJKv~J ßxA nNKoTJ jJ ßj~Ç FaJ FUj Ó,

xJPmT ßk´KxPc≤ mMPvr @oPu fJr KjC S~Jflt IctJr

IjMpJ~L KmPvõ FTPYKa~J oJKTtj @Kikfq kKfÔJr ßp jLu-

jTvJ kéLf, ßk´KxPc≤ SmJoJ fJ ßgPT FTYáu xPr

@PxjKj; mrÄ @rS TPbJrnJPm fJ mJ˜mJ~Pjr ßYÓJ

YJuJPòjÇ FA mqJkJPr oJKTtj jLKf TPfJaJ kfJreJoNuT

fJ ßmJ^J pJPm, k´TJPvq fJrJ muPZj ßoRumJhL xπJPxr

KmÀP≠ fJPhr pM≠, KT∂á TJptf fJrJ ArJPT S KuKm~J~

hMKa ßxTáquJr xrTJrPT C“UJf TPrPZ FmÄ @uP\Kr~J

ßgPT Koxr kpt∂ fJPhr jLKf ßoRumJhL huèPuJrA ãofJ

hUPur xyJ~T yP~PZÇ @lVJKj˜JPjS fJrJ fJPhr

FTTJPur Ko© fJPumJjPhr FTaJ jojL~ IÄPvr xPñ

@kx TPr fJPhr yJPfA ãofJ ßZPz KhP~ @lVJKj˜Jj

fqJPV ChVLmÇ

KxKr~JPfS k´Tíf VefπojJ oJjMPwr xÄUqJVKrÔ IÄvPT

fJrJ @xJPhr KmÀP≠ pMP≠ jJoJPf kJPrKjÇ fJPhr I˘ S

pMP≠r rxh ßVPZ KxKr~Jr T¢r ßoRumJhL xπJxLPhr yJPf,

Kv~J xŒhJP~r FTKa \Kñ IÄPvr yJPfÇ fJrJ ÊiM xrTJKr

‰xjqPhr KmÀP≠ pM≠ TrPZ jJ, KjKmtYJPr xMKjú oMxuoJj FmÄ

KUsÓJjPhrS yfqJ TrPZÇ

iLPr iLPr @xJh-KmPrJiL pM≠ KxKr~J~ \Kñ ßoRumJhLPhr

TftOPfô YPu ßVPZÇ fJrkrS @xJhPT ãofJYáqf TrPf

jJ ßkPr @PoKrTJ S KmsPaj KmPhsJyLPhr ßVJkj

xJyJpqhJfJr nNKoTJ ßgPT k´TJvq xJyJpqhJfJr nNKoTJ~

ßjPo FPxPZÇ u¥Pjr ÈAK¥PkP¥≤' kK©TJr UmPr muJ

yP~PZ, @∂\tJKfT kptPmãPTrJ muPZj, @xJPhr KmÀP≠

pM≠ TrJr \jq Kl∑ KxKr~Jj @Kot (FlFxF) jJPo ßp

‰xjqmJKyjL Vbj TrJ yP~PZ, fJPf IxÄUq KmPhKv ‰xjq

rP~PZÇ FrJ oJPxtjJKrÇ (AK¥PkP¥≤, 18 @Vˆ)Ç

19 @Vˆ u¥Pjr xJjPc aJAox-Fr uLc KjC\ yPò,

KxKr~Jr KmPhsJyLPhr KmsKav ßVJP~ªJrJ xJyJpq ß\JVJPòÇ

UmPr muJ yP~PZ, ÈKmsKav AjPaKuP\¿ KxKr~Jr xrTJKr

mJKyjLr VKfKmKi KmPhsJyLPhr @PVA \JKjP~ ßh~Ç fJr

lPu xrTJKr mJKyjLr Ckr fJrJ n~Jmy yJouJ YJuJPf

xão y~Ç

Km˛P~r TgJ KxKr~Jr Ckr FA yJouJ kKrYJujJ~

@PoKrTJ Ko© KyPxPm ßkP~PZ TP~TKa oMxKuo ßhvAÇ

ßpoj xCKh @rm, TJfJr, FojKT fárÛÇ xJjPc aJAox-

Fr UmPr muJ yP~PZ, KmsKav AjPaKuP\¿ Umr ßh~ fárÛ

S @PoKrTJPTÇ fJrJ ßxaJ ßkÅRPZ ßh~ KmPhsJyLPhrÇ xCKh

@rm S TJfJPrr oJiqPo kJbJPjJ y~ KmPhsJyLPhr \jq I˘

S IgtÇ FT\j KmsKav TNajLKfT ˝LTJr TPrPZj, KmsPaj

KmPhsJyLPhr nJKr ßoKvjVJjS xrmrJy TrPZÇ

18 @Vˆ ßrJmmJr u¥Pjr ÈAK¥PkP¥P≤r' xJKkäPoP≤

k´TJKvf TuJKoˆ rmJat KlÛ fJr TuJPo KuPUPZj, fJr

FT KxKr~Jj mºá fJPT mPuPZj, @yPoh WJKr ßmJ jJoT

FT xJuJKlˆ ˝LTJr TPrPZj, KfKj Kj\ yJPf 200 KjrLy

jrjJrL yfqJ TPrPZjÇ (IgY mmtrfJr IkmJh

FTfrlJnJPm YJkJPjJ yPò @xJPhr ßxjqmJKyjLr Ckr)Ç

FA KxKr~Jj mºá rmJat Klx&&TPT mPuPZj, ßpxm kKÁoJ

ßhv ßcPoJPâKx, KumJKat S Kl∑cPor mMKu TkYJ~, fJrJ KT

TPr ? Fxm mmtPrr yJPf I˘ S Igt ß\JVJj ßh~? ArJjPT

@âoe TrJr \jq k´gPo KxKr~JPT ±Äx TrJ fJPhr

hrTJrÇ 123Ka ßhvPT @oJPhr KmÀP≠ pMP≠ jJoJPjJ

yP~PZÇ KxKr~J FUj KmKòjúÇ FA 123Ka ßhPvr xÄUqJ

KfKj ßTJgJ ßgPT ßkP~PZj, K\ùJxJ TrJ yPu KxKr~Jj

nhsPuJT mPuPZj, ßpxm ßhv Èßl∑¥x Im KxKr~J' jJo KjP~

kqJKrPx FT xPÿuPj \PzJ yP~KZPuJ, fJPhr xÄUqJ ßgPTA

FA xÄUqJKa KfKj ßkP~PZjÇ

KxKr~Jr KmÀP≠ @PoKrTJr ßVJkj pM≠S k´TJv yP~

kPzPZÇ KmPhsJyLPhr xJyJpq S xyJ~fJ ßh~Jr \jq

ßkKxPc≤ SmJoJr ßVJkj KjPhtv hJPjr KYKbKaS kTJv TPr

KhP~PZ kKÁoJ KoKc~JAÇ kKÁoJ IPjT kptPmãPTr

iJreJ, SmJoJ FUj ßkKxPcK¿~Ju KjmtJYj KjP~ mq˜Ç fJA

KxKr~J S ArJjPT âoJVf ÉoKT KhPòj, xrJxKr pMP≠ Ku¬

yPf xJyxL yPòj jJÇ oJKTtj \jVe FUjA @PrTKa pMP≠

Ku¬ yPf rJK\ j~Ç AxrJP~Pur ArJj @âoPer k´mu

@VyS KfKj jJjJnJPm YJkJ KhP~ ßrPUPZjÇ KjmtJYPj \~L

yPuA fJr, KTÄmJ KrkJmKuTJj kJgtL \~L yPu fJrS n~ïr

rerñL oNKft ßhUJ pJPmÇ

ArJT S @lVJj pM≠ ßgPT @PoKrTJ S kKÁoJ vKÜ

ßTJPjJ KvãJuJn TPrPZ mPu oPj y~ jJÇ @xJh

xrTJrPT C“UJf TrJ yPu @PUPr uJnmJj yPm ßoRumJhL

AxuJoL huèPuJAÇ ßhvKaPf ßhUJ ßhPm n~Jmy Kv~J-xMKjú

KmPrJi FmÄ ÊÀ yPm xÄUqJuWM KUˆJj S IjqJjq ßVJP©r

Ckr KjptJfjÇ KxKr~Jr @PuP√J vyPrr V´LT TqJgKuT

@YtKmvk kKÁoJ ßhvèPuJr TJPZ @Pmhj \JKjP~PZj fJrJ

ßpj KxKr~Jr KmPhsJyLPhr I˘ ß\JVJj jJ ßhjÇ fJPhr

YJYtKar CkPrS KmPhsJyLPhr yJouJ IjMKÔf yP~PZÇ

KxKr~Jr IKiTJÄv oJjMw YJ~ \JKfxÄW kptPmãe mJKyjL ßpj

ßhvKaPf gJPTÇ KT∂á kKÁoJ kKrT·jJ yPò FA mJKyjL

xKrP~ FPj KxKr~J~ fJPhr kfqã yJouJ YJuJPjJÇ jAPu

@xJhPT VKhYáqf TrJ pJPm jJÇ KT∂á ßxaJ TPm FmÄ TUj

FaJA FUj kvúÇ

u¥j, 25 @Vˆ, vKjmJr 2012

KxKr~Jr pM≠ YJuJPò TJrJ FmÄ KT CP¨Pvq?

4030

9070

12070


ßyJKoSkqJKg S yJmtJu ßx≤Jr(u¥j ßyu&g ßˆJr Ku”)

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

Tel : 020 3372 5424Mob : 0772 370 6996email : [email protected]

271a Whitechapel Road(2nd Floor, Room G)

London E1 1BY

www.londonhealthstore.co.uk

Dr. Mizanur RahmanMSc,DHMS,D.Hom, MD(AM), PhD

Mr. Ahmed Hossain MA, D.Hom (England)

ßpRj IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhr FToJ© xoJiJjßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA FA KYKT“xJ Výj TPr hJŒfq\LmjoiMo~ TPr fáuMjÇ FUJPj ßp xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ fJr oPiq Ijqfo :

Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq kKf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq)ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\P svj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqAappointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj TgJ UMPumuPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hMPrr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

kMÀwfôyLjfJ, VqJK sT-IJuxJr, mMT\ôJuJ, IJgsJtAKax, ˘LPrJV, mäJc-ßk´xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu,ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj,xJAPjJxJKAKax, FuJK\t, oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh - FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJTPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç

AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, IK s~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´Lk´J¬, 20mZPrr IKnùfJ xŒjú TjxJuaqJ≤ ÆJrJ \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ SxMkrJovt ßhS~J y~Ç

ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr\jq KmPvw ZJzÇ

FUJPj KYKT“xJr xJPg KmjJ UrPY cJ~JPmKax, mäJcPk´xJrS KmFoIJA krLãJ TPr Hwi KjmtJYj TrJ y~, FmÄßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç

ßpRj IãofJ KjP~ pJyJrJ yfJvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrFToJ© xoJiJj ßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJAFA KYKT“xJ Vye TPr hJŒfq\Lmj oiMo~ TPr fáuMjÇ FUJPj ßpxo˜ ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ fJr oPiq Ijqfo”

AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J S mJÄuJPhv yPf KcVLkJ¬ ßyJKoSkqJKg S

yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPˆJPru

krLãJ S KmjJ UrPY cJ~JPmKax, mäJcPkxJr, Km Fo IJA, kxsJm, S\j

S u’J krLãJ FmÄ pJrJ mqJgJ~ nMVPZj fJPhr \jq oqJPx\ Kl∑ KhP~ xm

irPjr ßrJPVr KYKT“xJ IKf I· UrPY TrJ y~Ç

kMÀwfôyLjfJ, VqJKˆsT-IJuxJr, mMT\ôJuJ, IJgstJAKax, ˘LPrJV, mäJc-ßk´xJr,

cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆJPru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ,

oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJÔ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t,

oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJ

TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç

FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkjTgJ UMPu muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJjS A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

MSc, DHMS, D.Hom, MD(AM), PhDSecretary British BangladeshTraditional Dr. Association

ChairmanBritish BangladeshTraditional Dr. Association

MA, D.Hom (England)

Dr.Ahmed Hossain

käJPja ßyJKoSkqJKg S yJmtJu ßx≤Jr

www.homoeoherbal.co.uk


dJTJ, 28 IJVˆ: k∞J ßxfáPf

KmvõmqJÄPTr IgtJ~j KjP~ IKjÁ~fJ

YuPZAÇ KmvõmqJÄPTr vft ßoPj Igt

CkPhÓJ c. oKxCr ryoJj khfqJV jJ

TrJ~ F IKjÁ~fJ @PrJ WjLnNf

yP~PZÇ FKhPT FA kTP· IgtJ~Pjr

KmwP~ YNzJ∂ k˜Jm KhP~PZ oJuP~Kv~J

xrTJrÇ ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu

TJPhPrr xPñ ßhUJ TPr F k˜Jm \oJ

ßh~ oJuP~Kv~J xrTJPrr 8 xhPxqr

FTKa kKfKjKi huÇ

Vf 27 IJVˆ ßxJomJr KmPTPu

rJ\iJjLr ßxfá nmPjr TjlJPr¿ yPu

FT IjMÔJPjr oJiqPo ßpJVJPpJVoπLr

TJPZ YNzJ∂ k´˜JmKa fáPu ßh~

oJuP~Kv~J xrTJPrr hKãe FvL~

IûPur KmPvw hNf hJPfJ ßxKr xJKo

ßnuMÇ F mqJkJPr ßpJVJPpJVoπL

xJÄmJKhTPhr mPuj, k∞J ßxfá KjotJPe

oJuP~Kv~J xrTJr FTKa UxzJ YáKÜr

k˜Jm KhP~PZÇ F k˜JPm ßaTKjTqJu,

TjˆsJTvj S Kc\JAPjr KhTKa muJ

yP~PZÇ @oJPhr ßaTKjTqJu TKoKa

k´˜JmKa pJYJA TrPmÇ kíJjoπLr

ßjfOPfô Có kptJP~r xojõ~ TKoKar

TJPZ krJovt ßh~J yPmÇ xojõ~ TKoKa

KbT TrPm KTnJPm TJ\Ka xMÔMnJPm

ÊÀ TrJ pJ~Ç

oπL @rS mPuj, ÈFKa FTKa YáKÜr

UxzJÇ \JKfr ˝JPgt pJ nJPuJ yPm

ßxnJPmA Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ k∞J ßxfá

@oJPhr KjmtJYjL kKfvΔKfÇ ßpnJPmA

ßyJT pgJxoP~ TJ\ ÊÀ TrJ yPmÇ'

@VJoL mZPrr ßlmsΔ~JKrPf mJ hMA-FT

oJx ßhKrPf yPuS ßxfár KjotJeTJ\

ÊÀ TrJ yPm mPu \JjJj oπLÇ F

mqJkJPr KfKj mPuj, pJr xPñ mqJPa

mPu KouPm fJr xPñA YáKÜ TrJ yPmÇ

KmvõmqJÄPTr mqJkJPr oπL mPuj, ÈxmJr

xPñA @oJPhr @PuJYjJr xMPpJV

rP~PZÇ hJfJPhr mqJkJrKa Igt

oπeJu~ ßhUPmÇ' fPm oJuP~Kv~J

xrTJPrr xrTJKr mqJÄT ÈFKéo mqJÄT'

KuKcÄ kJatjJr KyPxPm gJTPZ mPu

\JjJj oπLÇ FKhPT k∞J ßxfá k´TP·

KmvõmqJÄTPT KlKrP~ @jJr vft KyPxPm

Igt CkPhÓJr khfqJV KjP~ Vf

TP~TKhj iPr è†j YuKZuÇ Vf

ßrJmmJr Igt CkPhÓJ IgtoπLr xPñ

‰mbT TPr kiJjoπL YJAPu khfqJPV

fJr @kK• ßjA mPu \JKjP~KZPujÇ

Frkr IPkãJ KZu TUj fJr

khfqJPVr ßWJweJ @PxÇ fPm VfTJu

oKπxnJr ‰mbPTr krkrA ¸Ó yP~

pJ~ Igt CkPhÓJr kh ZJzPZj jJ c.

oKxCr ryoJjÇ c. oKxCr ryoJj

khfqJV jJ TrJ~ KmvõmqJÄPTr xPñ

xoP^JfJr @vJ ãLe yP~ CPbPZ mPu

xrTJPrr FTKa xN© hJKm TPrPZÇ SA

xN©Ka \JjJ~ pJr khfqJV KjP~ Vf

TP~TKhj iPr è†j YuPZ ßxA Igt

CkPhÓJ pgJrLKf oKπxnJr ‰mbPT

CkK˙f KZPujÇ CkPhÓJr khfqJV

KjP~ oKπxnJr ‰mbPT ßTJj @PuJYjJ

y~KjÇ SA xN©Ka @rS \JjJ~

oKπxnJr ‰mbPTr kr kíJjoπL ßvU

yJKxjJ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf

FmÄ FuK\@rKc oπL ‰x~h @vrJláu

AxuJPor xPñ kOgT FTKa ‰mbT

TPrPZjÇ fPm xÄKã¬ xoP~r SA

‰mbPT @PuJYjJr Kmw~m˜M xŒPTt

KTZM \JjJ pJ~KjÇ

xoP^JfJr mqJkJPr IgtoπLS ßTJj

@vJr TgJ ßvJjJPf kJPrjKjÇ Fr

@PV KmvõmqJÄPTr xPñ xoP^JfJr

ßãP© xJÄmJKhTPhr TJPZ @vJr

TgJ ßvJjJPuS VfTJu fJr TP£ KZu

yfJvJÇ oKπxnJr ‰mbT ßvPw

IgtoπeJuP~ Kj\ TPã ßdJTJr xo~

IPkãoJj xJÄmJKhTrJ KmvõmqJÄPTr

IgtJ~j S oKxCPrr khfqJV xŒPTt

\JjPf YJAPu IgtoπL UMm ßmKv

TgJS mPujKjÇ nJXJ nJXJ hMP~TKa

mJPTq KfKj \JKjP~ KhP~PZj, k∞J

ßxfá KjP~ KTZM muJr \jq KfKj k Mf

jjÇ F mqJkJPr mMimJr KfKj fJr

KmmOKf ßhPmjÇ

k∞J ßxfá

KmvõmqJÄPTr IgtJ~Pj ßlr IKjÁ~fJoJuP~Kv~Jr YNzJ∂ k´˜Jm dJTJ, 28 IJVˆ : FmJr ßoPWr

KcFjF ßaˆ TrJ yPmÇ Kjyf

xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀKjr FToJ©

x∂Jj ßoPWr KcFjF ßaPˆr \jq Vf

27 IJVˆ ßxJomJr pMÜrJPÓs joMjJ

kJKbP~PZ oJouJr fh∂TJrL xÄ˙J

rqJmÇ Fr @PV hMA hlJ~ pMÜrJPÓsr

hMKa uqJmPraKrPf kJbJPjJ joMjJèPuJ

ßgPT KcFjF kOgT TrJ yP~PZÇ

ßxUJPj xJVr-ÀKjr KcFjF ßaˆ ßvw

yP~PZÇ xJVr-ÀKjr KcFjF x’Pº

kJgKoTnJPm KjKÁf yPuS F mqJkJPr

vfnJV KjKÁf yPf YJ~ rqJmÇ F

TJrPe FUj ßoPWr KcFjF ßaˆ TrJ

yPòÇ ßoPWr KcFjF KrPkJat ßkPu

fJr xPñ xJVr-ÀKjr KcFjF KrPkJat

ßouJPu vfnJV KjKÁf yS~J pJPmÇ

F k´Kâ~J ßvw yS~Jr kr âoJjõP~

IjqPhr KcFjF ßaˆ TrJ yPmÇ

FrkrA KjKÁf yS~J pJPm,

yfqJTJP§ KbT Tf\j IÄv KjP~KZuÇ

rqJm xNP© Fxm fgq \JjJ pJ~Ç Kjyf

ÀKjr nJA S xJVr-ÀKj yfqJ

oJouJr mJhL jSPvr @uo ßrJoJj

\JjJj VfTJu hMkMr 2aJr KhPT

rqJPmr 4-5 xhPxqr FTKa Kao

fJPhr rJ\JmJ\JPrr mJxJ~ pJ~Ç

ßxUJPj ßoPWr KcFjF ßaPˆr \jq

joMjJ KyPxPm KTZM gMgM KjP~ pJ~Ç

oJouJr fh∂ TotTftJ FFxKk

\JlrCuäJy F xo~ CkK˙f KZPujÇ

rqJPmr Kao fJPhr mJxJ~ k´J~ 15

KoKja Im˙Jj TPr mPu FT k´Pvúr

\mJPm \JjJj ßrJoJjÇ

Fr @PV yfqJTJ§ ˙u rJ\iJjLr

kKÁo rJ\JmJ\JPrr nJzJ mJxJ ßgPT

joMjJ xÄVý TPr krLãJr \jq hMA

hlJ~ pMÜrJPÓsr rJxJ~KjT S KcFjF

uqJmPraKrPf kJbJPjJ y~Ç k´go

hlJ~ 12 \Mj kJbJPjJ y~ yfqJTJP§

mqmÂf FTKa ZMKr, ZMKrr mÅJa,

xJVPrr ßoJ\J, FTKa T’u, xJVPrr

krPjr kqJ≤, ÀKjr krPjr kqJ≤ S

Ijq TJkPzr joMjJÇ Frkr KÆfL~

hlJ~ 17 \MuJA kJbJPjJ y~

yfqJTJP§r xo~ ßp TJkz KhP~

xJVPrr yJf S kJ mÅJiJ yP~KZu ßxA

TJkz FmÄ ÀKjr Ka-vJatÇ

Fr @PV rqJm TotTftJrJ

\JKjP~KZPuj pMÜrJPÓsr krLãJVJr

ßgPT fJPhr \JjJPjJ yP~PZ,

ßmKvrnJV joMjJPfA FTJKiT mqKÜr

ZJk kJS~J ßVPZÇ Fr oPiq Vf

ÊâmJr rJf kpt∂ k´J¬ fPgq ÀKjr

Ka-vJat ßgPT FT\Pjr kNetJñ

ßk´JlJAu kJS~J ßVPZÇ iJreJ TrJ

yPò, yfqJTJP§r xo~ ßp i˜JiK˜

yP~PZ fJPfA ÀKjr Ka-vJPat SA

mqKÜr Yáu S yJPfr ZJk ßuPV pJ~Ç

xJVPrr yJf S kJ mÅJiJ yP~KZu ßp

TJkz KhP~ fJr joMjJ ßgPT Ijq

TJrS KcFjF vjJÜ TrJ x÷m yPf

kJPrÇ fPm yfqJTJP§ KbT Tf\j

IÄv KjP~KZu fJ \JjPf @VJoL

oJPxr ßvw x¬Jy jJVJh IPkãJ

TrPf yPmÇ TJre pMÜrJPÓs kJbJPjJ

joMjJèPuJr KcFjF KrPkJat kOgTnJPm

kJS~J pJPm @VJoL oJPxÇ

Vf 10 ßlmsΔ~JKr rJPfr ßTJj FT

xoP~ rJ\iJjLr kKÁo rJ\JmJ\JPrr

nJzJ mJxJ~ UMj TrJ y~ oJZrJXJ

ßaKuKnvPjr mJftJ xŒJhT xJVr

xrS~Jr S FKaFj mJÄuJr KxKj~r

KrPkJatJr ßoPyÀj ÀKjPTÇ krKhj

xTJPu kMKuv SA mJxJ ßgPT

xJÄmJKhT hŒKfr rÜJÜ uJv C≠Jr

TPrÇ yfqJTJP§r 36 WμJ kr ßvPr

mJÄuJ gJjJ~ ÈIùJf kKrY~'

mqKÜPhr @xJKo TPr FTKa yfqJ

oJouJ TPrj Kjyf ÀKjr nJA jSPvr

@uo ßrJoJjÇ

xJÄmJKhT hŒKf yfqJTJ§

krLãJr \jq ßoPWr KcFjF pMÜrJPÓs kJKbP~PZ rqJm

AmPj KxjJPT 50 uJU aJTJ \KroJjJdJTJ, 27 IJVˆ: AmPj KxjJ lJotJKxCKaTqJuxPT 50 uJU aJTJ \KroJjJ

TPrPZÇ kKrPmv ZJzk© ZJzJ kKrYJKuf yS~J~ kKrPmv IKih¬r

kKfÔJjKaPT F h§ ßh~Ç Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr kKrPmv IKih¬Prr FT

xÄmJh KmùK¬Pf FA fgq \JjJPjJ y~Ç

pM≠JkrJPir IKnPpJPV @aT \JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJ oLr TJPxo @uL AmPj

KxjJ lJotJKxCKaTqJuPxr Ijqfo

kKrYJuTÇ FKa AmPj KxjJ V´ΔPkr

oJKuTJjJiLj FTKa kKfÔJjÇ 13 FTr

@~fPjr \KoPf ImK˙f AmPj KxjJ

lJotJKxCKaTqJuPx 168 irPjr

IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤ KyˆJKoj, IqJK≤

@uxJPr≤, IqJK≤ kJAPrKaTxy KmKnjú

SwMi ‰fKr TrJ y~Ç

kKrPmv IKih¬Prr KmùK¬Pf muJ

yP~PZ, kKrPmv IKih¬Prr ZJzk©

ZJzJ Vf 18 mZr iPr VJ\LkMPrr TJKu~JQTPr TJrUJjJ ˙Jkj TPr SwMi

C“kJhj TrKZu kKfÔJjKaÇ

KmùK¬Pf @PrJ muJ y~, xŒKf kKrPmv IKih¬Prr VJ\LkMr TJptJuP~r FTKa

hu SA TJrUJjJ~ @TK˛T IKnpJj YJKuP~ ZJzk© jJ gJTJr Kmw~Ka ChWJaj

TPrÇ kKrhvtT hu VJ\LkMPrr TJKu~JQTPr ImK˙f SA TJrUJjJ~ ßVPu

TJrUJjJr TotTftJrJ fJ kKrhvtPj mJiJ ßhS~Jr kJvJkJKv fgq ßhS~Jr ßãP©

IxyPpJKVfJ TPrPZj mPuS KmùK¬Pf CPuäU rP~PZÇ

ßrJmmJr ßTJŒJKjr kPã ß\jJPru oqJPj\Jr S ßTJŒJKjr ßxPâaJKr ßoJyJÿh

vyLh lJÀKT, käqJ≤ oqJPj\Jr c. rKlTáu yT, ßTJ~JKuKa TP≤sJu oqJPj\Jr

@»Mu UJPuT S oqJPj\Jr (AK†Kj~JKrÄ) kPTRvuL oofJ\Mu TKro ÊjJKjPf

yJK\r yP~ kKrPmv ZJzk©KmyLjnJPm TJrUJjJ KjotJe S kKrYJujJr \jq hM”U

kTJv S ãoJ kJgtjJ TPrjÇ fJrJ \JjJj, F WajJ KjfJ∂A fJPhr IùfJÇ

kPr kKrPmv IKih¬Prr kKrYJuT (FjPlJxtPo≤) ßoJyJÿh oMjLr ßYRiMrL

TJrUJjJKaPT 50 uJU aJTJ \KroJjJ TPrjÇ

dJTJ, 28 IJVˆ: \JfL~ xÄxPhr

ÉAk @S~JoL uLV ßjfJ Ko\tJ @\o

FoKk \JjJj, xoP^JfJ ‰mbPT

KmPhsJyLrJ kíJjoπLPT mäqJTPoAu

TPrKZuÇ KkuUJjJ yfqJ oJouJ~ Ko\tJ

@\o \mJjmKªPf F TgJ mPujÇ Vf

27 IJVˆ ßxJomJr xTJu xJPz 9aJ~

kMrJj dJTJr @Ku~J oJhsJxJ oJPb dJTJr

\\ @hJuPfr KmPvw F\uJPx xJãq

ßhj Ko\tJ @\oÇ Fr @PV Vf 13

@Vˆ KjP\r \mJjmKª Ck˙Jkj ÊÀ

TPrj KfKjÇ xJãq ßvPw fJPT ß\rJ

TPrj @xJKo kPãr @Aj\LmLrJÇ

\mJjmKªPf Ko\tJ @\o \JjJj, 2009

xJPur 25 ßlmsΔ~JKr KkuUJjJ~

ßVJuPpJPVr Umr ßvJjJr kr k´KfoπL

\JyJñLr TKmr jJjPTr ßlJj ßkP~

KfKj kíJjoπLr xrTJKr mJxnmj

poMjJ~ ZMPa pJjÇ kíJjoπLr mJxJ~

pJS~Jr kr ßxUJPj ßhUPf kJj Kfj

mJKyjLr kiJj S rJ\QjKfT mqKÜPhr

KjP~ kiJjoπL F KmwP~ TgJ muPZjÇ

hMkMr 1aJr KhPT kíJjoπLr KjPhtPv

jJjT S KfKj KkuUJjJr CP¨Pv rSjJ

yP~ @’JuJ ßVˆ yJCx kpt∂ ßkÅRPZjÇ

SA FuJTJ KZu gogPoÇ mqJkT

ßVJuJèKur v» ÊjPf kJjÇ SA

kKrK˙KfPf áÅKTr oPiqS kMKuPvr TJZ

ßgPT FTKa yqJ¥oJAT KjP~ kiJjoπLr

KjPhtPvr TgJ \JKjP~ ßVJuJèKu mPºr

IjMPrJi TPrj KfKjÇ FTA xPñ

KkuUJjJr ßVPar TJPZ KVP~ fJPhr

@PuJYjJ~ mPx xoxqJ xoJiJPjr \jq

muJ y~Ç oJAKTÄ ÊPj KmPhsJyLrJ IväLu

nJwJ~ VJuJVJu FmÄ fJPhr uãq TPr

èKu TPrÇ

ÉAk Ko\tJ @\o @rS mPuj, ÈoJAPT

mÜmq ßrPU fJPhr vJ∂ yS~Jr @øJj

\JKjP~ KmPhsJyL \S~JjPhr xPñ TgJ

muJr \jq FTKa ßoJmJAu j’r \JjJPjJ

y~Ç xJhJ kfJTJ KjP~ ßVPar TJPZ

ßVPuS \S~JjrJ KmKnjúnJPm ÉoKT

KhPf gJPT FmÄ @PuJYjJr \jq ˝~Ä

kíJjoπLPT ßxUJPj ßpPf mPuÇ

KmPhsJyLrJ KjP\Phr ßxjJmJKyjLr ßYP~S

vKÜvJuL hJKm TPr xKYmJu~ S

KmvõKmhqJu~ CKzP~ ßhS~Jr ÉoKT

ßh~Ç \S~JjrJ mPu, fJrJ mctJPr pM≠

TPrÇ xm KmSKkPT \JjJPjJ yP~PZÇ

fJrJ TJCPT ZJzPm jJÇ kPr ßoJmJAu

ßlJPj ßpJVJPpJV TrPu fJrJ kiJjoπLr

xPñ @PuJYjJ~ mxPf rJK\ y~Ç

fJPhr KmKnjú hJKm KjP~ TgJ mPu kPr

12-14 \Pjr FTKa hu KjP~

kiJjoπLr xPñ @PuJYjJ TrPf poMjJ~

pJAÇ K\VJfuJ~ FThu pMmT

CÛJKjoNuT KoKZu KhP~ muPf gJPT,

ÈKmKc@r \jfJ nJA nJAÇ' @\o

@rS \JjJj, KmKc@r ßVPa \S~JjrJ

KY“TJr TPr muKZu, KcK\ fJPhr xPñ

hMmttqmyJr TPrjÇ cJu-nJPfr aJTJ

@®xJ“ TrJ yP~PZÇ

ÉAk @hJufPT \JjJj, kíJjoπLr

xPñ @PuJYjJ~ KmPhsJyL \S~JjrJ mPu,

KkuUJjJr ßnfPr xmJA nJPuJ @PZÇ

F xo~ fJrJ kiJjoπLr TJPZ xJiJre

ãoJS hJKm TPrÇ kíJjoπL \JKjP~

ßhj, ßnfPr gJTJ ßTJPjJ TotTftJr

ßTJPjJ ãKf jJ yPu xJiJre ãoJ TrJ

yPmÇ kiJjoπL fJPhr K\ùJxJ TPrj,

ßfJorJ ßVJuJèKu TPrZ ßTj? xm

ßxjJ TotTftJ S fJPhr kKrmJPrr

ßuJT\j ßToj @PZj? SAKhj xºqJ

xJPz 6aJr KhPT kíJjoπLr TJptJu~

ßgPT ßmKrP~ KkuUJjJ~ ßlrJr kr xm

ßpJVJPpJV mº TPr ßh~ \S~JjrJÇ

kJ~ 2 WμJ kr TP~T\j FPx \JjJ~,

fJrJ \S~JjPhr @®xoktPe rJK\

TrJPf mqgt yP~PZÇ kPr \S~JjPhr

jfáj FTKa k´KfKjKi hu ßyJPau

@’JuJ~ ˝rJÓsoπL, @Aj k´KfoπLxy

TP~T\Pjr xPñ @PuJYjJ~ mPxÇ

FTkptJP~ fJrJ ßxjJ TotTftJPhr

oMKÜ KhPfS xÿf y~Ç Frkr

˝rJÓsoπL, @Aj k´KfoπLxy

TP~T\j KVP~ TP~T TotTftJPT

oMÜ TPr KjP~ @PxjÇ krKhj 26

ßlmsΔ~JKr xTJu 8aJ~ ßxUJPj KVP~

fJPhr @®xoktPer \jq IPkãJ

TrPf gJKTÇ hMkMr 2aJ kpt∂ ßTJPjJ

Umr jJ ßkP~ yfJv yP~ kKzÇ

Kmw~Ka kíJjoπLPT \JjJPjJr kr

KfKj hMkMr @zJAaJr KhPT \JKfr

CP¨Pv nJwe ßhjÇ Frkr oπL S

xÄxh xhxqrJ KVP~ @mJrS

@PuJYjJ~ mxJr mqm˙J TPrjÇ

KkuUJjJ yfqJ oJouJ~ Ko\tJ @\Por xJãq

kíJjoπLPT fJrJ mäqJTPoAu TPrKZu


JAHANGIR: 07960 379 675

Email: [email protected] 07960 379 675AHANGIR:

aho milfa121@ymail:E .uko.coo

IJTwteL~ CorJkqJPT\ Fr \jqPpJVJPpJV TrΔj

J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKTJ ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money TransferJ IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr

For SpecialUmmra Booking From

£430 only

dJTJ, 28 IJVˆ: pgJPpJVq optJhJ~

Vf 14A nJhs (27 IJVˆ) ßxJomJr

\JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor

36fo oOfáqmJKwtTL kJKuf yP~PZÇ F

CkuPã xTJPu dJTJ KmvõKmhqJu~

ßTªsL~ oxK\h kJñPe TKmr xoJKiPf

TKm kKrmJPrr xhxqxy KmKnjú

xJoJK\T, xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT

xÄVbjxy jJjJ ßvseL-ßkvJr oJjMw fÅJr

xoJKiPf kM oJuq Ikte TPrjÇ kgPoA

TKmr jJfjL KUuKUu TJ\Lr ßjfOPfô

TKm kKrmJPrr xhxqrJ kM¸oJuq Iket

FmÄ fÅJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ S

ßhJ~J TrJr oPiq KhP~ KhPjr TotxNKY

ÊÀ y~Ç F xoP~ CoJ TJ\L S KoKÓ

TJ\L CkK˙f KZPujÇ

vs≠J KjPmhj ßvPw TKmr jJfKj KUuKUu

TJ\L mPuj, ßvJweoMÜ ßp xoJP\r kú

j\Àu ßhPUPZj fJ FUjS kNet y~KjÇ

j\ÀPur xJPoqr VJj xTPur TJPZ

ßkÅRPZ KhPf yPmÇ FKhPT xTJu 8 aJ~

dJTJ KmvõKmhqJuP~ CkJYJpt @ @ o x

@PrKlj KxK¨PTr ßjfOPfô láu KhP~

vs≠J \JjJ~ dJTJ KmvõKmhqJu~ kKrmJrÇ

kPr oJ\Jr kJñPe FT @PuJYjJ xnJ

IjMKÔf y~Ç @PrKlj KxK¨PTr

xnJkKfPfô xnJ~ ßkJ-CkJYJpt (kvJxj)

IiqJkT c. xKyh @TfJr ÉxJAj,

ßTJwJiqã c. ßoJ. TJoJu CK¨j,

KmKvÓ j\Àu VPmwT c. rKlTáu

AxuJo mÜmq rJPUjÇ

FKhPT xTJu xJPz 9 aJ~ @S~JoL

uLPVr kã ßgPT \JfL~ TKmr

xoJKiPf vs≠J KjPmhj TrJ y~Ç

@S~JoL uLPVr vs≠J KjPmhPjr xoP~

@PrJ CkK˙f KZPuj xnJkKfo¥uLr

xhxq xfLv Yªs rJ~, pMVì-xJiJre

xŒJhT oJymMm-Cu-@uo yJKjl,

krrJÓs oπL cJ. hLkM oKj, xJÄVbKjT

xŒJhT @yoh ßyJPxj, KmFo

ßoJ\JPÿu yT FoKk S @mM xJBh @u

oJyoMh ˝kj, h¬r xŒJhT VOyJ~j S

VekNft k´KfoπL FcPnJPTa @»Mu

oJjúJj UJj, Ck-h¬r xŒJhT oOeJu

TJK∂ hJx, ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPhr

xhxq xMK\f rJ~ jªL S FjJoMu yT

vJoLo koMUÇ

oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuj,

j\Àu xoV mJXJKu \JKfr TKm, KmkämL

TKmÇ j\ÀPur ßYfjJr IjMPk´reJ~

@orJ pJrJ mñmºár @hPvt KmvõJx TKr

fJrJ xTu iot-met KjP~ IxJŒ´hJK~T

mJÄuJPhv VzJr ßYÓJ TrKZÇ KfKj

mPuj, KvãT mMK≠\LmLPhr j\ÀPur

@hvt mJ˜mJ~Pj FKVP~ @xPf yPmÇ

@oJPhr kã ßgPT ßp xyPpJKVfJr

hrTJr ,@oJr fJ KhPf k´˜Mf @KZÇ

@orJ YJA j\ÀPur KY∂J ßYfjJ

YJrKhPT ZKzP~ kzáTÇ

\JfL~ TKm j\ÀPur 36fo oOfáqmJKwtTL kJKuf

xKYmJuP~r KulPa ßhz KoKja@aPT rAPuj kíJjoπL

dJTJ, 28 IJVˆ: Vf 27 IJVˆ ßxJomJr xKYmJuP~r TJKrVKr ©ΔKar TJrPe

kiJjoπL ßvU yJKxjJ ßhz KoKja KulPa @aPT KZPujÇ oKπxnJr ‰mbPT IÄv

KjPf xKYmJuP~ ßVPu F Im˙Jr KvTJr yj

KfKjÇ xTJu 10aJ 4 KoKjPar xo~ F

WajJ WPaÇ

Tftmqrf ßVJP~ªJxÄ˙Jr FT TotTftJ

\JjJj, xKYmJuP~ dMPT kíJjoπL fJr

TJptJuP~ pJS~Jr xo~ KulPa CbPu ßxKa

@aPT pJ~Ç xTJu 10aJ 4 KoKja ßgPT

10aJ xJPz kÅJY KoKja kpt∂ @TPa gJTJr

kr ßlr Kula YuJYu ÊÀ y~Ç KfKj @PrJ

mPuj, y~f KmhMq“ xÄPpJV jJ kJS~Jr

TJrPe FKa WPaPZÇ fJZJzJ kíJjoπLPT

xJoPj ßhPU IPjT xo~ KulaoqJj xJoJjq

WJmPzS ßpP~ ßgPT gJTPf kJPrÇ ßx TJrPe Kula kKrYJujJr mqJWJf WPa

gJTPf kJPrÇ

kPr Kula YuJYu ÊÀ yPu Kj\ TJptJuP~ pJj kiJjoπLÇ oKπxnJr ‰mbPT

ßpJV KhPf xTJPuA xKYmJuP~r TJptJuP~ @Pxj KfKjÇ

dJTJ, 28 FKku: \JoJ~JPf AxuJoLr ßxPâaJKr ß\jJPru

@uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyPhr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL

IkrJPir oJouJ~ Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr \mJjmKª KhP~PZj

FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar KjmtJyL xnJkKf

vJyKr~Jr TKmrÇ \mJjmKªPf KfKj mPuj, oM\JKyPhr

kJvJkJKv fÅJr hu \JoJ~Jf FmÄ Fr xyPpJVL rJ\JTJr,

@umhr, @uvJox mJKyjLrS KmYJr yS~J CKYfÇ

FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar KjmtJyL xnJkKf mPuj,

ÈoMKÜpM≠TJPu @umhr mJKyjLr xmPYP~ jOvÄx WajJ KZu

xMkKrTK·fnJPm mMK≠\LmL yfqJÇ FTJ•Prr 15 jPn’r ßgPT

25 KcPx’r kpt∂ fJKuTJ ‰fKr TPr @umhr xhxqrJ yJ\Jr

yJ\Jr mMK≠\LmL S ßkvJ\LmLPT yfqJ TPrÇ @oJr @kj

ß\bJPfJ nJA vyLhMuäJ TJ~xJr KZPuj kJKT˜JPjr FT\j IVVeq

ßuUT S xJÄmJKhTÇ 14 KcPx’r @umhrrJ fÅJPT mJKz ßgPT

iPr KjP~ yfqJ TPrÇ 1972 xJPur 30 \JjM~JKr yJjJhJrTmKuf

KorkMr oMÜ TrPf KVP~ oMKÜmJKyjLr vfJKiT xhPxqr xPñ

vyLh yj @oJr @PrT ß\bfáPfJ nJA YuKó© KjotJfJ S ßuUT

\Kyr rJ~yJjÇ KfKj mMK≠\LmL yfqJr fhP∂r \jq FTKa jJVKrT

TKovj Vbj TPrKZPujÇ FTJ•Prr KcPx’Prr ßvw x¬JPy FA

TKovPjr xÄmJh xPÿuPj KfKj oMKÜpM≠TJPur jK\rKmyLj

yfqJTJP§r \jq @umhr mJKyjLPT hJ~L TPrjÇ' KmYJrkKf F

Ka Fo l\Pu TmLPrr ßjfOPfô Kfj xhPxqr @∂\tJKfT IkrJi

asJAmMqjJu-2-F vJyKr~Jr TKmr kJ~ Kfj WμJ \mJjmKª ßhjÇ

KfKj FA oJouJ~ rJÓskPãr kgo xJãLÇ

FKhPT oM\JKyPhr kPã FT yJ\Jr 315 \j xJãLr fJKuTJ

asJAmMqjJPu \oJ KhP~PZ @xJKokãÇ fÅJr @Aj\LmL oM¿L

@yxJj TmLr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ @xJKor TJbVzJ~

oM\JKyPhr CkK˙KfPf vJyKr~Jr TKmPrr \mJjmKª ßjj

rJÓskPãr ßTÅRxMKu ßoJTPuxMr ryoJjÇ \mJjmKªPf vJyKr~Jr

TKmr mPuj, FTJ•Pr KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r mJÄuJ

KmnJPVr ZJ© KZPujÇ 2 ßo kpt∂ KfKj fÅJPhr oyJUJuLr

mJKzPf KZPuj, Frkr oMKÜpMP≠ ßpJV ßhjÇ \mJjmKªPf KfKj

KÆ\JKffP•ôr KnK•Pf nJrf KmnKÜ S kJKT˜JPjr CØm FmÄ

oMKÜpMP≠r kanNKo fáPu iPrjÇ

rJÓskPãr k´go xJãL mPuj, FTJ•Prr 25 oJYt VeyfqJr

xNYjJkPmt ßhUJ ßVPZ, kJKT˜JPjr TP~TKa hKãek∫L,

ßoRumJhL S kKfKâ~JvLu rJ\QjKfT hPur vLwt˙JjL~ ßjfJrJ

f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr Vnjtr ß\jJPru KaÑJ UJPjr xPñ

ßhUJ TPrjÇ 4 FKku SA xJãJPfr xo~ KkKcKkr (kJKT˜Jj

ßcPoJPâKaT kJKat) kíJj jNÀu @Koj, \JoJ~JPfr kíJj

ßVJuJo @po, oMxKuo uLV FmÄ ßj\JoL AxuJPor ßjfJrJ

KZPujÇ FA YJrKa hPur oPiq \JoJ~Jf xJÄVbKjT vKÜr

TJrPe xmPYP~ èÀfôkNet KZuÇ Fxm hPur ßjfJrJ kJKT˜JPjr

xJoKrT \J∂Jr xPñ FTJKiTmJr ‰mbT TPrPZjÇ VeyfqJ

xÄWaPj kJKT˜JKj ßxjJPhr kPrJKYf S CÆM≠ TPrPZjÇ @rS

ßmKv xyPpJKVfJr kP~J\Pj fÅJrJ 9 FKku vJK∂ TKoKa Vbj

TPrjÇ vJyKr~Jr TKmr \mJjmKªPf mPuj, vJK∂ TKoKar Skr

\JoJ~JPfr Kjrïáv TftOfô KZu jJÇ KjP\Phr IiLPj FTKa

WJfT mJKyjL Vbj TrJr kP~J\Pj fJrJ @umhr S rJ\JTJr

mJKyjL Vbj TPrKZuÇ \JoJ~JPfr f“TJuLj ZJ© xÄVbj

AxuJoL ZJ© xÄPWr ßpxm ßjfJr Skr @umhr mJKyjLr hJK~fô

KZu, FA oJouJr @xJKo oM\JKyh fÅJPhr IjqfoÇ ßx xo~

kJKT˜Jj AxuJoL ZJ© xÄPWr kíJj KZPuj oKfCr ryoJj

Kj\JoL S kJPhKvT xnJkKf KZPuj oM\JKyhÇ \JoJ~JPfr ßjfJ

ßoJyJÿh TJoJÀöJoJj, oLr TJPxo @uL koMU ZJ© xÄW S

@umhPrr ßTªsL~ S ß\uJ kptJP~r ßjfJ KZPujÇ

rJÓskPãr xJãL mPuj, \JoJ~JPfr ßp GKfyJKxPTrJ

@umhPrr AKfyJx KuPUPZj, fÅJrJ hPur uãq, CP¨vq S

TotTJP§r Kmmre KhPuS ßjfOPfôr kMPrJ TJbJPoJ xŒPTt KTZM

ßuPUjKjÇ KT∂á ßxKuo ojxMr UJPuPhr (\JoJ~JPfr FT\j

GKfyJKxT) mA @umhr FmÄ IjqJjq xN© ßgPT kJS~J fgq

IjMxJPr F TgJ muJ pJ~, FTJ•Pr ZJ© xÄW ßTªs ßgPT fOeoNu

kpt∂ @umhr mJKyjLPf „kJ∂Krf yP~KZuÇ @umhPrr ßjfJ

KyPxPm Kj\JoL S oM\JKyPhr TotTJP§r IxÄUq Kmmre kJS~J

pJPm FTJ•Prr xÄVJo S IjqJjq kK©TJ~Ç ßpoj, FTJ•Prr

7 jPn’r mhr Khmx kJuj CkuPã @umhrPhr xoJPmPv

oM\JKyh fÅJr nJwJ~ ÈkJKT˜Jj S AxuJPor hMvoj' S ÈnJrfL~

FP\≤Phr' Ufo TrJr vkg ßjjÇ FTJ•Pr kJKT˜JKj ßxjJ S

fJPhr kiJj xyPpJVL \JoJ~Jf oMKÜPpJ≠J S oMKÜpMP≠r kPãr

ßuJTPhr ÈhMÏOfTJrL', ÈAxuJPor vKÜ', ÈnJrPfr FP\≤',

È\Jr\ x∂Jj' kńOKf mufÇ \JoJ~JPfr ßjfJrJ mPuPZj,

kJKT˜JPjr ßylJ\Pfr \jq K\yJh TrPf yPmÇ FA K\yJh

KZu oMKÜPpJ≠JPhr KmÀP≠Ç \JoJ~JPfr ßjfJrJ AxuJo S

kJKT˜Jj rãJr ßhJyJA KhP~ FTJ•Prr VeyfqJ S

oJjmfJKmPrJiL IkrJiPT ‰mifJ KhP~PZjÇ

vJyKr~Jr TKmr mPuj, \JoJ~JPfr kfqã KjPhtPv, kKrT·jJ~

FmÄ ßjfOPfô FTJ•Pr VeyfqJ, oJjmfJKmPrJiL IkrJi S

pM≠JkrJi xÄWKaf yP~PZÇ \JoJ~JPfr ˙JjL~ ßjfJ UJPuT

o\MohJr vyLhMuäJ TJ~xJrPT fáPu KjP~ KVP~KZuÇ KT∂á UJPuT

o\MohJPrr xPñ vyLhMuäJ TJ~xJPrr ßTJPjJ mqKÜVf v©ΔfJ

KZu jJÇ \JoJ~JPfr yJAToJP¥r KjPhtPv WJfT mJKyjL

rJ\JTJr, @umhr, @uvJox KmPvw rJ\QjKfT CP¨Pvq

FTJ•Pr oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZÇ KfKj mPuj,

@umhr V´P∫r ßuUT \QjT @umhrPT C≠Of TPr

KuPUPZj, ÈFTJ•Pr kJKT˜JKj ßxjJrJ I˘ xokte TPrKZu,

KT∂á @umhrrJ I˘ xokte TPrKjÇ

oM\JKyPhr KmÀP≠ vJyKr~Jr TKmPrr xJãq

@umhPrr xmPYP~ jOvÄx WajJ KZu mMK≠\LmL yfqJ

dJTJ, 28 IJVˆ: Vf 27 IJVˆ ßxJomJr \JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL

ßxPâaJKr ß\jJPru @mhMu TJPhr ßoJuäJr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir

oJouJ~ rJÓskPãr jmo xJãL oMKÜPpJ≠J @Kor ßyJPxj ßoJuäJ \mJjmKª

KhP~PZjÇ \mJjmKª ßvPw xJãLPT ß\rJr \jq 2 ßxP¡’r krmftL Khj

KjitJre TPrj asJAmMqjJuÇ \mJjmKªPf @Kor ßyJPxj ßoJuäJ mPuj, FTJ•Pr

ßTrJjLVP†r @uK» V´JPo xÄWKaf VeyfqJ~ TJPhr ßoJuäJ I˘ yJPf IÄv

ßjjÇ F WajJ~ fÅJr 21 \j @®L~ Kjyf yjÇ F WajJr kr KfKj \Mj oJPxr

k´go KhPT nJrPfr @xJPor uJ~uJkMPr oMKÜpMP≠r k´Kvãe KjP~ ßouJWPr

@PxjÇ ßxUJj ßgPT I˘ KjP~ @Vˆ oJPxr ÊÀr KhPT mJÄuJPhPv kPmv

TPrjÇ 16 KcPx’r ßhv ˝JiLj yPuS KorkMr fUPjJ ˝JiLj y~KjÇ

KmYJrkKf F Ka Fo l\Pu TmLPrr ßjfOPfô Kfj xhPxqr @∂\tJKfT IkrJi

asJAmMqjJPu xJãLr ß\rJ ßjj rJÓskPãr ßTÅRxMKu ßoJyJÿh @uLÇ

rJÓskPãr jmo xJãL mPuj, FTJ•Pr ßoJyJÿhkMr vrLrYYtJ ßTªs ßgPT TJPhr

ßoJuäJr ßjfOPfô 700-800 \j @umhr xhxq FmÄ KorkMPrr KTZM kJ†JKm

KmyJKrPhr TJPZ @vs~ KjP~ fÅJPhr xPñ FT yP~ kJKT˜JPjr kfJTJ SzJ~

FmÄ fJrJ mJÄuJPhvPT @mJrS kJKT˜JPj „kJ∂r TrPf YJ~Ç Fr

kKrPkKãPf 18 KcPx’r xJãL @Kor ßyJPxj, fÅJPhr hPur ToJ¥Jr yJKjl,

xyTJrL ToJ¥Jr rKlTáu AxuJPor ßjfOPfô \Kyr CK¨j mJmr S vJoxMu

yTxy kJ~ ßhz v oMKÜPpJ≠J KorkMPrr \Kª rJcJr TqJŒ @âoe TPrjÇ SA

˙Jj TJPhr ßoJuäJ, @umhr mJKyjL S kJ†JKmPhr @vs~˙u KZuÇ ßxUJPj fÅJrJ

@âoe TrPu v©Δkã nJrL I˘ KhP~ kJfiJ @âoe TPrÇ FPf @Kor

ßyJPxPjr xñL oMKÜPpJ≠J @mhMx xJ•Jr fárJV jPhr kJPz vyLh yj FmÄ

KfKj kJP~ S mJÉPf èKuKm≠ yP~ KkZM yPajÇ Frkr 31 \JjM~JKr fÅJrJ nJrfL~

Ko©mJKyjL S oMKÜPpJ≠JPhr yJA ToJP¥r ßjfOPfô KorkMPrr YJrKhT ßgPT

@âoe YJuJPu kJKT˜JKj ßxjJ, TJPhr ßoJuäJr ßjfOPfô @u mhrPhr krJK\f

TPr ßxUJPj ˝JiLj mJÄuJPhPvr kfJTJ SzJjÇ

xJãL @rS mPuj, x•Prr KjmtJYPj KfKj @S~JoL uLPVr k´JgtL \KyÀK¨j

@yPoPhr kPã TJ\ TPrjÇ F xo~ \JoJ~JPfr k´JgtL ßVJuJo @pPor

KjmtJYjL kYJreJ~ IÄv ßjj @mhMu TJPhr ßoJuäJÇ ßx xo~ TJPhr ßoJuäJ ZJ©

xÄPWr ßjfJ KZPujÇ

ãofJxLjxrTJPrr IiLPjA

\JfL~ KjmtJYj -ßfJlJP~u @yPoh

dJTJ, 28 IJVˆ: Vf 27 IJVˆ

ßxJomJr TíKw mqJÄT nmPjr KoujJ~fPj

\JfL~ ßvJT Khmx CkuPã mJÄuJPhv

TíKw mqJÄT @P~JK\f FT @PuJYjJ

xnJ~ @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr

xhxq ßfJlJP~u @yPoh mPuPZj,

ãofJxLj xrTJPrr IiLPjA \JfL~

KjmtJYj yPmÇ Fr mJAPr KTZM ßjAÇ

f•ôJmiJ~T mJ I∂mftLTJuLj pJ-A muJ

ßyJT, SA xrTJPrr hJK~fô kJuj TrPm

ãofJxLj huÇ @r KjmtJYj kKrYJujJ

TrPm KjmtJYj TKovjÇ

TíKw mqJÄPTr ßY~JroqJj ßUJªTJr

AmsJKyo UJPuPhr xnJkKfPfô mJÄuJPhv

mqJÄPTr Vnjtr @KfCr ryoJj,

mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr

ßoJyJÿh lrJxCK¨j, @S~JoL uLPVr

kYJr S kTJvjJ xŒJhT jNy-Cu @uo

koMU @PuJYjJ~ IÄv ßjjÇ PfJlJP~u

@yPoh IKnPpJV TPrj, f•ôJmiJ~T

xrTJPrr AxMqPf KmPrJiL hu

rJ\QjKfT kKrK˙Kf IK˙KfvLu TrJr

ßYÓJ TrPZÇ xÄxhL~ VefJKπT

mqm˙J~ kOKgmLr ßTJgJS f•ôJmiJ~T

xrTJr mqm˙J ßjAÇ ÊÀPf KmPvw

kKrK˙KfPf F xrTJr-mqm˙J hrTJr

yP~KZuÇ FUj @r f•ôJmiJ~T

xrTJPrr hrTJr ßjAÇ

@S~JoL uLPVr kmLe FA ßjfJ @rS

IKnPpJV TPrj, 15 @VPˆr IkNet

TJojJ kNet TrPfA ˝JiLjfJKmPrJiLrJ

21 @VPˆr ßVPjc yJouJ YJKuP~PZÇ

SA yJouJr KmYJr yPm mPuS KfKj

o∂mq TPrjÇ

kKÁomPñ 5 mJÄuJPhvL ßV¬JrTuTJfJ, 28 IJVˆ : kKÁomPñr KjC \ukJAèKzr FTKa ßyJPau ßgPT 5

mJÄuJPhvLPT kMKuv ßV¬Jr TPrPZÇ ßm@AKjnJPm FrJ nJrPf kPmv TPrKZu mPu

kMKuv \JKjP~PZÇ 26 IJVˆ ßrJmmJr ßyJPaPu yJjJ KhP~ kMKuv FPhr ßV¬Jr TPrÇ

FPhr TJrS TJPZA ‰mi ßTJj TJV\k© KZu jJÇ iOfrJ yPuj- KjoJA rJ~, ˝kj

votJ, khLk mote, Kuaj rJ~ S KmuJx moteÇ FrJ xTPuA mJÄuJPhPvr bJTárVÅJSP~r

mJKxªJ mPu \JKjP~PZjÇ kMKuPvr ß\rJ~ fJrJ \JKjP~PZj, hKãe KhjJ\kMPrr

xLoJ∂ KhP~ hJuJPur oJiqPo nJrPf kPmv TPrPZÇ fPm fJrJ KT CP¨vq KjP~

nJrPf FPxPZ fJ kMKuv UKfP~ ßhUPZ mPu \JjJ ßVPZÇ FPhr ßrJmmJrA ˙JjL~

@hJuPf ßkv TrJ yPu KmYJrT kPfqTPT 7 KhPjr \jq kMKuv KroJ¥ KhP~PZjÇ

ßTrJjLVP† VeyfqJ~ TJPhrßoJuäJ xv˘ IÄvVye TPrj


ß\FoK\ TJPVtJ xJKntxAIR CARGO & TRAVELS LTD

London Office8 Fordham Street, London E1 1HsTel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317E-mail: [email protected]

Sylhet OfficeCargo Management7 Overseas CentreZinda Bazar, SylhetTel: 719014, Mob: 01711 831 922

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka,Chittagong& Other Cities

Office to OfficeRate from 45 kg - £3.50 per kgAirport to Airport - 20+ £3 per kg

IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ

IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ

IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ

fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ

KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent

dJTJ, 28 IJVˆ : dJTJ ˆT

FéPYP†r (KcFxA) ßkKxPc≤ rKTmMr

ryoJj \JKjP~PZj, kMÅK\mJ\JPr

fJKuTJnMÜ ßTJŒJKjèPuJr TqJaJVKr

KjitJrPer vftxoNPy kKrmftj mJ jfáj

FTKa TqJaJVKr ßpJV TrJ yPf kJPrÇ

27 IJVˆ PxJomJr KmPTu 3aJ~

IjuJAj xJÄmJKhTPhr xPñ

@uJkTJPu KfKj F TgJ \JjJjÇ

KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, È@VJoL

mMimJr F Kmw~Ka KcFxA'r ßmJct

xnJ~ C™Jkj TrJ yPmÇ xnJ~ KmKnjú

TqJaJVKrnMÜ yPf vftxoNy kKrmftj

KjP~ @PuJYjJ TrJ yPm'Ç

KfKj @rS mPuj, ÈKcFxA'r

ßTJŒJKjèPuJr mftoJPj 5Ka TqJaVKr

@PZÇ pJr oPiq xmPYP~ nJPuJ

ßTJŒJKjèPuJ ÈF' TqJaJVKrr I∂ntMÜ

TrJ y~Ç IgtJ“ ßp ßTJŒJKj fJr

ßv~JrPyJflJrPhr TokPã 10 vfJÄv

unqJÄv ßh~ FmÄ k´KfmZr mJKwtT

xJiJre xnJ (FK\Fo) TPr, ßxxm

ßTJŒJKjPT F TqJaJVKrnMÜ TrJ y~Ç

KT∂á ÈF' TqJaJVKrnMÜ ßTJŒJKjèPuJr

TJZ ßgPT KmKjP~JVTJrLrJ @rS ßmKv

uJn ßkPf YJ~Ç fJA FA

TqJaJVKrnMÜ yS~Jr vftèPuJ

kKrmftj TrJ yPf kJPrÇ'

KcFxA'r ßk´KxPc≤ mPuj, ÈFUj

ßgPT ÈF' TqJaJVKrnMÜ

ßTJŒJKjèPuJPT 20 vfJÄv unqJÄv

ßhS~Jr vft ßhS~J yPf kJPrÇ

FnJPm Km, K\, Fj FmÄ ß\c

TqJaJVKrr vftS kKrmftj TrJ yPmÇ

ßmJct xnJ~ @PuJYjJ TPr F KmwP~

Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ IgmJ ÈF+'

jJPor FTKa jfáj TqJaJVKr ßpJV TrJ

yPf kJPrÇ'

rKTmMr ryoJj mPuj,

KmKjP~JVTJrLPhr KjÁ~fJ ßhS~Jr

\jq @orJ k´JgKoTnJPm 25 ßTJKa

aJTJr ßxPauPo≤ lJ¥ Vbj TrJr

Kx≠J∂ KjP~KZÇ APfJoPiq F lJP¥r

TJ\ IPjT hNr FKVP~PZÇ UMm KvVKVr

F lJ¥ CPÆJij TrJ yPmÇ

FZJzJ ßTJŒJKjr rJAa ßv~Jr ZJzJr

KmwP~ KfKj mPuj, ßTJPjJ ßTJŒJKj

rJAa ßv~Jr ZJzJr @PV ßTJŒJKjr

¸¿r kKrYJuTPhr TJPZ 50 vfJÄv

ßv~Jr gJTPf yPmÇ xJiJre

KmKjP~JVTJrLPhr TJZ ßgPT rJAa

ßv~JPrr aJTJ VyPer fJKrU ßWJweJr

@PV ¸¿r kKrYJuTPhr TJZ ßgPT

rJAa ßv~JPrr aJTJ @hJ~ TrPf

yPmÇ

Fxo~ KfKj @rS mPuj, IPjT

ßTJŒJKj KmKnjú Ee kKrPvJPir jJPo

mJ\Jr ßgPT aJTJ xÄVy TPrÇ kPr

ßxA aJTJ KhP~ Ee kKrPvJi TrPuJ

KTjJ fJ ßTC UKfP~ ßhPU jJÇ fJA

mJ\Jr ßgPT aJTJ fáPu fJ FxAKx'r

FTKa IqJTJCP≤r oJiqPo

kJSjJhJrPhr kKrPvJi TrPf yPmÇ

fPmA ßTJŒJKjèPuJr \mJmKhKyfJ

KjKÁf TrJ x÷m yPmÇ

FZJzJ @VJoL KcPx’r oJPx mJÄuJ~

KcFxA'r SP~mxJAa CPÆJij TrJ

yPm mPuS KfKj @vJmJh mqÜ

TPrPZjÇ KfKj \JjJj, KcFxA'r

xNYT xÄPvJiPjr TJ\ IPjT hNr

FKVP~PZÇ APfJoPiq nJrfL~

ßTJŒJKjr Fx IqJ¥ Kk xNYT

xÄPvJiPjr TJ\ k´J~ ßvwÇ jfáj

xNYPT ßlîJKaÄ ßv~Jr VejJ TrJ yPm

IgtJ“ ÊiMoJ© ßujPhjPpJVq ßv~Jr

VejJ TPr xNYT KjitJre TrJ yPmÇ

KcFxA'r ßTJŒJKj TqJaJVKrPf kKrmftj @jJ yPm

dJTJ, 28 IJVˆ: mJÄuJPhv ßruSP~r

iJre ãofJ S hãfJ mOK≠ FmÄ

KjrJk•J mqm˙Jr Cjú~Pj FvL~ Cjú~j

mqJÄT (FKcKm) S mJÄuJPhv xrTJPrr

oPiq Ee xyJ~fJ KyPxPm 15 ßTJKa

oJKTtj cuJPrr FTKa YáKÜ ˝JãKrf

yP~PZÇ Vf 27 IJVˆ ßxJomJr

rJ\iJjLr ßvPrmJÄuJjVPr kKrT·jJ

TKovPjr mKy”xŒh KmnJPV (A@rKc)

F YáKÜ ˝JãKrf y~Ç mJÄuJPhv

xrTJPrr kPã A@rKc'r KxKj~r xKYm

ATmJu oJyoMh FmÄ FvL~ Cjú~j

mqJÄPTr kPã mJÄuJPhPv FKcKm'r

@mJKxT kKrYJuT Fo ßfPrxJ ßUJ F

Ee xyJ~fJ YáKÜPf ˝Jãr TPrjÇ

FKcKm'r F Ee xyJ~fJ~ aKñ ßgPT

‰nrmmJ\Jr kpt∂ 65 KTPuJKoaJr

ßrukPg cJmu uJAj ˙JkPjr TJ\

xŒjú, kKÁoJûuL~ ßruSP~r hvtjJ-

BvõrhL ßxTvPjr 11Ka ßru ßˆvPjr

KxVjqJu KxPˆPor Cjú~j FmÄ hvtjJ-

BvõrhL- KxrJ\V† ßxTvPjr ßruSP~

A~Jctx FmÄ uMPkr xÄÛJr S xŒxJre

TrJ yPmÇYáKÜ ˝Jãr ßvPw FKcKm'r

@mJKxT kKrYJuT Fo ßfPrxJ ßUJ

mPuj, ÈmJÄuJPhv ßruSP~r xÄÛJr S

ImTJbJPoJ Cjú~j KmPvw TPr aKñ-

‰nrmmJ\Jr ßxTvPjr cJmu uJAPjr

TJ\ xŒjú yPu 2020 xJu jJVJh

ßruSP~r TjPaAjJr kKrmyj 10

vfJÄv S aKñ-QnrmmJ\JPrr oPiq ßasj

YuJYu 25 vfJÄv mOK≠ kJPmÇ'

mJÄuJPhPv FKcKm'r @mJKxT kKrYJuT

mPuj, ßruSP~r F Cjú~Pjr lPu

mJÄuJPhPv fáujJoNuT KmKjP~JV mOK≠r

kJvJkJKv To UrPY keq kKrmyj x÷m

yPmÇ VfTJu ßxJomJr FKcKm'r

mJÄuJPhv KovPjr FT xÄmJh KmùK¬Pf

F TgJ muJ y~Ç FPf muJ y~, xoV´

mJÄuJPhPv ßruSP~r Cjú~Pjr \jq

2006 xJPu FKcKm mJÄuJPhvPT 43

ßTJKa oJKTtj cuJr Ee xyJ~fJ KhPf

rJ\L y~ FmÄ F mqJkJPr xrTJr S

FKcKm'r oPiq xoP^JfJ y~Ç aKñ-

QnrmmJ\Jr ßxTvPj cJmu uJAj JkPj

FKcKm APfJoPiq 13 ßTJKa oJKTtj cuJr

k´hJj TPrPZ CPuäU TPr xÄmJh

KmùK¬Pf muJ y~, mJÄuJPhv ßruSP~r

xÄÛJPrr mJ˜mJ~j TJ\ YuPZÇ

ßruSP~r Cjú~Pj 15 ßTJKa oJKTtjcuJPrr Ee xyJ~fJ KhPm FKcKm

ACjNPxr kPãKmFjKkkK∫ 219 KmKvÓ

jJVKrPTr KmmOKfdJTJ, 28 IJVˆ: KmFjKkkK∫

219 \j KmKvÓ jJVKrT VJoLemqJÄT

xŒPTt xrTJPrr ßjS~J khPãPkr

KmPrJKifJ TPr KmmOKf KhP~PZjÇ

@»Mu yJA KvThJr S ßrhM~Jj

ßyJPxj xJãKrf F ßpRg KmmOKf muJ

y~, @orJ VnLr CPÆV S hM”U

nJrJâJ∂ KYP• uãq TrKZ, mftoJj

xrTJr FPTr kr FT jJjJ khPãk

Výe S IiqJPhv \JKrr oJiqPo

ßhPvr FToJ© ßjJPmuKm\~L

k´KfÔJj V´JoLemqJÄTPT KjP\Phr

TáKãVf TPr FPT ±Äx TrJr \jq

oKr~J yP~ CPbPZÇ kJvJkJKv

@∂\tJKfTnJPm mJÄuJPhPvr

xmPYP~ xÿJKjf mqKÜ, ãáhs Ee S

xJoJK\T mqmxJr kmÜJ kPlxr c.

oMyJÿh ACjNPxr nJmoMKft KmjJPvr

\jq kÝJr TrPZ jJjJ Tá“xJÇ FA

IÊn f“krfJr xPñ xŒ´Kf pMÜ

yP~PZ xrTJPrr CKòÓPnJVL S

IjMVynJ\j 51 \j mMK≠\LmLÇ k©

kK©TJ~ k´TJKvf FA 51 mMK≠\LmL

VJoLemqJÄT S c. ACjMx xŒPTt ßp

xm TgJ mPuPZj fJ ÀKY, KvãJ S

KvÓJYJrmKyntNfÇ @orJ FA

hJK~fôyLj FmÄ FTA xPñ @®WJfL

KmmOKfr fLms KjªJ \JjJAÇ xrTJr S

fJPhr fK·mJyL ßuJT\jPhr TotTJ§

xŒPTt ßhvmJxLPT xfTt gJTJr

@øJj \JjJAÇ FTAxPñ VrLm

oJjMPwr vso S WJPo VPz SbJ

V´JoLemqJÄT rãJ~ ßhvmJxLPT

FKVP~ @xJr IjMPrJi TrKZÇ

dJTJ, 28 IJVˆ : VJoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) KjP~JPV

IJPuJKYf xJYt TKoKar ßY~JroqJj yPf kJPrj mqJKrˆJr vJoxMu mJrLÇ fJPT

KjP~ mftoJPj @PuJYjJ YuPZÇ Vf rJPf mqJKrˆJr vJoxMu mJrLr xPñ

ßpJVJPpJV TrPu KfKj mPuj, @oJPT ßTJj k˜Jm ßh~J y~KjÇ fPm @oJPT

KjP~ @PuJYjJ yP~PZ mPu ÊPjKZÇ k˜Jm KhPuA ßp @Ko fJ Vye TrPmJ

fJ KjKÁf TPr muJ pJ~ jJÇ @oJPT aJotx IqJ¥ ßrlJPr¿ ßhUPf yPmÇ

mqJKrˆJr vJoxMu mJrL AKfkNPmt VJoLe asJPˆ hJK~fô kJuj TPrPZjÇ mOPaPjS

YJTKr TPrPZjÇ ßjJPmu Km\~L c. oMyJÿh ACjNxPT IkxJrPer kr VJoLe

mqJÄPTr FoKc khKa UJKu y~Ç Frkr ßgPTA F kPh KjP~JV KjP~ jJjJ

@PuJYjJ YuPZÇ Vf 22Pv @Vˆ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf

xJÄmJKhTPhr \JKjP~KZPuj, V´JoLe mqJÄPTr FoKc KjP~JPV FT x¬JPyr

oPiq xJYt TKoKa Vbj TrJ yPmÇ SA TKoKaPf c. oMyJÿh ACjNxPT rJUJ

yPm jJ mPuS CPuäU TPrKZPuj KfKjÇ

VJoLe mqJÄPTr FoKc KjP~JV

xJYt TKoKar ßY~JroqJj yPf kJPrj vJoxMu mJrL


SOLICITORSCommissioner for OATHS

108A Whitechapel Road

First Floor, London E1 1JE

T: 020 7375 0062, F: 020 7247 9541

E-mail: [email protected]

Emergency : 07951 363 998

This firm is regulated by the Solicitors Regulation Authority.

We provide the following legal services: Immigration Criminal Law Housing Law Civil Litigation Divorce Citizenship

Welfare Rights

Civil Penalty for employers4

4

4

4

4

4

4

4

4

FZJzJ IJAjL ßp ßTJj KmwP~ IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV

TrPf kJPrjÇ

IJkjJrJ mJÄuJ / KxPuKa nJwJ~ IJoJPhr IKnù IJAjùPhr krJovt KjjÇ

4

4

IJorJ ßmAu, KyCoqJj rJAax, KuPVKx, ˆáPc≤ KnxJ/IJKku Fr mqJkJPr hãÇ

IJorJ FjnJ~rjPo≤Ju ßyug KrPkJPatr mqJkJPr xyJ~fJ TrPf kJKrÇ

IJorJ FTKhPjr oPiq ßyJo IKlx ßgPT KnxJ TKrP~ IJKj, ßyJo IKlPxr Same Day Service Fr \jq IJorJ FTKa ßrK\ˆct k´KfÔJjÇ

LINCOLN'S CHAMBERSLINCOLN'S CHAMBERS

DE

MH

A RI

ZA

N

KmPvw hOKÓ IJTwte

4

Entrepreneur

Head of Practice

IJkjJr IkJ¬ m~Û ßZPu ßoP~ KT 7 m“xr pJmf FPhPv IQminJPm mJx TrPZ? IJkKj KT IQmi FmÄ IJkjJr KuVqJu/KmsKav

KxKaP\j x∂JjPhr ßhUJÊjJ TrPZj?Km˜JKrf \JjPf IJ\A ßpJVJPpJV TrΔjÇ

Chambers ofM M HossainBarrister Specialist in Immigration Law

AKoPVvj xÄâJ∂ ßp ßTJjmqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrrxyJ~fJr KjÁ~fJ

q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoaq FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvjq AKoPVvj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPVvj q \MKcKv~Ju KrKnCq KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAjq mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJrq Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ

Monwar Hossain

Barrister Commissioner for Oaths

Tel: 0207 539 3401Fax: 0207 539 3402E-mail: [email protected]

www.hossainlaw.com

We are open 10am - 5pmStrictly on appointment, Advice Fee Applicable

(The Immigration Law Experts)113 New Road, Whitechapel,

London E1 1HJ

Public Access Barrister

Fee earners required Suitable persons are requested to contact

KjC A~Tt, 28 IJVˆ: mÉ\JKfT

KjCA~Tt KxKar msΔTKuPj pMÜrJPÓsr

ßcPoJâKaT kJKatr TÄPV´x SoqJj

APnKa Kc TîJTt @PoKrTJr xJKmtT

Cjú~j S TuqJPe mJÄuJPhKv

AKoVqJ≤Phr nN~xL kvÄxJ TPrPZjÇ

TÄPV´x SoqJj mPuj, YuoJj oªJr

xoP~S mJÄuJPhKv ãáhs mqmxJ~LrJ

KmkMu TotxÄ˙JPjr xMPpJV xOKÓ TPr

FT Ijjq jK\r ˙Jkj TPrPZjÇ

pMÜrJÓs TÄPVPxr ãáhs mqmxJ xŒKTtf

TKoKar kńJmvJuL xhxqJ APnKa Kc

TîJTt Vf ßrJmmJr hMkMPr msΔTKuPj

ÈYJYt-oqJTPcJjJfl mJÄuJPhKv Km\Pjx

IqJPxJKxP~vj' (KxFoKmKmF)

@P~JK\f KmvJu FT kgPouJ~ mÜmq

rJUKZPujÇ

ßouJr CPÆJij ßWJweJ TPrj FKaFj

mJÄuJr nJAx ßk´KxPc≤ lUÀu

@uoÇ CPÆJijL IjMÔJPj mÜmq

rJPUj ToMqKjKa ßmJct ßo’Jr oJojMjMu

yT, KjCA~Tt oyJjVr @'uLPVr

kíJj CkPhÓJ S xªôLk

IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf Fj @Koj,

KxFoKmKmFr CkPhÓJ cJ. yJxJj,

xnJkKf lUÀu yT, KxKj~r

xyxnJkKf rKlT kJPaJ~JrL,

xyxnJkKf oKyCK¨j yJxJj,

ßxPâaJKr ßoJ. Fu @uL,

SP~uPT~JPrr xJPuy @yPoh,

IqJaKjt oBj ßYRiMrL, KjotJe mqmxJ~L

@»Mu TJPhr Ko~J, msΔTKuj kgPouJ

TKoKar pMVì @ymJ~T @PjJ~Jr

ßyJPxj FmÄ xhxq xKYm @KvTáu

xJAP~hÇ F ßouJ CkuPã k´TJKvf

˛rKeTJ ÈxShJVr' C“xVt TrJ y~

k´~Jf ÉoJ~Nj @yPoPhr ˛OKfr k´Kf

FmÄ Fr ßoJzT CPjìJYj TPrj

TÄPV´xSoqJj APnKa Kc TîJTtÇ FKa

yPò x¬o kgPouJÇ FKa KjCA~PTtA

ÊiM j~, mJÄuJPhPvr mJAPr kmJxLPhr

xmPYP~ mz ßouJ mPu KmPmYjJ TrJ

y~Ç FUJPj mJXJKu xÄÛíKfr \~VJPjr

kJvJkJKv jfáj k´\Pjìr TJPZ yJ\Jr

mZPrr GKfyqoK¥f mJXJKu xÄÛíKf

fáPu irJ y~ FmÄ FTAxJPg oNuiJrJ~

mJÄuJPhKvPhr GPTqr mqJkJrKaS

ß\JrJPuJnJPm \JjJPjJ x÷m y~Ç

F ßouJ~ FmJrS oNuiJrJr ßmv T'\j

rJ\jLKfT, KxKa k´vJxPjr k´KfKjKi

FPxPZjÇ ßouJoPû ßhv S kmJPxr

KmKvÓ Kv·LrJ xñLf kKrPmvj TPrjÇ

YJYt-oqJTPcJjJPflr xMkKrxr rJ˜J mº

TPr mJÄuJPhKvPhr F ßouJ~ k´J~

100Ka û ßh~J y~Ç Fr oPiq

UJmJPrr ßrˆMPr≤S KZuÇ KjCA~Tt

FmÄ @vkJPvr FuJTJ ßgPT

xkKrmJPr FPxPZj k´mJxLrJÇ jfáj

k\Pjìr CkK˙Kf uãeL~Ç

mJÄuJPhKvPhr nN~xL k´vÄxJ~ ßcPoJâKaT kJKatr TÄPVx SoqJj

dJTJ, 28 IJVˆ: mJÄuJPhv ßTªsL~

mqJÄT Vf 26 IJVˆ ßrJmmJr ßxJjJuL

mqJÄTPT ßhS~J FT KYKbPf yuoJTt

ßTPuïJKrr \jq ßxJjJuL mqJÄPTr

KmKnjú kptJP~r 31 \j TotTftJPT

xJoK~T mrUJ˜ TrJr KjPhtv KhP~PZÇ

fÅJPhr oPiq ßxJjJuL mqJÄPTr

Ckmqm˙JkjJ kKrYJuT @KfTár

ryoJj S oJAjMu yT @PZjÇ xÄKväÓ

TotTftJPhr mrUJ˜ TPr 30 @VPˆr

oPiq mJÄuJPhv mqJÄTPT \JjJPf muJ

y~Ç FTA xPñ TJptâoxÄâJ∂

KjrLãJ (lJÄvjJu IKca) kKfPmhPjr

@PuJPT \JKu~JKf S IKj~Por xPñ

xÄKväÓ mqKÜPhr hJ~hJK~fô Kj„ke

TPr kPpJ\q ßãP© ßlR\hJKr @Aj S

KmKi IjMpJ~L mqm˙J KjPf muJ yP~PZÇ

ßTªsL~ mqJÄPTr ßhS~J KYKbPf muJ

y~, ßxJjJuL mqJÄPTr „kxL mJÄuJ

(ßvrJaj ßyJPau) vJUJ~ xÄVKbf F

\JKu~JKfr xPñ f“TJuLj mqm˙JkjJ

kKrYJuTxy KmKnjú kptJP~r 32 \j

TotTftJ \KzfÇ AKfoPiq „kxL mJÄuJ

vJUJr mqm˙JkPTr hJK~Pfô gJTJ

mqJÄPTr CkoyJmqm˙JkT F ßT Fo

@K\\Mr ryoJj S xyTJrL

oyJmqm˙JkT xJAláu yJxJjPT

xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ @r

mqm˙JkjJ kKrYJuT S kíJj KjmtJyL

TotTftJ ÉoJ~Mj TKmr ImxPr ßVPZjÇ

FA Im˙J~ FUj @rS 29 \jPT

xJoK~T mrUJ˜ TrPf mPuPZ

mJÄuJPhv mqJÄTÇ

hMA Ckmqm˙JkjJ kKrYJuTxy FA 29

\j TotTftJ yPuj: oyJmqm˙JkT jjL

ßVJkJu jJg, oLr oJKyhMr ryoJj,

jSPvr @uL UªTJr, oJymMmMu yT,

@uL ßyJPxj UJj, CkoyJmqm˙JkT

xKmfJ KxrJ\, ßoJyJÿh oMxJ, ßvU

@ufJl ßyJPxj, ßjxJr @yPoh

ßYRiMrL, xyTJrL oyJmqm˙JkT ßVJuJo

jmL oKuäT, @vrJl @uL kJPaJ~JrL,

vJKl\ CK¨j @yPoh, F\J\

@yPoh, vJoLo @UfJr, D±tfj

KjmtJyL TotTftJ S~JPyh CK¨j

@yPoh, oMUPuxMr ryoJj, vJKyhJ

UJjo, KjmtJyL TotTftJ ßxJyrJm

ßyJPxj, FTrJoMu yT o§u S vJUJ

kKrhvtT TJoÀu ßyJPxj UJjÇ

F ZJzJ ßxJjJuL mqJÄPTr „kxL mJÄuJ

vJUJr KjmtJyL TotTftJ @mhMu oKfj,

D±tfj TotTftJ Cöôu KTPvJr ir,

fáwJr TJK∂ hJv, ß\xKoj jJyJr, KoKyr

Yªs o\MohJr, TKjÔ TotTftJ

S~JKTuCK¨j @yPoh S TotTftJ

xJAhMr ryoJjPT mrUJ˜ TrJr KjPhtv

KhP~PZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ

ßTªsL~ mqJÄPTr KYKbPf xJoK~T

mrUJ˜ TrJ TotTftJPhr KmÀP≠

xMKjKhtÓ IKnPpJV ké~j TPr YJTKr

KmKi IjMpJ~L, vJKõNuT mqm˙J Výe

TrPf muJ yP~PZÇ kJKãT KnK•Pf

Fr IV´VKf mJÄuJPhv mqJÄTPT

\JjJPjJrS KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ

ßTªsL~ mqJÄPTr KYKb IjMpJ~L,

\JKu~JKfr oJiqPo ßxJjJuL mqJÄPTr

Kfj yJ\Jr 547 ßTJKa aJTJ fZÀk

TrJ yP~PZÇ vJUJkptJP~

FUKf~JrmKyntNf TJptTuJPk \Kzf

mqKÜPhr kJvJkJKv K\Fo IKlx S

kíJj TJptJuP~r vJUJr TJptâo

j\rhJKr S Kj~πPer hJK~Pfô gJTJ

KjmtJyLPhr ßpJVxJ\v mJ TftPmq

èÀfr ImPyuJr TJrPe KmkMu

IPïr FA \JKu~JfoNuT TJptâo

xÄWKaf yP~PZÇ

yuoJTt ßTPuïJKr ” ßxJjJuL mqJÄPTr31 TotTftJ xJoK~T mrUJ˜

dJTJ, 28 IJVˆ: rJÓskKf K\uäMr

ryoJj Cn~ ßhPvr @gt-xJoJK\T

Cjú~Pj ImhJj rJUPf mJÄuJPhv ßgPT

@PrJ hã, @iJ hã S Ihã \jvKÜ

KjP~JPVr \jq oJuP~Kv~J xrTJPrr

kKf @øJj \JKjP~PZjÇ

Vf 27 IJVˆ ßxJomJr oJuP~Kv~Jr

jmKjpMÜ yJA TKovjJr jrKuj KmjPf

SxoJj mñnmPj rJÓskKfr TJPZ fJr

kKrY~k© ßkvTJPu K\uäMr ryoJj

@PrJ mPuj, oJuP~Kv~J mJÄuJPhv

ßgPT @PrJ hã, @iJ hã S Ihã

\jvKÜ KjPf kJPrÇ

KfKj jmKjpMÜ hNfPT mñnmPj ˝JVf

\JKjP~ hMÈßhPvr oPiq KmhqoJj

Yo“TJr xŒPTt xP∂Jw k´TJv TPr

mPuj, mJÄuJPhv oJuP~Kv~Jr xPñ

fJr xŒPTtr èÀfô KhP~ gJPTÇ

rJÓskKf mPuj, mftoJPj mJÄuJPhPvr

Kfj uJPUrS IKiT vsKoT oJuP~Kv~J~

TJ\ TrPZ FmÄ fJrJ Cn~ ßhPvr

@gt-xJoJK\T Cjú~Pj ImhJj rJUPZÇ

KfKj FA hMA ßhPvr oPiq mJKeP\qr

kKroJe mJzJPjJr Ckr èÀfôJPrJk

TPrjÇ

jmKjpMÜ yJA TKovjJr rJÓskKfPT

ImKyf TPrj ßp fJr ßhv

mJÄuJPhPvr xPñ mJKeP\qr kKroJe

mJzJPjJr mqJkJPr @VýLÇ KmjPf

SxoJj mPuj, oJuP~Kv~J mJÄuJPhPvr

ImTJbJPoJ UJPf xyPpJKVfJ

xŒxJrPeS @VyLÇ KfKj mPuj, fJr

ßhPvr @gt-xJoJK\T Cjú~Pj

mJÄuJPhPvr TotLrJ oJuP~Kv~J~

TPbJr kKrvso TrPZÇ rJÓskKf

TJptJu~ S krrJÓs oπeJuP~r xÄKväÓ

xKYmVe S TotTftJmOª F xo~

CkK˙f KZPujÇFr @PV jfáj yJA

TKovjJr mñnmPj ßkÅRZPu fJPT VJct

Im IjJr ßh~J y~Ç

mJÄuJPhv ßgPT IKiT \jvKÜ KjPfoJuP~Kv~Jr kKf rJÓskKfr @øJj

dJTJ, 28 IJVˆ: KnP~fjJo @VJoL KhjèPuJPf mJÄuJPhPvr

xPñ rJ\QjKfT S IgtQjKfT xŒTt mJzJPf @VýLÇ

KnP~fjJPor jmKjpMÜ rJÓshNf jèP~j ßTJ~JÄ gJV Vf 27

IJVˆ ßxJomJr mñnmPj rJÓskKf K\uäMr ryoJPjr TJPZ

kKrY~k© ßkvTJPu F TgJ mPujÇ jfáj rJÓshNfPT mñnmPj

˝JVf \JKjP~ rJÓskKf mPuj, mJÄuJPhv S KnP~fjJPor oPiq

Yo“TJr KÆkãL~ xŒTt KmrJ\ TrPZ, pJ xoP~r krLãJ~

C•Let S Fr oNPu rP~PZ hMÈßhPvr IKnjú FT xoO≠ GKfyq S

xJÄÛíKfT mºjÇ

KfKj mPuj, mJÄuJPhv S KnP~fjJPor @hvt S jLKf

xJo†xqkNetÇ TJre Cn~ ßhvA rÜã~L oMKÜpMP≠r oJiqPo

˝JiLjfJ S xJmtPnRofô I\tj TPrPZÇ K\uäMr ryoJj mPuj,

mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJr KnP~fjJPor xPñ KmhqoJj mºáfô

S xyPpJKVfJ @PrJ ß\JrhJr S xŒ´xJrPe IñLTJrJm≠Ç

rJÓshNf rJÓskKfPT ImKyf TPrj ßp Vf FT mZPr

KnP~fjJPo mJÄuJPhPvr rlfJKj KÆèe yP~PZ FmÄ FA iJrJ

@VJoLPfS ImqJyf gJTPmÇ KfKj mPuj, Cjúf oJPjr TgJ

KmPmYjJ TPr fJr ßhv mJÄuJPhv ßgPT @PrJ SwMi, kJa S

kJa\Jf keq FmÄ KxrJKoT @ohJKj TrPf @VýLÇ ßTJ~JÄ

gJV mJÄuJPhPvr xJŒ´KfT IgtQjKfT kmOK≠r nN~xL kvÄxJ

TPr @vJmJh mqÜ TPrj ßp F ßhv KvVKVrA oiqo @P~r

ßhPv kKref yPmÇ KfKj kiJjoπL ßvU yJKxjJ S fJr Cjú~j

TotTJP¥rS nN~xL kvÄxJ TPrjÇ

rJÓshNf mPuj, KfKj hMÈßhPvr oPiq IgtQjKfT S KmKjP~JV

xŒTt mJzJPf xPmtJó ßYÓJ YJuJPmjÇ rJÓskKf TJptJu~ S

krrJÓs oπeJuP~r xÄKväÓ xKYmVe S TotTftJmOª F xo~

CkK˙f KZPujÇ Fr @PV rJÓshNf mñnmPj ßkÅRZPu fJPT

VJct Im IjJr ßh~J y~Ç

mJÄuJPhPvr xPñ xŒTtmJzJPf YJ~ KnP~fjJo

JANOMOT p 31 August - 06 September 2012 p Page 16

dJTJ, 29 IJVˆ : KkuUJjJ KmPhsJPy

IÄv ßjS~Jr IkrJPi KmK\Kmr

(xJPmT KmKc@r) 44 mqJaJKu~Pjr

113 \Pjr xPmtJó xJf mZr

TJrJh§JPhv yP~PZÇ KmPhsJPyr KmYJPr

TPjtu FKy~J @po UJPjr ßjfOPfô

VKbf KmPvw @hJuf Vf 28 IJVˆ

oñumJr KkuUJjJr F\uJPx mPx FA

rJ~ ßhjÇ

SA mqJaJKu~Pjr 673 @xJKor oPiq

UJuJx ßkP~PZj @a\jÇ mJKTPhr

KmKnjú ßo~JPh xJ\J yP~PZÇ

KkuUJjJ~ KmPhsJPyr ßoJa 11Ka

ACKjPar oJouJr oPiq F KjP~ 10Kar

rJ~ yuÇ FUj mJKT ÊiM xhr rJAPlu

mqJaJKu~j ACKjPar oJouJr rJ~Ç SA

rJ~ yPu KmKc@r KmPhsJPyr xm

oJouJr KmYJr xŒjú yPmÇ KmPhsJPyr

WajJ~ dJTJr mJAPr 46Ka oJouJr

xmèPuJr rJ~ APfJoPiq yP~PZÇ

KkuUJjJ~ yfqJ-uM£Pjr oJouJ YuPZ

dJTJr \\ @hJuPfÇ SA oJouJ

xJãqVyPer kptJP~ rP~PZÇ

44 mqJaJKu~Pjr @xJKoPhr oPiq

xJPz 6 mZr xJ\J yP~PZ FT \Pjr,

6 mZr xJ\J yP~PZ 32 \PjrÇ

FZJzJ 26 \jPT xJPz kÅJY mZr,

131 \jPT kÅJY mZr, 124 \jPT

xJPz YJr mZr, 73 \jPT YJr mZr,

16 \jPT xJPz Kfj mZr TJrJh§

ßhS~J yP~PZÇ

Kfj mZPrr xJ\J yP~PZ 16 \Pjr,

@zJA mZPrr xJ\J yP~PZ hMA

\Pjr, 38 \Pjr yP~PZ hMA mZPrr

xJ\JÇ @a \jPT ßhz mZr, 42

\jPT FT mZr, 15 \jPT Z~ oJx

FmÄ 18 \jPT YJr oJPxr TJrJh§

ßhS~J yP~PZÇ

rJP~ hK§ kPfqTPT 100 aJTJ TPr

\KroJjJS TrJ yP~PZÇ 2009 xJPur

KmPhsJPyr WajJ~ TrJ FA oJouJr

KmYJr 2010 xJPur 26 FKkú ÊÀ

yP~KZuÇ FA oJouJr mJKh xMPmhJr

AxoJAu ßyJPxjÇPoJa 675 @xJKor

KmÀP≠ IKnPpJV Vbj yPuS KmYJr

YuJTJuLj hM\Pjr oOfáq y~Ç

2009 xJPur 25 S 26 ßlmsΔ~JKr

KkuUJjJ~ KmKc@r KmPhsJPyr WajJ~

57 ßxjJ TotTftJxy 73 \j Kjyf

yjÇ rÜJÜ KmPhsJPyr kr xLoJ∂ rãJ

mJKyjLr jJo mhPu rJUJ y~ mctJr VJct

mJÄuJPhv-KmK\KmÇ

KkuUJjJ KmPhsJy : 113\Pjr xPmtJó xJ\J

oJfínëKo

dJTJ, 29 IJVˆ: dJTJ~ mJPxr iJÑJ~

ßfRKyhMöJoJj jJPor dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT ZJ©

Kjyf yP~PZjÇ F WajJ~ Kmãá… dJTJ KmvõKmhqJuP~r

KvãJgtLrJ rJPf rJ˜J~ ßjPo vJymJV ßoJz ßgPT

KmvõKmhqJu~ TqJŒJx-xÄuVú YJrkJPvr KmKnjú xzT

ImPrJi TPrj FmÄ vfJKiT VJKz nJXYár TPrjÇ

kMKuv ImPrJi kfqJyJPrr ßYÓJ S nJXYáPr mJiJ KhPu

ZJ©Phr xPñ xÄWwt S iJS~J-kJfiJiJS~J YPuÇ

KvãJgtLrJ vJymJV S „kxL mJÄuJ ßoJPzr kMKuv mPéS

@èj iKrP~ ßhjÇ

vJymJVxy xJTt ßlJ~JrJ, kJ∫kg, rJPxu Û~Jr S

KorkMr ßrJcxy @vkJPvr FuJTJ~ 28 IJVˆ

oñumJr rJf 8aJ ßgPT k´J~ Kfj WμJ pJjmJyj

YuJYu mº gJPTÇ xzT ImPrJi TrJ~ vJymJV,

rojJ, KaFxKx Yfôr, ßhJP~u Yfôr, mJÄuJPoJar,

FKulqJ≤ ßrJcxy TqJŒJx-xÄuVú YJrkJPvr KmKnjú

rJ˜J~ fLms pJj\a ßhUJ ßh~Ç nJXYáPrr xo~ FTKa

mJx xoJ\TuqJe AjKˆKaCPar oJˆJPxtr ZJ©L vJoLoJ

xMufJjJ uJmMr kJP~r Skr KhP~ ßVPu KfKj èÀfr

@yf yjÇ F ZJzJ FKulqJ≤ ßrJPc VJKz nJXYáPrr

xo~ FT\j k´JAPna TJr oJKuT èKumwte TrPu

xÄÛíKf KmnJPVr xJBh mJrL @yf yj mPu \JjJ

ßVPZÇ kMKuPvr iJS~J S uJKbYJP\t @PrJ TP~T\j

KvãJgtL @yf yjÇ fÅJPhr dJTJ ßoKcTqJu TPu\

yJxkJfJPu ßjS~J yP~PZÇ

kMKuv S KmvõKmhqJu~ k´vJxj xNP© \JjJ ßVPZ,

ßfRKyhMöJoJj dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt

(@A@r) KmnJPVr KÆfL~ mPwtr ZJ© KZPujÇ KfKj

mñmºá yPur 208 j’r TPã gJTPfjÇ KmPTPu rJ˜J

kJr yS~Jr xo~ rJ\iJjL FéPkPxr FTKa mJx iJÑJ

KhPu KfKj @yf yjÇ kPr yJxkJfJPu fÅJr oOfáq

WPaÇ KmvõKmhqJuP~r k´Ör @o\Jh @uL \JjJj,

vJymJV ßoJPz KmPTu 5aJr KhPT hMWtajJr KvTJr yj

ßfRKyhMöJoJjÇ èÀfr @yf Im˙J~ kgYJrLrJ

fÅJPT C≠Jr TPr k´gPo dJTJ ßoKcTqJu TPu\

yJxkJfJPu nKft TPrÇ kPr fÅJPT VLj ßrJPcr VLj

uJAl yJxkJfJPur @AKxACPf nKft TrJ y~Ç

ßxUJPj xºqJ xJPz 7aJr KhPT KYKT“xTrJ fÅJPT oOf

ßWJweJ TPrjÇ fÅJr mJKz KTPvJrVP†Ç uJv

yJxkJfJu ßgPT IqJ’MPu¿PpJPV V´JPor CP¨Pv

kJbJPjJ yP~PZÇ ßxUJPjA uJv hJlj TrJ yPm mPu

kJKrmJPrr xhxqrJ \JKjP~PZjÇ WajJ~ KvãJgtLrJ

„kxL mJÄuJ ßyJPaPur xJoPjr kMKuv mé, SA

xzPT YuJYurf 12Ka mJx, FTKa ßfumJyL uKr

S mñmºá ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r

xJoPj Km@rKaKxr KaKTa TJC≤Jr nJXYár TPrjÇ

rJf ßxJ~J 9aJr KhPT KvãJgtLrJ KjC oJPTta

FuJTJ~ 8-10Ka mJx nJXYár TPrj FmÄ oJuû

kKrmyPjr FTKa mJPx @èj iKrP~ ßhjÇ F xo~

vJymJPV láPur ßhJTJjèPuJr kJPvr kMKuv mé

nJXYár TPr fJPf @èj uJKVP~ ßhj KvãJgtLrJÇ TJb

S TJV\ \PzJ TPr rJf 10aJr KhPT vJymJV ßoJPz

@èj irJj ZJ©rJÇ

xzT hMWtajJ~ dJTJ KmvõKmhqJu~ZJ© Kjyf ” KmPãJn, nJÄYMr

dJTJ, 29 IJVˆ: kiJjoπL ßvU yJKxjJ ßfyrJPj

ß\JaKjrPkã @PªJuPjr (jqJo) 16fo vLwt xPÿuPj

ßpJV PhSS~Jr uPãq ArJj ßVPZjÇ Vf 29 IJVˆ

mMimJr mJÄuJPhPvr xTJu xJPz hvaJ~ KmoJPj FTKa

KmPvw lîJAPa KfKj ßfyrJPjr CP¨Pv pJ©J ÊÀ

TPrjÇ Fxo~ KmoJj mªPr CkK˙f KZPuj IgtoπL

IJmMu oJu IJ»Mu oMKyf, TíKwoπL ßmVo oKfpJ ßYRiMrL,

KmoJj oπL lJÀT UJj FmÄ Kfj mJKyjLr kíJjrJÇ

120Ka ßhPvr FA ß\JPar vLwt xPÿuj 30 S 31

@Vˆ ßfyrJPjr S@AKx TjPnjvj ßx≤JPr IjMKÔf

yPmÇ mMimJr mJÄuJPhv KmoJPjr FTKa KnKn@AKk

KmoJj (KmK\-1047) kíJjoπL S fJr xlrxñLPhr

KjP~ xTJu xJPz 10aJ~ yprf vJy\JuJu

@∂\tJKfT KmoJjmªr ßZPz pJ~Ç KmoJjmªPr CÌ

xÄmitjJr kr kíJjoπLPT ßfyrJPjr kJKxt~Jj

AP˜WJuJu @∂\tJKfT ßyJPaPu Im˙Jj TrPmj mPu

\JjJ ßVPZÇ

ßvU yJKxjJ F xlPr krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj,

IqJ’JPxcr IqJa uJ\t Fo K\~J CK¨j S ßk´xxKYm

@mMu TJuJo @\Jhxy 48 xhPxqr FT

k´KfKjKihPur ßjfOfô ßhjÇ kíJjoπL 30 @Vˆ

xPÿuPjr oNu IKiPmvPj nJwe ßhS~Jr TgJÇ ßvU

yJKxjJ IjqJjq rJÓskíJj S xrTJrkíJjPhr xPñ

ArJPjr ßk´KxPc≤ c. oJyoMh @yPoKhPj\JPhr

ßhS~J FT ‰jv ßnJP\ ßpJV ßhPmjÇ vLwt xPÿuPjr

mJAPr kíJjoπL nJrf, ArJj, v´LuïJ, ßjkJu S

fáTtPoKj˜Jjxy IPjT ßhPvr rJÓkíJj S

xrTJrkiJjPhr xPñ KÆkãL~ ‰mbT TrJr TgJÇ Fr

IJPVA krrJÓsoπL hLkM oKj S krrJÓsxKYm Ko\JÀu

TJP~x jqJo xPÿuj CkuPã ßfyrJPj ßkÅRPZPZjÇ

jqJo xPÿuPj ßpJV KhPf kíJjoπL ArJPj

dJTJ, 28 IJVˆ: kíJjoπL ßvU

yJKxjJ @VJoL 30 ßxP¡’r IjMPÔ~

VJ\LkMr-4 (TJkJKx~J) CkKjmtJYPj

huL~ k´JgtLr \~ KjKÁf TrPf

GTqm≠nJPm TJ\ TrJr \jq VJ\LkMr

ß\uJ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr

kKf @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj,

ÈkJutJPoP≤r F @xjKa iPr rJUPf

@kjJPhr FTxPñ TJ\ TrPf yPmÇ

TJre F @xjKa ßhPvr kgo kiJjoπL

S mñmºár WKjÔ xyPpJVL fJ\CK¨j

@yPoPhr ˛OKfKm\KzfÇ' kíJjoπL

Vf 27 IJVˆ xºqJ~ VenmPj VJ\LkMr

ß\uJ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr

CPhPv nJwe hJjTJPu FTgJ mPujÇ

‰mbPT kiJjoπL CkKjmtJYPj kKfÆKªôfJ

TrJr \jq KxKoj ßyJPxj KrKor yJPf

huL~ oPjJj~j fáPu ßhjÇ

fJ\CK¨j @yPoPhr kKf vs≠J KjPmhj

TPr kiJjoπL mPuj, ßhPvr JiLjfJr

\jq mñmºá-fJ\CK¨j FTxPñ TJ\

TPrPZjÇ KfKj mPuj, mñmºá ßpUJPjA

ßVPZj fJ\CK¨j fJr xPñ KZPujÇ

KfKj mPuj, @S~JoL uLPVr k´Kf

\jVPer ITá£ xogtj rP~PZÇ huKa

ßhPvr ˝JiLjfJ FPj KhP~PZ FmÄ

ImvqA ßhPvr IgtjLKfPT xoO≠ TrPm

CPuäU TPr KfKj mPuj, È@orJ F uãq

I\tPj TJ\ TrKZÇ' VJ\LkMr-4

@xPjr CkKjmtJYPj @S~JoL uLPVr

KjmtJYj kKrYJujJ TKoKar @øJ~T

ßfJlJP~u @yPoh, @S~JoL uLPVr

xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu

AxuJo, VJ\LkMr ß\uJ @S~JoL uLPVr

xnJkKf FPTFo ßoJ\JPÿu yT FoKk

S KxKoj ßyJPxj KrKo IjMÔJPj mÜmq

rJPUjÇ ßfJlJP~u @yPoh KmFjKkPT

KjmtJYPj IÄvVýPer @øJj \JKjP~

mPuj, mftoJj xrTJPrr IiLPj KmKnjú

kptJP~ 5 yJ\Jr KjmtJYj vK∂kNetnJPm

IjMKÔf yP~PZÇ ßTJj KjmtJYPjA

xrTJPrr y˜Pãk IgmJ TJrYáKkr

IKnPpJV CPbKjÇ

KxKoj ßyJPxj KrKo CkKjmtJYPj

\~uJPnr \jq xmJr xogtj TJojJ

TPrPZjÇ

VJ\LkMr CkKjmtJYPj IÄv KjP~

\jKk´~fJ pJYJA TrPf KmFjKkPT

yJKjPlr IJøJj

KmFjKkPT \jKk´~fJ pJYJAP~r \jq

VJ\LkMr-4 (TJkJKx~J) CkKjmtJYPj IÄv

KjPf @øJj \JKjP~PZj @S~JoL

uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT oJymMm-

Cu-@uo yJKjlÇ @S~JoL uLV

\JoJjf yJrJPjJr nP~ @PZ KmFjKkr


@uoVLPrr Foj mÜPmqr TPbJr

xoJPuJYjJ TPr yJKjl mPuPZj,

@kjJPhr Ff \jKk~fJ fJyPu @xMj

IqJKxc ßaˆ yP~ pJTÇ @xjú VJ\LkMr-

4 (TJkJKx~J) CkKjmtJYPj IÄv KjP~

xrTJr S @kjJPhr \jKk~fJ pJYJA

ßyJT \jVe TJPhr kPãÇ

VfTJu xTJPu dJTJ KmvõKmhqJu~˙

\JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor

xoJKiPf vs≠J KjPmhj ßvPw KfKj

xJÄmJKhTPhr F TgJ mPujÇ F xo~

@S~JoL uLPVr @rS CkK˙f KZPuj

xnJkKfo§uLr xhxq xfLv Yªs rJ~,

pMVì-xJiJre xŒJhT S krrJÓsoπL cJ.

hLkM oKj, xJÄVbKjT xŒJhT @yoh

ßyJPxj , KmFo ßoJ\JPÿu yT FoKk,

@mM xJBh @u oJyoMh ˝kj, hlfr

xŒJhT VOyJ~j S VekNft k´KfoπL

IqJcPnJPTa @mhMu oJjúJj UJj, Ck-

hlfr xŒJhT oOeJu TJK∂ hJx,

ßTªsL~ xhxq xMK\f rJ~ jªL S FjJoMu

yT vJoLoÇ

KmFjKkPT ZJzJ @S~JoL uLV

KjmtJYPjr TgJ nJmPZ- KmFjKkr


@uoVLPrr Foj IKnPpJV jJTY TPr

KhP~ oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuj,

pJPhr oPjr oJP^ KjmtJYPj krJ\P~r

@vïJ gJPT, fJrJA Foj TgJ muPf

kJPrÇ @S~JoL uLV FTfrlJ ßTJj

KjmtJYj TrPf YJ~ jJÇ xm hPur

IÄvVyPe \jVPer rJ~ KjP~A ãofJ~

ßpPf YJ~Ç ßTJj wzpPπ @S~JoL uLV

KmvõJx TPr jJÇ

VJ\LkMr-4 CkKjmtJYj

KxKojPT oPjJj~j fáPu KhPuj kíJjoπLGTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJøJj

dJTJ, 28 IJVˆ: IKjÁ~fJr oPiq

kPzPZ KmFjKkr ZJ© xÄVbj

ZJ©hPur jfáj TKoKa VbPjr kKâ~JÇ

xJPmT S mftoJj ZJ©PjfJPhr xPñ

hlJ~ hlJ~ ‰mbT TPrS mqgt yP~PZj

hPur ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ

TPm jJVJh F TKoKa ßWJweJ yPm ßx

mqJkJPr FUPjJ YNzJ∂ ßTJj Kx≠J∂

y~Kj mPu huL~ xNP© \JjJ ßVPZÇ

BPhr @PVA YNzJ∂ TKoKa ßWJweJ

TrJr TgJ gJTPuS hPur I∂PTtJªu

S ZJ©hPur ßmv TP~TKa V´Δk xKâ~

gJTJ~ fJ x÷m yP~ CPbKjÇ F

mqJkJPr ßjfJPhr k´Kf ßãJn k´TJv

TPrPZj UJPuhJ K\~JÇ TJPT mJh

KhP~ TJPT TKoKaPf rJUPmj fJ KjP~

KÆiJ-ÆPªô kPzj KfKjÇ fJA ImPvPw

CkJ~∂r jJ ßkP~ BhPT xJoPj ßrPU

˙KVf rJUJ y~ TKoKa VbPjr kKâ~JÇ

BPhr kr ßWJweJ TrJr TgJ gJTPuS

FUPjJ YNzJ∂ ßTJj Kx≠J∂ KjPf

kJPrKj KmFjKkÇ

xN© \JjJ~, jfáj TKoKaPf kh ßkPf

xÄVbjKar 6 ßgPT 7Ka VΔk xKâ~Ç

xmJA mq˜ oyzJ @r uKmÄP~Ç F

KjP~ ßãJn k´TJv TPrj UJPuhJ

K\~JÇ Fr @PV ZJ©hu ßjfJPhr xPñ

‰mbTTJPu KmFjKk ßY~JrkJrxj

UJPuhJ K\~J mPuPZj, ZJ©hPur

TKoKar KmwP~ TJrS y˜Pãk oJjJ

yPm jJÇ ZJ©hPur jfáj ßjfOfô

rJ\kPg @PªJuj-xÄV´Jo ßpJVqfJr

oJkTJKbPf TrJ yPmÇ TKoKaPf

ßoiJmL, fqJVL S ßpJVqfJxŒjúPhr

˙Jj ßh~J yPmÇ TKoKar KmwP~ IoMT

nJA-foMT nJAP~r (hPur vLwt ßjfJ)

mJxJ~ KVP~ uJn yPm jJ, TKoKa @Ko

ßhmÇ KfKj @rS mPuj, KYKT“xJr

˝JPgt fJPrT ryoJj hLWtKhj iPr

ßhPvr mJAPr rP~PZjÇ rJ\jLKf

ßgPT KfKj IPjTKhj hNPrÇ fPm

TKoKa ßh~Jr @PV fJr xPñ

@PuJYjJ TPrA Kx≠J∂ yPmÇ

\JjJ ßVPZ, fÀe S Kj~Kof

KvãJgtLPhr KhP~ ZJ©hPur jfáj TKoKa

YNzJ∂ TPrKZPuj UJPuhJ K\~JÇ FPf

IKmmJKyf S IjN±t 30 mZr m~xL

@PªJuj-xÄV´JPo xKâ~ ZJ© ßjfJrJ

˙Jj ßkP~KZPujÇ m~xL S IKnù ZJ©

ßjfJPhr ImqJyf mqgtfJ FmÄ jJjJoMUL

ßTJªPur TJrPe fÀe S Kj~Kof

KvãJgtLPhr KhP~ TKoKa VbPjr Kx≠J∂

ßjj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ FA

kKrPk´KãPf ZJ©hu ßjfJPhr xPñ

ofKmKjo~ TPrj KfKjÇ ofKmKjo~

ßvPw KmFjKkr ZJ© Kmw~T xŒJhT

vyLh CK¨j ßYRiMrL FqJjLr TJPZ

IjMPoJKhf TKoKa fáPu ßh~Jr TgJ KZu

UJPuhJ K\~JrÇ pJPf BPhr kr

xrTJrKmPrJiL @PªJuPj xKâ~ nNKoTJ

rJUPf kJPr FA TKoKaÇ Kmw~Ka

\JjPfj ÊiM hPur TP~T\j KxKj~r

ßjfJÇ KT∂á krmftLPf fJ @r ßVJkj

gJPTKjÇ ZJ©hPur jfáj TKoKa ßWJweJ

KjP~ n~ KZu IZJ© mqmxJ~L ßjfJPhr

kMPrJkMKr mJh KhPu èÀfr xKyÄx WajJ

WaPf kJPr, pJ UJPuhJ K\~J S

KmFjKkr nJmoNKftPf Km„k kńJm

kzPf kJPrÇ KT∂á FojKa jJ yPuS

muJ YPu ßvw kpt∂ mqgt yP~PZj

UJPuhJ K\~JÇ TgJ KZu ZJ©hPur

ßTªsL~ TKoKar xhxqrJA ofKmKjo~

xnJ~ CkK˙f gJTPmjÇ KT∂á fÀePhr

xojõP~ TKoKa ßbTJPf IjJTJK–ãf

kKrK˙Kf xOKÓr CPhqJV ßjj ß\qÔrJÇ

m~xL ßjfJrJ F UmPr jJjJoMUL

f“krfJ ÊÀ TPrjÇ fJrJ IjMxJrLPhr

\PzJ TPrj KmFjKk ßY~JrkJrxPjr

èuvJj TJptJuP~r mJAPrÇ ßxA xPñ

ßjfJPhr TJPZ mJftJ ßkÅRZJPjJ y~

TKoKa ßWJweJ yPu ^JPouJ mÅJiPf

kJPrÇ Foj kKrK˙KfPf KmFjKk ˙J~L

TKoKar FT\j xhxq ZMPa pJj UJPuhJ

K\~Jr TJPZÇ KfKj \JjJj, FnJPm

TKoKa ßWJweJ TrPu kKrK˙Kf jJ\MT

yP~ kzPmÇ

IKjÁ~fJr oMPU ZJ©hPur jfáj TKoKa

náu ßV¬Jr!dJTJ, 28 IJVˆ: KYKT“xT ßjfJ jJrJ~e Yªs h• SrPl KjfJA yfqJTJP§ \Kzf

xPªPy rqJm TJoJu jJPo ßp mqKÜPT ßV¬Jr TPrPZ ßx @xu TJoJu j~Ç rqJm

jTu TJoJuPT ßV¬Jr TPrPZÇ rqJm'r yJPf ßV¬Jr TJoJuPT oyJjVr ßVJP~ªJ

kMKuPvr TJPZ y˜J∂Prr kr F fgq KjKÁf yP~PZ KcKm kMKuPvr fh∂TJrL KaoÇ

Vf 27 IJVˆ ßxJoJmJr fJPT 54 iJrJ~ ßV´¬Jr ßhKUP~ TJrJVJPr kJbJPjJ

yP~PZÇ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr Ck-TKovjJr (KcKx) oKjÀu AxuJo

mPuj, F TJoJu ßxA TJoJu j~Ç \JjPf YJAPu rqJm'r @Aj S VeoJiqo vJUJr

kKrYJuT ToJ¥Jr Fo. ßxJyJP~u mPuj, fh∂TJrL xÄ˙JPT fh∂ TJptâPo

xyPpJKVfJ TrJ rqJm'r TJ\Ç jJrJ~e yfqJr WajJ~ \Kzf IKnPpJPV TJoJuPT

ßV¬JPrr kr fh∂TJrL xÄ˙J~ ßxJkht TrJ yP~PZÇ FUj SA TJoJuPT KjP~ TL

TrJ yPm jJ yPm fJ fJPhr mqJkJrÇ Vf mOy¸KfmJr ßnJPr \JfL~ mãmqJKi

AjKˆKaCa S yJxkJfJPur KYKT“xTPhr @mJKxT mJxJ~ UMj yj FTA

yJxkJfJPur xyTJrL IiqJkT S KYKT“xT ßjfJ jJrJ~eÇ Vf vKjmJr F WajJ~

KcKm kMKuv YJr\jPT ßV¬Jr TPr Ko≤á ßrJPcr KoKc~J ßx≤JPr xJÄmJKhTPhr xJoPj

CkK˙f TrJ y~Ç ßxUJPj ßV¬Jr YJr\j WajJ~ \Kzf xPªynJ\j TP~T\Pjr

jJo xJÄmJKhTPhr mPujÇ xPªynJ\j FT\Pjr jJo KZu TJoJuÇ KcKm'r SA

ßk´x KmsKlÄ ßvw yS~Jr kr rqJm'r kã ßgPT \JjJPjJ y~, vKjmJr KmTJPu

rJ\iJjLr rJ\JmJ\Jr FuJTJ ßgPT TJoJuPT ßV¬Jr TrJ yP~PZÇ fJr TJZ ßgPT

WajJ xŒPTt ßmv KTZM èÀfôkNet fgq kJS~J ßVPZ mPuS hJKm TPr rqJmÇ Vf

ßrJmmJr KcKm kMKuPvr TJPZ rqJm TJoJuPT y˜J∂r TPrÇ


aJAk aá cJ~JPmKaxKj~πj mMTPua

AjxMKuj KcPkjPc≤ cJ~JPmKax asJPˆr

CPhqPV aJAk aá cJ~JPmKax Kj~πPjr mqJkJPr

aJAk aá cJ~JPmKax -oqJPj\oqJ≤ F¥

ßoKcPTvj jJPo FTKa mMTPua k´TJv TrJ

yP~PZÇ

mÉ cJ~JPmKax aá IJâJ∂ mqJKÜrJ kptJ¬

xyPpJKVfJ kJj jJ mPu fJPhr xMVJr ßuPnu

, S\j Kj~πPj rJUPf kJPrj jJ S Hwi

ßxmPjr mqJkJPr xPYfj gJTPf kJPrj jJÇ

FA mAP~ KmKnjú kTJPrr KYKT“xJr TgJ muJ

yP~PZ,Ppoj ßamPua mJ AjxMKuj mqmyJr

TrJr kr Fr TJptTJKrfJ KT irPjr yPf

kJPrÇ F ZJzJS cJ~JPmKax ßrJPVr lPu

ßrJKVPhr pJPf hLWtPo~JKh \KaufJ~ jJ

kzPf ßx \Pjq fJPhr K\Kkr oJiqPo mZPr

9Ka ßaˆ TrJPf yPm F xŒPTtS iJrjJ

ßh~J yP~PZÇ IJVKyrJ AjxMKuj KcPkjPc≤

cJ~JPmKax asJPˆr KjPoJÜ KbTJjJ~

ßpJVJPpJV TPr aJAk aá cJ~JPmKax -

oqJPj\oqJ≤ F¥ ßoKcPTvj jJPor kMK˜TJKa

xÄVy TrPf kJrPmjÇ Km˜JKrf \JjJr \Pjq

01604 622837 FA j’Pr ßpJVJPpJV TrJr

\Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

Vf 14 IJVˆ pMÜrJ\q pMmhu TfítT

kNmt u¥Pjr IJoJrVJS ßrÓáPrP≤ FT

AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç

pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT pMVì IJøJ~T

fJ\ CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ u¥j

oyJjVr pMmhPur xnJkKf IJmMu

ßyJPxPjr kKrYJujJ~ kíJj IKfKg

KyxJPm CkK˙f KZPuj, pMÜrJ\q

pMmhPur xJPmT IJøJ~T ßhS~Jj

ßoJTJKö ßYRiMrL Kj~J\Ç KmPvw

IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj

IJAj\LmL ßlJrJPor xJPmT xnJkKf

mqJKrÓJr IJPjJ~Jr, mftoJj xJiJre

xŒJhT mqJKrÓJr fKo\ CK¨j,

mqJKrÓJr Kuaj, AÓ u¥j pMmhPur

xnJkKf vJKoo IJyPoh, ßx≤sJu u¥j

pMmhPur xnJkKf TKmr IJyPoh, AÓ

u¥j pMmhPur xJiJre xŒJhT IJ»Mu

yT rJ\, aJS~Jr yqJoPua KmFjKkr

xy xnJkKf ATmJu IJyPoh,

xJÄVbKjT xŒJhT yJxJj IJyPoh S

IJvrJláu AxuJo yLrJÇ

kiJj IKfKg Kj~J\ ßjfímOPªr CP¨Pvq

mPuj, pMÜrJ\q pMmhPur IJøJ~PTr

hJK~Pfô IJKo ßwJu oJx KZuJoÇ IJorJ

ßTJgJS pMmhPur ß\JjJu TKoKar ßTJj

xJÄVbKjT KnK• kJAKjÇ IJorJ xoV´

pMÜrJP\q 26Ka ß\JjJu TKoKa TPrKZÇ

xnJkKf fJ\ CK¨j fJr xoJkjL

mÜPmq mPuj, IJorJ fgJTKgf lqJé

TKoKaPT xJÄmJKhT xPÿuPjr oJiqPo

kfqJUqJj TPrKZ FmÄ IJorJ IJoJPhr

TJptâo YJKuP~ IJxKZuJoÇ KT∂á

hMntJVqâPo AKfoPiq pMÜrJ\q KmFjKkr

rJ\jLKfPf IPjT WajJ WPaPZÇ pJr

pJfJTPu kOÔ yP~KZ IJorJÇ xoP~

YJKyhJ~ IJorJ mJrmJr IJfìJÉKf

KhP~KZ, xyPpJKVfJr yJf k´xJKrf

TPrKZ, KT∂á mJr mJr IJorJ kmûjJr

KvTJr yP~KZÇ

IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, ßx≤sJu

u¥j pMmhPur xJiJre xŒJhT

AmrJKyo ßoJuäJ, AÓ u¥Pjr KrhS~Jj

IJyPoh ßr\j, KjCyJo pMmhPur

xJiJre xŒJhT uJKyj IJyPoh, hMuJu

IJyPoh, FcPnJPTa vJKoo IJyPoh,

xJ\M IJyPoh, TKxr CK¨j, UKuuMr

ryoJj UKuu, jJKxo IJyPoh, pMmhu

ßjfJ oM˜JKl\Mr ryoJj KojJr, vJy

IJuo, IJmMu xJ~oj, K\Fo IJuoVLr

ßyJPxj, oJxMh kJrPn\ oMjúJ, fJSKyhMu

AxuJo aáaáu xMoj IJyPohÇ a JS~Jr

yqJoPua ˆáPc≤ ßlJrJPor KlPrJ\

IJro, KmFxAC xnJkKf lJÀT

IJyPoh, \Kxo CK¨j, xMPyu, ßjJoJj,

IJvrJl Ko\Jj, käJmj jJSKoj, ßxJyJV,

IJmM ßyjJ IJK\\, IJ»Mu yJKuo koMUÇ-

xÄmJh KmùK¬

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr AlfJr oJyKlu PrPjxÅJr CPhqJPV ÈvJK∂r kJrJmf'VP∫r k´TJvjJ C“xm S AlfJr oJyKluVf 10 IJVˆ ßrPjxÅJ xJKyfq o\Kux

ACPTr CPhqJPV orÉo TKm F Fx

mhÀu AxuJo ßYRiMrL KxÄTJkjLr xhq

k´TJKvf TJmq V´∫ ÈvJK∂r kJrmf'

VP∫r kTJvjJ C“xm IjMKÔf y~ kNmt

u¥Pjr nqJPu¿ ßrJc˙ TKoCKjKa

yPuÇ xÄVbPjr xnJkKf ßT Fo IJmM

fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre

xŒJhT KvyJmMöJoJj TJoJPur

kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kiJj IKfKg

S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f

KZPuj, xJÄmJKhT ßYRiMrL ßoJyJÿh

lJÀT S xJÄmJKhT mTKx ATmJu

IJyohÇ IJPuJYjJ~ IÄvVýe TPrj

TKm ryof IJuL kJfjL, xJÄmJKhT ßoJ:

ryof IJuL, IJKul CK¨j, yJPl\

oJSuJjJ vKlTár ryoJj, ßoJ: jMr rTv,

vJKær IJyoh TJSxJr, oPjJ~Jr

ßyJPxAj mhÀP¨J\J, ßVJuJo ßoJ˜lJ

\MmJP~r jMr, mhÀöJoJj mJmMu, oJxMh

IJyoh TJoJu, ßjJoJj ßYRiMrL, IJ»Mu

oJKuT TáKa, ßoJ” IJK\o CK¨j kóMUÇ

xnJ~ mÜJrJ orÉo mhÀu AxuJo

KxÄTJkjLPT vs≠Jr xJPg ˛re TPrj

FmÄ ÈvJK∂r kJrJmf' V´∫PT TKmr

\JVrjL TKmfJ V∫ S Ijmhq xOKÓ mPu

IKnKyf TPrjÇ mftoJj oMxKuo KmPvõr

F xKºãPj F irPjr TJmqVP∫r mzA

kP~J\j mPu oPj TPrjÇ

-xÄmJh KmùK¬

MZ 6 AvM˜ ‘BDáivwcqvb KvDw›jAd gØã' (B wm Gg)-Gi Dáœ®váMRvg©vbxi IádbevL knái Üj`vigwDwRqág GK IqvR gvnwdj IBdZvi gvnwdáji AváqvRb Kiv nq|IádbevL I d´vºdzU© kni GesZrcvk©eZ©x GjvKv Ü_áK evsjvá`kxmgváRi wewfbú Mb®gvb® e®vw≥eM©,ivRâbwZK, BmjvwgK c÷wZÙvábiÜbZÖeÑõ` Ask M÷nY Káib| gvneyeyiingvb eveyÜji cweŒ ÜKvivbwZjvIqváZi gva®ág AbyÙvb ÔiÄ nq|AbyÙváb wewfbú weláqi Dci gÅj®evbe≥e® iváLb d´vºdzU©Øí evsjvá`kBmjvwgK ÜmõUváii Bgvg gydwZnvádR LvweiÄj nK, dvnv` KvqQvi,AvnQvb Avgvbyj®vn, Bw¡wbqvi Avey

eKvi wmwœK, e®vwiÛvi wiRIqvbÜnvmvBb I c÷L®vZ Avájág xb gydwZAv„yj gybZvwKg| gydwZ nvádRLvweiÄj nK ÜKviAvb wk∂vic÷áqvRbxqZv I ∏iÄáZ°i Dci gÅj®evbe≥e® iváLb| dvnv` KvqQvi áivRvigábvwe¡vábi Dci wjwLZ e≥e® ÜckKáib| AvnQvb Avgvbyj®vn&&

Bájá±™vwbK c÷hyw≥i ÿviv Ø^wPŒDcØívcábi gva®ág we¡vb wfwÀKe≥e® Ück Káib| gydwZ Av„yjgybZvwKg wewfbú Dcgv c÷`vábigva®ág e®vw≥ Rxeáb igRvábi c÷fvee®vL®v Káib| Bw¡wbqvi Avey eKviwmwœK AváqvRKáì c÷wZ KÖZ¡Zvc÷Kvk Káib| -msev` we¡wfl

Rvg©vbxáZ ‘BDáivwcqvb KvDw›j Ad gØã'-Gi BdZvi gvnwdj

SP~ˆ u¥j oMxKuo ßx≤JPrrCPhqJPV BhMu Klfr kJKuf

pgJpg iotL~ kKrPmv S KmPvw C“xJy-C¨LkjJr oiq KhP~ SP~ˆ u¥j

oMxKuo ßx≤JPrr CPhqJPV 19 @Vˆ @AP\uS~Jgt kJmKuT yPu kKm©

BhMu Klfr kJKuf y~Ç hLWt FToJx Kx~Jo xJijJr kr Kmvõ oMxKuPor

IÄv KyPxPm FUJPjS BPhr \JoJ~JPf vrLT yPf xTJu ßgPTA KrYo¥,

yJC¿PuJ, Pms≤PlJct, @AP\uS~Jgt, aáAPTjyJo, CAajxy @vkJPvr

FuJTJ ßgPT xmt˜Prr oMxKuo jJrL, kMÀw @mJu mO≠-mKefJr xoJVo

WPaÇ xJPz hvaJ~ IjMKÔf \JoJ~Jf, krmKftPf UMfmJ S oMxKuo CÿJyr

TuqJe S xTPur xMU-vJK∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj

oMxKuo ßx≤JPrr ßY~Jr, KaKn Ck˙JkT @mM xJBh @jxJrLÇ jJoJ\

ßvPw FPT IkPrr xJPg ßTJuJTáKur oJiqPo BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrj

FmÄ UMmA @jªWj kKrPmPv xo~ TJaJjÇ -xÄmJh KmùK¬


Cantact: Mr. Muktar Ahmed

020 8470 0208 / 07961 363 367 / 07932 824 344

A C O M P L E T E B U I L D I N G S E R V I C EABBEY BUILDERS & CO.

Free

Est

imat

e - F

ree

Adv

ice

IJo

rJ F

TKa

Kmv

õ˙ m

JÄu

JPhv

L k

´KfÔJj

• EXTENSION• PLASTERING• BRICK LAYING

• DECORATING• TILING• PLUMBLING

• HEATING• ELECTRIC• CARPENTARY

02074 731 700 / 07961 363 367 / 07932 824 344

* Lock Conversion

PURBANI TRAVEL Worldwide Ltd

kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku:

6 Heneage Street, London, E1 5LJMob: 07723 381 108


Ó Air Tickets Ó Cargo Ó Umrah Visa/ Hotel Ó Bangla / British Passport Service

Our Services

Group discount available

We do any Airlines Ticket

Tel: 0207 375 1774

ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jqIJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔj

74582

Nowwe have moved

from 10 to 6 Heneage

Street

KhrJA gJjJr pMÜrJ\q k´mJKxPhr CPhqJPV xMjJoV† ß\uJ IJS~JoLuLPVr

xJiJre xŒJhT \jPjfJ jMÀu ÉhJ oMTáPar xÿJPj Vf 26 IJVˆ KmTJu

5aJr xo~ kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç

KxPua FoKx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ ßoJ”

KxK\u Ko~Jr kKrYJujJ~ FPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\

oJSuJjJ oJoMjMr ryoJjÇ

xnJ~ IjqJßjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr xJPmT xJÄVbKjT

xŒJhT ‰x~h IJmMu TJPvo, pMÜrJ\q IJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhr xy

xnJkKf mqJKrˆJr l\uMu yTÇ KocuPxé IJS~JoLuLPVr xy xnJkKf jJ\oMu

ßyJPxj ßYRiMrL, mñmºá IJAj\LmL kKrwPhr KxKj~r pMVì IJøJ~T mqJKrˆJr

lUÀu IJuo ßYRiMrL vJoLo, xJÄmJKhT vKlTáu AxuJo, knJwT Sor lJÀT,

xJoZMu yT ßYRiMrL, IJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhr xJiJre xŒJhT IjMTáu

fJuMThJr cJuaj, Kj~J\ ßYRiMrL, ÀPmu xhtJr, oJxMT xhtJr, oKy CK¨j \VjM,

IJ»Mu oJjúJj, IJ»Mu TJKhr koMUÇ-xÄmJh KmùK¬

jMÀu ÉhJ oMTáa'r xJPg ofKmKjo~

orÉo ßoRuJjJ yJKl\ ohKrZ IJuL (r”)Fr AxyJPu xS~Jm oJyKlu kJKuf

KxPua xhr gJjJr è¬rVÅJS yJKlK\~J oJhrJxJ S KmvõjJg oaTTájJ yJKlK\~J

oJhrJxJr k´KfÔJfJ oMyfJKoo ßoRuJjJ yJKl\ ßoJ” ohKrZ IJuL (r”) Fr

AxyJPu xS~Jm oJyKlu Vf 28 IJVˆ KTÄxâx IJu ßjyJr \JPo oxK\Ph

IjMKÔf y~Ç

IjMÔJPj oMxKuo xŒshJP~r KmkMu xÄUqT oMxKuä~Jj CkK˙f KZPujÇ oJyKlu

ßvPw oMxKuo CÿJyr vJK∂ xoOK≠ FmÄ mJotJr KjptJKff oMxuoJjPhrPT

IoJjKmT KjptJfj ßgPT rãJ TrJr \jq oyJj IJuäJy kJPTr KjTa xJyJpq

TJojJ TrJ y~Ç- xÄmJh KmùK¬

mvD_§ûUb AvIqvgxjxáMi BdZvi

gvnwdjmvD_v§ûUb AvIqvgx jxM AváqvwRZBdZvi gvnwdáj e≥viv eájb, cweŒigRvábi wk∂v àah© I Z®váMiAbymiY memgqáB gvbyáli RxebáKmrcá_ cwiPvwjZ KiáZ cvái|myZivs Ôay igRvb gvámB bq, eQáiimKj mgqB c÷áZ®K gymjgvbáKigRvábi Av`ák© Rxebhvcb KiviÜPÛv KiáZ náe| mfvq weákl AwZw_wQájb mybvgMƒ ÜRjvi wìvBácäimfvi Ügqi Av„yj AvwRReyjeyj| Øívbxq GKwU Üi˜záiáõUAváqvwRZ BdZvi gvnwdj IAvájvPbv mfvq e≥viv Gme K_veájb| mfvq mfvcwZZ° KáibmsMVábi mfvcwZ Ôáqe Avnág`Zid`vi| mfv cwiPvjbv KáibmvaviY m§ûv`K RMjyj Kixg Ôáqe|BdZvi gvnwdáji mvwe©K ZÀ°veavábwQájb bRiÄj Bmjvg dviÄK| mfvqAváiv DcwØíZ wQájb AvwRRyj nK,kvgmyj Bmjvg, Av„yj gvbúvb (gvwbKwgqv), Av„yj gmvweüi I Ükái Gg GmvÀvi| -msev` we¡wfl

u¥j mJÄuJ CAPojßjaS~JPTtr Bh kMjKotujL

xnJ 5 ßxP¡’ru¥j mJÄuJ CAPoj ßjaS~JTt

pMÜrJP\qr CPhqJPV FT Bh

kMjKotujL xnJ IJVJoL 5 ßxP¡’r

KmTJu 5aJ~ kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr

ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ FPf kíJj

IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj

pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr

yJATKovjJr c. xJAhMr ryoJj

UJjÇ FZJzJ TKoCKjKar KmKvÓ

mqKÜmVt FPf CkK˙f gJTPmjÇ

IJP~JK\f FA Bh kMjKotujL IjMÔJPj

huof KjKmtPvPw xmJAPT CkK˙f

gJTJr \jq xÄVbPjr ßY~JrktJxj

KojJ ryoJj FT KmmOKfPf IJoπe

\JKjP~PZjÇ -xÄmJh KmùK¬

Aveyj dRj Ügv. Ggivb| QvZK _vbvi RvZzqv M÷vg Ü_áK DéPwk∂vi Rb®AábK Ø^cú wbáq weájáZ Avámb 2009 mváj| j¤ábi GKwU KájáR AvBwUkvLvq fwZ© náqáQb| GKwU KwVb evØèeZvq weájáZi Rxeb Ges Ø^cú wbáqGgwb GK Av«v náq ÜMj MZ 5 AvM˜ Øívbxq GKwU Üi záiáõU| ZiÄáYiRb•w`ábi ZvwiLwU-ÜK aái wgwjZ nb wewkÛ Üi záiõU e®emvqx mgyR wgqv,

Avey Avng` QiIqvi, Ügvnv§ß` wU. Bmjvg, kwdK Dwœb, eìÄj Avng`,mváqK wgqv, Ümwjg Lvb, wgVz, Av„yj≠vn Avj gvngy , gviÄd, gvmy , Rvgvj,jvj wgqv, mvBØèvv wgqv, Ügv. kvgmywœb, Káqm Avng`, myRb Avng`, mvwjKiÄáej wgqv, mygb Avng`, Lváj` Avng`, Ügvkviid Avng`, Av„yj nK,Üinvb Dwœb, mygb wgqv, Avey e∞i, Iqvwj c÷gyL| -msev` we¡wfl

ZiÄáYi Ø^cú Ges Rb•w`b’i Av«v c÷Zvc Põ`™ cvj j¤ábÜnváUj ∏jkvb wmájU-Gi ÜRbváijg®vábRvi,wewkÛ e®emvqx k÷x c÷ZvcPõ ™ cvj GK mdái j¤áb GámáQb|

j¤áb AeØívb Kváj wZwb Zuvi wbRØ^GjvKvmn eÑnÀi wmájáUi wewfbúmvgvwRK I e®emvqx msMVábiÜbZÖeÑÜõì mvá_ gZwewbgq Kiáeb|Zvi mvá_ ÜhvMváhváMi ÜgvevBjbv§^vi - 07771 041 215 | -msev` we¡wfl

j¤b eviv Ae UvIqvi n®vgájUámiwØûKvi KvDw›jvi ivwRe AvngèájáQb, c÷evwmiv Ü`ák Gám wbáRáìAvZ°xq ØRbáì Ü`áL ÜháZ Pvb| wKöëwewfbú mgm®vi KviáY Ges wbivc` I

DbúZ gvb m§ûbú AvevwmK e®eØívcbviAfváe wmájáU Üewk w`b AeØívbKiáZ cváib bv| Gá∂áŒ c÷evwmáìA_©vqáb wmájáU c÷wZwÙZe® dvBf viÜnváUj ‘Gá∑jwmIi wmájU’ GKwU

PgrKvi Dá`®vM| GwU c÷wZÙvi dájc÷evwmáì Ü`ák Avmvi c÷eYZv IwewbáqvM eÑw◊ cváe| wØûKvi ivwRe Avng` evsjvá`kmdiKváj wmájU gnvbMwii

cvVvbUzjvq c÷wZwÙZe® dvBf ˜viÜnváUj ‘Gá∑jwmIi wmájU’ Gi c÷KÌcwi`k©b Ükál myaxRábi mvá_gZwewbgq Kváj GK_v eájb| GmgqAb®váb®i gáa® e≥e® iváLb

Gá∑jwmqi wmájáUi dvBb®v›WvBái±i Ü`äjZ Lvb eveyj,Iáq˜cáqõU Øãzj G¤ KájáRi Üi±iGWáfváKU iwdK Avng` ÜPäayix,hy≥ivR® c÷evwm Rqbvj Aváew`b wgqv,

wewkÛ e®emvqx dviÄK Avng`, nvRxKjgì Avjx, Av„yj Rwjj Üjey, nvRxÜmwjg Avng`, Avjx Rvb kvnbÅiAvng`, dwUK wgqv, nvwdR gvIjvbvkidywœb Avng` c÷gyL| -msev` we¡wfl

c÷KÌ cwi`k©b Kváj gZwewbgq mfvq wØûKvi ivwRe Avng`

‘Gá∑jwmIi wmájU’ c÷wZÙvi dáj c÷evwmáìÜ`ák Avmvi c÷eYZv I wewbáqvM eÑw◊ cváe

KjCPkJat IJS~JoL uLPVr CPhqJPV

xŒsKf ˙JjL~ FTKa ßrÓMPrP≤ mñmºá

ßvU oMK\mMr ryoJPjr oOfáqmJKwtTL

CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ S ßhJ~J

oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr

nJrkJ¬ xnJkKf vJy IJPjJ~Jr IJuLr

xnJkKfPfô S nJrkJ¬ xJiJre xŒJhT

IJl\u ßyJPxj ßxKuPor kKrYJujJ~

xnJ~ mÜmq rJPUj, KjCPkJat KxKa

TJCK¿Pur xJPmT TJCK¿uJr oJP\hMu

ßyJxJAj jMjM, xJÄVbKjT xŒJhT

lJrΔT IJyoh, kYJr xŒJhT yJrΔj-

Ir rvLh, KvãJ xŒJhT KvyJm CK¨j,

âLzJ xŒJhT IJ»Mx vyLh, k\jì 71

KjCPkJat vJUJr xnJkKf vJoLoMr

ryoJj, xhxq xKYm AxuJo CK¨j,

pMmuLV xnJkKf UJPuh IJyoh, xJiJre

xŒJhT AxoJBu ßyJPxj vrLl,

xJÄVbKjT xŒJhT vJy ßhPuJ~Jr IJuL

KvoM, Kj\Jo CK¨j, ßmuJu CK¨j,

xJAlár ryoJj, lJ\rΔu AxuJo xy

IjqJjq ßjfímOªÇ

xnJ~ mÜJrJ mñmºár yfqJTJrL

kuJfT IJxJoLPhr ßhPv KlKrP~ FPj

KmYJPrr rJ~ TJptqTr TrJr ß\Jr hJmL

\JjJPjJ y~Ç krmfLtPf ßnJ\ xnJ

IjMKÔf y~Ç xÄmJh KmùK¬

KjCPkJat IJS~JoL uLPVr CPhqJPV PvJT Khmx kJKuf KxPuPar mJuJV† SxoJjLjVr

gJjJr mMÀñJ ACKj~Pjr 2jÄ

S~JPctr Kk~JrJkMr KmsP\r jfáj

6vf láa rJ˜Jr KjotJe TJP\r

Cjú~Pjr \jq ßoJyJÿh oJxMT

Ko~Jr CPhqJPV FmÄ mMÀñJ

ACKj~Pjr ßY~JroqJj oT¨MZ

IJuLr k´˜JPm FT lJ¥ rJAK\Ä

TrJ y~Ç FPf kJ~ 5 uJU aJTJr

k´KfvsΔKf kJS~J pJ~Ç xnJ~

xnJkKffô TPrj yJ\L ßoJ: IJ»Mu

oMfKumÇ ßoJyJÿh oJxMT Ko~Jr

kKrYJujJ~ kíJj IKfKg KyPxPm

mÜmq rJPUj pMÜrJ\q xlrrf

mMÀñJ ACKj~j kKrwPhr

ßY~JroqJj oT¨MZ IJuLÇ xnJ~

KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj

mJuJV† SxoJjLjVr xKoKfr

ßY~JroqJj IJ\Jh mT&f ßYRiMrLÇ

lJ¥ rJAK\Ä IjMÔJPj IjqJjq

IKfKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj

yJ\L IJ¬Jm IJuL, FuJA IJuL,

yJ\L oZ¨r IJuL, yJ\L A~JSr

Ko~J, yJ\L FuJAY Ko~J, oJSuJjJ

IJ»Mu yJKoh, mJKotÄyJo VrLm

TuqJj asJPÓr xJiJrj xŒJhT

FohJhMr ryoJj xMP~Z, Zjr Ko~J,

PxKuo Ko~J, oKjr Ko~J, IJ»Mu

IJyJh, l~\Mr ryoJj Taj, ZKor

Ko~J koMUÇ - xÄmJh KmùK¬

SxoJjLjVPr rJ˜J KjotJPer uPãqu¥Pj lJ¥ PrAK\Ä


Aug-Octʼ2012 F FmÄ Low Season F

Hotline - 0208 470 5566

Special price Nov-Dec 2012Group booking YuPZ

kKm© y\ô 2012Fr mMKTÄ YuPZPlease Book

NowSylhet £530, Dhaka £399Delhi £390Newyork £190 Dubai £250 Paris £150 Excd Tax

Low SeasonSpecial Offer

uˆ kJxPkJat, ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJatKrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa,kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntxFZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ kPxKxÄ TPr gJKT

ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj?ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj?

ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA

IJ\A IJoJPhr xJPgßpJVJPpJV TrΔj

127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF

xJÄmJKhT Fo F xJuJopMÜrJ\q xlPr FPxPZj

ßoRunLmJ\Jr ßk´x TîJm xnJkKf,

‰hKjT xJÄmJh-Fr ßoRunLmJ\Jr

ß\uJ mJftJ kKrPmvT, YqJPju ÈIJA'

ßoRunLmJ\Jr ß\uJ k´KfKjKi KmKvÓ

xJÄmJKhT Fo F xJuJo pMÜrJ\q

xlPr FPxPZjÇ FUJPj Im˙JjTJPu

KfKj pMÜrJ\q k´mJxL

ßoRunLmJ\JrmJxL S mJÄuJ KoKc~Jr

xJÄmJKhTPhr xJPg kOgT kOgT

ofKmKjo~ xnJ~ KoKuf yPmjÇ fÅJr

xJPg ßpJVJPpJPVr ßaKuPlJj j’r-

07506094650Ç -xÄmJh KmùK¬

ACKjT AjPnˆPo≤ ßlJrJo Fr

CPhqJPV Vf 27 @Vˆ kKm© BhMu

KlfPrr kMjKotujL FmÄ AKu~Jx oMKÜ

@PªJuPjr TJrJ KjptJKff ßjfJ

KxPua ß\uJ KmFjKkr xhxq ßxJPyu

@yoh ßYRiMrL S PVJuJkV† PkRrxnJ

KmFjKkr xJiJre xŒJhT oKvTár

ryoJj oJKy Fr xÄmitjJ kNmt u¥Pjr

FTKa ßr áPrP≤ IjMKÔf y~Ç

ACKjT AjPnˆPo≤ ßlJrJo Fr

xnJkKf KoxmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô

FmÄ oqJPjK\Ä KcPrÖr fJ\Mu

AxuJPor kKrYujJ~ Bh kMjKotujL S

xÄmitjJ xnJ~ kíJj IKfKg KZPuj

KmKvÓ mqmxJ~L, TKoCKjKa ßjfJ S

rJ\QjKfT mqKÜfô @uyJ\ô Ko~J

oKjÀu @uoÇ KmPvw IKfKg KZPuj

xJPmT ZJ©PjfJ FohJh ßyJPxj KakM,

rJ\jLKfmLh Fo F @K\\, AKu~Jx

oMKÜ kKrwPhr xhxq xKYm cÖr

oMK\mMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr

xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT T~xr

@yPoh, ß˝òJPxmT hu ßTªsL~

TKoKar xhxq @mMu TP~x, ßVáJr

u¥j KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT

vJoxMr ryoJj oJyfJm, jgJtŒaj

KmFjKkr xy-xnJkKf UxÀöJoJj

UxÀ, ßT≤ KmFjKkr xnJkKf @»Mu

yJjúJj, ßVáJr u¥j KmFjKkr xy-

xJiJre xŒJhT FjJoMu yT FjM,

xJPmT pMmhu xnJkKf ohKrx @uL

mJhvJ, KmvõjJg ZJ©hu S pMmhu

xojõ~ kKrwPhr xnJkKf @UuMx

Ko~J, jgJtŒaj KmFjKkr xy-

xnJkKf @»Mu yJKTo, KxPua ß\uJ

ZJ©hPur xJPmT h¬r xŒJhT F ßT

Fo xJPyhMr ryoJj, KmFjKk ßjfJ

@»Mu oJPuT TáKa, Kofij KTÄx

KmFjKkr xJiJre xŒJhT ‰f~mMr

ryoJj, ßVaJr u¥j KmFjKkr xoJ\

TuqJe xŒJhT Thr CK¨j,

pMÜrJ\q pMmhu xy-xJiJre xŒJhT

@l\u ßyJPxj, ZJ©PjfJ fJjnLr

@yPoh, ZJ©hu ßjfJ vKlTáu

AxuJo KrmuM, KmvõjJg ZJ©hu S

pMmhu xojõ~ kKrwPhr xJiJre

xŒJhT ßxmMu Ko~J, TKoCKjKa ßjfJ

\JPTu mUf ßYRiMrL, AxyJT

@yPoh hMhM, @mM ßyjJ @K\\,

l\uMr ryoJj, ßrJÿJj @yPoh

ßYRiMrL, KmKvÓ mqmxJ~L l\Pu rJKæ

ßYRiMrL, KmKvÓ mqmxJ~L xjo Ko~J

@KfT, @»Mu oJKuT vJoLo, vJoLo

@yPoh, ßoJÜJr @yPoh koMUÇ

mÜJVj xÄmKitf IKfKg AKu~Jx

oMKÜ @PªJuPjr TJrJ KjptJKff ßjfJ

KxPua ß\uJ KmFjKkr xhxq ßxJPyu

@yoh ßYRiMrL S PVJuJkV† PkRrxnJ

KmFjKkr xJiJre xŒJhT oKvTár

ryoJj oJKy Fr KmKnjú xJoJK\T S

rJ\QjKfT ImhJPjr TgJ CPuäU TPr

fJPhr ijqmJh \JjJjÇ

- xÄmJh KmùK¬

ACKjT AjPnˆPo≤ ßlJrJo Fr Bh kMjKotujL S xÄmitjJ

PxJuJ~oJjIJuL xJKæPrr

KcVL uJnu¥Pjr V´LjCAY ACKjnJKxtKa

ßgPT ßxJuJ~oJj IJuL xJKær

TíKfPfôr xJPg k´go ßvseLPf

KmFxKx KcV´L I\tj TPrPZÇ

ßxJuJ~oJj xJKær VKePfr

Ckr F KcV´L I\tj TPrÇ ßx

nKmwqPf VKePf FoFxKx TrPf IJVyLÇ mJÄuJPhPv ßxJuJ~oJj IJuLr

mJKz xMjJoV† ß\uJr ZJfT CkP\uJr nJfVÅJS ACKj~Pjr mrJaáTJr

kLrmJKzPfÇ fJr mJmJ oJxMT IJuL kLr S oJ yJKuoJ ßYRiMrL ßZPur Cöôu

nKmwqPfr \jq xTPur TJPZ ßhJ~J kJgtLÇ -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJP\q mxmJxrf kmJxL KmvõjJg

CkP\uJr GKfyqmJyL rJoxMªr

yJAÛáPur xJPmT ZJ©Phr oPiq

PpJVJPpJV mOK≠ S FuJTJr Cjú~Pj

ßpRg AjPnˆ TrJr kKrT·jJ KjP~

KmvõjJg rJoxMªr yJAÛáPur xJPmT

ZJ©Phr CPhqJPV Vf 21 IJVˆ

kJAc Im FKv~J~ FT Bh kMjKotujL

xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç FPf 92-

93 xJPur xJPmT ZJ© pMÜrJP\qr

KmKnjú \J~VJ PgPT FPx ßpJV ßhjÇ

fJPhr oPiq KZPuj KmKvÓ mqmxJ~L,

KvãT, xJÄmJKhT, ßcnuJkJr, VJ~T

S rJ\jLKfKmhÇ Bh kMjtKoujL xnJ~

Ûáu \LmPjr yJrJPjJ OKf KmKnjú nJPm

ßfJPu irJ y~Ç FPf xJPmT ZJ©rJ

k´mJxL S KmvõjJgmJxL pJPf CkTíf

yj ßxA iJrjJ oJgJ~ ßrPU IJVJoL

KhPj KmvõjJPg mOy“ IJTJPrr AjPnÓ

TrJr kKrT·jJ TrJ y~Ç kptJ~âPo

k´mJxL KmvõjJgmJxLPT k´P\PÖr

Km˜JKrf \JjJPjJ yPmÇ xnJ~

CkK˙f KZPuj xJPmT ZJ© IJ»MZ

ßZJmyJj, IJÜJr PyJPxj ßmuJu,

ßoRuh Ko~J, fJ\ CK¨j, ßxJPyu

Ko~J, \Kxo CK¨j ßxKuo, l~\Mr

ryoJj lP~\, IJ»Mr rKyo r†M,

mJmMu Ko~J, IJxJhMöJoJj ßyuJu,

IJ»Mu fJKyh, oJoMj ofát\J, f\ÿMu

IJuL, \JKyhMr ryoJj ßVJuJk, lJÀT

Ko~J, FjJo CK¨j, xJKhTár ryoJj,

vKyhMr ryoJj, KxrJ\Mu AxuJo

\MP~u, oJKjT Ko~J, o\JKyh IJuL,

\JPyhMr ryoJj, xJöJh jMr, \MmJP~r

IJyPoh, ßyuJu Ko~J, l~Zu Ko~JÇ

u¥Pjr mJAPrr KmKnjú vyr ßgPT

IJxJ oJoMj, f\ÿMu, r†M, \MP~u,

ßyuJu, ßVJuJk, xJKhT, vKyh,

fJKyh, FjJo S \MmJP~rPT ijqmJh

\JjJPjJ y~Ç xnJ~ xÄVLf

kKrPmvj TPrj xJöJh jMrÇ

Fxo~ (www.biswanath.com)

KmvõjJg KnK•T KmKnjú SP~m xJAc

khvtj TPrj ßoRuh Ko~JÇ

xnJ~ IJVJoLKhPj xmJAPT GTqm≠

yP~ TJ\ TrJr IJymJj \JjJPjJ y~

FmÄ xTPur xJKmtT xyPpJVLfJ

TJojJ TrJ y~Ç xJKmtT xyPpJVLfJ~

KZPuj IJ»MZ ßZJmyJj, IJÜJr

ßyJPxj ßmuJu, ßxJPyu Ko~J, fJ\

CK¨j, mJmMu Ko~JÇ xnJ ijqmJh

\JjJj lP~\, ßxKuo, lJÀT,

oJKjT, o\JKyh, ßyuJu S l~ZuÇ

- xÄmJh KmùK¬

KmvõjJg rJoxMªr yJAÛáPurxJPmT ZJ©Phr Bh kMjKotujL

Kucx pMmhPurCPhqJPV AlfJr

oJyKluKucx pMmuLPVr CPhqJPV FT

AlfJr oJyKlu S IJPuJYjJ xnJ

Vf 7 IJVˆ ˙JjL~ mJÄuJPhvL

ßx≤JPr ß\JjJu IJøJ~T ßoJ” oJxMh

IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ pMVì

IJøJ~T ßoJ” fáPyu IJyoh S

Qx~h xMPym IJyoPhr kKrYJujJ~

IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq

CkK˙f KZPuj ßoJ” oKuäT yJxJj

Ko~J, ßoJ” \JPyh IJuL, ßoJ” IJñMr

Ko~J, ‰x~h \ÉÀu AxuJo, ßoJ”

IJmMu TJuJo, oKuäT S~JKyh, ‰x~h

\JPmr IJyoh, ßoJ” \JTJKr~J, Fo

\æJr, ‰x~h mhÀu yT, ßoJ”

\MuyJx, oJymMm Ko~J, \JoJu Ko~J,

ßoJ” mUKf~Jr, ßoJ” vJKyj koMUÇ

-xÄmJh KmùK¬

15 IJVˆ \JfL~ ßvJT Khmx kJKufpMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßuˆJr vJUJr CPhqJPV 15 IJVˆ \JfL~ ßvJT Khmx

kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ xÄVbPjr xnJkKf yJ\L AxoJAu Ko~Jr

xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT l\uMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç

IJPuJYjJ~ IÄvVýe TPrj vKlTár ryoJj ßYRiMrL, xJAhMr ryoJj, FjJoMu

yT, oAjMu ßyJPxj Krkj, oKfCr ryoJj xoZM, IJ\ou ßyJPxj koMUÇ xnJ~

mÜJrJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hsΔf xŒjú TPr mñmºár ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ

KmKjotJPe \jPj©L kíJjoπL ßvU yJKxjJr Knwe 2021 mJ˜mJ~Pj xTu

kmJxLPhr xyPpJKVfJ TrJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q oKyuJ IJS~JoL uLPVr

CPhqJPV 15 IJVˆ \JfL~ ßvJT

Khmx kJuj CkuPã FT IJPuJYjJ

xnJ kNmt u¥Pjr FTKa TPu\

KoujJ~fPj IjMKÔf y~Ç KoPxx

UJPuhJ TáPrvLr xnJkKfPfô FmÄ

ZKoÀj ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf

IJPuJYjJ xnJ~ kíJj IKfKg

KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv

xrTJPrr kJa S m˘ oπL IJmhMu

uKfl KxK¨TL FmÄ KmPvw IKfKg

KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr

xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl,

xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr

ryoJj lJÀT, IJS~JoL uLV ßjfJ

ßhS~Jj ßVRx xMufJjÇ IjqPhr

oPiq IJPuJYjJ~ IÄvVýe TPrj,

ßyJxjJ oKfj, mqJKrÓJr jNrJ vKrl,

ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, IJ†MoJj IJrJ

I†M, IÅJKU ßYRiMrL, \~J TáPrvL,

ßrJ\L IJuo, rJPyuJ ßvU kóMUÇ

mÜJrJ KmPhPv kJKuP~ gJTJ

mñmºár UMKjPhr KlKrP~ FPj

KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJr hJKm

\JjJPjJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q oKyuJ IJS~JoL uLPVrCPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf

ÀPmu ryoJPjr Km F IjJx t KcVL I\tj

KocuPxPér msΔPju

ACKjnJKxtKa ßgPT ÀPmu

ryoJj Km F IjJxt krLãJ~

IÄvVýj TPr TíKfPfôr xJPg

lJˆt TîJx lJˆt yP~ krLãJ~

CK•et yP~PZjÇ Vf 26 \MuJA

FT IjJz’r IjMÔJPjr

oJiqPo msΔPju ACKjnJKxtKar

Kk´K¿kJPur KjTa ßgPT

xjhk© Vyj TPrjÇ

CPuäUq, ÀPmu ryoJj KmKvÓ

mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfJ

IJ»Mu yJjúJj ßr\Jr k´go

x∂JjÇ ÀPmPur ßhPvr mJKz KmvõjJg gJjJ C•r iothJ (rKvhkMr) VJPoÇ

KfKj xTPur ßhJ~J kJgtLÇ-xÄmJh KmùK¬


k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr IJhvtCkP\uJ xKoKf KjmtJYj 2012

IJxxJuJoM IJuJATáo

xÿJKjf k´mJxL mJuJV† - SxoJjLjVrmJxL,7 IPÖJmr 2012 AÄ ßrJ\ rKmmJr xKoKfr KjmtJYPj mA kqJPju ßgPT kJgtL yS~Jr \jq IJoJPhrPT oPjJKjfTrJ~ IJorJ TífùfJ S ijqmJh \JjJKòÇIJVJoL KjmtJYPj IJorJ mA kqJPjPur kã ßgPT kmJxL mJuJV†-SxoJjLjVr IJhvt CkP\uJ xKoKfr xTuxhxq/xhxqJPhr xogtj S xmtJfìT xyPpJKVfJ TJojJ TKrÇ IJorJ xTPur ßhJ~J kJgtLÇ

ijqmJhJP∂ mA kqJPjPur kPã

jNrΔu yT Ko~J (jNr IJuL)PY~JrkJxtj khk´JgtL79585 24 243

rJvLh IJyohP\jJPru ßxPâaJrL khk´JgtL

07766 007 006

PoJ: oJxMT Ko~JPTJwJiqã khkJgtL

07956 858 401

Book PanelBook Panel

mJÄuJPhv TSoL oJhrJxJ ßmJct ßmlJTáu oJhJKrKxu IJrJKm~J mJÄuJPhv Fr 35fo

ßTªsL~ krLãJ~ S IjqJjq ßmJPctr krLãJ~ mÀeJ oJhrJxJr KvãJgtLrJ xP∂Jw\jT

xJluq I\tj TPrPZÇ 6Ka ˜Prr ßmlJPTr ßTªsL~ krLãJ~ 11 Ka oMofJp (ˆJr

oJTtx) xy kJPvr yJr 92.30%Ç ßoRunLmJ\Jr KnK•T ßmJct fJjpLoMu oJhJKrKxu

IJrJKm~J Fr 29fo ßTªsL~ krLãJ~ oJiqKoT Pr 2Ka Ka oMofJp (ˆJr oJTtx)xy

kJPvr yJr 87.42%Ç KxPua KnK•T ßmJct IJpJh ÆLKj FhJrJP~ fJuLo Fr 26fo

ßTªsL~ krLãJ~ 7Ka oMofJp (ˆJr oJTtx) xy kJPvr yJr 100%Ç Vz kJPvr yJr

93.33%Ç FZJzJ 1o KmnJPV 47 \j, 2~ KmnJPV 59 \j S 3~ KmnJPV 56 \j

krLãJgtL CK•et y~Ç mJÄuJPhv TSoL oJhrJxJ KvãJ ßmJPctr FToJ© ßTªsL~

krLãJ~ fJToLu (˚JfT) oJryJuJ~ KxPua KmnJPVr FToJ© mOK•kJ¬ ZJ© yPuJ

oMyJÿh TJoÀu yT ßYRiMrL, oMfJS~JxKxfJy oJryJuJ~ mOK•kJ¬ ZJ©rJ yPuJ oMyJÿh

lJKyo IJyoh (xKÿKuf ßoiJfJKuTJ~ xoV mJÄuJPhPv 32fo), yJmLmMr ryoJj

S IJ»Mu mJKZfÇ Kyl\Mu TárIJPj xKÿKuf ßoiJfJKuTJ~ xoV mJÄuJPhPv 1 ˙Jj

IKiTJrL oJxCh IJyoh oJxMoxy mOK•k´J¬ ZJ©rJ yPuJ IJ»Mu oK\h, SuLCr

ryoJj, Ê~JAm IJyoh, jNÀu AxuJo, IJ»Mr ryoJj S oJxMo KmuäJyÇ KxPua

KnK•T IJpJh ÆLKj FhJrJP~ fJuLo ßmJPctr krLãJ~ xJjJKr~J (Có oJiqKoT) Pr

mOK•kJ¬rJ yPuJ oMyJÿh ÆLj AxuJo(xKÿKuf ßoiJfJKuTJ~ 1o), oMyJÿh yJKmmMr

ryoJj(xKÿKuf ßoiJfJKuTJ~ 4gt), oMyJÿh ßr\S~JjMu TrLo fJuyJ (xKÿKuf

ßoiJfJKuTJ~ 3~), oMyJÿh xMuJAoJj IJyoh (xKÿKuf ßoiJfJKuTJ~ 5o) S oMyJÿh

vlLTár ryoJjÇ Kyl\Mu TárIJPj mOK•k´J¬ ZJ© yPuJ TJoÀu AxuJoÇ

ßoRunLmJ\Jr KnK•T fJjpLPor ßTªsL~ krLãJ~ mOK•k´J¬ ZJ©rJ yPuJ oMyJÿh

ÉxJAj IJyoh S vlLTár ryoJjÇ oJhrJxJr xJluq\jT luJlPur TJrPj

oMyfJKoo UuLuMr ryoJj yJKohL FmÄ oMBPj oMyfJKoo ßvU jNPr IJuo yJKohL xTu

IKnnJmTmOª, KvãTo¥uL, KvãJgtL FmÄ ßhv KmPhPvr xÄKväˆ xTuPT ijqmJh

\JjJj FmÄ oyJj IJuäJy kJPTr hrmJPr ÊTKr~J ùJkj TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

mÀeJ oJhrJxJr xJluq20Ka ˆJr oJTtxxy Vz kJPxr yJr 93.33%

k´TJKvf xÄmJPh oJyfJm ßYRiMrLr kKfmJhVf 24-30 IJVˆ, 2012 xJPu kTJKvf xJ¬JKyT \joPfr 44fo xÄUqJr kgo

kOÔJr ÈpMÜrJ\q KmFjKkPf ßjfífô hUPur uzJA ImqJyf'- vLwtT xÄmJh xŒPTt

KmKvÓ mqmxJ~L oJyfJm ßYRiMrL kKfmJh \JKjP~PZjÇ KuKUf kKfmJPh KfKj \JjJj,

ÍPjfíPfôr F ßhRPz pMÜrJ\q KmFjKk'r xJPmT xnJkKf oJyfJm ßYRiMrLS uŒ^Œ

ÊÀ TPrPZj"- pJ xŒNet KogqJ, mJPjJ~Ja FmÄ CP¨vq kPjJKhfÇ KfKj \JjJj-

ÈIJoJr mqJKÜVf rJ\QjKfT hvtPjr xJPg xJÄWKwtT yS~Jr TJrPe mÉ IJPVA

IJKo huKar xJPg IJoJr xŒTt KZjú TPrKZÇ KmFjKk'r ßjfíPfôr \jq IJKo ßTJgJS

ßTJPjJ V´Δk, ßjfJ mJ Ijq ßTJPjJ YqJPjPur TJPrJ KjTa KmFjKk'r ßjfíPfôr

IKnuJx k´TJv TKrKjÇ IJoJr xJPg ßTJPjJ rTo ßpJVJPpJV jJ TPr F„k

KmÃJK∂Tr xÄmJh k´TJv TrJ~ IJKo rLKfoPfJ ImJT yP~KZÇ KmsKav mJÄuJPhv

ßY’JPrr oPfJ FTKa hJK~fôvLu KjrPkã xÄVbPjr cJAPrÖr ß\jJPrPur hJK~ßfô

gJTJ Im˙J~ F irPer KnK•yLj fgq x’Kuf xÄmJh mqmxJ~L xoJP\ IJoJPT

KmfKTtf TPr ßfJuJr yLj k´~Jx mPu IJKo oPj TKrÇ fJZJzJ IJKo TUPjJA

pMÜrJ\q KmFjKk'r xnJkKf kPh KZuJo jJÇ mÉmZr kNPmt mJÄuJPhPvr F

rJ\QjKfT hPur pMÜrJ\q vJUJr xy-xnJkKfr hJK~Pfô KZuJoÇ mJÄuJPhPvr kiJj

rJ\QjKfT huèPuJr Inq∂rLe Vefπ YYtJr kKâ~JKa IJoJr mqKÜVf IJhPvtr

xJPg xJÄWKwtT yS~J~ IJKo F„k rJ\jLKfr xJPg ßTJPjJ kTJr xÄKväÓfJ rJKUKjÇ

IJKo F„k KogqJ xÄmJPhr fLms kKfmJh \JjJAÇ'

TázJr mJ\Jr ACKj~j xKoKf ACPTr

CPhqJPV Vf 13 IJVˆ kNmt u¥Pjr

mJjtJr ßx≤JPr FT AlfJr oJyKlu

IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj

hMuJu rJ~yJj FmÄ kKrYJujJ TPrj

ßxJPyu IJyohÇ oJyKlPu kíJj

JKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr

yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr

TJCK¿ur rJK\m IJyoh, KmPvw

IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ßckMKa

ßo~r IKyh IJyoh, TJCK¿ur IJxJh

IJyoh S xJPmT ßo~r hrZ CuäJyÇ

mÜmq rJPUj o~jMu yT, oj\Mr

IJyoh, KhuJu IJyoh, oMK\mMr

ryoJj KojM, ßuJToJj ßyJPxj, jJK\r

IJyoh koMUÇ FPf IjqJPjqr oPiq

IJPrJ CkK˙f KZPuj Km~JjL\mJ\Jr

SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf oMKymMr

ryoJj, xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr

ßyJPxj, ßTJwJiqã oJoMjMr rvLh,

Km~JjL\mJ\Jr k´VKf FcáPTvj

asJPˆr vJP~˜J ßYRiMrL, yJKmmMr

ryoJj, TKro CK¨j, k\jì 71 Fr

IJøJ~T mJmMu ßyJPxj, ßoJ˜JKl\Mr

ryoJj ßUJTj, mJmMu IJPjJ~Jr,

kJKU IJuo, TJoJu CK¨j kóMUÇ

xnJ~ ro\JPjr fJ“kpt KjP~

IJPuJYjJ TPrj FmÄ ßhJ~J kKrYJujJ

TPrj oJSuJjJ IJvlJT IJyohÇ

FKhPT TázJr mJ\Jr CkP\uJr

xJPmT ßY~JroqJj S mLr oMKÜPpJ≠J

IJuyJ\ô rKlTáu mJrLr oOfáqPf

ÍTázJr mJ\Jr ACKj~j xKoKf"

ACPT Fr kã ßgPT FT ßvJTmJftJ

ßk´re TrJ y~Ç ßvJT mJftJ~

orÉPor KmPhyL IJ®Jr oJVPlrJf

FmÄ fJr kKrmJr kKr\jPhr vJK∂

TJojJ TPr PvJT x∂¬ kKrmJPrr

kKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~ KmmOKf

khJj TPrPZj xnJkKf hMuJu CK¨j

rJ~yJj, xJiJre xŒJhT ßxJPyu

IJyoh S ßTJwJiqã oMK\mMr ryoJj

KojMÇ KmmOKfPf IjqJPjqr oPiq Jãr

TPrj o~jMu yT, ßhJuJ Ko~J, ZJPuy

IJyoh, Kj\Jo CK¨j ßvuM, mJmMu

IJPjJ~Jr, oj\Mr IJyoh, lJÀT

IJyoh S KhuJu IJyohÇ

-xÄmJh KmùK¬

TázJr mJ\Jr ACKj~j xKoKfACPTr AlfJr oJyKlu

21 IJVPˆ ßVPjc yJouJ~ KjyfPhr

˛rPe FmÄ yJouJTJrLPhr KmYJPrr

hJmLPf KjCPkJat pMmuLPVr CPhqJPV

FT ßvJTxnJ KjCPkJat pMmuLPVr

xnJkKf oMKymMr ryoJPjr

xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT

lUÀu AxuJPor kKrYJujJ~ FPf

kiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj

KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xnJkKf

ßvU ßoJyJÿh fJKZr CuäJyÇ xnJ~

IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ojxMr

IJyoh oKTx, IJ»Mu oJKuT,

Ku~JTf IJuL, IJ»Mu yJjúJj,

IJuyJ\ô ZJKuT Ko~J, ßxKuo

IJyoh, IJ»Mu oMrJh, j\Àu

AxuJo, ßmuJP~f UJj, rKlT

CK¨j, IJjyJr Ko~J, uJu Ko~J

koMUÇ

ÊÀPf TárIJj ßfuJS~Jf TPrj

vJyLj IJyohÇ KjyfPhr xÿJPj

hÅJKzP~ 1 KoKja KjrmfJ kJuj TrJ

y~ FmÄ fJPhr IJ®Jr oJVPlrJf

TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~

21 IJVPˆ ßV´Pjc yJouJTJrLPhr

FmÄ oMu kKrT·jJTJrLPhr KmYJPrr

hJmL \JjJPjJ y~Ç-xÄmJh KmùK¬

KjCPkJat pMmuLPVr CPhqJPV 21 IJVPˆ KjyfPhr ˛rPe ßvJTxnJ

IJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhr ßvJT Khmx ChpJkjIJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhr CPhqJPV Vf 17 IJVˆ kNmt u¥Pjr AˆmqJÄT

TPuP\ \JfL~ ßvJT Khmx ChpJkj TrJ y~Ç

kKrwPhr xnJkKf mqJKrˆJr oKy CK¨jr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT

FcPnJPTa IjMTëu fJuMThJr cJuaPjr kKrYJujJ~ xnJ~

TárIJj ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ Táfám CK¨jÇ xnJ~ kiJj IKfKg KyPxPm

CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ fgqoπL IJmMu TJuJo IJ\Jh FmÄ

KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ xJÄmJKhT S TuJKoˆ IJ»Mu

VJllJr ßYRiMrLÇ IKfKg KyxJPm IJPrJ CkK˙f KZPuj xMufJj oJyoMh vrLl,

IJuyJ\ô \JuJu CK¨j, IiqJkT IJmMu yJPxo, xJoxMK¨j oJˆJr, vJy IJK\\Mr

ryoJj, vJyJm CK¨j Yûu, IJjxJÀu yT, xJPmT TJCK¿uJr Fo F rKyo,

‰x~h yJKl\Mr ryoJj S rJPvh ßYRiMrLÇ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj mqJKrˆJr

xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, IJPrJ mÜmq rJPUj mqJKrˆJr \MP~u, mqJKrˆJr l\uMu

yT, mqJKrˆJr FjJoMu yT, mqJKrˆJr ßYRiMrL yJKl\Mr ryoJj, mqJKrˆJr

IJuoVLr ryoJj, FcPnJPTa oKoj IJuL, xKuKxar IJvrJláu AxuJo koMUÇ

mÜJrJ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjxy 1975 xJPur 15 IJVˆ

TJPuJ rJPf WJfTPhr yJPf Kjyf mñmºá kKrmJPrr xhxqPhr IJ®Jr

oJVPlrJf TJojJ TPrj FmÄ kJKuP~ gJTJ WJfTPhr ßhPv FPj lÅJKxr rJ~

TJptTPrr hJmL \JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬

p Page 21JANOMOT p 31 August - 06 September 2012KmùJkj

STUDY DREAM 2012Your Dream Our Guidance

Semester : September Season available

Our free immigration consultancy with approved expert OISC advisers.7 years experience in student service.

KmsKav KxKaP\jvLk Fr\jq ESOL ßTJxt F

KmPvw IlJr

Email: [email protected] www. jahantraders.com

Mob: 07414 527 044, 07466 235 707

B2, C1 £300 to £350 only (T&C)

Our Special Offer

To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE,

HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj

r We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges.r We have access to many highly trusted colleges including the ‘A’ rated ones’r We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services.r Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL.r We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.

OUR SERVICES

In Universities

Highly Trusted Colleges

'A' Rated College

One year's tuition fees £2750 only (T&C Applied)

One year's tuition fees £2000 only (T&C Applied)

One year's tuition fees £700 - £1500 only (T&C Applied)

KmVf 7 mZr iPr IJorJ IKnù

OISC FcnJAxr ÆJrJ ˆáPc≤Phr

KmKnjú xoxqJ~ ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

Our special offers includes one yeartuition fees and B2 exams £1300 (T&C)

pJrJ 2009 5th OctoberFr IJPVr Student fJPhr \jqOne year full tution feeonly £800

n Nisfa Hasan n Kabir Ahmed (Student Advisor)Jahan Traders Ltd. T/A Study Dream 2012, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP

Tier 1Enterpreneuer Visa

IJorJ Prossessing TPr gJKT

JANOMOT 31 August - 06 September 2011 Page 22k´go kOÔJr kr

S V´JKoe mqJÄT xŒPTt KyuJKr KTî≤j CPÆV \JKjP~ mJÄuJPhPvrkíJjoπLr TJPZ KYKb KhP~S ßTJj C•r kJjKjÇ Fxm WajJ ßgPT KmPrJiLhu jfáj ChqPo FmÄ IJ∂\tJKfT xogtj KjP~ mz irPer IJPªJuPj pJPmKvWsA Foj xfTtfJ KhP~PZj IPjPTÇ Fxm WajJ kptPmãe TPr hMA-FhMA-F YJr KoKuP~ KmsKav oqJVK\j APTJjKoˆS xÄPTf KhP~ mPuPZ KvWsAmJÄuJPhPv 2006 xJPur oPfJ rJ\QjKfT IYuJm˙Jr xOKÓ yPmÇ

f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf kMjmtyJPur hJKmPf hMA hlJ xrTJrPTxo~ KhP~S ßTJj TPbJr IJPªJuPj pJ~Kj KmPrJiL hu KmFjKk FmÄ fJrvKrPTrJÇ mrÄ @VJoL hMA oJx \jxnJ, VeKoKZu, KmPãJnxy \jxÄPpJPVrTotxNKY KhP~PZ fJrJÇ @VJoL 7 ßgPT 30 ßxP¡’r kpt∂ oyJjVr, ß\uJ-CkP\uJ~ VeKoKZu, KmPãJn, \jxnJ FmÄ ß\Ja ßjfJPhr VexÄPpJVYuPmÇ 20 ßxP¡’r ßgPT 30 IPÖJmr kpt∂ KmKnjú ß\uJ xlr TrPmjÇ

xÄxPhr KmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇKfKj ß\uJèPuJPf IjMPÔ~ \jxnJ~ mÜmq ßhPmjÇ Vf 28 IJVôñumJr j~JkfiPj huL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj FA TotxNKYßWJweJ TPrj KmFjKkr nJrkJ¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ

BPhr kr TPbJr TotxNKYPf jJ KVP~ \jxÄPpJPVr TotxNKY ßhS~JrTJre TL- \JjPf YJAPu Ko\tJ lUÀu mPuj, ÈPpPTJPjJ @PªJuj xluy~ \jVPer xŒOÜfJr oiq KhP~Ç fJA @orJ Foj ßTJPjJ TotxNKY KhPfYJA jJ, pJPf \jVPer hMPntJV y~, ßhPv IgtjLKf ãKfV´˜ y~Ç fPmlUÀu AxuJo Foj xJiM CKÜ TrPuS ßVJkPj xJÄVbKjT UÅMKa FmÄIJ∂\tJKfT xogtj ßkJÜ TrJr TJ\ YJuJPò KmFjKkÇ KmFjKk FmÄ\JoJPfr xJPg oJKTtj rJÓshNPfr IJTK˛T FmÄ hLWt ‰mbT FA AKñfAKhPòÇ

UJPuhJ K\~Jr xJPg oJKTtj rJÓshNPfr IJTK˛T S hLWt ‰mbTdJTJ~ KjpMÜ oJKTtj rJÓshNf cqJj oK\jJ Vf 29 IJVˆ mMimJr ybJ“

TPrA KmPrJiL huL~ ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg hLWt ‰mbT TPrPZjÇèuvJPj KmPrJiLhuL~ ßjfír mJxnmPj rJf 8aJ ßgPT ßhz W≤JmqJkL‰mbT TPrj oK\jJÇ FA ‰mbPTr mqkJPr UJPuhJ K\~Jr ßk´x xKYm oJÀlTJoJu UJj mPuPZj, hMA ßhPvr ˝Jgt xÄKväÓ KmwP~ fJrJ TgJ mPuPZjÇfJZJzJ KmPrJiL hPur Ijqfo kíJj vKrT \JoJPfr xJPgS oK\jJ ‰mbTTrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ

xrTJPrr KmKnjú IjojL~ Im˙JPjr TJrPerA pMÜrJÓs IJS~JoLuLPVrCkr Ix∂áÓ yP~PZ mPu oPj TrPZ IPjPTÇ Fr oPiq mJrÄmJr c. ACjNxFmÄ V´JoLe mqJÄPTr KmwP~ xrTJrPT fJr Im˙Jj ßgPT xPr IJxJr YJkKhP~S ßTJj xJzJ jJ ßkP~ Knjú kPg ßpPf kJPr FA xMkJr kJS~JrÇ IJrfJPhr ßxA Im˙Jj KmPrJiL hPur IJPªJuPj mz irPer nëKoTJ rJUPfkJPr mPu oPj TrJ yPòÇ fJZJzJ k∞J ßxfá KmwP~ Kmvõ mqJÄPTr xJPgxÄWJfo~ kKrK˙KfS xrTJPrr kKf IJ∂\tJKfT oyPu ßjKfmJYT hOKÓnKñrxOKÓ TPrPZ mPu oPj TrJ yPòÇ

ãofJr kJuJ mhPur vïJ nJrfL~ kK©TJrFKhPT kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPr nJrPfr ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ

\JKjP~PZ, @VJoL xÄxh KjmtJYPj KmFjKk ßjfOfôJiLj 18 huL~ ß\JaãofJ~ @xPf kJPrÇ Vf 29 IJVˆ mMimJr aJAox Il AK¥~Jr FTUmPr nJrf S mJÄuJPhPvr xπJx KmPrJiL TJptâPor KmPväwe TrPf KVP~mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJPrr \jKk´~fJ ToJr AKñf KhP~PZÇ

kK©TJKar k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßvU yJKxjJ xrTJPrr \jxogtjToPf gJTJ~ KmFjKkr kMjrJ~ ãofJ @xJr x÷JmjJ ‰fKr yP~PZ mPuoPj TrPZj TotTftJrJÇ @r UJPuhJ K\~J ßlr ãofJ~ ßVPuIJS~JoLuLPVr xyPpJVLfJ~ xπJxmJh hoPj Vf TP~T mZPrr xJluqjxqJ“ yPf kJPrÇ

kKfPmhPj muJ y~, @AFx@AP~r xPñ KoPu mJÄuJPhPvr \JoJ~JPfAxuJoL @xJPor ßoRumJhL V∆k oMuaJ, oMulJ, KxKo S AK¥~Jj oM\JKyKhjPTIgt xrmrJy TPrÇ xŒ´Kf @xJPo ßmJPzJ xŒ´hJ~ S oMxKuo IKnmJxLPhr\JKfVf hJñJr KkZPj AK¥~Jj oM\JKyKhPjr yJf rP~PZ mPu iJreJ TrJy~Ç

nJrfL~ ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ mJÄuJPhPvr ãofJxLj hu @S~JoLuLPVr \jKk´~fJ mJzJPf @VýL \JKjP~ aJAox Il AK¥~J mPuPZ,mJÄuJPhv xrTJr ßp xm xoxqJ~ rP~PZ ßxèPuJr xMÔM xoJiJPj pKhSfJPhr ßfoj KTZM TrJr ßjAÇ Kf˜Jr kJKj mµj YáKÜr ßãP© AKfmJYTIV´VKf, k∞J ßxfá k´TP·r IgtJ~Pj xyJ~fJ FmÄ hMA ßhPvr oiqTJrKZaoyu KmKjo~ mJÄuJPhPv @S~JoL uLPVr nJmoNKft Cöôu TrPf kJPrÇImvq kKÁomPñr ãofJxLj hu fOeoNu TÄPV´Pxr xPñ nJrPfr ßTªsL~xrTJPrr xoP^JfJ yPuA ßTmu Kf˜J S KZaoyu KmKjoP~r xMrJyJ yPfkJPrÇ

IJvÄTJ TrPZ APTJjKoˆSKmsKav APTJjKoˆ oqJVJK\Pjr Kh APTJjKoˆ AK≤KuP\¿ ACKja

(A@AAC) @VJoL xÄxh KjmtJYPjr @PV f•ôJmiJ~T xrTJr AxMqPf@mJrS rJ\QjKfT xÄWJPfr kMjrJmOK• WaJr @vïJ TrPZÇ 2006 xJPußpojaJ WPaKZu KbT ßx rTo @PrTKa rJ\QjKfT IYuJm˙J xOKÓ yPòmPu oPj TrPZ fJrJÇ xMKkóPTJPatr FT rJP~r kr xrTJr Vf mZrf•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J mJKfu TrJr kKrPk´KãPf A@AAC F irPjr@vïJ TrPZÇ A@AAC muPZ, f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J mJKfPuroJiqPo hMKa kíJj rJ\QjKfT hPur oPiq @PrTKa mz irPjr xÄWJPfrkKrK˙Kf xOKÓ yPòÇ

f•ôJmiJ~T xrTJr k´xPñ A@AAC muPZ, kíJj KmPrJiL hu KmFjKkmPu @xPZ ßp f•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJu jJ TrJ yPu fJrJ krmftLKjmtJYj m\tj TrPmÇ KmFjKk ßp fJPhr ÉoKT IjMpJ~L TJ\ TrPm fJPfßTJPjJ xPªy ßjAÇ KbT @PVr mJr fJrJ ãofJ~ gJTJ Im˙JP~ f“TJuLjKmPrJiL hu FTA TJ\ TPrKZuÇ Fr lPu KjmtJYj luJlu k´vúKm≠yP~KZuÇ KjmtJYj m\tPj KmFjKkr ÉoKTr \mJPm @S~JoL uLV krmftLxÄxh KjmtJYPjr \jq FT irPjr I˙J~L xrTJPrr @kxoNuT k´˜JmTPrPZÇ KT∂á fJrJ F mqJkJPr Km˜JKrf KTZM \JjJ~KjÇ

A@AAC muPZ, JiLjfJ krmftL xo~ ßgPT mJÄuJPhPvr rJ\QjKfTkKro§Pu kíJj nNKoTJ kJujTJrL Kfj kã @S~JoL uLV, KmFjKk SßxjJmJKyjL TL irPjr nNKoTJ rJPU ßxaJr SkrA mJÄuJPhPvr rJ\jLKfrmftoJj xÄTa C•re yPm KTjJ Kjntr TrPZÇ k´go rJ\QjKfT hu KyPxPmãofJxLj @S~JoL uLPVr InNfkNmtnJPm KÆfL~ ßo~JPh ãofJ~ @xJrhO| k´fqP~r Kmw~Ka CPuäU TPr A@AAC muPZ, KmhMq“ C“kJhPjr ãofJVf mZr mOK≠ ßkP~KZu KT∂á ß\JVJj FmÄ YJKyhJr oPiq FUPjJ CPuäUPpJVqflJ“ rP~ ßVPZÇ ßxA xPñ KmFjKkr KjmtJYj m\tPjr ÉoKTS KjmtJYPjr‰mifJ KjP~ k´vú ßhUJ ßhPmÇ

A@AAC IJPrJ muPZ, KmFjKk FmÄ Fr kíJj xyPpJVL \JoJ~JPfAxuJoLr ßmv TP~T\j KxKj~r ßjfJ 1971 xJPur ˝JiLjfJ pMP≠VeyfqJr IKnPpJPV KmYJPrr xÿMULj yPòjÇ fJPhr oOfáqh§ yS~JrSx÷JmjJ rP~PZÇ fJA pM≠JkrJPir KmYJr ßhPv FmÄ KmPhPv mz irPjrk´KfKâ~J xOKÓ TrPf kJPrÇ fJrJ mPuPZj, F KmYJr \JoJ~JPfr T¢r

ßhPvr rJ\jLKfPf ^Pzr kNmtJnJx

IJ∂\tJKfT áPc≤Phr oPiq FTaJ mz IÄv mJÄuJPhKvÇ ybJ“ TPrA ßyJoIKlPxr FirPer Kx≠JP∂ Fxm KvãJgtL KhPvyJrJ yP~ kPrPZjÇ fJrJFUj TL TrPmj mMP^ CbPf kJrPZj jJÇ

A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤Phr ¸¿rKvk mJKfu yS~J~ FA ACKjnJKxtKaIJr KmPhKv (jj ACPrJkL~) KvãJgtLPhr nKft TrJPf kJrPm jJÇ FTAxJPgmftoJPj pJrJ ßoPasJkKuaJPj Iiq~jrf rP~PZ fJPhrS jfáj KvãJkKfÔJPjnKft yPf yPm mPu \JjJ ßVPZÇ jJ yPu fJrJ ßTmu 60 Khj KmsPaj gJTPfkJrPmÇ

FA KmvõKmhqJuP~r ßmKvrnJV ßTJPxtrA A≤JrjqJvjJu mJ“xKrT Klk´J~ 10 yJ\Jr kJC¥Ç F Im˙J~ V´qJ\MP~a, ßkJˆV´qJ\MP~a FojKTKkFAYKc kptJP~r KvãJgtLPhr nKmwq“ IKjKÁf yP~ kPrPZÇ TJPrJ TJPrJoJ© IJr FT ßxKoˆJr mJKT rP~PZÇ FA Im˙J~ yJ\Jr yJ\Jr kJC¥ UrYTPr ßuUJkzJ TPr ßvw oMyëPft FPx KcV´L kJPmj KTjJ fJ KjP~ xÄvP~kPzPZjÇ

FA Im˙J~ IPjPT ßhPv ÃoPj \jq ßpPf YJAPuS ßpPf kJrPZj jJÇTJre ßhPv ßVPu fJPhrPT IJr KmsPaj k´Pmv TrPf ßhS~J yPm jJÇ FPhroPiq FT mJÄuJPhKv KvãJgtL \JKjP~PZj, 580 kJC¥ KhP~ mJÄuJPhvpJS~Jr KaKTa ßTPa oJ© 11 W≤J IJPV fJ mJKfu TrPf yP~PZÇ lPu KfKjKaKTPar KrlJ¥S kJjKjÇ

FA ACKjnJKxtKar IflPVa vJUJr áPc≤x ACKj~Pjr FT\j KjmtJKYfk´KfKjKiS mJÄuJPhKvÇ KfKj \JjJj, FA kKrK˙KfPf IJoJPTS y~PfJACKjnJKxtKa ZJzPf yPf kJPrÇ Foj yPu áPc≤x ACKj~Pjr k´KfKjKifôSãáeú yPmÇ

u¥j ßoPasJkKuaPjr oPfJ FTKa KvãJ k´KfÔJPjr Ckr Foj xrTJKry˜Pãk KmsPaPjr KmvõKmhqJuP~r oPfJ KvãJ k´KfÔJPjr KmvõPpJVqfJr CkrKmÀk kńJm ßluPm mPu CPuäU TPrPZj KmvõKmhqJuP~r nJAx YqJP¿uroqJuTo KVKuxÇ KfKj FA kKrK˙KfPT oJrJ®T KY∂Jr Kmw~ mPu CPuäUTPrPZjÇ

kNmt u¥Pj ßoPasJkKuaJj ACKjnJKxtKar ¸¿rKvk uJAPx¿ ˙KVfmJXJKuxy 3 yJ\Jr KvãJgLt KmkJPT

xogtT FmÄ ßfPu nftMKTr kíJj C“x, @KgtT xyPpJVL S 20 uJPUr ßmKvmJÄuJPhKvr TotxÄ˙JjTJrL ßxRKh @rm k´vJxjPT ãá… TPr fáuPf kJPrÇfPm ßhPv F KmYJPrr rJ~ ßmv \jKk´~fJ kJPmÇ KmPvw TPr jVr \jkPhFr k´Kf xogtj @S~JoL uLVPT 2014 xJPu kMjKjtmtJKYf yS~Jr x÷JmjJ@rS mJKzP~ ßhPmÇ

KmPrJiL hPur IJPªJuPj ßpJV yPm jfáj oJ©JxJÄVbKjTnJPm vÜ yP~ FmÄ IJ∂\tJKfT xogtj KjP~ IJPªJuPjr

kJPu yJS~J uJVJPjJr IPkãJ~ IJPZ KmPrJiL huÇ IJkJf hOKÓPf hMmtuTotxNYL KhPuS ßTJrmJKj BPhr IJPVA mz irPer IJPªJuj ÊÀ TrPfkJPr fJrJÇ ßTJj TPbJr TotxNYL jJ KhPuS kíJj AxNq ßgPT xPr IJxJrßTJj uãe ßhUJ~Kj KmFjKkÇ

KjmtJYjTJuLj xrTJr mqm˙J AxMqPf ßTJPjJ ZJz KhPf rJK\ jj KmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ ÈI∂mtfL' KTÄmJÈf•ôJmiJ~T' xrTJr mqm˙Jr ßTJPjJ „kPrUJ KhPfS rJK\ jj KfKjÇßrJmmJr KmFjKkr \JfL~ ˙J~L TKoKar ‰mbPT FmÄ krKhj ßxJomJr 18hPur ‰mbPT F mqJkJPr UJPuhJ K\~J xJl mPu KhP~PZj, KmFjKk ßTJPjJ„kPrUJ ßhPm jJÇ xÄKmiJPjr ©P~Jhv xÄPvJijLA f•ôJmiJ~PTr „kPrUJÇfPm KmuM¬ yS~J f•ôJmiJ~T mqm˙Jr ©∆Ka-KmYáqKfxoNy xÄPvJij FmÄKjmtJYjTJuLj xrTJrkíJPjr KmwP~ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ YJj KmPrJiLßjfJÇ

18 hPur FTJKiT vLwt ßjfJ IKnjú fgq KhP~ \JjJj, @PªJuPjrKmwP~ ‰mbPT UJPuhJ K\~J mPuPZj, ÈÊiM TPbJr TotxNKY KhPuA ßfJ yPmjJ, fJ luk´xN yPf yPmÇ F\jq TPbJr TotxNKY ßh~Jr @PV xJrJPhPv\jof ‰fKr TrPf yPm, 18 hPur ßjfJ-TotLPhr xMxÄVKbf TrPf yPmÇ18 hPur ßjfJPhr KmKnjú FuJTJ nJV TPr xJrJPhPv VexÄPpJV TrPfyPmÇ KmKnjú èÀfôkNet kP~P≤ mÜmq rJUPf yPmÇ @Ko KjP\S IPjTèPuJß\uJ~ pJmÇ @oJPhr Fxm TotxNKY ßgPT xrTJrPT Ó oqJPx\ (mJftJ)KhPf yPm ßp- KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj yPf yPmÇxmJAPT k´˜Mf TrJr kPrA Foj @PªJuPj ßpPf yPm pJ ÊÀ TrPuFPTmJPr uãq IK\tf jJ yS~J kpt∂ ßpj @r KmrKf jJ y~Ç'

KyuJKrr KYKbr \mJm ßhjKj ßvU yJKxjJV´JoLe mqJÄT KjP~ KyuJKr KTîjaj ßvU yJKxjJPT FTKa KYKb KuPUPZjÇ

SA KYKbr oNu Kmw~ yPò V´JoLe mqJÄTÇ V´JoLe mqJÄT KjP~ xrTJPrrxmtPvw khPãkPT oJKTtj k´vJxj TLnJPm ßhUPZ, fJr k´Kfluj WPaPZxÄKã¬ SA KYKbPfÇ Vf 14 IJVˆ ßhS~J FA KYKbPf V´JoLe mqJÄPTr jfájmqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) KjP~JPV xrTJr KjpMÜ ßY~JroqJPjr ãofJmJzJPjJr Kx≠JP∂ oJKTtj pMÜrJÓs KmYKuf mPu CPuäU TrJ yP~PZ mPu \JjJßVPZÇ Vf 29 IJVˆ kpt∂ kíJjoπL ßvU yJKxjJ KyuJKrr KYKbr PTJj\mJm ßhjKjÇ

\JjJ ßVPZ, Vf 10 oJPxr oPiq kíJjoπL ßvU yJKxjJPT ßuUJ hMKaKYKbPf V´JoLe mqJÄT k´xñKa @jPuj KyuJKr KTîjajÇ Fr @PV Vf mZPrr26 IPÖJmr kíJjoπLPT ßuUJ KYKbPf Ijq KmwP~r kJvJkJKv V´JoLemqJÄPTr k´xñKa CPuäU TPrKZPujÇ

mJÄuJPhPvr kíJjoπLPT ßuUJ 14 @VPˆr KYKbPf oJKTtj krrJÓsoπLV´JoLe mqJÄPTr IÄvLhJKrr k´xñKa FPjPZjÇ IgtJ“ mqJÄPTr xhxq mJEeVýLfJPhr oJKuTJjJ 97 vfJÄv FmÄ xrTJPrr IÄvLhJKr 3 vfJÄvÇV´JoLe mqJÄT KjP~ kíJjoπL S krrJÓsoπL dJTJ xlPrr xo~ fÅJPT ßp@võJx KhP~KZPuj, fJ-S KYKbPf CPuäU TPrPZj KyuJKr KTîjajÇ V´JoLemqJÄPTr TJptTJKrfJ k´Pvúr oMPU kzPm∏Foj ßTJPjJ khPãk ßjS~J yPmjJ mPu Vf ßo oJPx dJTJ xlPrr xo~ kíJjoπL S krrJÓsoπL @võ˜TPrKZPujÇ F kKrK˙KfPf KYKbPf V´JoLe mqJÄPTr jfáj FoKc KjP~JPV˝òfJ S k´KfÔJPjr ˝TL~fJr Skr èÀfô KhP~PZj oJKTtj krrJÓsoπLÇ

FKhPT oJKTtj krrJÓs h¬r 4 S 21 @Vˆ hMA hlJ~ V´JoLe mqJÄPTrFoKc KjP~JPV xrTJr KjpMÜ ßY~JroqJjPT ãofJ ßhS~Jr Kx≠JP∂ VnLrCPÆV k´TJv TPrPZÇ oJKTtj krrJÓs h¬Prr oMUkJ© KnPÖJKr~J jMuqJ¥mPuj, ÈV´JoLe mqJÄPTr ˝TL~fJ FmÄ TJptTJKrfJ ãáeú y~ Foj ßTJPjJkhPãk jJ KjPf mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @orJ ImqJyfnJPm IjMPrJi\JKjP~ pJmÇ kJvJkJKv jfáj FoKc KjP~JPV òfJ KjKÁf TrJr @øJj\JjJAÇ'

mJÄuJPhPvr Ifq∂ VKfvLu xoJP\r k´KfKjKifô TPr V´JoLe mqJÄT,pJ KmPvõr jJjJ ßhPv oPcu KyPxPm IjMTre TrJ yPòÇ fJA V´JoLemqJÄTPT KjP~ khPãk KjKmznJPm kptPmãe TrJ yPmÇ k´xñf, VfmZPrr 26 IPÖJmr kíJjoπL ßvU yJKxjJPT oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKrKTîjaj ßp KYKb ßuPUj, fJPf xJŒ´KfTTJPu jJVKrT xoJ\ S VeoJiqPork´Kf xrTJPrr ‰mrL @Yre ßp pMÜrJÓsPT KmYKuf TrPZ, ßxKa CPuäU TrJy~Ç SA KYKbPfA KyuJKr KuPUKZPuj, xmJr TJPZ VýePpJVq FT\jmqKÜPT FoKc KjP~JV TPr V´JyPTr k´Kfv´∆Kf kNrPe V´JoLe mqJÄPTrTotTJ§ KjKÁf TrJaJ \ÀKrÇ

FKhPT ßoaskKuaJPjr KvãJgtLPhr TgJ KmPmYjJ TPr FA KmvõKmhqJuP~r¸¿rKvk uJAPxP¿r KmwP~ KvWsA Kx≠J∂ ßjS~Jr IJøJj \JKjP~PZjkJutJPoP≤r ßyJo FPl~Jxt KxPuÖ TKoKar ßY~JroqJj KTg nJ\Ç KfKjAKoPV´vj KoKjˆJr ßcKoP~j KVéPT FTKa KYKb KhP~ mPuPZj, ACKjnJKxtKa,Fr KvãJgtL FmÄ mftoJPj FTKa aJPotr ßvw KhPT FA FPx KmvõKmhqJuP~r¸¿r uJAPx¿ kMPrJkMKr mJKfu TrJ yPm jJKT xJoK~T mJKfPur IJPhvfáPu ßjS~J yPm ßxKmwP~ hs∆f Kx≠J∂ ßjS~J hrTJrÇ FTA xJPg FAKmvõKmhqJuP~r yJAKu asJPˆc qJaJx gJTPm KTjJ ßx KmwP~S Kx≠J∂ KjPfyPmÇ

CPuäUq, 2009 xJPu ˆáPc≤Phr \jq kP~≤ KnK•T Ka~Jr 4 KxPôYJuMr kr ßgPT KmKnjú TPuP\ A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤ IJxJr KyKzT kPrÇFA Kj~Por xMPpJV KjP~ IPjT KvãJ k´KfÔJj ˆáPc≤ KnxJr IkmqJmyJrÊÀ TPr mPu IKnPpJV TPr ßyJo IKlxÇ kÝMr TPu\ fJPhr ¿r TrJrIKiTJr yJrJ~Ç KT∂á FA k´go ßTJj KmvõKmhqJu~PT FirPer kKrK˙KfrxÿMKUj yPf yuÇ

oπL IJmMu TJuJo IJ\JhÇ u¥Pj mJÄuJPhv yJA TKovPj KjpMÜ ßk´xKoKjˆJr rJPvh ßYRiMrLr KmVf Kfj mZPrr TotTJP¥ fgq oπL IJmMu TJuJoIJ\Jh Yro Ix∂áÓÇ xŒsKf u¥j xlPr FPu KfKj mJÄuJPhv hNfJmJxkKrhvtPj pJjÇ Fxo~ Pk´x KoKjˆJr rJPvh ßYRiMrLxy KmKnjú TotTfJtrTJP\r UmrJUmr ßjj oπLÇ KmPvw TPr fJr oπeJuP~r IiLj˙ TotYJrLPk´x KoKjˆJr rJPvh ßYRiMrLr TJPZ mJÄuJ S oNuiJrJr KoKc~Jr xJPg xŒTtCjú~Pj KfKj KT KT TJ\ TPrPZj fJr FTKa KyxJm \JjPf YJj oπLÇ Pk´xKoKjˆJPrr \mJPm Ix∂áÓ yP~ oπL fJPT n“txjJ TPrjÇ xÄKväÓ FTKa xNP©\JjJ ßVPZ oπL \jxÄPpJPVr \jq hNfJmJPxr TotTfJtPhr \jq mrJ¨TífF≤JrPaAjPo≤ FuJC¿ IgJt“ KmPjJhj nJfJ xKbTnJPm mq~ yP~PZ KTjJF xŒPTtS k´vú ßfJPujÇ Kmw~Ka Foj kpJtP~ VzJ~ ßp, ßk´x KoKjˆJroπLPT vJ∂ TrJr \jq oπLr JjL~ FT mºáPT Pvw kpt∂ IjMPrJi TrPfy~Ç

mftoJj oyJP\Ja xrTJr ãofJ~ IJxJr kPr u¥Pj jfáj ßk´xKoKjˆJr KyxJPm 3 mZPrr \jq KjP~JV kJj xJÄmJKhT rJPvh ßYRiMrLÇ2009 xJPur 6 \MuJA hJK~fô Výe TPrj KfKjÇ mftoJPj fJr YJTKrrßo~Jh ßvw yP~ ßVPu FéPajvPjr \jq fhKmr YJuJPòj KfKjÇIkrKhPT dJTJ~ S xrTJPrr xogtT TP~T\j xJÄmJKhT u¥Pj IJxJr\jq fhKmPr mq˜ rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ

mJÄuJPhPvr mJAPr KmPhPv xmPYP~ PmKv mJÄuJ KoKc~Jr Im˙JjpMÜrJP\qÇ vKÜvJKu mJÄuJ KoKc~J KmsPaPjr oNuiJrJ~S LTífÇ fJA mJÄuJKoKc~J Ppoj mJÄuJPhKv oyPu èr∆fô myj TPr ßfoKj oNuiJrJ~S Frèr∆fô rP~PZ IPjTÇ I∂fkPã 6Ka KaKn KoKc~J, ßrKcS ßˆvj, FTc\Pjr ßmKv mJÄuJ Kj~Kof xJ¬JKyT Fr xJÄmJKhTPhr KjP~ VPz CPbPZvKÜvJKu xÄVbj u¥j mJÄuJ Pk´xTîJmÇ IjqKhPT KmsKav KoKc~J~mJÄuJPhPvr Cjúf nJmoNKft fáPu irJ, PjKfmJYT kÝJreJ pJPf jJ y~ßx\Pjq Kj~Kof \jxÄPpJV YJKuP~ pJS~Jr \PjqA u¥Pj pMVì xKYmßuPnPur FT\j ßk´x KoKjˆJr KjP~JV ßh~ mJÄuJPhv xrTJrÇ PhKvKmPhKv KoKc~Jr lJˆt kP~≤ Im T≤qJÖ yPòj ßk´x KoKjˆJrÇ IJr FA ßk´xKoKjˆJr fJr hJK~fô kJuPj mqgtfJr kKrY~ KhPu PhPvr nJmoNKft ãáeú y~ÇrJPvh ßYRiMrL Pk´x KoKjˆJr KyxJPm KjP~JVk´J¬ yS~Jr kPr u¥Pj mJÄuJKoKc~Jr xJPg ßTJj IJjMÔJKjT QmbT IgmJ KmPuPfr oNuiJrJ~ KoKc~J~mJÄuJPhvPT AKfmJYTnJPm fáPu irPf mqgt yP~PZj Foj IKnPpJVrP~PZÇ PTj FA mqgtfJ FxŒPTt \JjPf oπL fJr TJP\r KyxJm YJjÇkíJjoπLr xJŒsKfT u¥j xlPrr xo~ oNuiJrJr KoKc~J~ TP~TKaA≤JrKnC KjP~S jJjJ k´vú CPbÇ KmKmKxr yJct aPT kíJjoπL PvU yJKxjJrA≤JrKnC, mJÄuJ KoKc~Jr xJPg of KmKjo~ IjMÔJPj KTZá mäVJPrrKmrKÜTr CkK˙Kfr \jq ˝~Ä kíJjoπL KmrÜÇ F\Pjq Pk´x KoKjˆJPrrIhMrhKvtfJPT hJ~L TrJ yP~PZÇ oπL IJmMu TJuJo IJ\Jh \JjPf YJj Pk´xKoKjˆJr KyxJPm KfKj TJPhr F≤JrPaAjPo≤ TPrPZjÇ KT UJPf xrTJPrrIgt mq~ TPrPZjÇ

mJÄuJ KoKc~Jr èr∆fô IjMiJmj TPr KmVf FT hvTmqJKk u¥PjKjP~JVk´J¬ xTu Pk´x KoKjˆJrA KmKnjú xoP~ mJXJKu xJÄmJKhTPhr xJPgIJjMÔJKjTnJPm KoKuf yP~PZjÇ KT∂á rJPvh ßYRiMrL KmVf 3 mZrmqJKkmJÄuJ KoKc~Jr xTu xJÄmJKhTPhr KjP~ PTJj IJjMÔJKjT xnJ mJ ßxR\jqxJãJPfr IJP~J\j TPrjKj Foj IKnPpJV rP~PZ xÄKväÓ oyPuÇ KjP\rPgPT ßTJj CPhqJV ßjjKj KfKjÇ Fxm TJrPe IPjT KoKc~J yJCPxr xJPghNfJmJPxr hMrfô xOKÓ y~Ç F k´xPñ rJPvh ßYRiMrL xJ¬JKyT \jofPTmPuj, KfKj mJÄuJ KoKc~Jr xJPg KfjKa mz IJjMÔJKjT ‰mbT TPrPZjÇfPm Fr xMKjKhtÓ ßTJj fJKrU KfKj \JjJPf kJPrjKjÇ yJATKovPjr ßk´xKoKjˆJr KyxJPm xrTJr PgPT pfxJoJjq F≤JrPaAjPo≤ FuJC¿S kJjmPu \JjJj rJPvh ßYRiMrLÇ

FKhPT u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT ßk´KxPc≤ PoJyJÿh ßmuJuIJyoh xJ¬JKyT \jofPT mPuj, 1996 xJPu jfáj xrTJr ãofJ~IJxJr kPr u¥Pj KjP~JVk´J¬ Pk´x KoKjˆJr ßpnJPm KoKc~Jr xJPgßk´JFqJKÖnKu xMxŒTt xOKÓ TPrj krmfLtPf IjqJjqPhr ßãP© Fr WJaKfßhUJ ßVPZÇ

hJK~Pfô ImPyuJu¥Pj ßk´x KoKjˆJrPT ioTJPuj fgqoπL

mJÄuJPhv ßgPT TotL KjPf YJ~ SoJPjr @u mJKh V´∆kdJTJ, 29 IJVˆ: SoJPjr vLwt˙JjL~ AoJrf KjotJe k´KfÔJj @u mJKh

V´∆k mJÄuJPhv ßgPT TotL ßjS~Jr @Vý k´TJv TPrPZÇ k´KfÔJjKarTetiJr @uL @»MuäJy @u mJKh Vf 299 IJVˆ mMimJr xKYmJuP~ k´mJxLTuqJeoπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr xPñ ßhUJ TPr FA @V´Pyr TgJ\JjJjÇ TotL kJbJPjJr ßãP© KmKnjú IKj~o mPº KfKj xrTJPrr y˜PãkßYP~PZjÇ

SoJPjr kJutJPo≤ xhxq mJKhr ßjfOPfô FTKa k´KfKjKi hu mftoJPjmJÄuJPhv xlr TrPZjÇ

k´mJxL TuqJeoπL UªTJr ßoJvJrrl mPuj, @u mJKh V´∆Pkr AoJrfKjotJe k´KfÔJPj k´J~ 10 yJ\Jr vsKoT TJ\ TrPf kJPrÇ k´KfÔJjKarßY~JroqJj @u mJKh mJÄuJPhv ßgPT TotL ßjS~Jr mqJkJPr @Vý k´TJvTPrPZjÇ

mJÄuJPhv ßgPT SoJPj TotL KjP~JPV IKj~o rP~PZ mPu k´KfKjKihuKa IKnPpJV \JKjP~PZÇ

F k´xPñ k´mJxL TuqJeoπL mPuj, Fxm IKj~o mPº TL irPjrkhPãk mJÄuJPhv xrTJr KjPf kJPr, fJ fJrJ \JjPf ßYP~PZjÇ

k´KfKjKi huKa \JKjP~PZ, ßhvKaPf Totrf mJÄuJPhKvPhr oJiqPoKnxJ KjP~ TotLrJ SoJPj pJPòjÇ FnJPm TotL KjPf TP~T hlJ~ KnxJIPjT yJf-mhu yP~ UrY mJzPZÇ lPu IPjT TotL SoJPj KVP~YJTKrhJfJr TJrUJjJ~ ßpJV KhP~ Kfj-YJr oJx krA Ijq© kJKuP~ pJPòÇFPf KjP~JVTJrL k´KfÔJj ãKfV´˜ yPòÇ

JANOMOT p 31 August - 06 September 2012 p Page 23KmùJkj

Call for Book ing

T: 0207 375 2669Mob: 07946 491 147, 07903 568 723

Sylhet Return £365Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10

£465

1st January - 7th march 2012

07903 568 723

KmsPaPjr yJ\Jr yJ\Jr ßrÓáPr≤xy ßaTSP~PfTJ\ kJS~Jr \jq IJoJPhr Ckr Kjntr S KmvõJx

TrPf kJPrjÇIJorJ IJkKj ßpA ßyJj jJ ßTj IJkjJPT Ifq∂

fáujJoNuTnJPm nJu VJmjJPrr ßrÓáPrP≤ SßaTSP~Pf TJ\ KhPf xãoÇ

FZJzJS IjqJjq IJrS xJKntx kJPmj-

Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç

ßpJVJPpJV

ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr(ßmñu FcnJAx ßx≤Jr)

52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2), u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT

ßlJj jÄ- 207 247 4450

IKu- 07951 489144uMTá Ko~J- 07951 391 721

Kuaj- 07538 669 010

a To k~xJ~ ßpPTJj F~JruJAP¿r KaPTaÇa yJCx A¿PkTvj KrPkJat S lác yJAK\j xJKatKlPTa TrJPjJ y~Ça kJS~Jr Im FaKjtÇ a KnxJ, ßjJ KnxJ, kJxPkJat KrKjCÇa jfáj ßp ßTJj kJxPkJat ‰frLÇa uˆ kJxPkJat ‰frLr mqm˙J IJPZÇ

IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇFUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT CófrKcVLiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJkTrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉocJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJS krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ

u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKaxu ßy-KlnJr u mÉoM©u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxuu ßTJÓ TJKbjq u FuJK\tu FqJ\oJ u kJAuxu ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJu oJAPVj u xrJAKxx

S IjqJjq \Kau xoxqJ

Email: [email protected], Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE1st Floor, 218-220 Whitechapel Road

London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892

ZJ©ZJ©LPhr

\jq KmPvwZJz!

Dr Md Amran Hossain (Imran)BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

Dr Imran Ahmed (Sumon)Biomedical BEng Hons (City

University) DHM (UK)

Property Managements & Commercial Mortgages.

Guarantee Rents Area: Redbridge, Barking and Dagenham

Newham & Tower Hamlets

Commercial Mortgagesu Packager for u

Prime lender andSub-prime lenders

www: lmb1.co.uk

Contact

0208 470 00980790 577 1931


Address: 35 Compton Avenue London E6 3DR. Lettings Bureau t/a Euro Lets

CCL: 501497

Euro Lets Est. 1999

JANOMOT p 31 August - 06 September 2012 p Page 24-25xÄyKfr TKmfJ C“xm CkuPã KmPvw IJP~J\j

KweZvi gZ Ügäj wkÌ wbáq KvR Kievi Rb®GKwU bõ`bZvwZ°K fÅwgi ìKvi nq| áhLvábc÷vKÖwZK myig® muváKv àZwi _vKáe| _vKáe dzj I

cvwLi civMvqb inám®i gZ ágvnweØèvwi a®vb| ÜmLvábM÷xámi ÜcäivwYK bvix _vKvI ev¬bxq| ácv≥ Avmb_vKáZ cvái d´áqWxq iwZwek¶ wKsev GwjqUxqÜivgvwõUKZvi| Gmáei gáa® wVK duvK Máj eám _vKvkÅb®Zv, nuvnuvKvi wKsev àb:m ZvI _vKv PvB| áKbbva®vábi AaxK Avájv-A‹Kvi AuvKáo bv _vKáj KweZvcvZvevnvi nq bv| weájáZ evsjv KweZv mvwnáZ®i GgbGKwU fÅwg AváQ wK ÜbB ÜmB c÷kú Aevöèi| GBUzKz ejvhvq hviv GLváb KweZvKg© Káib c÷áZ®áKi GKwUØ^Y©áiLv AváQ| IB ÜiLvB KweáK c_ Ü`Lvq| gvwU ÜQáohviv weák¶i wewfbú c÷váöè eám evsjvmvwnZ® PP©v KiáQbZviv Rvább weájáZ GKwU bõ`bfÅwg AváQ| evsjv Ü_áKwewéQbú GKwU fÅwgáZ _vKájI Zviv gÅjavivi mvwnZ®Kg©Ü_áK wewéQbú bq| B`vwbsKváj AábáKB Ü`ák-weájáZ-á`ák eámB mvwnZ®Kg© KiáQb| m§¢eZ gÅáji mvá_AweáéQa® m§ûáK©i KviáYB GLváb Ü`áki gZB e®Øèmgq KváU Kwe-mvwnwZ®Káì| c÷vq eQiRyáo KweZvwKsev mvwnZ® wbf©i AváqvRáb Avgiv Af®Øè náq DáVwQ|Avwg weájáZ w_Zz náqwQ 2006 mváji 31 wWám§îiváZ| Ühw`b BiváKi Üc÷wmáWõU mvœvg ÜnvámbáKduvwmáZ Szjvábv nájv| mgqUv Üek K`h©B wQájv| ZáeAvgvi cieZ©x mgq ÜZgb ÜNvjváU nqwb| m§¢eZ 2007wK 2008 mvájB c÷_g Avwg msnwZ mvwnZ® cwiláìKweZv Drmáe ÜhvM Ü`qvi myáhvM cvB| KzBbágwiKájáR Ümevi KweZv cvV KáiwQjvg| msnwZi hvŒvigvSvgvwS mgáq Avwg mvgvb® mnhvŒx náZ Ücái c÷xZnáqwQjvg| KviY Ümw`b msnwZi AváqvRb Ü`áL Avwgfzáj wMáqwQjvg á`ák Üdáj Avmv me AváqvRábi K_v|KweZv wbáq Ü`áki evBái cÅY©v AbyÙvb AváqvRb,gvwUQvov AvgváK bZzb c÷ábv`bvq DwæweZ KáiwQájv|Kwe dviÄK Avng` iwb, bvU®Kvi Avey Zváni, KweBKevj Ünvámb eyjeyjmn AábáKi mvá_ Avgvi cwiPq

msnwZ mvwnZ® cwiláì myevá`| á`áLwQ GK`j DœgxKweZvKg©x wbiöèi KvR KáiáQb c÷wZeQi KweZv DrmeAváqvRáb| KweZv Drmáe áhvM w`áZ GáK GáKGámáQb Kwe iwdK AvRv`, Avmv` ÜPäayix, Kwe ÜejvjÜPäayix, Kwe nvweeyj≠vn wmivRx, Kwe ÜgvØèvwdR kwd, Kwegnváè mvnv| Gevi AvmáQb Kwe wbg©ájõ`y ∏Y, Kwegvmy` Lvb, Kwe gviÄd ivqnvb, Kwe Ieváq` AvKvk|Aváiv Kweiv G Drmáe ÜhvM Ü`áeb eáj ÔbáZ ÜcáqwQ| msnwZ c÷wZ eQi KweZv Drmáei AváqvRb KiáQ AviG Drmáei DÀiY NUáQ| G Drme GLb gh©v`viGKwU weØèxY© gváVi AwaKvix| ÜhLváb Ükvfv cváéQ mewc÷q Kweáì bvg| hváì msnwZ mvwnZ® c`K w`áqm§ßvwbZ KáiáQ| msnwZ KweZv Drme GLb evsjvmvwnáZ®i BwZnvám GKwU myeY© cvZvi bvg| e xqmvwnZ® má§ßjb Ü_áK ÔiÄ Kái AvR Aewa ÜKvbmvwnZ® má§ßjb ev Aváõ`vjábi bvg wbáZ ÜMáj msnwZAeavwiZfváe ch©vqμág gv_v DuPz Kái ùvováe|á`áki evBái m§¢eZ GwUB GKKfváe KweZv wbáqAváqvwRZ eo Drme| cŒ-cwŒKvq c÷vq eQiRyáoAvájvPbv Ü_áK eySv hvq G Drmáei weØèÑwZ wek¶e®vwcweØèÑZ náqáQ| KvbvWv Ü_áK Kwe gvmy` Lvb AwZw_náq AvmáQb| GQvov Ab®vb® Ü`k Ü_áKI AvgváìKweiv Avmáeb ÔábwQ| Ab® Ü`ák AeØívbiZ KweáìDrmegyLx Kiv m§¢e náqáQ Gi M÷nYáhvM®Zv Ic÷vfleqØãZvi KviáY| ZvB ejáZ Ges fveáZ fvájvjváM msnwZ AváqvwRZ KweZv Drme GKw`b Aváiv

eo náe| evsjv KweZvi wek¶ c÷wZwbaZ° Kiáe| msMVb-Av«v-KweZv| Gfváe GKwU hy_e◊ LvgviÜ_áK mÑwÛ I Gi im` àZwi nq| weájáZ msnwZ G

c÷wμqvi ÜfZi w`áq ÜMáQ Ges hváéQ| dáj GLváb àZwináqáQ wKQz a®vwb gvbyl| hviv ÜKej evYx c÷v_©bv Káib|âZwi Káib GK GKwU myig® D`®vb| GUv GK aiáYiD§ßv`bv| hv bv náj evK® I wPöèviv AwbqZvi cváKcáo| Gevi Drmáe Ggwb Pvi a®vwb AvmáQb| ‘AvgviK⁄Øî‘ cvV Kiáj eySáZ Amyweav nq bv Kwe wbg©ájõ`y∏Y áKgb a®vwb wQájb Ges wKfváe Kwe náq DáVáQb|∏Y `v‘áK gáb náj Kwe Aveyj nvmvábi K_vI gábcáo| AvZ•vi `yB e‹z XvKvi ivØèvq wKfváe Üc÷g IAvMúyrcváZi ga® w`áq áeáo DáVáQb| Kwe Aveyj nvmvbwSbyK ÜK wbiáe máq gy≥v djvábvi K_v eáj Páj

ÜMájI ∏Y `v gy≥v djváéQb GLábv| GKBfváemsnwZI gy≥vi AaxKvix GLb| Kwe gvmy` LvábiKweZvqI gvbyl I RxebáK ÜLuváR cvIqvi a®vb| KwegviÄd ivqnvb Ges Avwg nváZ I Mjvq wSbyáKi gvjvcáo K∑evRvi àmKáZ Rj I ÜRvrØúvi mvá_ wgákwMáqwQjvg| ZLb Ü`áLwQjvg Kwei Db•v`bv| hv bv nájKwe náq IVv Am§¢e| ZiÄY Kwe Ieváq` AvKvk a®vábiPuÅovq _váKb eáj ‘kvjyK‘ Gi gZ GKwU fvix ÜQvUKvMR m§ûv`bv Káib| Gevi KweZv Drmáe GuáìDcwØíwZ KweZv DrmeáK Abb®Zvq ØívwcZ Kiáe eájgáb Kwi|

a®vb¡ c÷v_©bv mfvwgjUb ingvb

Z®vM-kvgxg AvRv`wbáq hvI Avgvi áMvovjxi Mob Avi gq~iáK eájv bvPáZRáji gá¬ bv nájI ÜnvKAvgvi Aek Aáöê |hyw≥ ZáK© wK Avi nBáe K`g nBáe Aváiv KvájvcwŒKv Lváe cvwLi gZhvnv wKQz eZ©vájv| gyLLvwb Ü`L KZ dzáj áMáQ evDwo evZvám MvØ^cú kvgyáL cv KvwUqvwQ Avi áKvb wÿav Kiáev bv|

Nvámi ÜPqvái eám AvwQ ZÖYØúvqyáZ c÷evmx Üc÷wgKemyav evwoáZ eoB GKvKxGámv ÜMv wb`™vexR||

∂yi mñxZ-AvZvDi ingvb wgjv` wbtk¶vm Mvp náj,eywSKÛiv Rág AváQ

Mfxái áKv_vI m§ûáK©i Mvp PkgvUv Svcmv náq DáV|Ôb®Zv mñx KáiAL¤ Avuavi

`vuovq áPäKváV Rb•nxb e‹®v ivZ Pvwiw`áK Qovq L®vwZ|

wek¶vm nvivábv w`áb wbáRi mvá_ wbáRB

KáiwQ Avácvl,áPbvMwji ákl gv_vqevuPvi áKäkáj,ágájwQ

cwinvámi cvácvl|

PlxmMT-lJÀT IJyPoh rKjIoOPfr oKgf jVr, xnqfJr \JyJ\ FPx FmJr TPrPZ ßjJXr

IJPmPVr WsJe UÅMK\, KvP·r IJjMVPfq IK˙r xyVJoLÇ

IJKr\jJ ßgPT IJªJoJj C•rPer CÆM≠mqK¬ KjP~

KkTJPxJ IgmJ

ßnjVPVr KjxPVtr ZKm,

\LmjJjPªr mjufJPxjÇ

ITKwtf xJosJP\qr kfúryPxqr oJjm\Koj

FUj ßTJuJyPu Kjr∂r. . . Ç

rJfPkJyJPuA ßpj IºTJPr TJf yP~ pJ~ \Vf

rJPfr oMêkyPrA xO\j yPm oJjmL~ TuqJeÇ

˝JoLr mJÉPf mKª roeL IJªJoJj ßZPz IJKr\jJ pJ~

pJπLT xymJPx IJKhoxUqfJÇ

oJjMw yJaPZ oyJkOKgmLr kJ∂ ßgPT kJ¬

vLwtKmªMPf ßkÅRZPm mPuÇ

oJ~Jr IJ®˛uPj ßoPf SPb jJVKrT \Lmj

ÈF \Lmj uA~qJ KT TKr'Ç

Foj KmwJÜ ßTj roeLr vrLrÇ

ChJx ZÅMP~ pJ~ ßoJjJKuxJr ßbÅJPaS,

ßVJkj ryPxqr ˝Kkúu IJP~J\Pj

pMmT ßUÅJP\ ßj~ oPftr KbTJjJ ‰mhMqKfT WsJPeÇ

bxjÂg -mygb mycvöíGgb `c©Yw`áb km®e˚j gvV ácwiáq ácwiáqáZvgvi KiÄYvi cvák eám AvwQ GB áfviáejvb~Zb ágáNi Nwbgvi cváb áPáq áPáq gáb coáQ el©v gvábAvgiv áKej DáoB hvwéQ, hvwéQ áaáq ciØûáii ¸`q cváb!el©v gváb GBGKjv nIqv, á`vKjv nIqv, ¸`q Lyáj DRvo nIqv,gvbwQ `y’RábB|Avi wjLwQ wPwV| wc´q welv`,wjLwQ wPwV GKjv iváZbxjáP Lvg fvájv á_áKv...fvájv á_áKv e‹yqv ágviá`áLv,wjLwQ K_v cyáivábv Mvb| Zxe´ fxlY eÖwÛcváZivLwQ K_v cyáivábv c´vY| wecbú `yB nváZ...

áfáewQ, GKw`b GBme cwVZ náe cÖw_exi ákl ØßÖwZkvjvq...ác´gt gvBáμváμwWU

Avbgbv weáKj-gƒywjKv RvgvjxAvbgbv weayiZvgq weáKájMváQi meyR Wváj bqQváì Kvwb©ák GKjv eám _vKv ÜQvΔ Ü`váqjUvi eyK Ü_áK wbtká„ Sái coj GKUv wegbv cvjK—mv`v!

Ü`váqjUv Kx AvgviB gZ wbie Avbgbv weáKjfvwi cjáKi Ajm `ycyiKei wbØè‰ GKvwK ivZ?

ÜKD Kx Rváb KLbI KLbI RxweZ Ü`áni fvi jváki ÜPáqI fvwi ÜeuáP _vKvi mgqUzKz mgyœyi w`Knxb ?Ninxb Náii gvbyáliv Mvn©Øí® ÜkKj bv LyájB ÜKb evDáji Ø^vaxb GKZviv nq!

weáKáji Avbgbv Qvqvaymi Üiv` coöè w`ábi m‹®vi AvájváZv KvájváZNi Üdiv me cvwLi K_v eájÜQvU Ü`váqáji Üdivi ZvwM` ÜbBZvi wbfÑZ `xN©k¶vm evZvám ÜfámSái cov wegbv cvjK nq— mv`v!

jxjvmÅŒ-gywRe Bigk„ eáov hv`y Rváb hv`y Rváb ÜMv!wèm-iRbx Avwg dvbv náq _vwK| Avmáe eáj Avgvi Kyáƒ KvbúvÜdwi Kwi| ÜbäKvwejvám nVvr gÀ náq Ü`wL, weián ÜKáUáQ w`bk„ k„ Rwc! Avi wK náe bv b`x Ráj Ujgj? Avi wK náe bvjxjv e‹y-mnPi? ZvnváK Ü`wLáZ gb iRbx Ücvnvq, bv-Rvwb KviKyáƒ Ü_áK AvgváK Kvu`vq!ÜZvgváKB wbZ® Rác wba©wbqvi ab, Big KwiáQ mwñ iRbx-Üiv`b|

AwfwRZ Ky¤y’i jvqb-wjwj∏éQbgybv-2-á`ájvqvi Ünvámb gƒyNvo náZ gv_v bvgvéQ ÜKb? ÜmvRv náq `vuovIwWg náZ `™ÄZ Üewiáq coáQ Ücvbv gvQmgq `™ÄZ hváéQ cvjvéQ ÜKb? eÖwKáiLv aái eY©nxb evbi...

ÜNvov Avi Nywoáì ∂yái Rb• wbáéQ UáqvUv Káivjv, jveY®G∑ác´m

Avgváì Bwõìv Mv‹x ÜivW wmbv Uvb Uvb Kái Ôáq AváQGBevi D`M´ Uvqváii wbáP wcál Üdájv evéPv evéPv cv_i

ßnJrmJxL mJuPTrJ-IJmM oTxMhIJoJPhr ßZPuPmuJr jhL yJl&kqJ≤ kPr

YPu ßpf hNPr, mÉhNPr-

fJr kg ßYP~ FThu ßnJPrr mJuT

TJfr yPfJ, fJPhr TJfrfJ jhLPT

¸vt TrPfJ KT jJ, FUj fJ \JjJr CkJ~ ßjA

fPm jhL Klrf jJ, KjÀP¨v nJPuJPmPx

ßgPT ßpPfJ hNr krPhPv

mJuPTrJ IPkãJ TrPf TrPf

KlPr ßpPfJ Kmwjú mJrJªJ~

IJr iLPr iLPr KjP\Phr IJhMu

VJ dJTPf dJTPf ßhUf

IKmvõJxL jhLr ofA KjÀP¨v yP~PZ

fJPhr pJmfL~ KmvõJx, ßZPu náuJPjJ VP·

fJrJ IJr ßoJKyf y~ jJ

jhLr xJPgA yJKrP~PZ

\LmPjr xm jLKfmJTqJmKu

IJoJPhr ßZPuPmuJr VJo fÀeL KZu

vrPfr xºqJ~ xJhJ xJhJ ßoPW YPz

ßx ßpf mOKÓ kJzJ~, fJrkr hMA xKU

pMVPu ßjPo kzf kNet YÅJPhr ˚JPj

IJorJ kJP~ hÅJKzP~ ßhUfJo IJr

nJmfJo Foj \MKz K©námPj ßTJgJS kJm jJ

IJoJPhr nJmjJr oJPÂ VJo ybJ“ pMmKf

WP~ kzf, KmP~r IJuJPkr ß\r iPr

IJ˜JjJ VJzf kJPvr vyr,

IJorJ ßhUfJo Còu fÀeL VJo, IpJKYf

hJŒPfqr âoJVf IfqJYJPr jMAP~ kzPZ

vrPfr ßoW fJA kJbJf jJ Kjoπe,

hM”PU TPÓ IJr IKnoJPj opqJ~ uMKaP~ kzJ

IJoJPhr fÀeL VJo ßhUf

KYfJnPÚr kJPv fJr Ifí¬ KmhJ~PmuJÇ

c÷wZ-Iqvjx gvngy`Kvj-bMáii cá_ ÜháZ ÜháZ án a~mi Qvqv; áKb aái ivL MwZ?ÜKb Avováj _vKv Avájvi mnhvŒx nI?

KweKviáK w`áq evwbáqwQjvg Üh bvKdzj I nváZi evjv, wKQyBcyiábv nqwb— náqáQ Ôay Awfgvábi gvjv| evMváb dzj ÜdváU,nvZ Ü_áK nváZ, IáV áLvcvq bqáZv ∏éQ KweZvq.. gyªZvi myLÜ`áL `y:Ø^cúáK `Åiá`ák cvwVáq; hZ K_v hZ Mvb, hZáb iwPeZvi m’áb| KZ Üejv ÜXáj Ü`áev ÜMvcáb ÜMvcáb— Ôay GKeviwb`™váK eájv cvk wdái ÔáZ, Acvcwe◊ KweZvi GLb Rb•mgq|cÑw_exi kÅY® wWM÷xáZ bvg djK emvevi w`áb eY©gvjv Ü`áe ÜmivA∂i∏ájv|

Ae©vwPábi mKj Rvbvjv ÜLváj w`áq- w`MöèáLvjv cwiwa Ügác ÔayGKevi wb`™váK ej cvk wdái ÔáZ, Acvcwe◊ KweZvi GLbRb•mgq|

wbiöèi hvŒv-BKevj Ünvámb eyjeyjGB c÷v∂ái Ø^w˜ ÜbBAb® ÜKv_vI Qvqv ÜiáLGKUz weivg wbáZ PvB, ZvB

mOKÓr KxÅKz ßmP~

kixi ivwL ágáNi weQvbvq FUJPj ßTJj mJTq KmKjo~ j~

`nábái dvuwmáZ Syjváev wdái hváev AgÑZkvjvqKT∂á -

oJ~JmKf ßxA rKv -

GLvábI á`wL bvB

Avgvi wK Acá∂vi c÷niGLábv dzivB bvB?

Kwe-wbZzcÅY©vAeá`vgb ÜZvgváK Kwe KiáZ cváicvbxq Ráji NwUáKI KiáZ cvái bybmgy`™wekvj

Kwe náZ náZ Zzwg Kwe náZ náZ Zzwg á`L _vKQ bv gvbylInáZ _vKáe Rv`yNái c÷ZúØßviK!

IJPuJ KvTJr-ßr\M~Jj oJÀlIJoJPr KYKjPuJ jJ KvjJr Kk†Pr mKª xPlh rJ\yÅJx

KhPur hyKuP\ kJVuLKj pfPjr TÅMz

IJoJr jJPo VJKyPuJ jJ VJj yuMKh~J kJKU ßxJjJuL mre pJr

YûáPf oJKU~J KmYJuL xMmJx IJoJr hMpJPr ßTC jJKzPuJ jJ TzJ

mKuPuJ jJ- YPuJ TKr x∂re YJKjú kxPrÇ

cJKTPuJ jJ IJoJPr WMonJXJ rJPf Tá~JvJr ˚Jj

vJu TzAP~r fPu \uPcJmJ KTPvJrL kJfJr WsJe

VPz~Jr yJSr fáKuPuJ jJ Kvyre o“x mJxPr,

TL ßhJw xño kyr KjhsJ~ yPuJ IKfâoÇ

IJoJr kNeqPuJKn èjJVJr ßuJoTëPk

IJPmVL jhL FT IJKxPuJ jJ ImPvPw

C\Jz TKr~J KhPf rPXr AKªrJÇ

k∞PVªJ mJxK∂ mJfJmre

xoMhsPdC - BvJj ßoW - WJxláu Iñj

jJñJ kPh ‰pmKf oJKar TJoJº So

IJoJPr ßTmKu rJKUPuJ hNPrÇ

IJKo kJK∂TyLj kPg Ãoe ßvPw

TJyJPr UÅMK\Pf fmM KjP\Pr yJrJA ?

vftJmuL-vJoxMu yT FKy~JIJoJr ßYJPU ßYJU rJPUJ

ßfJoJPT IJoJr Kv·o~ kOKgmL ßhUJPmJÇ

IJoJr yJPf yJf rJPUJ

¸Pvtr KvyrPe KmVKuf Âh~ ßhUJPmJÇ

IJoJr mMPT mMT rJPUJ

xoV x•J\MPz KmvõJPxr ˝Vt ßhUJPmJÇ

ojPj IJoJ~ uJuj TPrJ

C•rJKiTJr rJ\q KjKotf yPm

KfPuJ•oJ IorJmfL yPm fáKo

IJr KmvõJx IJ~MÚJj yPmÇ

FTmJr fáKo mPuJ - nJumJKx

IJKo TPÓr rX ßhUJPmJ

IJ®PkJzJ IJèj\Pu \ôuPxSbJ

ßmJPir ßnfr Kv· yPmÇ

IJPrTmJr mPuJ - nJumJKx

ßoJyjoJ~J~ jÓ yPmJ -fPmAjJ

TPÓmMjJ xÄxJr yPm

TÓ ßkP~ \LmjaJS IJPiT kJPmÇ

\jof KrPkJat: KmPuPfr mJÄuJ xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr IJPªJujPT ßmVmJj

TrJr uPãq 2 ßxP¡’r ÊÀ yPò TKmfJ C“xmÇ xÄyKf IJP~J\Pj FA C“xPm

ßpJV KhPf CPfJoPiq u¥j FPxPZj TKm KjotPuªM èj, TKm oJxMh UJj, TKm

oJÀl rJ~yJj S TKm SmJP~h IJTJvÇ 2 ßxP¡’r rKmmJr kNmt u¥Pjr

IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJr kJñe ßgPT metJdq ßvJnpJ©Jr oJiqPo TKmfJ

C“xPmr kgo kPmtr xNYjJ yS~Jr TgJÇ ßvJnJpJ©JKa KmsTPuj yP~ TKmfJ

C“xm kJñj msJKc IJaxt ßx≤JPrr FPx ßvw yPm mPu \JjJ ßVPZÇ hMkMr 2aJ

ßgPT rJf 9aJ kpt∂ KÆfL~ kPmtr IjMÔJPj gJTPm CPÆJijL xÄVLf, IJPuJYjJ

xnJ, TKmfJ kJb, IJmOK•, \JKr, TJmqjJaq, KvÊPhr KY©Jñj k´KfPpJKVfJ S

xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FZJzJ C“xPm ˙JjL~ TKm, xJKyKfqTPhr oPiq CkK˙f

gJTPmj, KmKvÓ xJÄmJKhT, TuJKoÓ IJmhMu VJl&lJr ßYRiMrL, TKm ßTfTL

TávJKr cJAxj, TKm oJxMh IJyoh, TKm TJPhr oJyoMh, TuJKv·L xJPuyJ

ßYRiMrL S TKm vJoLo IJ\JhÇ

CPuäUq, KmPuPf xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr KmTJvoJj iJrJPT VKfvLu TrJr kfq~

KjP~ 23 mZr IJPV 1989 xJPu xÄyKf xJKyfq kKrwh kKfÔJ TrJ yP~KZuÇ

fJrkr ßgPTA xÄyKf KmPuPfr xJKyfq xÄÛíKfr C•rPer ßãP©o IVeL

nëKoTJ kJuj TPr IJxPZÇ KmPvw TPr xJKyPfqr TJV\, TKmfJ xÄTuj,

KmPuPfr ßuUT kKrKYKf kTJPvr xJPg xJPg TKmfJ kJPbr IJxr, xJÄÛíKfT

IjMÔJj, jJaT oû˙ TPr IJxPZÇ 2008 xJPu xÄyKfr CPhqJPV ÈvJK∂r \jq

TKmfJ' F ßˇJVJjPT TP£ iJrj TPr u¥Pj kgo TKmfJ C“xm xlu S

xJgtTnJPm xŒjú TrJ y~Ç kgo TKmfJ C“xm CkuPã kgomJPrr of

KmPuPfr FT\j TKmPT xÿJjjJ khJj TrJ y~Ç pJ KmPuPfr xJKyfqJñPj

FTKa oJAu luT KyPxPm xmtoyPu KmPmKYf yP~KZuÇ Vf KfjKa TKmfJ

C“xPm mJÄuJPhv, TJjJcJ, \JKotjLxy ACPrJPkr KmKnjú ßhv ßgPT TKm,

xJKyKfqT, xJÄmJKhT S xJKyfqPkóLrJ \oJP~f yP~KZPujÇ kKfKa TKmfJ

C“xmA TKm, xJKyKfqT, xJÄmJKhTPhr FT KoujPouJ~ kKref y~Ç

TKmfJ C“xm 2 ßxP¡’r

KjotPuªM èj oJxMh UJj oJÀl rJ~yJj S SmJP~h IJTJv u¥Pj


SP~ux IJS~JoL uLPVr CPhqJPV 15

IJVˆ \JfL~ ßvJT Khmx ChpJkj

CkuPã TJKctPlr FTKa TKoCKjKa

ßx≤JPr FT AlfJr oJyKlu, ˛re

xnJ FmÄ ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j

TrJ y~Ç SP~ux IJS~JoL uLPVr

nJrk´J¬ xnJkKf ojxMr IJyoh

oKTPxr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre

xŒJhT IJ»Mu oJKuPTr kKrYJujJ~

oJyKlPu ßhJ~J kKrYJujJ TPrj

vJy\JuJu \JPo oxK\Phr UKfm

oJSuJjJ yJKl\ oJSuJjJ ßoJ”

mhÀu yTÇ

IJP~JK\f xnJ~ pMÜrJ\q IJS~JoL

uLPVr ßTªsL~ xhxq oJyoMhr

ryoJjxy SP~ux S KjCPkJat

IJS~JoL uLV, pMmuLV, mñmmºá

kKrwh, k´\jì 71, \JKˆx lr

mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Fr

ßjfJ TotLxy TKoCKjKar ßjfímOª

FmÄ KmKvÓ \PjrJ CkK˙f KZPujÇ

oJyKlPu xmtTJPur xmtPvsÔ mJXJKu

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr

ryoJjxy 1975 xJPur 15 IJVˆ

Kjyf fÅJr kKrmJPrr xhxqPhr

IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç

fJZJzJS xhq k´~Jf SP~ux

IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT orÉo

ßfJlJP~u IJyoh FmÄ orÉo

IJ»Mu yJA UJPuPhr IJ®Jr

oJVPlrJf TJojJ TPr mJÄuJPhPvr

Cjú~j IV´VKf FmÄ oKxKuo

\JyJPjr vJK∂ S xoOK≠r \jq ßhJ~J

TrJ y~Ç-xÄmJh KmùK¬

SP~ux IJS~JoL uLPVr CPhqJPVTJKctPl ßvJT Khmx ChpJkj

SP~uPx IJjªWj kKrPmPvBhMu Klfr kJKuf

mqJkT C“xJy C¨LkjJr oJiqPo SP~uPxr rJ\iJjL TJKctl ZJzJS ßxJ~JjxL,

KjCPkJat, kaumsJa S KmsP\¥xy xoV SP~umJxL kmJxLrJ kKm© BhMu Klfr

kJuj TPrjÇ TJKctl vJy\JuJu oxK\Ph xTJu xJPz IJaaJ~ IjMKÔf kgo

\JoJPf AoJoKf TPrj oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yT, KÆfL~

\JoJPf AoJoKf TPrj TôJKr vJy ßoJyJÿh fxKuoÇ \JuJKu~J oxK\Ph k´go

\JoJPf AoJoKf TPrj oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mKvr CK¨j FmÄ

KÆfL~ \oJPf AoJoKf TPrj yJKl\ UJ~Àu IJuoÇ-xÄmJh KmùK¬

ßxJjJr mJÄuJ asJPnuPxrCPhqJPV AlfJr oJyKlu

ßxJjJr mJÄuJ asJPnuPxr CPhqJPV Vf 13 IJVˆ KVj sLPa FT AlfJr oJyKlu

IjMKÔf y~Ç

oJyKlPu xnJkKffô TPrj ßxJjJr mJÄuJ asJPnuPxr kKfÔJfJ uM“lár ryoJj

xJP~hÇ FPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr IJ~vJ ßYRiMrL,

TJCK¿uJr UKuu TJ\L IKn, oJSuJjJ IJUuJT ßyJPxj, oJSuJjJ fJ\Mu

AxuJo, ßoJ” IJuL K\uäM, ßyuJu UJj, yJ\L IJvrJöMP¨JyJ, ÉoJ~Nj TKmr,

\Kyr IJyoh kóMUÇ ÉoJ~Nj TKmPrr kKrYJujJ~ CÜ oJyKlPu TárIJPjr

fJ“kpt xŒPTt IJPuJYjJ FmÄ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ IJUuJT

ßyJPxjÇ-xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q IJS~JoL pMmuLPVr CPhqJPV

15 IJVˆ \JfL~ ßvJT Khmx

ChpJkj CkuPã Vf 22 IJVˆ

AˆmqJÄT TPuP\ pMÜrJ\q pMmuLPVr

xnJkKf lUÀu AxuJo oiMr

xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT

ßxKuo IJyoh UJPjr kKrYJujJ~ FT

xnJ IjMKÔf y~Ç

FPf kíJj IKfKg KyxJPm CkK˙f

KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr

xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl,

KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj

Fo F VKj, IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL,

ZMÀT Ko~J, uM“lár ryoJj xJP~h,

IjMTëu fJuMThJr cJuaj koMUÇ

mÜJrJ mPuj, 1975 xJPu pJrJ

mñmºáPT yfqJ TrJr \jq xJyJpq

TPrKZu fJrJ IJP\J WOKjf FmÄ

AKfyJx fJPhrPT IJP\J ãoJ TPrKj

IJVJKoPfS TrPmjJÇ mÜJVe

pMÜrJ\q pMmuLVPT IJPrJ ßmvL

vKÜvJuL FmÄ xÄVKbf TrJr \jq jm

KjmtJKYf ßjfítmOPªr IJøJj \JjJjÇ

IjqJPjqr oPiq IJPrJ mÜmq rJPUj

IJUfJr IJyPoh KrmM, \JoJu

IJyßoh UJj, IJl\Ju ßyJPxj,

‰x~h IJK\\Mr ryoJj vJoLo,

IJK\\Mr ryoJj KvkJr, ßoJ” o\jM,

vJP~T IJyoh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj

Kuaj, IJxJhMr ryoJj IJxJh,

IJZJmMr ryoJj \Lmj, IJ\JhMr

ryoJj IJ\Jh, l~\Mr ryoJj,

IJvrJl CK¨j, KhuJu IJyßoh,

PvJP~m IJl\u, IK\f uJu hJv,

fJKoo IJyoh, TJoJu \MP~u, IJ»Mu

oJKuT, \MmJP~r IJyoh koMUÇ

pMÜrJ\q pMmuLPVr ßvJT Khmx ChpJkj

TáuJCzJ ßxJxJAKa Aj ACPTr AlfJr oJyKluSP~ux TáuJCzJ ßxJxJAKa Aj ACPTr CPhqJPV Vf 13 IJVˆ SP~uPxr

rJ\iJjL TJKctPl KmkMu xÄUqT oMxKuo xŒshJP~r CkK˙KfPf FT AlfJr

oJyKlu IjMKÔf y~Ç

ßxJxJAKar ßY~JroqJj yJ\L PoJ” KlPrJ\ IJuLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre

xŒJhT mhr CK¨Pjr kKrYJuJ~ FPf ßhJ~J kKrYJujJ TPrj TJKctl \JuJKu~J

oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ ßoJyJÿh mKvr IJyohÇ oJyKlPu IKfKg

KyxJPm CkK˙f KZPuj ßVaJr KxPua TJCK¿Pur ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrL S

ßoRunLmJ\Jr caTPor xŒJhT ojxMr IJyoh oKTx, IJuyJ\ô ßTrJof IJuL,

‰x~h IJoJj CuäJy ßUJTj, IJuyJ\ô Ku~JTf IJuL, \JuJu CK¨j ßYRiMrL,

UKuuMr ryoJj, oJoxMöJoJj uÛr kJ√M, xMoj IJuL, C˜Jr IJuL, Kuaj kóMUÇ

FZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ mqJKÜmVt CkK˙f KZPujÇ oJyKlPu oMxKuo CÿJyr

xMU, vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

u¥j, 28 IJVˆ : u¥Pjr FToJ©

xJºq ‰hKjT AKnKjÄ ˆqJ¥Jct xŒsKf

aJS~Jr yqJoPuaPxr FKxxaqJ≤ YLl

FKéKTCKan (KuVqJu xJKntPxx')

AxJPmuJ Kl∑oqJPjr TJPZ ãoJ

ßYP~PZÇ

Vf 2 ßo oJPx AKnKjÄ ˆqJ¥Jct

aJS~Jr yqJoPuaPx ßnJaJr fJKuTJ~

‘\JKu~JKf’r IKnPpJV C™Jkj TPr

FTKa kKfPmhj kTJv TPr, ßpUJPj

PnJaJr \JKu~JKf ßrJiTP·

FKxxaqJ≤ YLl FKéKTCKan (KuVqJu

xJKntPxx') FmÄ oKjaKrÄ IKlxJr

AxJPmuJ Kl∑oqJPjr j\rhJKrr WJaKf

KZPuJ FmÄ KfKj AYZJTífnJPm ßVJkj

TrJr ßYÓJ TPrj mPu IKnPpJV IJjJ

y~Ç FA IKnPpJVPT xŒNet KogqJ

mPu LTJr TPr KjP~ AKnKjÄ qJ¥Jct

F\jq ãoJ ßYP~ Pp xÄmJh k´TJv

TPrPZ, ßxUJPj fJrJ IJPrJ CPuäU

TPr ßp, k´TJKvf xÄmJPh CPuäKUf

ßnJaJr fJKuTJ ke~Pjr xKbT kKâ~J

AxJPmuJ Kl∑oqJj TftOT pgJpgnJPm

ffôJmiJj jJ TrJr IKnPpJVKaS xKbT

KZPuJ jJÇ

ãoJ ßYP~ k´TJKvf xÄmJPh AKnKjÄ

ˆqJ¥Jct CPuäU TPr ßp, Pp ßTJj

irPjr \JKu~JKfkNet f&krfJ KYK¤f

TPr PnJaJr fJKuTJr xPmtJó óZfJ

KjKÁf TrPf KfKj KjmtJYjL IJAPj

pfaáTá vÜ k≠Kf S k´Kâ~J Pj~J

x÷m, Px irPjr khPãk KjP~PZjÇ

aJS~Jr yqJoPuax' xTu ßkJˆJu

ßnJPar vfnJV APuÖsKjTqJKu ÛqJj

TPr gJPT FmÄ ßpèPuJr ˝Jãr

ßoPujJ, ßxèPuJ mJKfu TrJ y~Ç

G kKfPmhPj AxJPmuJ Kl∑oqJj aJS~Jr

yqJoPuaPx ßnJaJr \JKu~JKfr \jq

IjqrJ oMxKuo ßnJaJrPhr IKnpMÜ

TPrj mPu ßp o∂mq ZJkJ y~, fJS

pgJgt j~ mPu CPuäU TrJ y~Ç F\jq

fJrJ AxJPmuJ Kl∑oqJPjr TJPZ ãoJ

YJjÇ

FKhPT AKnKjÄ ˆqJ¥Jct TJCK¿Pur

FKxaqJ≤ YLl FKéKTCKan AxJPmuJ

Kl∑oqJPjr TJPZ ãoJ YJS~J~ xP∂Jw

k´TJv TPrPZj KjmtJyL ßo~r uM&lár

ryoJjÇ KfKj fÅJr IjuJAj mäPV

mqKÜVf nJmoNKftr ßp ãKf TPrPZ,

fJr fáujJ~ FA ãoJ kgtjJ KTZáA j~

mPu CPuäU TPrj FmÄ AKnKjÄ

ˆqJ¥JPctr xŒJhT mqKÜVfnJPV

AxJPmuJ Kl∑oqJPjr TJPZ IKmuP’ ãoJ

YJAPmj mPu KfKj IJvJ TPrjÇ

aJS~Jr yqJoPuaFr ßnJaJr KjP~ k´KfPmhj

KogqJ KrPkJPatr \jq ãoJYJAPuJ AKnKjÄ ˆqJ¥Jct

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KocuPxé vJUJr CPhqJPV FjKlPflr ˙JjL~ FTKa

yPu FT ßvJT xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç IJPjJ~Jr UJPjr xnJkKfPfô FmÄ

ßxJPyu IJyoPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf mñmºá FmÄ fÅJr kKrmJPrr

xhxqPhr kKf vs≠J \JKjP~ hÅJKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç

xnJ~ mÜmq rJPUj jJ\oMu ßyJPxj, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, IJKojMu AxuJo

nÅNA~J, mhÀu yT, lUÀu AxuJo, Ko≤á ßoJuäJ, vJKyj IJyoh koMUÇ xnJ~

CkK˙f KZPuj TJoÀöoJj, l\uMu yT, ßxKuo CK¨j, FohJh ßyJPxj,

S~JKyh CK¨j, oMK\m IJyoh koMUÇ -xÄmJh KmùK¬

KocuPxé IJS~JoL uLPVr ßvJT Khmx kJuj

ßmcPlJctvJ~Jr KmFjKk'r CPhqJPV

Vf 28 IJVˆ FT Bh kMjKotujL xnJ

IjMKÔf y~Ç vJUJr xnJkKf IJuyJ\ô

o~jJ Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre

xŒJhT vyLhMu yPTr kKrYJujJ~

FPf CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q

KmFjKk'r xJPmT pMVì xŒJhT Fo F

rCl, yJ\L FuJZ Ko~J, l\uM Ko~J,

Tor CK¨j, Fo F jNr, IJKrZ IJuL

kóMUÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT

xJiJre xŒJhT yJ\L jMÀu AxuJo

xJÄVbKjT xŒJhT rJ\M IJyoh, pMVì

xŒJhT j\Àu AxuJo, \JoJj

IJyoh, ßmuJu IJyPoh, \JuJu

CK¨j, ßhPuJ~Jr ßyJxJAj, KvÊ Ko~J,

oBj Ko~J koMUÇ

xnJ~ mÜJrJ mJTvJuL xrTJPrr

KmÀP≠ hNmtJr Ve IJPªJuj VPz

ßfJuJr \jq xTPur k´Kf IJøJj

\JKjP~ fJPrT ryoJjxy xTu

ßjfJ-TotLr Ckr ßgPT KogqJ oJouJ

kfqJyJPrr hJmL \JjJj FmÄ KjhtuL~

KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr

IiLPj KjmtJYj mqm˙J kMjk´mftPjr

IJøJj \JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬

ßmcPlJctvJ~Jr KmFjKk'r Bh kMjKotujL

PoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr xJPmT

ßY~JroqJj KmKvÓ TKoCKjKa S IJS~JoL

uLV ßjfJ oJyoMhMr ryoJPjr oOfáqPf

ßoRunLmJ\JPrr k´mJKxVPer oJP^

ßvJPTr ZJ~J ßjPo IJPxÇ orÉPor

oOfáqPf Vf 20 IJVˆ TJKctl

vJy\JuJu oxK\hxy KmsPaPjr KmKnjú

vyPr fJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ

TPr ßhJ~J TrJ y~Ç

KmsPaPj mJÄuJPhPvr xJPmT yJA

TKovjJr IJuyJ\ô KV~Jx CK¨j oKjr

FT ßvJT mJftJ~ orÉPor KmPhyL

IJ®Jr oJVPlrJf FmÄ fJr kKrmJr

kKr\jPhr vJK∂ TJojJ TPr PvJT

x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ

\JKjP~PZjÇ

FKhPT SP~ux IJS~JoL uLPVr nJrkJ¬

xnJkKf ojxMr IJyoh oKTx, xJiJre

xŒJhT IJ»Mu oJKuT, ßxJ~JjxL

IJS~JoL uLßVr xnJkKf, IJuyJ\ô ßoJ”

rKTm Ko~J, xJiJre xŒJhT ßVJuJo

IJmM xJPuy xMP~m, KjCPkJat IJS~JoL

uLPVr xnJkKf ßvU fJKZr CuäJy,

xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJjúJj,

ßxJ~JjxL pMmuLV xnJkKf vJoLo

IJyoh, ßxPâaJrL ßlrPhRx ryoJj,

KjCPkJat pMmuLV xnJkKf oMKymMr ryoJj

oMKym, vJy vKl, Fo F rCl, lUÀu

AxuJo FT pMÜ KmmOKfPf orÉPor

KmPhyL IJ®Jr oJVPlrJf FmÄ fJr

kKrmJr kKr\jPhr vJK∂ TJojJ TPrZj

Ç-xÄmJh KmùK¬

PoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr xJPmT ßY~JroqJPjr oOfáqPf ßvJT

yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr TotL xnJIJVJoL 16 ßxP¡’Pr IjMKÔfmq yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr TJptTrL TKoKar

xnJPT xlu TrJr uPã Vf 21 IJVˆ ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa yJCP\ TJ\L

oj\M IJyoPhr xnJkKfPfô FmÄ UJ~Àu ßyJPxPjr kKrYJujJ~ FT TotLxnJ

IjMKÔf y~Ç

xnJ~ IjqJPjqr oPiq IJPuJYjJ~ IÄv ßjj ßoJ\JKyh Ko~J, ZJPuy ßYRiMrL,

PhS~Jj IJ»Mu ßoJ•JKTo, IJKmhMr ryoJj ßYRiMrL, IJKor IJyoh Ko\Jj, ÀoJj

Ko~J, Ko\tJ fZjM ßmV, vJy\JyJj ßYRiMrL, oJymMm IJuo ßYRiMrL, lTr CK¨j

ßYRiMrL, ßxKuo xhtJr, Qx~h xJoxMu IJuo, lJÀT Ko~J koMUÇ-xÄmJh KmùK¬

KypmMf fJyrLPrr xnJKypmMf fJyrLr KmsPaPjr CPhqJPV ÍmJotJ~ yfqJpù S ßrJKyñJ oMxKuoPhr ßvU

yJKxjJr kfqJUqJj" vLwtT FT IJPuJYjJ IjMÔJj aJS~Jr yqJoPuax Fr oJAu F¥

ßrJPc yJxJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç FPf IJPuJYjJ~ IÄv ßjj KmsPaj˙

xÄVbPjr TJptTKr TKoKar

xnJkKf cJ” IJ»Mu S~JKyh,

KoKc~J k´KfKjKi fJK\

ßoJ˜lJ, yuqJP¥r KoKc~J

k´KfKjKi SPTA kJuJ S

mqJKrˆJr ßr\JCu TKroÇ xnJ~ mÜJVe ßrJKyñJPhr mqJkJPr ßvU yJKxjJr nëKoTJ

FmÄ Fr lPu ßrJKyñJPhr IoJjKmT Im˙Jr ymJr \jq TPbJr xoJPuJYjJ TPrj

FmÄ IKmuP’ mJÄuJPhv xrTJrPT xLoJ∂ CjìMÜ TPr ßh~Jr IJøJj \JjJjÇ

mÜJVe KmPvõr oMxKuoPhrßT Kmkjú ßrJKyñJPhr xJyJPpq FKVP~ IJxJr IJøJj

\JjJjÇ-xÄmJh KmùK¬


Miah & Co.Chartered Certified Accountants

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs

v Accountancyv VATv Payrollv Self Assessment Taxv Company Tax Returnsv Company Formationv Business Start upv Business Planv Cash Flow Forecast

v Tax, Paye & Vat Investigations

v Capital Gains Tax

Contact72 Springfield Drive Gants Hill, IlfordEssex IG2 6QSTel: 020 8554 3638Fax: 020 8518 0326E-mail: [email protected] more Information: www.miahaccountants.com

QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY

Co. Reg.No. 04680753

Mohammad MiahMAAT, FCCA

TuKïf ßVPjc yJouJr 8o mJKwtTLPf

KjyfPhr ˛rPe pMÜrJ\q IJS~JoL

uLPVr CPhqJPV Vf 21 @Vˆ kNmt

u¥Pjr AˆmqJÄT TPuP\ FT

IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q

@S~JoL uLPVr CPhqJPV @P~JK\f

xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr

xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT

xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrLr

kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ

mPuj, mñmºá TjqJ \jPj©L ßvU

yJKxjJPT yfqJr Cß¨Pvq 2004

xJPur 21 @Vˆ AKfyJPxr WOeqfo

yfqJpù YJKuP~KZu ˝JiLjfJ KmPrJiL

\Kñ YâÇ FPf f“TJuLj YJrhuL~

ß\Ja xrTJPrr kfqã ohh KZuÇ fJrJ

FA n~Jmy yfqJpPùr fLms KjªJ

\JjJjÇ mÜJrJ IJPrJS mPuj,

ßjJ~JUJuLr nmWMPr oJhTJxÜ \\

Ko~JPT KjP~ mÉ T·-TJKyjL xJK\P~

KZPujÇ YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr oπL-

FoKkrJ FTáPv @VPˆr WajJr xJPg

\Kzf KZu, fJ KmVf f•ôJmiJ~T

xrTJPrr @oPuA fhP∂ ChWJKaf

yP~PZÇ xŒsKf IKiTfr fhP∂ \JjJ

ßVPZ FTáPv @Vˆ KmnLKwTJo~ yJouJr

ßkZPj ßxA fgJTKgf yJS~J nmPjr

TávLum, xπJx S uMakJPar rJ\kM©

fJPrT K\~J oMUq nNKoTJ kJuj TPrjÇ

mñmºáPT yfqJTJrL È71-Fr krJK\f

vKÜ fgJ pM≠JkrJiLrJA FTáPv @Vˆ

mñmºá TjqJPT yfqJ TrPf ßYP~KZuÇ

G VehMvojrJ \jTuqJPe uzJArf

\jPj©L ßvU yJKxjJPT yfqJr VnLr

YâJ∂ YJKuP~ pJPòÇ wzpπTJrLrJ

ßYP~KZu mJÄuJPhv IJS~JoL uLVPT

±Äx TPr KhPfÇ KT∂á IJuäJyr IPvw

ryoPf fJrJ kJPrKjÇ xnJ~ mÜJrJ

FTáPv @VPˆr jJrTL~ mmtrfJr jJ~T

fJPrT K\~Jxy \KzfPhr ßhPv

KlKrP~ KjP~ hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~Jr

\jq xrTJPrr TJPZ hJKm \JjJjÇ

xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL

uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j,

xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj

lJÀTÇ 21IJVˆ ßV´Pjc yJouJ~

KjyfPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ

TPr ßhJ~J kKrYJrjJ TPrj oJSuJjJ

Táfám CK¨jÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq

mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr

xy xnJkKf vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr,

Fo F rKyo KxIJAKk,pMVì xŒJhT

oJÀl ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT

vJyJmMK¨j Yûu, kÝJr S k´TJvjJ

xŒJhT oJÊT AmPj IJKjx, h¬r

xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, k´mJx

TuqJe xŒJhT IJjxJr

IJuL,oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT

xJrm IJuL, ©Je S hMPptJV Kmw~T

xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, pMm S

âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh,

IJK\\Mu yT, lUÀu AxuJo oiM,

ßxKuo IJyoh UJj,mJmMu UJj, IJKojMu

yT K\uM, vJoLo IJyoh, ‰x~i xJPhT,

IJmMu TJuJo, oJP\h IJyoh ßYRiMrL,

\MP~u IJyoh, Fo F IJuL, Kyrj

oJyoMh KjkM,o~jMu AxuJo \MP~u,

fJKoo IJyoh,xJrS~Jr TKmr,TKmr

ßyJPxj UJj, TKmr IJyoh kóMUÇ

mPmtJPrJKYf F yJouJ~ IJyf vf vf

ßjfJTotL pJrJ ßV´PjPcr K¸≤JPrr

IJWJf IJ\S mP~ ßmzJPòj fJPhr

k´Kf xoPmhjJ S k´TJv TrJ y~Ç -

xÄmJh KmùK¬

FTáPv @Vˆ mmtPrJKYf ßVPjc yJouJ~ KjyfPhr˛rPe pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJ

PoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr xJPmTßY~JroqJPjr oOfáqPf ßvJT

PoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr xJPmT ßY~JroqJj oJyoMhMr ryoJPjr oOfáqPf

kmJKxPhr kã ßgPT ßvJT ùJkj TrJ yP~PZÇ

FT ßvJT mJftJ~ KxfJm ßYRiMrL, IJ»Mu oJPuT frlhJr xMPym, oKTx ojxMr,

ßoJ” IJuTJx, IJ»Mu oKfj, ‰x~h rKlTáu AxuJo xMPyu, oJyoMhMr ryoJj,

ßoJ” KTmKr~J, ‰x~h vKrl IJyßoh, j\Àu AxuJo IKTm, vKyhMr ryoJj,

ßoJ” IJ»Mu oJKuT, UJ~Àu ATmJu rm oMTáu, oP~\ o\MohJr, \Kyr Ko~J,

Ku~JTf IJuL, xJòá IJyPoh, oJxMo Ko~J, SP~x IJyoh, FmÄ TJ\u rvLh

orÉPor KmPhyL IJ®Jr oJVPlrJf FmÄ fJr kKrmJr kKr\jPhr vJK∂ TJojJ

TPr PvJT x∂¬ kKrmJPrr kKf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ-xÄmJh KmùK¬

KmsPaPj kMÀwPhr kJvJkJKv oKyuJrJS

rJ\kPg @PªJuj TPrPZj ÊiM mJXJKu

jj KmPhvLrJS @oJPhr oMKÜpMP≠

ImhJj ßrPUPZjÇ @orJ Km\~ KZKjP~

FPjKZ KbT KT∂á ˝JiLjfJr xMlu ßnJV

TrPf kJrKZjJÇ @\S @oJPhr

ßhPvr 90% oKyuJ ßpRfáT xy KmKnjú

nJPm KjptJfPjr KvTJrÇ oMKÜpMP≠r

ßYfjJ mJ˜mJ~Pj S xπJxoMÜ xMUL

xoO≠vJuL mJÄuJPhv VzPf @oJPhr

xTuPT jfáj TPr pM≠ TrPf yPmÇ F

o∂mq KmKvÓ xJÄmJKhT TuJKoÓ @mhMu

VJl&lJr ßYRiMrLrÇ Vf 22 @VÓ ÈKh

SPojÈx uqJPVxL Im TK≤sKmCvj Aj

1971' V´P∫r k´TJvjJ S FS~Jct

KmfreL IjMÔJPj kiJj IKfKgr mÜPmq

xJÄmJKhT TuJKoÓ @mhMu VJl&lJr

ßYRiMrL FTgJ mPujÇ SP~ˆ KoKjÓJr

TJCK¿u yJCP\ ßx≤sJu u¥j A~&g

ßcnuqJkPo≤ asJˆ @P~JK\f xnJ~

@mhMu VJllJr ßYRiMrL @PrJ mPuj

1971 xJPu KmsPaPj kMÀwPhr kJvJkJKv

oKyuJrJS rJ\kPg @PªJuj TPrPZj,

ÊiN mJXJKu oKyuJrJA jj KmPhvL

oKyuJrJS @oJPhr oMKÜpMP≠ ImhJj

ßrPUPZjÇ oyJj oMKÜpMP≠r xKbT

AKfyJx pJPf nKmwq“ k´\jìxy

KmvõmJxL \JjPf kJPr ßx uPãq

@oJPhr xTuPT TJ\ TrPf yPmÇ

ßx≤sJu u¥j A~&g ßcnuqJkPo≤ asJˆ

VPmweJr oJiqPo ßp CPhqJV KjP~PZ fJ

xKfqA kvÄxJr hJKm rJPUÇ KmPvw TPr

fífL~ k\Pjìr KmsKav mJXJKurJ ßhPvr

mJAPr mPx mJXJKur oMKÜpMP≠r xKbT

AKfyJx fáPu irPf ßp CPhqJV KjP~PZ

fJ kvÄxjL~Ç pJrJ Fr xJPg \Kzf

xTPuA fífL~ k\Pjìr KmsKav mJXJKuÇ

@Ko FA fÀe fÀeLPhr ßhvPk´v

ßhPU @jKªf yP~KZÇ ßhPvr

oJjMPwrS FA KmsKav mJXJKuPhr KjP~

nJmPf yPmÇ SP~ˆ KoKjˆJr

TJCK¿Pur TJCK¿uJr S ßx≤sJu u¥j

A~&g ßcnuqJkPo≤ asJPˆr KcPrÖr

@»Mu @K\\ fKT S ßrJPojJ fKTr

ßpRg Ck˙JkjJ~ FS~Jct KmfreL xnJ~

IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj TJPrj mJTt

FoKk, u¥j xlrrf ßxÖJr ToJ¥Jr

ßlJrJPor nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT

oMKÜPpJ≠J yJÀj yJKmm, xJÄmJKhT

VPmwT @jxJr @yPoh CuäJy,

TJCK¿uJr UKuu TJ\L SKmA, Ko”

KlPrJ\ UJj S 1971 xJPu KmsPaj

ßgPT oMKÜpMP≠ ImhJj TJrL oKyuJPhr

kã ßgPT mqJKrˆJr jNrJ vrLl,

ßlrPhRx ryoJj, TáuxMo CuäJy, ÀjL

UJj, xJuoJ rKTm, ßvlJuL yT, mhÀj

ßjZJ kJvJ, ßmVo rKvh, xJuoJ UJj,

lKrhJ ßmV kóMUÇ 1971 xJPu

mJÄuJPhPvr JiLjfJ pMP≠ KmuJf kmJxL

mJXJKu oKyuJrJ SPojx FPxJKxP~vPjr

oJiqPo kMÀwPhr kJvJkJKv @∂\tJKfT

\jof @hJ~ xy mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠

KmPvw ImhJj rJPUjÇ ÊiM mJXJKu

oKyuJrJA jj fJPhr xJPg IPjT

KmPhvL oKyuJS TJ\ TPrjÇ ßxxm

TíKf oKyuJPhr oMKÜpMP≠ ImhJj KjP~

TJ\ ÊÀ TPr ßxP≤su u¥j A~&g

ßcPnukPo≤ asJˆ ACPTÇ xKbT

AKfyJx UÅMP\ ßmr TrPf asJPˆr fÀe

xhxqrJ VPmweJ ÊÀ TPrjÇ fÀe

VPmwTPhr xJPg VPmweJ TPot CkPhÓJ

KyPxPm TJ\ TPrj c. ßreM uN“lJ,

@jxJr @yPoh CuäJy, KlPrJ\ UJj,

cJ” hLKuk mxM, cJ” jJBo @u xJKhrÇ

VPmwTrJ KmPufmJxL oKyuJPhr

xJãJ“TJr xÄVy TPr kTJv TPrj V∫

ÈKh uqJPVxL Im SPojx TK≤sKmCvj Aj

1971' ßxA xJPg ‰fKr TPrj FTKa

kóJeq KY©Ç V´˙Kar xŒJhjJ TPrj

ßrJPojJ fKT, ßréúJjJ ß\JxKj, , yJKuoJ

UJjo S @l\JuMr ryoJjÇ oMKÜpM≠

KnK•T cTáP≤JrLKa ‰fKr TPrj YJKut

ßxjÇ FA V´P∫ ˙Jj ßkP~PZ 1971

xJPur VeyfqJr ßmv TP~Ka KY© S

KmPuPf kmJxL mJXJKuPhr KoKZu KoKatÄ-

Fr TP~TKa ZKmÇ pJrJ ßxKhj kmJPx

mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠ ImhJj rJPUj

fJPhr xJãJ“TJPr CPb FPxPZ IPjT

I\JjJ fgqÇ xnJr ÊÀPf k´hvtj TrJ

y~ oMKÜpMP≠r cTáPo≤JrÇ xÄVbPjr

kã ßgPT 17\j oKyuJPT oMKÜpMP≠

ImhJj rJUJ~ FS~Jct khJj TrJ y~Ç

k´mJxL oKyuJ oMKÜPpJ≠JPhr yJPf

xÿJjjJ fáPu ßhj xÄVbPjr fÀe

xhxqrJÇ -xÄmJh KmùK¬

Px≤sJu u¥j A~&g ßcnuqJkPo≤ asJPˆr Kh SPojxuqJPVxL Im TK≤sKmCvj Aj 1971'

Tel: 0207 247 6100.Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJ~ xMufJj oJyoMh vrLl

mñmºá KZPuj KmPvõr KjkLKzf oJjMPwr ßjfJ

mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj KZPuj

KjkLKzf KjptJKff oJjMPwr ßjfJÇ

mñmºá fÅJr xJrJ\Lmj ßvJKwPfr

kPã uPzPZjÇ IxJŒshJK~T

ßYfjJr IKiTJrL mJXJKu \JKfr \jT

mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj mJXJKu

\JKfPT krJiLjfJr yJf ßgPT oMÜ

TPrPZjÇ xJrJ\Lmj mKûPfr kPã

uzJA TrPf KVP~ mJrmJr KfKj

TJrJmre TPrPZjÇ xJrJKmPvõr

KjkLKzf oJjMPwr kPã KZPuJ fÅJr

T≥Ç u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr

CPhqJPV IJP~JK\f 15 IJVˆ \JfL~

ßvJTKhmPxr IJPuJYjJxnJ~ kíJj

IKfKgr mÜífJ~ pMÜrJ\q IJS~JoL

uLV xnJkKh xMufJj oJyoMh vrLl

Fxm TgJ mPujÇ u¥j oyJjVr

IJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT

uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S nJrk´J¬

xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj

oM\JKyPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~

KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT

xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, kYJr

xŒJhT oJÊT AmPj IJKjx, h¬r

xŒJhT vJy vJoLo IJyPoh,

oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm

IJuL, ©Je S xoJ\TuqJe xŒJhT

yJKmmMr ryoJj yJKmm, xJÄÛíKfT

xŒJhT ‰x~h yJKl\, pMm S âLzJ

Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh,

iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h xMÀT

Ko~J, vKlT IJyoh, ‰x~h \JoJu

jJPxr, lUÀu AxuJo oiM, ßxKuo

IJyoh UJj, \JoJu IJyoh UJj,

IJKojMu yT K\uM,mJmMu UJj, oJymMm

IJyoh, IJlxr UJj xJPhT, uT

kJu, xJrS~Jr TKmr, xMoj IJyoh,

TKmr ßyJPxj UJj, KouTJj yJxJj,

˝kj KvThJr, lUÀu AxuJo

\JoJu, TKmr IJyoh koMUÇ

-xÄmJh KmùK¬

JANOMOT 31 August - 06 September 2011 Page 28

@Ajf IQmi, TJP\A ITJptTrÇ FKhPT FA rJP~r ßk´KãPf KmÀkk´KfKâ~J mqÜ TPrPZj KmKnjú hPur ßjfJrJÇ 27 IJVˆ K¸TJPrrÀKuÄKar KmÀP≠ KmnJPV @PV Kj¸K•Tíf @PmhPjr KuKUf rJP~ muJ y~,ÀKuÄKa IQmi ymJr lPu FPf xÄKväÓ KmYJrPTr KmÀP≠ kíJj KmYJrkKfmqm˙J KjPf kJPrj mPu pJ muJ yP~PZ, fJr TJptTJKrfJ ßjAÇ KmnJPVrKmYJrT yJxJj lP~\ KxK¨TL S FKmFo @ufJl ßyJPxPjr pMVì ßmû ßgPThMkMPr kNetJñnJPm F KuKUf rJ~ ßh~J y~Ç rJP~ muJ y~, K¸TJPrr ÀKuÄKaxÄKmiJj S \JfL~ xÄxPhr TJptkéJuL IjMxJPr ‰mi y~KjÇ Foj ÀKuÄßh~Jr ßTJPjJ @AjVf xMPpJV xÄKmiJPj mJ xÄxPhr TJptkéJuLPf ßjAÇ

Fr @PV Vf 18 \MuJA yJA ßTJPatr xJPmT KmYJrT S xMKkó ßTJPatr@Aj\LmL F ßT Fo vKlCK¨j mJhL yP~ K¸TJPrr ÀKuÄP~r KmÀP≠@PmhjKa hJP~r TPrjÇ k´KfPmhPj yJA ßTJat KmnJPVr KmYJrT F FAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLr o∂Pmqr KmÀP≠ K¸TJPrr ÀKuÄ ßTj IQmi ßWJweJTrJ yPm jJ fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKrr FmÄ nKmwqPf pJPf F irPjr ÀKuÄmJ @Phv \JKr TrJ jJ y~ ßx KjPhtvjJ YJS~J y~Ç kPr Vf 24 \MuJAÊjJKj ßvPw KmYrT yJxJj lP~\ KxK¨TL S F Km Fo @ufJl ßyJPxPjrpMVì ßmû @PmhjKa KjK• TPr ßhjÇ @hJuf mPuj, @Pmhj KjK•TrPuS ßTJPjJ Àu ßh~ yPm jJ, kptPmãe ßh~J yPmÇ ßxA kptPmãeKhPuj @hJufÇ

ãá… oπL FoKkrJ@S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S h¬rKmyLjoπL xMrK†f

ßxjè¬ mPuPZj, K¸TJPrr ßhS~J ÀKuÄ @hJuf KmPmYjJ~ KjPf kJPrjjJÇ pKh @hJuf fJ KmPmYjJ~ ßjj, fJyPu xÄKmiJPjr 78 IjMPòPhxÄxhPT ßp xMrãJ mJ KmPvw IKiTJr ßhS~J @PZ, fJ @r gJPT jJÇ Vf28 IJVˆ oñumJr xÄxh nmPjr KoKc~J ßx≤JPr xJÄmJKhTPhr xPñ@uJkTJPu xMrK†f ßxjè¬ Fxm TgJ mPujÇ

h¬rKmyLjoπL mPuj, xÄxh xJmtPnRo @r KmYJr KmnJV˝JiLjÇ xÄxPhr ßhS~J Àu VýePpJVq KZuÇ F KjP~ @hJuPfjfáj TPr KmfTt ßfJuJ KbT y~KjÇ rJPÓsr FTKa k´KfÔJjIjqKaPT UJPaJ TrPf kJPr jJÇ FPf hMAP~rA optJhJ ãáeú y~Ç

FT\j KmYJrkKf xŒPTt \JfL~ xÄxPhr K¸TJPrr ÀKuÄkxPñ Có @hJuPfr ßhS~J rJ~PT hMntJVq\jT FmÄ IkfqJKvfmPu o∂mq TPrPZj KmKnjú hPur FoKkrJÇ @mJr @Aj\LmLrJmuPZj, FA rJP~r oJiqPo xÄxh S @hJuPfr oPiq YuPfgJTJ ÆPªôr Kjrxj yPuJÇ Imvq KmPrJiL hu muPZ, xÄxh FmÄ@hJuPfr oPiq ßT TJr ßYP~ mz, ßxKa kóJPer F Æªô IjJTJK–ãfÇ hM'kãA F Æªô mJzJPf nNKoTJ ßrPUPZ mPu oPj TPrKmPrJiL huÇ

fPm @hJuf ImoJjjJr nP~ F KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TrPfYJjKj IPjT FoKkÇ ßhPvr KxKj~r @Aj\LmLrJ rJP~r KmwP~o∂mq TrPf IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ K¸TJr @mhMu yJKohIqJcPnJPTaS \JKjP~PZj, rJ~ yJPf kJS~Jr kr k´KfKâ~J\JjJPmj KfKjÇ fPm @VJoL 4 ßxP¡’r ßgPT ÊÀ yPf pJS~J\JfL~ xÄxPhr Yfáhtv IKiPmvPj F Kmw~Ka KjP~ xÄxh VroyP~ CbPm mPuS @nJx KhP~PZj FTJKiT FoKkÇ ßmvTP~T\j FoKk \JKjP~PZj, ßpPyfá xÄxPh TgJ muJr ßãP©hJ~oMKÜ rP~PZ ßxPyfá mJAPr TgJ jJ mPu ßxUJPjA TgJ muPmjfJrJÇ

hMkMPr k´KfKâ~J \JjPf ßpJVJPpJV TrJ y~ K¸TJPrrhlfPrÇ fUj kpt∂ rJ~ xŒPTt fJrJ \JPjj jJÇ kPrK¸TJPrr KkFx \~jJu @PmKhj xoTJuPT KlrKf ßlJPj\JjJj, ÈFUj K¸TJr xqJr ßTJPjJ TgJ muPmj jJÇ kNetJñ rJ~yJPf kJS~Jr kr F KmwP~ KmYJr-KmPmYjJ TPr fPmA k´KfKâ~J\JjJPmjÇ'

xÄxPh pUj Kmw~Ka KjP~ xoJPuJYjJ y~ fUj F KmwP~CóT£ KZPuj @S~JoL uLPVr KxKj~r kJutJPo≤JKr~JjßfJlJP~u @yPohÇ @hJuPfr rJP~r kr k´KfKâ~J \JjPfYJAPu KfKj mPuj, rJP~r KmwP~ fJr ßTJPjJ k´KfKâ~J ßjAÇfPm K¸TJr mJ Ijq ßTJPjJ FoKkr pKh KTZM muJr gJPT fPmxÄxPh ßxKa KjP~ TgJ yPf kJPrÇ mJAPr TgJ mPu @hJufImoJjjJr ^áÅKTPf ßTC kzPf YJAPm jJÇ

KmYJr KmnJV S xÄxh IJmJPrJ oMPUJoMKUyJAPTJPatr rJP~ ãá… oπL FoKkrJ

k´go kOÔJr kr

IKnPpJPV KmKnjú ˙JPj käqJTJct yJPf KvãJgt FmÄ IKnnJmTPhr KmPãJnk´TJv TrPfS ßhUJ pJ~Ç luJlPur FA IJTK˛T KmkptJP~r TJre UKfP~ßhUJr hJKm \JKjP~PZ jqvjJu FPxJKxP~vj Im ßyc KaYJxtÇ

\JKf~nJPm krLãJr luJlPu Kmkpt~ ßhUJ KhPuS mJXJKu IiNqKwfmJrJ aJS~Jr yqJoPuaPxr KvãJgtLPhr oPiq Vf mZPrr fáujJ~S ßmKvxJluq FPxPZÇ FA mJrJ~ mJXJKu krLãJgtLPhr ßr\Jfi ßpj fJrJr ßouJrIJxr xJK\P~PZÇ Vf mZPrr ßYP~ FmJr vfTrJ 1 nJV kJPvr yJrßmPzPZ aJS~Jr yqJoPuaPxÇ AÄPrK\Pf F Jr ßgPT Kx ßV´Pcr kKroJehvKoT 5 nJV ßmPz hJKzP~PZ 71 nJPVÇ oqJgPx Vf mZr F ˆJr ßgPTKx kpt∂ ßV´Pcr yJr KZu 69.4Ç FmZr fJ ßgPT ßmPz yP~PZ 74 nJVÇFA luJlPu KvãJgtLPhr IKnjªj \JKjP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~ruM“lár ryoJj mPuj, KvãJr oJiqPoA CjìKYf y~ jfáj KhVP∂rÇ aJS~JryqJoPuaPxr jfáj xoJ\ KmKeotJPj IJ\PTr FA xlu KvãJgtLrJ IJVJoLPfnëKoTJ ßrPU pJPmÇ KfKj mPuj, IJoJPhr KmKnjú ÛLo FA xJlPuqriJrJmJKyTfJ rãJ~ ImhJj ßrPUPZÇ

K\KxFxAPf xlu oMU; IJVJoL KhPjr TJ§JrLSxoJj IJyoh: (12Ka F-ˆJr)SxoJj IJyoh KjCyqJo mJrJr KTÄxPlJct ßxPT¥JrL Ûáu ßgPT FmJr

K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 12 Ka KmwP~ F-ˆJr ßkP~ TíKfPfôrxJPg CK•et yP~PZÇ Px oqJgx, IJAK\KxFxA oqJgx, AÄKuv uqJÄèP~\,AÄKuv KuaJPrYJr, KkKuK\~Jx JKc\, KyPˆJKr, JKaxKaTx, mJP~JßuJK\,TqJKoKˆs FmÄ KlK\é F F-ˆJr ßkP~PZÇ

SxoJj nKmwqPf FT\j KYKT“xT yPf IJVýLÇ fJr KkfJr jJoUKuuMr ryoJj FmÄ oJfJr jJo oPjJ~JrJ ßmVoÇ SxoJPjr ßhPvr mJKzKm~JjLmJ\Jr CkP\uJr \ucák V´JPoÇ

IJP~vJ ßmVo: ( 12Ka F-ˆJr)IJP~vJ ßmVo aJS~Jr yqJoPuaPxr oJumJKr VJutx Ûáu ßgPT 2012

xJPur K\KxFxA krLãJ~ IÄvVýj TPr 12Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 2KaKmwP~ F ßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ IJP~vJr KkfJ ßoJyJÿhTKro CuäJy FmÄ oJfJ rJPyjJ ßmVoÇ 5 ßmJj S 2 nJAP~r oPiq IJP~vJxmJr ßZJaÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

jMxrJf ßoJ˜lJ: (10 F-ˆJr)jMxrJf ßoJ˜lJ SxoJj IJyoh KjCyqJo mJrJr KTÄxPlJct ßxPT¥JrL

Ûáu ßgPT FmZPr IjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 10 Ka KmwP~F-ˆJr FmÄ 3 Ka KmwP~ F ßVć ßkP~ ßkP~ TíKfPfôr xJPg CK•et yP~PZÇjMxrJf nKmwqPf KmùJj KmwP~ Cófr KcKV´ KjPf IJVýLÇ

fJr KkfJr jJo ßVJuJo ßoJ˜lJ FmÄ oJfJr jJo ßxlJ ßoJ˜lJÇjMxrJPfr ßhPvr mJKz KxPua vyPrr 27 jÄ S~JPctr kJbJj kJzJ~

ßoJyJÿh lJKyo CK¨j: (8 F-ˆJr)ßoJyJÿh lJKyo CK¨j mJKotÄyJPor yqJ¥xS~Jgt V´JoJr Ûáu ßgPT

2012 xJPu IJjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 8 Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 4 Ka KmwP~ F ßVć ßkP~ ßkP~ TíKfPfôr xJPg CK•et yP~PZÇ fJrKkfJr jJo PoJ” ßmuJu CK¨j FmÄ oJfJr jJo IJKr\J UJfájÇ lJKyonKmwqPf FT\j cJÜJr yPf IJVýLÇ

yJKjlJ fJyKxj lJKfoJ: ( 9Ka-ˆJr)yJKjlJ fJyKxjJ lJKfoJ aJS~Jr yqJoPuaPxr Px≤sJu lJCP¥vj

ßgPT 2012 xJPur K\KxFxA krLãJ~ IÄvVýj TPr 9Ka KmwP~ F-ˆJrßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo vJPyh IJyoh FmÄoJfJr jJo vJyjJ\ IJyPohÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

lJryJj UJj: (8Ka F- ˆJr)lJryJj UJj mJKTÄyJovJ~JPrr FuxmJKr V´JoJr Ûáu ßgPT FmZPr

IjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 8Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 1KaKmwP~ F ßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo lP~\UJj FmÄ oJfJr jJo lJKfoJ UJjÇ lJryJPjr ßhPvr mJKz KxPua vyPrr27 jÄ S~JPctr kJbJj kJzJ~Ç

jJKmu ryoJj: (8 F-ˆJr)jJKmu ryoJj KuˆJr TKoCKjKa Ûáu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf

K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 8Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 3Ka KmwP~ FßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo mMumMu ryoJjFmÄ oJfJr jJo vJKyjJ IJÜJrÇ

fJyKroJ xMufJjJ: (7Ka F-ˆJr)fJyKroJ xMufJjJ FPxPér hq ßVaSP~ FTJPcoL Ûáu ßgPT F mZPrr

K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 7Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 7Ka KmwP~ FPVć ßkP~ TíKfPfôr xJPg CK•et yP~PZÇ

fJyKroJr KkfJr jJo IJmMu UJP~r fJuMThJr FmÄ oJfJr jJo fJyKojJ

ßYRiMrLÇ nKmwqf CjúfLr \jq ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ fJyKroJr ßhPvrmJKz xMjJoV† ß\uJr ZJfT CkP\uJ~Ç ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

\JKT~J ßmVo: (6Ka F-ˆJr)\JKT~J ßmVo KjCmJKr kJPTtr käJPxa Ûáu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf

K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 6Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 4Ka KmwP~ FPVć ßkP~ TíKfPfôr xJPg CK•et yP~PZÇ

Px csJoJ, KlK\é, oqJgx, ßxJKvSuK\, AÄKuv uqJñMP~\ FmÄ KrKuK\~JxFcáPTvPj F-ˆJr ßkP~PZÇ

\JKT~J ßmVPor KkfJr jJo Aöf CuäJy Fm~ oJfJr jJo oPjJ~JrJßmVo FmÄ ßhPvr mJKz KxPua ß\uJr TJjJAWJa CkP\uJr VJZmJKzACKj~Pjr ßjJ~JVJS V´JPoÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

lJCK\~J UJj (6Ka F-ˆJr)lJCK\~J UJj PTP≤r rPZˆJPrr aoJj mKnKuÄ Ûáu ßgPT Z~Ka KmwP~

F ˆJr FmÄ Z~Ka KmwP~ F ßVć ßkP~ 2012 xJPu IjMKÔf K\KxFxKxkrLãJ~ IÄvVýj TPr xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ

fJr KkfJr jJo ßxKuo IJyoh UJj FmÄ oJfJr jJo xJKmjJ UJjÇlJCK\~J UJj 2005 xJPu pMÜrJP\q IJxJr IJPV KxPuPar UJ\JKû mJKzÛáPu ßuUJkzJ TrPfJÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

xJKh~J ßmVo:( 5Ka F-ˆJr)xJKh~J ßmVo 2012 xJPu IjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr

5Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 3Ka KmwP~ F ßVć ßkP~PZÇ ßx FKcvjJu xJP~¿,oqJgx, AÄKuv uqJÄèP~\, AÄKuv KuaJPrYJr FmÄ KrKuK\~Jx FcáPTvPjF-ˆJr ßkP~PZÇ xJKh~Jr KkfJr jJo mJyJr CK¨j FmÄ oJfJr jJo kJrnLjßmVoÇ fJr ßhPvr mJKz ßVJuJkV† ß\uJr mJeLV´JPoÇ ßx xTPur ßhJ~Jk´JgtLÇ

rJlJf yT: (5 F-ˆJr)rJlJf yT KmÄPu V´JoJr Ûáu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf K\KxFxKx

krLãJ~ IÄvVýj TPr 5Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 4Ka KmwP~ F ßVć ßkP~xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo jJ\oMu yT FmÄ oJfJr jJoZJ~J KmKmÇ ßx nKmwqPf FT\j ßcK≤x yPf AòáTÇ rJlJPfr ßhPvr mJKzvsLoñPur Kovj ßrJPcÇ

KroJ rKvh: ( 4Ka F-ˆJr)KroJ rKvh xqJr \j TJx ßxPT¥JrL Ûáu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf

K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 4Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 7Ka KmwP~ FßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ KroJr KkfJr jJo yJÀj rKvhÇnKmwqPf ßx ACKjnJKxtKar ßuTYJrJr yPf YJ~Ç kJvJkJKv ßx xJÄmJKhTfJ~SKjß\PT KjP~JK\f TrPf YJ~Ç KroJr ßhPvr mJKz ßoRunLmJ\Jr ß\uJrFTJaájJ~Ç ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

fJyKoh ßYRiMrL: (4Ka F-ˆJr)fJyKoh ßYRiMrL ITCc kJTt V´JoJr Ûáu Aj ßoAcPˆJj ßgPT 2012

xJPu IjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 4Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ7Ka KmwP~ F ßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo vyLhßYRiMrL FmÄ oJfJr jJo xJKhTJ ßYRiMrLÇ fJyKoh AÄKuv uqJÄèP~\,KyPˆJrL, IJAKxKa FmÄ KlPuJPxJKlPf F-ˆJr ßkP~PZÇ

fJxKl~J \JoJj Kr~J: (4Ka F-ˆJr)fJxKl~J \JoJj Kr~J xqJr \j TqJx lJCP¥vj F¥ ßrcPTJa YJYt Im

AÄuqJ¥ ßxPT¥JKr Ûáu ßgPT F mZPrr K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr4Ka KmwP~ F-ˆJr, 3KaPf F PVć ßkP~ TíKfPfôr xJPg CK•et yP~PZÇ

fJxKl~J \JoJj ßoJ” IJjZJÀöJoJj FmÄ KrjJrJ \JoJPjr hMAßZPuPoP~r oPiq mzÇ Px AÄPr\L xJKyPfq Cófr KcV´L KjPf AòáTÇfJxKl~J \JoJPjr ßhPvr mJKz KxPua ß\uJr SxoJjLjVr gJjJr V~JxkMrV´JPoÇ

fJxKjoJ UJfáj: (3Ka F-ˆJr)fJxKjoJ UJfáj PxJ~JjxL Ûáu ßgPT 2012 xJPu IjMKÔf K\KxFxKx

krLãJ~ IÄvVýj TPr 3Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ 8Ka KmwP~ F ßVć ßkP~xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJo fJr KkfJ xJPmT ßo~rßxKuo CuäJy FmÄ oJfJ jMr\JyJj UJfájÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

lJyKohJ \JyJj KjvJf: (1Ka F-ˆJr)lJyKohJ \JyJj KjvJf oJuPmrL Ûáu lr VJutx PgPT K\KxFxKx

krLãJ~ IÄvVýe TPr 1Ka KmwP~ F-ˆJr, 5Ka KmwP~ F PVć ßkP~xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ lJyKohJr KkfJr jJo oKy CK¨j lP~\ FmÄoJfJ lJPfoJ ßmVo jJ\KojÇ

xMKl~Jj TKro: (1Ka F-ˆJr)xMKl~Jj TKro aJS~Jr yqJoPuaPxr TqJoKms\ Kyg TPu\ ßgPT 2012

xJPu IjMKÔf K\KxFxKx krLãJ~ IÄvVýj TPr 1Ka KmwP~ F-ˆJr FmÄ2Ka KmwP~ F ßVć ßkP~ xJlPuqr xJPg CK•et yP~PZÇ fJr KkfJr jJoIJ»Mu TKro FmÄ oJfJr jJo \MulJ TKroÇ xMKl~Jj TKrPor ßhPvr mJKzPoRunLmJ\Jr ß\uJr mzPuUJ CkP\uJr xM\JjVr V´JPoÇ

‰x~hJ xJKh~J UJfáj: ( 6Ka F)‰x~hJ xJKh~J UJfáj oJuPmrL Ûáu ßgPT F mZPrr K\KxFxKx krLãJ~

IÄvVýj TPr 6Ka KmwP~ F ßkP~PZ CK•et yP~PZÇ ‰x~hJ xJKh~J UJfájoJSuJjJ ‰x~h lJÀT IJyoh S yJKZjJ UJfáPjr KÆfL~J TjqJÇ ßx mz yP~FT\j oPjJKmùJjL yPf YJ~Ç xJKh~Jr ßhPvr mJKz xMjJoV† ß\uJr\VjúJgkMr CkP\uJr ‰x~hkMr V´JPoÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ

p Page 29JANOMOT p 31 August - 06 September 2012ClassifiedBussiness

Masud & Co.Legal & Immigration Law Practitioners

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwùu AKoPVvju KxKaP\jvLku S~JTt kJrKoau ¸¿rvLk KcTîJPrvju FK≤s KTî~JPr¿u ßâJx kKrmftju xm irPjr PmAu FKkäPTvju ßyJo IKlxu xm irPjr Kcckuu jJo kKrmftju KyCPoj rJAaxu kJS~Jr Im FaKjt

u FxJAuJou ßaPjK¿ FKVPo≤u yJCK\Ä Kmw~u KcPnJxtu Foku~Po≤u mqJÄâJ¡Kxu xJAj mJ KuVqJu u cTáPoP≤vju ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhju xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhju asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Äu AKoPVvj IJKku

AKoPVvj IJKkuA qualityService

Approved byOISC

h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr KjjIKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj

\ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904

Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON)

37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE

T/F: 020 7377 5280, Email: [email protected]

Property/ Bussiness Immigration

kJ© YJAxMªrL kJ©Lr \jq kJ© YJAÇ kJ©Lr m~x 26 FmÄ CófJ 5 láa 5 AKûÇ

kJ©L UK Degree FmÄ Master's Degree Holder's.

CkpMÜ kJ©Lr \jq ÊiMoJ© UK Settled S Educated kJ© YJAÇ

ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ” 078 6199 8622


Restaurant for Sale80 seater Bangladeshi restaurant for sale in NewcastleUnderlyme Staffordshire. 3 bedroom accommodation. Fullylicence fully air-conditioning good taking long lease.

Further details please contactAbdul Matin on 079 0854 0152 32-37

IJmJxj k´TP· xhxq ymJr xMPpJVIJjª kMKuv kKrmJr TuqJe mÉoMUL xomJ~ xKoKfr CPhqJPV kNmtJYu Ckvyr

ßgPT oJ© 500 KoaJr hNrPfô mJ˜mJ~jJiLj IJmJxj kTP· KTZM jfáj xhxq

ßjS~J yPòÇ IJmJxj kT·Kar Im˙Jj” kNmtJYu CkvyPrr 3 jÄ KnIJAKk

ßxÖPrr hKãe kJPvÇ (CPuäUq, k´TP· mftoJPj oJKanrJa TJ\ YuPZÇ

2015 xPjr oPiq kTP·r TJ\ xoJ¬ TPr y˜J∂r TrJ yPm)Ç

xhxq yPf AòáT mqKÜPhrPT KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi

TrJ yuÇ

ßoJxPuy IJyPohßlJj” 07956 400 880/ 07405 033 755

APoAu” [email protected]

\ÀrL KnK•Pf \J~VJ KmKâKxPua vyPrr UJKho ßYRiMrL kJzJ~ fJoJKmu ßrJPcr kJPv ImK˙f 120

vfT \J~VJ FTP© IgmJ käa TPr \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ

IJVyL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ

Ko. jJKhr \JoJj

ßoJmJAu ” 074 0211 3300 J: 35-40

Takeaway for saleTakeaway for sale in Basildon SS14 near A127A13 established profiltable business. Open lease,rent with gas and electricity £135 p/w. No rate.Price £65000.00 ONO. Good taking, no timewaster.

Please contact: Mobile. 075 8896 4394J: 36-41

PrÓáPr≤ KmKâ yPmKmsÓu vyPrr IKn\Jf FuJTJr KTîlaPj 90 KxPar 2012 xJPur èclác

VJAc FS~Jct CAKjÄ FTKa AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ ßrÓáPrP≤ jfáj

TPr KrlJrKmxPo≤ TrJ yP~PZÇ CkPr gJTJr \jq 5Ka Ào IJPZÇ SPkj

Ku\ kP~J\Pj mJzJPjJ pJPmÇ mqmxJ UMmA nJuÇ kP~J\Pj mqmxJ pJYJA

TrJ pJPmÇ ßr≤ ßrAa mZPr 30 yJ\Jr kJC¥Ç oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ

k´Tíf ßâfJrJ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇßoJmJAu ” 077 9292 6841, 079 3175 5570

J: 36-39

lîqJa KmKâ yPmdJTJr C•rJ~ 12jÄ ßxÖPrr jfáj mJzLr IJiMKjT Kc\JAPjr 5Ka lîqJa

KmKâ yPmÇ lîqJa Fr xJA\ 1405 mVtláa+kJKTtÄ ß¸AxÇ 3 ßmcÀo, 3

mJgÀo IjqJjq xmKTZM rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ

IJVyL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇßoJmJAu ” 079 5721 3349

J: 36-38

PVJxJrL xk KmKâ yPmSouth Wales Fr Cardiff FuJTJ~ FTKa ßVJxJrL xk KmKâ yPmÇ

mqmxJ UMmA nJuÇ ÊiMoJ© kKrYJujJr InJPm KmKâ yPmÇ oNuq IJPuJYjJ

xJPkãÇ

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇrJ\ IJyoh, ßoJmJAu ” 077 6565 9440

J: 36-39

KyªM TJ~˙ kJ©/kJ©L YJApMÜrJ\qxy kOKgmLr IjqJjq ßhPv Im˙Jjrf KyªM TJ~˙ kJ©/kJ©L YJAÇ

xŒNet ßVJkjL~fJ rãJ TrJ yPmÇ kP~J\Pj mJP~JcJaJxy xfôr ßpJVJPpJV

TÀj FmÄ xMPpJPVr xÆqmyJr TÀjÇ

ßpJVJPpJV ” ßlJj ” 0088 01712 319152

A-ßoAu ” [email protected] 35-38

kJ©L IJmvqTm~x 27, Kˇo, lvtJ, 5 láa 6 AKû u’J, KmF kJv oMxKuo iJKotT KnK\ar

kJP©r \jq oMxKuo iJKotT KmsKav kJ©L IJmvqTÇ xñfTJrPe kJ©L

KmmJKyf yPu YuPmÇ IKnnJmT / kJ©L ßpJVJPpJV TÀjÇ

ßoJmJAu ” 078 5243 4344

\J~VJxy mJxJ KmKâ yPmPoRunLmJ\Jr vyPrr voxrjVr rJ˜J~ ACKjT yJxkJfJPur

xÿMPU TJKftTYªs ßrJPc FTT oJKuTJjJiLj 31 vfT \J~VJr

Ckr kOgTnJPm KjKotf 2Ka mJxJ KmKâ yPmÇ

IJVyL k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇKo. IJ»Mr rJöJT, ßoJmJAu : 074 3280 2226

37-42

Restaurant for saleRestaurant for sale in Orpington, Kent. Fully

Licensed 60 seater restaurant with 5 bedrooms,

living accommodation. Open lease with rent review

every 5 years. Genuine reason for sale. Asking price

£125000.

Further details contact:

Mr. Shah on: 079 5040 798735-40

Travel

Agent for

saleIn North London

well established

relocatable ATOL.

Holder travel agent

for sale. Due to

change of

business.

Please Call for

view. Mob:

07448262676837-42

mJxJr \J~VJKmKâ yPm

KxPua vyPrr hKãe xMroJr

ßVJaJKaTr FuJTJ~ wJAaWr

ßoR\J~ hMAKhPT kJTJ rJ˜J

xÄuVú 25 vfT \J~VJ Ifq∂

xMun oNPuq FTP© IgmJ IPitT

\ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ

ßpJVJPpJV ”

079 4365 6729 (UK),0088 01711 920 613

(Bangladesh)Email: akther.sultana12

@gmail.com

J: 33-36

vJy\JuJu CkvyPr käa KmKâKxPuPar IKn\Jf FuJTJ~ vJy\JuJu CkvyPr Kc (D) mäPTr 29 jÄ

xzPTr ßvw kJP∂ 13.3 ßcKxPoPur FTKa kJAPna (l∑L-yfl) käa KmKâ

yPmÇ käa âP~r \jq ßcPnukJr mJ AjPnˆJrrJ Km˜JKrf \JjJr \jq

ßpJVJPpJV TÀj: ßyJxJAj 07985 680 099 J: 35-39

34-39

Restaurent for saleßTP≤r KxKaÄmPjt (Sittingboune, Kent) Ifq∂ oPjJro kKrPmPv 60

KxPar FTKa AK¥~Jj ßrˆáPr≤ KmKâ yPmÇ ßr≤ S ßrAa mZPr 23 yJ\Jr

kJC¥Ç 17 mZPrr SPkj Ku\ rP~PZ kP~J\Pj IJPrJ mJzJPjJ pJPmÇ CkPr

gJTJr \jq 4 ßmcÀo läqJa rP~PZÇ mqmxJ x¬JPy xJPz 5 ßgPT 6 yJ\Jrr

kJC¥Ç YJAPu pJYJA TPr KjPf kJrPmjÇ oJKuPTr mqKÜVf IxMKmiJr \jq

KmKâ yPmÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj:Please Contract. Karim Uddin

Mob: 079 4477 4397 / 078 0777 4561--

KxPua vyPrr mJVmJzL IJmJKxT FuJTJ~ 6Ka lîqJa FT xJPgIgmJ IJÄKvTnJPm FmÄ kJvJkJKv 1Ka käa KmKâ yPmÇ

3Ka lîqJPa 3 ßmcÀo FmÄ Ijq 3Ka lîqJPa 2 ßmcÀo rP~PZÇKxPua ßoKcPTu TPu\ S oBjMK¨j oKyuJ TPu\ FmÄ

KxPua A≤JrjqJvjJu ACKjntJKxKar oiqmfLt ˙JPj ImK˙fÇ

ßpJVJPpJV ” 07563 113 106 (ACPT)0088 01716 847 880 (mJÄuJPhv)

36-39

KxPua vyPr lîqJa KmKâ yPm

JANOMOT p 31 August - 06 September 2012 p Page 30KmùJkj

Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac

ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037

TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx&1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥

fªMrL SPnj ” 750 kJC¥

KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥

mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥

aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥

IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTAxPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT

Bangladeshi & Indian CuisineEat as much you likePer Person £6.99Buffet Take Away Box £4.99Quick Lunch £3.00 Contact : 020 7790 1600

£7.99

We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualifiedand experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed

B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

OUR SERVICES INCLUDE :Accounts for Ltd. companies

Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE

l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE &

VAT l Tax investigations.

Please contact : RAUF & CO . ESTD.19766,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

RAUF & COChartered Certified Accounts

Established in1976

MODERN FREIGHT SERVICES

London Office:172 Franciscan Road, London SW17 8HHTel: 020 8767 3990 Fax: 020 8672 1330

Sylhet Office: Sharif Brothers38 Asia Int. Market, 1st Fl.Jallalpar Road, ZindabazarT: 017 1132 5563 / 0171502 1363

By Air - By Sea - By Road - Worldwide

By Sea to Chittagong £150 for 1000 kg/ per cubic metreBy Road to Europe - We have attractive rates, Please contact us

xm ßgPT kMrPjJ, Kmvõ˜ S KjntrPpJVq mJñJKu k´KfÔJj

TJPVtJ KvKkÄ

Cheapest and Hassle Free CARGO

WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UKAND DELIVERY TO ANY DISTRICT TOWN IN BANGLADESH.WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY TO CHITTAGONG & DHAKA.

£2.50 per KGJust deliver to us & collect from Sylhet OfficeAll charges inclusive Except Bangladesh Taxes

IJorJ ßyJuPxuJr, IJoJPhr TJPZ kJPmj ßyJuPxu ßraÇ

£3.25 per KG

BANGLA STATION

mJÄuJ ßˆvj

Tel: 0121 515 4044, Fax: 0121 551 8647Mob: 079 5846 6969

ú We import Bangladeshi frozen fish, Prawn, King

Prawn, Fresh Vegetables, Bangladeshi spices and

supplier of Halal Meat, Chicken & poultry.

ú IJorJ pJmfL~ mJÄuJPhvL KyoJK~f oJZ, KYÄKz, VuhJ KYÄKzS fJ\J vJTxm\L S KmKnjú kTJr ßhvL~ oxuJ IJohJjL TPrgJKTÇ xMun oNPuq IJoJPhr TJPZ kJPmj mJÄuJPhPvr KmKnjú oJZ,fJ\J fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx, ßkJuKas S KmKnjú irPjr oxuJÇ 207-209, Lozels Road, Lozels Birmingham B19 1RJ

u Accounts

u Tax Returns

u Book Keeping/VAT

u Payroll

u Audit

u Business PlansM. Bazlur Rahman FCCA


297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET

Tel: 020 8805 2002 07984 175139

Chartered Certified Accountants

IJorJ Kmvõ˜fJr xJPgxTu mqmxJr KyxJmKjTJv TPr gJKT


@vïJ KZu BPhr kr KjmtJYjTJuLj xrTJPrr

hJKm KjP~ KmFjKk fgJ 18 ß\Ja uJVJfJr

@PªJuPjr cJT ßhPm FmÄ ßhPv \ôJuJS-

ßkJzJS, yrfJu-ImPrJi @r ‰jrJP\qr

KhjèPuJ @mJr KlPr @xPmÇ kK©TJ kPz

@võ˜ yuJo, FUjA ßxrTo KTZM WaJr x÷JmjJ

ßjAÇ TJreaJ \JjuJo kK©TJ kPzÇ

xÄmJhk©èPuJ KrPkJat TPrPZ F oMyNPft KmFjKk

mJ 18-huL~ ß\Ja Foj ßTJj mz irPjr mJ

TPbJr @PªJuPjr cJT KhPò jJ pJr ÉÅKv~JKr

KmFjKk ro\Jj oJPxr ßmv KTZMKhj @PV ßgPT

KhP~ @xKZuÇ FUj jJKT KmFjKk \jof VPz

ßfJuJr uPã TJ\ TrPmÇ \jof IgtJ“ KmFjKk

mJ 18-huL~ ß\JPar kíJj hJKm KjhtuL~

KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj krmftL

\JfL~ xÄxh KjmtJYj TrJr hJKmÇ

FUjA ÈTPbJr' @PªJuPj pJPò jJ ßxaJ FTaJ

˝K˜r Umr ‰mKTÇ Imvq F ßuUJKa ßpKhj ßuUJ

yPò ßxKhjA KmFjKkr J~L TKoKar ‰mbT yPò

krmftL TreL~ KjitJre TrJr \jqÇ TL Kx≠J∂

yPm @PV ßgPT \JjJr CkJ~ ßjA, KT∂á FaJ

KbT F oMyNPft mz irPjr FmÄ Igtmy

xrTJrKmPrJiL @PªJuPj pJS~Jr xãofJ

KmFjKkr ßjAÇ KT rJ\QjKfT, KT xJÄVbKjT

ßTJj kPvúA KmFjKk mJ 18-huL~ ß\JPar FA

xãofJ ßjAÇ iJreJ TrJ pJPò KmFjKkr ˙J~L

TKoKar ‰mbPT kíJjf rJ\QjKfT ßTRvu

KjP~A @PuJYjJ yPm FmÄ Kx≠J∂ pKh KTZM y~

fPm ßxaJ yPm xrTJPrr ßTRvPur KhPT ßYJU

ßrPUÇ Vf TP~TKhPjr kK©TJr rJ\QjKfT

KrPkJatèPuJPT èÀfô KhPu @oJPhr oJjPfA

yPm oyJP\JPar kíJj hu @S~JoL uLV UMm

xfTtfJr xPñ fJPhr KjmtJYjTJuLj ˆsJPaK\

KjP~ IVxr yPòÇ FmÄ FTaá FTaá TPr fJPhr

k˜Jm mJ kKrT·jJ ßUJuJxJ TrPZÇ muJA mJÉuq

F kKrT·jJr ßTªsKmªM yPò ßTJj Im˙JPfA

f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj jJ TrJÇ

ßhPUÊPj oPj yPò @S~JoL uLPVr ˆsJPaK\

yPò f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj mJh

KhP~ xÄxh KjmtJYPjr Ijqxm IkvPjr hr\JA

fJrJ ßUJuJ rJUPf YJPòÇ FTA xPñ

rJ\jLKfPf KmFjKkr kPajKv~JKuKa ysJx TrJr

ßTRvuS ßp fJPhr rP~PZ ßx xŒPTtS ßTJj

xPªy ßjAÇ

@orJ \JKj xJŒ´KfT pMÜrJ\q xlPrr xo~

kíJjoπL KmKmKxPT ßh~J xJãJ“TJPr

KjmtJYjTJuLj xrTJr KyPxPm KjmtJKYf

\jkKfKjKiPjr KjP~ VKbf ãáhs FTKa xmthuL~

xrTJPrr iJreJ KhP~PZjÇ IgtJ“ \JfL~ xÄxPh

@xj rP~PZ Foj huèPuJr xÄxh xhqPhr

KjP~ ßZJa FTKa oKπxnJ TPr KjmtJYjTJuLj

xrTJPrr hJK~fô kJuPjr k´˜Jm KhP~PZj

kíJjoπL FmÄ KmPrJiLhPur k´Kf @øJj

\JKjP~PZj F k˜Jm KjP~ xÄxPh KVP~ @PuJYjJ

TrmJr \jqÇ @orJ FS \JKj, KmFjKk ßjfOfô

xrJxKr F k˜Jm kfqJUqJj TPrPZjÇ FTA xPñ

mPuPZj Èf•ôJmiJ~T xrTJr' ZJzJ Ijq ßTJj

xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj pJPm jJ KmFjKkÇ

k´P~J\j yPu KjmtJYj m\tjA ÊiM j~ KjmtJYj

yPfS ßhPm jJ KmFjKk fgJ 18-huL~ ß\JaÇ

xrTJr mJ oyJP\JPar kíJj huKar oPjJnJm

yPò ßhUJ pJT, kJrPu ßbTJS jJ!

Im˙J ßhPU oPj yPò KmFjKk KjP\Phr

KjmtJYjTJuLj rJ\jLKf, ßTRvu FmÄ @Ê

TotxNKY KbT TrPf mqgt yPuS @S~JoL uLV

FTKa xMKjKhtÓ sJPaK\ iPrA ßpj IVxr yPòÇ

Vf TP~TKhPjr k©kK©TJr KrPkJat FmÄ

@S~JoL uLV ßjfJPhr o∂Pmq ßpj FrA @nJx

kJS~J pJPòÇ VfTJPur k´go @PuJ~ Kuc

KjCP\r KvPrJjJo KZu ÈKmFjKkPT ZJzJA

KjmtJYj TrPf YJ~ @S~JoL uLV'Ç

kKfPmhjKaPf muJ yP~PZ, ÈKjhtuL~ f•ôJmiJ~T

xrTJr k≠Kf kMjmtyJu j~, mftoJj xÄKmiJPjr

@PuJPT I∂mtfL xrTJPrr IiLPj @VJoL

\JfL~ xÄxh KjmtJYj TrJr mqJkJPr

jLKfVfnJPm vÜ Im˙Jj KjP~PZ ãofJxLj

@S~JoL uLVÇ ßxA KjmtJYPj kiJj KmPrJiLhu

KmFjKk jJ FPu fJPhr ZJzJA KjmtJYj IjMÔJPjr

mqJkJPr xrTJPrr oPiq hO| Im˙Jj rP~PZ mPu

xÄKväÓ KmKnjú xN© ßgPT \JjJ ßVPZÇ' FTA

k´xPñ @PrTKa ‰hKjT, ÈKjmtJYPjr mJAPr

KmFjKk nJXPZ oyJP\Ja' KvPrJjJPo KuPUPZ,

ÈxrTJPrr KjmtJYjL rJ\jLKfr ßTRvu KyPxPm

ßnPX pJPò @S~JoL uLV ßjftOfôJiLj oyJP\JaÇ

oyJP\JPar vKrTrJ @VJoL \JfL~ xÄxh

KjmtJYPj @uJhJnJPm IÄv ßj~Jr k´˜MKf KjPòÇ

kíJj KmPrJiLhu KmFjKkPT KjmtJYjL oJPbr

mJAPr ßrPU @VJoL KjmtJYPjr ZT IÅJTPZ

xrTJKr huÇ' (mJÄuJPhv k´KfKhj,

26.03.2012) IjqKhPT xÄmJh KuPUPZ,

ÈKjmtJYjTJuLj xrTJr kPvú Kj\ Kj\ Im˙JPjA

Ijz rP~PZ ãofJxLj @S~JoL uLV S kiJj

KmPrJiLhu KmFjKkÇ Foj kKrK˙Kf YuPf

gJTPu hMA hPur oPiq hNrPfôr ImxJj hNPr

gJT, xÄWJfo~ kKrK˙Kf @xjú mPu rJ\QjKfT

KmPväwTPhr @vïJÇ'

IjqKhPT KmFjKk ßjfOfô muPZj, xJ\JPjJ

KjmtJYj TrPf xrTJPrr jLujTvJr TgJ fJrJ

\JPjj FmÄ ßxaJ ßoJTJKmuJ TrJr xJogtq fJPhr

rP~PZÇ KmFjKkr ß\qÔ F ßjfJr C≠OKf KhP~

k´go @PuJ KuPUPZ, fJrJ FS oPj TPrj

KmFjKkPT mJh KhP~ KjmtJYj yPu ßxA KjmtJYj

ßhPvr ßnfPrA ÊiM j~, @∂\tJKfTnJPm

˝LTíKf kJPm jJÇ FTfrlJ KjmtJYPjr oJiqPo

ãofJ~ KVP~ ßTJj hu ßmKvKhj KaTPf kJPr

jJÇ KmFjKkS 1996 xJPur 15 ßlmÀ~JKr F

rTo KjmtJYj TPr KaTPf kJPrKjÇ KmFjKk

ßjfJPhr F o∂mq ßgPT TP~TKa Kmw~ kKrÏJr

iJreJ TrJ x÷m yPf kJPr rJ\QjKfT

KmPväwTPhr TJPZÇ

@S~JoL uLV mJ @PkJPw nJV yP~ pJS~J

oyP\JPar KjmtJYj kKfPrJi TrJr kPvú KmFjKk

kYJPrr \jq pJA muMT jJ ßTj, mJ˜Pm FUjS

@˙JvLu yP~ CbPf kJPrKjÇ Fr ßkZPj Imvq

TJreS rP~PZ TP~TKaÇ @oJPhr \JjJoPf

fJPrT ryoJj FmÄ \JoJ~Jf k´Pvú KmFjKkPf

KxKr~Jx KmnKÜ rP~PZÇ UJPuhJ K\~Jxy hPur

fÀe fáKTtrJ fJPrT ryoJjPT ßTRvPu hPur

ßjfOPfô KlKrP~ @jJr mqJkJPr @PkJwyLjÇ

IPkãJTíf k´mLe FmÄ IKnù rJ\jLKfTrJ F

mqJkJPr fJzJÉzJ TrJr KmÀP≠ FmÄ ßTC ßTC

hPu fJPrT ryoJPjr kMjmtmJxPjr FPTmJPrA

KmÀP≠Ç fJrJ oPj TPrj KmVf 2001-06

ßo~JPh KmFjKkr kfj FmÄ \jKk´~fJ~ ix

jJoJr kiJj TJre KZu fJPrT ryoJj FmÄ fJr

yJS~J nmjÇ FmÄ FUjS ßp KmFjKk xŒPTt

nLKf rP~PZ ßxaJS fJPrT ryoJj @r yJS~J

nmPjr KmT· xrTJr FmÄ IkvJxPjr \jqÇ

@PrT Inq∂rLe KmPrJi rP~PZ \JoJ~JfPT

ßTªs TPrÇ \JoJ~JfPT xPñ rJUJr \jq

KmFjKkr \jxogtj TPoPZ ßjfOPfôr FTKa IÄv

FaJ oPj TrPZjÇ lPu \JoJ~JPfr xPñ GTq

FUj @r k´P~J\j ßjA mPu oPj TrPZj

KmFjKkr ßTJj ßTJj ßjfJÇ ßoJ¨J TgJ yPò

fJPrT ryoJj FmÄ \JoJ~Jf k´Pvú KmFjKk

ßjfOfô FmÄ TotL kptJP~ KmKnjúoMUL

ßkJuJrJAP\vj rP~PZÇ pJr aJjJPkJPzPj

KmFjKk jJ ßjfOPfô jJ fOeoNu kptJP~ GTm≠nJPm

xÄVKbf yPf kJrPZ jJÇ F ZJzJS rP~PZ kJ~

xm kptJP~ ßjfOPfôr ßTJªuÇ lPu @PªJuPjr

ßTJj TotxNKYA \KoP~ fáuPf kJrPZ jJ KmFjKk

mJ fJPhr ßjfOfôJiLj ß\JaÇ

mJ˜Pm ßhUJ pJPò K\~J C•r kPmtr xNYjJPf

UJPuhJ K\~J ßpoj KZPuj KmFjKkr GPTqr

k´fLT, 2001 C•r fJPrT ryoJj KZPuj

KmFjKk-\JoJ~JPfr GPTqr k´fLTÇ FUj

UJPuhJ K\~J-fJPrT ryoJj KmFjKkr \jq hJ~

yP~ ßVPZ KT jJ ßxA k´vúA âov xJoPj

@xPZÇ UJPuhJ K\~J-fJPrT ryoJPjr

rJ\jLKfr TJrPeA KmFjKk ãofJr kiJj C“x

pJPT muJ yP~ gJPT rJ\QjKfT oyPu, ßpUJj

ßgPT KmFjKk ‰fKr TPrKZPuj K\~JCr ryoJj

ßxA ßxjJ mJKyjLr oPiqA jJKT KmFjKkr xogtj

kJ~ vNPjqr ßTJbJ~Ç ßvJjJ pJ~ fJPrT ryoJjPT

KmFjKkr rJ\jLKf ßgPT kKrfqJV TrJ jJ yPu

KmFjKk jJKT ßxjJmJKyjL kPvú kNmtJm˙J~ KlPr

ßpPf kJrPm jJÇ ãofJr F C“x pKh KmFjKkr

YJKuTJvKÜ KZu IfLPf, mftoJPj fJr xogtj

ßkPf yPu fJPrT ryoJjPT oJAjJx TrPf

yPmÇ IgY xmJA \JPjj u¥Pjr oJKaPf mPx

fJPrT ryoJjA KmFjKkr \jq oNu Kx≠J∂èPuJ

Výe TrPZjÇ Ijq TgJ~ muPu muPf y~

fJPrT ryoJj FUjS yJS~J nmj YJuJPòj,

fPm ßxaJ èuvJj mJ mjJjLPf j~ u¥j ßgPTÇ

FmÄ yJS~J nmj pfKhj KmFjKkr rJ\jLKfPf

gJTPm ffKhj KmFjKkr kPã @PªJuj

xÄVKbf TrJ x÷m yPm KT jJ xPªyÇ huPT

xÄVKbf S GTqm≠ TPr xrTJPrr KmÀP≠

^ÅJKkP~ kzJr \jq xão S k˜Mf TrPf kJrPm

KT jJ xPªy FmÄ fJPhr @Kh ãofJr C“Pxr

TJPZ VyePpJVq yPm KT jJ fJrS pPgÓ xPªy

rP~PZÇ

F mJ˜mfJ~ KmFjKkr kPã mJ fJPhr ß\JPar

kPã @PªJuj VPz ßfJuJ x÷m jJ yPu fJPhr

kPã FTKa [fJPhr nJwJ~] È˝·Po~JKh'

oyJP\Ja mJ @S~JoL uLV xrTJPrr \jq

IPkãJ TrJ ZJzJÇ @PrTKa KmT· y~PfJ

rP~PZ, KjmtJYj m\tj TPr 1/11 kNmtmftL

kKrK˙Kf xOKÓ TPr IrJ\QjKfT vKÜPT @oπe

\JjJPjJÇ

Imvq F @oπPer Kmw~Ka FTTnJPm

KmFjKkr Skr Kjntr TrPZ jJ, ãofJxLj

oyJP\Ja mJ @S~JoL uLV xrTJPrr jLKf S

ßTRvPur SkrS Kjntr TrPZÇ xm huPT

KjP~ KjmtJYj TrJr kKrK˙Kf ãofJxLj

@S~JoL uLV ‰fKr TrPf jJ kJrPu

rJ\QjKfT vKÜr yJPf ãofJ gJTPm KT jJ

xPªyÇ mu oJ© FTKa, xm hPur IÄvVýPe

mJÄuJPhPvr VyePpJVq KjmtJYj, F FTKa mu

KT∂á kíJj hMA hPur ßTJPat FmÄ Fr hJ~

hJK~fô ßTJj huA I˝LTJr TrPf kJrPm jJÇ

TífùfJ” ‰hKjT xÄmJh

k´mº Kjmº

FTKaA mu, KT∂á kíJjhMA hPur ßTJPat

oM jL À öJ oJ j

ßnPm ßhUuJo, F ßuUJr Ijq ßTJj KvPrJjJo

y~ jJÇ oJjPmKfyJPx TUjS-xUjS ßTmu

FT\j xJiJre oJjMwA yP~ SPbj

IxJiJreÇ FT\j mqKÜ KjP\A VPz

ßfJPuj KTÄmJ xOKÓ TPr pJj FTKa ˝fπ

AKfyJxÇ Kju @ot sÄ KZPuj ßfoKj FT\j

oJjMw∏ KpKj YÅJPhr mMPT kgo kJ ßrPU xNYjJ

TPrKZPuj oJjm AKfyJPxr FT jfáj

KhVP∂rÇ yÅqJ, fJr xPñ @rS KZPuj

FcCAj IuKcsj S oJAPTu TKu¿Ç fJPhr

TíKffôS ˝LTJpt ImvqAÇ fPm huPjfJ

KyPxPm FmÄ YªskOPÔ kgo kJ rJUJr xMmJPh

Kju @otˆsÄPT KWPrA xmt˜Prr oJjMPwr

ßTRfëyuaJ ßmKv WMrkJT ßUP~ gJPT

Kmvõ\MPzÇ Kju @ot sÄ KZPuj UMmA xMkMÀw

S xM˝JP˙qr IKiTJrLÇ oyJTJv IKnpJPj

ßVPZj FUj kpt∂ ßpxm oJjMw, fJrJ

jPnJYJrL IgmJ KmùJjL pJ-A ßyJj, pJmfL~

˝J˙q krLãJxy jJjJ krLãJ-KjrLãJr oiq

KhP~ C•Let yPf y~ fJPhrÇ ßuUJ mJÉuq,

ßxxmA UMm TKbj S hM”xJiq∏ vJrLKrT S

oJjKxT xM˝J˙qxy Kjrux vó S xO\jvLu

ãofJ-hãfJ k´hvtPj xão yPf y~

fJPhrÇ Kju @otˆsÄ S ACKr VqJVJKrPjr

@oPu ßxxm KjÁ~A @rS TKbj S

vóxJiq KZuÇ fUj FojKT IfqJiMKjT

xMkJr TKŒCaJrxy k´pMKÜr xNçJKfxNç

pπkJKfS @KmÏJr y~KjÇ

ßvJjJ pJ~, YÅJPh kgo kJ rJUJr oMyNPft Kju

@otˆsÄP~r yJatKma ßmPz CPbKZu KoKjPa

132Ç pJ ßyJT, YªsJKnpJj ßvPw KfKj xÄpMÜ

yP~KZPuj FT\j KmùJjL KyPxPm oJKTtj

oyJTJv KmùJj xÄ˙J jJxJr xPñÇ @rS

kPr pMÜ yP~KZPuj IiqJkjJ~∏ oyJTJv

KmùJj KZu fJr Kk´~ Kmw~Ç oJ© 6 mZr

m~Px mJmJr xPñ KmoJPj YPz ßp ˝Pkúr

xN©kJf, KfPu KfPu KfKj ßxA ˝kúPT

mJ˜mJK~f TPr ßVPZj YÅJPhr mMPT kgo kJ

ßrPUÇ fJr FTKa CKÜ KmvõmqJkL mÉu

@PuJKYfÇ kTífkPã @∂”Vy ßpJVJPpJV S

KnjúV´Py IjMTëu kKrPmPv IgmJ IjM„k

kKrPmv VPz fáPu ojMwqmxKf ˙JkPjr

FT\j xO\jvLu hsÓJS KfKjÇ F kg IjMxre

TPrA @\ oJKTtj oyJTJv xÄ˙J jJxJ

ßk´Krf jPnJPU~JpJj ˝~ÄYJKuf FTKa

ßrJPmJa KTCKrSKxKa KmYre TrPZ ßxA xMhNr

ßuJKyf Vý oñPur oJKaPfÇ @VJoLPfS

oJjMPwr FA jPnJo§u IKnpJ©J KjÁ~A

ImqJyf gJTPmÇ

TJrS oOfáq CkuPã, fJ ßx @kj-kr ßpA

ßyJj jJ ßTj, KTZM ßuUJ xKfqA KmmsfTrÇ

TáK£fKYP• Kju @ot sÄ xŒPTt FUJPj FTKa

V· mKuÇ xKfq V·Ç @PVS KZu FmÄ FUjS

@PZj KjÁ~A, IPjT oJjMw KmvõJx TPrj,

oJjMw @xPu YÅJh KTÄmJ oñPu pJ~KjÇ

FxmA IKfr†j, IKfTgjÇ KjZT

ßxJKnP~f-oJKTtj k´kJVJ¥J, kÝJr-kÝJreJ

IgmJ ßxsl è\mÇ Fxm ZKmS oNuf mJjJPjJ

IgmJ TÓTK·fÇ IPjTaJ F rToA FTKa

è\m yu, YÅJPhr mMPT kJ ßrPU fJPT

KÆUK§f ßhPU Kju @ot sÄ jJKT AxuJo iPot

hLKãf yP~KZPujÇ ˝nJmfA F KjP~ KTZM

oJjMPwr oPj ßTRfëyu S @Vý gJTJ

˝JnJKmTÇ ßfJ pUj è\maJ ZzJu, fUj

\jKk´~ xJ¬JKyT ßrJmmJPr TJ\ TKrÇ

˝jJoUqJf TgJxJKyKfqT @UfJÀöJoJj

AKu~JPxr KmUqJf iJrJmJKyT CkjqJx

ÈKYPuPTJbJr ßxkJA' fUj iJrJmJKyTnJPm

ßmÀPò ßrJmmJPrÇ KfKj FTJiJPr @oJPhr

KvãT S mºá oJjMwÇ IKfv~ xöj S

@`JmJ\Ç \PŒv @`J yPfJ KfKj

AP•lJT nmPjr ßrJmmJr IKlPx FPuÇ

FTKhj @UfJÀöJoJj AKu~Jx xPñ TPr

FT\j fÀePT KjP~ FPuj @oJPhr

hlfPrÇ pfhNr oPj kPz, FT xoP~r

KmUqJf IgtjLKfr IiqJkT S KvÊxJKyKfqT

xJP\hMu TKrPor ßZPu KfKjÇ hM”KUf, fJr

jJoaJ náPu ßVKZ mPuÇ ßfJ ßxA ßZPur

yJPf Kju @otˆsÄP~r FTKa KYKb, KjP\r

jJoJKïf kqJPc FmÄ ˝JãrxyÇ @orJ ßfJ

yfmJTÇ ßxUJPj FA oyJTJv KmùJjL

Ifq∂ KmjP~r xPñ CPuäU TPrPZj, KfKj

AxuJo S KUsîotxy xm iPotrA FT\j

IjMrJVLÇ fPm YÅJPhr mMPT KfKj k´go kJ

ßrPUPZj FT\j oJjMw KyPxPmÇ FA KYKbKa

ÉmÉ KTZM o∂mqxy ßx xo~ ßZPk

KhP~KZuJo o“KuKUf È@PvkJPv' vLwtT

TuJPoÇ

WajJKa xJoJjqÇ fPm kKref m~Px

KjnOfYJrL S kYJrKmoMU Kju @ot sÄP~r oOfáq

@oJPhr @rS FTmJr ˛re TKrP~ Khu,

KfKj FT\j kKrkNet oJjMw KZPujÇ YÅJPhr

mMPT kgo kJ ßrPUPZj oJjMw KyPxPmAÇ KbT

FojA oñPur mMPT IgmJ Ijq ßTJgJS

oJjm xnqfJr xkPã KpKj kgo kJ rJUPmj,

KfKjS yPmj FT\j oJjMwAÇ mJÄuJr oJKa

S oJjMPwr TKm uJuj ßpoj mPuj, \JPfr

KT „k KYjuJo jJ xÄxJPr”! ßfoKj ßYPjjKj

Kju @otˆsÄSÇ fJr oOfáqPf pMÜrJPÓsr

ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ fJPT xmtTJPur

xmtPv´Ô oJKTtj jJVKrT mPu IKnKyf

TPrPZjÇ @orJ @rS FTaá mJKzP~ muPf

YJA, kTífkPã Kju @ot sÄ Kmvõ oJjmJ®Jr

FT\j xoMöôu k´KfKjKiÇ xmtPvw \JjJ

ßVu, YÅJPhr mMPT fJr kJP~r ZJk S kMÅPf

rJUJ kfJTJ KbT ßfojA @PZ, IoKuj S

Iãf∏ YÅJPh mJfJx ßjA mPuÇ fPm YÅJPhr

mMPT ^z-mJfJx-mOKÓ gJTPuS KTZM @xf-

ßpf jJÇ ßTjjJ, ßTJj ßTJj WajJ ßfJ

GKfyJKxT, I\r, Ior, Iã~Ç

fJkx o\MohJr : xJÄmJKhT, xJKyKfqTTífùfJ” ‰hKjT pMVJ∂r

Kju @otˆsÄfJ k x o \M o hJ r


V´Jo mJÄuJ V´Jo mJÄuJ ßrÓáPr≤˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj...IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ,vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxyßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

FZJzJS kKfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´x-TjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr

UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßkx TjlJPrP¿r \jqßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

68 Brick Lane, London E1 6RLTel: 020 7377 6116

V´Jo mJÄuJ~mJÄuJr

˝Jh Kjj...

k´mº KjmºmJÄuJPhPvr rJ\jLKf, IgtjLKf, xoJ\jLKf FojKT KjP\Phr

krrJÓsjLKfS Kj\ Kj~πPe @PZ KT ßjA fJ KjP~ ofJ∂r

rP~PZÇ KmVf xPfr mZr Foj FT ßhPv mJx TrKZ, Foj

FT ßhPvr jJVKrTfô Výe TPrKZ ßp, KjP\A Kj~πPTr

nNKoTJ~Ç Kj~πT S Kj~KπPfr ßYyJrJ TUjA FT j~Ç

Kj~πT mÉ„kL, ßx TUPjJ rãT, TUPjJ nãT. TUPjJ mJ

mºár nNKoTJ~Ç Kj~Kπf ßfJ @r ßYyJrJ kKrmftj TrPf kJPr

jJÇ IPjTaJ VKrPmr ßoP~r oPfJÇ ßmKv xJ\Pu mJ „kxL

ßhUJPuS oKjm Ix∂áÓ, @mJr ßZÅzJ TJkPz gJTPuS oKjPmr

k´mu ßVJ˝JÇ @oJPhr ßhv S rJ\jLKf @\ ßfojA FT

Im˙Jr VÅqJzJTPuÇ mñmºá S YJr \JfL~ ßjfJr kKrTK·f

yfqJTJP§r kr @orJ ßp ßjfOfôvNjq, KmPvwf mqKÜfômJj

ßf\˝L ßjfJ-ßj©Lr InJPm hLj S KTîÓ, IiMjJ ßxA

ßYyJrJaJA kTa yP~ CbPZÇ

˝JiLjfJr ImqmKyf kr Ko© ßhv nJrPfr TJPZ @orJ KZuJo

KjfJ∂A KvÊÇ nJPuJ TPr ßhv YJujJr kJbS \JjJ KZu jJ

@oJPhrÇ KYrTJu vJKxf @r ßvJKwf yS~Jr IKnùfJxŒjú

mJXJKuPT oMMKÜ KhP~ mªL mñmºá rAPuj kJKT˜JPjr

TJrJVJPrÇ ImqmKyf kr ßlrJr kPg KhKuä yP~ rJ\kMP©r

oPfJ xÄmitjJ @r CkPYkzJ nJrfL~ \jxnJ~ fJr mÜPmq

YJoYJKo mJ @jMVPfqr ßuvoJ© KZu jJÇ ßuRyoJjmL A¸Jf

TKbj YKrP©r nJrfL~ kíJjoπL AKªrJ VJºLPT mJÄuJPhv

ßgPT ‰xjq IkxJrPer xo~xLoJ ßmÅPi KhP~ FPxKZPuj

KfKjÇ YJu ßjA, YáPuJ ßjA, KTKx†JPrr kKryJPx mao ßux

mJ fuJyLj áKzr ßhPvr kiJjoπLPT CPkãJ TrPf kJPrKj

nJrfÇ TJvìLr KTÄmJ KxKTo yS~Jr @PVA ßxjJ kfqJyJr

TPr KjP~KZPuj fJrJ, FPTA mPu hO|fJÇ

41 mZr kr mJÄuJPhPvr Im˙Jj @\ @PVr ßYP~ IPjT

hO|Ç fJr IgtjLKf o\mMf, fJr VJoLe \Lmj mqm˙J~ jfáj

pMPVr yJS~J ßhJuJ KhPò, ßjA ßjA TPrS ßYJU mÅJiJPjJ kmOK≠

@r TíKwr CjúKfPf mJÄuJPhPvr fyKmPu \JfL~ xŒh

mJzPZ, KvP·r KhTaJS CPkãJr KTZM j~, kOKgmLr Ijqfo

ßkJvJT r¬JKjr ßhv, o“xq xŒhxy jJjJ UJPf Km˛~Tr

xJluq @PZ @oJPhrÇ xmPYP~ mz TgJ, nJPf mJXJKu @\

UJPhq ˝~ÄxŒNetÇ FTTJPu TKm @vLmtJh TPrKZPuj, @oJr

x∂Jj ßpj gJPT hMPi nJPf'Ç hMPi nJPf jJ yPuS cJPu nJPf

mJÄuJPhv @\ kroMUJPkãL ßTJj ßhv j~Ç @oJPhr

rJ\jLKfr ßYyJrJaJ pf hMmtu @r CV ßyJT jJ ßTj âLzJ

KmPjJhj, xÄÛíKfxy mÉ ßãP© KmvõoJPj ßkÅRPZ ßVKZ @orJÇ

oJjKxT S ˚J~MKmT hMmtufJ ßTPa pJS~Jr hMKa ChJyre fáPu

KhPuA mqJkJraJ kJKjr oPfJ kKrÏJr yP~ pJPmÇ ˝JiLjfJr

kr dJTJr oJPb Aˆ ßmñu, ßoJyjmJVJPjr @Kikfq @oJPhr

IxyJ~fô S ßYJPU mMP\ c\j c\j ßVJu y\Por WajJ FUj

mJKT AKfyJxÇ nJrPfr \JfL~ Kao S mJÄuJPhPvr irJPZÅJ~Jr

mJAPr KTZM j~Ç yJrJaJ mJ krJ\~mre TrJaJ FUj k´J~

Kj~Por oPfJAÇ @PrTKa yPò KâPTa, vf mZPrr KâPTa

ßUuJr GKfyq KjP~ mz yS~J nJrfL~ KâPTa huPT FA

ßxKhjS dJTJr oJPb yJKrP~KZÇ F hMA WajJ koJe TPr @orJ

kJKrÇ

KT∂á iotJº rJ\jLKf fJ oJPj jJ, jJ oJjJr TJre oNuf hMKaÇ

FTKa krJvKÜ jJPo kKrKYf Kmvõ ßoJzu @PoKrTJ IkrKa

@oJPhr jLKfyLj, ‰jKfTfJyLj ßjfOfô, @PoKrTJ fJr \JKj

hMvoj nJrfPT FUj F FuJTJr ßoJzu mJjJPf mq˜,

nJrPfr FTTJuLj xoJ\mJhL IgtjLKf fJr TíòsKjntr

\LmPjr KnK•Pf hÅJzJPjJ Có-oiqKmP•r WPr WPr yJjJ

KhP~PZ oJKTtKj keqÇ ßpUJPj mJ\Jr ßxUJPjA @PoKrTJ,

FTTJPur kro Ko© kJKT˜JPjr mJPrJaJ mJK\P~ ßx FUj

nJrfPkPo o•Ç muJmJÉuq, hMA vKÜr VÅJaZzJ S IK˜Pfôr

ZJ~J~ @orJ ßjyJfA hMêPkJwq KvÊÇ KT∂á @®xokte mJ

KjP\r IK˜fô KmKuP~ ßh~J xoJiJj yPf kJPr jJÇ xoJiJj

yPò mqKÜfô S jLKfr ßnfr KhP~ KjP\r yT @hJ~ TPr

ßj~JÇ

ßx TJ\Ka TLnJPm yPò fJr xmtPvw joMjJ ß\jJPru FrvJhÇ

fJr xJŒKfT nJrf xlr KjP~ BPhr ZMKar kr KoKc~J xrm

yP~ CPbPZÇ KfKj TL TrPZj, ßTJgJ~ ßVPZj, TJPhr xPñ

xJãJ“ TrPZj ßx Umr FUj @r I\JjJ KTZM j~Ç @Ko ßx

KmwP~ kMjrJmOK•Pf pJm jJÇ @oJr kP~≤ kKrÏJr, ßpxm

TgJmJftJ KfKj muPZj, KoKc~J~ @xPZ FmÄ fJr jLrm

xogtPj xfq mPu iPr KjKò- fJr ßnfr @®ÊK≠, @®KmvõJx

mJ ßhvPko ßTJgJ~? ojPoJyj KxÄ S kem oMUJK\tPT \JKjP~

KhPf yPm @orJ TL YJA? fJrJ ßTj KbT TrPmj, FrvJh

oyJP\JPa gJTPmj jJ ˝fπnJPm KjmtJYj TrPmj? FrvJPhr

FmJPrr xlrPT KmPväwe TrPu ßhUJ pJPò KfKj WPrr TgJ

lÅJx TrPf KVP~KZPujÇ IgmJ oMrKæPT KmYJr KhPf KTÄmJ

xmKTZM ßUJuxJ TPr \JjJPfÇ KmFjKkr ßuJT\j oyJUMKv

FrvJh FmJr yJKxjJr hNf yP~ pJjKj mPuÇ @S~JoL uLPVr

ßuJPTrJ oPj oPj ojTuJ YáPw @jKªf FrvJh KlPr

FPxPZj yJKxjJr mJo yJf yP~Ç pJA ßyJT jJ ßTj FaJ oNuf

rJ\jLKfr xmtPvw ˙uj @r YNzJ∂ Ii”kfjÇ

ßp ßTJj xnqxoJ\ mJ ßhPv F\jq KmYJPrr xÿMULj yPuS

ImJT yS~Jr KTZM KZu jJÇ @oJPhr ßhPvr KjmtJYj

f•ôJmiJ~PTr IiLPj yPm jJ Ijq „kPrUJ~ yPm fJr Kj~πe

TL fPm nJrPfr yJPf? ßT ãofJ~ pJPm ßT kíJj

KmPrJiLhPu gJTPm ßxaJS fJrJA KbT TPr ßhPm?

TL @Ápt! @orJ ßTJgJ~ FPx hÅJKzP~KZ? nJrPfr @vLmtJh

S @yîJuijq FrvJhPT ßhPU oPj yPò KfKj Kmvõ\~ TPr

KlPrPZj, ßhPvr KoKc~JS Fr ßpJVq kfáq•r, kvú C™Jkj mJ

xoJPuJYjJr kKrmPft KT WPaPZ! KT WPaPZ! \JfL~ mqJkJPrA

ßpj ßTRfNyuLÇ hLWtTJPur ßu\MzmOK•, oJjyLj rJ\jLKf,

‰jKfT oJjh§ ßgPT Ii”kKff ßjfOfô ßxmJhJPxA ˝K˜PmJi

TPrÇ

nJrf @oJPhr mOy“ k´KfPmvL ßhv, fJr ßYJU iÅJiJPjJ

xJluq, KmvõhrmJPr CÅYá @xj @r optJhJ~ @orJS VKmtfÇ

@orJ fJr xyPpJVL yPf YJAÇ KvUPf YJA TL TPr Vefπ,

IxJŒ´hJK~TfJ @r IgtQjKfT Cjú~j xyP\ @~• TrJ

pJ~Ç ßx TJrPe ßTJj rJ\jLKfKmh nJrf xlPr ßVPu mJ

KlPr FPu jJ ßhKU kYJr jJ ßTJj èÀfôÇ ßTC pJ~ mPuS

ÊKjKj TUPjJ, Foj FT Im˙JPj ßkÅRPZKZ @orJ ãofJr

\jq kKfPmvL ßhPvr xMj\Pr kzJ S Táj\r FzJPjJr \jq

oreke uzJA TrPfS KkZkJ jAÇ IjqKhPT KmPrJiLhuL~

ßj©L @rS FTiJk mJKzP~ oiqk´JYq YPw ßmzJPòjÇ

xrTJKrhu @PZ krJvKÜr TíkJ mJ IjMTŒJ uJPnr @vJ~Ç

mñmºár mJÄuJPhPv FA ßjfOfô, @Vˆ oJPxA Foj krPhPv

KnãJmOK• ßhPU KvCPr CKbÇ ßhvPkKoT fJÀeq ZJzJ F pπeJ

mJ IK˙rfJ ßgPT oMKÜ KouPm jJ, fJrJ KT FKVP~ @xPm?

fJrJ KT xJoPj @xJr xMPpJV kJPm?

TífùfJ” ‰hKjT xÄmJh

jf\JjM S @®xoktPe oMKÜ ßjAI\~ hJvè¬

KVT kMrJPer kKoKgCx ˝Vt ßgPT @èj YáKr

TPr FPjKZPuj oPftq oJjMPwr TuqJPeÇ

˝PVtr FA oyJoNuqmJj xŒh IkyrPer \jq

KfKj TKbj h§k´J¬ yjÇ IKnv¬ k´KoKgCx

vO⁄Kuf yj, FT mOyhJTJr KYu bMTPr bMTPr

fÅJr Â“Kk§ nãe TPr YPuPZÇ IxLo pπeJ~

kKoKgCx @ftjJh TrPZjÇ ß\J~Jj Im @Tt

oiqpMPVr mLr jJK~TJÇ @PTtr TíwThMKyfJ

ß\J~Jj krJK\f lrJKx \JKfPT pMP≠ \~L

TPr \JfL~ mLr KyPxPm @UqJK~f

yP~KZPujÇ IhOPÓr TL Kjoto kKryJx!

lrJKxr iotL~ pJ\PTrJ fÅJPT krmftLTJPu

iotÃÓJr (ßyPrKaT) KogqJ IkmJh KhP~

ÈIKVúhê' TPrjÇ KV´T hJvtKjT xPâKax

@zJA yJ\Jr mZr @PV kYKuf ÃJ∂ @YJr

S KogqJr KmÀP≠ KVPxr pMmTPhr oPiq jqJ~-

jLKf S pMKÜmJh kYJPrr IKnPpJPV oOfáqhP§

hK§f yjÇ Kmvõ AKfyJPx Foj xm WajJr

kMjrJmOK• yP~PZÇ @r xoTJuLj AKfyJPx

fJr @iMKjT xÄÛre uã TruJo

mJÄuJPhPvÇ

c. ACjNx @oJPhr \JfL~ mLr, TLKftoJj

oJjMwÇ vJK∂Pf ßjJPmu Km\~LÇ F I\tj ÊiM

FT\j mqKÜr j~, FTKa xÄ˙JrS I\tjÇ F

I\tj FTKa \JKfr, F I\tj ßVJaJ

KmvõmJxLrSÇ ACjNx @oJPhr Vmt, @oJPhr

IyÄTJrÇ fÅJr Ijmhq @KmÏJr hJKrhsq

hNrLTrPe ãáhsEe-f•ôÇ VJoLe mqJÄT kKfÔJr

oiq KhP~ KfKj FA ãáhsEe-fP•ôr xlu

mJ˜mJ~j TPrPZjÇ

ãáhsEe kTP·r \jT c. ACjNx fÅJr kPTa

ßgPT oJ© 856 aJTJ KhP~ Y¢V´Jo

KmvõKmhqJuP~r IhNPr ß\JmrJ VJPo ãáhsEPer

xNYjJ TPrKZPujÇ fÅJPT ÊÀPf TKbj xÄVJo

TrPf yP~PZ ˙JjL~ mqJÄPTr xPñ, Ee

mqm˙JkjJr KmÀP≠Ç mºTyLj Ee ßhS~Jr

mqm˙Jr TgJ ßTC Fr @PV ßvJPjKjÇ xŒNet

KmvõJPxr Skr KnK• TPr KfKj fÅJr mqKÜVf

\JKoPj F TJ\ ÊÀ TPrKZPujÇ fÅJr F

CPhqJPVr ßãP© KfKj ßmPZ KjP~KZPuj

jJrLPhr, pJrJ pMV pMV iPr kMÀwvJKxf

xoJP\ ÊiM mûjJr KvTJr yP~PZÇ KfKj xM¬

jJrLvKÜr KmvJufJ Khmq hOKÓPf k´fqã

TPrKZPujÇ c. ACjNPxr ß\JmrJ VJPo rKYf

ßZJ¢ YJrJ VJZKa @P˜ @P˜ KmvJu oyLÀPy

kKref y~Ç vJUJ-kvJUJ~ Km˜Jr uJn TPrÇ

xJrJ ßhPvr 68 yJ\Jr V´Jo ZJKzP~ V´JoLe

mqJÄPTr oKyoJ xJrJ KmPvõ ßWJKwf y~Ç

FKv~J, @Kl∑TJ, uJKfj @PoKrTJ FojKT

pMÜrJÓs, YLj, \JkJj ãáhsEe kTP·r YoTkh

xJlPuq @TíÓ y~ FmÄ fJ xJhPr Vye TPrÇ

c. ACjNPxr ãáhsEe-f•ô kOKgmLr IgtQjKfT

oJjKYP© FT CPuäUPpJVq @KmÏJrÇ KfKj

KmvõPT ßmJ^JPf xão yj ßp EPer IKiTJr

FTKa èÀfôkNet oJjmJKiTJPrr Kmw~Ç hKrhs

oJjMPwr EeuJPnr Kmw~Ka KfKj oJjMPwr

FTKa ßoRKuT IKiTJr KyPxPm KYK¤f TPrj

FmÄ fÅJr ßmÅPY gJTJr xÄV´JPo, fÅJr nJVq

kKrmftPjr \jq fJ IkKryJpt mPu k´KfÔJ

TPrjÇ

jæAP~r hvPTr kgoJPit @Ko fUj KorkMr

xv˘ mJKyjLr ToJ¥ IqJ¥ ˆJl TPuP\r

ToJ¥qJ≤Ç xÿJKjf IKfKg mÜJ KyPxPm c.

ACjNxPT @Ko @oπe \JjJA TPuP\

KvãJrf xJoKrT mJKyjLr IKlxJrPhr

mJÄuJPhPvr IgtjLKfr Skr mÜífJ ßhS~Jr

\jqÇ ßhz WμJr TîJxÇ @oJr oPj @PZ,

ZJ©Phr Kkjkfj Kj˜…fJr oPiq fÅJr ßhz

WμJr TîJx Kfj WμJ~ Km Of y~Ç Âh~VJyL

mÜífJ xmJA oπoMPêr oPfJ ÊPjPZ FmÄ

oPot oPot IjMnm TPrPZÇ c. ACjNx

TPuP\r kNet IKcPaJKr~JPo FTaJjJ mÜífJ

KhP~ YPuPZjÇ mJÄuJPhPvr VJoLe hJKrPhsqr

TÀe mJ˜mKY© fáKu yJPf ßpj Kv·Lr oPfJ

KfKj FÅPT YPuPZjÇ KfKj hKrhs oJjMPwr

ãáhsEPer IKiTJPrr ßpRKÜTfJ FmÄ fÅJr

VJoLe mqJÄPTr xJlPuqr TgJ fáPu iPrjÇ

@Ko ToJ¥qJ≤ gJTJTJPu k´KfmZrA c.

ACjNx ˆJl TPuP\ IKfKg mÜJ KyPxPm

@oKπf yP~ FPxPZjÇ TPu\PT ijq

TPrPZj, xv˘ mJKyjLr IKlxJrPhr

@PuJKTf TPrPZjÇ

1913 xJPu TKmèÀ rmLªsjJg bJTár ßjJPmu

kMrÛJr uJn TPrjÇ KfKj ßjJPmu I\tj

TPrj xJKyPfqr \jqÇ KmvõxnJ~ KfKj

mJÄuJPhvPT, mJÄuJ nJwJ S xJKyfqPT

kKrKYf TPrPZj, xoJhOf S xÿJKjf

TPrPZjÇ mJÄuJ~ ßrPjxÅJr KmTJv

WKaP~PZjÇ k´J~ 100 mZr kPr mJÄuJr

x∂Jj c. ACjNx vJK∂Pf ßjJPmu I\tj

TrPujÇ hJKrhsqA oJjmfJr xmPYP~ mz

IKnvJkÇ hJKrhsqA kOKgmLr xm IvJK∂,

IK˙rfJ S yJjJyJKjr oNu TJreÇ c.

ACjNPxr ãáhsEe-f•ô kOKgmLPf ˙J~L vJK∂

˙JkPjr uPãq hJKrhsq KmPoJYPj ãáhs

khPãk ßoJPaA KZu jJÇ @\ Kmvõ\MPz c.

ACjNPxr \~\~TJrÇ ßk´KxPc≤ SmJoJ

fÅJPT pMÜrJPÓsr ßvsÔ xÿJPj nNKwf TPrPZjÇ

ßfoKj TPrPZ l∑J¿, ß¸j, \JotJKj,

\JkJjxy IPjT ßhvÇ YLPjr FT KmUqJf

KmvõKmhqJu~ fÅJr ãáhsEe S VJoLe mqJÄPTr

VPmweJ~ jfáj KmnJV UMPuPZÇ CPÆJijL

IjMÔJPj c. ACjNx CkK˙f ßgPTPZjÇ

AKfyJPxr iJrJmJKyTfJ~ xoTJuLj

AKfyJPx c. ACjNxS ßWJrfr IjqJP~r

KvTJrÇ IØMf fÅJr Kj~KfÇ ACjNPxr VPmt

VKmtf FA mJÄuJPhPvA FUj YuPZ fÅJPT

KjP~ KogqJ kÝJreJÇ fÅJPT muJ yPò

rÜPvJwT, muJ yPò xJosJ\qmJhLr FP\≤Ç

fÅJr Kj\ yJPf ‰fKr VJoLe mqJÄT fÅJr TJZ

ßgPT ßTPz ßjS~J yP~PZÇ fÅJPT mqJÄPTr

kKrYJujJr hJK~fô ßgPT xKrP~ ßhS~J

yP~PZÇ xrTJr IQminJPm jfáj ßY~JroqJj

KjpMÜ TPrPZÇ ßY~JroqJPjr yJPf ãofJ

ßhS~J yP~PZ oqJPjK\Ä KcPrÖr KjP~JPVrÇ

FKa IVefJKπT, IQmi, IQjKfTÇ

CPuäU TrJ k´P~J\j, V´JoLe mqJÄT ßTJPjJ

xJiJre mqJÄT j~, xrTJKr mJ FTT

mqKÜoJKuTJjJr mqJÄTS j~Ç F mqJÄT

ßjJPmu Km\~L mqJÄTÇ @r Fr oJKuT fÅJr

83 uJU EeVýLfJ jJrLÇ V´JoLe mqJÄT

kKrYJKuf yPm fÅJPhrA Kx≠JP∂, fÅJPhrA

˝JPgt FaJA jLKfÇ c. ACjNPxr KmÀP≠

xrTJr ßpj pMP≠ ImfLet yP~PZÇ ßhvmJxL

KbTA \JPj, xmA ßmJP^Ç fJrJ @\

VnLrnJPm KYK∂f, CKÆVú S vKïfÇ c.

ACjNx xmJr TJPZ @Pmhj \JKjP~PZj

V´JoLe mqJÄTPT ±ÄPxr FA YâJ∂ ßgPT

rãJ TrJr \jqÇ \jVPer TJPZ @\ FaJ

kKrÏJr ßp xrTJr V´JoLe mqJÄPTr TftOfô

y˜Vf TrPf YJ~Ç fJPhr TJPZ @rS

kKrÏJr ßp xrTJr c. ACjNPxr nJmoNKft

±Äx TrPf YJ~Ç

oPj kzPZ @PuT\J¥JPrr ßxA KTÄmhK∂r

CKÜ, ÈKmKY© F ßhv ßxuMTJx'Ç xKfqA

KmKY© mJÄuJPhvÇ

ßu. ß\jJPru oJymMmMr ryoJj (Im.):xJPmT ßxjJkíJjÇ

TífùfJ” ‰hKjT kgo @PuJ

vO⁄Kuf k´KoKgCxS c. ACjNx

oJymMmMr ryoJj


We sellcheap airline

tickets anywhere in

the worldCheck forour latest

fares: 0207 702 7399

62a ClevelandWay, London

E1 4UFT: 0207 702 7399F: 0207 702 7399M: 07985 116 074

E:[email protected]

Retailer agent for ATOL HOLDER

SPECIALOFFER

Dhaka RTN£440 inc. tax

Subject to availabilityTerms & Conditions apply

xÿJKjf y\ô S CorJpJ©LPhr \jq IJorJ

xTu k´TJr xyPpJKVfJTPr gJKTÇ

CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJrkJxPkJat, KnxJ,

ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\TPr gJKTÇ

IJkKj KT mJÄuJPhvxy KmPvõr ßp ßTJj

˙JPj Ãoe TrPf YJj?fJyPu IJr ßhrL jJTPr IJ\A IJoJPhr

xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~

mJÄuJPhPvr ßp ßTJj˙JPj aJTJ kJbJPf

xãoÇ IJorJ 1999 xJußgPT IJkjJPhrßxmJ~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j

SpecialUmra

offer £250 +tax

Specialoffers

Hajj-2012 £2650 (Full Package)

subject to availabilityterms & conditions apply

IJorJ 1999 xJußgPT IJkjJPhrPTßxmJ KhP~ IJxKZ

asJPnu Kx\j

k´mº Kjmº

IJKo pUj u¥Pjr ßx≤ kqJïrJx ßˆvj ßgPT

hsΔfVJKo Íßasj ACPrJ ˆJr"-F TPr AÄKuv

YqJPjPur KjPY KhP~ k´J~ IJzJA W≤J~ kqJKrPx

ßkRÅZMuJo, KbT fUjA UmraJ ÊjPf ßkuJoÇ TgJ~

TgJ~ FT mºá muPuj, IJ\ FTKa lrJKx kK©TJ~

ßhUuJo YuKf mZr xJrJ KmPvõ mxmJPxr xmPYP~

IPpJVq vyr KyxJPm KjmtJKYf yP~PZ IJoJPhr

dJTJÇ xJrJ KmPvõr 140Ka PhPvr KmKnjú vyr-

jVPrr oPiq dJTJr Im˙Jj FUj fJKuTJr xmt

KjPÕ KVP~ ßbPTPZÇ ßrJ\Jr IJPV dJTJ ßgPT

u¥Pj FPxKZ, xMfrJÄ ßfoj FTKa UmPr ßoJPaS

KmKÚf y~Kj IJKoÇ fJZJzJ IJPV ßgPTA IJKo

\JjfJo Vf mZr dJTJr Im˙Jj KZu 139 j’ßrÇ

fJrkr Vf FTmZPr dJTJr \jxÄUqJ IJrS

ßmPzPZÇ fJr xJPg xJPg IJPrJ Iikfj WPaPZ

kKrmyj S ßpJVJPpJV mqJm˙JrÇ oJKZ ovJr oPfJ

KmKnjú xzPT kKfKhj mJzPZ KréJr xÄUqJÇ F ßpj

pf oJjMw ff KréJÇ fJPfS ßpj YJKyhJ

KoaPZjJÇ láakJfèPuJ hUu TPr BPhr

ßTjJTJaJr \jq mPªJm˜ KhP~ KhKòu KmKnjú

FuJTJr rJ\QjKfT ßjfJ-TotLrJÇ mºáPT muuJo,

mJPj nJxJ UzTáPaJr oPfJ VJo-V† ßgPT rJ\iJjL

dJTJ~ TotxÄ˙JPjr IJvJ~ ZMPa IJxPZ ßmTJr

\jPVJÔLÇ IJmJr ßTC IJxPZ ßuUJkzJr \jq,

ßTC nJPuJ KYKT“xJ KTÄmJ mqmxJ mJKjP\qr

iJºJ~Ç rJ\iJjL dJTJPf âomitoJj F \jxÄUqJr

YJPkr oPiq Vf 40 mZßr kKrmyj S xzT

ßpJVJPpJßVr ßãP© ImTJbJPoJVf Cjú~j

fáujJoNuTnJPm ßfoj KTZMA y~Kj muJ YPuÇ

dJTJ~ FrvJh xrTJr KjKotf ßpJVJPpJV xzT

ÈkJ∫kg' FmÄ KmFjKk xrTJr KjKotf hMKa IKf ·

‰hßWtr lîJASnJr ZJzJ IJr KTZMA WaPf ßhUJ

pJ~KjÇ IkrKhPT xmtPvw ãofJ~ FPx IJS~JoL

uLV ÊiM ÈFKuPnPac FéPk´xSP~' S ÈoPjJPru"

Fr TgJ ÊKjP~A YJrmZr kJr TPr KhP~PZÇ FUj

k∞JPxfár cJoJPcJPu mJKT xo~aJS kJr yP~ pJPm

mPu oPj yPòÇ Fr oPiq rJ\iJjL dJTJ ßgPT jJ

xrJPf kJrPZ KmKnjú ßkJvJT k˜áfTJrL ßTJŒJjL

KTÄmJ YJozJ\Jf KvP·r TJrUJjJèPuJPT FmÄ jJ

ßkPrPZ vyr ßgPT rJxJ~KjT m ár èhJoèPuJPT

Ijq© Kjrkh \J~VJ~ ˙JjJ∂r TrPfÇ xJoPj

IJxPZ KjmtJYjÇ ßx TJrPj ßnJa yJrJPjJr nP~

ãofJxLj xrTJr FUj TJCPT ¸vt TrPm mPu

oPj yPò jJÇ

IJorJ pUj kqJKrPxr (kJKr) IJPnÅjMq ßh

xÅJP\KuP\Pf ßkÅRPZKZ, jVrLPf fUj xºqJ

ßjPoPZÇ IJPuJT jVrL kqJKrxPT fUj xKfqA

Ik„kJ mPu oPj yKòuÇ IJPnÅjMq ßh xÅJP\KuP\r

uMnr k´JxJPhr Ikr k´JP∂ rP~PZ Km\~ßfJre È

IJTt hq K©~œ', ßpUJPj jVrLr KmKnjú KhT ßgPT

12Ka xzT FPx KoKuf yP~PZÇ FT xo~

ßjPkJKu~Jj ßmJjJkJPftr VOyLf Kx≠J∂ IjMpJ~L

kptJ~âPo ßx Km\~ßfJreKa KjotJj TrJ yP~KZuÇ

fJ ßgPTA ßmJ^J pJ~ Tf kKrTK·fnJPm ßx

jVrLPT VPz ßfJuJ yP~PZÇ k´Tíf IPgt

ßjPkJKu~JjPhr mÉ IJPV IgtqJ“ ßwJzv vfJ»Lr

oJ^JoJK^ xo~ ßgPT lrJxL vJxT Yfáhtv uMA fJr

rJ\iJjL ÈkJrL'ßT oPjr oPfJ TPr VPz ßfJuJr

CPhqJV KjP~KZPujÇ kPr fífL~ ßjPkJKu~Jj

1852 xJu ßgPT kqJKrPxr xJoKV´T Cjú~Pjr

TJP\ IJ®KjP~JV TPrKZPujÇ lrJxL ßhPvr oyJj

xJKyKfqT S hJvtKjT nuPf~Jr (1694-1778)

fJr FT KmUqJf rYjJ~ KuPUKZPuj, oOfáqr kr

KfKj ˝PVt ßpPf YJj jJ, kJrLA fJr në˝VtÇ IÛJr

S~JflAxy ACPrJkL~ mÉ xJKyKfqTS kqJKrxPT

kKÁoJ xnqfJr ßlJ~JrJ mPu CPuäU TPrPZjÇ

IJmJr ßTCmJ mPuPZj, kqJKrx KYrTJuA në˝Vt

mPu KmPmKYf yPmÇ KmPvõr Kv·TuJr ßTªs KyPxPm

kqJKrPxr m~x TUPjJA fJPT mMKzP~ ßpPf KhPm

jJÇ xKfqTJr IPgtA kqJKrx KfPuJ•oJÇ u¥Pjr

oPfJ kqJKrx jVrLPfS kJ~ hMA yJ\Jr mZr kNPmtr

mÉ ˙JkjJ UÅMP\ kJS~J pJ~Ç fmMS F jVrL hMPaJ

pMPVr IVVKfr xJPg xJPg xofJPu FKVP~ pJPò

xnqfJr jfáj kPgÇ fJA y~PfJ AÄPr\ ojLwL

xqJoMP~u \jxj 1777 xJPu KuPUKZPuj, È fáKo

mMK≠mOK•T Foj ßTJPjJ oJjMw kJPm jJ ßp TUPjJ

u¥j fqJV TPr ßpPf YJAPmÇ pKh ßTJPjJ oJjMw

u¥Pjr mqJkJPr TUPjJ C“xJy yJKrP~ TîJ∂ yP~

kPz fJ yPu mM^Pf yPm ßx \Lmj xŒPTtA TîJ∂

yP~ kPzPZÇ fJZJzJ FUjS ßhUJ pJ~ ßp hM'yJ\Jr

mZPrr kMrPjJ u¥j jVrLPf xJŒsKfT IKuKŒT

ßVAox ßTJPjJ Ik´fqJKvf nLz, pJj\a xOKÓ

KTÄmJ ˝JnJKmT \Lmj pJ©JPT KmKWúf TrPf

kJPrKjÇ \JfL~ KmKnjú WajJPT ßTªs TPr F

jVrLPT pMPV pMPV xoO≠ S pMPVJkPpJVL TrJ

yP~PZÇ

hJKrhsq KTÄmJ IgtQjKTf xñKf TUPjJA FTKa

xoO≠ mJ Cjúf jVrL VPz ßfJuJr ˝kúPT kpMqth˜

TrPf kJPr jJÇ fJr\jq k´P~J\j ßoiJ S

mMK≠mOK•T FTKa xMhNr k´xJrL kKrT·jJÇ ßx

xoP~JkPpJVL kKrT·jJr InJPm YJrv' mZPrr

ßoJWu rJ\iJjL jVrL dJTJ FUj mxmJPxr

CkPpJKVfJ yJKrP~ ßlPuPZÇ IkKrTK·f VOyJ~j,

jhL S xrTJrL \J~VJ hUu, UJu-Kmu nrJa,

k´P~J\jL~ ImTJbJPoJ S rJ˜JWJßar InJm,

IxyjL~ pJj\a, láakJf hUu, KmwJÜ mP\tqr

TJrPj kJKj S mJ~M hNwPjr TJrPj rJ\iJjL dJTJPf

FUj ˝JnJKmT YuJPlrJ j~, xM˙ \Lmj pJkjS

Ifq∂ oJrJ®TnJPm ^ÅMKTkNet yP~ hÅJKzP~PZÇ

FrkrS xJrJPhPv kKrTK·f S xoKjõf Cjú~j S

KmPvw TPr TotxÄ˙JPjr InJPm xyJ~-x’u FmÄ

CkJ~yLj oJjMw rJ\iJjL dJTJr KhPT kJKz \oJPf

mJiq yPòÇ mJÄuPhPvr C•r S hKãjJûPur

TotyLj oJjMw TJP\r xºJPj dJTJ~ FPx KréJ

YJuJPòÇ ßx TJrPe âPoA FTKmÄv vfJ»Lr dJTJ

kKref yPò FTKa KréJr jVrLPfÇ kKrTK·f

rJ\iJjL dJTJ jVrL VPz ßfJuJr mqJkJPr mñmºá

ßvU oMK\mMr ryoJj UMm FTaJ xMPpJV S xo~

kJjKjÇ F mqJkJPr vJxT KyxJPm kKrTK·fnJPm

rJ\iJjL dJTJxy ßhvmqJkL KjP\PT k´go

KjP~JK\f TPrKZPuj vyLh rJÓskKf K\~JCr

ryoJjÇ fJrkr xLKofnJPm dJTJ jVrLr xoOK≠r

\jq KTZM KTZM TJ\ TPrPZj xJPmT rJÓskKf

ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ fJrkr IgtqJ“ jæA Fr

hvT ßgPT F kpt∂ dJTJ jVrLPf Cjú~Pjr ßp

TJ\ yP~PZ fJ k´P~J\Pjr fáujJ~ KZu Ifq∂

xLKofÇ ßp xo˜ TJ\ TrJ yP~PZ fJPTS Ifq∂

kKrTK·f muJ pJ~jJÇ TJP\r ßYP~ hNjtLKf yP~PZ

ßmvLÇ xmPvPw jJVKrT xoJP\r YJPk kKrPmv

rãJ S mOy•r dJTJ jVr Cjú~Pjr uPã rJ\CT ßp

590 mVtoJAu mqJkL Í KcPaAuc FKr~J käqJj"

(KcFKk) Vyj TPrPZ fJS jJjJ KmfPTt mJ˜mJK~f

yPm mPu oPj yßò jJÇ fJZJzJ F mqJkJPr

xrTJPrr ßTJßjJ KmPvw fJKVh KTÄmJ Igt mrJ¨

ßjAÇ lPu IkKrTK·fnJPm VOyJ~Pjr TJrPj

jVrLr UJu-Kmu jhL S KmKnjú \uJv~ nrJPar

KmÀP≠ xrTJPrr VOyLf jLKfèPuJS mJ˜mJK~f

yPò jJÇ fJZJzJ ßjA IJAPjrS ßTJPjJ TPbJr

mJ˜mJ~jÇ rJ\iJjLPf kKfKhj xJPz kÅJY uJPUr

ßmKv pJjmJyj YuJYu TPrÇ mKitf \jxÄUqJ S

pJjmJyj YuJYPur \jq VPz SPbKj k´P~J\jL~

rJ˜JWJaÇ y~Kj kKrmyj mqJm˙Jr Cjú~jÇ

yJASP~, FéPk´xSP~ KTÄmJ oPjJPru S ßru

ßpJVJPpJV mqm˙JS ßfojnJPm VPz SPbKjÇ ßhPv

rJ\QjKfT KmmJh, KogqJ IJvõJx, nJSfJmJK\ S

rJ\jLKfTPhr mqgtfJ ZJzJ IJr KTZMA hOvqoJj

y~KjÇ lPu Ff mZPrS xoJ¬ y~Kj ßmèjmJKz

UJu xÄÛJr KTÄmJ èKu˜Jj-TÅJYkMr xÄuVú lîJASnJr

KjotJPjr TJ\Ç

pMÜrJ\qKnK•T mJ\Jr VPmwjJ k´KfÔJj

APTJPjJKoT AP≤KuP\¿ ACKjPar ÍQmKvõT

mxmJPxr CkPpJKVfJ" vLwtT \KrPk 2012ßf

dJTJ 140Ka KmKnjú jVrLr oPiq xmtKjÕ ˙Jj

ßkP~PZÇ KmKnjú IjMwPñ ßoJa 100 j’Prr oPiq

dJTJ jVrL ßkP~PZ oJ© 38 hvKoT xJf j’rÇ

Fr oPiq rJ˜JWJa S kKrmyjVf ImTJbJPoJ

KmKjotJPjr ßãP© dJTJ ßkP~PZ vNeqÇ IkKrTK·f

jVrJ~j, KjrJk•J mqm˙J, rJ\QjKfT S IgtQjKfT

K˙KfvLufJr InJm, IxyjL~ pJj\a, mJfJPx

Kmw, ßjJÄrJ kJKjxy CkPr CKuäKUf TJrPe dJTJ

FUj KmPvõr FTKa KjTíÓ jVrLÇ kJvJkJKv

IPˆsKu~Jr KnPÖJKr~J rJP\qr rJ\iJjL ßouPmJjt

FmÄ ACPrJPkr IKˆs~Jr rJ\iJjL KnP~jJPT

pgJâPo KmPvõr kgo FmÄ KÆfL~ ßvsÔ mJPxJkPpJVL

˙Jj KyPxPm KmPmPYjJ TrJ yP~PZÇ ßouPmJPjtr

mftoJj \jxÄUqJ oJ© 23 uã IJr KnP~jJr oJ©

17 uãÇ IkrKhPT dJTJr \jxÄUqJ k´J~ ßhz

ßTJKaÇ IgY KmPvõr Ijqfo mOy“ jVrL (IJ~fPj)

u¥Pjr \jxÄUqJ k´J~ FT PTJKa 20 uã FmÄ

mOy•r kqJKrPxr FT ßTJKa 22 uãÇ u¥j S

kqJKrPxr ßpJVJPpJV FmÄ kKrmyj mqm˙J FUPjJ

KmPvõr KmKnjú jVrLr fáujJ~ kmJhfáuqÇ FA hMA

jVrLPf k´Kf mZr uã uã ÃojTJrL IJPx

ImTJv pJkPjr \jqÇ kptaj F hMKa jVrL FmÄ

Foj KT ßouPmJjt S KnP~jJr Ijqfo kíJj

\JfL~ IJP~r C“xÇ KnP~jJPf k´Kf mZr ßp

kKroJj kptaT IJPx fJr fáujJ~ jVrLr \jxÄUqJ

k´J~ IPitTÇ ßouPmJPjtr KâPTa, ßaKjx, TJr

ßrAKxÄ S kJKj KnK•T ß¸Jatx (ßxAKuÄ) FmÄ

Ikr KhPT KnP~jJr xñLf \V“, KmPvw TPr

V´LÚTJuLj KmKnjú TjxJat Ifq∂ \jKk´~Ç KT∂á

u¥j FmÄ kqJKrPxr fáujJ~ fJrJ FUPjJ ßxxm

ßãP© xo-xJoK~T KTÄmJ k´KfÆKªô yP~ CbPf

kJPrKjÇ

mJÄuJPhvLr TJPZ dJTJ ImvqA FUjS FTKa

\jKk~ jVrLÇ FKv~Jr KmKnjú kJYLj jVrLr oPiq

GKfyJKxT KhT ßgPT dJTJ Ifq∂ èÀfôkNetÇ

KmKnjú ßãP© pgJpg Cjú~j, pMPVJkPpJVL

ImTJbJPoJVf KmKjotJj FmÄ xPmtJkKr xMhNrkxJrL

kKrT·jJr oJiqPo FUjS dJTJ jVrLPT

mJPxJkPpJVL TrJ x÷m mPu jVr kKrT·jJKmhrJ

oPj TPrjÇ F Kmw~Ka xTu rJ\QjKfT hu,

xrTJr FmÄ \jVPjr TJPZ Ifq∂ èÀfô kJS~J

CKYfÇ F mqJkJPr xmt˜Prr VexPYfjfJ VPz

ßfJuJ ßpoj CKYf ßfoKj IjqJßjqr oPiq KmPvw

TPr kKrPmvVf nJrxJoq m\J~ rJUJr \jq

kP~J\jL~ mjJ~j xOKÓ, mJ~M S kJKjr oJj Cjú~j

TrJS IfqJmvqT yP~ kPzPZÇ k∞Jßxfár

cJoJPcJPur oPiq dJTJ oyJjVrLr mÉoMUL Cjú~j

ßpj ßTJPjJoPfA mqJyf jJ y~ ßxKhPT ImvqA

Ifq∂ IV´JKiTJr S èÀfô xyTJPr F oMyëPft

khPãk ßj~J IJmvqTÇ jfámJ TJK⁄fnJPm

k∞Jßxfá KjKotf yPu dJTJ jVrLr Ckr ßhPvr

hKãe-kKÁoJûPur oJjMPwr ‰hjKªj YJk IJrS

IPjT ßmPz pJPmÇ ßx Im˙J~, KmPvw TPr

pgJpgnJPm jVrLr kKrmyj S PpJVJPpJV mqm˙Jr

Cjú~j xJij TrJ jJ ßVPu IYu dJTJ jVrL fqJV

TrJ ZJzJ IJr ßTJj CkJ~ gJTPm jJÇ fJA IKf

hsΔf KmKnjúnJPm kP~J\jL~ yJASP~, FéPkxSP~,

lîJASnJr KTÄmJ oPjJPru ˙JkPjr kJvJkJKv ßru

S mJx ßpJVJPpJV mqm˙JPT Ifq∂ KmÕf S

TJptTr TrPf yPmÇ dJTJ jVrLr KmKnjú èÀfôkNet

rJ˜JWJa ßgPT iLr VKfxŒjú KréJr \auJ CKbP~

KhP~ pJ©L kKrmyPjr \jq hsΔf VKf xŒjú oJ^JKr

irPer kptJ¬ mJx xJKntx YJuM TrPf yPmÇ fJZJzJ

jVrLr láakJfèPuJPT pf TKbjA ßyJT hUuoMÜ

TrPf yPm kgYJrL YuJYPur \jqÇ kP~J\j yPu

láakJPfr ßhJTJjhJrPhr Ijq© xKrP~ KjPf

yPmÇ F mqJkPr rJ\QjKfT ßjfJ TotLPhr

ßnJPar ßhJyJA S ßTJPjJ hNjtLKfPT k´vs~ ßhS~J

pJPm jJÇ dJTJ jVrLr YJKrKhPTr jhLèPuJPT

TrPf yPm IQmi hUuoMÜ, jJmqfJ xŒjú FmÄ

xŒNet hNwjoMÜÇ pJ©L kKrmyPjr \jq xMkKrxr

FmÄ kJjL~ \Pur \jq xŒNet CkPpJVLÇ

ßjPkJKu~Jj ßmJjJkJPft mPuKZPuj, ÈkJrL jVrLr

ßxqj jhL FTKa KmvJu rJ\kg, pJ IJoJr TJPZ

Ifq∂ Kk´~Ç' ßx jhLr Skr KfKj YJrKa ßxfá

KjotJe TPrKZPujÇ fJZJzJ fJr CAPu KuPU

KVP~KZPuj, oOfáqr kr fJPT ßpj ßxqj jhLr fLPr

xoJKyf TrJ y~Ç ßvw kpt∂ fJr AòJ kNre TrJ

yP~KZuÇ IJoJPhr ßhPv ßfoj hOKÓnKñ xŒjú

Cjúf ÀYLr ßjfímOª VPz CbPm TPm pJrJ dJTJ

oyJjVrLPT KjP~, fJr jh-jhL, Cjúf \jkh S

kJKrkJKvõtTfJPT KjP~ Kjrux S IJPkJwyLjnJPm

TJ\ TPr pJPm?

u¥j ßgPT

ßuUT: mJÄuJPhv xÄmJh xÄ˙Jr (mJxx)xJPmT kíJj xŒJhT S mqm˙JkjJ kKrYJuT


k∞JPxfár cJoJPcJu FmÄ dJTJ jVrLr Im˙JjVJ\LCu yJxJj UJj


[email protected]

2071 xJPu F ßhPvr oJjMw JiLjfJr vfmwt

ChqJkj TrPm KT TrPm jJ∏Px xŒPTt

nKmwqÆJeL TrJ x÷m j~Ç fPm FTJ•Prr

oMKÜpMP≠r vfmwt kJKuf yPmÇ uJU uJU

vyLPhr TgJ ˛re TPr UMm ßmKv jJ yPuS

FTKa KoKja jLrmfJ kJuj TrPm F ßhPvr

oMKÜTJoL oJjMwÇ @r fUj pKh vfmPwtr

@APjr vJxj S jqJ~KmYJPrr Skr ßTJPjJ

ßxKojJr y~, fJPf ßTJPjJ VPmweJkP©

Kuoj-mO•J∂ pKh hOÓJ∂ KyPxPm CPuäU TrJ

y~, fJ yPm pgJgtÇ

FT\j Kuoj FTKhPT, IjqKhPT ßVJaJ

rJÓspπ S xrTJrÇ V´JPor KjoúKm• TíwT

kKrmJPrr ßZPu KuojÇ TPuP\ kPzÇ rJPÓsr

KjrJk•Jr \jq ßx ßTJPjJ ÉoKT j~Ç fJr

xogtT ßTJPjJ xv˘ mJKyjL ßjAÇ ßx KxrJ\

KxThJr j~Ç hxMqrJKj láuj ßhmL j~Ç YJÀ

o\MohJr j~Ç ßY èP~nJrJ ßfJ j~AÇ

2011 xJPur 23 oJYt ßgPT fJr xPñ

rJÓspPπr S vJxTPvseLr kmu uzJA YuPZÇ

fJPT @UqJK~f TrJ yP~PZ ÈxπJxL' KyPxPmÇ

FTfrlJ pMP≠ kgo ßx @yf y~Ç fJrkr

fJr FTKa kJ ßTPa ßluJ y~Ç ßV´¬Jr TrJ

y~Ç oJouJ y~Ç oJouJr KmYJPr ßx UJuJx

kJ~Ç SA UJuJx kJS~JaJA yPuJ fJr \LmPjr

\jq KÆfL~ kptJP~r IKnvJkÇ ßTJPjJ ßTJPjJ

oJjMPwr \jq KjPhtJw koJKef yP~ oJouJ ßgPT

oMKÜ kJS~J UMm mz IkrJi, fJ ßZPuKa \Jjf

jJÇ fJ \JjPu ßx KmYJrTPT muf, @oJPT

ß\PuA dMKTP~ rJUMj 2021 xJu kpt∂Ç ßx

ß\Pur oPiq FT kJ KjP~ mªL gJTPu fJr

mJmJ-oJ, nJA-ßmJPjrJ oJouJ-ßoJTöJ~ jJS

\zJPf kJrfÇ Kuoj pf Khj ßmÅPY gJTPm

FmÄ oyJP\Ja ãofJ~ gJTPm, ff Khj fJr

oMKÜ ßjAÇ KjptJfj S k´KfKyÄxJr k´fLT

KuojÇ

fJr FuJTJr k´vJxPjr Kk´~ ßTJPjJ mqKÜr

vqJuT pKh ßhRz KhP~ KVP~ yJatPlu TPr

oJrJ pJ~, fJr oOfáqr hJ~ mftJPm Kuoj mJ

KuoPjr kKrmJPrr SkrÇ fJr oJ-nJAxy

10-12 \Pjr Skr @jJ yPm UMPjr

IKnPpJVÇ KmsP\r Skr hÅJKzP~ ßx pKh fJr

kKrmJPrr ßuJTPhr ZKm ßfJPu, vJxTPhr

Kk´~rJ fJr Skr ^ÅJKkP~ kzPmÇ xrTJKr

xzPTr oPiq hÅJKzP~ fáA ZKm ßfJuJr ßT? F

xzT KT ßfJr mJPkr?

Fr oPiq oJjMw mM^Pf ßkPrPZ, mJÄuJr oJKar

IPjPTA KuojPT hMA ßYJPU ßhUPf kJPrj

jJÇ ßxaJ fÅJPhr xJÄKmiJKjT IKiTJr S

lJ¥JPo≤Ju rJAaÇ KT∂á KuoPjr v©ΔPhr fJ

ßxaJ rJÓspπ ßyJT, xrTJKr hu ßyJT, ˙JjL~

kvJxj ßyJT mJ xJiJre ßTJPjJ jJVKrT ßyJT

PmJ^J CKYf kJ yJrJPjJr kr ßgPT fJr KhPT

KoKc~Jr ßYJU rP~PZÇ fJPT ßTªs TPr

jqJ~xÄVfnJPm ßyJT, IjqJ~nJPm ßyJT pJ

yPm, fJ KoKc~J~ @xPmÇ KoKc~J~ @xJ oJPj

FTKa \jof ‰fKr yPm Sr kPãÇ \joPfr

KmÀP≠ hÅJzJPjJ ßxsl ßmJTJKoÇ fJ xJAPTîJj

mJ WNKet^Pzr KmÀP≠ hÅJzJPjJr oPfJÇ

KuoPjr Skr yJouJTJrLPhr ßV¬Jr S KogqJ

oJouJ k´fqJyJPrr hJKmPf \jof VPz

CPbPZÇ xJPmT ZJ©PjfJrJ dJTJ~ oJjmmºj

TPrPZjÇ k©kK©TJ~ ßuUJPuKU yPòÇ KT∂á

fJPfA mJ TL pJ~-@PxÇ fJr nJPVq pJ

yS~Jr fJ-A yPmÇ

rJÓspπ TL TrPf YJ~, fJ fJrJA nJPuJ \JPjÇ

ÈmKrvJu ßrP†r Kc@AK\ ^JuTJKbr FxKk,

rqJPmr oJouJ fh∂TJrL TotTftJ yJKuo

fJuMThJr S KuoPjr kKrmJPrr KmÀP≠ yfqJ

oJouJr uJPvr xMrfyJu k´KfPmhjTJrL

Fx@A @Krláu yPTr xPñ ßrJmmJr xºqJ

Z~aJ kpt∂ hMA WμJ À≠ÆJr ‰mbT TPrjÇ

fPm F xo~ rJ\JkMr gJjJr SKx ßfJlJPöu

ßyJPxjPT ÀPor mJAPr Im˙Jj TrPf ßhUJ

ßVPZÇ' [pMVJ∂r, 26.8.2012]

rJÓsL~ TJ\TPot ˝òfJ gJTPu nJPuJ uJPVÇ

ÈÀ≠ÆJr ‰mbPT' n~ y~Ç 2014 xJPur

\JjM~JKr kpt∂ KuojPT @r ßyj˜J jJ TrJA

nJPuJÇ fPm Fr oPiq pKh ßx ßTJPjJ

ßlR\hJKr IkrJi TPr, fPm fJr KmÀP≠

mqm˙J KjPu KjÁ~A ßTC @kK• TrPm jJÇ

k´KfKhj k´vJxPjr Kk´~rJ Foj xm IkrJi

TrPZj, pJr kKfKar vJK˜ I∂f kÅJY mZPrr

xvso TJrJh§Ç fÅJrJ mMT KYKfP~ WMPr

ßmzJPòjÇ xJÄxhPhr yJPf Yz-gJkz

UJPòj, Foj TotTftJ S xJiJre ßnJaJr mÉÇ

KTZMKhj @PV aJñJAu ß\uJr xULkMPrr

xJÄxh FT TotTftJPT ÈKjP\r yJPf

KkKaP~PZj' mPu k©kK©TJ~ \JjuJoÇ

xJÄxPhr ÈKjP\r yJPf' ßkaJPjJr TgJaJ~

ß\Jr ßhS~Jr TJre KTZM KTZM kKé ßkaJKjS

@PZÇ IgtJ“ oJjjLP~r ÉTáPo fÅJPhr ßuJPTrJ

TJ\aJ xJPrjÇ ßTJPjJ ßnJaJr pKh fÅJPhr

KjmtJKYf kKfKjKir VJP~ yJPf ßfJPuj ßxaJ

ßpoj IkrJi, ßTJPjJ oJjjL~ pKh ßnJaJrPT

KTu-WMKw oJPrj, ßxaJS xoJj IkrJiÇ @\

@oJPhr rJÓspπ KjrkrJiPTA vJP~˜J TPr

kro xMU kJ~Ç

50 mZr @PV ßhPUKZ, JjL~ \jkKfKjKirJA

fÅJr FuJTJr ßZJaUJPaJ xoxqJ oLoJÄxJ TPr

ßhjÇ kÝ§ VefJKπT mJÄuJPhPv @\

\jk´KfKjKiPf KV\KV\ TPrÇ rJ˜JWJa,

yJamJ\JPr ßTJgJ~ ßhUJ pJ~ jJ fÅJPhr? ACKk

xhxq ßY~JroqJj, CkP\uJ ßY~JroqJj, nJAx

ßY~JroqJjVe, ßkRr ßo~r-TJCK¿ur, fÅJPhr

xmJr oMrKæ FoKk ßfJ @PZjAÇ fÅJPhr 40

uJU ßgPT kÅJY ßTJKa aJTJ hJPor VJKz @PZ

\jVPer ßxmJ TrPfÇ KuoPjr oPfJ oJjMPwr

kJPv \jkKfKjKirJ FTaá hÅJzJPf kJrPfjÇ

Kuoj-xÄâJ∂ Umr TJVP\ kPz FUj @r

rJV mJ hM”U y~ jJÇ uöJ~ oJgJ ßyÅa y~Ç

Qx~h @mMu oTxMMh: VPmwT k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ

TífùfJ” QhKjT kgo @PuJ

ßkJvJTKv· mJÄuJPhPvr @∂\tJKfT msqJ¥Ç

KmPvõr kiJj ßkJvJT r¬JKjTJrT ßhvèPuJr

xPñ kKfPpJKVfJ TPr mJÄuJPhPvr F I\tj

hLWtKhPjr iJrJmJKyT k´PYÓJr lxuÇ fPm

ßkJvJT UJPfr msqJ¥ APo\ iPr rJUPf

xjJfj Kmw~èPuJPf ß\Jr ßhS~JA @VJoL

KhPjr \jq pPgÓ j~Ç @VJoL KhPj ßhPvr

ßkJvJT UJf ÊiM ˝·oNPuqr ßkJvJTA r¬JKj

TrPm jJ, kJvJkJKv oiq S CóoNPuqr ßkJvJT

r¬JKjr Ijqfo C“x yPf kJPrÇ Fxm kPeqr

ßâfJr TJPZ oNPuqr ßYP~ kPeqr oJj IKiT

èÀfôkNet KyPxPm KmPmKYf yP~ gJPTÇ kPeqr

oJPjr ßãP© ÊiM kPeqr èeJèe KmPmKYf y~

jJ, TJrUJjJr vso-kKrPmv, vsKoPTr

\LmjiJre, vsKoPTr \LmjoJj Cjú~Pj

TJrUJjJr nNKoTJ AfqJKh KmwP~S èÀfô

ßhS~J y~Ç fJA @VJoL KhPj mJÄuJPhPvr

msqJ¥ APo\ Kjntr TrPm x˜J vsPo keq

r¬JKjPf j~, mrÄ vsooJPjr SkrÇ

vsKoT AxMq KjP~ xJŒKfT xoP~ ßkJvJT UJf

UMm IK˙r xo~ kJr TrPZÇ mftoJPj vsKoT

xŒKTtf xoxqJèPuJPT KmPväwe TrPu YJr

irPjr xoxqJ KYK¤f TrJ pJ~Ç k´gof,

\LmjiJre xŒKTtf xoxqJ, ßpoj o\MKr-

nJfJr ßpRKÜT mOK≠ jJ yS~J, xo~oPfJ

o\MKr jJ kJS~J, ßmJjJx jJ ßhS~J AfqJKhÇ

KÆfL~f, \LmjoJj xŒKTtf xoxqJ, ßpoj

xJ¬JKyT ZMKa KbToPfJ jJ kJS~J, oJfOfôTJuLj

ZMKa jJ kJS~J, mJx˙JPjr xÄTa, KvÊ

kKrkJuPj IxMKmiJ, vsKoTPhr pJfJ~JPfr

IxMKmiJ AfqJKhÇ fOfL~f, vsKoTPhr IKiTJr

xŒKTtf xoxqJ, ßpoj o\MKr KjitJrPer

ßãP© hr-TwJTKwr IKiTJr jJ kJS~J,

xÄVbj TrJr IKiTJr jJ gJTJ FmÄ TJrUJjJ

mqm˙JkjJ-vsKoT xMxŒTt jJ gJTJÇ Yfágtf,

IjqJjq xoxqJ, ßpoj rJ\QjKfT AxMq, ^áa

mqmxJ xŒKTtf mJ Kv· kMKuPvr IKf mqmyJr

AfqJKhÇ Fxm xoxqJr k´KfKar k´TíKf,

VnLrfJ FmÄ vsKoTPhr \LmPj Fr knJm Knjú

KnjúÇ Fxm Kmw~ xoqT CkuK… jJ TPr

xoxqJ xoJiJPjr ßYÓJ TrPu UMm TJptTr lu

uJn TrJ pJPm jJÇ mJ˜Pm fJ-A ßhUJ ßVPZÇ

vsKoTPhr xoxqJèPuJ xoJiJPjr ßãP©

xoxqJr k´TíKf, VnLrfJ FmÄ KmKnjú kPãr

hJK~fô S Tftmq KmPmYjJ TPr mqm˙J ßjS~J

k´P~J\jÇ k´gof, vsKoPTr \LmjiJre

xŒKTtf xoxqJèPuJ k´J~A WPa gJPT FmÄ

IKiTJÄv ßãP© fJ vsKoT IxP∂JPwr TJre

yP~ hÅJzJ~Ç vsKoTPhr xo~oPfJ o\MKr FmÄ

SnJraJAo kKrPvJi jJ TrJ @Ajf h§jL~

(mJÄuJPhv vsomqm˙J 2006, iJrJ 292)Ç F

irPjr kKrK˙Kf ßhUJ KhPu IqJPxJKxP~vPjr

kã ßgPT fôKrf mqm˙J ßjS~J k´P~J\jÇ

ßTJPjJ TJrUJjJ~ F irPjr xoxqJ

FTJKiTmJr ßhUJ KhPu IqJPxJKxP~vPjr kã

ßgPT SA TJrUJjJPT xfTt TPr ßhS~J

CKYfÇ vsKoTPhr o\MKr mOK≠r hJKmr

FuJTJKnK•T FTKa k´mefJ rP~PZÇ oNuf

dJTJr kJvõtmftL FuJTJ~ (@ÊKu~J KmPvwnJPm

CPuäUPpJVq) \LmjpJ©Jr mq~ ßmPz pJS~Jr

TJrPe KjKhtÓ @P~r vsKoTPhr (SPnj

TJrUJjJ~) \LmjpJkj TÓxJiq yP~ kPzPZÇ

krmftL jqNjfo o\MKr KjitJreTJPu

\LmjpJ©Jr mqP~r k´KfKa CkJhJj (KmPvwf

mJKznJzJ, oNuq°LKf FmÄ \LmjoJPjr CjúKf)

KmPmYjJ TrJ CKYfÇ

KÆfL~ irPjr xoxqJ oNuf vsKoTPhr

\LmjoJj Cjú~j xŒKTtfÇ F irPjr xoxqJ

xoJiJPj TJrUJjJr xJKmtT C“kJhjvLufJ,

vsomJºm kKrPmv xOKÓ FmÄ xPmtJkKr

TrPkJPra xMvJxj k´KfÔJr hOKÓnKñ k´P~JV

TrJ CKYfÇ vsKoTPhr pJfJ~JPfr mqm˙J

TrJ, hMkMPrr UJmJr xrmrJy TrJ FmÄ

mJx˙Jj xoxqJr xoJiJj TrJ AfqJKh

TJrUJjJ TftOkPãr TJPZ IKfKrÜ mq~ oPj

yPf kJPrÇ KT∂á F irPjr mqP~r oJiqPo vso

C“kJhjvLufJr ßp CjúKf yPf kJPr, ßx

Kmw~Ka KmPmYjJ TrJ hrTJrÇ KxKkKcr

(2008) VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, ßpxm TJrUJjJ

vsKoTPhr F irPjr xMKmiJ KhP~ gJPT, fJPhr

C“kJhjvLufJ IjqJjq TJrUJjJr fáujJ~

ßmKvÇ IjqKhPT TJrUJjJ TftOkPãr F irPjr

KmKjP~JV vsKoTPhr xPñ xŒPTtJjú~Pjr

ßãP©S KmPvw nNKoTJ rJUPf kJPrÇ

TJrUJjJr vsKoTPhr \jq Kj\˝ mJx˙JPjr

mqm˙J TrJr Kmw~Ka èÀfô kJPòÇ F ßãP©

TJrUJjJ TftOkã hLWtPo~JKh KuP\ mJxJ nJzJ

KjP~ IgmJ fOfL~ kPãr xPñ YáKÜr IiLPj

vsKoTPhr gJTJr mqm˙J TrPf kJPrÇ

xrTJrPWJKwf ˝· xMPhr Ee VyPer oJiqPo

crKoaKr mJKjP~ F mqm˙J TrJ ßpPf kJPrÇ

vsKoTPhr \LmjoJj Cjú~j xŒKTtf

Kmw~èPuJr mqJkJPr IqJPxJKxP~vPjr xMKjKhtÓ

Im˙Jj gJTJ CKYfÇ Fxm ßãP© kP~J\jL~

KmKjP~JV TJrUJjJ TftOkã fJPhr mq~

TJbJPoJPf iPr k´P~J\jL~ Igt xÄ˙JPjr

mqm˙J TrPmÇ

fOfL~ irPjr xoxqJèPuJ vsKoTPhr IKiTJr

mJ Kv·xŒPTtr xPñ \KzfÇ 2006 xJPur

vso IqJPÖr 176 iJrJ IjMpJ~L, vsKoPTr hr-

TwJTKwr IKiTJr mJ xÄVbPjr IKiTJr

gJTJr TgJÇ ßTJgJS ßTJgJS ÈvsKoT TuqJe

TKoKa' rP~PZ, fPm fJ ffaJ TJptTr j~Ç

r¬JKj k´Kâ~J\JfTre FuJTJr

TJrUJjJèPuJPf vsKoT TuqJe TKoKaèPuJ

ßoJaJoMKa TJ\ TrPZÇ vsKoTPhr IKiTJr

rãJr ßãP© TJrUJjJ kptJP~ TJptTr oJKuT-

vsKoT @PuJYjJr käJalot gJTJ èÀfôkNetÇ F

irPjr käJalot hMA kãPT @PuJYjJr xMPpJV

TPr ßh~ vso IKiTJrxÄâJ∂ KmwP~

VýePpJVq xoJiJPjr \jqÇ k´P~J\Pj

Kv·xŒTt Cjúf TrJr ˝JPgt ÈKv·xŒTt

@Aj' TrJ ßpPf kJPrÇ k˜JKmf F @APjr

@SfJ~ FTKhPT vsKoPTrJ fÅJPhr IKiTJr/

hr-TwJTKw TrPf kJrPmj FmÄ F \jq

fÅJPhr TotYáqKfr @vïJ gJTPm jJ; IjqKhPT

oJKuPTrJ KjKÁf yPmj ßp vsKoPTrJ

hJKmhJS~Jr kKrPk´KãPf TJ\ mº TrPmj

jJÇ F irPjr @Aj mJ˜mJ~Pj vso oπeJu~

kP~J\jL~ xyPpJKVfJ KjKÁf TrPmÇ

oJKuT-vsKoT xŒPTtJjú~Pj mqm˙JkjJ

kptJP~r hMmtufJ hNr TrJ hrTJrÇ vsKoT

xŒKTtf KmwP~ IPjT ßãP©A fôKrf FmÄ

TJptTr Kx≠J∂ ßjS~J \ÀKr yP~ kPzÇ

TJrUJjJr oJKuTPhr fJ“ãKeT Kx≠J∂ Vye

kptJP~ CkK˙f gJTJ FmÄ Kx≠J∂ mJ˜mJ~Pj

fÅJPhr xrJxKr nNKoTJ mJzJPjJ k´P~J\jÇ

Fxm ßãP© IPjT xo~ @KgtT FmÄ IjqJjq

mqm˙JkjJVf Kmw~ \Kzf gJPTÇ IjqKhPT

mqm˙JkT kptJP~ vsKoT-xÄâJ∂ KmwP~ @rS

xÄPmhjvLu @Yre KjKÁf TrJ hrTJrÇ

xJKmtTnJPm mqm˙JkT kptJP~ CkpMÜ

k´KvãPer mqm˙J TrJ hrTJrÇ vsKoTPhr

KmKnjú AxMqPf TJrUJjJ kptJP~ k´˜MKfr \jq

mftoJPj mJKe\q oπeJuP~r IiLPj ÈßmaJr

S~JTtx ßkJVJoÈßT TJptTrnJPm mqmyJr TrJ

hrTJrÇ F ßãP© IqJPxJKxP~vjèPuJr

FKVP~ @xJ CKYfÇ

UªTJr ßVJuJo ßoJ~JPöoVPmwT S IgtjLKfKmhÇ

TífùfJ” ‰hKjT kgo @PuJ

QfKr ßkJvJTKv·

mJ\Jr iPr rJUPf vsKoPTro\MKrS mJzJPf yPm

UªTJr ßVJuJo ßoJ~JPöo

FT\j KuojQx~h @mMu oTxMh

k´mº-Kjmº


IJorJ pJ KTZM ßhKU, ßpnJPm ßhKU;

ßpnJPm fJr rÄ „k xNiJ~ ImVJyj TKr

FmÄ ßpnJPm fJPT IJoJPhr \LmPj Vyj

TKr, pKh hOKÓnKñr kKrmftj TPr fJPT

Knjú ßTJPjJ Im˙Jj ßgPT KmYJr TKr

fJyPu ßhUJ pJPm IJPVr ßhUJr xJPg,

hOKÓnKñr kKrmftPjr TJrPe kPrr ßhUJr

rÄ „k xNiJ IJoNu kJPfi ßVPZ; xmKTZMA

Knjú„Pk ßYJPUr xJoPj irJ KhPòÇ UJKu

ßYJPU FA rÄ-„ßkr xNiJ IJ˝Jhj TrJ

pJ~jJ, UMm FTaJ CkuK…S TrJ pJ~jJ,

FPT ßhUPf y~ I∂Prr ßYJPU; mJKyqT

ßYJU hM'KaPT mº TPr, KjKmz oPjJPpJPVr

xJPgÇ

èjL\PjrJ F ßYJPUr jJo KhP~PZj

I∂htOKÓÇ FPT ßhUJ pJ~jJ, IPjPTA Fr

xJyJPpq ßhUPfS kJjjJÇ fPm TUPjJ

TUPjJ FPT ßmJ^J pJ~, IJmJr ßTC ßTC

Fr xJyJPpq ßpoj IPjT hNPrr kPgr

IkJPrr IºJTJPr yJfPz ßmzJPjJ ßTJPjJ

oJjMwPT ßhUPf kJj ßfoKj ßhUPf kJj

ßkZPj ßlPu IJxJ IJPhUJ ßTJPjJ oJjMPwr

IJkj oPj VJj ßVP~ ßVP~ ßuJTJu~ \MPz

ßZJPa ßmzJPjJr hOvqaJPTSÇ y~PfJ

metjJ~ nJPuJ IJxPZjJ, ßhUJ~ nJPuJ

ßbTPZjJ, fPm ßmJ^J KT pJPòjJ- KT

CP¨Pvq, KTAmJ muJr ßYÓJ TrJ yPò!

IJ\ ojaJ FTaá FPuJPoPuJ yP~ IJPZÇ

fJA Kmhê èjL\Pjr TgJ oPfJ ßYJUhMPaJ

mº TPr TUPjJ xJoPj IJmJr TUPjJ

ßkZPj fJTJPjJr ßYÓJ TrKZÇ KT∂á ßfoj

KTZMA ßhUPf kJKòjJÇ ßhUPf kJKòjJ F

TgJKa muJS xmtJÄPv xfq oPj yPòjJÇ

TJre FTaJ KTZM ßhUPf kJKò; IJr FA

FTaJ KTZMPT ßTªs TPr IJmKftf yPò

IPjT KTZM, KmvJu KTZMÇ ßp FTaJ KTZM

ßhUPf kJKò fJr IJTJr ßfoj KmvJu

j~; KT∂á fJPT KWPr pf KTZMA IJmKftf

yPò fJr xmKTZMA KmvJu mqJkT IJr xOKÓ

\VPfr FT FTKa CPuäUPpJVq Kmw~Ç

y~PfJ FTaá ßyÅ~JKu uJVPZ; fPm IJKo

ßmJ^Pf kJrKZ, IJKo ßhUPfS kJKòÇ

IJKo ßhUPf kJKò IJoJr xJoPj IPjT

hNPr bJ~ hÅJKzP~ IJPZ FT\j oJjMwÇ

FPuJPoPuJ IJr IPVJZJPuJÇ fPm ßxA

oJjMwaJPT ßTªs TPr IJmKftf yPò FTKa

xNpt, TUPjJmJ FTKa YÅJhÇ FTmJr fJr

YJrkJPv FTKa oyJxJVrPTS IJmKftf

yPf ßhUuJoÇ FTmJr FTKa náKoTŒ,

FTmJr FTKa oJ~Jo~ kOKgmL FPxA IJmJr

yJKrP~ ßVuÇ

IJxPu Fr xmaáTáA IJoJr CkuK…;

oJjMwPT KjP~ nJmjJr lxuÇ TJre,

IJoJr xmaáTá nJmjJr CkxÄyJPr IJKo

oJjMPwr TJPZA FPx ßgPo pJAÇ IJoJr

oPj y~ FTKa xJVr IJr TfaáTá KmvJu!

FTKa YÅJh IJr TfaáTá xMªrÇ KTÄmJ

FTKa xNpt IJr TfaáTá IJPuJKTf! oJjMPwr

ßnfPr ßp xNPptr IJmJx fJr IJPuJ

oJjMPwr ImftoJPjS pMPV pMPV, vfJK»r

kr vfJK» FojKT yJ\Jr mZPrr AKfyJx

\MPz IJPuJ ZzJ~ oJjMPwr kJQVKfyJKxT

IºTJr IjMnëKfr TJjJ~ TJjJ~Ç

ßTJPjJ ßTJPjJ oJjMPwr ßnfPr ßp YÅJPhr

mxmJx - fJr kNKetoJ IoJmxqJr aJPj Tf

Tf ßuJTJu~ xJVrVPnt KmuLj yP~PZ,

Tf jhLPf ß\PVPZ Yr, IJmJr ßTJPjJ

lxKu \Ko jhLr ß\J~JPr IpgJ ImPyuJ~

ßmoJuMo CPm ßVPZÇ Fr ßkZPj TJ\

TPrPZ ßTmuoJ© ßTJPjJ oJjMPwr

ßnfrTJr „kJKu YÅJPhr IJPuJ IJÅiJKrÇ

ßYJU mº TPr ßp oJjMwaJPT ßhKU ßx

ßTmKu FT\j j~, ßx IPjPTr

kKfKjKiÇ oJP^ oJP^ IJKo ßhUPf kJA

oJjMw fJr \Lmj kPgr kKrâoJ~ xoP~

xoP~ FT FT\j oJjMPwr xJKjúPiq IJPx,

pJPhr ßnfPr xNpt gJPT, xNPptr kÚr

IJPuJ gJPT; gJPT YÅJh, gJPT YÅJPhr

IJPuJ IÅJiJKrÇ IJKo Foj IPjT oJjMwS

ßhPUKZ, ßhPUKZ oJjMPwr ßnfPr mxmJx

TrJ Ixyq, Ix÷m x÷JmjJ IJr KmvJufôÇ

oJjMPwr ßnfPrr YÅJh IJr xNPptr TgJ

muuJo, KT∂á Fßhr kJvJkJKv xNptVýjS

IJPZ, IJPZ YªsVyjSÇ YÅJh xNPptr VyPe

kTíKfPf ßp IJPuJzj IJr IJPªJuj WPa

oJjMPwr \LmPjS KT fJ WPajJ! \JKj Fr

YJAPf IPjT ßmKv KTZMA WPaÇ

oJjMw TUPjJ TUPjJ ßoW yP~ pJ~Ç ßdPT

ßlPu xNPptr IK˜fô; oJ~Jo~ IJPuJPT

oKfÃo ßhUJ ßh~ fJr IJPvkJPvr \Lmj

pJkPjÇ xm oJjMw j~; KTZM KTZM oJjMwÇ

KTZM KTZM oJjMPwr ßnfPrA Foj IJÁpt

vKÜ gJPTÇ ßoPWr iNxrfJ~ ßdPT ßlPu

xNPptr IJPuJTo~fJPTÇ YJKrKhPT ZKzP~

Ph~ IJÅiJPrr TJPuJ rÄÇ

IJKo Foj KTZM oJjMwPT ßhPUKZ, pJPhr

CkK˙KfPf fJr IJPvkJPv nëKoTŒ xOKÓ

y~Ç IJr fJPf u¥n¥ yP~ pJ~

YJrkJPvr xmKTZMÇ Cua kJua WPa pJ~

fJr xŒPTtr mOP•r KnfPr Im˙Jj TrJ

kKfKa oJjMPwr \LmjpJkPjr oJP^Ç Foj

IPjT oJjMwS ßhPUKZ pJrJ kmtf xoJj

ßmJ^J yP~ ßYPk mPxPZ fJr Kj\˝

oJjMPwr I∂Prr CkrÇ xoMPhsr ß\J~Jr

yP~ nJKxP~ KhP~PZ IPjT ßuJTJu~Ç

KTZM KTZM oJjMw IJPZ pJrJ xM¬

IJPVú~KVKrÇ YMkYJk mPx gJPT KhPjr kr

KhjÇ xyxJA ß\PV CPb IJr \ôu∂

ChVLKrf uJnJ~ ßdPT ßh~ oJjMPwr

xŒPTtr KnPf VzJ ßuJTJu~Ç ZJA YJkJ

IJèPj ßdPT ßlPu xŒPTtr mOP•r

\KoPjr xmM\Jn Inq∂rLj Kjotu

ßrvaáTáPTÇ IJxPu oJjMw FojA; KmvJu

mqJkT FT CkuK…Ç

kJvJkJKv oJjMPwr oJP^ ãáhsfJS ßhPUKZÇ

ãáhs yPf yPf oJjMwPT FTmJPrA IhOvq

yP~ ßpPfS ßhPUKZÇ xmJr oJÛJPj

ßgPTS FT\j oJjMw IJÁpt\jTnJPm

yJKrP~ pJ~Ç ßTCA ßpj fJPT ßhUPf

kJ~jJÇ

yJKrP~ pJ~ fJr CkK˙Kfr CÌfJaáTSÇ

IJmJr Foj oJjMwPTS ßhPUKZ pJPhr

CkK˙Kf rxJPuJ, KoKÓ oiMrÇ fJr

CkK˙Kf IPjPTr oJP^ xMPUr ßkum vt

\JVJ~Ç oJjMPwr oJP^ xMªr S xMUo~

IjMnëKfr xOKÓ TPrÇ IJmJr ßTC ßTC

KjfJ∂A ßfPfJ ˝JPhrÇ fJrJ ßTJgJS

yJK\r yPuA oJjMPwr oJP^ ßToj Km˝Jh

ß\PV SPbÇ fJPhr TgJmJftJ IJYJr

IJYrPe oJjMw ßfPfJ KmrÜ yP~ SPbÇ

fJA IJoJr oPj y~ oJjMPwr oJP^ F

kOKgmLr xmKTZMA KmrJ\oJjÇ Ifq∂ kUr

FmÄ kTanJPm KmrJ\oJjÇ

Fr xmKTZM KoKuP~A oJjMwÇ KmvJu mqJkT

IJr KmKY©Ç FToJ© oJjMPwr oJPÂ Foj

mÉoMKU èeJèPer xoJPmvÇ fJAPfJ

ojMwPT FPfJ nJPuJ uJPV, nJPuJmJxPf

nJPuJ uJPV, TJPZ ßpPf nJPuJ uJPVÇ

ßhUPf nJPuJ uJPVÇ ÊjPf nJPuJ uJPVÇ

xsÓJPT Kmjos KYP• TífùfJ \JjJA KfKj

IJoJPT FmÄ IJoJhrPT oJjMw KyPxPm

xOKÓ TPrPZj mPuÇ \~ yCT oJjMPwrÇ

C“TPwt, C¨LkjJ IJr nJPuJmJxJ~ KxÜ

yCT ãáhs oJjm\LmPjr KmvJu x÷JmjJo~

\Lmj pJkjÇ

ˆJl KrPkJatJr, xJ¬JKyT \jof29 IJVˆ 2012, u¥jÇ

\Lmj kPgr mÅJPT

ßoJyJÿh ßVJuJo KTmKr~J

TJ~J FmÄ ZJ~J

xJiJrenJPm mJÄuJPhPvr kJ~ xm UJPfA ToPmKv hMjtLKf

rP~PZÇ fjìPiq ßTJPjJ ßTJPjJ UJPf ( ßpoj-kMKuv

KmnJV, Ê‹ S Tr KmnJV AfqJKh) hMjtLKfr oJ©J FPfJaJA

ßmKv ßp, jqNjfo xnq xoJP\r oJjhP¥ FèPuJPT

ßTJPjJ kptJ~nMÜ TrPf yPu ßxKaPT muJ ßpPf kJPr

Èmmtr kptJ~'Ç TJre ßTJPjJ xnq oJjMPwr kPã FPfJaJ

hMjtLKfV˙ yS~J ßTJPjJnJPmA x÷m j~Ç ßx pJAPyJT,

FTA iJrJmJKyTfJ~ ßhPvr IjqJjq UJPfr oPfJ mqJÄKTÄ

UJPfS hLWtTJu ßgPTA ßYJPU kzJr oPfJ hMjtLKfr

CkK˙Kf rP~PZÇ ßhPv mftoJPj ßp kJ~ 2 yJ\Jr ßTJKa

aJTJrS ßmKv ßUuJKk Ee rP~PZ, fJr FTKa KmrJa IÄvA

ßUuJKk yP~PZ jJjJ kptJ~ S oJ©Jr hMjtLKfr TJrPeÇ

fJZJzJ oMhsJ kJYJr, fyKmu fZ„k, Ê‹ lÅJKTPf

xyPpJKVfJhJj AfqJKhr jqJ~ hMjtLKfPfJ rP~PZA (F

ßãP© 2007-09 xo~TJuLj f•ôJmiJ~T xrTJPrr

@oPu ChWJKaf oMhsJ kJYJPrr mz mz WajJèPuJr TgJ

KmPvwnJPm ˛re TrJ ßpPf kJPr)Ç KT∂á Fxm hMjtLKfr

xJPg kJ~v” xÄKväÓ kKfÔJPjr Ckr ßgPT KjY kpt∂ Ff

hLWt xJKrm≠ Yâ \Kzf gJPT ßp, ßxKa APfJoPiq FT

irPjr TJP~oL ˝JPgtr „k kKrVy TPr mPx @PZÇ FmÄ

IKiTJÄv ßãP© F TJP~oL JPgtr \Ju KZjú TrPf kJrJaJ

Ifq∂ TKbj FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© fJ k´J~

Ix÷mSÇ

ßfJ, mqJÄKTÄ UJPf hMjtLKfr FA yPò k´KfÔJPjr

Inq∂rLe xÄKväÓfJr xJrJÄv, pJ y~PfJ Km˜JKrf fh∂ S

kJxKñT IjqJjq CkJP~ @ÄKvTnJPm yPuS KYK¤f TrJ

x÷mÇ KT∂á Fr mJAPr jJjJ xJoJK\T S rJ\QjKfT

kńJmvJuLPhr ßpxm hMjtLKfr WajJ FxPmr xJPg pMÜ

rP~PZ, kJKrkJKvõtT @uJof S @jMwKñT Kmw~JKhr

KmPmYjJ~ ßxxPmr xfqfJ CkuK» TrJ pJ~ mPa, KT∂á

kptJ¬ hKuu-h˜JPmP\r KnK•Pf TJVP\-TuPo fJ koJe

TrPf kJrJaJ UMmA TKbj FmÄ TUPjJ TUPjJ fJ

^áÅKTkNetSÇ

mqJÄKTÄ UJPf KmrJ\oJj hMjtLKfr Fxm jJjJ \Kau KyxJm-

KjTJPvr xJoPj hÅJKzP~S hMjtLKfKmPrJiL IKnpJj

kKrYJujJr ßãP© xŒ´Kf mJÄuJPhv mqJÄT ßp xJyxL

CPhqJV KjP~PZ, fJ Kj”xPªPy Ifq∂ k´vÄxjL~Ç

kK©TJ~ k´TJKvf fgq ßgPT ßhUJ pJPò ßp, ßxJjJuL

mqJÄPTr „kxL mJÄuJ vJUJ ßgPT kJr¸KrT ßpJVxJ\Pv

hMjtLKfr oJiqPo yuoJTt V´ΔkPT 3 yJ\Jr 606 ßTJKa 48

uã aJTJr ßp @KgtT xMKmiJ ßh~J yP~PZ (@xPu pJ

@fúxJ“), mJÄuJPhPv mqJÄT y˜Pãk jJ TrPu fJ y~PfJ

iJoJYJkJA kPz ßpfÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr hsΔf, TPbJr S

TJptTr y˜PãPkr TJrPeA FUj F xÄâJ∂ KmPvw

KjrLãJ kKfPmhj ßgPT ßmKrP~ ,FPxPZ ßp, ßxJjJuL

mqJÄPTr F WajJTJuLj mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc)

ßgPT ÊÀ TPr CPuäUPpJVq xÄUqT TotTftJ-TotYJrLA

Fr xJPg \KzfÇ \JjJ pJPò ßp, F IKj~Por Kmw~Ka

xmtk´go irJ kPzKZu 2007 xJPuÇ krmftLPf @PrJ

FTJKiT fhP∂ Kmw~Ka irJ kzPuS mqJÄT F mqJkJPr

ßTJPjJ mqm˙J ßj~KjÇ ImPvPw 2012 xJPu mJÄuJPhv

mqJÄPTr TPbJr Im˙Jj S KjPhtvjJr TJrPeA m˜Mf”

xmtPvw KmPvw KjrLãJ kKfPmhjKa keLf y~ FmÄ fJr

KnK•Pf hJ~L mqKÜPhr KmÀP≠ mqm˙J VýPer mqJkJPr

ßxJjJuL mqJÄPTr kKrYJujJ kwth Kx≠J∂ VyPe mJiq y~Ç

FKhPT hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)-Fr xyPpJKVfJ~ mJ

hMhPTr xJPg KoPu mJÄuJPhv mqJÄT ßhPvr xrTJKr S

ßmxrTJrL UJPfr 29Ka mqJÄPTr hMjtLKf fhP∂ KmPvw

CPhqJV Vye TPrPZ mPu xÄmJh oJiqo xNP© \JjJ ßVPZÇ

Kmw~Ka ÊiM k´vÄxjL~A j~ ßTªsL~ mqJÄPTr hJK~fô S

\mJmKhKyfJPT DP±t fáPu irJr FTKa jfáj jK\rS

FKaÇ F kpt∂ mJÄuJPhv mqJÄTPT xmJA oNuf” ßhPvr

oMhsJjLKf ke~j S oMhsJ Kj~PπPer hJK~fô kJuPjr TJP\

ßhUPfA Inq˜Ç KT∂á FA k´go uãq TrJ ßVu ßp,

ßTªsL~ mqJÄT fJr Inq˜ hJK~Pfôr mJAPr ßpP~ mqJÄKTÄ

UJPfr xJKmtT \mJmKhKyfJr Kmw~KaPTS xJoPj KjP~

FPxPZÇ @r F \mJmKhKyfJr @SfJ~ hMjtLKf Kj~πeA

ÊiM j~-FTA xPñ SPb @xPZ ßhPvr IgtQjKfT S

xJoJK\T Cjú~Pj mqJÄTèPuJr pgJpg nNKoTJ rJUJr

Kmw~KaSÇ F k´xPñ ßTC ßTC y~PfJ muPmj ßp,

mqJÄPTr uãq yPò oMjJlJ I\tj- IgtQjKfT S xJoJK\T

Cjú~Pjr hJ~ fJr TotkKrKir oPiq kPz jJÇ Fr \mJPm

ÊiM FAaáTá muPmJ ßp, @PoKrTJ-ACPrJPkr T¢r

kMÅK\mJhL ßhPvS ßxxm ßhPvr IgtQjKfT S xJoJK\T

Cjú~Pj mqJÄPTèPuJ (mJKeK\qT mqJÄPTr) èÀfôkNet nNKoTJ

kJuj TPr gJPTÇ lPu mJÄuJPhPvr oPfJ ßhPv fJ jJ

TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ

ßx pJAPyJT, 29 mqJÄPTr hMjtLKf IjMxºJPj mJÄuJPhv

mqJÄT ßp CPhqJV KjP~PZ, fJ fJrJ x÷m hsΔffo xoP~r

oPiq xŒjú TrPmj-FaJA kfqJvJÇ KT∂á F irPjr KmwP~

mJÄuJPhPv IKiTJÄv ßãP© pJ WPa gJPT fJ yPò, jJjJ

oyu S kptJ~ ßgPT fh∂PT mJiJV˜ mJ KmuK’f TrJr

ßYÓJ TrJÇ FojKT F irPjr ßYÓJ IPjT xo~ fh∂

TJP\r xJPg \Kzf k´KfÔJPjr ßnfr ßgPTS IKf

xÄPVJkPj yP~ gJPTÇ lPu F ßãP© k´˜Jm yPò ßp,

IfLPfr VfJjMVKfTfJr mJAPr hÅJKzP~ hMjtLKf fhP∂r

\jq xJyx TPr CPhqJV pUj ßj~JA yPuJ, fUj ßTJPjJ

YJPkr oMPUA ßpj oJ^kPg ßpP~ ßgPo jJ pJ~Ç

mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT EeVýLfJ mz CPhqJÜJPhr

IKiTJÄPvrA KmKjP~JVTJrL KyPxPm kKròjú nJmoNKftr

mqJkT WJaKf rP~PZÇ @v⁄J TrJr pPgÓ TJre rP~PZ

ßp, mqJÄKTÄ UJPfr CKuäKUf hMjtLKf fhP∂ FPhr IPjPTr

KmÀP≠A y~PfJ IKnPpJV SPb @xPf kJPrÇ ßx ßãP©

FrJ ßp ßUJh xrTJPrr KmÀP≠A SPbkPz uJVPf kJPr,

fJr koJKef hOÓJ∂ ˛rePpJVq IfLPfA rP~PZÇ

Foj kKrK˙KfPf iJreJ TrJ YPu ßp, 29 mqJÄPTr hMjtLKf

fhP∂ mJÄuJPhv mqJÄT ßp CPhqJV Výe TPrPZ, fJr

ßk´KãPf CkPrJÜ hMjtLKfmJ\ mqmxJ~L S CPhqJÜJPhr

FTKa KmrJa IÄvA ãá» yPmjÇ FmÄ F @v⁄JS CKzP~

ßh~J pJ~ jJ ßp, CKuäKUf fhP∂r oiq KhP~ fJPhr TJPrJ

TJPrJ hMjtLKfr fgq ChWJKaf yP~ kzPu ßx ßãP©

KjP\Phr rãJr \jq fJrJ TUPjJ ßVJkPj @mJr TUPjJmJ

k´TJPvq xrTJrKmPrJiL @PªJuPj ohh ßpJVJPmjÇ

xMfrJÄ mJÄuJPhv mqJÄPTr hMjtLKfKmPrJiL CkPrJÜ

fh∂PT YNzJ∂ kptJP~ KjP~ pJS~Jr Kmw~Ka ÊiM TÓTrA

j~, áÅKTkteS mPaÇ KT∂á fJrkrS muPmJ ßp, ‰jKfTfJr

˝JPgt áÅKT KjP~ yPuS TJ\Ka xŒjú yS~J hrTJrÇ jAPu

hMjtLKfmJ\Phr hMjtLKfr oPyJ“xmA-ßp ÊiM mJzPf gJTPm

fJA j~, âoJjõP~ FrJ kMPrJ rJÓsãofJPTA hUu TPr

mxPf k´~JxL yPmÇ KT∂á ßx rTo FTKa kKreKfr

\jqPfJ F ßhv ˝JiLj y~KjÇ xoJP\r oMKÔPo~ ßuJT

IKj~o S hMjtLKfr oJiqPo \jVPer vso S xŒh uM£j

TPr IQmi xŒh S Km•-QmnPmr kJyJz VPz fáuPm,

@r uMParJPhr ßx kJyJzxo xŒPhr xJPg Vz TPr

mûjJ S ‰mwPoqr KjVP| mKª xÄUqJVKrÔ \jVPer uuJPa

848 oJKTtj cuJPrr oJgJKkZM @P~r KfuT FÅPT KhP~

@orJ fOK¬r Kj”võJx ZJzPmJ∏F rTo FTKa Im˙Jr

\jqPfJ FTJ•Pr 30 uJU ßuJT vyLh y~Kj ;

IfFm xŒNet @kj ßpJVqfJ~ ßmPz SbJ c. @KfCr

ryoJPjr ßjfOfôJiLj mJÄuJPhv mqJÄPTr TJPZ fJA

xJiJre \jVPer FTJ∂ kfqJvJ FA ßp, hMjtLKfKmPrJiL ßp

IKnpJj @kjJrJ ÊÀ TPrPZj, fJr FTKa KTjJrJ jJ

yS~J kpt∂ ßTJPjJ Im˙JPfA fJ ßgPT @kjJrJ ßpj

ãJ∂ jJ yjÇ

ßuUT : kKrYJuT, mJÄuJPhv ãáhs S TáKar Kv·TrPkJPrvj

TífùfJ” ‰hKjT AP•lJT

mJÄuJPhv mqJÄPTrhMjtLKfKmPrJiL CPhqJV

@mM fJPyr UJj

k´mº-Kjmº

iotKY∂J Janomot o 31 August-06 September, 2012 o Page 36

jMÀu AxuJo yJxJjoOfMq mJÄuJ v»Ç oOfMqr kKfv» ore, \LmjyJKj S \LmjJmxJjÇ AÄPrK\Pf muJ

y~ S @r @rKmPf muJ y~ (oJSfáj)Ç kKrnJwJ~ oOfMq muJ y~ ßhy mJ vrLr

ßgPT „y mJ @®Jr KmKòjú yS~JÇ ßhPyr xJPg @®Jr xÄpMÜ xo~aáTá yPò

\Lmj mJ AyTJuÇ ßhy mJ vrLr ßgPT „y mJ @®J KmKòjú yPuA ÊÀ y~

krTJuÇ @®J xoNPu IK˜fôyLj yP~ pJ~ jJÇ fJ ÊiM k´˙Jj TPr oJ©Ç

oOfMqr AKfyJx : @uäJyr xOKÓ k´KfKa kJeLA orevLuÇ KT∂á ßTJPjJ k´JeLA orPf

YJ~ jJÇ @uäJyr xMªr kOKgmLr oJ~JoofJ, ß˚y-nJPuJmJxJ kKfKa kJeLPT

ßoJyJKmÓ TPr rJPUÇ ßx pMV pMV iPr ßmÅPY gJTPf YJ~Ç KT∂á \jì S oOfMq

IñJKñnJPm \KzfÇ oOfMq ZJzJ \jì kKrkNet y~ jJÇ @uäJy kJT y\rf @ho @:-

Fr mJo kJ\r ßgPT y\rf KmKm yJS~J @:-ßT xOKÓ TPr hMKj~J~ kJbJPujÇ

CnP~r Hrx\Jf ß\JzJ ß\JzJ kM© S TjqJx∂Jj \jìVýe TruÇ kgo kM©x∂Jj

TJKmu KÆfL~mJPrr kM©x∂Jj yJKmuPT yfqJ TruÇ @uäJy oyJj xOKÓ

oJjmxnqfJr AKfyJPx FKaA kgo yfqJTJ§ S oOfMqÇ oOfPhy KTnJPm xoJKyf

TrPf yPm fJ KvãJ ßh~Jr \jq oyJj @uäJy kJT TJT kJKbP~ oJKaYJkJ ßh~Jr

k≠Kf KvãJ KhPujÇ (xNrJ oJK~hJ 31)Ç

oOfMqr xo~ KjitJKrf : @uäJyr xOKÓ kOKgmLr ßxRªpt oJjmy‡h~PT ßhJuJ ßh~ S

ßoJKyf TPr rJPUÇ jLu @TJv, xmM\ VJZVJZJKu, V´JPor ßoPbJ xKktu kg,

TíÌYëzJ~ ßxRªpt S TJvmPjr oOhM mJfJx oJjmy‡h~PT FTho ßmoJuMo nMKuP~

rJPU oOfMqr ˛re ßgPTÇ IgY oOfqá fJPT kKfKj~f fJzJ TrPZÇ fJr \LmjkhLk

iLPr iLPr KjPn pJPòÇ fJr \jq KjitJKrf xo~ ßvw yP~ pJPòÇ Tmr fJPT

yJfZJKj KhP~ cJTPZÇ kOKgmLr ßTJPjJ vKÜA fJPT fJr \jq KjitJKrf xoP~r

FT ßxPT¥ To mJ ßmKv CkPnJV TrJr xMPpJV KhPf kJrPm jJÇ fJA ßfJ oyJV∫

@u Tár@Pj Tf xMªr S xM¸ÓnJPm FrvJh yP~PZ ÈpUj oOfMq @xPm fJ FT

ßxPT¥ ßhKrS TrPm jJ @r FT ßxPT¥ @PVS @xPm jJÇ' (xNrJ @rJlJ-34)Ç

kOKgmLr IPjT mz mz rJ\J-mJhvJ oOfMqr yJf ßgPT mÅJYJr \jq Tf IkPYÓJ

TPrPZj, KT∂á ßTC oOfMqr Kjoto ßZJmu ßgPT mÅJYPf kJPrjKj FmÄ nKmwqPfS

ßTC kJrPmj jJÇ @oJPhr hJhJ-hJhL, jJjJ-jJjL, KkfJ-oJfJ, @®L~˝\j,

mºMmJºm S kKfPmvL IPjPT @\ IºTJr TmPrr mJKxªJÇ ßTC ßfJ @r ßTJPjJ

Khj KlPr @xPm jJÇ pJPhr IPjTPT cJÜJr mJ yJxkJfJPu ßj~Jr xo~aáTá kpt∂

@orJ kJA jJÇ \LmPjr ßvwmJPrr oPfJ FTKa TgJS muJr lárxf y~KjÇ Fr

ßYP~ Kjoto xfq @r TL yPf kJPrÇ yJ\Jr yJ\Jr hvtPTr xJoPj ÈyJ~Pr oJjMw

rKXj oJjMw ho lárJAPu báx' VJPjr VJ~T VJjKa ßvw TrJr @PVA YPu ßVPuj

jJ ßlrJr ßhPvÇ oOfMqr @Voj FfA Kjoto S KjÔMrÇ

oOfMqr ˙Jj KjitJKrf : oOfMq KYr∂j xfq pJr ßTJPjJ mqfq~ WaPm jJÇ oOfMqr nP~

kJuJPjJr ßYÓJ TPr ßTJPjJ uJn yPm jJÇ @uäJy kJT FrvJh TPrPZj ÈKjÁ~A

oOfMq ßfJoJPT @Kuñj TrPm, fáKo oOfMq ßgPT pf hNPrA kJuJS jJ ßTjÇ' oJjMw

xMU CkPnJV TrJr \jq xMªr mJKzWr, hJuJjPTJbJ, rJ\kJxJh ‰fKr TPr; KT∂á

ßxA rJ\kJxJPh kPmv TrJr ßxRnJVq fJr jJS yPf kJPrÇ xJ¨Jh fJr ‰fKr

hMKj~Jr ßmPyvfUJjJ~ FT kJ kPmv TPr KÆfL~ kJ CbJPjJr xMPpJV @uäJy kJT

fJPT ßhjKjÇ FaJA xfqÇ AKfyJx FaJA xJãq ßh~Ç FaJA Kj~Kfr ßUuJÇ

@oJPhr VJomJÄuJr kJmJh @PZ ÈpJr ore ßpUJPj ßjRTJ nJzJ TPr pJ~

ßxUJPjÇ' Fr \ôu∂ ChJyre @oJr KkfJ orÉo oJSuJjJ vJoZ CK¨j @yoh Vf

28 ßlmsΔ~JKr 2012 rJf 12aJ~ jJVkMr oKyuJ TPuP\r mJKwtT S~J\ oJyKlPu

xnJkKffô TPr mJAxJAPTPu mJKz ßlPrj rJf ßkRPj 1aJ~Ç mJKz ßlrJr 10-

15 KoKjPar oPiq xmJAPT ImJT TPr ßvw Kj”võJx fqJV TPr YPu ßVPuj

I\JjJr ßhPvÇ IgY oJyKlPur IPjT ßvJfJ fUPjJ mJKz ßkÅRZPf kJPrjKj mJ

xPm ßkÅRPZPZjÇ oJyKlPur TJPZA KZu yJxkJfJu S cJÜJrÇ KT∂á @\rJAu

ßpj fJPT fJKzP~ mJKz KjP~ ßVPuj fJr „y Tm\ TrJr \jqÇ KfKjS ßpj Kj\

WPr ßvw Kj”võJx fqJV TrJr \jq mqJTáu @VPy mJAxJAPTPu ßhRKzP~ mJKz

ßkÅRZPujÇ Foj Kjoto xfq S mJ˜m WajJ kKfKj~fA WPa pJPò @oJPhr

IPjPTr \Lmj YuJr mÅJPT mÅJPTÇ ßpUJPj goPT hÅJzJ~ x∂JPjr kKf KkfJr kro

ß˚yoofJ @r KkfJr kKf x∂JPjr ITíK©o v≠J S nJPuJmJxJÇ

oOfMqr k´P~J\jL~ S CkTJKrfJ : \Lmj S oOfMq @uäJyr hJj mJ xOKÓÇ oOfMq @PZ

mPuA \LmPjr Ff èÀfô S YJKyhJÇ IºTJr jJ gJTPu @PuJr oKyoJ @orJ FPf

xMªrnJPm CkuK… TrPf kJrfJo jJÇ orJ kJfJ ^Pr jJ kzPu VJPZr cJPu xmM\

kJfJr @KmntJm yPfJ jJÇ VLÚ-mwtJ Efá jJ gJTPu EfárJ\ mx∂ mre yPfJ jJÇ

KmiJfJr F FT Yro mJ˜m ßUuJWrÇ ßpUJPj FTA YJu-cJu S @PuJ-mJfJx

ßnJV TPr KvÊ yPò fÀe, fÀe yPò pMmT, pMmT kKref yPò mOP≠Ç @r mO≠

^Pr kzPZj oOfMqr vLfu ßTJPuÇ FaJA \LmjYâ mJ oOfMq jJ gJTPu y\rf

@ho @: ßgPT @\ kpt∂ uã ßTJKa mKj @hPor khnJPr kOKgmL @\ mJx

IPpJVq nNKoPf kKref yPfJ @r kTíKf yJrJf fJr ßxRªptÇ oOfMq ßpj \jìPT

˝JVf \JjJ~, @r \jì oOfMqPT KmhJ~ ImVJyj TPrÇ fJA ßfJ TKmr Ff @TáKf

TKmfJ~ ±Kjf yP~PZ ÈoKrPf YJKy jJ @Ko xMªr nMmPj, oJjPmr oJP^ @Ko

mJÅKYmJrA YJAÇ'

oOfMqr KvãJ : k´PfqT kJeLA orevLuÇ Tár@Pjr nJxJ~ kPfqT kJeLA

oOfMqvLuÇ (xNrJ @Pu AorJj 185)Ç kOKgmLPf ßTC KYr†Lm j~Ç oOfqá xmJAPT

yJfZJKj KhP~ cJTPZÇ xmJAPT oOfMqr KoKZPu vJKou yPf yPmÇ ßTC @PV @r

ßTC kPrÇ pf mz rJ\J-mJhvJ, ãofJir mqKÜ mJ kJeLA ßyJT jJ ßTj oOfMqr

cJPT fJPT xJzJ KhPfA yPmÇ oJj-xÿJj, Km•Qmnm S kh-khKm KjP~ @orJ

IyïJr TKr IgY ßTJPjJ KTZáA fJPT oOfMqr ßZJmu ßgPT rãJ TrPf kJrPm jJÇ

xJPz Kfj yJf oJKar WrA yPm fJr @xu KbTJjJÇ ßp WPr ßjA hr\J-\JjJuJ,

KmZJjJ-mJKuv, xñL-xJgLÇ FA Yro xfqPT CkuK… TPr oOfMqPT yJKxoMPU mre

TrJr @ou mJ rxh ß\JVJPjJ kPfqT mKj @hPor FTJ∂ k~Jx gJTJ CKYfÇ

pJPf oOfMqkrmftL Ij∂ \LmjTJu IjJKmu xMU S vJK∂Pf kKref y~Ç TKmr

nJwJ~ ÈFoj \Lmj fáKo TKrPm Vbj, orPe yJKxPm fáKo, TÅJKhPm nMmjÇ'

CkxÄyJr : oOfMq ImiJKrf - @r \Lmj IKjKÁf IgY @orJ KjKÁf oOfMqPT

nMPu IKjKÁf kJKgtm \LmPjr \jq Tf oJ~JmL uujJ-ZujJr @v~ KjKòÇ FTKa

@vJ kNet yPu @PrTKar ßkZPj ZáaKZÇ yJuJu, yJrJo, jqJ~-IjqJ~ KmYJr jJ TPr

IPdu xŒK•r kJyJz VzJr ßYÓJ TrKZÇ ˘L-x∂JjPhr xMUvJK∂r \jq TfA jJ

k´JeJ∂Tr ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ IgY ßYJU hMPaJ mº yS~Jr xJPg xJPg ˘L muPm

uJPvr kJPv FTJ @oJr n~ uJPV @r ßZPuPoP~ muPm hsΔf ßVJxu TKrP~

hJlPjr mqm˙J TrJr TgJÇ FaJA xfq, FaJA mJ˜mfJÇ

-ßuUT : mqJÄTJr, k´mºTJr

oMKymmMuäJy \JoLK\øJ FT n~ÄTr lÅJhÇ FA lÅJPh kJ KhP~ IVKef

BoJjhJr fJr I\tjPT mrmJh TPr gJPTÇ oyJojLwL y\rf

@uL (rJ.) KmvõJx TrPfj, nëkOPÔr KxÄynJV KmkptP~r \jq

K\øJA hJ~LÇ FA KmvõJx @VJPVJzJ pMKÜxñfÇ TJre,

IKnùfJ~ ßhUJ pJ~, mz mz oJrhJñJ FojKT \JKfPf-

\JKfPf pMP≠r ßjkgq jJ~T gJPT xÄKväÓPhr IxÄpf

CóJreÇ FA K\øJ KhP~ IjqPT Kmhs‡k-mJPe \\tKrf TrJ

y~, IPjqr TájJo aJjJ y~, IkmJh ßh~J y~, KogqJPT xfq

mPu YJKuP~ ßh~J y~, è\m kYJr TrJ y~, IjgtT ^VzJ

TrJ y~, IjqPT VJuoª TrJ y~, kKfkãPT TJKlr-lJKxT

mPu KmPÆPwr KmTJr ZzJPjJ y~Ç pgJxoP~ FxPmr Kmwlu

luPf gJPT∏ xoJ\ IK˙r yP~ SPb, vJK∂ mqJyf y~, GTq

jÓ y~, KmvO⁄uJ mqJkT yPf gJPTÇ FT xo~ xoJP\ ‰ipt,

fqJV S ãoJ TrJr oPfJ oJjKxTfJ yJKrP~ pJ~, pJ ˙J~L

IvJK∂r hM~Jr CjìMÜ TPr ZJPzÇ

K\øJr ßmkPrJ~J mqmyJrA kJkJYJPrr IxÄUq rJ˜J CjìMÜ

TPr ßh~Ç xJyJKm y\rf xMKl~Jj AmPj @mhMuäJy xJTJKl

(rJ.) mPuj, FThJ @Ko @r\ TruJo, A~J rJxNuMuäJy,

@oJr \jq @kKj ßp K\KjxèPuJ nP~r TJre mPu oPj

TPrj fJPhr oPiq xmtJPkãJ n~ÄTr ßTJjKa? metjJTJrL

mPuj, fUj jmL\L (xJ.) KjP\r K\øJ iPr muPuj,

ÈFAKa'Ç ∏KfrKoKpÇ @PrTmJr y\rf Sor (rJ.) y\rf

@mMmTPrr (rJ.) TJPZ KVP~ ßhPUj, KfKj K\øJ iPr

aJjPZjÇ Sor (rJ.) muPuj, gJoMj, @uäJy @kjJPT ãoJ

TÀj, mqJkJr TL? fUj y\rf @mMmTr (rJ.) muPuj, FA

K\øJA @oJPT ±ÄPxr ˙JjxoNPy jJKoP~ KhP~PZÇ

∏oJKuTÇ yJKhPx @PZ, FTKa oª TgJ oJjMwPT Foj

rxJfPu jJKoP~ KhPf kJPr ßp, KT~Jof kpt∂ fJr

@oujJoJ~ @uäJy Ix∂áKÓ KuPU rJUPmjÇ ∏vrPy xMjúJy,

oJKuT, KfrKoKp, AmPj oJ\JyÇ F \jq rJxNuMuäJy (xJ.)

FTmJr xJyJKmPhr TJPZ kvú TrPuj : ßfJorJ TL \Jj,

oJjMwPT ßTJj& K\Kjx xmPYP~ ßmKv ßhJ\PU kPmv TrJPm?

fJ yu hMKa KZhskg∏ FTKa oMU, IkrKa uöJ˙JjÇ

∏KfrKoKp, AmPj oJ\JyÇ FPhr oPiq oMUA yPò IKiTfr

KmköjTÇ TJre, oMPUr kJkPT oJjMw yJuTJ TPr ßhPUÇ

ChJyre˝„k, mJªJ IPjT xo~ VLmf TPr vPUr mPv,

oMPUr ÀKY KyPxPmÇ IgY ßTJr@Pj F oyJkJkPT oOf

nJAP~r ßVJvf UJS~Jr oPfJ \Wjq S IÀKYTr kJPkr

xPñ fáujJ TrJ yP~PZÇ yJKhPxr nJwJ~ FKa mqKnYJPrr

ßYP~S oJrJ®TÇ TJre, mqKnYJrL IjMf¬ yP~ fSmJ TPr,

KjP\PT ßhJwL oPj TPr, KT∂á VLmfTJrLr oPj xJiJref

IjMPvJYjJ @Px jJ, ßx fSmJ TrJ \ÀKr oPj TPr jJÇ Fr

\jq oJouJ-ßoJTöJ KTÄmJ xJoJK\T mz ßTJj vJK˜

KjitJKrf jJ gJTJ~ Fr ßmkPrJ~J IjMvLuj xoJP\r kKm©fJ

ŸJj TPr ßh~Ç FA \WjqfJPT ßmJ^JPf KVP~A jmL\L (xJ.)

y\rf @P~vJPT (rJ.) CP¨v TPr mPuKZPuj, ÈpKh ßfJoJr

FA TgJPT (jJ mMP^ Tíf VLmfPT) xoMPhsr mJKrrJKvr xPñ

KoKvP~ ßh~J y~, fPm fJ ßVJaJ xoMPhsr rÄ kKrmftj TPr

ßhPmÇ ∏@yoJh, KfrKoKp, @mM hJChÇ

K\øJ oJjm\LmPj Ff n~ÄTr ßTj? FfaJ èÀfôkNetAmJ

ßTj? jmL\L (xJ.) \JKjP~PZj∏ oJjMw WMo ßgPT SbJr kr

fJr IñxoNy K\øJPT KmjP~r xPñ mPu, @oJPhr mqJkJPr

fáKo @uäJyPT n~ TrÇ ßTjjJ, @orJ xmJA ßfJoJr xPñ

\KzfÇ xMfrJÄ fáKo KbT gJTPu @orJ KbT gJTm; @r fáKo

mÅJTJ yPu @orJS mÅJTJ yP~ kzmÇ ∏ KfrKoKpÇ

Kj\ CPhqJPV ßfJ hNPrr TgJ, IPjqr CÛJKj, kPrJYjJ~S

@Ko KjP\r K\øJPT IPjqr xJoPj ßZPz KhPf kJKr jJÇ

IiqJkT Ko\JjMr ryoJjjJoJ\ AxuJPor kû˜P÷r Ijqfo ˜÷Ç TJPuoJr kPrA

jJoJP\r ˙JjÇ FT\j oJjMw TJPuoJ kJPbr oJiqPo @uäJyPT

xmtvKÜoJj ßoPj KjP~ oMxuoJj (@uäJyr TJPZ

@®xokteTJrL) y~Ç @r jJoJP\r oJiqPo @uäJyr TJPZ

mJªJr ßVJuJKo kTJv kJ~Ç kKm© Tár@Pj KmrJKvmJr jJoJP\r

KjPhtv FPxPZÇ yJKhPx jJoJP\r lK\uf S jJoJ\ jJ kzJr

vJK˜ xŒPTt mÉ mJeL @PZÇ FT\j oMxuoJPjr Skr ‰hKjT

kÅJY S~JÜ jJoJ\ kzJ lr\Ç rJxNuMuäJy xJ:-Fr FTKa mJeL

k´PfqT BoJjhJr mqKÜPT vKïf jJ TPr kJPr jJÇ rJxNu xJ:

mPuj, È@uäJyr ßVJuJKo S TálPrr oPiq kJgtTq yPuJ jJoJ\Ç'

yJKhPxr nJwq IjMpJ~L oMKoj S TJPlPrr oPiq jJoJ\A

kJgtTqTJrLÇ

KvÊrJA @oJPhr nKmwq“Ç @oJPhr @vJ-@TJ–ãJ, nJPuJmJxJ

@oJPhr KvÊPhr KjP~AÇ @orJ @oJPhr x∂JjPhr \jq

ßnJVPT xïMKYf TKr, fJPhr nKmwq“ xMPUr @vJ~ xû~ TKrÇ

x∂JPjr \jq Yro fqJV ˝LTJr TrPfS @orJ Tá£JPmJi TKr

jJÇ AyTJu S krTJu KoKuP~A ßfJ ßVJaJ \LmjÇ fPm @orJ

@oJPhr x∂JjPhr krTJuLj xlufJ I\tPjr ßãP© ßTj Ff

ChJxLj? ßTj fJPhr yJPf ßmPyvPfr YJKm fáPu KhPf

@∂KrT jAÇ IKnnJmPTrJ y~PfJ muPmj, È@orJ mKu, ßYÓJ

TKr KT∂á SrJ jJoJ\ kPz jJ; xTJPu l\r kzPf CbPf YJ~

jJÇ' @kjJr TgJr xfqfJr Skr kNet v≠J ßrPUA muPf YJA,

@kjJPhr-@oJPhr ßYÓJ KT kKrkNet S @∂KrT? F ßãP©

FTaJ ÊnïPrr lÅJKT rP~PZ, ßxaJ ChWJaj TrPf YJAÇ TA,

@oJPhr x∂Jj ßfJ ÛMPu ßpPf I˝LTJr TPr jJ, ßTJKYÄ

ßx≤JPr kPz FPx @mJr VOyKvãPTr TJPZ kzPf IkJrVfJ

k´TJv TPr jJÇ kgPo KTZáaJ IjLyJ gJTPuS ImqJyf kPYÓJ

S @∂KrTfJ~ ˝· xoP~r oPiq fJrJ vO⁄uJ~ FPx pJ~Ç

fJyPu KT @kKj muPmj jJoJP\r mqJkJPr @kjJr kPYÓJ S

@∂KrTfJ vfnJV? Kj”xPªPy jJÇ oNu xoxqJaJ @oJPhr

KmvõJx S ßYfjJ~Ç ÛMu, ßTJKYÄ, mJKzr TJ\ S VJj, @mOK•,

KY©Jïj knOKfxy KvãJTJptâPo x∂JjPhr Inq˜ TrPf @orJ

pfUJKj xPYÓ S ßxèPuJr xMlu S jJ TrJr Tálu xŒPTt

@orJ pfaJ xPYfj, x∂JjPT jJoJP\ Inq˜ TrJr \jq

@oJPhr kPYÓJ FmÄ jJoJ\ kzJr xMlu S jJ kzJr Tálu

xŒPTt @oJPhr oPjJ\VPfr xPYfjfJ ffaJ xKâ~ j~Ç

pJr \jq jJoJP\r C“xJy-C¨LkjJ khJj IPjTaJ jlu

irPjrÇ @kKj y~PfJ @oJr kKf ßãJn kTJv TPr @oJr

xJPg FTof yPf YJAPmj jJÇ KT∂á FTaá VnLrnJPm ßnPm

ßhUMjÇ ÛMu, ßTJKYÄ, mJKzr TJP\ IjLyJ~ @oJPhr kKfKâ~J

FmÄ SA xm TJP\ x∂JjPhr xJlPuq @oJPhr IKnmqKÜ @r

jJoJP\ VJKluKfr kKfKâ~J KT xoJj? krLãJ~ nJPuJ TrJr

\jq @orJ x∂JjPhr xJoPj ßp ßuJnjL~ kMrÛJPrr kNmtPWJweJ

KhA, fJr vfnJPVr FT nJVS KT oJPx 150 S~JÜ jJoJ\

kzJr \jq ßWJweJ TKr? KvÊ-KTPvJrPhr YKr© VbPj jJoJ\

èÀfôkNet yJKf~JrÇ KvÊ-KTPvJrPhr jJoJK\ yPf ßTmu fJPhr

mJmJ-oJPT j~ mrÄ xoJP\r xmJrA pMVk“ kPYÓJ FTJ∂

\ÀKrÇ F mqJkJPr KTZá mJ˜m khPãPkr TgJ fáPu irJ

yPuJoJ-mJmJr nNKoTJ : x∂JjPT jJoJP\ Inq˜ TrPf oJ-

mJmJr nNKoTJ xmPYP~ ßmKvÇ F mqJkJPr CkKr CÜ @PuJYjJr

kKrPkKãPf oJ-mJmJr KmvõJx S ßYfjJ~ kNmtJP¤A AKfmJYT

kKrmftj WaJPf yPmÇ KmvõJx S xPYfjfJr InJm gJTPu

@kjJr kPYÓJ UMm ßmKv xlufJ uJn TrPm jJÇ oPjJ\VPf

mJ˜m kKrmftj WKaP~ KjPoúr TotxNKYèPuJ ßoPj YuMjÇ

(T) kgPo @kjJrJ oJ-mJmJ hM'\PjA Kj~Kof jJoJP\ Inq˜

ßyJjÇ @kjJPhr jJoJP\r Kj~oJjMmKftfJ S KjÔJ ßhPU

x∂JPjrJ jJoJP\r èÀfô xŒPTt iJreJ kJPmÇ (U) @kKj

@kjJr x∂JjPT hrhnrJ oj KjP~ CkPhv KhjÇ F ßãP©

Tár@Pjr @~JPfr KvãJ xmthJ ˛re rJUMj ÈßfJorJ KjP\rJ

\JyJjúJPor @èj ßgPT mÅJPYJ FmÄ ßfJoJPhr x∂Jj-kKrmJr

kKr\jPTS mÅJYJSÇ' @u Tár@jÇ (Z) x∂JjPT Tár@j S

jJoJ\ KvãJ ßh~Jr \jq nJPuJ KvãPTr mqm˙J TÀjÇ

x∂JjPT jJoJP\r KvãJ S fJ“kpt ßmJ^JjÇ jJoJP\r hJKm TL,

fJ KvãJ KhjÇ AmJhPfr xKbT fJ“kpt fáPu iÀjÇ F \jq

k´P~J\jL~ mA kzPf Khj S WPr x¬JPy FTmJr fJKuPor

mqm˙J TÀjÇ

AoJo xJPyPmr nNKoTJ : KvÊ-KTPvJrPhr jJoJK\ KyPxPm VPz

fáuPf AoJoPhr nNKoTJ IkKrxLoÇ AoJoPhr GTJK∂T

k´PYÓJ~ xÄKväÓ oyuäJr ßYyJrJ mhPu ßpPf kJPrÇ F \jq

AoJoPhr ßUhoPf TP~TKa TgJ KmjP~r xJPg Ck˙Jkj TrPf

YJA (T) KvÊ-KTPvJrPhr CkPpJVL @PuJYjJ TrPmjÇ (U)

KvÊ-KTPvJrPhr ß˚y TrPmjÇ FT\j xÿJKjf AoJo pUj

KvÊ-KTPvJrPhr xJuJo ßhPmj, fJPhr KhPT FKVP~ pJPmj,

oMxJlJ TrPmj, TJPZ ßaPj ßjPmj, KkPb yJf mMuJPmj, Távu

KmKjo~ TrPmj; fUj fJr F jmLj oMxKuärJ Ifq∂ @jKªf

yPmÇ AoJoPhr F @PmV S nJPuJmJxJ KvÊ-KTPvJrPhr

AoJPor kKf IjMVf TrPm FmÄ fJr TJPZ S fJr oxK\Ph

@xJr @Vy KvÊ-KTPvJrPhr TP~Tèe ßmPz pJPmÇ jJoJ\

FTKa lr\ AmJhfÇ jJoJ\ oMKoPjr kKrY~ myj TPrÇ

TJP\A F mqJkJPr @oJPhr xmJAPT xPYfj yPf yPmÇ

@oJPhr nKmwq“ KvÊ-KTPvJrPhr F jJoJP\ Inq˜ TrPf

yPmÇ m MmJh, jmq \JPyKu~Jf S @TJv xÄÛOKf ßpnJPm

k´KfKj~f @oJPhr x∂JjPhr ßkZPjr KhPT aJjPZ ßxUJPj

fJPhr YJKrK©T hO|fJ I\tPjr \jq jJoJP\r KmT· ßjAÇ

mMP^ÊPj @uäJyr n~ S KmjP~r xJPg jJoJ\ @hJ~ TrPu ßx

jJoJ\ SA jJoJK\PT IväLu S VKytf TJ\ ßgPT hNPr rJPUÇ

oyJj @uäJy mPuj, ÈKjÁ~A jJoJ\ xm IväLu S VKytf TJ\

ßgPT hNPr rJPUÇ' @u Tár@jÇ fJA YKr© VbPjr \jq FmÄ

vJK∂kNet xoJ\ KmKjotJPer uPãq KvÊ-KTPvJrPhr jJoJP\

Inq˜ TrPf @oJPhr xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ

∏ßuUT : kJmKºT, KjmtJyL xhxq, mKrvJu xÄÛOKf ßTªsÇ

KvÊ-KTPvJrPhr jJoJP\ Inq˜ TrJ

oOfMq : FT Kjoto mJ˜mfJ

K\øJr lÅJh ßgPT @uäJy oJl TÀj

p Page 37JANOMOT p 31 August - 06 September 2012k´mº-Kjmº˝rJÓsoπL FTKhPT muPZj ßp, xrTJPrr hJK~fô yPuJ

\jVPer \JjoJu rãJ TrJ, IjqKhPT oJ© TP~TKhj

@PV KfKj BPhr ZMKaPf dJTJ ZJzPf gJTJ ßuJTPhr

CP¨Pv mPuj, fJrJ KjP\r KjP\r WPr fJuJ ßoPr

fJrkr ßpj mJAPr pJj! WPr fJuJ jJ KhP~ ßTCA

mJAPr pJj jJÇ TJP\A F ßãP© ˝rJÓsoπLr F TgJr

¸Ó Igt, mJxJ~ IjMkK˙f gJTPu oJPur ßylJ\Pfr

hJK~fô xrTJPrr j~Ç KjP\r oJu rãJr \jq

kPfqTPTA KjP\ hJK~fô FmÄ CPhqJV KjPf yPm KvãJr

InJm, rJ\QjKfT k´ùJr InJm FmÄ H≠fq mftoJj

xrTJPrr xoV´ ßjfOfôPT Foj Im˙J~ FPj hÅJz

TKrP~PZ ßpUJPj fJPhr TgJr nJ§JPr @r KmPvw KTZMA

ImKvÓ ßjAÇ F \jq FUj fJrJ oMU UMuPuA IkJxKñT

TgJ, @PmJu-fJPmJu mJ lJufá TgJ FmÄ KjP\Phr

KmPrJiL vKÜèPuJPT ÉoKT ßhS~J ZJzJ fJPhr @r

muJr KTZM ßjAÇ FA mYj YYtJA FUj @S~JoL uLPVr

oπL, k´KfoπL, xÄxh xhxq, huL~ ßjfJTotL xTPur

ÆJrJA YuPZÇ fJPhr oMPU F irPjr TgJr ‰U láaPZÇ

FA lJufá TgJ muJ ßuJPTr oPiq pJrJ @PZj fJr oPiq

˝rJÓsoπL FT\jÇ oKπPfôr VKhPf xoJxLj yS~Jr kr

ßgPTA KfKj KjP\r èeJèPer V· Km˜Jr TPr @xPZjÇ

fJr jJjJ mÜmq FUj \jVPer yJxqrPxr ßUJrJTÇ

KT∂á mJyqf Fxm mÜmq KjPmtJi S yJxqTr oPj yPuS

Fr KmköjT KhT ßTJPjJnJPmA CPkãJ TrJr j~Ç

TJre Fxm KjPmtJi S yJxqTr mÜPmqr oJiqPoA

xrTJPrr jLKfr mKy”kTJv WPaÇ

26 @Vˆ dJTJ KrPkJatJxt ACKjKaPf IjMKÔf FT xnJ~

˝rJÓsoπL mPuj, xrTJr KmPrJKifJr jJPo pJrJ ßhPv

‰jrJ\q xOKÓ TrPm xrTJr fJPhr TPbJr yP˜ hoj

TrPf m≠kKrTrÇ F irPjr ÉoKT ˝rJÓsoπLr FT

Kj~Kof mqJkJrÇ FA ÉoKT KhPf KVP~ KfKj mPuPZj

ßp, xrTJPrr hJK~fô yPuJ, \jVPer \JjoJPur

KjrJk•J rãJ TrJÇ TJP\A KmPrJiL hu pKh \jVPer

KmÀP≠ TJ\ TPr fJyPu xrTJr fJPhr ßTJPjJ ZJz

ßhPm jJ (ßcAKu ˆJr, 27.8.2012)Ç \jVPer

\JjoJu rãJr hJK~fô xrTJPrr F TgJKa UÅJKaÇ KT∂á

KpKj FA TgJ muPZj KfKj ßn\JuÇ mftoJj xrTJPrr

kíJjoπL ßgPT ÊÀ TPr Ijq xrTJKr ßuJTPhr

mJTkaáfJ xŒPTt FaJ xJiJrenJPmA muJ YPuÇ

˝rJÓsoπL FTKhPT muPZj ßp, xrTJPrr hJK~fô yPuJ

\jVPer \JjoJu rãJ TrJ, IjqKhPT oJ© TP~TKhj

@PV KfKj BPhr ZMKaPf dJTJ ZJzPf gJTJ ßuJTPhr

CP¨Pv mPuj, fJrJ KjP\r KjP\r WPr fJuJ ßoPr

fJrkr ßpj mJAPr pJj! WPr fJuJ jJ KhP~ ßTCA

mJAPr pJj jJÇ TJP\A F ßãP© ˝rJÓsoπLr F TgJr

¸Ó Igt, mJxJ~ IjMkK˙f gJTPu oJPur ßylJ\Pfr

hJK~fô xrTJPrr j~Ç KjP\r oJu rãJr \jq

k´PfqTPTA KjP\ hJK~fô FmÄ CPhqJV KjPf yPmÇ

˝rJÓsoπL oJPur mqJkJPr FTgJ mPuPZjÇ KT∂á fJr

@PV fJPhr ßj©L S kiJjoπL xJVr-ÀKj yfqJr kr

ßx yfqJTJP§r mqJkJPr KjP\Phr hJK~fô I˝LTJr TPr

mPuKZPuj, ßuJPTr ßmcÀo kJyJrJ ßhS~Jr hJK~fô

fJPhr j~! xKfqA ßfJ F hJK~fô fJPhr ßp j~, FaJ

fJPhr TJ\TPotr oJiqPo ¸Ó ßhUJ pJPòÇ ÊiM fJA

j~, kíJjoπL ßmcÀo kJyJrJ ßhS~Jr mqJkJPr pJ

mPuKZPuj, fJrkr ßgPT ßhPv ßmcÀo oJctJr

Kj~KofnJPmA ÊÀ yP~PZÇ F mZr BPhr xo~ ßgPT

VfTJu kpt∂ dJTJPfA krkr YJrKa ßmcÀo oJctJPrr

WajJ WPaPZÇ

KmPrJiL huèPuJr @PªJuPjr k´xPñ xrTJr ‰jrJ\q

xOKÓr TgJ muPuS TJptf \jVPer KjrJk•J Kmw~T

hJK~fô kJuj TrPf xrTJrPT FPTmJPrA ßhUJ pJPò

jJÇ Ckr∂á mJxJ~ oJjMPwr \JjoJPur KjrJk•J kxPñ

kiJjoπL, ˝rJÓsoπLxy Ijq xrTJKr ßuJPTrJ pJ mPu

@xPZj fJr lPu fJrJ KjP\rJA mOK≠ TrPZj xJoJK\T

S rJ\QjKfT ‰jrJ\qÇ fJrJA xm ßgPT mz @TJPr

Kmkjú TrPZj \jVPer KjrJk•JÇ xrTJPrr FA Im˙Jr

TJrPe FmÄ Fr ÆJrJ C“xJKyf yP~ xJiJre KâKojJurJS

FUj fJPhr IkrJPir Km˜Jr @rS mqJkTnJPm

WaJPòÇ Fr hJK~fô xrTJrPT ImvqA KjPf yPmÇ

xrTJr ßhPv VefJKπT mqm˙Jr kKrmPft ‰˝rfJKπT

mqm˙J ‰fKr TPr ßhv vJxj TrPf KjpMÜ yS~JA

KmhqoJj ‰jrJP\qr oNu TJreÇ F TJ\ 1972 xJu ßgPT

kPfqTKa xrTJrA TPr FPxPZÇ FKhT KhP~ @S~JoL

uLV, KmFjKk, \JfL~ kJKatr oPiq ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ

IKnjú FT ßvseLTJbJPoJr oPiq fJrJ xTPuA FTAnJPm

KjP\Phr ãofJr mqmyJr TPr gJPTÇ TJP\A ãofJ~

gJTJr xo~ fJrJ ‰˝rfπL FmÄ KmPrJiL hPu gJTJr xo~

VefπL? mftoJPj @S~JoL uLV ãofJ~ gJTJ~ fJPhr

‰˝rfπL ßYyJrJ~A @orJ FUj ßhUKZÇ

FPTr kr FT xrTJr ‰˝rfπL KyPxPm vJxj kKrYJujJ

TrJ FmÄ FKhT KhP~ kKrK˙Kfr ImjKf WaPf gJTJr

TJrPe xJoKV´TnJPm xTu k´TJr VefJKπT @YreA

FUj xrTJPrr kPã Ix÷m yP~PZÇ fJrJ ãofJ~

mxJr KbT kr ßgPTA ßpnJPm mqKÜVf, kJKrmJKrT S

huVf ˝JPgt YáKr, hMjtLKf, uMafrJ\, xπJx TrPf gJPT

fJPf VefJKπT vJxj kKrYJujJ S VefJKπT kKrPmv

rãJ TrJ fJPhr ÆJrJ x÷m y~ jJÇ TJP\A FA

kKrK˙KfPf ßTJPjJ KmhqoJj ãofJxLj xrTJPrr

IiLPj KjmtJYj ßp xMÔM, KjrPkã S KmvõJxPpJVq yPf

kJPr jJ F KjP~ KmfPTtr KTZM ßjAÇ FaJ yPf kJPr jJ

mPuA 1991 xJPu FmÄ fJrkr 1996 xJPu KjmtJYPjr

@PV f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´P~J\j mJÄuJPhPv

yP~KZuÇ ßx k´P~J\j FUjS ßvw y~KjÇ FaJA

mJÄuJPhPvr mJ˜m Im˙JÇ KT∂á FA mJ˜mfJPT

I˝LTJr TPr ãofJxLj xrTJr KyPxPm KjP\Phr

xrJxKr IiLPj S f•ôJmiJPj KjmtJYj IjMÔJj TPr fJPf

mqJkT TJrYáKkr CP¨Pvq @S~JoL uLV f•ôJmiJ~T

xrTJr mqm˙J mJKfu TPr xÄxPh @Aj kJx TPrPZÇ

IjqKhPT F TJ\ ßp @VJoL KjmtJYPj krJ\~PT \P~

kKref TrJrA FT @S~JoL YâJ∂ FaJ ¸ÓnJPm

CkuK… TPrj xTu KmPrJiL xÄxhL~ hu, KmPvwf

KmFjKk Fr KmÀP≠ FUj @PªJuj TrPZÇ FA

@PªJujPT \jKmPrJiL FmÄ \jVPer \JjoJu

KmkjúTJrL, ‰jrJ\q xOKÓTJrL AfqJKh @UqJ KhP~

@S~JoL uLV xrTJr FUj fJPhr KmÀP≠ TPbJr

khPãk ßjS~Jr ÉoKT KhPòÇ

KT∂á ÊiM KjmtJYj IjMÔJj S f•ôJmiJ~T xrTJrA j~ ßp

ßTJPjJ KmwP~ xrTJPrr jLKf S TotTJP§r xoJPuJYjJ

xyq TrJr oPfJ Im˙J xrTJPrr ßjAÇ TJP\A fJrJ

˝JiLjnJPm KoKaÄ-KoKZu TrJ, @PªJuj TrJr xŒNet

KmPrJiLÇ AxMq pJA ßyJT, fJ KmPmYjJr mJAPr ßrPU ßp

ßTJPjJ KmPrJiLhuL~ @PªJuj hoj TrPf xrTJr FUj

m≠kKrTrÇ ãofJ~ gJTJr \jq FA pJPhr jLKf S

TotTJ§ fJrJ FTKa KjhtuL~, xMÔM S KjrPkã KjmtJYPjr

oJiqPo ãofJr x÷Jmq kKrmftPjr xmtJ®T KmPrJKifJ

ßp TrPm FaJ ßp ßTJPjJ VhtPnr TJPZS kKrÏJrÇ fPm

ßhPvr kKrK˙Kf ßpnJPm FUj ßoJz KjPò fJPf ßvw

kpt∂ @S~JoL uLVPT xÄKmiJPj jfáj xÄPvJijLr

oJiqPo ßTJPjJ jJ ßTJPjJ irPjr KjhtuL~ f•ôJmiJ~T

xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr mqm˙J TrPfA yPmÇ F

TJ\ jJ TrPu KjP\r jJT ßTPa kPrr pJ©J nñ TrJr

oPfJA ßvw kpt∂ @S~JoL uLV KjmtJYj ßnP˜ KhP~

2007 xJPur oPfJ @mJr FTKa ßmjJKo xJoKrT

xrTJr TftOT ãofJ hUPur kgA kv˜ TrPmÇ

mhÀ¨Lj Cor : xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿uTífùfJ” ‰hKjT xoTJu

xrTJPrr hoj jLKf SKjrPkã KjmtJYj k´xPñ

m h À ¨L j C o r

xÿJKjf asJKˆmOªIJxxJuJoM IJuJATáo

Vf 12A IJVÓ 2012AÄ rKmmJr KmPvw xJiJre xnJ~ IJkjJPhr IJ∂KrTfJ S xo~kPpJVL Kx≠JP∂r TJrPe IJoJPhr FA GKfyqmJyL asJPˆr Yro xÄTao~ kKrK˙Kf ßgPT rãJr

uPãq FTKa I∂rmfLtTJuLj TKoKa Vbj TPr, ßxA TKoKar hJK~fô IJoJPhr Ikte TrJ~ IJorJ xTu asJKˆmOª FmÄ xTu oMrKmm~JjPhr \JjJA kJedJuJ IKnjªj S ÊPnòJÇ

xÿJKjf asJKˆmOª

IJorJ IJkjJPhr KjÁ~fJ KhKò ßp, KmvõJx S IJ˙J ˙Jkj TPr IJoJPhr Ckr asJPˆr ßp oyJj hJK~fô khJj TPrPZj ßxaJ xÄKmiJj S IJkjJPhr xMKYK∂f ofJofPT èrΔfô khJj TPr

KjÔJr xJPg kJuj TrPmJÇ ßxA xJPg KjitJKrf xoP~r oPiq xJiJre xnJ IJymJj TrPmJ pJ IJkjJPhr pgJxoP~ \JjJPjJ yPmÇ FmÄ KjmtJYj TKovj Vbj TPr KjmtJYPj KjmtJKYf TKoKar

TJPZ hJK~fô y˙J∂r TPr KmhJ~ PjmÇ AjvJIJuäJyÇ

IJoJPhr hJK~fô kJujTJPu IJkjJPhr xJKmtT xyPpJKVfJ S xMKYK∂f krJovt TJojJ TKrÇ

ijqmJhJP∂IJkjJPhr Kmvõ˜

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr I∂rmfLtTJKuj TKoKar kPã-

k´mJxL mJuJV† SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr xÿJKjf asJKˆPhrPT

TífùfJ S ijqmJh

IJuyJ\ô IJ»Mu rClßY~JrkJxtj

IJ»Mu mKvrxJiJre xŒJhT

PoJZJKmmr UJj (oJKjT)PTJwJiqã

JANOMOT 31 August - 06 September 2011 Page 38k´go S ßvw kOÔJr kr

ßxRKh hNfJmJx TotTftJr YJr UMKj ßV´¬J

ImPvPw @mMu ßyJPxjPT hMhPT fumxN© \JjJ~, 26 ßxP¡’r hMhPTr ßxèjmJKVYJ kíJj TJptJu~ ßgPT

@mMu ßyJPxjPT KYKb kJbJPjJ y~Ç ßjJKaPv fJPT 3 ßxP¡’r ßxJomJrxTJu hvaJ~ hMjtLKf hoj TKovPj yJK\r yPf muJ yP~PZÇ hMhPTrßjJKav k´xPñ xJPmT ßpJVJPpJVoπL @mMu ßyJPxj mPuj, FaJ è\m yPfkJPrÇ @oJr yJPf FUjS hMhPTr ßjJKav @PxKjÇ \JjJ ßVPZ, k∞JPxfárkrJovtT KjP~JPV hMjtLKfr IKnPpJPV F kpt∂ 17 \j yJAPk´JlJAu mqKÜrK\ùJxJmJh xŒjú TPrPZ hMhTÇ 14 \Mj xJPmT krrJÓs k´KfoπL @mMuyJxJj ßYRiMrL, 19 \Mj \JfL~ xÄxPhr ÉAk jNPr @uo ßYRiMrLr nJA KjéjßYRiMrL FmÄ 2 \MuJA FxFjKx uJnJKuPjr mJÄuJPhv k´KfKjKi K\~JCuyTPT hMhT K\ùJxJmJh TPrPZÇ 4 \MuJA K\ùJxJmJh TrJ y~ ßxfáKmnJPVr Kfj f•ôJmiJ~T k´PTRvuL Ku~JTf @uL, xyTJrL k´PTRvuL@mMu TJuJo @\Jh S xyTJrL k´PTRvuL ßoJ. ßVJuJo oftM\JPTÇ FZJzJ22 \MuJA FxFjKx uJnJKuPjr Kfj xJm TjxJuaqJ≤ k´KfÔJj k´T·k´JAPna KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT vKyhMu yJxJj UJj, ßmax&TjxJuKaÄ KuKoPaPcr oyJmqm˙JkT jMÀu AxuJo S KmKxFuIqJPxJKxP~ax KuKoPaPcr kKrYJuT c. Fo F @K\\PT K\ùJxJmJh TrJy~Ç 23 \MuJA K\ùJxJmJh TrJ y~ KjCK\uqJP¥r k´KfÔJj FAToKjCK\uqJ¥ KuKoPac Fr 3 xJm TjxJuaqJ≤ k´KfÔJPjr kKrYJuT FKxATjxJuaqJ≤ KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT c. ßVJuJo ßoJ˜lJ, KcKcKxKuKoPac Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT FPTFo rKlT CK¨j S FxF@rFoIqJPxJKxP~ax KuKoPaPcr kKrYJuT AK†Kj~Jr ‰x~h @lxJr ßyJPxjPTÇ24 \MuJA yJuPâJ V∆Pkr JjL~ xJm FP\≤ AK†Kj~JKrÄ xJP~¿ KuKoPaPcroqJPjK\Ä KcPrÖr ßoJ. l\uMu oK\h S SKrP~≤Ju V´∆Pkr ˙JjL~ xJmFP\≤ ßTFx TjxJuaqJ≤ KuKoPaPcr oqJPjK\Ä KcPrÖr @»Mu oK\hlKTr S KcAKm TjxJuaqJ≤ KuKoPaPcr oqJPjK\Ä KcPrÖr @KjxMrryoJjPT K\ùJxJmJh TPr hMhTÇ 25 \MuJA yJuPâJ V´∆Pkr ßuJTJu xJmFP\≤ Kc\JAj käqJKjÄ IqJ¥ oqJPj\Po≤ TjxJuaqJ¿ Fr FoKc FoFßxJmyJj, AjKˆKaCa Im S~JaJr oPcKuÄ KjmtJyL kKrYJuT k´Plxr FooPjJ~Jr ßyJPxPjr K\ùJxJmJh xŒjú TPr hMhTÇ

TqJaKrjJr mwtkNftLPf @A\qJPTrßZJmu pMÜrJPÓsr uMKx~JjJ käJKmf@PV uMAK\~JjJ, ßlîJKrcJ, KoKxKxKk S @uJmJoJ FA YJrKa rJP\qrVnjtrrJ Kj\ Kj\ rJP\q \ÀKr Im˙J ßWJweJ TPrjÇ ßk´KxPc≤ SmJoJuMAK\~JjJ IñrJP\q \ÀKr Im˙J ßWJweJ TrJ~ ßxUJPj ßTªsL~nJPm©JeTJptâo kKrYJujJ S xojõ~ TrJ yPmÇ pMÜrJPÓsr @myJS~J xÄ˙JoñumJr rJf ßgPT mMimJr ßnJPrr oPiq ßlîJKrcJ ßgPT uMAK\~JjJr ßpßTJPjJ \J~VJ u§n§ yPf kJPr @A\qJPTr TmPu mPu xfTtfJ \JKrTPr IJPV ßgPTAÇ FA IûuKa xJf mZr @PV u§n§ yP~KZuyJKrPTj TqJaKrjJ~Ç mMimJr SA KmkptP~r x¬o mwtkNKftr Khj KZuÇ@A\qJT APfJoPiqA mz irPjr ^Pz „k KjP~PZ FmÄ F ^PzrC“kK•˙u ßgPT TP~Tv oJAu hNr kpt∂ oJrJ®T ã~ãKf yS~Jr@vïJ @PZ mPuA oPj TrPZj @myJS~JKmhrJÇ KjC IrKuP¿r KhPTIV´xr yS~Jr kPg ^zKa @PrJ vKÜvJuL yP~ CbPZÇ ^Pzr TJrPemJKfu yP~PZ pMÜrJPÓsr vf vf lîJAa FmÄ mJiJV´˜ yPò ßfu S VqJxC“kJhjÇ FZJzJ KrkJmKuTJj kJKat fJPhr \JfL~ xPÿuPjr fJKrUFTKhj KkKZP~PZÇ ßxJomJr ßgPT fJPhr SA xPÿuj IjMKÔf yS~JrTgJ KZuÇ

TáKouäJ~ jfáj VqJx ˜r ” \JjM~JKrPfQTuJvKauJ~ Ták Ujj\ôJuJKj k´KfoπL FjJoMu yPTr xnJkKfPfô xnJ~ \ôJuJKj xKYmßoJyJÿh ßo\mJy CK¨j, ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßyJPxjojxMrxy xÄKväÓ D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ xnJ~ ‰TuJxKauJS yKrkMPrr ßfu-VqJx pJPf hs∆f ßfJuJ pJ~ ßx \jq k´P~J\jL~ k´˜MKfxŒjú TrJr \jq KxPua VqJx Klflx KuKoPacPT KjPhtv ßhS~J y~Ç

xJuhJ ßã©Ka kKrYJujJ~ rP~PZ mJPkéÇ 1996 xJPu @KmÏJPrrhMA mZPrr oPiqA ßã©Ka ßgPT VqJx CP•Juj ÊÀ y~Ç FKar TJPZAnJrf xLoJ∂Ç xLoJP∂r SkJPr nJrf ßmv KTZM TNk Ujj TPr VqJxfáuPZÇ F TJrPe ßkPasJmJÄuJ xJuhJ ßãP© hs∆f VqJx C“kJhj mJzJPfjJjJoMUL CPhqJV KjP~PZÇ mftoJPj KfjKa TNPkr oPiq FTKa ßgPTk´KfKhj FT ßTJKa 74 uJU Wjláa VqJx ßfJuJ y~Ç

FKhPT 28 IJVˆ oñumJr KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh k´KfoπLFjJoMu yT \JKjP~PZj, ‰TuJvKauJ VqJxPãP© @VJoL \JjM~JKrßgPT ßfu Ujj TJ\ ÊÀ TrPm rJÓsJ~fô k´KfÔJj mJPkéÇ @r ßfuC“kJhj ÊÀ TrJ x÷m yPm @Vˆ ßgPTÇ

KfKj mPuj, fJzJfJKz ßfu CP•Juj TrJr \jq xm irPjrCPhqJV ßjS~J yPòÇ ßp ˙JPj ßfu kJS~J ßVPZ ßx ˙JjKa @PVIKiVýe TrPf yPmÇ k´P~J\jL~ pπkJKf KjP~ ßpPf yPmÇ FZJzJ,xmèPuJ TJ\A FTxPñ ÊÀ yPm mPu \JjJj k´KfoπLÇ

k´KfoπL \JjJj, Ujjxy @jMwKñT TJ\ ßvw yPm \MuJAP~ÇÈKgsKc xJPntr oJiqPo mJPké 4Ka ßfPur ß\JPjr xºJj ßkP~PZ' CPuäUTPr k´KfoπL mPuj, KyxJm IjMpJ~L ‰TuJvKauJ ßfu ßãP© 109KoKu~j mqJPru ßfu rP~PZÇ mftoJPj ßp k´pMKÜ rP~PZ ßx IjMpJ~LKr\JPntr 40 ßgPT 60 vfJÄv CP•Juj TrJ pJPmÇ

CPuäUq, Vf ßo oJPx mJPkér FT \KrPk ‰TuJvKauJ VqJxPãP©109 KoKu~j mqJPru ßfPur xºJj kJS~J pJ~Ç FTA xoP~ yKrkMrVqJxPãP©S ßfPur xºJj kJ~ mJPkéÇ

IKVúTJP§r WajJ~ fh∂ k´KfPmhj hJKUu

50 Khj kr UMPuPZ FoKx TPu\ ” 7 KvKmr TotL IJaTKo\JjMr ryoJj, dJTJ ßgPT: ZJ©JmJPx IKVúxÄPpJPVr WajJ~ hLWt 50Khj mº

gJTJr kr Vf 29 IJVˆ mMimJr KxPua FoKx TPu\ UMPuPZÇ FKhPT TPuP\ TîJx ÊÀyS~JPT xJoPj ßrPU Vf 27 IJVˆ ßxJomJr rJf @zJAaJ~ FTKa mJxJ~ ßVJkj ‰mbPTKoKuf y~ ZJ©KvKmrÇ Umr ßkP~ ‰mbT ßgPT kMKuv 7 KvKmrTotLPT @aT TPrÇ FTA KhPjZJ©JmJPx IKVúTJP§r WajJ~ TPu\ k´vJxPjr frl ßgPT fh∂ k´KfPmhj hJKUu TrJ yP~PZÇFPf KmyrJVf ZJ©uLV TotLrJ IJèj uJVJ~ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ

TPu\ TftOkã \JKjP~PZ, fJrJ @vJ TrPZj TPuP\ @PVr oPfJ ˝JnJKmT kKrPmvKlPr @xPmÇ IjJTJK–ãf SA WajJ nMPu KVP~ KvãT-KvãJgtLrJ TîJPx ßpJV ßhPmjÇkJvJkJKv TPuP\r vfmwtL ZJ©JmJx pJrJ kMKzP~PZ fJPhr vJK˜S KjKÁf TrJ yPmÇ FKhPTZJ©JmJx @èPj ßkJzJPjJr WajJ~ ãKfV´˜ KvãJgtLrJ fJPhrPT pgJpg ãKfkNre k´hJj,@mJxPjr mqm˙J TrJ, IKmuP’ kNPmtr TJbJPoJ KbT ßrPU ZJ©JmJx ßorJof S hJ~LPhr vJK˜rhJKmPf rJ\kPg ßxJóJr yP~PZjÇ ßxJomJr KmTJPu fJrJ TPuP\r ZJ©JmJPxr xJoPj xzTImPrJi TPr Fxm hJKm kNrPer krA TPu\ ßUJuJr hJKm TPrPZÇ IjqgJ~ TPuP\ ßlrIK˙KfvLu kKrK˙Kf yPf kJPr mPu fJrJ oPj TPrjÇ fPm FTJKiT xN© \JjJ~, ãKfV´˜KvãJgtLPhr mqJjJPr ÊÀ yS~J SA @PªJuPj Aºj KhPò \JoJ~Jf-KvKmrÇ

FKhPT ßVJkj ßnbT ßgPT 7 KvKmr TKotPT IJaT TPrPZj kMKuvÇ FoKx TPuP\rIhNPr ßo\r KauJr lJ›MKj @mJKxT FuJTJr 57 j’r mJxJ~ KvKmrTotLrJ ßVJkj ‰mbTTrKZuÇ Umr ßkP~ kMKuv rJf @zJAaJ~ IKnpJj YJKuP~ FA 7 KvKmrTotLPT ßVlfJr TPrÇßV´lfJrTífrJ yPò, ßoRunLmJ\JPrr mzPuUJr vJPyhMu AxuJo (26), TáuJCzJr xMufJj@yoh (22), KxPuPar ßVJ~JAjWJPar ßjJoJj @yoh (21), ßoJ. xMufJj (21), ßhuS~JrßyJPxj (20), TJjJAWJPar xJPuyCK¨j VJ\L S ßo\r KauJr @KfTár ryoJj (20)Ç

CPuäUq, Vf 8 \MuJA KvKmr-ZJ©uLPVr xÄWPwtr ß\r iPr rJPfr IÅJiJPr FoKx TPu\ZJ©JmJPx @èj iKrP~ ßh~J y~Ç @èPj ZJ©JmJPxr KfjKa mäT kMPz ZJA y~Ç KmsKav @oPuKmPvw ‰vuLPf FA ZJ©JmJx KjKotf yP~KZuÇ FA ZJ©JmJPx ßgPT ßuUJkzJ TPrPZj mftoJjKvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhxy ßhPvr IPjT TíKf kMÀwÇ ZJ©JmJx ßkJzJPjJr WajJ~KxPuaxy xJrJPhPv KjªJ-k´KfmJPhr ^z SPbÇ WajJr kKrPk´KãPf TPu\ IKjKhtÓTJPur\jq mº ßWJweJ TrJ y~Ç kJvJkJKv WajJ fhP∂ kOgT KfjKa fh∂ TKoKa Vbj TrJ y~ÇfPm ßTJj TKoKaA FUj kpt∂ fh∂ KrPkJat KhPf kJPrKjÇ k´KfKa TKoKaA hlJ~ hlJ~ xo~mJKzP~ YPuPZÇ

KájR c÷kvmábi Z`öè c÷wZáe`bwmájU Ggwm KájR QvŒvevám ewnivMZ QvŒjxM Kgx©iv Av∏b w`áqáQ| bMixi wUjvMo

cáqõU Ü_áK wgwQj wbáq Zviv QvŒvevám ÜcäáQ Av∏b Ü`q| Av∏b jvMvábvi ci Zviv QvŒvevmGjvKvq Dj≠vmI Kái| wmájU ÜRjv QvŒjxáMi mfvcwZ csKR cyiKvqØí mn ÜRjv QvŒjxáMic`weavix AábK ÜbZvB ÜmB Av∏b aivábvi máΩ RwoZ wQájv| Avi Zváì Übcá_® wQájvmváeK QvŒjxM ÜbZv I eZ©gvb AvIqvgxjxM ÜbZv ibwRZ miKvi|’ G eY©bv KájR c÷kvmábiZ`öè c÷wZáe`ábi| NUbvi cici MwVZ Z`öè KwgwU `xN© mgq aái Z`öè Kvh©µg Pvwjáqc÷vq 200 cÑÙvi c÷wZáe`b w`áqáQ| KwgwUi m`m®iv KájR Aa®∂ axáik Põ`™ miKváii KváQ29 AvM˜ eyaevi `ycyái IB Z`öè c÷wZáe`b Rgv Ü`b| Z`öè c÷wZáe`áb Rvbvábv nq,QvŒvevm R°vwjáq ÜÌqvi NUbvq c÷vq mváo 5 ÜKvwU UvKvi ∂wZ náqáQ|

xJoPj YPu IJPx FmÄ Kmw~Ka ßp IoNuT S Ixfq j~ ßx xfq FT xo~ k´TJvyP~ kPzÇ KT∂á k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆr YuoJj ‰mrLxoP~ ßTJPjJ kãA CóTP£ Igt ßTPuïJKr KTÄmJ Igt IJ®xJPfr IKnPpJVC™Jkj TrPZ jJÇ Cn~ kã ßgPTA xÄVbPjr xÄKmiJPjr KmKnjú iJrJ CkiJrJuÄWPjr IKnPpJV C™Jkj TPr IÅJiJPr Kcu oJrJ k´KfPpJKVfJ YJuJPjJ yPòÇßp TJrPe hMA mJXJKu TKoCKjKar hMA\j kKrKYf mqKÜfô xoP^JfJr CPhqJVVýe TPr ßmKv hNr IV´xr yPf kJPrjKjÇ xNYjJ uPVúA fJPhrPT ßTPa kzPfyP~PZÇ lPu xoP^JfJr k´go CPhqJVKa ßnP˜ pJ~Ç

FKhPT asJPˆr KjmtJKYf TKoKar CPhqJPV mqJkT kÝJr kÝJreJr oJiqPoVf 26 IJVˆ kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPr KjitJKrf mJKwtT xJiJre xnJIjMKÔf y~Ç FA xnJ xŒPTt asJPˆr ßY~JrkJxtj IJjyJr Ko~J ßk´Krf FTxÄmJh KmùK¬Pf muJ yP~PZ k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJPˆrmJKwtT xJiJre xnJ Vf 26 IJVˆ kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPr xÄVbPjrßY~JrkJxtj IJjyJr Ko~J xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT rKmj kJPurkKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj asJPˆr KxKj~r nJAx ßY~JrktJxjovJKyh IJuL ßmuJu, xy-xJiJre xŒJhT Ê~JAmMr ryoJj ßYRiMrL, ßoJyJÿhIJuL xJP~˜J, ßoJyJÿh xJh Ko~J, oKvCr ryoJj ovjM, ßjZJr IJuL xoZM,lJÀT IJyoh, yJjúJj Ko~J, ßoJvJKyh IJuL, oJoMj TKmr ßYRiMrL, IJjZJr IJuL,yJÀjNr rKvh, xJP~˜J Ko~J, IJmMu TJuJo IJ\Jh, vJy IJuo, IJ\ou ßyJPxj,\JoJu UJj, lP~\ IJyoh, uT kJu kóMUÇ ßk´Krf xÄmJh KmùK¬Pf IJPrJmuJ yP~PZ, xnJ~ mJKwtT k´KfPmhj ßkv TPrj xJiJre xŒJhT rKmj kJu FmÄmJKwtT IJKgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr IJmMu TJuJo IJ\JhÇ xnJ~ KmkMuxÄUqT asJKˆ CkK˙f yP~KZPuj mPu CPuäU TrJ y~Ç

IjqKhPT asJPˆr I∂mfLtTJuLj TKoKar ßas\JrJr ßoJòKær UJj oJKjTßk´Krf xÄmJh KmùK¬Pf muJ yP~PZ, k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvjasJPˆr KjmtJKYf TKoKar CPhqJPV 26 IJVˆ kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPrPp mJKwtT xJiJre xnJ IJymJj TrJ yP~KZu Px xnJKa asJKˆrJ k´fqJUqJjTPrjÇ lPu KjitJKrf xoP~r IJPVA xnJKa n¥áu yP~ pJ~Ç

FKhPT FTJKiT xNP© \JjJ pJ~, k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvasJPˆr KjmtJKYf TKoKar CPhqJPV IJP~JK\f KjitJKrf mJKwtT xJiJre xnJ KVfrJUJr \jq xhq VKbf I∂tmfLtTJuLj TKoKar kã ßgPT IJAjL k´Kâ~Jr IÄvKyPxPm Vf 24 IJVˆ FTKa xKuKxaJr ßjJKav ßk´re TrJ y~Ç FTA k´Kâ~JrIÄv KyPxPm KjmtJKYf TKoKar kã ßgPTS FTKa xKuKxaJr ßjJKav ßk´re TrJyP~PZÇ KjmtJKYf TKoKar kã ßgPT ßp xKuKxaJr ßjJKav ßk´re TrJ yP~PZfJPf k´KfkãPT xoP^JfJ~ IJxJr IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ pKh xoP^JfJ~jJ IJPxj fJyPu asJˆ KmPrJiL TJptâo ßgPT Kmrf gJTJr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

FKhPT k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆPT ßTªs TPr pUjßjfíPfôr Yro ßTJªu YuPZ, Cn~ kã IJAjL uzJP~r xNYjJ TrPZj ßxUJPjIJVJoL 7 IPÖJmr k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr IJhvt CkP\uJ xKoKfrKjmtJYPjr flKvu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßVJuJk láu S mA k´fLPT FA xKoKfrKjmtJYPjS hM'Ka kã oJroMUL Im˙JPj rP~PZjÇ asJPˆr KmnÜ hM'Kar kPãr FTkã ßVJuJk láu FmÄ Ijq kã mA k´fLPTr k´Kf xMhO| Im˙Jj Výe TPrKjmtJYjL uzJAP~ \JjmJK\ ßrPU kÝJr kÝJreJ~ IÄvVýe TrPZjÇ FAkKrK˙KfPf asJPˆr ÈTJA\qJ' xKoKfr KjmtJYPj kńJm Km˜Jr TrPm mPu xPYfjoyPur KmvõJxÇ

KmsPaj k´mJxL mJXJKu TKoCKjKaPf fJA FcáPTvj asJPˆr FA TJA\qJ aTIm hqJ TKoCKjKa KyPxPm Veq yPòÇ FTKa kã FA TJA\qJPT KTnJPmTáÀPãP©r pMP≠ „kJK~f TrJ pJ~ ßx ßYÓJ fhKmr TPr pJPòjÇ IgtJ“ FA ÆPªôWOfJKVúr oJiqPo ßp IJèj \ôPu CbPm ßx IJèPj UA ßnP\ UJS~Jr lKª KlKTrTPr YßuPZjÇ Imvq FTKa xPYfj oyu FA TJA\qJr FTKa vJK∂kNet SxÿJj\jT xoJiJj k´fqJvJ TrPZjÇ IJr F \jq fJrJ KmPuPfr mJXJKuTKoCKjKar KmKvÓ mqKÜPhr FKVP~ IJxJr k´fqJvJr kýr èePZjÇ fJPhrKmvõJx FTKa KmvõJxPpJVq xoP^JfJr CPhqJV Výe TrPu F \KaufJr ImvqAImxJj yPmÇ

k´mJxL mJuJV†-SxoJjLjVr FcáPTvj asJˆxoP^JfJr kPg kíJj mJiJ APVJ

jJo uM“lr ryoJj frlhJr ßmuJuÇ PmuJPur V´JPor mJKz ßoRunLmJ\Jrß\uJr xhr CkP\uJ~Ç ßmuJu KjCA~PTt mJÄuJPhKv TqJm YJuTPhr IjqfoxÄVbj AP~PuJ ßxJxJAKar xJPmT xnJkKfÇ KfKj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVrTJptTrL TKoKar xhxq FmÄ TJPjTKaTJa ßâ @S~JoL uLPVr CkPhÓJKZPujÇ FA WajJ~ G FuJTJr mJÄuJPhKv TKoCKjKaPf ßvJPTr ZJ~J ßjPoFPxPZÇ fPm UMKj TíÌJñ pMmT ßT\Kuj ßoP¥\PT Vf 27 IJVˆ ßxJomJrßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ ßoP¥\PT iKrP~ KhPf xyJ~fJ TPrPZj fJrA oJKu~JgJ oqJTlJruqJ¥Ç

\JjJ ßVPZ, Vf 25 IJVˆ vKjmJr ˙JjL~ xo~ rJf 11aJr KhPT UMj yjk´mJxL mJÄuJPhKv uM“lr ryoJj frlhJr ßmuJuÇ ßmuJu frlhJrPT (47)fJr Tot˙Pu dMPT èKu TPr yfqJ TPr ßoP¥\Ç Fxo~ ßx TqJvS uMa TPrÇFA yfqJTJP§r Umr ZKzP~ kzPu ßoP¥P\r oJ ßxJomJr hMkMPr kMKuv ßcPTßZPuPT iKrP~ ßhjÇ

Ku~JgJ kMKuvPT \JjJj, ßmuJu UMm nJPuJ oJjMw KZPujÇ fJr xPñ Ku~JgJrßmv \JjJPvJjJ KZuÇ ßZPuPT IPjTKhj ßgPTA KfKj Kj~πe TrPf kJrKZPujjJÇ xŒ´Kf ßx ß\u ßgPT oMKÜ kJ~Ç ßZPu yPuS ßmuJuPT UMj TrJr kr KfKjKmPmPTr fJzjJ~ kMKuvPT \JjJPf mJiq yjÇ

Ku~JgJ mPuj, F UMPjr WajJ~ KfKj VnLrnJPm ßvJTJyfÇ KfKj OKfYJreTPr mPuj, ßmuJPur Tot˙u TjKnKjP~≤ ßˆJr ßgPT KfKj xmxo~ ßTjJTJaJTrPfjÇ KfKj F UMPjr WajJ~ ßZPur hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm TPrjÇ KjyPfrkKrmJPrr TJPZ F WajJr \jq ãoJ YJAPmj mPuS \JjJjÇ

PmuJu frlhJr UMPjr WajJ~ ÊiM mJÄuJPhKv TKoCKjKaPf j~, xmt©ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ WajJr kr ßgPT TJPjTKaTJPa ßvJT kJujTrPZj ßxUJjTJr mJKxªJrJ, pJPhr ßmKvrnJVA @PoKrTJr \jVeÇ ßmuJPurTot˙u TjKnKjP~≤ ßˆJr FAY lác oJPatr kíJj laPTr xJoPj vf vf oJjMwláu KhPòj FmÄ ßoJomJKf \ôJKuP~ rJUPZjÇ JjL~ xo~ ßxJomJr xºqJr krTáAP¿r \qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPr ßmuJu frlhJPrr jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔfy~Ç KmkMuxÄUqT k´mJxL \JjJ\J~ vrLT yjÇ kPr fJr orPhy KjCA~PTtr uÄ@AuqJP¥ hJlj TrJr TgJÇ

Kjyf ßmuJu frlhJPrr nJA ßVJuJo frlhJr mPuj, @orJ F yfqJTJP§r

pMÜrJPÓs IJS~JoL uLV ßjfJ UMj

IKnPpJV TrJ y~ ßp, Vf 7 \Mj u¥Pjr JjL~ FTKa TPuP\ FT xnJ IJøJj TPrIKnpMÜ TP~T\j mJÄuJPhv yJAPTJPatr oJjjL~ KmYJrkKf F FAY Fo vJoxMK¨jßYRiMrLr KmÀP≠ oJjyJKjTr mÜmq rJPUj FmÄ CÜ mÜmq pMÜrJP\qr FKaFj mJÄuJßaKuKnvj FmÄ AC KaCPmr oJiqPo xJrJ KmvõmqJkL kÝJr TrJ y~Ç xJrJ KmPvõrkJvJkJKv mJÄuJPhPvS AC KaCPm iJreTíf F IjMÔJjKa hvtT-ßvsJfJrJ ßhUPfkJS~J~ ßlR\hJrL h¥KmKir 500 iJrJ ßoJfJPmT IkrJiKa mJÄuJPhPvS xÄVKbfyP~PZ mPu irJ yPmÇ F TJrPe mJÄuJPhv IJhJuPfr S F \JfL~ oJouJrIJxJoLPhr KmYJPr ßhJwL xJmq˜ yPu vJK˜ ßh~Jr FUKf~Jr rP~PZÇ

IKnpMÜrJ yPuj mqJKrˆJr xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, mqJKrˆJr oKy CK¨jIJyPoh, FcPnJPTa IJvrJláu AxuJo FmÄ oJjyJKjTr FA IjMÔJjKa kÝJPrr \jqFKaFj mJÄuJ ACPT'r KjmJtKy kKrYJuT xJoxMu IJuo, KcPrÖr yJKl\ IJuo méFmÄ xÄmJh kJKbTJ uM“lár jJyJr ßmmLÇ

IKnPpJVjJoJ~ IJPrJ CPuäU TrJ y~ mqJKrˆJr oKy CK¨j pKhS ˙J~LnJPmu¥Pj mxmJx TPrj, KT∂á mJÄuJPhv mJr TJCK¿Pu FA oPot fgq ßhj ßp, KfKjmJÄuJPhPv FT mZr KxKj~r IJAj\LmLr xJPg k´qJKÖx TPrPZj FmÄ 25Ka oJouJ~yJK\r ßgPT IÄvVýj TPrPZjÇ

mJÄuJPhv mJr TJCK¿Pur IJAjJjMpJ~L yJAPTJPat FcPnJPTa fJKuTJnëKÜrkrLãJ KhPf yPu k´PfqT krLãJgtLPT jNjqkPã FT mZr FT\j KxKj~rIJAj\LmLr xJPg KjÕ IJhJuPf k´qJKÖx TPrPZj FmÄ TokPã 25Ka oJouJ~IÄvVýj mPu kóJe Ck˙Jkj TrPf y~Ç

ßp xJãJ“TJr ßmJPct mqJKrˆJr oKy CK¨j yJK\r yP~KZPuj fJr ßY~JroqJjKZPuj yJAPTJat KmnJPVr oJjjL~ KmYJrkKf F FAY Fo vJoxMK¨j ßYRiMrLÇ

ßmJPctr ßY~JroqJj mqJKrˆJr oKy CK¨jPT YqJPu† TPrj FmÄ fJr kJxPkJatFPj mJÄuJPhPv Im˙JPjr kóJe Ck˙Jkj TrPf mPujÇ KT∂á fJrkPrr KhjAmqJKrˆJr oKy CK¨j u¥Pj YPu pJjÇ lPu krLãJ~ fJPT ITífTJpt ßWJwjJ TPrfJr KmÀP≠ fhP∂r KjPhtv ßh~J y~Ç

xojèPuJ yJA TKovPjr oJiqPo \JrLr \jq APfJoPiq krrJÓs oπeJuP~kJbJPjJ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ

6 pMÜrJ\q k´mJxLr KmÀP≠ dJTJ Kx Fo FoIJhJuPf oJouJ

KmYJr YJAÇ KfKj mPuj, oJKTtj oMuäMPTS \LmPjr KjrJk•J ßjAÇ fPm WajJr krkMKuPvr fôKrf khPãPk fJrJ xP∂Jw k´TJv TPrjÇ ßmuJu frlhJPrr k´KfPmvLßyPuj cMkJKr UMKj ßoP¥P\r oOfáqh§ hJKm TPr mPuj, @orJ YJA jJ TJPjTKaTJPaF rTo @r ßTJPjJ WajJ WaáTÇ

FKhPT ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr @PV FPTr kr FT UMj S yfqJpPùr WajJ~pMÜrJPÓsr mJXJKu TKoCKjKaPf ßmv ßfJukJz YuPZÇ mJÄuJPhKv ßmuJu frlhJrUMPjr WajJKa KoKc~J~ luJS TPr kÝJKrf yPòÇ mqJkTnJPm xoJPuJKYf yPò1791 xJPu TrJ oJKTtj jJVKrTPhr I˘ myj IKiTJPrr @AjKaÇ FA @AjKamum“ gJTJ~ ‰mi-IQmi @PVú~JP˘ k´Je yJrJPò mÉ oJjMwÇ FKa FUj @PoKrTJr\JfL~ xoxqJ~ kKref yP~PZÇ pMÜrJPÓsr TJPjTKaTJa IñrJP\q F xoxqJ @rSk´TaÇ rJP\qr ßx≤Jr lr KcK\\ TP≤sJu IqJ¥ Kk´Pnjvj Fr KyxJm oPf, ÊiM2005 xJPu jJVKrTPhr yJPf mªMPTr èKuPf SA rJP\q 30 yJ\Jr 698 \joJjMPwr oOfáq WPa, pJr Vz KyxJm k´KfKhj 84 \jÇ

p Page 39JANOMOT p 31 August - 06 September 2012xoLPkwM

Our Services

Tareq Chowdhury

Principal

Please make an appointment before you visit.

This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND

Phone : 020 7650 7970Mobile: 07961 960 650email: [email protected] web : Kingdomsolicitors.com

Kingdom SolicitorsCommissioner for OATHS

Immigration

Employment Law

Civil Litigation

Landlord and Tenants

Family Law

Advocacy

Welfare Benifits

Human Rights

Citizenship

AKoPV´vPjr IJPmhjS IJKkuxy ßp PTJj\Kau KmwP~ IJorJIJAjL xyJ~fJ KhP~

gJKTÇ

Office Hour

10am to 6pm

AjJfV† KcVLTPuP\ jfáj nmjKjotJPjr \jqoJjjL~ KvãJoπLrhOKÓ IJTwteoJjjL~,

KvãJoπL

Vek\JfπL mJÄuJPhv xrTJr

Kmw~” yKmV† ß\uJr jmLV†

CkP\uJr AjJfV† KcVL TPuP\

jfáj FTJPcKoT nmj ˙Jkj

kxPñÇ

\jJm,

pgJKmyLf xÿJj kNmtT KjPmhj ßp,

yKmV† ß\uJr jmLV† CkP\uJr

AjJfV† ACKj~Pj 1996 xJPu

˙JKkf TPu\Ka I© FuJTJr

oJjMßwr xJKmtT xyJ~fJ~ FuJTJr

KvãJgtLPhr Có KvãJr YJKyhJ

kNrPer uPãq kKfKÔf yP~KZPuJÇ

kKfÔJr ˝· xoP~r oJPÂ

TPuP\r KvãT o¥uL, TotTftJ

TotYJrLPhr ITîJ∂ S IJ∂KrT

vsPor oJiqPo FTKa CjúfoJPjr

TPuP\ „kJ∂Krf yP~PZÇ KhjKhj

TPuP\r KvãJgtLr xÄUqJ PmPzA

YPuPZÇ kJgKoTnJPm

A≤JrKoKcP~a Tßu\ KyPxPm

kKfKÔf yPuS âomitoJj

KvãJgtLPhr TgJ KmPmYjJ TPr

TPu\KaPT KcVL TPuP\ CjúLf

TrJr IJPmhPjr kr xÄKväÓ

C±tfj kvJxßjr xyPpJKVfJ S

IJjMTëPuq fJ IjMPoJhj uJn TPrÇ

mftoJPj I© FuJTJr Có KvãJr

oJiqo KyPxPm TPu\Ka Ifq∂

xMjJPor xJPg TJ\ TPr pJPòÇ

TPuP\r luJlu fëujJoNuTnJPm

nJPuJ yS~J~ AjJfV† FuJTJr

IJPvkJPvr TP~TKa ACKj~Pjr

IxÄUq FxFxKx kJv TrJ KvãJgtL

vyroMKU jJ yP~ yP~ FA

TPu\KaPf nKft yPòÇ mftoJPj

TPuP\r ßoJa ZJ©ZJ©Lr xÄUqJ 9

vfJKiTÇ KT∂á TPuP\ FTKaoJ©

KÆfu FTJPcKoT nmj S FuJTJr

hJjvLu oJjMPwr xyJ~fJ~

kKfKÔf PZJ¢ kKrxPrr Ijq

nmPj KvãgtLPhr ˙Jj xÄTáuJj

mftoJPj FTmJPrA Ix÷m yP~

kPzPZÇ

IJorJ \JKj IJkjJr xKhòJ S

CPhqJPVr TJrPe mJÄuJPhPvr

KvãJ mqm˙J~ FßxPZ pMVJ∂TJrL

kKrmftjÇ IJkjJr xyJ~fJ~ xJrJ

ßhPvr kJvJkJKv IJkjJr KjP\r

FuJTJ IJ\ KvãJr ßãP© âoJVf

CjúKfr KhPT FKVP~ YPuPZÇ

APfJkNPmt I© FuJTJr xJPmT

IgtoπL vyLh vJy F Fo Fx

KTmKr~J'r CPhqJV KZPuJ IJoJPhr

FuJTJr CóKvãJ Km˜JPrr ßãP©

FT KmkämL khPãkÇ KT∂á fÅJr

hM”U\jT yfqJTJP¥r kr FmÄ

xJŒsKfTTJPu I© FuJTJr

xJÄxh IJuyJ\ô ßhS~Jj

lKrhVJ\L'r oOfáqr kr I© FuJTJ

kJ~ IKnnJmTvNjq yP~ kPzPZÇ

FofJm˙J~, mOy•r KxPuamJKxr

IKnnJmT S mJÄuJPhv xrTJPrr

oJjjL~ KvãJoπL KyPxPm oPyJh~

xoLPk IJTëu IJPmhj ßp,

IJoJPhr FuJTJr mftoJj

KvãJgtLPhr IxMKmiJ FmÄ IJVJoL

k\Pjìr KvãJgtLPhr \jq

kP~J\jL~ ImTJbJPoJr TgJ

KmPmYjJ TPr AjJfV† KcVL

TPuP\ KÆfu KmKvÓ FTKa jfáj

nmj ˙JkPjr kP~J\jL~

KmKyfJPhv khJPj IJkjJr xh~

oK\t y~Ç

KmjLf KjPmhT,AjJfV† FuJTJmJKxr kPã

ßoJyJÿh ßVJuJo oJyhLxÿJj kgo mwt

xrTJKr oMrJKr YÅJh TPu\, KxPuaÇ

PmhjJr jLu xoMhs\Lmj kPg yÅJaPf yÅJaPf IJ\ IßjT KTZMA oPj kPzÇ

\JKjjJ y~PfJ IJoJr oPfJ IJPrJ IPjPTA FrTo

\Lmj kJKz KhPòjÇ oJP^ oJP^ xMhNr IfLPf yJKrP~

pJAÇ

oPj kPz, ßxKhj KZPuJ vsJmj oJPxr ßTJj FTKa KhjÇ

BwJj ßTJPj ßoW; mOKÓ, m\skJf IJr hoTJ yJS~JÇ

ßToj vLf vLf nJmÇ FoKj FT hMPptJVkNet KhPj IJoJr

u¥j kmJKx KkfJr ImftoJPj IJoJr oJPT mMK^P~

xMK\P~ IJoJr IJ®L~˝\jrJ IJoJPT IJoJr YJYJPfJ

nJAP~r xJPg KmmJy mºPj IJm≠ TrPujÇ IJKo ßx

KmP~Pf rJK\ KZuJo KT jJ fJ \JjJr KT IJr kP~J\j

KZu! TJre, fUjTJr KhPj ßTC KT IJr ßx TgJ

nJmPfj!!

IJKo fUj VJPor kJbvJuJ~Ç IJoJr xykJKbPhr oPiq

IPjPTA KZPuJ KyªM iPotrÇ IJoJr IPjT IJPVA fJPhr

IPjPTr KmP~ yP~ pJKòuÇ IJoJrS yPuJÇ IJoJr ßYP~

hMA Kfj mZPrr mz IJoJr YJYJPfJ nJAP~r xJPgÇ

iMoiJo, C“xm IJr IJjPªr xJPgA fJ xŒjú yPuJÇ

˝JoLr mJKzPf YPu ßVuJoÇ rJPfr ßmuJ IJoJr mz \J

yJPf iPr IJoJPT FTKa WPr kPmv TrJPujÇ uöJ,

KÆiJ IJr xÄPTJPY IJKo fJTJPfA kJrKZuJojJÇ

ßWJoaJr IJzJPu ßgPT ßmJ^Pf kJKrKj ßxA WrKa Tf

mz KZu KTÄmJ KT IJxmJmk© KZu fJS ßU~Ju TrPf

kJKrKjÇ ßxA ßgPT IJoJr xÄxJr \Lmßjr ÊÀÇ

KmP~r kr pgJxoP~A IJoJr mz ßoP~r \jì yuÇ IJjPª

IJoJr oj nPr KVP~KZuÇ KmP~r Kfj mZPrr oJgJ~ IJoJr

˝JoL u¥Pj YPu FPujÇ IJKo F xo~ KmrPy TJfr yP~

ßTÅPh ßTÅPh mMT nJxJfJoÇ TJCPT muPfS kJKrKjÇ F

xo~ ßTC ßTC IJoJr FTJKTPfôr xMPpJV KjPf

ßYP~KZPujÇ KT∂á IJKo IJoJr ˝JoLr IJvJ~ kg ßYP~

KZuJoÇ Frkr 1965 xJPu IJoJr mJmJ S ˝JoLr krJoPvt

IJKo FmÄ IJoJr ßoP~ u¥Pj YPu IJKxÇ xMßUr IjMnëKfPf

IJoJr ojkJe nPr CPbKZuÇ ˝JoLr xJyYpt FmÄ mJmJr

TJZJTJKZ ßgPT IJoJr KhjèPuJ TJaKZPuJ ˝Pkúr ofÇ

Frkr kÅJY mZPr IJoJPhr IJPrJ Kfj ßoP~ \jì KjuÇ

ßoP~èPuJPT ßkP~ IJKo xMUL KZuJoÇ oyJj IuäJy kJPTr

TJPZ IJoJr ßTJj IKnPpJVS KZujJÇ KT∂á F xo~ IJKo

IJoJr ˝JoLr oJP^ kKrmftj uãq TruJoÇ KfKj ßZPu

x∂JPjr IJvJ~ IJjojJ yP~ ßpPf uJVPujÇ F xo~

(1971-72 xJPur KhPT) u¥Pj IPjT mJXJKu oKyuJr

IJVoj WaPf gJPTÇ

IJKo uãq TPr ßhUuJo IJoJr ˝JoL TJ\ ßgPT KlPrA

mJAPr YPu pJmJr \jq mq˜ yP~ kPzjÇ V´JPor IJ®L~

˝\j pJrJ xhq u¥Pj FPxPZj fJPhr WPr YPu pJj

FmÄ oJ^rJPfr kPr WPr KlPrjÇ IJKo fJr \jq UJmJr

xJK\P~ ßaKmPu mPx mPx IPkãJ TrfJoÇ Khj Khj Fr

oJ©J mJzPf uJVuÇ IJoJr ˝JoL ßpj ßToj IJjojJ

yP~ ßpPf uJVPujÇ kvú TrPuS FKzP~ pJjÇ

FT xo~ KfKj KjrmfJ ßnPñ TgJ muJ ÊÀ TrPujÇ

pJPhr WPr ßmzJPf ßpPfj fJPhr FT\j KZPuj

xŒPTt fJr nJKmÇ KfKj PxA nJKmr k´vÄxJ TrPf ÊÀ

TrPujÇ FT kptJP~ ßxA nJKmr mJÄuJPhPv gJTJ FT

ßmJPjr V· ÊjPf ÊjPf IJoJr ˝JoL ßxA ßoP~Kar

mqJkJPr IJVyL yP~ kzPujÇ FT xo~ KfKj KxPua

vyPr mJxJ ßTjJr \jq CjìMU yP~ kzPujÇ ß\Jz

\mrhK˜ TPr KfKj mJxJ KTjPuj FmÄ mJÄuJPhPv YPu

ßVPujÇ

F xo~ IJKoS IJoJr ßoP~Phr KjP~ ßhPv ßVuJoÇ

KfKj IJoJr TJPZ KÆfL~ KmmJy TrJr k˜Jm KjP~

IJxPujÇ IJKo KjPwi ßh~JPf IJoJr xJPg ÊÀ yPuJ

oPjJoJKujqÇ IJoJr kM© x∂Jj ßjA ßhPU IJoJPT

KmKnjúnJPm ßUJaJ ßh~J ÊÀ TrPujÇ IJKo u¥Pj KlPr

IJxuJoÇ Frkr ßgPT IJoJr mz ßoP~r oPiq IJKo

kKrmftj ßhUPf ßkuJoÇ fUj fJr m~x KZu 16 mZrÇ

ßx Ûáu kJuJPf ÊÀ TruÇ PuUJkzJ~ oj ßjAÇ FnJPm

KTZMKhj kr FTKhj IJKo fJPT KxVJPra kJj TrPf

ßhUuJoÇ IJoJ oJgJ~ IJTJv ßnPñ kzuÇ fJrkr iLPr

iLPr ßx kJPfi ßpPf uJVuÇ IJKo IJoJr ˝JoLPT

\JjJuJoÇ KfKj IJoJPTA ßhJwPujÇ fJrkr FTKhj

ßmJ^Pf kJruJo IJoJr ßoP~Ka csJPV IJxÜ yP~

kPzPZÇ F rTo FT vÄTaJkjú kJKrmJKrT Im˙J~

IJoJr ˝JoL KÆfL~ KmmJy TrPujÇ IJKo ßYJPU IÅJiJr

ßhUPf uJVuJoÇ ßp xoP~ IJoJr PoP~Phr fJPhr

KkfJr UMm hrTJr KZu Px xo~ KfKj ßoP~ x∂JjPhr

ßZPz ßZPu x∂JPjr IJvJ~ hNPr YPu ßVPujÇ IJoJr

\LmPjS ÊÀ yu ZªkfjÇ KTZMA nJu uJVfjJÇ

ßoP~Phr xJPg xo~ TJaJPjJPfS IJVy ßkfJojJÇ fPm

ßoP~aJPT ßlrJPjJr ßYÓJ TrfJoÇ ßx ßlPrKjÇ

IJ\ IJorJ xmJA ßp pJr kPgr kKgTÇ iLPr iLPr mJKT

ßoP~èPuJS csJPV IJxÜ yP~ kzßf gJPTÇ IJKo IJoJr

˝JoLPT \JjJuJoÇ KfKj IJmJPrJ IJoJPTA ßhJwPujÇ

IJ®L~ ˝\Pjr TJPZ IJoJr jJPo FaJ ßxaJ mPu

VJKuVJuJ\ TrPujÇ

ÊPjKZ, mftoJPj IJoJr ˝JoL fJr KÆfL~ ˘LPT KjP~

xMPUA IJPZjÇ fJr hMKa ßZPu x∂JjS yP~PZÇ

ßoP~ yS~Jr TJrPe IJ\ IJoJr x∂JjrJ fJPhr KkfJPT

yJrJuÇ IJr IJKoS jJrL yP~ \jì ßj~Jr TJrPe

ßTmuoJ© IkmJhA ßkuJoÇ ßoP~VMPuJPT oJjMw TrJr

hJK~fô FTJ IJoJrA KZujJ, fJPhr KkfJr nJumJxJ

kJmJr IKiTJr S ßfJ fJPhr KZuÇ

KT∂á xmA nJVqÇ F ßpj IJoJr \LmPjr oMyëPft oMyëPft

^rPf gJTJ IvsΔ jhLr \Pu VPz CbJ ßmhjJr jLu

xJVPr IKjKÁPfr KhPT xJÅfJr TJaJÇ FT I∂yLj

pJ©JÇ

jJo k´TJPv IKjòáT FT yfnJVL jJrL, u¥jÇ

JANOMOT 31 August - 06 September 2011 Page 40ßvw kOÔJr krmJÄuJPhPvr KvãJUJPfr k´vÄxJ TrPuj TojSP~ug oπLrJTJKrVKr S Có KvãJ~ xJPz 3 ßTJKar IKiT ZJ©ZJ©L, 8 uãJKiT KvãT-TotYJrL KjP~ @oJPhr KmvJu KvãJ kKrmJrÇ KfKj mPuj, kíJjoπL ßvUyJKxjJr ßjfOPfô xrTJr 2021 xJPur oPiq KcK\aJu mJÄuJPhv VzJ S oiq@P~r ßhPv CjúLf TrJr uPãq @orJ jfáj k´\jìPT @iMKjT KvãJ Sk´pMKÜPf hã TrPf TJ\ TPr pJKòÇ KvãJUJPf K\KcKkr 2 ßgPT 2hvKoT 4 vfJÄv FmÄ \JfL~ mJP\Par vfTrJ 11 vfJÄv mrJP¨r TgJCPuäU TPr jJKyh mPuj, xŒPhr xLoJm≠fJr oPiqS @orJ IPjTaJoJjxÿf KvãJ KjKÁf TPrKZÇ KfKj mPuj, 2015 xJPur xysJP»r Cjú~juãqoJ©J - k´JgKoT S oJiqKoT Pr ZJ©ZJ©Lr xÄUqJ xofJ FmÄ k´JgKoT˜Pr vfnJV ZJ©ZJ©L nKft KjKÁf TPrKZÇ k´JAoJKr FmÄ ßxPT¥JKr ÛáPuZJ©-ZJ©L nK•tr ßãP© k´J~ vfnJV xJluq IK\tf yP~PZÇ KfKj mPuj, VfKfj mZPr k´JgKoT S oJiqKoT ˜Prr ZJ©ZJ©Lr oPiq k´J~ 65 ßTJKa 72uJU KmjJoNPuqr kJbqmA Kmfre TrJ yP~PZÇ 2013 xJPur KvãJmPwt 27ßTJKar SkPr kJbqkM˜T KmjJoNPuq Kmfre TrJ yPmÇ

20 yJ\Jr 500 ÛáPu oJKfiKoKc~J TîJvÀo YJuM, fgq k´pKÜr mqmyJrKjKÁf TrJ, hMjtLKf TKoP~ @jJxy jJjJ pMVJ∂TJrL IV´VKfr TgJ fáPu iPrKvãJ oπL mJÄuJPhPv xmt˜Pr oJjxÿf KvãJ KjKÁfTre, Pr kzJ ßrJiTrJ, Có KvãJ~ ßoP~Phr yJr mOK≠ TrJ, TJKrVKr KvãJ~ nKftr yJr vfTrJ50 nJV CjúLf TrJxy KmKnjú KmwP~ KmvõxŒ´hJP~r hOKÓ @Twte TPrjÇ

oKrvJPxr KvãJ S oJjmxŒhoπL c. mx∂ TáoJr mJjõJKrr xnJkKfPfôCPÆJijL IjMÔJPj TojSP~ug ßxPâaJKr ß\jJPru Ko. ToPuv votJ mÜmqrJPUjÇ ßx≤ uMKx~Jr kíJjoπL c. ßTKjú Kc F∫Kj oNu k´mº kJb TPrjÇxPÿuj CkuPã TojSP~ug ßhvxoNPyr C±tfj TotTftJPhr xnJIjMKÔf yP~PZÇ FmJPrr xPÿuPjr Kgo: ÈTojSP~uPg KvãJ:@∂\tJKfTnJPm ˝LTíf uãqxoNy I\tj fôrJKjõfTrPe ßxfámºjÇ'

ACjNPxr kZPªr FoKc YJ~ kKrYJujJ kwth

ZJ©uLPVr IJPuJYjJ xnJ~ kíJjoπLxy\ VefPπr kPg ãofJ~ ßpPf YJACPuäU jJ TPr mPuPZj, pJrJ \jVePT n~ kJ~ fJrJA mÅJTJ kPg ãofJ~ ßpPfYJ~Ç \jVPer xJoPj hÅJzJPjJr ßpJVqfJ S xJyx jJ gJTPuS ãofJ~ pJS~JrUJP~v @PZ mPuA fJrJ IVefJKπT Fxm xy\ kg ßUÅJP\Ç PvU yJKxjJmPuj, @S~JoL uLV ßTJPjJ ß\jJPrPur kPTa ßgPT \jì ßj~J rJ\QjKfT huj~Ç \jVe YJAPu ßnJa KhPu @S~JoL uLV @VJoLPf @mJPrJ ãofJ~@xPm, jAPu @xPm jJÇ fPm \jVPer nJVq S IKiTJr KjP~ @r TJCPTKZKjKoKj ßUuPf ßh~J yPm jJÇ mÉ fqJV-KfKfãJ S xÄV´JPor KmKjoP~ IK\tfVefJKπT iJrJPT ImqJyf rJUPf ßhvmJxLr k´Kf @øJj \JjJj kíJjoπLÇ

kíJjoπL fJr xrTJPrr xlufJ fáPu iPr mPuj, mftoJj xrTJPrr@oPu k´J~ 5 yJ\Jr 9v 92Ka KmKnjú kptJP~r KjmtJYj yP~PZÇ FTKa KjmtJYPjSßTJj IKj~o y~KjÇ ßhPvr \jVe ˝JiLj S C“xmoMUr kKrPmPv ßnJa KhP~pJ ßYP~PZ fJA yP~PZÇ pJ IfLPf TUjA y~KjÇ TJre @orJ \jVPerãofJ~Pj KmvõJx TKrÇ \jVPer VefJKπT IKiTJr KjKÁf TPrKZÇ TÓJK\tfVefπPT mJrmJr ±Äx TrPf IPjT wzpπ-YâJ∂ yP~PZ FmÄ FUPjJ fJImqJyf rP~PZÇ @r F I\tPjr ßkZPj mÉ oJjMPwr oyJj @®fqJV rP~PZÇfJA ßpPTJPjJ oNPuq IK\tf VefJKπT iJrJPT ImqJyf rJUPf yPmÇ

kíJjoπL ßvU yJKxjJ ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr xÄVbjKar GKfyqmJyLIfLf AKfyJx fáPu iPr mPuj, mJÄuJPhPvr k´KfKa I\tPjr ßkZPj ZJ©uLPVrGKfyJKxT S ßVRrPmJöôu nNKoTJ rP~PZÇ xmJAPT oPj rJUPf yPm @S~JoLuLV ßTJj xJoKrT ‰˝rvJxPTr kPTa ßgPT \jì ßj~J rJ\QjKfT hu j~Ç FhuKar \jì yP~PZ FPhPvr oJKa S oJjMPwr oPiq ßgPT fJPhr IKiTJr@hJP~r xÄV´JPor oiq KhP~AÇ fJA k´KfKa ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr nJPuJnJPmkzJÊjJ TPr KjP\Phr CkpMÜ TPr VPz fáPu ßxA ßVRrm S GKfyq iPr rJUPfyPmÇ xÄVbjPT vKÜvJuL TPr VPz ßfJuJr @øJj \JKjP~ ßvU yJKxjJmPuj, xÄVbj vKÜvJuL FmÄ fJr Skr \jVPer @˙J-KmvõJx jJ @xPu ßxAxÄVbj KhP~ nJPuJ KTZM I\tj TrJ x÷m y~ jJÇ F\jq xmJr @PV xÄVbjPTxMxÄVKbf TrPf yPmÇ

kíJjoπL K\~JCr ryoJPjr k´Kf AKñf TPr mPuj, \JKfr KkfJ mñmºáPTyfqJr kr IQminJPm ãofJ hUuTJrL FT xJoKrT KcPÖar FTJ•PrrkrJK\f vKÜ S fJPhr ßhJxr pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr yJf ßgPT oMKÜ ßh~ÇpM≠JkrJiLPhr KjKw≠ rJ\QjKfT IKiTJr KlKrP~ ßh~J y~Ç pM≠JkrJiLPhrrJ\jLKfPf kMjmtJKxf TrJr oJiqPo mJÄuJPhvPT krJK\f vKÜr khPuyjTJrLrßhPv kKref TrJ y~Ç KfKj mPuj, IPjT fqJV-KfKfãJ S rPÜr KmKjoP~@orJ oyJj JiLjfJ I\tj TPrKZÇ ßp jLKf S @hvt KjP~ @orJ mJÄuJPhvPT˝JiLj TPrKZuJo, kÅYJ•Pr mñmºáPT yfqJr kr ßxA @hvtPT ±Äx TrPfßYP~PZ kÅYJ•Prr UMKj S fJPhr ßhJxrrJÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJ jxqJPfrkJvJkJKv JiLjfJr ßWJweJ S AKfyJxPTS KmTíf TrJ y~Ç JiLjfJr ßWJweJßgPT ÊÀ TPr xTu AKfyJx S oMKÜpMP≠r ßYfjJ oMPZ ßluJr ßYÓJ TrJ y~Ç\JKfr hMntJVq FTaJ k´\jì xKbT AKfyJx \JjPf kJPrKjÇ kíJjoπL mPuj,kKm© ro\Jj oJPx FTKa K\KjPxr hJo mJPzKjÇ KmhMq“, kJKj S VqJPxr xïaKZu jJÇ FmJPrr Foj C“xmoMUr Bh IfLPf TUPjJ y~KjÇ FmJr BPh k´J~52 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßujPhj yP~PZÇ BPhr xo~ k´J~ FT ßTJKa oJjMwPT@orJ KmjJoNPuq 10 ßTK\ TPr UJhq KhP~KZÇ pJPf ßTC UJPhqr TÓ jJ kJ~ÇKfKj mPuj, Kjoú@P~r k´J~ 5 ßTJKa oJjMw FUj oiqmOP• CjúLf yP~PZÇ 10nJV oJjMw hJKrhsqxLoJr SkPr FPxPZÇ @S~JoL uLV jLKf S @hvt KjP~ ßhv

kKrYJujJ TPr mPuA FaJ KjKÁf TrJ x÷m yP~PZÇ KfKj mPuj, mñmºár@hvtPT Ij?Mxre TrPf yPmÇ FPãP© mñmºár IxoJ¬ @®\LmjL V´∫KakzJ \ÀKrÇ IxoJ¬ @®\LmjLr oPfJ mñmºár ßuUJ È@VrfuJ wzpπ',È˛OKfTgJ' V´∫èPuJS kptJ~âPo k´TJv TrJ yPm mPu KfKj \JjJjÇ kíJjoπLmPuj, mñmºár hLWt rJ\QjKfT \LmPj fJr oJ ßmVo lK\uJfáPjúxJ oMK\m khtJrI∂rJPu ßgPT GKfyJKxT nNKoTJ kJuj TPrPZjÇ \jVPer IKiTJr @hJP~rxÄV´JPo mñmºáPT \LmPjr IKiTJÄv xo~A ß\Pu TJaJPf yP~PZÇ KT∂á vfTPÓr oPiqS oJPT TUjS ßnPñ kzPf ßhKUKjÇ KfKj TUPjJ KhPvyJrJ yPfjjJÇ ZJ©uLV xnJkKf mKhCöJoJj ßxJyJPVr xnJkKfPfô xnJ~ @PrJ mÜmqrJPUj @S~JoL uLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq S ßpJVJPpJV S ßrukg oπL SmJ~hMuTJPhr, mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT rKlTáu yT, ‰mvJULßaKuKnvPjr kíJj KjmtJyL o†MÀu @yxJj mMumMu, UMujJ KmvõKmhqJuP~r Ck-CkJYJpt IiqJkT c. lJP~TáöJoJj kóMUÇ IjMÔJPjr ÊÀPfA mñmºáxy 15@VPˆ Kjyf xTu vyLhPhr rPe FT KoKja hÅJKzP~ jLrmfJ kJuj TrJ y~ÇIjMÔJPj kiJjoπL ZJ©uLPVr ßvJT Khmx CkuPã ßmr TrJ kTJvjJ ÈoJfOnNKo'rßoJzT CPjìJYj TPrjÇ xnJ kKrYJujJ TPrj ZJ©uLV xJiJre xŒJhT KxK¨TLjJ\oMu @uoÇ

rJfnr hMhPTr IKnpJjhMjtLKf oJouJ~ ßcxKaKjr kKrYJuT ßV´lfJrTotTftJVe ßV´lfJr TPrPZjÇ @aT mqKÜr mJxJ kfij gJjJ FuJTJ~yS~J~ kMKuv hMhT TotTftJPhrPT ßV´lfJPrr xo~ xyPpJKVfJ TPrPZÇ

oñumJr fJPT gJjJ ßgPT ßxèjmJKVYJ~ hMhPTr TJptJuP~ KjP~ pJS~Jy~Ç ßxUJPj hMhPTr CkkKrYJuT ßoJ\JyJr @uL xrTJr S xyTJrLkKrYJuT ßoJ. ßfRKlTáu AxuJo ßpRgnJPm fJPT K\ùJxJmJh TPrPZjÇ

Vf 31 \MuJA TuJmJVJj gJjJ~ ßcxKaKj kKrYJuT @\JPhr KmÀP≠hMjtLKfr IKnPpJV FPj oJouJ hJP~r TPr hMhTÇ

me© BDáivcxq eΩe‹z cwiláìDáœ®váM RvZxq ÜkvK wèm cvwjZe®vwiÛvi dRjyj nK| GáZ c÷avb AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb wewkÛmvsevw`K I KjvwgÛ Ave`yj Mvd&dvi ÜPäayix, weákl AwZw_ wQájb hy≥iváR®wbhy≥ Üc÷m wgwb˜vi ivák` ÜPäayix Ges c÷avb e≥v wnmváe DcwØíZ wQájb‘c÷evmxi K_v' M÷áöíi ÜjLK bÅiÄj Bmjvg| Ab®vb®áì gáa® AvájvPbvqAskM÷nb Káib, ÜM÷Uvi j¤b Gám§^jx Üg§^vi gyiv` ÜKváikx, hy≥ivR®AvIqvgx jxáMi Dcá`Ûvg¤jxi m`m® ÜÌqvb ÜMäm m~jZvb I Avng`Ünvámb ÜRvqvœ©vi| mfvi ÔiÄáZ GK wgwbU uvwoáq RvwZi RbK eΩe‹z ÜkLgywReyi ingvb Ges 15 AvMá˜ wbnZ mKj knx`vbáì c÷wZ k™◊v ¡vcb Kivnq| mfvq RvZxq ÜkvK wèm I RvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvábi37Zg kvnv`r evwl©KxÜZ Zvi ØßÑwZi c÷wZ k™◊v Rvwbáq DcwØíZ AvIqvgx jxM,hye jxM I eΩe‹z cwiláì ÜbZÖeÑõ` Ges KwgDwbwU wewkÛ e®vw≥ eM© e≥e®iváLb| Aváiv e≥e® iváLb d´v¬ AvIqvgx jxáMi mn-mfvcwZ Aveyj Kvákg,Avng` Ünvámb ÜRvqvœ©vi, Wv. dqRyj Bmjvg, Av„yj Iqv`y` gyKzj,KvDw›jvi Av„yj AvwRR ZKx, KvDw›jvi Lwjj KvRx, Avkivd Dwœb, gvmyKBeáb Avwbm, myiÄK wgqv, Ügáni wbMvi ÜPäayix, Ünvmáb Aviv gwZb ÜPäayix,nvweeyi ingvb knx`, âmq` Rvgvj bvámi, eveyj Ünvámb, e®vwiÛvi dRjyjnK, W. ivbx mqvöÕvbv, wgámm&& ixbv Ügvkvi&&id, Av„yi iwng kvgxg , Av„yjnvbúvb, ÜZvdváqj Avng` I Wv. gvmyg wej≠vn| mfvq wÿZxq ch©váq me©BDáivcxq eΩe‹z cwiláì Dáœ®váM RvwZi RbáKi ØßÑwZi Dci c÷KvwkZg®vMvwRb ‘gyZ®ƒqx eΩe‹z'i ÜgvoK Dáb•vPb Káib Ave`yj Mvd&dvi ÜPäayix|wjwLZ ch©vájvPbv Káib KvDw›jvi Av„yj AvwRR ZKx| mfvq e≥viv GBc÷Kvkbvi c÷ksmv Káib Ges eΩe‹zi Av`k© I RxebáK G aiábi c÷Kvkbvigva®ág bZzb c÷Ráb•i KváQ Zzáj aivi mgq GámáQ eáj göèe® Káib| mfvqRvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyi ingvbáK k™◊vi mvá_ ØßiY Kái e≥viveájb, eΩe‹zi WváK ZrKvjxb cvwKØèvábi mKj Ab®vq AwePváii weiÄá◊mKj Aváõ`vjáb evsjvá`áki gvbyl mvov w`áqáQb| 1971 mváj Ø^vaxbZviRb® eΩe‹zi WváK gyw≥hyá◊ Svuwcáq cáo Ü`káK kµgy≥ KiáZ mg_© náqáQ|wKöë GK Ük™Yxi KzjvΩviiv ÜmUv mn® KiáZ cváiwb ZvB 1975 mváji 15AvM˜ iváZ RvwZi RbKáK bÑksmfváe mcwievái nZ®v Kái ÜPáqwQj AveviGKwU cvwKØèvb evbváZ| wKöë AvR mKj loháöêi ÜnvZv ÜK wQj Zvi bvgGáK GáK Üei náq AvmáQ| Zviv GB lohöêKvixÜì giáYvÀi wePvi nIqvDwPZ `vwe KÜib|

KxPuPa yfqJ oJouJ~ 5 \Pjr pJmöLmjZJ©hPur rJ\jLKfPf pMÜÇ xmJA kuJfT mPu kMKuv \JKjP~PZÇ

oJouJuJ jKg ßgPT \JjJ ßVPZ, 1999 xJPur 19 jPn’r jVrLrKo\tJ\JñJPur mJxJ ßgPT ßcPT KjP~ ß^Jaj o\MohJrPT UMj TPr hMmtO•rJÇ

F WajJ~ KjyPfr nJA Kuaj o\MohJr mJhL yP~ krKhj KxPuaßTJPfJ~JKu gJjJ~ oJouJ TPrjÇ 2000 xJPur 2 ßo kMKuv 6 \Pjr KmÀP≠IKnPpJVk© ßhjÇ oJouJ~ 6 \Pjr xJãqVýe TrJ y~Ç

ÊÀ yu kqJrJKuKŒTÉAu ßY~JPr ßUuPmj mJXJKu mMumMuhPur yP~ ÉAuPY~Jr rJVKm ßUuPZj mJXJKu pMmT mMumMu ßyJPxAjÇIJVJoL 5 ßxP¡’r pMÜrJPÓsr KmÀP≠, 6 ßxP¡’r l∑J¿ FmÄ 7 ßxP¡’r\JkJPjr KmÀP≠ Koéc ÉAuPY~Jr rJVKm k´KfPpJKVfJ TrPm KmsPajÇ

mMumMu mJÄuJPhPv \jìJPuS KfKj FUj KmsKav jJVKrTÇ ßmgjJu KVsPjrmJKxªJ mMumMu ßVá KmsPaj ÉAuPY~Jr rJVKm KaPor FT\j xhxqÇ 90hvPTr oJ^JoJK^ xzT hMWtajJ~ mMumMPur ¸JAjJu Tct nLwjnJPmãKfV´˙ yPu KfKj ÉAuPY~Jr KjPf mJiq yjÇ fJrkr KfKj xo~ TJaJPfFmÄ vJKrKrT xM˙fJr \jq ÉAuPY~Jr rJVKm ßUuPuS kPr FA ßUuJKaAfJr iqJjiJreJ yP~ SPbÇ 2008 xJPur kqJrJIKuK¸PT IP·r \jq KfKjßoPcu KZKjP~ IJjPf mqgt yPuS 2010 xJPur S~tJfl YqJKŒ~JjKvkPxfJr nëKoTJ IPjT k´vÄKxf yP~PZÇ FmJr IKuKŒPT mMumMPur uãq yPuJ˝et khT I\tj TrJÇ KÆfL~f KmvõpMP≠r kPr 1948 xJPu ßoÀhP§ IJWJfk´J¬ 12 AÄuqJ¥ Fr ˆT oqJjcJKnPu IJYtJKr APn≤Px IÄv ßj~Ç fJrSFTpMV kPr 1960 xJPu ßrJo IKuKŒPT k´KfmKºPhr \jq IJjMÓJKjTnJPmÊÀ y~ kqJrJKuKŒTÇ KT∂á AÄuqJ¥A kqJrJKuKŒPTr KY∂JnëKoÇ fJAAÄuqJ¥PTA kqJrJKuKŒPTr \jìnëKo mPu IJUqJK~f TrJ y~Ç

KmKmKxKx'r ofKmKjo~ xnJ~ m˘ S kJa xKYmmº yP~ @PZÇ Fxm Kv· k´KfÔJPj FUPjJ uJn\jT ksKfÔJPj kKref TrJx÷mÇ Kv· ksKfÔJj ˙JkPj mJÄuJPhv xrTJr k´mJxLPhr \jq KmkMux÷JmjJr ÆJr CPjìJYj TPrPZ mPu KfKj CPuäU TPrPZjÇ

xnJ~ KfKj mPuj, xrTJr FA oMyNPft Kv· ksKfÔJj ˙JkPj xrTJr\J~VJ S PoKvjJrL\ xMKmiJ k´hJj TrPZ, k´mJxLrJ ÊiMoJ© vóvKÜ Smqm˙JkjJr Igt KmKjP~JPV TPr vfnJV uJn\jT ksKfÔJPj kKref TrPfkJrPmjÇ FA KmwP~ KmsKav mJÄuJPhv PY’Jr Im TotJx Pmv xKâ~ nëKoTJrJUPf kJPr mPu KfKj o∂mq TPrjÇ

u¥j xlrrf ßoJ: @vrJlMu oTmMu F xo~ CkK˙f mqmxJ~LPhr FT

u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ofKmKjo~ xnJ~ Fo F rClK\KcKk yPò 120 KoKu~j cuJrÇ JiLj mJÄuJPhPvr xJPz Kfj mZPrr oJgJ~VefJKπT iJrJ mqJyf yPuS \jVPer uJzJA xÄV´JPor oJiqPo Vf 22 mZriPr xÄxhL~ VefJKπT YYtJ ImqJyf IJPZÇ pJ IJoJPhr VefJKπT IV´pJ©JrKhTKjPhtvjJ kóJe TPrÇ KfKj hO|TP£ mPuj mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT,xJoJK\T S IgtQjKfT Im˙Jj KYj KTÄmJ nJrf ßgPT ßTJPjJ nJPmA KjÕoNULj~Ç mJÄuJPhPvr kíJj hMmtufJr KhTKa yPò Kmvõ KoKc~Jr TJPZ IJoJPhrxJluq S IV´pJ©Jr VKfiJrJPT IJorJ xKbTnJPm Ck˙Jkj TrPf kJrKZjJÇKmvõ KoKc~Jr FUPjJ iJrjJ IJorJ ßp KfKoPr KZuJo FUPjJ ßxA KfKoPr IJKZÇFA IoJKjvJr IºTJr ßgPT ßmr yP~ IJxPf yPu k´mJPxr xJÄmJKhTPhrFKVP~ IJxPf yPmÇ \JoJtjLPf IPjT k´PYÓJr kr IJorJ mJÄuJPhPvrßjKfmJYT kÝJr kÝJreJ ßgPT ßmr yP~ IJxPf ßkPrKZÇ u¥j yPò KmvõKoKc~Jr k´JePTªs fJA mJÄuJPhPvr AKfmJYT kÝJreJ~ IJkjJrJA xmPYP~ßmKv nëKoTJ rJUPf kJPrjÇ FA FTYKuäv mZPr hKãe kNmt FKv~Jr IPjT ßhvKmvõ TKoCKjKar \jq IPjT rJ\QjKfT xoxqJr xOKÓ TPrPZ KT∂á IJvJr SnrxJr TgJ yPò FA hLWt xoP~ mJÄuJPhv Kmvõ TKoCKjKar \jq ßTJj xoxqJrxOKÓ TPrKjÇ Vf 24 IJVˆ xºqJ~ kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ KmsPaPjr mJÄuJKoKc~Jr FToJ© k´KfKjKifôvLu xÄVbj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm IJP~JK\fofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJUPf KVP~ KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ u¥j mJÄuJßk´x TîJm xnJkKf KmsPaPjr k´JYLjfo xÄmJhk© xJ¬JKyT \joPfr xŒJhTjmJm CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT xJ¬JKyT kK©TJ xŒJhTßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô ßrcPlJct-Fr ˝•ôJKiTJrLIJKoj IJuL S KmKxFr Fr ß\jJPru ßxPâaJKr Fo F oMKjoÇ xnJr xNYjJPfKmsPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr vfmZPrr AKfyJx GKfyq FmÄ iJrJmJKyT IV´pJ©JrKY© CPuäU TPr IJPuJYjJr xNYjJ TPrj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm Fr xJPmTxJiJre xŒJhT xJ¬JKyT \joPfr kíJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJÇ IjqPhroPiq IJPuJYjJ~ IÄv Výe TPrj, xJ¬JKyT kK©TJr kíJj xŒJhT ßoJyJÿhßmuJu IJyoh, xJ¬JKyT \joPfr mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨jIJyoh,xJ¬JKyT \joPfr kKuKaTqJu FKcar AxyJT TJ\u, xJ¬JKyTkK©TJr xy-xŒJhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL, Aˆ FqJ¥ uJAPlr j\Àu AxuJomJxj, xJ¬JKyT jfáj KhPjr KjmtJyL xŒJhT fJAKZr oJyoMh, ACFjKm'r u¥jk´KfKjKi vKlTáu AxuJo, YqJPju Fx Fr KxKj~r KrPkJatJr TJoJu ßoPyhL,xJ¬JKyT mJÄuJPhv Fr mJftJ xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~x, YqJPju Fx FrKrPkJatJr IJ x o oJxMo, YqJPju Fx Fr xMnJw hJv, xJ¬JKyT \joPfr k´KfKjKiIJyJh ßYRiMrL mJmM, xJ¬JKyT mJÄuJ KorPr ßxKuo ryoJj, Kl∑ uqJ¿ xJÄmJKhTIJ»Mu TJA~No, xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJPˆr TJA~Mo IJyoh kóMUÇ

Fo F rCl IJPrJ mPuj, KmPvõr KmKnjú ßhPvr yJATKovj KTÄmJhNfJmJxèPuJPf pJrJ xoP~ xoP~ hJK~fô kJuj TrPf IJPxj fJPhr Im˙JjKT∂á xLKof xoP~r oPiqÇ KT∂á KmPvõr ßhPv ßhPv ZKzP~ KZKaP~ gJTJ k´J~ 80uJU k´mJxL mJÄuJPhPvr ˙J~L hNf KyPxPm TJ\ TPr pJPòjÇ fJPhr ßk´KrfßrKoPa¿A mJÄuJPhPvr ‰mPhKvT oMhsJr nJ¥rPT xYu TPr ßrPUPZÇ fJAmJÄuJPhv fJPhr TJPZ ImvqA EeLÇ FTJ•r xJPu pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKuTKoCKjKar ImhJPjr TgJ KfKj vs≠Jr xJPg re TPrj FmÄ fJPhr ßVRrmo~ImhJjPT jfáj k´\Pjìr TJPZ fáPu irJr IJymJj \JjJjÇ xmPvPw KfKj u¥jmJÄuJ ßk´x TîJm TotTftJ, xhxqxy Totrf xJÄmJKhTPhr \JotJjL xlPrrIJoπe \JjJjÇ u¥j mJÄuJ ßk´x TîPmr xnJkKf jmJm CK¨j S xJiJre xŒJhTßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL IJoπe Výe TPrj FmÄ FTKa xMKmiJ\jT xoP~\JotJjL xlPrr k´fqJ~ mqÜ TPrjÇ

ksPvúr \mJPm mPuj, @kjJrJ KmsPaj PgPT mJÄuJPhPv kJa KvP·r @PV˝etpMV F KjP~ PpPf kJPrjÇ @kjJPhr k´P~J\j IjMpJ~L Pp PTJj kJa\JfxJoVsL mJÄuJPhv PgPT ACPrJPk xJkäJA TrPf xrTJr ks˜MfÇ

F xo~ @PrJ mÜmq rJPUj u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr TotJKv~JuTJCK¿ur vrLlJ UJj, mJÄuJPhv \Ma Koux TPktJPrvj Fr PY~JroqJjKmsPV´Kc~Jr P\jJPru oJyoMhMu @uo S KcPrÖr PoJ: vJoxMu yTÇ

KmsKav mJÄuJPhv PY’Jr Im ToJPxtr kã PgPT F xo~ CkK˙f KZPujKcPrÖr P\jJPrr oJyfJm& PYRiMrL, lJAjqJ¿ KcPrÖr oMKym PYRiMrL, u¥jKrK\SjJu ßk´KxPc≤ \JoJu CK¨j oT¨Mx, KcPrÖr mKvr @yPoh kóMUÇ

\Bv ßjfJr fgqkJKT˜JKj Yrok∫LPhr f“krfJ YuPZ mJÄuJPhPvoJKTtjLPhr yJouJ ImqJyf gJTJ~ xÄVbPjr vLwtPjfJPhr KjPhtPvmJÄuJPhvPT fJrJ ßmPZ KjP~PZÇ fJr nJwJ~, @lVJKj˜Jj S ArJTxyKmPvõr KmKnjú ßhPv oMxuoJjPhr Skr IfqJYJr YJuJPjJ yPòÇ \Bv-A-ßoJyJÿh xhxqrJ mJÄuJPhv ZJzJS @lVJKj˜Jj, ArJT S KlKuK˜PjIm˙Jj KjP~PZÇ K\yJh TrPf k´˜Mf rP~PZ k´Kvãek´J¬ \ñLrJÇ

oJSuJjJ ACjMx ßVJP~ªJPhr k´Pvúr \mJPm \JjJ~, fJPhr k´KfKak´Kvãek´J¬ \ñL jJjJ I˘ YJuJPf kJrhvtLÇ kJmtfq Y¢V´Joxy KmKnjúIûPu \ñLPhr k´Kvãe ßh~J yPòÇ oJP^ oPiq xLoJ∂ FuJTJ KhP~ \Bv-A-ßoJyJÿh vLwtPjfJrJ FPx xhxqPhr k´Kvãexy jJjJ KhT ßhUnJuTPrjÇ kJyJzL IûPu k´Kvãe KhPf KjrJkh oPj TPr ßhvL-KmPhvL\ñLrJÇ TJre Sxm JPj @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr pJfJ~Jf ßfoj FTaJgJPT jJÇ TmJ\Jr, ßaTjJl, rJoM, pPvJr, UMujJ, ßljL, ßmjJPkJuxy@rS TP~TKa FuJTJ~ xÄVbPjr xhxqrJ Im˙Jj TrPZ mPu K\ùJxJmJPh\JjJ ßVPZÇ

ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, \Bv-A- ßoJyJÿPhr xKâ~ xhxq mJÄuJPhPvrToJ¥Jr ßoJyJÿh ACjMx hLWtKhj iPrA mJÄuJPhPv mxmJx TPr @xPZjÇTmJ\JPrr rJoMPf FTKa oJhsJxJ~ KvãTfJ TPr @xPZj KfKjÇ oJP^ oPiqKfKj xLoJ∂ VKuP~ kJKT˜Jj S nJrf KVP~ \Bv-A-ßoJyJÿPhr vLwtPjfJPhrxPñ ßVJkj vuJkrJovt TPr @Pxj mPu fgq C WJKaf yP~PZÇ fÅJr xPñmJÄuJPhPv gJTJ @PrT kJKT˜JjL jJVKrT ßrP\J~Jj @yÿh S ßmuJu o-ßur xPñ Kj~Kof ßpJVJPpJV KZuÇ KmPvw TPr \Bv-A-ßoJyJÿPhrvLwtPjfJ ßrP\J~Jj @yÿh oJSuJjJ ACjMxPT @KgtT xyPpJKVfJ TrPfjÇxŒ´Kf dJTJr lKTrJkMu ßgPT ßV´lfJr yj oJSuJjJ ACjMxÇ ßVJP~ªJTotTftJrJ KroJP¥ KjP~ fJPT K\ùJxJmJh TrPZÇ

K\ùJxJmJPh oJSuJjJ ACjMx \JKjP~PZ, kJKT˜Jj S nJrfKnK•T \ñLxÄVbj \Bv-A-ßoJyJÿh mJÄuJPhPv WÅJKa VJzJr \jq f“krfJ YJuJPòÇrJ\iJjL dJTJxy ßhPvr KmKnjú JPj xKâ~ @PZ fJrJÇ ßVJkPj xÄVbPjrvKÜ mOK≠ TrPZÇ FojKT kJmtfq Y¢V´Joxy IjqJjq kJyJzL IûPuxhxqPhr I˘ YJuJPjJ S ßV´Pjc ‰fKrr k´Kvãe ßh~J yPòÇ ßaTjJl STmJ\Jr ßgPT ßrJKyñJPhr xÄVbPj ßnzJPjJr ßYÓJ YuPZÇ @®PVJkPjgJTJ \ñLrJ \Ju kJxPkJat ‰fKr TrPZÇ xŒ´Kf kMKuPvr yJPf ßV´lfJryS~J kJKT˜JjL jJVKrT S \ñL xÄVbj \Bv-A-ßoJyJÿPhr mJÄuJPhPvrToJ¥Jr oJSuJjJ ßoJ” ACjMPxr TJZ ßgPT ßVJP~ªJrJ Fxm fgq ChWJajTPrPZ mPu FTKa xN© \JKjP~PZÇ K\ùJxJmJPh oJSuJjJ ACjMx \Bv-A-ßoJyJÿh xŒPTt YJûuqTr S èÀfôkNet fgq KhPòÇ

ßVJP~ªJ xÄ˙Jr FT TotTftJ \JKjP~PZj, ßV´lfJr yS~J oJSuJjJACjMPxr TJZ ßgPT èÀfôkNet fgq kJS~J pJS~Jr kr mJÄuJPhPv ßpxmxhxq xKâ~ @PZ fJPhr irPf IKnpJj YJuJPjJ yPòÇ dJTJxy ßhPvrKmKnjú JPj ßVJP~ªJ j\rhJKr mOK≠ TrJ yP~PZÇ \ñLPhr xPñ rJ\QjKfThPur ßTJj& ßTJj& ßjfJr xPñ ßpJVJPpJV @PZ fJ UKfP~ ßhUJ yPòÇ

xÄPvJiPjr Kx≠J∂ IjMPoJhj TPrÇ oKπxnJr Kx≠JP∂r kr ßgPTA V´JoLemqJÄPTr k´KfÔJTJuLj mqm˙JkjJ kKrYJuT oMyJÿh ACjNx IKnPpJV TPr@xPZj, xrTJr oPjJjLf ßY~JroqJPjr oJiqPo FoKc KjP~JPVr oJiqPoV´JoLe mqJÄPTr Kj~πe ÈßTPz' ßjS~J yPòÇ oMyJÿh ACjNx V´JoLe mqJÄPTrk´KfÔJfJ mqm˙JkjJ kKrYJuTÇ fPm xrTJPrr hJKm, FoKc KjP~JPV òôfJ@jPfA @Aj xÄPvJiPjr F CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ

xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq kKrYJujJ kptPhr xhxq ßoJZJ.fJyKxjJ mPuj, @orJ YJA KxPuTvj ßmJPct oMyJÿh ACjNx gJTáTÇ KfKj@oJPhr xPñ ßgPT FoKc KjP~JV TPr KhP~ pJTÇ V´JoLe mqJÄPTr j~\jEeVýLfJ xhxq YJrKa Prr KjmtJYPjr oJiqPo kKrYJujJ kwtPh @Px mPuKfKj hJKm TPrjÇ fJyKxjJ mPuj, @orJ @Aj IjMpJ~L ßmJct KoKaÄP~KxPuTvj TKoKa Vbj TPr KhP~KZÇ Kfj mJr ßmJPct FA TKoKar kPã ßnJaKhP~ kJx TPrKZÇ KT∂á xrTJPrr KjpMÜ ßY~JroqJj @oJPhr FA Kx≠J∂TJPpt kKref yPf ßh~ jJAÇ SA KxPuTvj TKoKaPf oMyJÿh ACjNxPTxnJkKf FmÄ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ ITmr @uL UJj,V´JoLe mqJÄPTr Ck-mqm˙JkjJ kKrYJuT UJPuh vJox, TJoÀu yJxJj SEeVýLfJ ßrJK\jJ ßmVoPT xhxq TrJ yP~KZu mPu \JjJj KfKjÇ

fJyKxjJ IKnPpJV TPrj, xrTJr fJPhr of TPr KxPuTvj TKoKamJjJPf YJ~Ç fJPhr kZPªr mqm˙JkjJ kKrYJuT KjP~JV TrPf YJ~Ç

VJoLe mqJÄPTr kKrYJujJ kptPhr xhxq xJPuyJ UJfáj mPuj, @kjJPhrßãPfr kJTJ iJj ßTC ßTPa KjPu, kMTáPrr oJZ ßTC iPr KjPu ßVPu ßTojuJVPm @kjJPhrÇ CPuäU TPr xÄmJh xPÿuPj muJ y~, V´JoLe mqJÄPTrEeVýLfJrJ 97 vfJÄv ßv~JPrr oJKuTÇ ßv~JPrr unqJÄvS Kmfre TrJyP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj V´JoLe mqJÄPTr kKrYJujJ kptPhr j~ xhPxqroPiq @a\j CkK˙f KZPujÇ


p Page 42JANOMOT p 31 August - 06 September 2012IJ∂\tJKfT

dJTJ, 27 IJVˆ: YªsKm\~L oJKTtj jPnJYJrL ßjAu @otˆsÄ @rßjAÇ Vf 5 @Vˆ 82fo \jìKhj kJuj TrJr KbT hMA KhPjroJgJ~ ÂhPrJPV @âJ∂ yj @otˆÄÇ Vf 25 IJVˆ vKjmJr fJrkKrmJPrr mrJf KhP~ oJKTtj VeoJiqoèPuJ \JjJ~, ÂhKkP§IP˘JkYJPrr ßxA iTu @r KfKj xJoPu CbPf kJPrjKjÇpMÜrJPÓsr oyJTJv xÄ˙JjJxJr IqJPkJPuJ 11KovPjr IKijJ~TKyxJPm 1969 xJPur 20\MuJA YÅJPhr mMPT k´gooJjMPwr khKY¤ FÅPT ßhj@otˆsÄÇ xñL FcACjIuKcsPjr xPñ kJ~ KfjWμJ KfKj YÅJPh KmYreTPrjÇ YÅJPh kJ rJUJroMyNftPT KfKj metjJTPrPZj oJjMPwr \jqÈFTKa ßZJa khPãk'KT∂á oJjm\JKfr FTKaÈKmvJu IV´VKf'KyPxPmÇ SA IKnpJPjKmPvõr xmPYP~ KmUqJf oJjMw mPj pJS~J ßjAu @uPcj @otˆsÄSyJASPf 1930 xJPur 5 @Vˆ \jì ßjjÇ mJmJr xPñ 6 mZrm~Px KmoJPj SzJ @otˆsÄ 16 mZr m~PxA fJ YJuJPjJ KvPUßlPujÇ VJKz YJuJPjJr uJAPx¿ kJS~Jr @PVA r¬ yP~ pJ~ÈSzJr' TJ~hJÇ1950 Fr hvPTr ÊÀPf ßTJrL~ pMP≠r xo~ ßjRmJKyjLr lJAaJrß\a YJKuP~PZj KfKjÇ 1952 xJPu xJoKrT mJKyjL ßZPzKmvõKmhqJuP~r ßuUJkzJ~ oj ßhj FmÄ 1962 xJPu ßpJV ßhjoJKTtj oyJvNjq TotxNKYPfÇ @ot ÄP~r oyJTJv IKnpJPjr ÊÀ 35mZr m~PxÇ 1966 xJPur 16 oJYt oyJvNjqpJj ß\KoKj-8 F ßxAIKnpJPj fJr xñL KZPuj ßcKnc ÛaÇ Yªs IKnpJPjr kr muPfßVPu KjnOf \Lmj TJKaP~PZj KfKjÇ \jxÿMPU FPxPZj ThJKY“ÇIqJPkJPuJ 11 KovPjr kPrr mZrA jJxJ ßZPz KhP~ KxjKxjJKaKmvõKmhqJuP~ k´PTRvPur IiqJkT KyPxPm ßpJV ßhj @otˆsÄÇ ˘LTqJrPur xPñ KxjKxjJKaPfA mxmJx TrPfj KfKjÇ Vf jPn’Pr@PrJ Kfj\j jPnJYJrLr xPñ @otˆsÄPT pMÜrJPÓsr xPmtJóßmxJoKrT khT TÄPVvjJu ßVJfl ßoPcu KhP~ xÿJKjf TrJ y~ÇFT xJãJ“TJPr ßjAu @otˆsÄ mPuKZPuj, @oJr KmvõJx, kPfqToJjMPwr \jq KjKhtÓ xÄUqT Âh¸ªj mrJ¨ gJPTÇ @Ko Fr FTKaSjÓ TrPf YJA jJÇ

YªsKm\~L k´go oJjm@otˆsÄ IJr ßjA

KmPvõr 72 vfJÄvoMxKuo hJKrhsqxLoJr KjPYu¥j, 28 IJVˆ: KmPvõr 72 nJV oMxKuoA hJKrhsqxLoJr KjPY \Lmj-

pJkj TrPZÇ u¥Pj @∂\tJKfT hJfmq xÄ˙J ÈAxuJKoT KrKul' @P~JK\f

xPÿuPj FA fgq fáPu irJ yP~PZÇ

muJ yP~PZ, KmKmi hJfmq xÄ˙JèPuJr Kj~o-TJjMj AxuJKo KmiJj

ßoJfJPmT jJ yS~J~ oMxuoJjrJ ßTJPjJ rTo xyJ~fJ mJ ãáhs Ee kJPòj

jJÇ

u¥Pjr mJKeK\qT ToPkäPér FKr~J ßTjJKr S~JPlt @P~JK\f FA xPÿuPj

@Kl∑TJ, FKv~J, kNmt ACPrJk FmÄ oiqk´JYq ßgPT KmPvõr 25Ka ßhPvr

kKfKjKirJ IÄvVye TPrjÇ

ÈAxuJKoT KrKul' KmsPajKnK•T @∂\tJKfT xJyJpq xÄ˙JÇ FA xÄ˙J

AxuJKo KmKi ßoJfJPmT fJPhr xJyJpq TJptâo KmvõmqJkL kKrYJujJ TPr

@xPZÇ

xPÿuPj muJ y~, ßmKvr nJV oMxKuo ãáhsEe Vye TPrj jJÇ ßTjjJ fJ

xMPhr xPñ xÄKväÓÇ lPu KmPvõ oMxKuoPhr hJKrhsq KmPoJYPj KmT· mqm˙J

Vye pMPVr hJKmÇ F mqJkJPr AxuJKo KrKul fJPhr kP\Ö KjP~ KmvõmqJkL

TJ\ TPr pJPòÇ FrA oPiq xlunJPm KmKnjú ßhPv ãáhsEe TotxNKY

kKrYJKuf yPòÇ Fr oPiq rP~PZ kJKT˜Jj, mxKj~J, TPxJPnJ, xMhJj,

oJu~ S ßTKj~JÇ SAxm ßhPv AxuJKo vKr~f ßoJfJPmT yJ\Jr yJ\Jr

oJjMw ãáhsEe KjP~ CkTíf yP~PZjÇ

mº yPf kJPr KmsKavkJutJPo≤ nmj

u¥j, 28 IJVˆ: @VJoL kÅJY mZPrr \jq mº TPr ßhS~J yPf kJPr

KmsKav kJutJPo≤ nmjÇ lJau irJ FA kJutJPo≤ nmPj xÄÛJr TJ\

IfqJmvqT yP~ kPzPZÇ xÄÛJPrr \jq 300 ßTJKa kJCP¥r mJP\a

KjitJre TrJ yP~PZ FmÄ FPf kJ~ 5 mZr xo~ uJVPmÇ

kgomJPrr oPfJ KmsKav @hJuPfr Có Tã S xJiJre xnJ xKrP~ ßjS~J

yPòÇ fPm FUjS YNzJ∂ ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjS~J y~KjÇ

TJmMu, 28 IJVˆ : @lVJKj˜JPj

FTKa kJKatPf ßpJVhJPjr IKnPpJPV

ßmxJoKrT 17 jJrL S kMÀPwr KvrPËh

TPrPZ fJPumJj \KñrJÇ VfTJu

ßhvKar hKãeJûuL~ ßyuoJª k´PhPv

FA 17 \Pjr o˜TyLj ßhy kJS~J

ßVPZÇ KjyfPhr oPiq 15 \j kMÀw S

2 \j jJrL mPu TotTftJrJ

\JKjP~PZjÇ FTA k´PhPv fJPumJj

\KñPhr yJouJ~ 10 @lVJj ßxjJ

Kjyf yP~PZjÇ

ßyuoJª k´PhPvr rJ\iJjL uÛr WJ

ßgPT 46 oJAu C•Pr oMxJ TJuJ

ß\uJr FTKa rJ˜Jr kJPv SA 17

mqKÜr uJv kJS~J pJ~Ç ß\uJ Vnjtr

KjoJfáuäJy r~aJxtPT mPuj, ÈPrJmmJr

KhmJVf rJPf SA jJrL-kMÀPwrJ pUj

jJY-VJj TrKZPuj fUj fJPhr Skr

fJPumJjrJ yJouJ YJuJ~Ç' KjyfPhr

vrLPr KjptJfPjr KY¤ kJS~J ßVPZÇ

KTZM ßmxJoKrT ßuJT èKuPf @yf

yP~PZjÇ fPm F yfqJr hJ~ VfTJu

F k´KfPmhj ßuUJ kpt∂ ßTC ˝LTJr

TPrKjÇ ßyuoJPªr VnjtPrr oMUkJ©

hJCh @yoJKh \JKjP~PZj, Kmw~Ka

fhP∂ ßxUJPj FTKa hu kJbJPjJ

yP~PZÇ IKfrãevLu @lVJKj˜JPj

IjJ®L~ jJrL-kMÀw ßouJPovJ TrPf

kJPr jJÇ @r jJrL-kMÀPwr FTxPñ

ßTJj kJKatPf jJY-VJj TrJ Kmru S

Ifq∂ ßVJkj FTKa Kmw~Ç jJrL-

kMÀPwr ßouJPovJr KmwP~ fJPumJj

ßVJÔL k´TJPvq fJPhr T¢r Im˙Jj

\JKjP~ gJPTÇ 2001 xJPu pMÜrJÓs

xoKgtf @lVJj mJKyjL ßhvKaPf

fJPumJj vJxPjr ImxJj WaJPjJr

@PV 5 mZr vJxj ãofJ~ KZuÇ SA

xo~ jJrLPhr ßnJaJKiTJr rKyf TrJ

y~, fJPhr mJAPr TJ\ TrJr IKiTJr

KZu jJÇ jJrLrJ ˝JoL mJ KjTaJ®L~

kMÀw xñL ZJzJ mJKzr mJAPr ßmÀPf

kJrPfj jJÇ mftoJPj FA Im˙Jr

IPjTaJA kKrmftj yP~PZÇ KT∂á

fJPumJj \KñrJ k´J~A Fr KmÀP≠

ßYJrJPVJ¬J yJouJ YJKuP~ gJPTÇ F

TJrPe jJrLPhr \jq kOKgmLr Ijqfo

IKjrJkh ˙JPj kKref yP~PZ

@lVJKj˜JjÇ

\Kñ yJouJ~ 10 @lVJj ßxjJ KjyfFKhPT ßyuoJª k´PhPv fJPumJj

\KñPhr yJouJ~ I∂f 10 @lVJj

ßxjJ Kjyf yP~PZj mPu ˙JjL~

TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ k´JPhKvT

xrTJr mPuPZ, S~JKvr ß\uJ~ FTKa

KjrJk•J ßYRKTPf KmPhsJyLrJ yJouJ

YJuJPu ßxjJrJ Kjyf yjÇ Vf

ßrJmmJr rJPfr F yJouJ~ @rS 4

ßxjJ @yf yP~PZjÇ FZJzJ 5 ßxjJ

KjPUÅJ\ rP~PZjÇ

@lVJKj˜JPj 17 jJrL-kMÀPwr KvrPËhfJPumJj yJouJ~ 10 ßxjJ Kjyf

xJrJ KmPvõ I˘ KmKâPf pMÜrJPÓsr jfáj ßrTctS~JKvÄaj, 28 IJVˆ : xJrJ KmPvõ oJKTtj I˘ KmKâr kKroJe Kfjèe ßmPz

ßVPZÇ pMÜrJPÓsr TÄPVvjJu KrxJYt xJKntPxr jfáj FT KrPkJPat F TgJ muJ

yP~PZÇ ßhvKa YuKf mZr I˘ KmKâ ßgPT @~ TPrPZ Z~ yJ\Jr 630 ßTJKa

cuJrÇ KjCA~Tt aJAox F KyxJm kTJv TPrPZÇ F KyxJPmr oJiqPo ßhvKar

TíKw S IjqJjq UJPf @P~r ßYP~ I˘ UJPf @P~r kKroJe IPjT ßmKv∏ fJ

¸Ó yP~ CPbPZÇ 2010 xJPu pMÜrJÓs I˘ KmKâ TPrKZu hM' yJ\Jr 140

ßTJKa cuJPrrÇ Fr @PV, 2009 xJPu pMÜrJÓs ßrTct Kfj yJ\Jr FTv' ßTJKa

cuJPrr I˘ rlfJKj TPrKZuÇ KT∂á, 2011 xJPu ßhvKa xm ßrTct ZJKzP~

ßVPZÇ F mZr oJKTtj IP˘r kiJj ßâfJ KyPxPm jJo KuKUP~PZ ßxRKh @rmÇ

Kr~Jh Vf mZr @PoKrTJ ßgPT xPmtJó Kfj yJ\Jr Kfjv' ßTJKa cuJPrr I˘

KTPjPZÇ Fr oPiq TP~T c\j Fl-15 \KñKmoJj rP~PZÇ FZJzJ, xÄpMÜ

@rm @KorJf FmÄ SoJjS KmkMu IPgtr I˘ KTPjPZÇ fPm, ÊiM ßxRKh @rPmr

TJPZ KmKâ TrJr IPgtr KmKjoP~ pMÜrJPÓs kJ~ 75 yJ\Jr TotxÄ˙JPjr xOKÓ

yP~PZÇ oJKTtj TÄPVvjJu TKoKar F KrPkJPat muJ yP~PZ, 2011 xJPu xJrJ

KmPvõ ßp I˘ KmKâ yP~ßZ fJr vfTrJ 78 nJV FTJ pMÜrJPÓsr hUPu KZuÇ

Fr KmkrLPf rJKv~J oJ© 480 ßTJKa cuJPrr I˘ KmKâ TrPf ßkPrPZÇ

xJoKrT S rJ\QjKfT KmPväwTPhr IPjPTA oPj TPrj, oiqk´JPYqr

ßhvèPuJr TJPZ pMÜrJÓs IPjTaJ YJk FmÄ ArJjnLKf xOKÓ TPr yJ\Jr yJ\Jr

ßTJKa cuJPrr I˘ KmKâ TrPZÇ ßxA xPñ oMPU oJjmJKiTJr S VefPπr TgJ

muPuS oJKTtj kvJxj ßp FèPuJr ßTJj KTZMA ßfJ~JÑJ TPr jJ fJ ßhvKar

I˘ KmKâr kKroJe ßhUPuA kKrÏJr yP~ pJ~Ç

@lVJKj˜JPj hMAv'rßmKv WÅJKa mº TPr

KhP~PZ jqJPaJ TJmMu, 28 IJVˆ: @lVJKj˜JPj

jqJPaJ mJKyjL fJPhr 200Kar ßmKv

WÅJKa mº FmÄ kJ~ 300Ka WÅJKa JjL~

mJKyjLr TJPZ y˜J∂r TPrPZÇ Vf

ßrJmmJr jqJPaJr TotTftJ F fgq

\JKjP~PZjÇ WÅJKa mº S y˜J∂Prr

mqJkJrKaPT 2014 xJPu ˙JjL~

mJKyjLr yJPf KjrJk•J hJK~fô

y˜J∂Prr ßãP© xMKjKhtÓ khPãk

KyPxPm KmPmYjJ TrJ yPòÇ

jqJPaJr oMUkJ© ßulPajqJ≤ TPjtu

ßcKnc Iuxj \JKjP~PZj, mº TPr

ßh~J WÅJKaèPuJ hNrmftL fuäJKx ßYRKT

ßpUJPj FT c\j ßgPT 300 ‰xjq

gJPT ßxèPuJr fáujJ~ @TJPr ßZJa

KZuÇ KfKj @rS mPuj, mPº TPr

ßh~J WÅJKaèPuJr IKiTJÄvA k´KfKa

kPhPv YPu pJS~J kiJj rJ\kPgr

TJPZ KZuÇ

IjqKhPT FTA @TJPrr 282Ka

WÅJKa @lVJj xrTJPrr yJPf

y˜J∂r TrJ yP~PZ mPu \JjJj

TPjtu IuxjÇ @lVJKj˜JPj 2011

xJPur IPÖJmPrr ßp xÄUqT WÅJKa

kKrYJujJ Trf jqJPaJ fJ FUPjJ

IPitPT ßjPo @xuÇ ßx xo~

jqJPaJ mJKyjLr 800Ka WÅJKa KZuÇ

2014 xJPur ßvPwr KhPT @lVJj

xrTJPrr TJPZ KjrJk•J hJK~fô

y˜J∂Prr TgJÇ IKiTJÄv ‰xjq

pMÜrJPÓsr CP¨Pv @lVJKj˜Jj

ßZPz pJPò, pJr TJrPe WÅJKaèPuJ

mPº TPr ßh~J yPòÇ pMÜrJPÓsr

xJ\xr†Jo ßlrf mJ y˜J∂Prr

hJK~Pfô rP~PZj KmsPVKc~Jr

ß\jJPru KˆPnj vJKkPrJÇ KfKj

mPuj, ßpPyfá @oJPhr IÄvLhJr

@lVJj KjrJk•J mJKyjL fJPhr

KjP\Phr KjrJk•JKmw~T IKiTfr

hJK~fô KjPò, fJA @rS WÅJKa mº

yPm FmÄ y˜J∂r TrJ yPmÇ KfKj

mPuj, pMÜrJÓs xrTJr @lVJj

xrTJrPT 30 uJU cuJr oNPuqr kJ~

20 yJ\Jr xJ\xr†oJKh KhP~PZÇ

FèPuJr oPiq ßY~Jr ßgPT ÊÀ TPr

mz @TJPrr ß\jJPrarS rP~PZÇ

oJKTtj ‰xPjqr xÄUqJ TPo pJS~J~

TLnJPm IxJoKrT pπkJKf TL TrJ

yPm ßx xŒPTt FT KmsKlÄP~

xJÄmJKhTPhr KfKj mPuj, FUJPj

@oJPhr khKY¤ èKaP~ @xPmÇ

Vf mZr k´J~ 10 uJU 30 yJ\Jr

‰xjq ßgPT ‰xPjqr xÄUqJ ToJPjJ

ÊÀ TPrÇ IPÖJmPrr oPiq F xÄUqJ

68 yJ\JPr jJKoP~ @jJr kKrT·jJ

rP~PZÇ

Ko~JjoJProπLxnJ~ rhmhujJAPkcá, 28 IJVˆ: Ko~JjoJPrr

ßk´KxPc≤ ßgAj ßxAj oKπxnJ~

rhmhu TPrPZjÇ ßhvKar xÄÛJr-

k´Kâ~J fôrJKjõf TrPf xJPmT FA

ß\jJPru oKπxnJr vLwt YJr oπLPT

ßkKxPc≤ TJptJuP~ xÄpMÜ TPrPZjÇ

VfTJu ßxJomJr ßk´KxPcP≤r

TJptJu~ xNP© F TgJ \JjJ ßVPZÇ

ßk´KxPc≤ TJptJuP~ xÄpMÜ yS~J

oKπrJ yPuj ßruoπL IÄ Koj, IgtoπL

uJ fáj, Kv·oπL ßxJ ßgAj S fgqoπL

TJAC yJjÇ

jJo k´TJPv IKjòMT vLwt FT

xrTJKr TotTftJ mPuj, FA oπLrJ

ßkKxPcP≤r \jq TJ\ TrPmjÇ

\JKfxÄPWr Kfj TotLr TJrJh§:

\JKfVf xKyÄxfJ~ \Kzf gJTJr

IkrJPi \JKfxÄPWr ˙JjL~ Kfj

TotLr TJrJh§ yP~PZÇ xrTJKr

TotTftJrJ VfTJu ßxJomJr F Umr

\JKjP~PZjÇ ßhvKar kKÁoJûuL~

rJUJAj rJP\qr FTKa @hJuf Vf

ÊâmJr F rJ~ ßhjÇ

rJUJAj rJP\q ßmR≠-oMxKuo hJñJ~

Vf \Mj ßgPT F kpt∂ kJ~ 90 \j

Kjyf yP~PZÇ KjyPfr xÄUqJ @rS

IPjT ßmKv mPu oJjmJKiTJr

xÄVbjèPuJ @vïJ TrPZÇ hJñJ

YuJTJPu ßrJKyñJPhr Skr KjptJfj

yP~PZ mPu KyCoqJj rJAax S~JY

IKnPpJV TPrPZÇ

hJPoÛ, 28 IJVˆ: KxKr~Jr

ßkKxPc≤ mJvJr @u @xJh fJr ßhPv

YuoJj KmPhsJyPT SA kMPrJ IûPur

KmÀP≠ KmPhvL YâJ∂ mPu IKnKyf

TPrPZjÇ KfKj ßp ßTJj oNPuq FA wzpπ

k´Kfyf TrJr \jq k´KfùJ mqÜ

TPrPZjÇ Fr @PV oJjmJKiTJr

xÄVbjèPuJ vKjmJrPT xmPYP~ kJeWJfL

Khj KyPxPm CPuäU TrJr kr ßrJmmJr

ßk´KxPc≤ mJvJr FA o∂mq TrPujÇ

FKhPT KxKr~Jr mz vyr @PuP√J FmÄ

hKãPer vyr hJrJPf KmPhsJyLPhr

hUuTíf FuJTJèPuJPf xrTJKr mJKyjL

KmoJj yJouJ YJKuP~ pJPòÇ KxKr~Jr

xrTJr KmPrJiLrJ muPZ, xrTJKr mJKyjL

rJ\iJjL hJPoPÛr CkTP£r vyr

hJKr~J~ yJouJr xo~ Kfjv'r ßmKv

oJjMwPT yfqJ TPrPZÇ KxKr~Jr

KmPhsJyLrJ IKnPpJV TrPZ xrTJKr

mJKyjL mJKz mJKz fuäJKv IKnpJj

YJuJPjJr xo~ ßmKvrnJV oJjMwPTA

KjKmtYJPr yfqJ TPrPZÇ hJPoPÛr TJPZr

vyr hJKr~Jr @vkJPvr FuJTJ~

mJKzPf mJKzPf FmÄ mJKzr ßm\PoP≤

uJvèPuJ kJS~J ßVPZÇ rJÓsL~

ßaKuKnvPj xŒYJr TrJ FT kKfPmhPj

F yfqJTJ§PT ÈImKvÓ xπJxL Kjij'

IKnpJj mPu IKnKyf TrJ yP~PZÇ

KxKr~Jr KmPrJiL TotLrJ A≤JrPjPa FTKa

KnKcS k´TJv TPrPZ ßpUJPj ßhUJPjJ

yP~PZ hJKr~Jr @mM IKuoJj @u-hJrJKj

oxK\Ph xJKr xJKr oOfPhy ÊAP~ rJUJ

yP~PZÇ fPm hJKr~Jr SA yJouJ~ @yf

FT\j oKyuJ muKZPuj, KfKj KjKÁf jJ

ßT fJPhr Skr yJouJ TPrPZÇ

KxKr~JPf VeyJPr yfqJTJP§r IKnPpJV

FaJA kgo j~Ç Fr @PVS yCuJ vyPr

FA irPjr IKnPpJV CPbKZuÇ ßxxo~

ßxUJjTJr WajJ KjP~ \JKfxÄWS FTKa

IjMxºJj YJKuP~KZuÇ fh∂ kKfPmhPj

xrTJKr mJKyjL FmÄ KmPhsJyL hMA

kãPTA hJ~L TrJ y~Ç FKhPT, KxKr~Jr

xv˘ KmPhsJyLrJ rJ\iJjL hJPoPÛ FTKa

xJoKrT ßyKuT¡Jr èKu TPr nëkJKff

TrJr hJKm TPrPZÇ KxKr~Jr rJÓsL~

ßaKuKnvj ßyKuT¡Jr Km±˜ yS~Jr TgJ

\JKjP~PZÇ fPm fJ èKuPf nëkJKff

yP~PZ KTjJ ßx xŒPTt KTZM mPuKjÇ

KmPhsJyL Kl∑ KxKr~Jj @Kot \JjJ~, C•r-

kNmtJûuL~ ß\JmJr FuJTJ~ ßxjJmJKyjLr

SA ßyKuT¡JrKa ßgPT ßuJT\Pjr Skr

èKu YuKZuÇ kPr FKa TJmMj FuJTJ~

Km±˜ yP~PZÇ èKuKmKjoP~r xo~ èKu

ßuPV ßyKuT¡JrKaPf @èj iPr Km±˜

y~ mPu \JKjP~PZ k´fqãhvtLrJÇ

xrTJrKmPrJiL @PªJujTotLPhr KnKcS

láPaP\ ßyKuT¡JrKa Km±˜ yP~

nëkJKff yPf ßhUJ ßVPZÇ KxKr~Jr

rJÓsL~ ßaKuKnvj TámJPjr @u-èlrJj

oxK\Phr TJPZ ßyKuT¡Jr Km±˜

yS~Jr Umr KjKÁf TPrPZÇ fPm F

mqJkJPr fJrJ @r KTZM \JjJ~KjÇ

hJPoPÛr vyrfuL KmPhsJyLPhr TJZ

ßgPT kMjhtUPur IKnpJPj F ßyKuT¡Jr

mqmyJr TrJ yKòu mPuA iJreJ TrJ

yPòÇ Fr @PV 13 IVJˆ Khr @u

ß\JPr xJoKrT IKnpJPj KjP~JK\f

KxKr~J mJKyjLr FTKa KoV-23 \Kñ

KmoJj èKu TPr nëkJKff TrJr hJKm

TPrKZu KmPhsJyLrJÇ

KxKr~Jr xÄTa KjrxPjr CkJ~ UMÅ\Pf

ßxRKh @rm, fárÛ S ArJjPT KjP~

‰mbPT mxPf YJj KoxPrr krrJÓsoπL

ßoJyJÿh TJPou @orÇ ‰mbPTr \jq

KjitJKrf ßhvèPuJr oPiq KxKr~Jr Ko©

S KmPrJiL Cn~kãA @PZÇ ßrJmmJr

F Umr \JKjP~PZj KoxPrr TotTftJrJÇ

17 oJx iPr KmPhsJyLPhr xPñ uzJArf

KxKr~Jr ßkKxPc≤ mJvJr @u @xJhPT

xogtj KhP~ pJPò @ûKuT Ko© ßhv

ArJjÇ IkrKhPT, Koxrxy ßxRKh

@rm S fárÛ @xJPhr vJxPjr ImxJj

YJ~Ç YuKf oJPxr k´go KhPT ßxRKh

@rPm AxuJKoT ßhvèPuJr ß\Ja

S@AKxr vLwt xPÿuPj F ‰mbPTr

kKrT·jJ ßkv TPrKZPuj KoxPrr

ßkKxPc≤ ßoJyJÿh oMrKxÇ mftoJPj YLj

xlrrf oMrKx KlrKf kPg ArJj

pJPmjÇ F KmwP~ KovPrr krrJÓs

oπeJuP~r oMUkJ© @or ßrJvKh mPuj,

F irPjr FTKa ‰mbT @P~J\Pjr

x÷JmjJ S fJr lu KjP~ @orJ

iJrJmJKyT @PuJYjJ YJKuP~ pJKòÇ

fPm ‰mbTKa TPm IjMKÔf yPm fJ

KfKj \JjJjKjÇ Ikr Kfj ßhPvr

krrJÓsoπLPhr xPñ ßlJjJuJPkr xN©

iPr KoxPrr krrJÓsoπL @or \JjJj,

@orJ FrA oPiq fárÛ, ßxRKh @rm S

ArJPjr xPñ ßpJVJPpJV TPrKZÇ

KxKr~JPT KjP~ KmPhvL YâJ∂mqgt TPr ßhm : mJvJr

jfáj k´\Pjìr pM≠KmoJj‰fKr TrPZ ArJj

ßfyrJj, 28 IJVˆ : ArJPjr

k´KfrãJ oπeJu~ jfáj k´\Pjìr

ÈxJP~PT' pM≠KmoJj S nJrL ßc s~Jr

‰fKrr kKrT·jJ yJPf KjP~PZÇ

ArJPjr kKfrãJ oπeJuP~r Kv· S

VPmweJ AjKˆKaCPar CkkíJj

ßoJyJÿh AxuJKo Vf ßrJmmJr F

TgJ \JjJjÇ

ßoJyJÿh \JjJj, ArJPjr Kj\˝

k´pMKÜPf ‰fKr ÈPmuJP~f' ßcˆs~Jr

YuKf mZPrr ßvw jJVJh kJKjPf

jJoJPjJ yPmÇ Fr @PV ArJPj ‰fKr

È\JoJrJj' ßcˆs~JPr ßpxm mqm˙J

mxJPjJ yP~PZ jfáj k´\Pjìr

ßmuJP~Pf fJr ßYP~S @iMKjT

mqm˙J ˙JKkf yPmÇ ßoJyJÿh

AxuJKo @rS \JjJj, FTJKiT

ßyKuT¡Jr myPj xão nJrL

ßcˆs~Jr mJjJPjJr kKrT·jJ KjP~

TJ\ TrPZ ArJPjr k´KfrãJ

oπeJu~Ç

roeLoyu S ˝J˙q KmKY©J Janomot o 31 August-06 September, 2012 o Page 43

vrLPrr Iñ-kfqPñr KmPvwf yJf,

kJ, WJz, Kkb AfqJKhr ßp ßTJj

irPjr jzJYzJ TrJPTA vJK»T

IPgt mqJ~Jo mPuÇ ßZJa-mz xmJrA

kKfKhj KTZM xo~ mqJ~Jo TrJ kP~J\jÇ

mqJ~JPo KmkJT Kâ~J mJPz, fJPf

UJS~Jr ÀKY y~, vrLPr ˝JZªq gJPT,

ßo\J\ lárláPr y~, lPu TJP\TPot

C“xJy FmÄ kJevKÜ kJS~J pJ~Ç xKbT

Kj~Po mqJ~JPor

oJiqPo I·

kKrvPoA yÅJKkP~

SbJ, ImxJh ßgPT

xyP\A oMKÜ kJS~J

pJ~Ç ßZJaPmuJ

ßgPTA mqJ~Jo YYtJ

TrJ CKYfÇ oJ,

mJmJ FmÄ kKrmJPrr

xmJr InqJx gJTPu

ßZJarJ C“xJKyf y~

FmÄ krmftL \LmPj

fJ kKflKuf y~Ç

xKbT mqJ~Jo YYtJrKj~o

F kKfKhj xTJPu

mJ KmTJPu KjKhtÓ

xoP~ TokPã

30 KoKja FTaJjJ

TrPf y~Ç

F nrJ ßkPa

mqJ~Jo jJ TrJA

nJPuJÇ

F mqJ~JPo KmKnjú ‰mKY©qfJ gJTJ

kP~J\jÇ

F vJrLKrT ãofJ IjMpJ~L mqJ~JPor

irj FmÄ xo~ KjitJre TrPf y~Ç

F y‡hPrJV, mJf ßrJVxy IjqJjq

xoxqJ~ KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L

mqJ~Jo TrJ mJüjL~Ç

F kmLePhr ßãP© KmPvw xfTtfJr

xPñ mqJ~Jo TrJ CKYfÇ

F ÊÀPf yJuTJnJPm 5 KoKja k MKf

mqJ~Jo TPr fJrkPr oNu mqJ~JPo pJS~J

CKYfÇ oNu mqJ~Jo ßvPw @mJr yJuTJ

mqJ~JPor oJiqPo ßvw TrPf y~, pJ

TokPã kÅJY KoKjaÇ

F mqJ~JPor xo~ S oJ©J iLPr iLPr

mJzJPf y~Ç hMA x¬Jy krkr vJrLKrT

xãofJ IjMpJ~L iJPk iJPk mJzJj pJ~Ç

F kP~J\j KYKT“xPTr KmPvwf

KlK\TqJu ßoKcKxj KmPvwPùr krJoPvt

mqJ~Jo-kNmtmfLt vJrLKrT Im˙J FmÄ irj

S oJ©J KjitJre TPr ßj~J pJ~Ç

F kKfKhj x÷m jJ yPu x¬JPy kÅJY Khj

TrJ ßpPf kJPrÇ

F mqJ~Jo oNuf ßUJuJPouJ kJTíKfT

kKrPmPv TrPu nJPuJ y~Ç

F UMm kKrvJ∂ ßmJi TrPu, mMPT mqgJ

yPu mJ oJgJ WMrPu xPñ xPñ mqJ~Jo mº

TPr KmvJo ßj~J kP~J\jÇ

KT irPjr mqJ~Jo TrPmjm~x FmÄ vJrLKrT Im˙J KmPmYjJ~

mqJ~JPor irj KjitJre TrPf y~Ç fPm

xM& ˝JnJKmT ßp ßTJj oJjMw KTZM mqJ~Jo

xyP\A TrPf kJPrÇ

l FTaJjJ xofu \J~VJ~ yÅJaJÇ

l yJuTJ \KVÄ mJ iLrVKfPf ßhRzJPjJÇ

l yJf S kJP~r IK˙xKº Fr ˝JnJKmT

jzJYzJÇ

l WJz S KkPbr ßkKvr xÄPTJYj,

kxJreÇ

l mMT nPr võJx KjP~, iLPr iLPr ZJzJÇ

l x÷m yPu xJAPTu YJuJPjJ mJ xÅJfJr

TJaJÇ -cJ. xMjJo TáoJr mzM~J

mqJ~Jo KTnJPm TrJ CKYfoMPUr hMVPºtr TJrPe oJjMw

\jxÿMPU ßpPf uöJPmJi

TPrÇ oMPUr FA hMVtº

ßTj y~, fJ KjP~ KmùJPjr

VPmweJ mÉTJu pJm“ YPu

@xPZÇ ßx xm VPmweJ

ßgPT xMKjKhtÓnJPm

TP~TKa TJrePT KYK¤f

TrJ ßVPZÇ hMVtº mJ

hMVtºpMÜ võJx FTKa

KmrKÜTr ˝J˙q xoxqJÇ

kJ~vA @âJ∂ mqKÜ fJr

Foj Im˙J xŒPTt UMm

FTaJ ImVf gJPTj jJÇ

fPm xoxqJKa @PvkJPv

Im˙JjTJrLPhrÇ ßTjjJ xÄKväÓ

mqKÜr xPñ TgJ muJr xo~ pUj

hMVtºpMÜ võJx ßmKrP~ @Px fUj ßVJaJ

kKrPmvPT IjqKhT WMKrP~ KhPf mJiqÇ ÊiM kJvõtmqKÜA ßp

Fr ßjKfmJYT knJPm KmrÜ yj fJ KT∂á j~Ç xÄKväÓ

nMÜPnJVL mqKÜS jJjJ ˝J˙q xoxqJr xÿMULj yj hMVtºpMÜ

võJx S Fr @jMwKñT TJrPeÇ fJA ßTC ßTC yPrT msqJP¥r

oJCgS~Jx/ ßxk AfqJKh mqmyJr TPr KmrKÜTr Im˙J

ßgPT kKr©JPjr CkJ~ UMÅP\j fJPf luJlu TfhNr kJS~J

pJ~- fJ muPf kJrPmj xÄKväÓrJÇ KT∂á KmùJjLrJ mPx ßjA,

FPTr kr FT YJKuP~ pJPòj jJjJ krLãJ-KjrLãJÇ ßfoKj

xŒsKf kKrYJKuf xoLãJ ßvPw FThu oJKTtj KmùJjL FTKa

jfáj fgq Ck˙Jkj TPrPZjÇ fJPhr nJwJ~ hMVtºpMÜ võJx

hNrLTrPe FmÄ xMVºL võJPxr \jq Ko≤ mJ kJrKlCo Fr ßYP~

IKiT TJptTr nNKoTJ rJUPf xão oqJVPjJKu~J láu VJPZr

mJTu mJ ZJuÇ oMPUr hMVtº xŒPTt xmPYP~ o\Jr fgqKa

yPuJ ßp, FaJ mqKÜ KjP\ mM Pf kJPrj jJ FmÄ ImKuuJ~

xmJr xPñ TgJ mPu pJj, KT∂á IjqrJ mM Pf kJPrj pJrJ fJr

TJZJTJKZ gJPTj, FaJA oMPUr hMVtPºr FTKa mz xoxqJÇ

FPf xyTotL FmÄ mºM-mJºm KZaPT pJ~, TJPZ ßWwPf YJ~

jJÇ IPjPTA mºM S Kk~\Pjr xJKjúiq ßgPT mKûf yj FmÄ

IKk~ yP~ pJjÇ F rTo Im˙J~ uJ\-uöJ nMPu KjTa\j

TJCPT K\PùxJ TrJ nJPuJ ßp, fJr oMPU ßTJPjJ hMVtº @PZ

KTjJ IgmJ KT fJr xoxqJÇ xmJr TJPZ uöJ kJS~Jr YJAPf

FT mºMr TJPZ FTaá uöJ kJS~J UJrJk j~ KjÁ~ IgmJ

KjP\r oMPUr xJoPj yJf ßrPU ß\JPr yJ TPr mJfJx ßmr

TPr jJPTr KhPT KlKrP~ KjPu KjP\A mM Pf kJrJ pJPm oMPU

hMVtº @PZ KTjJÇ FPãP© xmPYP~ mz mºM ˘L yPu ˝JoL

IgmJ ˝JoL yPu ˘Lr krJovt ßj~J nJPuJ, x∂Jj yPu oJPTS

kvú TrJ pJ~Ç

oMPUr hMVtº : (yqJKuPaJKxx) yPò Foj FTKa KmmsfTr

xoxqJÇ fJZJzJ IPjT xoxqJ mJ Im˙J @PZ pJ oJjMwPT

xJoJK\T \Lmj ßgPT hNPr xKrP~ FTWPr TPr ßlPuÇ

oMPUr hMVPºtr TJrPe oJjMw \jxÿMPU ßpPf uöJPmJi TPrÇ

KjPoúJÜ k∫JèPuJ Imu’j TPr oMPUr hMVtº hNr TrJ pJ~Ç

1. mJ\JPr IPjT irPjr irPjr oJCg S~Jv kJS~J pJ~

fPm ßãP© IqJuPTJyupM&Ü oJCgS~Jv mqmyJr TrJ CKYf

j~Ç FaJ oMU VymrPT ÊÛ TPr fáPuÇ ßpPyfá FA kKrPmPv

mqJTPaKr~J ßmvL \jìJ~Ç IfFm G xo~ oJCg S~Jv

mqmyJr jJ TPr I· Vro ume KoKvf kJKj KhP~ TáKuTáKY TrJ

nJPuJÇ fJZJzJS IPitT kJKj FmÄ IPitT yJAPcsJP\j

kJrIéJAc Fr Kove mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ ßpPyfá

yJAPcsJP\j kJrIéJAc oMPUr ßnfr mqJTPaKr~J \jìJPf

ßh~ jJÇ

2. x\Lm Kj”võJPxr \jq aágmsJPv hÅJf msJv TrJr xo~ ßpJV

TrJ ßpPf kJPr TP~T ßlÅJaJ YJ-kJfJr ßfu IgmJ kMKhjJr

ßfu, pJ mqJTPaKr~Jr KmÀP≠ TJ\ TPr IPjT hãfJr

xJPgÇ

3. ßp xm oJjMw oMPUr hMVtº KjP~ nMVPZj fJPhr CKYfÇ

kPfqTmJr UJmJPrr kr nJPuJnJPm TáuTáKY TrJÇ fJyPu

oMPUr ßnfPrr \Po gJTJ UJhq TjJ ßmr yP~ pJPmÇ

ßxPãP© mqJTPaKr~J \jìJPjJr ßTJPjJ xMPpJV kJPm jJÇ

4. ßmKvr nJV oJjMw ÊiMoJ© fJPhr hÅJf kKrÛJr TPrj KT∂á

K\ymJ kKrÛJr TPrj jJÇ KT∂á xJPg xJPg K\ymJ kKrÛJr

TrJaJS IPjT \ÀrLÇ

KmPvw aJÄ ÛsqJkJr mJ aJÄ KTîjJr Fr xJyJPpq FaJ TrJ pJ~Ç

K\ymJPfS IPjT irPer mqJTPaKr~J gJPT pJ hMVtPºr \jq

hJ~LÇ

5. pJPhr oMUVymr ßmKv ÊÛ fJrJ oMPUr hMVtPºr xoxqJ~

ßmKv ßnJPVjÇ fJA fJPhr kYár kJKj kJj TrPf yPmÇ

FPãP© I· I· TPr mJr mJr kJKj ßUPf yPm oMPUr uJuJ

Kj”xre mJzJPf KYKj KmKyj VJo IgmJ uP\¿ mJ xMVJrPux

YáAÄVJo ßUPf yPmÇ

6. TqJPlAj FmÄ IqJuPTJyuS oMPUr ÊÛfJr \jq hJ~LÇ

fJA Fxm Vye ßgPT Kmrf gJTPf yPmÇ

7. KjPTJKaj yPò oJjMPwr vrLPrr xmPYP~ mz v©ΔÇ hÅJf

FmÄ K\ymJPf FA KjPTJKaj \PoÇ iNokJj oMU VymrPT

IKiT kKroJPe ÊÛ TPr ßfJPu, FPf kptJ¬ kKroJPe uJuJS

‰fKr y~ jJÇ fJZJzJ kJj, xMkJKr, \htJ mqmyJr ßgPTS Kmrf

gJTPf yPmÇ ∏IiqJ. c. I„k rfj ßYRiMrL

ßmKvr nJV

oJjMw ÊiMoJ©

fJPhr hÅJf

kKrÏJr TPrj,

K\øJ kKrÏJr

TPrj jJÇ hÅJPfr

xJPg xJPg K\øJ

kKrÏJr TrJaJS

IPjT \ÀrL

oMPUr FTKa KmmsfTr

xxooxxqqJJ

vLf ßoRxMo IJxPuA

ßZJa-mz xmJr oPiq

ßfPur ThraJ

ßmPz pJ~Ç

IPjPTA vLPf

xKrwJ KTÄmJ

IKun IP~u

xJrJ vrLPr

nJu

TPr

ßoPU ßVJxu TPrjÇ ÊiM xKrwJ mJ IKun IP~u j~, fôPTr

pPfú Thr ßmPzPZ uqJPn¥Jr, Tc, ßuoj, xqJ¥uCc kníKf

jJjJ \JPfr ßfPurÇ ßfPur AKfyJx WJaPu ßhUJ pJ~,

CkoyJPhvL~ ßhvèPuJPf jJrPTu S xKrwJ F hM'irPjr

ßfPur kYuj ßmKvÇ @mJr rJKv~J, TJjJcJr oPfJ vLfkiJj

IûuèPuJPf Kxu oJPZr YKmtr ßfu ßmv \jKk~Ç @r në-

oiq xJVrL~ ßhPv IKun IP~Pur mqmyJr ßhUJ pJ~Ç

mJyJrL ßfPur mJyJrL CkTJr

0 jJjJ rTPor ßfu kJS~J pJ~Ç uqJPn¥Jr ßgPT ‰fKr

uqJPn¥Jr IP~u @oJPhr xJrJKhPjr Totmq˜fJPT náKuP~

KruqJé yPf xJyJpq TPrÇ Kjo ßfu oMPUr mse hNr TPrÇ

@o¥ ßfu uJmeq iPr rJPUÇ ß\JP\JmJ IP~u fôPTr

@hstfJ~ oP~ÁJrJA\Jr KyPxPm TJ\ TPrÇ fôPTr jJjJ

CkJhJPjr nJrxJoq m\J~ rJUPfS Fr \MKz ßjAÇ KvÊPhr

yJz Vbj S o\mMf TrPf @o¥ KnaJKoj IP~u Ifq∂

TptTJrLÇ ßYJPUr KjPYr TJKu hNr TrPf KTÄmJ mqgJ, ßlJuJ

S YMuTJKj ToJPfS F IP~u KmPvwnJPm CkTJrLÇ Kjo ßfu

vrLPrr ßUJx-kÅJYzJ, mse, YMuTJKj AfqJKh hNr TrPf xJyJpq

TPrÇ Kfu ßfu mqmyJPr YMu mJPz S jfáj YMu V\J~Ç

ßrJPh ßkJzJ hJV fáuPfS F ßfPur \MKz ßjAÇ

0 jJrPTu ßfu fôPTr CöôufJ mJzJ~Ç YMPur ßVJzJ~ kMKÓ

ß\JVJ~Ç

0 xKrwJr ßfu Vro TPr oJgJr fJuMPf oJxJ\ TPr Kmv

KoKja kr vqJŒM TrPu UMvKT hNr yPmÇ

fôPT ßfPur èe

0 Tc mJ KxPur ßfPu kYMr kKroJPe KnaJKoj Kc gJPTÇ

mzPhr \jq jJjJ KnaJKoj kP~J\j yPuS KvÊr \jq

kP~J\j ßTmu F S KcÇ fJA mqmyJPrr @PV xfTt gJTJ

kP~J\j, ßTJj ßfPur TL kMKÓ èeÇ vrLPr kJvõtkKfKâ~J

y~ KTjJÇ

0 ßVJxPur xo~ kJKjPf xJoJjq kKroJPe Yªj ßfu

KoKvP~ KjPu xJrJKhj TJaPm CòõufJ~Ç F ßfPur

@jKmT Vbj FPfJaJA ãáhs ßp UMm xyP\A fôPT kPmv

TPr FmÄ rPÜr xPñ KoPv pJ~Ç F k≠Kf FPfJaJA

TJptTr ßp oJ© Kfj ßgPT YJr W≤Jr mqmiJPj fJ vrLr

ßgPT WJo S IkP~J\jL~ IÄv ßmr TrPf xJyJpq TPrÇ

0 fôPTr CöôufJ mJzJPf S rÜ xûJuj ˝JnJKmT

rJUPf ßfPur oJKuv UMmA TJptTrÇ

0 KvÊPhr ßVJxPur @PV ßfu oJKuv TPr ßrJPh ßlPu

rJUJr FTaJ kYuj rP~PZÇ xNPptr @PuJPf KnaJKoj Kc

kJS~J pJ~ FKa xKfq, fPm xNptJPuJPT gJTJ IKfPmèjL rKvì

@mJr fôPTr \jq ãKfTrÇ

0 KvÊr fôT oJxJ\ TrJ CKYf IKnù yJf KhP~Ç

IjKnù yJPfr oJxJ\ KvÊr yJPfr xÄPpJV˙uPT

ãKfV˙ TPrÇ

0 ßfuPfPu YMPu UMvKT ßhUJ ßh~ ßmKvÇ UMvKTpMÜ oJgJ~

ßfu kKryJr TrJ CKYfÇ

0 IPjT KvÊr oJgJr fJuMPf UMvKTr kPTJk ßhUJ ßh~Ç F

irPjr xÄâoPj ßfPur kKrmPft x¬JPy hM'Khj oJAfl vqJŒM

KhP~ YMu iMP~ KhjÇ

0 vqJŒM TrJr kPr ßfu j~, vqJŒMr @PV ßfu KhjÇ ßfu

ßh~Jr lPu YMPur ßVJzJr ßnfr \Po gJTJ o~uJèPuJ ßmr

yP~ pJ~ IgtJ“ ßuJo TëkèPuJ UMPu pJ~Ç lPu vqJŒM KhPu

YMu nJu kKrÏJr y~Ç

VrPor FA xoP~ fôPT ÊÀ y~ jJjJKmi xoxqJÇ msPer xoxqJ FAVrPo ßmKv yP~ gJPTÇ „kYYtJr @r hvaJ KmwP~r YJAPf F\jqmsPer Kmw~Ka xmxo~A „kxPYfj oJjMPwr TJPZ FTaá mJzKf èÀfôkJ~Ç ßTjjJ FoKjPf TJPrJ fôT Cöôu ßyJT KTÄmJ IjMöôu pJA ßyJTjJ ßTj msPer xoxqJ pUj ßxA fôPT ßpJV y~ fUj „kYYtJr YJAPf„Pkr ˝JnJKmTfJ iPr rJUJaJA yP~ SPb mz FTKa YqJPu†Ç FTJrPe „k KmPvwPùr ßY’Jr ßgPT ÊÀ TPr kK©TJr „kYYtJ Kmw~TkJfJ ImKh xmUJPjA mse ßoJTJPmuJr jJjJ KhT KjP~ @PuJYjJ TrJy~Ç fPm pJrJ FPfJTJu ß\PjS oJPjjKj KTÄmJoJjPuS xMlu kJjKj fJPhr \jqAfáPu irJ yPuJ KTZMYa\uKh krJovtÇmse ßgPT rãJoMuf : ÊÏ FmÄ

‰fuJÜ hM'irPjr

fôPTA ToPmKv msPer

ßhUJ ßoPuÇ fPm

@jMkJKfT yJPr ‰fuJÜ

fôPTr IKiTJrLrJA mse

xoxqJ~ ßmKv ßnJPVjÇ

FZJzJ msPer yJf ßgPT rãJ

ßkPf yPu xy\-˝JnJKmT

@PrJ ßpxm Kmw~ oJgJ~

rJUPf yPm ßxèPuJ yPuJ—• ßmKv TPr kJKj UJS~J

• YáPu UMvKT gJTPu fJ

ßgPTS mse yPf kJPr fJA

kP~J\j UMvKT hNr TrJ

• UJmJPrr fJKuTJ~ vJTxmK\r kKroJe mJKzP~ ßh~J

• nJ\J-ßkJzJ UJmJr FKzP~ YuJ

• Kj~Kof ßVJxu TrJ

• ßkPar xoxqJ gJTPu ßka kKrÏJr rJUJr CPhqJV ßj~J

• KnaJKoj S KojJPru pMÜ UJmJr UJS~J

• kKrPi~ m˘ S ßfJ~JPu kKrÏJr rJUJ

• hMKÁ∂J jJ TrJ

• x÷m yPu oJPx FTmJr ßlKx~Ju-Fr oJiqPo fôPTr CkKrnJV

kKrÏJr rJUJ FmÄ

• ‰fuJÜ fôPTr ‰fuJÜfJ hNr TrPf IqJK sjP\≤ ßuJvj mqmyJr

TrJÇ

xJiJref ‰fuJÜ mJ Ijq ßpPTJPjJ fôPT ßuJoTNk pUj o~uJ

kPz mº yP~ pJ~ fUj fôPTr ˝JnJKmT Kj”xre mº yP~ msPer

\jì y~Ç F TJrPe fôPTr CkKrnJPV ßpj ßTJPjJ irPjr o~uJ

\Po ßuJoTNk mº yP~ jJ pJ~ ßxKhPT uãq rJUPf yPmÇ

x÷m yPu ßlxS~Jv mJ oP~ÁJrJA\Jr pMÜ xJmJj KhP~ KhPj

TP~TmJr oMU iMPf yPmÇ KmPvw TPr pJrJ TJP\r kP~J\Pj

mJAPr ßWJrJWMKr TPrj fJrJ ImvqA mJAPr ßgPT FPx nJu

TPr oMU iMP~ ßluPmjÇ FZJzJ VrPor xo~ pJrJ IKfKrÜ

WJPoj fJrJ ßx xo~aJ~ FTaá kr kr oMPU bJ§J kJKjr

^JkaJ KhP~ oMU kKrÏJr TPr ßluPf kJPrjÇ FPf TPr

IKfKrÜ WJo FmÄ WJomJKyf o~uJ \Po ßuJoTNk mº

yS~Jr @vïJ gJTPm jJÇ IjqKhPT pJPhr fôT

IKfoJ©J~ ‰fuJÜ fJrJ oMU nJu TPr iMP~ fJPf ßma

Kâo S kJCcJr uJKVP~ mJAPr ßpPf kJPrjÇ FPf TPr fôPTr

CkKrnJPV ßp kPuk xOKÓ y~ fJ mJAPrr iNPuJ-o~uJ ßuJoTëPk dMTPf

mJiJr xOKÓ TPrÇ IjqKhPT pJPhr fôT ÊÛ fJrJ xJmJPjr kKrmPft

ßlxS~Jv mqmyJr TrPmj FmÄ ImvqA oMU ßiJmJr kr fôPTr xJPg

oJjJjxA oP~ÁJrJAK\Ä ßuJvj mqmyJr TrPmjÇ FZJzJ pJrJ ßoT@k

TPr mJAPr pJj fJrJ ImvqA mJAPr ßgPT KlrmJr kr KTîj\Jr mJ

ßoTJk KroMnJr KhP~ nJu TPr fôT kKrÏJr TrPmjÇ FTAnJPm pJPhr

fôPT WMo ßgPT SbJr kr xTJPu IPjT ßfu \Po gJTPf ßhUJ pJ~

fJrJS xTJPu KTîj\Jr KhP~ fôT kKrÏJr TPr ßjPmjÇ fPm FAxm

kKfPrJioNuT mqm˙Jr kPrS pJrJ msPer xoxqJ~ ßnJPVj fJPhrPT

ImvqA fôT KmPvwPùr krJovt ßj~J \ÀKrÇ

mse ßgPT rãJ

jJ YJAPuS KTZM jJ KTZM kxJijL mqmyJr

TrPfA y~Ç TUPjJ TUPjJ FA kxJijL

ßgPT FuJK\t yP~ pJ~Ç F KjP~ Km˜JKrf

\JjJPòj vLuJ'x ßoTSnJPrr vJroLj vLuJßTj kxJijL hJ~LxmJr fôT FT rTo j~Ç FuJK\t IJxPu

fôPTr irPjr Skr Kjntr TPr y~Ç TJPrJ

TJPrJ ßbÅJPa KukKˆT KhPu, IJmJr TJPrJ

ßuJvj, vqJŒM, xJmJj ßgPTS FuJK\t ßhUJ

ßh~Ç UMm ßmKv ßlKx~Ju TrJPuS FuJK\t

yPf kJPrÇ TJ\u, YMPur rX, ßgPTS

IPjPTr FuJK\t y~Ç

KTnJPm mM Pmj• fôPT uJuPY nJm ßhUJ KhPu

• KmKnjú irPjr ßVJaJ CbPu

• fôT UxUPx yP~ ßVPu

• TJPuJ ßZJk hJk kzPu

• oJgJ~ yPu YMPur ßVJzJ UMm YMuTJ~

FmÄ TkJPur YJrkJv láPu CbPu

TL TrPmj• kxJijL ßTjJr IJPV nJPuJ TPr

ßo~JPhr fJKrU ßhPU KjjÇ

• KmKnjú xo~ nJPuJ ßTJŒJKjr keq

ßTjJr ßYÓJ TÀjÇ

• TJ\Pu FuJK\t yPu TJ\u ßh~Jr

xo~ ßU~Ju rJUMj fJ ßpj ßYJPUr oKe

ßgPT ßmr hNPr ßh~J y~Ç fJyPu F

xoxqJ jJS yPf kJPrÇ

• pJPhr fôT ßxjKxKan fÅJrJ yJuTJ rÄ-

Fr yJuTJ xMVPºr keq mqmyJr

TÀjÇ

• ßmKvãe ßoTIJk TPr gJTPmj jJÇ

• ßp kxJijLPf xoxqJ yPò mPu oPj

TrPmj fJ xPñ xPñ mº TPr KhjÇ

• ßoTIJk nJPuJ TPr pfú KjP~ fáPu

ßluMjÇ

Kakx• IPjT Khj iPr WPr rJUJ ßTJPjJ

kxJijL mqmyJr jJ TrJA nJPuJÇ

• fôT xmxo~ kKrÏJr rJUPmjÇ

• pJPhr FuJK\t IJPZ fÅJrJ FuJK\tpMÜ

UJmJr ßpoj VÀr oJÄx, ßmèj,

kMÅAvJT AfqJKh UJPmj jJÇ

• kxJijL xJiJre fJkoJ©J~ rJUJr ßYÓJ

TÀjÇ

kxJijLPfSFuJK\t!

fôPT ßfPurThr

xJAPjJxJAKax yPuâKjT xJAPjJxJAKax FTKa hLWtPo~JKh ßrJV mJ

khJyÇ jJPTr YJrkJPv IK˜èPuJPf mJfJxkNet TábáKr

gJPT, pJPhr xJAjJx muJ y~Ç xJAPjJxJAKax

yPuJ SA xJAjJxèPuJr mqJTPaKr~J\Kjf

AjPlTvjÇ

khJPyr TJre : xJAjJxèPuJr khJPyr oPiq

oqJKéuJKu xJAjJPxr khJy xmPYP~ ßmKv y~Ç

FKTCa xJAPjJxJAKax FmÄ võJxjJKur SkPrr

IÄPvr AjPlTvj ßgPT IqJuJK\t, IkMKÓ,

xÅqJfPxÅPf kKrPmv S hÅJPfr ßrJV ßgPT FKa yPf

kJPrÇ fPm ßmKvr nJV xJAjJPxr khJy jJPTr

AjPlTvj ßgPT y~Ç

uãe : jJPTr kJPv Ijmrf mqgJ, xTJPu WMo

SbJr kr oJgJmqgJS gJTPf kJPrÇ xm xo~ jJT

mº gJPTÇ ßTJPjJ ˝Jh S WsJe mM Pf IxMKmiJ y~Ç

KmPvwf, IK˙rfJ FmÄ IjLyJ ßhUJ ßh~Ç oJP^

oPiq \ôr IJPxÇ KoCPTJoJr IJmre kJfuJ yP~

pJ~Ç

KYKT“xJ : KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L

IqJK≤mJP~JKaT ßxmj TrPf yPmÇ FZJzJ iMuJmJKu

FKzP~ YuPf yPmÇ iMokJj ßgPT Kmrf gJTPf

yPmÇ hÅJPfr ã~ FmÄ IjqJjq ßrJPVr KYKT“xJ

TrJPf yPmÇ mqgJ gJTPu mqgJjJvT SwMi UJS~J

ßpPf kJPrÇ SwMPi nJPuJ jJ yPu, xJAjJx S~Jv

TrPf yPmÇ IPjPTr náu iJreJ IJPZ, FTmJr

xJAjJx S~Jv TrPu mJrmJr TrPf y~Ç iJreJaJ

KbT j~Ç mqJTPaKr~J\Kjf xJAPjJxJAKax S~Jv

TPr CkpMÜ oJ©J FmÄ Kj~Po IqJK≤mJP~JKaT ßUPu

ßrJVL xŒNet nJPuJ y~Ç mftoJPj xJAjJx ßrJPVr

KYKT“xJ~ IqJP¥JxPTJKkT xJAjJx xJ\tJKr TrJ

y~Ç mJÄuJPhPvr mz mz yJxkJfJu FmÄ ßoKcPTu

TPu\ yJxkJfJPu Kj~Kof IqJP¥JxPTJKkT xJAjJx

xJ\tJKr yPòÇ

∏cJ. ßT Fo oJoMj oMPvth

hJmJ IKuKŒ~JPcßVPuj 10 hJmJzM

ß¸Jatx KrPkJatJr : fárPÛr A˜J’MPu 40fo Kmvõ

hJmJ IKuKŒ~JPc IÄv KjPf Vf 27 IJVˆ ßxJomJr

dJTJ ßZPzPZj 10 \j kMÀw S oKyuJ hJmJzMÇ myPr

hv\j hJmJzM gJTPuS Fr xPñ 6 \j pJPòj

mqKÜVf UrPY IKnùfJ I\tPjr \jqÇ FKoPrax

F~JruJA¿PpJPV dJTJ ßZPzPZ 20 xhPxqr myrKaÇ

27 @Vˆ A˜J’MPu ÊÀ yPm FA kKfPpJKVfJÇ YuPm

10 ßxP¡’r kpt∂Ç FmJr fárPÛr A˜J’MPu IjMPÔ~

40fo hJmJ IKuKŒ~JPc SPkj KmnJPV ßrTct xÄUqT

162Ka ßhv IÄv KjPòÇ oKyuJ KmnJPV 131Ka ßhv

jJo Kjmºj TPrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ

A˜J’MuVJoL hJmJ hu : VqJ¥oJˆJr Kj~J\ ßoJrPvh,

VqJ¥oJˆJr K\~JCr ryoJj, VqJ¥oJˆJr KrlJf Kmj

xJ•Jr, VqJ¥oJˆJr @mhMuäJy @u rJKTm, VqJ¥oJˆJr

FjJoMu yT rJK\m, @∂\tJKfT oKyuJ oJˆJr rJeL

yJKoh, oKyuJ KlPh oJˆJr \JKT~J xMufJjJ, vJoLoJ

vJrKoj KvKrj, jJ\rJjJ UJj AnJ S oJyoMhJ ßYRiMrL

oKuÇ ßyc Im ßcKuPVa : ßT Fo vKyh CuäJ, TÄPVx

ßcKuPVa : @uyJ\ ‰x~h vJyJmCK¨j vJoLo, kMÀw

huPjfJ : VJ\L xJAláu fJPrT, oKyuJ oqJPj\Jr :

oJxMhJ ßmVoÇ

ßUuJiMuJ Janomot o 31 August-06 September, 2012 o Page 44

ß¸Jatx KrPkJatJr ” mZPrr ßvw V´qJ¥xJo

ACFx SPkj ßaKjPx xmtTJPur xPmtJó

k´JA\oJKj ßh~J yPmÇ FmJr kMÀw FTPT

YqJKŒ~j 25 uJU 50 yJ\Jr FmÄ oKyuJ

FTPTr YqJKŒ~j 19 uJU oJKTtj cuJr

k´JA\oJKj kJPmjÇ fPm ACFx SPkj ßUuPf

@xJ FKaKk ßaKjx ßUPuJ~JzrJ krmftL

V´qJ¥xJo IP sKu~Jj SPkj KjP~ @PuJYjJ

TPrPZjÇ KjCA~PTt ÊâmJr IjMPÔ~ FKaKk

ßkä~Jxt TJCK¿Pur xnJ~ Kx≠J∂ ßj~J yP~PZ

IP sKu~Jj SPkPj kJA\oJKj mJzJPjJ jJ yPu

fJÅrJ m~Ta TrPmj @xrKaÇ @VJoL

\JjM~JKrPf mZPrr kgo F VqJ¥xJoKa IjMKÔf

yPmÇ Imvq FKaKk ßkä~Jxt TJCK¿Pur Foj

Kx≠JP∂ KmYKuf y~Kj ßaKjx IPˆsKu~J (KaF)Ç

fJrJ FUj kpt∂ @®KmvõJxL kJA\oJKj KjP~

ßUPuJ~JzPhr IKnPpJV gJTPuS fJÅrJ F

@xrKa m~Ta TrPmj jJÇ ÊâmJr xnJ~ pJ

@PuJYjJ yP~PZ TJCK¿Pur ßkKxPc≤ r\Jr

ßlPhrJr vKjmJr fJ xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ

Imvq SA xo~ xrJxKr m~TPar ßTJj Kx≠J∂

\JjJjKj ßlPhrJrÇ KfKj mPuj, ÈFaJ ÊiM

V´qJ¥xJo xÄKväÓ Kmw~ j~ mrÄ @rS Kmw~

^áPu @PZÇ TJP\A YëzJ∂ Kx≠J∂ Kjntr TrPZ

xo˜ ßUPuJ~JPzr F KmwP~ Kj\˝ iqJj

iJreJr SkPrÇ' KfKj oPj TPrj FTKa

@xPr IÄv ßj~Jr xo~ ßUPuJ~JzPhr ßp

UrY y~ ßxaJr xPñ xJo†xq ßrPUA

aájtJPoP≤ kJA\oJKj yS~J CKYfÇ Imvq

ßkä~Jxt TJCK¿Pur Foj ßWJweJr kr KaF

kKrYJuT ßâAV aJAKu mPuPZj, È@orJ FUj

kpt∂ @®KmvõJxL ßUPuJ~JzrJ \JjM~JKrPf

ßouPmJPjt CkK˙f yPmjÇ fPm @orJ

ImvqA @VJoL oJxèPuJPf fJÅPhr pgJpg

Kf y~ Foj ßTJj Kx≠J∂ jJ ßj~Jr ßYÓJ

YJKuP~ pJmÇ' KfKj hJKm TPrj kgo rJC¥

ßgPTA KmhJ~ ßj~J FT\j ßUPuJ~Jz 21

yJ\Jr 600 oJKTtj cuJr TPr kJj ßpaJ

fJÅPhr UrPYr fáujJ~ IPjTÇ

IP sKu~Jj SPkj m~TPar ÉoKT

KmKxKmr jfáj ßmfj TJbJPoJ

ß¸Jatx KrPkJatJr : KjmtJYjL yJS~J mAPf ÊÀ TPrPZ ßhPvr xmPYP~ ijL

FmÄ ßkvJhJr âLzJ ßlcJPrvj mJÄuJPhv KâPTa ßmJPct (KmKxKm)Ç @xPZ

jPn’Pr yPf kJPr KmKxKmr xnJkKf KjmtJYjÇ F \jq @VJoL hMKfjKhPjr oPiq

KmKxKmr xÄPvJKif @PuJKYf VbjfπKa IjMPoJhPjr \jq \JfL~ âLzJ kKrwPh

(FjFxKx) kJbJPjJ yPmÇ F mZr oJPYtr kgo Khj KmPvw

xJiJre xnJ~ (AK\Fo) IjMPoJhj yS~J VbjfPπ KmKxKm

xnJkKfr ßTmu ˝Jãr mJKTÇ FrkrA fJ FjFxKxPf

kJbJPjJ yPmÇ oJPYt KmPvw xJiJre xnJ~ kJx yS~J VbjfPπ

15 KâPTaJPrr TJCK¿urKvk mJKfu TrJ y~Ç KâPTaJxt

SP~uPl~Jr IqJPxJKxP~vPjr (PTJ~Jm) kKfKjKifôS mJKfu

TrJ yP~KZuÇ Kmw~Ka kiJjoπL kpt∂ VKzP~PZÇ KfKj KmKxKm

knJmvJuL kKrYJuT ßhS~Jj vKlCu @PrKlj aáaáuPT

KâPTaJrPhr TJCK¿urKvk myJu rJUJr KjPhtv ßhj fUjÇ

âLzJ kKfoπL @yJh @uL xrTJrS FTJKiTmJr

\JKjP~PZj, KâPTaJrPhr TJCK¿urKvk mJKfu yPò jJÇ

˝nJmfA kvú @Px, FrkrS ßToj TPr kKrmKftf VbjfπA

FjFxKxPf IjMPoJhPjr \jq kJbJPjJ yPò fPm KmKxKmr FT kKrYJuT \JjJj,

Kj~o IjMpJ~L AK\FPo kJx yS~J Vbjfπ FjFxKxPf kJbJPjJ yPòÇ ßxUJPj

FjFxKxr TotTftJrJ Vbjfπ UKfP~ ßhPU âLzJ oπeJuP~ YëzJ∂ IjMPoJhPjr

\jq kJbJ~Ç KT∂á FjFxKx pKh oPj TPr, VbjfPπ ßTJPjJ xÄPvJij mJ

xÄPpJ\j TrJ kP~J\j fJyPu fJrJ ßlr xÄKväÓ ßlcJPrvPj kJbJPjJr

FUKf~Jr rJPUÇ KmKxKmr SA kKrYJuT @rS \JjJj, xÄPvJKif Vbjfπ ßp

KmKxKmPf ßlrf @xPZ ßxaJ fJrJ FT kTJr KjKÁfAÇ fUj FK\FPo kJx

yS~J ßpxm xÄPvJijL KjP~ @kK• @PZ kiJjoπLr KjPhtvjJ IjMpJ~L ßxxm

KbT TrJ yPmÇ fPm jPn’Prr KjmtJYPj TJCK¿urPhr xrJxKr ßnJPa KmKxKm

xnJkKf KjmtJKYf yS~Jr Kmw~Ka myJu gJTPZ mPu \JjJ ßVPZÇ @AKxKxrS

YJS~J xrJxKr ßnJaÇ fJA FUj KâPTaJrrJ FmÄ ßTJ~JPmr

kKfKjKiPhr TJCK¿urKvk myJu gJTPuS xJPmTPhr oPiq

TJrJ kJPòj TJCK¿urKvk ßxaJ KjP~ FUjA \·jJ-T·jJ

ÊÀ yP~ ßVPZÇ Vf oJPYtr kgo Khj IjMKÔf mJKwtT xJiJre

xnJ FmÄ KmPvw xJiJre xnJ~ xÄUqJVKrPÔr ßnJPa

KâPTaJrPhr TJCK¿urKvk mJKfPur ßkZPj pMKÜ ßhUJPjJ

yP~KZu, VbjfPπ @PZ TJCK¿ur yPf yPu ImvqA

kJKfÔJKjTnJPm @xPf yPmÇ mqKÜVfnJPm ßTC TJCK¿ur

yPf kJPr jJÇ FT VbjfPπ hMA KmiJj gJTPf kJPr jJÇ

fPm KâPTaJxt SP~uPl~Jr IqJPxJKxP~vj (PTJ~Jm) pKh

xÄVbj KyPxPm fJPhr IjMPoJhPjr TJV\k© ßhUJPf kJPr

fJyPu ImvqA xJPmT KâPTaJrPhr TJCK¿ur rJUJ yPmÇ xnJ~ dJTJ

ßoPasJxy 8Ka @ûKuT KâPTa xÄ˙J VbPjr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ @AKxKxr

YJS~JoPfJ TJCK¿urPhr kfqã ßnJPa KmKxKm xnJkKf KjmtJYPjr Kx≠J∂

ßjS~J yP~PZÇ KxFlS (kiJj KyxJmrãe TotTftJ) kPhr hJ~hJK~fôS

KuKUfnJPm KuKkm≠ TPr ßhS~J yP~PZÇ

KâPTaJrPhr mJAPr ßrPUAKmKxKm'r Vbjfπ

120 KâPTaJr YëzJ∂ß¸Jatx KrPkJatJr : ßWJweJaJ KhP~KZPuj KmKxKm

xnJkKf hJK~fô ßjS~Jr krkrAÇ KâPTaPT

KmPTªsLTre TrPf yPm, ZKzP~ KhPf yPm dJTJr

mJAPrÇ mZrKfPjT @PV hJK~fô ßjS~Jr krkrA

KmKxKm xnJkKf @ y o ßoJ˜lJ TJoJu fJr F

kKfvΔKf KhP~KZPujÇ ßx @võJx mJ kKfvΔKfr

TfaJ KfKj rãJ TrPf ßkPrPZj mJ kJPrjKj, fJ

KjP~ KmfTt gJTPf kJPrÇ fPm 120 KâPTaJrPT

KmKxKmr ßmfjnMÜ TrJr Kx≠J∂aJ fJr kvÄKxf

yP~PZÇ @xPZ \JjM~JKr ßgPTA ßhPvr kgo ßveLr

vfJKiT KâPTaJrPT oJPx oJPx ßmfj ßhPm

KmKxKmÇ ßxA 120 KâPTaJPrr fJKuTJ YëzJ∂ yP~

ßVPZÇ hMFT KhPjr oPiq ßmv WaJ TPr ßx fJKuTJ

kTJv TrPm KmKxKmÇ ßpUJPj IKnùfJr KnK•Pf

KfjKa TqJaJVKr KjitJre TrJ yP~PZÇ 11 mZr mJ

fJr ßmKv xo~ iPr \JfL~ uLV ßUPu @xJ

KâPTaJrPhr F TqJaJVKrPf rJUJ yP~PZÇ fáwJr

AorJj, rJK\j xJPuy, jJKlx ATmJu, yJjúJj

xrTJr, fJKrT @K\\, fJuyJ \MmJP~r, @KjxMr

ryoJj xû~, vJKyj AxuJo, jJBo AxuJo,

ßxJyrJS~JªL Ên, vJlJT @u \JPmrPhr KxKj~r

TqJaJVKrPf KjmtJKYf TrJ yP~PZÇ oJPx pJPhr

ßmfj yPm 25 yJ\Jr aJTJÇ F fJKuTJ~ \JPnh

Sor ßmKuPor oPfJ KâPTaJrPTS rJUJr mqJkJPr

@PuJYjJ yP~KZuÇ fPm ßvw kpt∂ fJr jJo

fJKuTJr mJAPr rP~PZÇ KmKxKmr aájtJPo≤ TKoKa

ßgPTA kJgKoT FTKa fJKuTJ KjmtJKYf TrJ yP~PZÇ

\JfL~ uLPV ßUuJr kKrxÄUqJj ßhPUA KâPTaJrPhr

TqJaJVKr KbT TrJ y~Ç 6 ßgPT 10 mZPrr oPiq

kgo ßveLr uLV ßUuJr IKnùfJ pJPhr, fJPhr

oJPx 20 yJ\Jr aJTJ ßmfPj Km TqJaJVKrPf rJUJ

yP~PZÇ @r 1 ßgPT 5 mZPrr oPiq pJrJ rP~PZj

fJrJ oJPx 15 yJ\Jr aJTJ~ Kx TqJaJVKrPf I∂ntMÜ

yPf pJPòjÇ 1 \JjM~JKr ßgPT 31 KcPx’r kpt∂ F

KâPTaJrPhr ßmfPjr @SfJ~ rJUJ yPmÇ krmftL

mZr @mJr F fJKuTJ kMjKjtmtJKYf yPmÇ xJfKa

KmnJV FmÄ dJTJ ßoPasJ ßgPT 15 \j TPr KâPTaJr

I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ fPm F fJKuTJ~ oMvKlT-

xJKTmPhr mJAPr rJUJ yP~PZÇ ßTjjJ @PV ßgPTA

fJrJ KmKxKmr YáKÜm≠ fJKuTJ~ rP~PZjÇ KmKxKmr

Foj khPãk KâPTaJrPhr oPiq jfáj TPr C“xJy

xûJr TPrPZÇ FTA xPñ KâPTaJrPhr mJAPr

ßTJKYÄ ˆJlPhr oPiqS @vJ \JKVP~PZÇ KâPTPar

KmPTªsLTrPer kPg 120 KâPTaJPrr ßmfj kgJ

pKh kgo khPãk y~ fJyPu iJPk iJPk ßTJY,

ßasjJr FmÄ KlK\SPhrS F @SfJ~ @jJ yPm mPu

@vJ TrPZj xÄKväÓrJÇ F oMyNPft ßhPv YJKyhJ

IjMpJ~L ßTJY, ßasjJr FmÄ KlK\Sr InJm rP~PZÇ

pKh KmKxKm fJPhr ßmfPjr @SfJ~ @jPf kJPr

fJyPu IPjPTA y~PfJ ßkvJ KyPxPmA FaJ ßmPZ

ßjPmjÇ

ß¸Jatx KrPkJatJr : Ka-20 KmvõTJk IjMKÔf

yPm vLuïJ~Ç @r fJA CkoyJPhPvr K¸j

TK¥vPj K¸jJrrJA @PuJYjJ~ gJTPmj ßmKvÇ

mqKfâo j~ mJÄuJPhPvr ßãP©SÇ mJÄuJPhv

KâPTPar @âoPer oNu I˘ K¸jJrrJAÇ @r

ßxA IP˘ iJr KhPf FmJr hPu ßpJV yP~PZj

K¸j ßTJY xJTuJAj oMvfJTÇ BPhr ZáKaPf

xJTuJAj KZPuj mJÄuJPhPvAÇ @r IjMvLuPjS

mq˜ xo~ TJaJj hPur Kfj K¸j I˘ xJKTm,

rJöJT S AKu~Jx xJKjPT KjP~Ç KorkMPr

IjMvLuj ßvPw xJÄmJKhTPhr xJoPj Ka-20

KmvõTJPk K¸jJrPhr FKVP~ rJUPuj rJöJT S

xJKjÇ rJöJT mPuj, ÊiM K¸jJrPhrA jJ

xmJAPTA KjP\Phr TJ\Ka TrPf yPmÇ fJyPuA

\~ x÷mÇ @r xJKjr oPf, KkZPjr KhPT jJ

fJKTP~ xJoPjr KovPj KT TrPf yPm fJA KjP~

nJmJ CKYfÇ @r K¸jJrrJ KjP\Phr ßpJVqfJ

oPfJ nJu TrPm fJPf ßTJj xPªy ßjA fJrÇ

mJÄuJPhPvr xJoPj Kovj K©KjhJh S Ka-20

KmvõTJkÇ fPm K©KjhJh Kovj oNuf Ka-20

KmvõTJPkr oyzJA muJ pJ~Ç @r ßxA KovPj

mJÄuJPhv \JfL~ hPur 15 xhPxqr YuPZ TKbj

IjMvLujÇ fPm FxFuKkFPu mq˜ gJTJ~ 5

KâPTaJr (oMvKlTár rKyo, oJyoMhMuäJy Kr~Jh,

ßoJyJÿh @vrJláu, fJKoo ATmJu S jJKxr

ßyJPxj) KZPuj jJ FA IjMvLuPjÇ fPm BPhr

ZáKa TJKaP~ IjMvLuPj hPur Ijq 10 xhPxqr

ßlrJr TgJ gJTPuS KlPrPZj 9 xhxqÇ ÊiM

KlPrjKj oJvrJKl Kmj oftá\JÇ KfKj FUjS BPhr

ZáKaPfA @PZjÇ ACPrJk xlPrr Ka-20 KovPj

pJS~Jr @PV mJÄuJPhv hPur IKnù K¸jJr

rJöJT ÊÀ TPrKZPuj \LmPjr jfáj AKjÄxÇ

ßx xo~ KmP~r KkÅKzPf mxJ~ hPur xPñ ßpPf

kJPrjKjÇ kPr hPur xPñ ßpJV KhP~ 6 oqJPY

ßjj 10Ka CAPTaÇ IjqKhPT xJKjS To pJ~Kj

5 oqJPY KjP~PZj 9Ka CAPTaÇ fJA @PuJ

@ÅiJPrr ACPrJk xlu KZu oNuf mJÄuJPhPvr

K¸jJrPhr hJkPaAÇ BPhr ZáKa TJKaP~

IjMvLuPj KlPr rJöJT mPuj, ÈkKfmJrA @oJr

Bh UMmA @jPª TJPaÇ FmJr @rS ßmKv @jPª

ßTPaPZ TJre jfáj mC kJPv KZuÇ' fPm xJoPj

FUj Kovj Ka-20 KmvõTJkÇ fJA FaJ KjP~A

nJmPf YJj KfKjÇ hPur K¸j @âoePT FKVP~

rJUPuS rJöJT mPuj, ÈCkoyJPhPvr TK¥vPj

K¸jJrrJ nJu TrPmÇ fPm hPur xmJAPT

KjP\r hJK~fôaáTá kJuj TrPf yPmÇ fJyPuA \~

x÷mÇ' Ka-20Pf mJÄuJPhv FUj IPjTaJA

kKrkÑ yP~ CPbPZÇ muJ YPu FTKa nJu uzJTá

Ka-20 hu FUj mJÄuJPhv ßkP~PZÇ fJrJ TfaáTá

ãofJ rJPUj hPur yP~ Ka-20 KmvõTJPk

KjP\Phr ßoPu irPf? Foj kPvúr \mJPm

rJöJT mPuj, È@oJPhr @xPu Ka-20 ßUuJ

InqJxA KZu jJÇ fJA kJrlrPo¿S nJu KZu

jJÇ ßp TJrPe rqJKïÄP~S KZuJo jJÇ fPm FUj

@oJPhr ßUuJr InqJx VPz CPbPZÇ @orJ pf

ßUuPmJ @oJPhr ffA CjúKf yPmÇ FTKa TgJ

xfq ßp pfA KÛu gJT jJ ßTj Kj~Kof ßUuPf

yPmÇ fJyPuA nMu ßgPT KvãJ KjP~ K¸jJr,

ßkxJr S mqJaxoqJjrJ KjP\Phr TreL~èPuJ KbT

TrPf kJrPmÇ' Ka-20Pf FT\j K¸jJrPT

k´go ßgPT ÊÀ TPr ßp ßTJj oMyNPft ßp ßTJj

\J~VJPf mu TrPf y~Ç @r FA YqJPu† KjPf

KfKj TfaJ k˜Mf? \mJPm rJöJT mPuj, ÈhPur

ßp IKijJ~T KfKj FPuA KbT TrPmj TJPT TUj

mu TrJPmjÇ @Ko hPur kP~J\Pj ßp ßTJj

\J~VJPfA ßUuPf k˜MfÇ' vLuïJr TK¥vPj

KjCK\uqJP¥r KmkPã nJu ßUuJ S \P~r KmwP~

TfaJ @®KmvõJxL KfKj? \mJPm mPuj, È@Ko xm

xo~ nJu ßUuPf S oJPb \P~r @®KmvõJx KjP~

jJKoÇ @Ko kgo ßp Khj ßUuJ ÊÀ TPrKZuJo

\~ kJPmJ ßnPmA oJPb jJofJo, FUjS fJA

nJKmÇ @Ko @xPu \P~r \jq oJPb jJKoÇ'

IjqKhPT xJKj mPuj, È@orJ KkZPj KT TPrKZ

fJ KjP~ nJmKZ jJÇ FUj @oJPhr xJoPj jfáj

KovjÇ @orJ fJA KjP~ nJmKZÇ

YqJPu† KjPf k Mf K¸jJrrJ ßTJY kJAmJx S K¸j ßTJY xJAuJAPjr xPñ IJPuJYjJ TPr KjPòj rJöJT

ß¸Jatx KrPkJatJr ” pMm KmvõTJPkr TJk kPmt

ßUuJr ˝kú KjP~ IP sKu~Jr CP¨Pv rSjJ

yP~KZu @jJoMu yT Km\P~r mJÄuJPhvÇ ßxA

˝kúkNreS yP~PZÇ fJrkr ßxKolJAjJPu

x÷JmjJS CÅKT KhKòu aJAVJrPhr xJoPjÇ KT∂á

˝JVKfT IP sKu~Jr TJPZ ßyPr ßvw YJPr

pJS~J y~KjÇ IjN≠t KmvõTJPk mJÄuJPhv

pMmhPur ßhRz ßgPo pJ~ ßxUJPjAÇ fPm x¬o

yS~Jr uzJAP~ kJKT˜JPjr KmÀP≠ \~

UJKjTaJ ˝K˜ FPjPZÇ KT∂á IP sKu~Jr KmÀP≠

krJ\~aJ FUPjJ KâPTaJPoJhLPhr TJÅhJ~Ç

ßTj jJ VΔk kPmt pMmJPhr kJrlroqJ¿ ßhPU

IPjPT KvPrJkJr ˝kúS ßhUPf ÊÀ

TPrKZPujÇ fJA x¬o yS~JaJPT mz I\tj

KyPxPm ßhUPf YJj jJ KâPTaJPoJhLrJÇ

mJÄuJPhPvr huL~ kJrlroqJ¿ xmJAPT

UJKjTaJ yfJv TrPuS mqKÜVf xJlPuq

KâPTaJPoJhLPhr fí¬ TPrPZj IKijJ~T

@jJoMu yT Km\~Ç hMKa ßxûMKrxy Z~ oqJPY

TPrPZj 365 rJjÇ pJ FA aájtJPoP≤ FUj

kpt∂ xPmtJó rJjÇ fJZJzJ FmJPrr pMm

KmvõTJPk TJrS hMKa ßxûMKrS ßjAÇ FA

aájtJPoP≤r @r oJ© FTKa oqJY mJKTÇ

lJAjJPu IP sKu~J KTÄmJ nJrPfr ßTJPjJ

mqJaxoqJj IKfoJjmL~ ßTJPjJ AKjÄx ßUPu ßp

@jJoMuPT ZJKzP~ pJPmj, ßx x÷JmjJS ßjA

muPuA YPuÇ ßTj jJ lJAjJKuˆ hMA hPur

mqJaxoqJjPhr oPiq xPmtJó rJj IKx IKijJ~T

CAKu~Jo ßmJKxPˆr (189)Ç KfKjS @jJoMPur

ßYP~ 176 rJPj KkKZP~Ç fJA 177 rJPjr

AKjÄx ßUuJ ßfJ @r YJK¢UJKj TgJ j~ fJA

@jJoMuA ßp FA @xPr xPmtJó rJj xÄVJyT

yPòj FaJ IPjTaJA KjKÁf pMm KmvõTJPk

@jJoMu ÊÀA TPrKZPuj ßxûMKr KhP~Ç VΔk

oqJPY vLuïJr KmkPã 101 rJPjr hMhtJ∂ FT

AKjÄx ßUPuKZPuj mJÄuJPhPvr IKijJ~TÇ

ßvw oqJPYS kJKT˜JPjr KmÀP≠ ßUPuPZj

128 rJPjr @PrTKa IxJiJre AKjÄxÇ FA

hMA ßxûMKr mJÄuJPhKv FA mqJaxoqJjPT KjP~

ßVPZ Ijq FT

CófJ~Ç IjM≠t19

KmvõTJk ßgPT

aJAVJrPhr ßxrJ

k´JK¬ ßfJ @jJoMu

yT Km\P~r

@èj ^rJ mqJKaÄÇ

TJKrvoJ @jJoMu yPTr

ß¸Jatx KrPkJatJr ” ßaKjPxr kJvJkJKv FmJr

mqmxJ~L KyPxPm jJo ßuUJPuj rJKv~Jr fJrTJ

ßUPuJ~Jz oJKr~J vJrJPkJnJÇ KoKÓ \JfL~

YPTJPuPar ßhJTJj KhP~ TqJKr~JPr jfáj Kovj ÊÀ

TPrPZj KfKjÇ Kmvõ ßaKjx IñPj ßUPuJ~Jz

KyPxPmA xmPYP~ ßmKv kKrKYf rJKv~Jr oJKr~J

vJrJPkJnJÇ fPm FmJr Àv xMªrLPT Ijq FTKa

YKrP© ßhUPf pJPò ßaKjx nÜrJÇ KjP\r jJPor

xPñ Kou ßrPU KoKÓ KhP~ ‰fKr

YPTJPuPar ßhJTJj KhP~PZj yJatgsMm vJrJPkJnJÇ

ÈxMVJrPkJnJ' jJo KhP~PZj SA ßhJTJjKarÇ ßaKjx

mPur oPfJ @TJr yPm YPTJPuaèPuJrÇ KjCA~PTt

ßhJTJj CPÆJiPjr xo~ KfKj mPuj, @oJr oNu uãq

yPuJ ßp ˝JPh @Ko Kla gJTPmJ ßxA irPjr

YPTJPua QfKr TrJÇ FZJzJ IjqJjq ßoP~Phr YJKyhJ

oPfJ Knjú ˝JPhrS kJiJjq ßh~J yPmÇ kJ~ YJr mZr

kr YuKf mZr VqJˇJPor KvPrJkJ \P~r ˝Jh kJj

vJrJPkJnJÇ ßl∑û SPkPjr KvPrJkJ K\PfKZPuj

KfKjÇ fífL~ mJZJA yP~ @rS FTKa VqJ¥äJo \P~r

uãq KjP~ xJoPjr x¬Jy ßgPT ACFx SPkPjr

ßTJPat jJoPmj 25 mZr m~xL vJrJPkJnJÇ

vJrJPkJnJ FUjmqmxJ~L

kMeqnëKo KxPuaJanomot o 31 August-06 September, 2012 o Page 45

KxPua k´KfKjKi: KxPuPar vmmPwtr GKfyqmJyL

FoKx TPu\ ZJ©JmJPx IKVúTJP¥r WajJ~ KfjKa

fh∂ TKoKar TJ\ ßvw yPuS KrPkJat kTJv yPò jJÇ

IhOvq vKÜr AvJrJ~ @aPT @PZ fh∂kKfPmhjÇ

@PhR FA kKfPmhj \jxÿMPU kTJKvf yPm KT-jJ

FKjP~ IKjÁ~fJ ßhUJ KhP~PZÇ hMA hlJ ßo~Jh

mJzJPjJr krS fh∂ kKfPmhj \oJ ßh~J KjP~ YuPZ

jJaTL~fJÇ ßhz oJx @PV WajJr kr knJmvJuL

oπLxy KmKnjú oyu WajJr ryxq ChWJaPj YJk xOKÓ

TPrj xÄKväÓPhr CkrÇ KT∂á xoP~r mqmiJPj ßxA

YJk âPoA ToPf gJPTÇ FojKT WMPr KlPr ßxxm

ãofJirrJA uJVJo ßaPj iPrPZj fh∂

k´KfPmhPjrÇ xÄKväÓ FTJKiT xNP© Foj fgq kJS~J

ßVPZÇ FKhPT fh∂ kKfPmhj kTJv jJ TPr TPu\

UMPu ßh~Jr mqJkJPr Kx≠J∂ KjP~PZ TfítkãÇ fh∂

k´KfPmhj kTJv jJ TPr, kMPz pJS~J ZJ©JmJPxr

xÄÛJr IgmJ kMj”KjotJPjr Kx≠J∂ ZJzJA TPu\ UMPu

ßh~Jr ßkZPj Ix“ CP¨vq rP~PZ mPu xPYfj oyu

oPj TrPZjÇ Vf 8 \MuJA rJPf ZJ©uLV-KvKmr

TqJcJrPhr xÄWPwtr FT kptJP~ @èj iKrP~ ßh~J y~

FoKx TPuP\r GKfyqmJyL ZJ©JmJPxÇ WajJr fhP∂

hMA hlJ 15 KhPjr ßo~Jh KhP~ 3Ka fh∂ TKoKa Vbj

TPr ßh~J yPuS FA xoP~r oPiq kKfPmhj \oJ

KhPf kJPrjKj hJK~fôk´J¬rJÇ krmftLPf @PrJ 15

KhPjr xo~ YJAPu fJPhrPT FA mKitf xo~ ßh~J

y~Ç APfJoPiq mKitf ßo~JhS ßvw yP~ PVPZÇ BPhr

@PV k´KfPmhj \oJ ßh~Jr TgJ gJTPuS Vf 28

@VÓ kpt∂ KfjKa fh∂ TKoKar ßTJj kKfPmhjA

\oJr Umr kJS~J pJ~KjÇ kMKuv kvJxPjr VKbf fh∂

TKoKar kiJj, ßoPasJkKuaj kMKuPvr Ck TKovjJr

F\J\ @yoh \JjJj, fh∂ TKoKa xÄKväÓrJ @VJoL

2/1 KhPjr oPiq mPx kKfPmhj YNzJ∂ TrPmjÇ FTA

TgJ mPuPZj ß\uJ kvJxPjr Vbj TrJ fh∂ TKoKar

kíJj S IKfKrÜ ß\uJ oqJK\P sa vyLhMu @uoÇ fPm

FoKx TPu\ TfítkPãr Vbj TrJ fh∂ TKoKar kiJj

TPu\ CkJiqã @u ßyuJu nNÅA~J \JKjP~PZj, fh∂

k´KfPmhj KxuVJuJ TPr rJUJÇ 2/1 KhPjr oPiq \oJ

ßh~J yPmÇ FoKx TPu\ Iiqã kPlxr iLPrv Yªs

xrTJr \JjJj, oπL, ßo~r ZJzJS ˙JjL~ kvJxPjr

D±tfj TotTftJPhr xPñ @uJk TPr KvVKVr TPu\

PUJuJr Kx≠J∂ Pj~J yP~PZÇ IkLKfTr kKrK˙Kf

FzJPf kMKuv kvxJjxy xÄKväÓPhr xyPpJKVfJ ßYP~

KYKb Ph~J yP~PZÇ Iiqã @PrJ \JjJj KvãJoπLr

yJPf 6 PTJKa aJTJr kT· y˜J∂r TrJ yP~PZÇ kT·

yJPf ßkP~ kPTRvuLrJ ãKfV˙ ZJ©JmJx kKrhvtj

TPrjÇ FA mrJ¨ kJS~J ßVPu ZJ©JmJx KjotJPjr TJ\

ÊÀ yPmÇ FoKx TPuP\r WajJ~ ßp 3Ka oJouJ

hJP~r TrJ yP~KZu ßxèPuJPf IKiTJÄv @xJoL KZu

ãofJxLj hPur ZJ©uLPVrÇ oJouJèPuJ fhP∂r

hJK~fô kMKuvPT ßh~J yPuS @xJoL ßVlfJPr ßTJj

nNKoTJA ßjA kMKuPvrÇ FKhPT, KxPua FoKx TPu\

ZJ©JmJPx IKVúTJP¥ ãKfV˙ KvãJgtLrJ ãKfkNre S

@mJxj mqm˙Jr hJKmPf Vf 27 @VÓ xTJPu

ZJ©JmJPxr xJoPj xzT ImPrJi S aJ~Jr kMKzP~

KmPãJn TPrPZÇ ZJ©JmJx PkJzJPjJr xJPg \KzfPhr

xjJÜ, fh∂ TKoKar kKfPmhj kTJv, ãKfV˜

KvãJgtLPhr ãKfkNre ßh~Jr PTJPjJ mqm˙J jJ KjP~

TPu\ UMPu ßh~Jr Kx≠JP∂r kKfmJPh F TotxNYL kJuj

TrJ y~Ç

fh∂ TKoKar TJ\ ßvw yPuSKrPkJat k´TJKvf yPò jJ

KxPua FoKx TPu\ ZJ©JmJPx IKVúTJ§

KakJAoMU mÅJi KjotJPer kKfmJPh KxPuPa oJjmmºj

KxPua k´KfKjKi: KhuäL ‰mbPTr jJPo

ßhPvr ˝Jgt kKrk∫L ßTJj CPhqJV

\jVj ßoPj ßjPmjJÇ KakJAoMU mJÅi

mJÄuJPhPvr \jq hMPptJV mP~ @jPmÇ

FA mJÅi KjKotf yPu mJÄuJPhPvr KmrJa

IÄv oÀnNKoPf kKref yPmÇ FA mJÅi

k´Kfyf TrPf \JfL~ kptJP~ CPhqJV

KjPf yPmÇ nJrf TftíT KakJAoMU mJÅi

KjotJPer CPhqJPVr kKfmJPh KakJAoMU

mJÅi kKfPrJi @PªJuj KxPua P\uJ

@P~JK\f oJjmmºj krmftL xnJ~

mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ xÄVbPjr

iJrJmJKyT @PªJuPjr IÄv KyPxPm

PTªsL~ vyLh KojJr FuJTJ~ FA

TotxNKY kJuj TrJ y~Ç

oJjmmºj krmftL IjMKÔf xnJ~

xnJkKffô TPrj TKoKar @ymJ~T

IqJcPnJPTa PmhJjª n¢JYJptÇ Vf

26 @VÓ rJPf IjMKÔf xnJ~ mÜmq

rJPUj VefπL kJKatr P\uJ xnJkKf

mqJKrˆJr @rv @uL, \JxPhr KxPua

P\uJ xJiJre xŒJhT PuJToJj

@yoh, mJxPhr P\uJ @ymJ~T

ToPrc Cöôu rJ~, S~JTtJxt kJKars

PTªsL~ PjfJ KxTJªr @uL, \JfL~

kJKatr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT

@»MuäJy KxK¨TL, jqJk PjfJ AxyJT

@uL, @Krl Ko~J, \MPjhMr ryoJj

PYRiMrL, èu\Jr @yPoh, PoymMmMu

@uo oMTMu, \Kyr @yoh PxJP~m,

ÉoJ~Mj TKmr, IuT vqJo, k∞ PYRiMrL,

rPjj xrTJr rKj, ÉoJ~Mj rvLh

PxJP~m, rPoªs TMoJr Yª,

AlPfUJÀu yT kkuM, cJ. mLPrªs

Yªs Phm, TMoJr VPev kJu, cJ.

\~hLk n¢JYJpt koMUÇ

mÜJrJ @PrJ mPuj, KakJAoMU mJÅi

KjP~ KxPuamJxL @fKïf, CKÆVú

xJrJPhPvr oJjMwÇ xMroJ-TMKv~JrJ

KxPuPar \jq @vLmtJhÇ FA hMA jhL

KxPua Iûuxy PhPvr KmvJu

nNU¥PT KhP~PZ xoíK≠Ç FA hM'jhLr

˝ò xKuu S kJuPu VPz CPbPZ

TP~T PTJKa oJjMPwr IgtjLKfr KnK•Ç

TíKw S o“xq xŒPh nrkMr FPhPvr

vf vf oJAu FuJTJr \Lmj-

\LKmTJr xŒTt xMroJ-TMKv~JrJ

xJPgrÇ FPhr C“x mrJPTr

KakJAoMPU mJÅi KjKotf yPu KmvJu FA

FuJTJ KmrJj nNKoPf kKref yPmÇ

mÜJrJ nJrPfr j~J KhuäLPf @\PTr

nJrf-mJÄuJPhv KmPvwù kptJP~r

QmbPTr ksxñÅ PaPj mPuj, QmbPTr

jJPo mJÄuJPhPvr ˝Jgt kKrk∫L PTJj

CPhqJV PhvmJxL PoPj PjPm jJÇ fJÅrJ

QmbPT ÈKakJAoMU mJÅi mJÄuJPhPvr

˝JPgrs kKrk∫L FA oPot xM¸Ó mÜmq

hJKm TPrjÇ mÜJrJ ÈjhLr Skr PTJj

PmÓjL j~ ImJi S kKrPmv mJºm

Cjú~j 'jLKfr KnK•Pf Cn~ PhPvr

kPã TNaQjKfT CPhqJPVr oJiqPo

xoxqJr xoJiJPjr hJKm \JjJjÇ

KhKuä ‰mbPTr jJPo ßhPvr ˝Jgt kKrk∫L ßTJj CPhqJV \jVe ßoPj ßjPm jJ

KxPua k´KfKjKi: KxPuPa @S~JoL

uLV S ZJ©uLPVr kr mJKfu TrJ yPò

hLWtKhj iPr ßo~JPhJ•Let gJTJ

pMmuLPVr hM'Ka TKoKaÇ ß\uJ S

oyJjVr pMmuLPVr TKoKa KvVKVr

mJKfu TrJ yPò mPu è†e SPbPZÇ

Foj xÄmJPh KxPuPa F hM'Ka TKoKa

Vbj KjP~ f“krfJ ÊÀ yP~PZÇ uKmÄ

YJKuP~ pJPòj khkfqJvLrJÇ 2003

xJPu IjMKÔf yP~KZu ß\uJ S oyJjVr

pMmuLPVr xPÿujÇ kOgT xPÿuPjr

oJiqPoA Vbj TrJ TKoKa hM'Ka hLWt 6

mZr ßo~JPhJ•Let rP~PZÇ lPu K^KoP~

kPzPZ fJPhr xJÄVbKjT TJptâoÇ

oyJjVr pMmuLV KmKòjúnJPm KTZá

TotxNYL kJuj TrPuS ß\uJ pMmuLPVr

Im˙J UMmA TÀeÇ oJb kptJP~ KxPuPa

pMmuLPVr F ‰hjqhvJr \jq fíeoNu

ßjfJToLtrJ hJ~L TrPZj ßTªsPTÇ

fJPhr IKnPpJV Vf \JfL~ KjmtJYPj

@S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr

ßTªsL~ ßjfJrJ xJÄVbKjT TotTJP¥r

ßYP~ xrTJPrr KmKnjú hJ¬KrT xMKmhJ

@hJP~ mq˜ yP~ kPzPZjÇ ˙JjL~

pMmuLPVr nñMr kKrK˙Kfr TgJ mJr

mJr ßTPªs \JjJPjJ yPuS pMmuLVPT

vKÜvJuL TrPf ßTªs ßTJj CPhqJV

Pj~KjÇ ß\uJ pMmuLPVr ßjfíPfôr aJjJ

kNrPer knJm kPzPZ fíeoNu kptJP~Ç

pJr TJrPe ß\uJr IKiTJÄv CkP\uJ~

ßTJj kNetJñ TKoKa ßjAÇ 2008 xJPu

KxKa KjmtJYPj TJCK¿ur KjmtJKYf

yS~Jr kr ß\uJ pMmuLPVr xnJkKf

\VhLv Yªs hJx S xJiJre xŒJhT

@\JhMr ryoJj @\Jh xJÄVbKjT kh

ßZPz vkg ßjjÇ KjmtJYj TKovPjr

mJiqmJiTfJ~ fJrJ khfqJPVr kr

vJoLo @yoh nJrkJ¬ xnJkKf S

oyKxj TJorJjPT nJrkJ¬ xJiJre

xŒJhPTr hJK~fô ßh~ ßTªsÇ Vf 4

mZr iPr ß\uJ pMmuLPVr nJr aJjPuS

fíeoNu kptJP~ huPT fJrJ xÄVKbf

TrPf kJPrjKjÇ fJrkrS FA

hMA\jPT xnJkKf S xJiJre xŒJhT

TPr P\uJ pMmuLPVr TKoKa VbPjr

\jq P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre

xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL FoKk

ßTPªs k´˜Jm KhP~PZj mPu \JjJ

ßVPZÇ oyJjVr pMmuLPVr xJiJre

xŒJhT @»Mr ryoJj \JKou oyJjVr

@S~JoL uLPVr kYJr xŒJhT yS~J~

khfqJV TPrPZjÇ lPu oMvKlT

\J~VLrhJr nJrk´J¬ xJiJre

xŒJhPTr hJK~fô ßkP~PZjÇ Vf

jPn’r oJPx oyJjVr @S~JoL uLPVr

TKoKa yPuS F TKoKaPf jJ ßgPT

oyJjVr pMmuLPVr xnJkKfr kh iPr

ßrPUPZj IqJcPnJPTa ‰x~h vJoLo

@yohÇ @uo UJj oMKÜPT @ymJ~T

TPr oyJjVr pMmuLPVr TKoKa VbPjr

\jq ˙JjL~ xÄxh xhxq IgtoπL @mMu

oJu @»Mu oMKyf ßTPªs k´˜Jm

KhP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ fPm

@S~JoL pMmuLPVr ßTªsL~ xJiJre

xŒJhT yJÀjMr rvLh \jofPT

\JjJj, TJPrJ k´˜JKmf ßTJj TKoKar

IK˜fô ßTPªs ßjAÇ KfKj \JjJj,

ßhvmqJkL pMmuLVPT vKÜvJuL TrJr

CPhqJV ßj~J yP~PZÇ pJr

iJrJmJKyTfJ~ fíeoNu kptJ~ ßgPT

CkP\uJ, ß\uJ S oyJjVPr xPÿuPjr

oJiqPo jfáj TKoKa Vbj TrJ yPmÇ

@VJoL oJYt oJPxr oPiq PhPvr xTu

vJUJ TKoKa xŒjú TrJ yPm mPu

@vJmJhL ßTªsL~ xJiJre xŒJhTÇ

KfKj mPuj, @S~JoL uLV xnJPj©L

mñmºá TjqJ ßvU yJKxjJr nqJjVJct

KyPxPm VPz ßfJuJ yPm pMmuLVPTÇ

ßp xTu vJUJ hLWtKhj iPr ßo~Jh

C•Let TKoKa KhP~ YuPZ ßxUJPj ßh~J

yPm VKfvLu ßjfífôÇ fíeoNu kptJP~r

TKoKaèPuJPf hPu hLWt KhPjr

krLKãf, fqJVL ßjfJTotLPhr kiJjq

ßh~J yPmÇ IKiTJÄv TKoKaPf ˙Jj

kJPm xJÄVbKjT nJPm xKâ~

ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJTotLrJÇ @VJoL

KhPj KmPrJiL hPur xrTJr KmPrJiL ßp

ßTJj TotxNKY rJ\kPg ßoJTJPmuJ

TrPf pMmuLV IVeL nNKoTJ kJuj

TrPmÇ

hLWtKhj kr ß\uJ S oyJjVr TKoKa

ßnPñ ßh~J yPò Foj xÄmJh ßkP~

IPjTaJ YJñJ yP~ CPbPZj kh kfqJvL

ßjfJToLtrJÇ TJK⁄f kh uJPn ß\uJ S

oyJjVr @S~JoL uLPVr vLwt ßjfJPhr

kJvJkJKv ßTªsL~ @S~JoL uLV S

pMmuLPVr ßjfJPhr @vLmtJh ßkPf

ßhÅRz ÅJk ÊÀ yP~PZÇ ßTC ßTC

k´mJxLPhr KhP~S uKmÄ YJuJPòjÇ

ß\uJ S oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf S

xJiJre xŒJhT kPhr \jq uKmÄP~

rP~PZj oyJjVr @S~JoL uLPVr Ck-

h¬r xŒJhT KmiJj TáoJr xJyJ, ß\uJ

pMmuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf vJoLo

@yoh, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT

oyKxj TJorJj, xy-xnJkKf knJwT

@mM fJPyr, xJÄVbKjT xŒJhT

IqJcPnJPTa \MP~u @yoh, KxKa

TJCK¿ur IqJcPnJPTa @»Mr rKTm

mJmuM, KxKa TJCK¿ur @KvT @yoh,

oyJjVr pMmuLPVr xy-xnJkKf xMhLk

ßh, nJrkJ¬ xJiJre xŒJhT oMvKlT

\J~VLrhJr, pMVì xŒJhT xJAlár

ryoJj ßUJTj, @xJhMöJoJj @xJh,

xJÄVbKjT xŒJhT ßvJP~m @yoh,

ß\uJ pMmuLPVr kYJr xŒJhT \JKyh

xJrS~Jr xmM\, hKmr @uL, oyJjVr

ZJ©uLPVr xJPmT pMVì @øJ~T

AKu~JZár ryoJj AKu~JZ, vJ∂ ßhm,

ßoJmKvõr @uL, ßhmJÄÊ hJx KobM,

\JyJñLr @uo S @»Mu uKfl KrkjÇ

IgtoπLr k˜Jm IjMpJ~L @uo UJj

oMKÜPT oyJjVr pMmuLPVr @ymJ~T

TrPf ˙JjL~nJPm jJjJ f“krfJ ÊÀ

y~Ç pJr IÄv KyPxPm oπLr

CkK˙KfPf Vf 19 @VÓ jVrLr FTKa

ßyPaPu 4 jÄ S~Jct pMmuLPVr CPhqJPV

FT AlfJr oJyKlPur @P~J\j TrJ

y~Ç FPf oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf

CkK˙f gJTPuS fJPT mÜmq Ph~Jr

xMPpJV ßh~J y~KjÇ pJ CkK˙f

ßjfJTotLPhr oPiq Kovs kKfKâ~J ßhUJ

ßh~Ç AlfJr oJyKlPu KyªM

xŒ´hJP~r ßjfJTotLPhr @oπe

\JjJPjJ yPuS fJPhr \jq @uJhJ

UJPhqr mqm˙J TrJ y~KjÇ xTPur

\jq VÀr oJÄx KhP~ UJPhqr mqm˙J

TrJ~ ßãJn kTJv TPrj jjoMxKuo

ßjfJTotLrJÇ FTkptJP~ @P~J\TPhr

kã ßgPT hM”U kTJv TPr ãoJ YJAPu

kKrK˙Kf ßmvLhNr VzJ~KjÇ

KxPuPa pMmuLPVr TKoKa KjP~ f“krfJ ÊÀ

mcJr VJct mJÄuJPhv KxPua fJoJKmu xLoJ∂ xPÿuj ßTPªsr Ên CPÆJijL IjMÔJPj ßoJjJ\Jf TrPZj mctJr VJct mJÄuJPhvoyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru IJPjJ~Jr ßyJPxj

KxPua k´KfKjKi: KxPuPar fJoJKmPu

@jMÔJKjT pJ©J ÊÀ TrPZ ßhPvr kgo

xLoJ∂ xPÿuj PTªsÇ Vf 23 @VÓ

@jMÔJKjT CPÆJij TPrj KmK\Kmr

oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @PjJ~Jr

ßyJPxjÇ F xo~ KfKj mPuj, ÊiM ˙JkjJ

KhP~ j~, PxRyJhqoNuT xŒTt míK≠ TPr

xLoJP∂ yfqJ, PYJrJYJuJj S oJhT kJYJr

PrJi TrPf yPmÇ PhPvr C•r-

kNmtJûPur k´PmvÆJr KyPxPm kKrKYf

KxPuPar fJoJKmu ˙umªPrr TJZJTJKZ

k´JTíKfT PvJnJo~ kKrPmPv KauJ PmKÓf

1 hvKoT 74 FTr \J~VJ~ F xPÿuj

ßTªsKa yP~PZÇ xLoJ∂ xPÿuj PTªs

PgPTA híKÓxLoJ hNrPfô PhUJ pJ~

nJrPfr PoWJu~ kJyJz S PoW-míKÓ-

PrJPhr PUuJÇ FKa KmK\Kmr AKfyJPx

xŒNet mqKfâoL FTKa ˙JkjJÇ kJyJz

KauJr xmM\ @òJKhf kKrPmPvr F

xPÿuj PTPªsr Im˙Jj Ppj kptaPjr

IjqrTo @Twte xíKÓ TPrPZ fJoJKmPuÇ

xLoJ∂ xPÿuj PTªs PgPT kptaTPhr

Ijqfo @Twte \JluÄP~r hNrfô FUJj

PgPT oJ© 3 KTPuJKoaJrÇ PxA KyPxPm

kptaj S ÃojKkkJxMPhr gJTJ S UJS~Jr

mqm˙J rJUJ yP~PZ xPÿuj PTPªsÇ

FojKT KmKnjú IjMÔJj S kJKatr \jq F

xPÿuj PTªsKa nJzJ PhPm KmK\KmÇ

gJTPm UJmJr PyJPauSÇ xPÿujPTPªsr

YJrKhPT xLoJjJr ksJYLr ZMÅP~ KjotJe TrJ

yP~PZ S~JTSP~Ç F S~JTSP~ KhP~

WMPr FPu UMm TJZ PgPT @TJvPZJÅ~J

PoWJu~ kJyJz PhUJ pJ~Ç kJyJzPnh

TPr ^reJiJrJr ImJKrf PxRPªJpqS

CkPnJV TrJ pJ~ xLoJ∂ xPÿuj PTªs

PgPTÇ KmK\Km xNP© \JjJ pJ~ ÍkJ~ Phz

PTJKa aJTJ mqP~ F xLoJ∂ xPÿuj PTªs

KjotJe TrJ yP~PZÇ" KmK\Km-KmFxFl

xLoJ∂ xPÿuj ZJzJS mJKeK\qTnJPm

FKa kKrYJujJ TrPm KmK\KmÇ fPm

mJKeK\qTnJPm TJptâo ÊÀ yPm YuKf

mZPrr Pvw jJVJhÇ

fJoJKmPu ßhPvr kgo xLoJ∂ xPÿuPj ßTPªsr pJ©J ÊÀ

\JfL~fJmJhL ß˝òJPxmThPur 32fo kKfÔJmJKwtTL CkuPã KxPua ß\uJ S oyJjVr ß˝òJPxmThu jVrLPf metJdqk´KfÔJmJKwtTL rqJKu ßmr TPr

ßljKxKcu KTjPuAYJ-YPTJPua Kl∑

YájJÀWJa (yKmV†) : 5v' aJTJ~ FTKa

100FoFu ßmJfu\Jf ßljKxKcu

KTjPuA 5Ka YPTJPua S FTTJk YJ Kl∑

ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZ mqmxJ~LrJÇ BPhr

Khj ßgPT F ßWJweJ TJptTr yP~PZ mJuäJ

xLoJP∂Ç F ßWJweJr kr mqJkT xJrJ

kPzPZ oJhT mqmxJ~Ç xLoJ∂ xN©

\JjJj, oJhT mqmxJ~LrJ ßoJmJAu

ßlJPjr oJiqPo IKnjm F IlJr KmKnjú

˙JPj ßkRÅPZ ßh~Jr kr oJhT ßUPTJrJ

ÉoKz ßUP~ kzPZ CkP\uJr VJ\LkMr

ACKk'r ßVJmrUuJ S KmukJz VJPor

oJhPTr KYK¤f hMKa @˜JjJ~Ç FUJPj

KhjrJf YuPZ oJhT ßxmjÇ

TouV† (ßoRunLmJ\Jr) :TouVP†r CmJyJaJ VJPor IKjoJÄÊ

kJPur \Kor kJTJ iJj uMa TPr KjP~

ßVPZ FTKa knJmvJuL YâÇ Vf 24 IJVˆ ßnJPr knJmvJuL SA

Yâ IKjoJÄÊr \Kor kJTJ iJj ßTPa uMa TPr ßj~ mPu IKnPpJV

TrJ yP~PZÇ F WajJ~ Vf 24 IJVˆ TouV† gJjJ~ KuKUf

IKnPpJV TrJ yP~PZÇ FuJTJmJxL \JjJ~, TouVP†r oM¿LmJ\Jr

ACKj~Pjr CmJyJaJ VJPor IKjÀ≠ kJPur kM© IKjoJÄÊ kJu

CAuoMPu CmJyJaJ ßoR\Jr ß\u jÄ 54, (UKf~Jj 231) KcKk UKf~Jj

3-Fr 18 vf nNKor oJKuT yjÇ CAuoMPu nNKor oJKuT yS~Jr kr

ßgPT SA \Ko KfKj ßnJVhUu TPrS @xPZjÇ YuKf oSxMPo KfKj

SA \KoPf iJj YJwS TPrjÇ YJwTíf \Kor KTZá IÄPvr iJj @VJo

kJTPu Vf 9 @Vˆ SA \Kor iJj ßTPa ßj~ FTA FuJTJr

kńJmvJuL vJyLj @yoh ßYRiMrL S

fJr nJA ßxKuo @yoh ßYRiMrLr

ßjfíPfô TKfk~ ßuJTÇ F mqJkJPr

TouV† gJjJ~ KuKUf IKnPpJV TrPu kMKuv vJyLj @yoh ßYRiMrLr

mJKz ßgPT ßTPa ßj~J iJj C≠Jr TPr gJjJ~ KjP~ pJ~Ç Vf 24

IJVˆ ßnJr rJPf FTAnJPm vJyLj @yoh ßYRiMrL S fJr nJA KoPu

IKjoJÄÊ kJPur iJKj \Kor IkrJÄPvr kJTJ iJj uMa TPr KjP~ pJ~Ç

IKjoJÄÊ kJu mPuj, ß\JrkNmtT ßnJr rJPf vJyLj @yoh ßYRiMrL S

fJr nJA ßxKuo @yoh ßYRiMrLr ßjfíPfô @oJr luJPjJ iJj uMa TPr

KjP~ pJjÇ iJj ßTPa ßj~Jr TgJ ˝LTJr TPr ßxKuo @yoh ßYRiMrL

mPuj, @orJ mZr UJPjT iPr SA \Ko ßnJVhUu TrKZÇ @oJPhr

luJPjJ iJj @orJA ßTPa KjP~KZÇ ßnJr rJPf ßTj iJj ßTPa

KjPuj Foj kPvúr ßTJj C•r KoPuKj fJr TJPZÇ

TouVP† ßãPfr iJj uMa

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPOEmail: [email protected], [email protected] www.janomot.com

\jof JANOMOT 31August - 06 September 2012www.janomot.com

dJTJ, 29 IJVˆ: kíJjoπL S@S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJmPuPZj @S~JoL uLV mÅJTJ kPgãofJ~ ßpPf YJ~ jJÇ @oJPhrTJPZ ßTJj mÅJTJ kg ßjAÇ @oJPhr

ZJ©uLPVr IJPuJYjJ xnJ~ kíJjoπL

xy\ VefPπr kPg ãofJ~ ßpPf YJA

kg xy\, @r fJ yPuJ VefPπrkgÇ Vf 28 IJVˆ oñumJrKmTJPu mñmºá @∂\tJKfT xPÿujßTPªs ZJ©uLV @P~JK\f \JKfrKkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S

mñoJfJ ßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m˛rPe @PuJYjJ xnJ~ kíJjIKfKgr mÜPmq kíJjoπL FxmTgJ mPujÇ kíJjoπL TJPrJ jJo

j¤b, 29 AvM˜:me©BDáivcxq eΩe‹z cwiláìDá`®váM MZ 17 AvM˜ m‹®v 7Uvq cÅe© j¤ábi gvBáµvweRábmÜmõUvái me©Kváji me©Ük™Ù evOvwjRvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyiingvábi 37Zg kvnv`r evwl©Kx IRvZxq ÜkvK wèm cvjb Kiv nq|

mJÄuJPhPvr KvãJUJPfr k´vÄxJTrPuj TojSP~ug oπLrJ

ßkJat uMAx, 29IJVˆ: Vf29 IJVˆ mMimJr oKrvJPxrrJ\iJjL ßkJa t u MAPxTojSP~ugnNÜ KvãJoπLPhr

xPÿuPj TojSP~ug oyJxKYmxyKmKnj ú ßhPvr KvãJoπLrJmJÄuJPhPvr KvãJUJPf InNfkNmtIVVKf, xÄÛJr S IK\tf xlufJrnN~xL k´vÄxJ TPrPZjÇ ßkJatuMAPxr JoL KmPmTJjª TjPnjvjßx≤JPr mMimJr Kfj KhjmqJkLTojSP~ug KvãJoπLPhr 18foxPÿuj ÊÀ yP~PZÇ xTJPuoKrvJPxr Ck-kíJjoπL Ko. rKvhKmKm\j @∂\tJKfT F xPÿuj@jMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrjÇxPÿuPj KmPvõr TojSP~ugnMÜ57Ka ßhPvr KvãJoπLVe ßpJVhJjTPrjÇ xPÿuPj mJÄuJPhPvrKvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhmPuj, mJÄuJPhv KmPvõr xmPYP~mz KvãJ TotxNKY kKrYJujJ TrPZÇk´JgKoT, oJiqKoT, oJhsJxJ,

me© BDáivcxq eΩe‹z cwiláìDáœ®váM RvZxq ÜkvK wèm cvwjZ

G Dcjá∂ GK AvájvPbv mfvmsMVábi mn-mfvcwZ mváeKGgwc W. Ügvnv§ß` ÜmwjágimfvcwZáZ° AbywÙZ nq| mfvÜhä_fváe cwiPvjbv Káib me©BDáivcxq eΩe‹z cwiláì mvaviYm§ûv`K Wv. dqRyj Bmjvg I

\jof KrPkJat: khtJ CbukqJrJKuKŒPTrÇ vJKrrLT KhT KhP~k´ KfmºTfJr KvTJr KT∂ák´KfnJmJj KmvõUqJf ßUPuJ~JrPhrKâzJ ‰jkMPeqr FmJPrr FA IJxPr166 ßhPvr 42v' IqJgPuak´KfPpJKVfJ TrPZÇ Vf 29 IJVˆmMimJr xTJPu u¥PjkqJrJKuKŒPTr ovJu FPx ßkRÅZJ~ÇVf 28 IJVˆ oñumJr xºqJ xJPz8aJ~ mJKTÄyqJovJ~PrrkqJrJKuKŒPTr ÈK¸KrYM~Ju ßyJo'ˆT ßoP¥Kun ßgPT 580 \j aYtmJyT FA aYtrqJKu KjP~ u¥jIKnoMPU pJ©J ÊÀ TPrjÇ u¥PjFPx k´gPoA gJPo PmsP≤ ImK˙fk´JYLj KyªM CkJxjJu~ Kvs ˝JKo

dJTJ, 29 IJVˆ: TáKouäJrxJuhJ VqJxPãP© @rS FTKa jfáj˜Pr VqJPxr xºJj KoPuPZÇ jfájTPr TNPkr @rS VnLPr UjjTJPuVf 28 IJVˆ oñumJr xTJPujfáj ˜Pr VqJPxr CkK˙Kf ßarkJ~ rJÓsL~ IjMxºJjTJrL ßTJŒJKjmJPkéÇ Fr @PV YuKf oJPxroJ^JoJK^Pf FTA TNPk @rS hMKajfáj ˜Pr VqJPxr xºJj kJS~JpJ~Ç FKhPT ‰TuJvKauJ VqJxPãP©@VJoL \JjM~JKr ßgPT ßfu UjjTJ\ ÊÀ TrPm rJÓsJ~fô k´KfÔJjmJPkéÇ @r ßfu C“kJhj ÊÀTrJ x÷m yPm @Vˆ ßgPTÇmJPkPér mqm˙JkjJ kKrYJuToftM\J @yPoh lJÀT mPuj, FmJrTNkKar hMA yJ\Jr 741 ßgPT hMA

yJ\Jr 746 KoaJr VnLPr jfájVqJPxr CkK˙Kf kJS~J ßVPZÇkP~J\jL~ krLãJ-KjrLãJr kr SAß\JPj TL kKroJe VqJx @PZ FmÄßxUJj ßgPT TL kKroJe VqJxCP•Juj TrJ x÷m fJ muJ pJPmÇ

FKhPT, ‰TuJxKauJ ßã© ßgPT\ôJuJKj ßfu CP•JuPjr uPãq jfájTNk Ujj ÊÀ TrPm mJPkéÇ

ÊÀ yu kqJrJKuKŒTÉAu ßY~JPr ßUuPmj mJXJKu mMumMu

jJrJ~j KyªM oKªPrÇ FUJj ßgPTkqJrJKuKŒT IJP~J\T 6Ka mJrJyP~ IKuKŒT kJPTt IJPx FAovJuÇ KmPTu xJPz 4aJ~ ovJuaJS~Jr yqJoPuax mJrJ IKfâoTPrÇ IKuKŒPTr kPr FmJPrkqJrJKuKŒPTS YoT ßhUJPjJrIJvJ~ IJPZ KmsPajÇ FmJPr KmsKav

rJfnr hMhPTr IKnpJjhMjtLKf oJouJ~ ßcxKaKjr

kKrYJuT ßV´lfJrdJTJ, 29 IJVˆ: hMjtLKf

oJouJ~ ßcxKaKj oJKfikJrkJxßTJ-IkJPrKan ßxJxJAKarkKrYJuT @mMu TJuJo @\JhPTßV´lfJr TrJ yP~PZÇ Vf 27IJVˆ ßxJomJr VnLrrJPf hMjtLKfhoj TKovj (hMhT) TotTftJ SkMKuv ßpRgnJPm IKnpJj YJKuP~kfij FuJTJr FTKa mJxJ ßgPTfJPT ßV´lfJr TPrÇ fJPT kfijgJjJ~ ßjS~J yP~PZÇ Vf 28IJVˆ oñumJr kfij gJjJr SKxßVJuJo xJrS~Jr mPuj, ßcxKaKjTotTftJ @\JhPT oNuf hMhT

TáKouäJ~ jfáj VqJx ˜r ”\JjM~JKrPf QTuJvKauJ~ TNk Ujj

xÄ˙JKar kKrT·jJ IjMpJ~L @VJoLmZPrr FKku ßgPT \MuJAP~r oPiqTNkKa Ujj TrJ yPmÇ VfTJuoñumJr xTJPu xKYmJuP~ IjMKÔfFT xnJ~ mJPkPér kã ßgPT Ffgq \JjJPjJ yP~PZÇ ‰TuJxKauJ

FmÄ KxPua (yKrkMr) VqJxPãP©ßfu S VqJx k´JK¬ FmÄ mJPkékKrYJKuf \Krk TJptâPorIV´VKf S nKmwq“ kKrT·jJkptJPuJYjJ~ F xnJ IjMKÔf y~Ç

KxPuPa yfqJ oJouJ~

ImPvPw @mMu

KxPua k´KfKjKi: KxPuParFTKa @hJuf Vf 29 IJVˆmMimJr yfqJ oJouJ~ kÅJY \jPTpJmöLmj TJrJh§ KhP~PZÇ FZJzJk´PfqTPT 50 yJ\Jr aJTJ TPr\KroJjJ IjJhJP~ @PrJ hM'mZrTPr KmjJvso TJrJPnJV TrPf yPmÇmMimJr IKfKrÜ ß\uJ S hJ~rJ\\ ßoJ. o†MÀu yT UÅJj F rJ~ßhjÇ hK§frJ yPuj KxPua jVrLrUMKu~JkJzJr uçe oJuJTJr,Tá~JrkJr AñMuJu ßrJPcr @»MuS~JyJm TJA~Mo, ßvUWJa ÊPnòJFuJTJr ßvJP~m @yoh,U M Ku~JkJzJr TJoJu FmÄxMjJoVP†r \JoJuV† CkP\uJrÊÃ SrPl Ên n¢JYJptÇ FrJ xmJA

5 \Pjr pJmöLmj

\jof KrPkJat: KmKjP~JPVroJiqPo k´mJxLrJ mJÄuJPhPvr kJaKvP·r etpMV KlKrP~ IJjPf kJPrmPu CPuäU TPrPZj mJÄuJPhvxrTJPrr m˘ S kJa xKYm ßoJ:@vrJlMu oTmMuÇ FA UJPfKmKjP~JPVr \jq xrTJr xJKmtTxyJ~fJ k´hJj TrPf IJV´Ky mPuSKfKj CPuäU TPrjÇ Vf 16 IJVˆ

KmKmKxKx'r ofKmKjo~ xnJ~ m˘ S kJa xKYm

k´mJxLrJ KmKjP~JPVr oJiqPo kJaKvP· ˝etpMV KlKrP~ IJjPf kJPr

KmsKav mJÄuJPhv PY’Jr Im ToJPxtr(KmKmKxKx)'r CPhqJPV IJP~JK\fFT of KmKjo~ xnJ~ xKYm FATgJ mPujÇ FA xnJr kKrYujJTPrj KmKmKxKx'r ßk´KxPc≤ oMKTo@yPohÇ xKYm IJPrJ mPuj,mJÄuJPhPvr IPjT Kv· ksKfÔJj@KgtT TJrPe S kKrYJujJr InJPm

\jof KrPkJat ” \JotJjLPf KjpMÜmJÄuJPhv hNfJmJPxr ToJKvt~JuTJCP¿uJr Fo F rCl mPuPZj,FTKa rÜã~L pMP≠r oJiqPo IK\tf˝JiLj mJÄuJPhv k´KfÔJr kr

u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr ofKmKjo~ xnJ~ Fo F rCl

TJK⁄f uPãq jJ ßkRÅZPuS IPjT hNr FKVP~PZ mJÄuJPhv

FTYKuäv mZr IKfâJ∂ yP~ ßVPZÇFA xoP~ jJjJ rJ\QjKfT WJfk´KfWJf FmÄ rJÓs kKrYJujJ~VefJKπT iJrJ ImqJyf jJ gJTJ~mJÄuJPhv TJK⁄f xJluq I\tj

TrPf kJPr jJA xfq fPm F TgJCóTP£ muJ pJ~ hKãe FKv~JrßhvèPuJr oPiq mJÄuJPhv IPjThNr FKVP~ ßVPZÇ JiLjfJr xNYjJuPVú ßpUJPj mJÄuJPhPvr IgtjLKfroNu YJKuTJ vKÜ KZu TíKwKnK•TßxUJPj mftoJPj IgtjLKfr oNußpJVJj yPò xJKntx ßxÖJr ßgPTÇIgtJ“ 1972-73 xJPu mJÄuJPhPvrIgtjLKfPf TíKwr ImhJj KZußpUJPj 80 vfJÄv mftoJPj fJßjPo 20 vfJÄPv KVP~ hÅJKzP~PZÇIjqKhPT 1972-73 xJPu xJKntxßxÖr ßpUJPj 20 vfJÄPv KZu fJmftoJPj 80 vfJÄPv hÅJKzP~PZÇIkr KhP~ 1972-73 xJPumJÄuJPhPvr ‰mPhKvT mJKeP\qrkKroJj KZu ßpUJPj KZu 348KoKu~j cuJr ßxUJPj 2011 xJPufJ ßkÅRPZPZ 24.287 KmKu~jcuJPrÇ mJÄuJPhPvr mftoJj

ßyJPxjPThMhPT fumdJTJ, 29 IJVˆ: @VJoL 3

ßxP¡’r ßxJomJr xJPmT ßpJVJPpJVFmÄ fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜ oπL@mMu ßyJPxjPT fum TPrPZh Mj t L Kf hoj TKovj(hMhT)Çk∞JPxfár krJovtTKjP~JPV hMjtLKfr IKnPpJPV fJPTK\ùJxJmJh TrPm hMhTÇ hMhPTrFTKa KjntrPpJVq VfTJu mMimJrKmPTPu F fgq KjKÁf TPrPZÇ

TqJaKrjJr mwtkNftLPf @A\qJPTr ßZJmu

dJTJ, 29 IJVˆ: kJKT˜Jj SnJrfKnK•T \ñL xÄVbj \Bv-A-ßoJyJÿPhr 3 kJKT˜JjL vLwt\ñL ßrP\J~Jj @yÿh, ßmuJuo§u, xJPmr @yÿh mJÄuJPhPv@®PVJkj TPr @PZÇ fJPhrßVlfJPr oJPb ßjPoPZ ßVJP~ªJrJÇmJÄuJPhPv \Bv-A-ßoJyJÿPhrToJ¥Jr oJSuJjJ ACjMxPTßVlfJPrr kr KroJP¥ K\ùJxJmJPhfJr ßh~J fPgqr KnK•Pf SA vLwtkJKT \ñL ßjfJPhr ßUÅJ\ TrJyPòÇ Y¢V´Jo, TmJ\Jr, ßaTjJl,rJoM IûPur VnLr \ñPu fJrJßrJKyñJPhr ßasKjÄ KhPò FojIKnPpJV rP~PZÇ \Bv-A-

S~JKvÄaj, 29 IJVˆ: xJfmZr IJPV TqJaKrjJ jJPorkú~pIJKr ^Pzr mwt kNftLr KhPjpMÜrJPÓsr uMKx~JjJ IñrJP\qIJWJf yJju V´LÚo§uL~ ^z@A\qJTÇ Fr @WJPf käJKmfyP~PZ pMÜrJPÓsr uMKx~JjJÇ Vf29 IJVˆ mMimJr FA yJKrPTPjr

lPu uMx~JjJr 29 KTPuJKoaJrFuJTJ mqJkL mjqJ ZKzP~ kPrÇFA ßTJgJS ßTJgJS 4 ßgPT 9KlaCófJ~ kJKj CPb pJ~Ç 80 oJAußmPV ^PzJ yJS~J mP~ pJ~Ç FAFuJTJ~ mJXJKu mxKf UMm FTaJ jJgJTPuS ACKjnJKxtKaxy KmKnjúKvãJ k ´ KfÔJPj mJÄuJPhKvKvãJgtLrJ rPÄ~PZjÇ fPm FAhMPptJPV k´JeyJjLr WajJr UmrmMimJr kpt∂ kJS~J pJ~KjIJre^z IJWJf yJjJr IJPVA Fr@vïJ~ oJKT tj p MÜrJPÓ sruMAK\~JjJ IñrJP\q \ÀKr Im˙JßWJweJ TrJ y~Ç oJKTtj ßk´KxPc≤mJrJT SmJoJ F ßWJweJ ßhjÇ Fr

\Bv ßjfJr fgq

kJKT˜JKj Yrok∫LPhrf“krfJ YuPZ mJÄuJPhPv

ßoJyJÿh ToJ¥Jr oJSuJjJACjMxPT 5 KhPjr KroJP¥ FPjK\ùJxJmJh TrPZ ßVJP~ªJrJÇK\ùJxJmJPh ACjMx \Bv-A-ßoJyJÿPhr ßVJkj f“krfJrmqJkJPr YJûuqTr S èÀfôkNet fgqKhP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ

K\ùJxJmJPh oJSuJjJ ACjMxßVJP~ªJPhr \JKjP~PZ, \Bv-A-ßoJyJÿh S uÛr-A-Qf~mJrvfJKiT xhxq dJTJxy ßhPvrKmKnjú ˙JPj f“krfJ YJuJPòÇI˘ YJuJPjJ S ßV´Pjc ‰fKrrk´Kvãe ßh~J yPò fJPhrÇ ßh~JyPò @®WJfL yJouJ YJuJPjJrßTRvu kKvãeÇ xJfãLrJ, pPvJr,

ßmjJPkJu xLoJ∂ FuJTJ KhP~fJPhr I∂f Iitvf xhxqmJÄuJPhPv FPxPZÇ fPmmJÄuJPhPv ßTJj irPjr jJvTfJmJ KmvO⁄uJ YJuJPjJr kKrT·jJßjAÇ nJrf S kJKT˜JjL kMKuv FhMKa xÄVbPjr xhxqPhr ßV´lfJrTrPf KmPvw IKnpJj YJuJPjJrTJrPe xLoJ∂ VKuP~ fJrJmJÄuJPhPv Im˙Jj ßj~ÇmJÄuJPhPv @®PVJkj TPr fJrJkJKT˜Jj S nJrPfr xÄVbPjrvLwtPjfJPhr xPñ ßpJVJPpJV rãJTPr YPuPZÇ oJSuJjJ ACjMxK\ùJxJmJPh \JKjP~PZ, kJKT˜JPj

40 kOÔJ~ ßhUMj 40 kOÔJ~ ßhUMj 40 kOÔJ~ ßhUMj

40 kOÔJ~ ßhUMj40 kOÔJ~ ßhUMj40 kOÔJ~ ßhUMj40 kOÔJ~ ßhUMj

40 kOÔJ~ ßhUMj40 kOÔJ~ ßhUMj

38 kOÔJ~ ßhUMj

38 kOÔJ~ ßhUMj

38 kOÔJ~ ßhUMj 40 kOÔJ~ ßhUMj

pMÜrJPÓsr uMKx~JjJ käJKmf

ACjNPxrkZPªr FoKcYJ~ kKrYJujJ

kwthdJTJ, 29 IJVˆ: oMyJÿh

ACjNPxr kZPª V´JoLe mqJÄPTrmqm˙JkjJ kKrYJuT KjP~JPVr hJKm\JKjP~PZj k´KfÔJjKar kKrYJujJkwthÇ Vf 29 IJVˆ mMimJr \JfL~ßk´xTîJPm @P~JK\f FT xÄmJhxPÿuPj fJrJ F hJKm \JjJjÇIiqJPhv xÄPvJiPjr kKfmJPh FAxÄmJh xPÿuj @P~J\j TrJ y~Ç

\JjJ pJ~, Vf 23 @Vˆmqm˙JkjJ kKrYJuT KjP~JPVr KmKikKrmftj TPr xÄPvJKif V´JoLemqJÄT @Aj IiqJPhv @TJPr \JKrTPr xrTJrÇ Fr @PV 2 @VôKπxnJ V´JoLe mqJÄT @Aj


x˜J~ S KjKÁf ÃoPer \jq Kmvõ˜ k´KfÔJj

yJoLo asJPnux& F¥ \m ßx≤Jr

FZJzJ IJorJu IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL,ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPrKhPf kJKrÇ

KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xmirPjr KaPTa TPr gJKTÇkJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmjmJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJatKrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpqTPr gJKTÇ

ESOL and

LIFE IN THE UK TEST

Fr mqJkJPr xJyJpq TrPf kJKrA2 B1 B2 C1

100% kJPvr KjÁ~fJ

SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BYTel: 02070 784 099, Fax: 0207 539 3511

Mob: 07932 402 033

All Special Fare Ticket Umrah Special

Hameem Travel & Job Centre

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial and Advertising: Unit 2, 20b Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032, Fax: 020 7247 0141

Registered as a Newspaper at the Post Office Email: [email protected] www.janomot.com

JANOMOT 31 August-6 September 2012\jof Advertisement

*UK & EU students are eligible for student loans* Please see our website for details

Documents

Janomot 44 Year 37 Issue