Embed Size (px)
Citation preview
Italhome
ItalhomePlásticos para el hogar
División de novatec Pagani, s.A. de c.V.
mue
bles
+ org
aniz
ador
es
2
muebles + organizadoresModelo PáginaPiave 6-7Arno 8-9Ind 10-11Adige 12-13muebles + varios Mr. Cart 16Ring 3 16Scalp 3 17Blob 3 17Flap 3 17Corner 18Cava 19Colgador 19mesas Sir 20Bino 20Bond 20Caddy limpieza 21Zip 10 21maceteros Flower 22Garden 22organizadores Mini organizador 23contenedores Bibo 24Tribo 24Reno 25armado de modelos combinados 26características 27índice
ItalhomePlásticos para el hogar
ITALHOME® nace como una línea de pro-
ductos para el hogar enfocados al alto diseño
y a la calidad total. Es el resultado de una
colaboración con diversaas empresas
italianas que nos apoyan en áreas de diseño
y tecnología.
ITALHOME® es una división de Novatec Pagani,
S.A. de C.V., empresa con más de 20 años de
experiencia en la fabricación de contenedores de
plástico. Cuenta con maquinaria y equipos de la
más avanzada tecnología y cuenta con personal
altamente capacitado para satisfacer las necesi-
dades y espectativas de los clientes.
3
ITALHOME® was born as a product line for
home goods, focused on up-to-date designs
with excellent quality and premiere service. It
is the result of collaborating with diverse Italian
companies that give us support in our design
and technology departments.
ITALHOME® is a division of Novatec Pagani
S.A de C.V a company with more than 20
years of experience in the production of plastic
containers. Novatec has the latest machinery
and technology in the mould injection field and
qualified employees to fulfill the needs and
expectations of our clients.
Italhome
Italhome
muebles + organizadores
Italhome
PIAVE
Piave 3 Art. 201
CAJONERA CON RUEDAS 3 cajones/Uso para casa o jardínVentanas transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER CART 3 drawers/ Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx70H cm
organizadores mod.
mue
bles
/organizadores
Piave 4 Art. 202
CAJONERA CON RUEDAS4 cajones/Uso para casa o jardínVentanas transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER CART 4 drawers/ Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx70H cm
6
Italhome
Piave 6 Art. 205
CAJONERA CON RUEDAS 6 cajones/Uso para casa o jardínVentanas transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER CART 6 drawers/ Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx70H cm
7
Piave 3 Art. 201
Italhome
ARNOorganizadores mod.
Arno 3 Art. 212
MUEBLE CON RUEDAS 1 puerta/Uso para casa o jardín3 Repisas ajustables en 6 alturasSTORAGE UNIT 1 door/Indoor and outdoor use3 Adjustable shelves at 6 heights43Lx36Wx70H cm
Arno 6 Art. 213
MUEBLE CON RUEDAS 1 puerta/Uso para casa o jardín6 Repisas ajustables en 6 alturasSTORAGE UNIT 1 door/Indoor and outdoor use6 Adjustable shelves at 6 heights.43Lx36Wx70H cm
mue
bles
/organizadores
8
Italhome
Arno 10 Art. 219
MUEBLE CON RUEDAS 2 puertas/Uso para casa o jardín10 Repisas ajustables en 6 alturasSTORAGE UNIT 2 doors/Indoor and outdoor use10 Adjustable shelves at 6 heights43Lx36Wx125H cm
9
Arno 3 Art. 212
Italhome
INDmuebles/organizadores
Ind 3 Art. 242
CAJONERA 3 cajones/Uso para casa o industria Cajones transparentes/ Fácil acceso a cajonesDRAWER ORGANIZER 3 drawers/ Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx70H cm
Ind 6 Art. 241
CAJONERA 6 cajones/Uso para casa o industria Cajones transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER ORGANIZER 6 drawers/Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx70H cm
10
Italhome
mue
bles
/organizadores
Ind 12 Art. 240
CAJONERA 12 cajones/Uso para casa o industria Cajones transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER ORGANIZER 12 drawers/Indoor and outdoor use See-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx125H cm
Ind 33 Art. 243
CAJONERA 6 cajones/Uso para casa o industria Cajones transparentes/Fácil acceso a cajonesDRAWER ORGANIZER 6 drawers/ Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx125H cm
11
Ind 3 Art. 242
Italhome
ADIGEorganizadores mod.
Adige 14 Art. 234
MUEBLE ORGANIZADOR 4 cajones + 1 puerta/Uso para casa o jardínVentanas transparentes/Fácil acceso a cajonesSTORAGE ORGANIZER 4 drawers + 1 door/Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx125H cm
Adige 13 Art. 233
MUEBLE ORGANIZADOR 3 cajones + 1 puerta/Uso para casa o jardínVentanas transparentes/Fácil acceso a cajonesSTORAGE ORGANIZER 3 drawers + 1 door/Indoor and outdoor useSee-through design/Easy slide out drawers43Lx36Wx125H cm
12
Italhome
mue
bles
/organizadores
13
Adige 13 Art. 233
muebles + varios
Italhome
VARIOS
Mr.Cart Art. 890
CARRITO ORGANIZADOR CON RUEDAS 3 Compartimentos/Interiores y exteriores STORAGE MULTIBOX WITH WHEELS 3 Compartments/In and outdoors40L x 31W x 72H cm.
Ring 3* Art. 123
ESTANTERIA REDONDA PARA CASA Y JARDIN 3 NivelesROUND SHELVES FOR HOME AND GARDEN 3 Shelf units35L x 35W x 60H cm.
organizadores mod.
orga
niza
dore
s/varios
* OPCIÓN 4 NIVELES / OPTIONAL 4 LEVELS* OPCIÓN RUEDAS / OPTIONAL WHEELS
16
Italhome
Blob 3 * Art. 836
CARRITO DE 3 CESTAS CON RUEDAS PARA CASA Y JARDÍN 3 Niveles/2 Cómodas manijas TROLLEY WHITH 3 BASKETS AND WHEELS FOR HOME AND GARDEN 3 Baskets/2 Comfortable handles40L x 30W x 72H cm.
Scalp 3 * Art. 157
ESTANTERÍA RECTANGULAR PARA CASAY JARDÍN 3 Niveles/2 Cómodas manijas RECTANGULAR SHELVES FOR HOME AND GARDEN 3 Shelves/2 Confortable handles40L x 30W x 70H cm.
Flap 3 * Art. 834 CARRITO DE 2 CESTAS Y 1 CHAROLA CON RUEDASCon 3 niveles/2 cómodas manijasTROLLEY WITH 2 BASKTETS AND 1 SHELVE With 3 levels/2 comfortable handles40Lx30Wx72H cm
* OPCIÓN 4 NIVELES / OPTIONAL 4 LEVELS* OPCIÓN RUEDAS / OPTIONAL WHEELS
VARIOS 17
Italhome
VARIOSorganizadores mod.
Corner 4 Art. 134
ESTANTERIA TRIANGULAR PARA CASA Y JARDINCon 4 niveles TRIANGULAR SHELVES FOR HOME AND GARDENWith 4 shelves units46Lx34Wx83H cm
Corner 3 Art. 133
ESTANTERIATRIANGULAR PARA CASA Y JARDINCon 3 niveles TRIANGULAR SHELVES FOR HOME AND GARDENWith 3 shelves units46Lx34Wx60H cm
Corner/lux Art. 130
ORGANIZADOR TRIANGULAR PARA CASA Y JARDINCon 2 compartimentos y 1 repisaTRIANGULAR ORGINIZER FOR HOME AND GARDENWith 2 compartments and 1 shelf46Lx34Wx83H cm
18
Italhome
Cava 5 Art. 560 ESTANTERIA PARA BOTELLASCon 5 nivelesRECTANGULAR SHELVES FOR ORGANIZING BOTTLESWith 5 levels40Lx30Wx70H cm
Colgador Art. 285
REPISAS COLGANTES PARA CLOSETCon 4 niveles/2 charolas y 2 cestosHUNG SHELVES FOR CLOSETWith 4 levels/2 shelves and 2 baskets40Lx30Wx90H cm
VARIOS 19
Italhome
MESAS
Bino Art. 752
MESITA REDONDA CON RUEDAS PARA CASA Y JARDÍN 2 Cómodas manijas para mover la mesita facilmenteSMALL ROUND TABLE WITH WHEELS FOR HOME AND GARDEN 2 Comfortable handels for an easy mobility35L x 35W x 47H cm.
organizadores mod.
Bond Art. 171
MESITA CUADRADA CON RUEDAS PARA CASA Y JARDÍN 2 Cómodos niveles SMALL SQUARE TABLE WITH WHEELS FOR HOME AND GARDEN 2 Comfortable levels39L x 39W x 43H cm.
MES
AS/ V
ARIO
S
Sir Art. 722
CARRITO OVALADO CON 6 RUEDAS PARA CASA Y JARDÍN 2 Cómodas manijas para mover el carrito facilmenteOVAL TEA - TROLLEY WITH 6 WHEELS FOR HOME AND GARDEN 2 Comfortable handles for an easy mobility73L x 35W x 63H cm.
20
Italhome
VARIOS
Caddy Limpieza Art. 260
CARRITO PARA PORTAR PRODUCTOS DE LIMPIEZACon ganchos y orificios para colocar los productosTROLLEY FOR CARRYING CLEANING PRODUCTSWith hooks and places for the cleaning products35 diAmeter x 69.5 cm
Zip 10 Art. 149
ZAPATERA EXTENSIBLE CON RUEDAS 10 Pares de zapatos EXTENSIBLE SHOE-RACK WITH WHEELS 10 Pairs of shoes36L x 30W x 94H cm.
21
Italhome
MACETEROSorganizadores mod.
Flower Art. 262
MACETA MODULAR OVALADA PARA 7 PLANTASCon 6 ruedasOVAL MODULAR PLANT STAND FOR 7 FLOW-ERSWith 6 wheels73Lx35Wx52.5H
22
Italhome
Mini OrganizadorORGANIZADOR Art. 106con 5 cajones/3 divisiones en cada cajónORGANIZER with 5 drawers/3 divisions in each drawer16Lx6.5Wx19.5H
Garden Art. 723
MACETA MODULAR PARA 7 PLANTASCon 4 ruedasMODULAR PLANT STAND FOR 7 FLOWERSWith 4 wheels35 diAmeter x 94.5 cm
ORGANIZADORES23
Italhome
Bibo Art. 189
2 CAJAS CON TAPA APILABLES2 STACKABLE BOXES WITH LID38Lx34Wx9.4Hx (x2) cm
Tribo Art. 172
3 CAJAS CON TAPA APILABLES3 STACKABLE BOXES WITH LID38Lx34Wx9.4H (x3) cm
CONTENEDORESorganizadores mod. 24
Italhome
Reno Art. 173
3 CONTENEDORES CON TAPA APILABLES Con 4 ruedas3 STACKABLE BOXES WITH LIDWith 4 wheels39Lx34Wx18H (x3) cm
25
Reno Art. 173
Italhome
Arno
3
Arno
S
Arno
3Ar
no 3
Arno
3
Piav
e 3
Arno
S
Piav
e 6
Arno
3
Arno
S
Arno
10
Arno
SAr
no S
Arno
S
Piav
e 3
Arno
S
Arno
3
Piav
e 3
Piav
e 6
Arno
3Ar
no 3
Piav
e 3
Piav
e 3
Piav
e 3
Piav
e 6
COMbINADOSarmado de modelos26
Italhome
Piave 3 Mueble organizador 1 6.60 60 28 40 40 11
Piave 4 Mueble organizador 1 6.86 60 28 40 40 11
Piave 6 Mueble organizador 1 7.16 60 28 40 40 11
Arno 3 Mueble organizador 1 5.98 60 19 40 55 15
Arno 6 Mueble organizador 1 6.91 60 21 40 55 15
Arno 10 Mueble organizador 1 10.90 60 34 40 35 10
Adige 13 Mueble organizador 1 10.29 60 36 40 35 10
Adige 14 Mueble organizador 1 10.47 60 36 40 35 10
Ind 6 Mueble organizador 1 7.90 60 28 40 40 11
Ind 12 Mueble organizador 1 10.61 61 41 41 30 8
Ind 3 Mueble organizador 1 6.10 60 34 40 35 10
Ind 33 Mueble organizador 1 10.00 42 70 40 18 5
Mr.Cart Carrito organizador 1 3.00 32 42 23 54 29
Bino Mesita redonda 6 4.90 60 36 36 30 33
Bond Mesita cuadrada 12 8.60 58 40 40 30 106
Ring 3 Estantero circular 7 4.80 60 36 36 30 77
Ring 4 Estantero circular 5 4.60 60 36 36 30 55
Corner 3 Estantero triangular 6 4.30 60 36 36 30 66
Corner 4 Estantero triangular 5 4.80 60 36 36 30 55
Blob 3 Estantero de cestas 8 7.90 80 42 32 40 69
Blob 4 Estantero de cestas 6 7.70 80 42 32 40 51
Scalp 3 Estantero rectangular 9 8.70 80 42 32 40 77
Scalp 4 Estantero rectangular 7 8.90 80 42 32 40 60
Flap 3 Estantero cesta y charola 6 5.10 80 42 32 40 43
Cava 5 Estantero para botellas 5 4.90 80 42 32 40 43
Zip 10 Zapatera para 10 4 8.90 45 75 31 27 37
Zip 6 Zapatera para 6 6 8.90 45 75 31 27 55
Mini organizador Organizador con 5 cajones 72 34.00 57 55 69 24 322
Flower Macetero para 7 macetas 4 4.0 60 36 36 30 34
Garden Macetero para 7 macetas 1 1.65 74.4 15 35 73 21
Caddy Limpieza Carrito para portar artículos de limpieza 1 1.25 38.2 36.6 21.5 90 26
Colgador Repisa colgante para closet 1 32.5 32.5 42 15.7 155 37
MODELO DEscrIpcIón pIEzAs pEsO LArgO ALTO AncHO cAjA x TArIMA pzAs. DE ArTícuLO cAjA cAjA (cM) cAjA (cM) cAjA (cM) DE 1x1.20 M x M3
27
ItalhomePlásticos para el hogar
División de novatec Pagani, s.A. de c.V.
OfIcInAs gEnErALEs Gutenberg Nº 222, Anzures, C.P. 11590,
México, D.F., Tels: 52 (55) 5203 1184, 5203 2227, 5203 0301, 5203 4894,
5203 6135fax: 52 (55) 5250 5749, 5531 3222
sucursAL MéxIcO, D.f. Av. Valle de las Alamedas Nº 70, Izcalli del
Valle, C.P. 54945, Tultitlán, Estado de México, Tels: 52 (55) 5511 1733,
fax: 52 (55) 5310 9935
PLAnTAProl. Oleoducto Nº 111, Cd. Industrial, C.P. 37490, León, Guanajuato, Tels: 52 (477)
152 2200, fax: 52 (477) 152 2249
