24
713-515-1001 / 228-313-7917 TEXAS • LOUISIANA • MISSISSIPPI Houston, Beaumont, Lafayette, Baton Rouge, Long Beach, Gulfport, Biloxi, Oceans Spring, Pascagoula, Mobile. www.issuu.com/newspaper027 [email protected] www.027newspaper.com [email protected] Edición #131 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 GRATIS DIESEL MECHANIC NEEDED FOR DETROIT, CATERPILAR, CUMMINS ENGINES, SOME EXPERIENCE, KNOWLEDGE OF COMPUTER DIAGNOSTIC A PLUS. FULL TIME BUSCAMOS MECANICO PARA MOTORES DIESEL DE CAMIONES, DEBE SABER COMPUTER DIAGNOSTIC, TIEMPO COMPLETO ASK FOR ROBERT OR RODOLFO, LLAME A ROBERT O RODOLFO 713-673-1757 BOOKKEEPER POSITION Must have previous experience and quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must. CALL 281-354-1299 OR EMAIL RESUME TO [email protected] ROBERT KARR 713-545-0092 PARTS COUNTER SALES PERSON ALSO HIRING SERVICE WRITER BILINGUAL NOW HIRING BRAILLE SIGN MAKER NEEDED GRAPHIC INSTALLER WITH EXPERIENCE SOLICITO PERSONA PARA HACER BRAILLE SINGS (PARA CIEGOS) NESECITAMOS INSTALADORES GRAFICOS CON EXPERIENCIA 713-875-0008

Issue #131

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newspaper 027

Citation preview

Page 1: Issue #131

713-515-1001 / 228-313-7917

TEXAS • LOUISIANA • MISSISSIPPIHouston, Beaumont, Lafayette, Baton Rouge, Long Beach, Gulfport, Biloxi, Oceans Spring, Pascagoula, Mobile.

www.issuu.com/[email protected]

[email protected]

Edición

#13106 de Abril al 27 de Abril de 2014

GRATIS

DIESEL MECHANIC NEEDED

FOR DETROIT, CATERPILAR, CUMMINS ENGINES, SOME EXPERIENCE, KNOWLEDGE OF COMPUTER

DIAGNOSTIC A PLUS. FULL TIME

BUSCAMOS MECANICO PARA MOTORES DIESEL DE CAMIONES, DEBE SABER COMPUTER DIAGNOSTIC,

TIEMPO COMPLETO

ASK FOR ROBERT OR RODOLFO, LLAME A ROBERT O RODOLFO

713-673-1757

BOOKKEEPER POSITIONMust have previous experience and

quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must.

CALL 281-354-1299 OR EMAIL RESUME TO [email protected]

ROBERT KARR 713-545-0092

PARTS COUNTERSALES PERSONALSO HIRINGSERVICE WRITERBILINGUAL

NOW HIRING

BRAILLE SIGN MAKER NEEDEDGRAPHIC INSTALLER WITH EXPERIENCE

SOLICITO PERSONA PARA HACER BRAILLE SINGS (PARA CIEGOS)

NESECITAMOS INSTALADORES GRAFICOS CON EXPERIENCIA

713-875-0008

Page 2: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

2 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001SERVICIOS

www.turimex.com • www.gruposenda.comDESDE USA: 1-800-733-7330 • DESDE MEXICO: 01800-890-9090

ATLANTA 404-728-0691 - 770-274-8447

LA COMODIDAD NO TIENE PRECIO!

GUADALAJARAAGUASCALIENTESSAN LUIS POTOSISAN JUAN DE LOS LAGOSRIO VERDE

MONTERREYMEXICOQUERETAROMATEHUALAZACATECASDURANGO

TE LLEVAMOS A: CONEXIONES A:MORELIA, CELAYA, SALAMANCA,

LA PIEDAD, IRAPUATO, LEON, MOROLEON, SALVATIERRA,

TAPACHULA, OAXACA, PUEBLA Y MUCHOS DESTINOS MAS

SIGANOS EN:

Page 3: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

3Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

CLUB ZODIAC SOLICITA MESERAS, con buena presentación, sueldo más comisiones. Para más información lla-me al 228-383-6364.

SE VENDE TIENDA EN GULFPORT. Excelente ubicacion, clientela estable-cida, muy bien surtida y cuenta con muchos servicios para sus clientes. Para informes llamar al 956-454-2696.

RUMBA NIGHT CLUB, Viernes: Hip Hop, Reggaeton, Salsa, Merengue, Ladies Night Till 12. Sabado: Noche Latina con lo mejor de DJ NC Roy y la mejor MC de la costa MC Sassy C. 9pm a 6am. 2012 Bienville Blvd, Ocean Springs, Mississippi 39564. 832-875-1949.

MARGARITA & PEPPERS, Mexican Grill & Bar, La mejor comida mexicana y margaritas hechas con tequila repo-sado 100% de agave. 2259 N Loop 336 West @ 105 West - Conroe, TX 77304. 936-788-1408.

ATENCION CAMIONEROS, estamos comprando camiones de 18 ruedas solo el camión, pagamos los mejores precios, llame a Rodolfo Jimenez 713-673-1757.

HERMANA TERESA, Entérese si su pa-reja le es infi el, yo le diré quienes son sus enemigos, quienes lo envidian y le quieren hacer daño. No espere a que su problema sea mas grande o tal vez irremediable. Si no puede tener hijos o impotencia sexual, consúlteme. No sea incrédulo, el bien y el mal si exis-ten. 228-249-2133.

ZIMA REAL AUTOBUSES, Salidas dia-rias, sin transbordo. Envíos de paque-tería a toda la república Mexicana. Matehuala, Cerritos, Rio Verde, San Ciro de Acosta, Cardenas, Cro de Ba-yon, Jalpan, San Luis Potosi, Quere-taro, Apaseo El Alto, Celaya, Morelia y muchos, muchos mas...6949 Harris-burg Blvd. Houston, TX 77011 - 713-923-9116. 1516 Airline, Houston, TX 77009 – 713-861-6773.

BUSCAMOS PERSONAL para Restau-rante, lavaplatos y otras posiciones. Llamar al 228-822-2223.

CURANDERA VANESA, CONSEJERA ESPIRITUAL, Reúno a los separados y atraigo al ser amado en 2 dias 100% garantizado, Cuento con nuevos mé-todos de trabajo para retirar males desconocidos, mala suerte, salacio-nes, brujería y maldiciones, no hay problema grande para mi. Visiteme y se convencerá, cambio su vida. Alco-holismo-Drogadicción. 228-671-7371.

RUMBA FLEA MARKET NOW OPEN, 2600 Bienville Blvd, Ocean Springs, MS. 9 AM to 6 PM, Saturdays and Sundays. Spaces available for rent. 832-875-1949.

SOBADOR TERAPEUTA, cuidado profesional de su salud, atención de lesiones de trabajo, deportivas, tor-ceduras, cuello, dolor de espalda, dolencias en general. Jorge Hernan-dez, 707 Normandy St. Houston, TX 77015. 832-661-0756.

ANUNCIESE CON Nosotros llame al 713-515-1001.

ZIMA REAL BUS Solicita operadores de autobuses, choferes. Para más in-formación llame al 713-923-9116.

NUEVO CONCEPTO ESPIRITUAL, te invita a nuestro estudio bíblico diná-mico, donde recibirás y aprenderás como usar tu Biblia, para vivir exitoso y sano, tu y toda tu familia. Cada Do-mingo a las 11 am, más informes con el reverendo Ulises, 832-641-5392.

ESCUCHA NUESTRA VIGILIA el se-gundo sábado de cada mes en radio Aleluya, en el 980 AM de doce a seis de la mañana. Para oración llame al 832-627-9473.

SE VENDE 2004 BMW 325. Auto, A/C, interior de piel. $6,300 o mejor ofer-ta. 713-235-0324.

VIAJE A MEXICO, Rio Verde S.L.P., Dolores, Hidalgo Gto, Celaya GTO, Guadalajara, Jalisco, Aguas Calientes, Queretaro, Maxico D.F., Matehuala, Ojuelos Jalisco, San Felipe y Leon GTO y muchas ciudades mas. LLame a JUAN 713-864-3842 y 713-863-9833.

WE BUY JUNK CARS & TRUCKS, com-pramos carros usados andando, sin motor y chocados. Llame a Hector 832-654-4465.

SE VENDE Container Great Dane 48”, 18 wheeler, en buenas condiciones. $6,500. Para más información llame al 713-235-0324.

SE NECESITA ASISTENTE DE OFICI-NA con experiencia en Quick Books y Bilingüe. Por favor manden su resume a: [email protected].

IGLESIA PALABRA DE VIDA INVITA A TODOS LOS LOS LATINOS A ESCU-CHAR BUENAS NUEVAS DE SALVA-CION. Domingos 11:00 am servicio de adoración. Martes 7:00 pm estudio bíblico. Jueves 7:00 pm sociedades. Pastor Jorge Santos. 319 Courthouse Rd. Gulfport, MS 39507. 228-382-7276.

SERVICIOS

Guía de Compras y Servicios

www.027newspaper.comwww.027newspaper.comnewspaper027@[email protected]

027 News paper, nor its staff, support or endorses advertisements who eventionally deceive or mislead the public. Please direct any information of deceptive or misleading practices to the Attorney General´s consumer Protection division at 713-223-5886, the Federal Trade Commission at www.ftc.com or the Better Bussines Bureau at 713-868-9500. Upon noti ca-tion from any of the above agencies we will take inmediatly action to remedy the situation. The opinions and statements of advertisers do not re ect the position of 027 Newspaper or its staff. 027 reserves the right to not accept, cancel or limit the content of the publication or ads at any time for any reason

027 Newspaper, ni su equipo de trabajo, apoyan o están a favor de los anunciantes que intencionalmente engañan al público consumidor. Para cualquier queja sobre información de prácticas fraudulentas por favor diríjalas a la División de Protección al consumidor, llamando al 713-223-5886, a la Comisión Comercial Federal visitando la pagina www.ftc.gov o a la O cina de Better Bussines Bureau llamando al 713.868-9500. Si usted se comunica con alguna de las angencias mencionadas, se tomará acción inmediata para remediar la situación. Las opiniones y declaraciones de los anunciantes no re ejan la posición de 027 Newspaper o su personal, Asi mismo, 027 Newspaper se reserva el derecho de aceptar o no los anuncios, cancelarlos, o limitar su publicación, cuando se crea conveniente.

713-515-1001 / 228-313-7917

SE VENDE TIENDA EN GULFPORT

EXCELENTE UBICACION, CLIENTELA ESTABLECIDA, MUY BIEN SURTIDA Y CUENTA CON MUCHOS

SERVICIOS PARA SUS CLIENTES

PARA INFORMES LLAMAR AL 956-454-2696

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

13 FORD FIESTA

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

**DAY CAB SPECIAL** We are selling

2005-2007 Day Cabs at discounted prices

for the month of April. These trucks will not

last very long so make sure you don’t miss

out on these Blowout Prices!

aa43cqab84lk

Starting at $23,500

TRUCKNATION

Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

Page 4: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

4 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

DOLOR EN EL CUELLO, HOMBRO Y ESPALDA, Rigidez y dolor en el cuello, Dolor lumbar y de ciática, Esguinces, Espasmos, Lesiones deportivas. TE-RAPIA DEPORTIVA, Evite el cansan-cio muscular, Mejore el rendimiento muscular, Aumente la capacidad y resistencia en el juego. Touch 4well-ness. 713-487-6494 - 832-766-2218. Keno Moncada LMT, RDF. 888 W. Sam Houston Parkway South Suite #240, Houston, TX 77042.

VIAJE CÓMODO Y FELIz a todas par-tes de Estados Unidos, salidas diarias llame al 713-883-4357.

SE VENDE, 96 Subaru 4x4, Radiador nuevo, llantas nuevas, batería nueva, Automatica, Vidrios eléctricos ,4 puer-tas. 713-875-0008.

LECTORA Y ASESORA ESPIRITUAL MRS. GINA ¿estás preocupado, confundido, infeliz? estás teniendo problemas en el amor, la familia, el trabajo, el dinero, la buena suerte, la bebida, las drogas, los juegos de azar? te sientes enfermo, cansado, y los médicos no saben que es lo que está mal? Llamame hoy mismo. Lec-tura libre, 251-500-1252.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. IS LOOKING FOR: Upfi t mechanics, wel-der/fi tter, counter sales, service ma-nager. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

SE RENTA OFICINA en el area de Spring Branch, cerca de Bingle y Long Point. 713-464-2727.

RCMY INSURANCE MULTI SERVICES, Auto Liability Insurance from $29. Hablamos Español, Associates: Car-men Osorio, Patty Guerrero & Liliana Juarez.1676 FM 1690 W, Houston, TX 77090. 281-537-5225, Fax: 281-537-1991. [email protected].

ESTUDIO BÍBLICO todos Los Domin-gos a las 11 am , Ven y aprende como usar la Biblia para que tengas una vida sana y exitosa. Mas info con el reverendo Ulises, 832-641-5392.

DELIRIO WIRELESS AND SERVICES, llego el mes de los mejores especia-les!, activación, venta y reparación de celulares y de computadoras, conec-tamos internet en minutos. Sistema de apartado en tablets y celulares. Haga sus pagos de celulares y recar-gas internacionales. 1333 Gessner, Suite E, Houston, TX 77055, dentro de Western Union. 713-499-9386.

ESCUCHA TU MUSICA: WWW.BLUE-SOUND.COM.AR.

!SE HABLA ESPAÑOL! DECLARACIÓN DE IMPUESTOS, INDIVIDUALES Y NEGOCIOS PEQUEÑOS, impuestos atrasados y declaraciones enmen-dadas. Revisión de impuestos para inmigración. Contabilidad y nomina/payroll, asistencia de auditoria. 228-284-1716. www.faganfagan.com/es. Gulfport Offi ce: 14433 Dedeaux rd. #2 Gulfport, MS 39503. Los Angeles Offi ce: 10945 South Street Suite 106 A, Cerritos, CA 90703.

REPARACIÓN DE BOTAS Y ZAPATOS para hombres, mujeres y niños, pone-mos suelas, tapas, tacones, cambios de color y cualquier tipo de trabajo de zapatería, llame a manuel 713-253-1170.

INCOME TAX, Preparados por hispa-nos hablando Español. Free 1040 EZ with parents 1040, faster refund, E-File & direct deposit. 1676 FM 1960 W, Houston, TX 77090. 281-537-5227.

REPARAMOS RINES, soldadura, ende-rezado, pintura, le dejamos sus rines viejos como nuevos, Rollos tires & wheels. 713-271-8473. 10040 Bisson-net, Houston, TX 77036.

ESTAMOS OCUPANDO AGENTES con licencia en bienes raices 281-354-1299.

COMPAÑIA DE CONCRETO de Loui-siana esta buscando personal para trabajo en concreto. Superintenden-te, Capataz, fi nalizador de concreto, carpintero de formas y obreros. So-mos un empleador E-Verify. Favor de aplicar en linea en creativeedgecon-crete.com/espanol.html o llame al 337-224-2793.

SERVICIOS

Rento Apartamentos en Edifi cio de 15 pisos

Vista panorámica de la cuidad,

piscina, sala de eventos.

Llámenos ahora 713-774-2549

LLANTAS

USADASDESDE

15$ 00

832-888-8371832-888-8074

RINESORIGINALES

$99HABLAMOS

ESPAÑOL

BALANCEO $ $ 1010ALINEACION $$49 49 upup

LLANTAS USADAS $$15 15 upup

REPARACIONDE RINES

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

ANTES

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

DESPUES

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

832-888-8371 832-888-8074713-271-3409 Fax / 10030 Bissonnet & Beltway 8 , Houston, Tx 77036

*Certain Restrictions Apply

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

www.rtwwheels.net

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

PAQUETES DE RINESCROMADOS Y LLANTAS 20”........$1,200.0022”........$1,400.0024”........$1,600.0026”........$2,000.00

4 LLANTAS 4 LLANTAS NUEVAS SOLONUEVAS SOLO

$$9999

ENVÍOS DE DINERO POR: Dinex, Sigue, Ria y

Girasol

FINES DE SEMANA: Barbacoa de Borrego y Res, Carnitas y

Caldo de Camarón y Menudo.Chicharrones los 7 días de la semana

CARNICERA: Cortes a a su gusto,

Res, Puerco, Borrego, Mariscos y Chorizo.

3157 Hwy 80 Pearl E, MS 39280

601-936-8986

SUPERMERCADO Y TAQUERIA

LOS ANGELES

SERVICIO DE PAQUETERÍA

Page 5: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

5Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

BOOKKEEPER POSITION, must have previous experience and quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must, call 281-354-1299 or email resume to [email protected].

TE LLEVAMOS Y TRAEMOS de dife-rentes ciudades de Estados Unidos, Llame y pregunte por los especiales al 713 882-4357.

TERRENOS PARA CASAS MOBILES 1/2 acre, no necesita credito, dueño fi nancia, agua, luz y telefono, $242.72 al mes texcomrealty.com 281-354-1299.

HOGAR SOUTH WEST CENTRO DE REABILITACION para personas que tienen problemas con el alcohol y las drogas, la ayuda es completamente gratis llame al 713-928-1052 o 832-883-1899.

SE RENTA OFICINA en el area de Spring Branch, cerca de Bingle y Long Point. 713-464-2727.

BUSCA APARTAMENTOS PARA MU-DARSE? nosotros los tenemos, de 1, 2 y 3 recamaras. Llámenos al 713-789-0780.

TE LLEVAMOS Y TRAEMOS de dife-rentes ciudades de Estados Unidos, Llame y pregunte por los especiales al 713 882-4357.

SOBADOR TERAPEUTA, cuidado profesional de su salud, atención de lesiones de trabajo, deportivas, tor-ceduras, cuello, dolor de espalda, dolencias en general. Jorge Hernan-dez, 707 Normandy St. Houston, TX 77015. 832-661-0756.

RIO VISTA INVENTARIO FINAL em-pezando desde $28,000.00 dueño Financia, No revisamos su crédito, llame al 281-354-1299.

CLUB ZODIAC SOLICITA MESERAS, con buena presentación, sueldo más comisiones. Para más información lla-me al 228-383-6364.

VENDO TERRENOS DE MEDIO ACRE O MAS $500.- de enganche y solo $180.- por mes llame LLOYS 281-705-6120.

ESTUDIO BÍBLICO todos Los Domin-gos a las 11 am , Ven y aprende como usar la Biblia para que tengas una vida sana y exitosa. Mas info con el reverendo Ulises, 832-641-5392.

RCMY INSURANCE MULTI SERVICES, Auto Liability Insurance from $29. Hablamos Español, Associates: Car-men Osorio, Patty Guerrero & Liliana Juarez.1676 FM 1690 W, Houston, TX 77090. 281-537-5225, Fax: 281-537-1991. [email protected].

MINISTERIO EVANGELICO hombres de valor, pastor Jose. H. Hernández, llame para más informes al 713-464- 8465.

VENDO TERRENO DE 2 ACRES, Sin restricciones, con servicio de luz, uede tener caballos u otro tipo de animales, se aceptan casas Mobiles, para infor-mación llame al 281-354-1299.

SERVICIOSAhorre Dinero!

Y déle a su familia la seguridad y comodidad de un aire fresco y puro.

• Cuentas de Energía Altas?

• Cuartos que no enfrían?

• Suciedad en los ductos?

• Alergias? • Ruido?

• Aire de ventana?

PROBLEMAS CON SU AIRE?

Dealer Autorizado

Air Conditioning & Heating

TACLB27662E11211 Richmond Av., Suite #B105

Houston, Tx 77082

Inspección GRATIS

Nosotrosle ayudamos!

F i n a n c i a m i e n t o d i s p o n i b l e832-228-5697

www.airreyhouston.com

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

05 FORD EXPEDITION

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

832-561-8472www.ropademayoreo.com6134 Airline Dr. 14g Suite,

Houston, TX 77076

Le ofrecemos generar buenas ganancias con una pequeña

inversión!Tenemos ropa, electrodo-

mesticos, juguetes,mercancia en general y

mucho más.

Tenemos cajas desde $200, Caja de zapatos

para toda la familia con 120 pares solo $350.

Short Ribs, Flank steak, Skirt steak, Chicken, Sausage and Blood Sausage.Asado, Vacio, Entraña, Pollo, Chorizo y Morcilla.

PARRILLADA PARA DOS

10111 Hammerly Blvd, Houston, TX 77080

713-722-0666

$$32325050

REPARAMOS BOMBAS DE GASOLINA De Chevy y Ford desde 1996 al 2014

We rebuilt fuel pumps Chevy And Ford fron 1996 to 2014

713-455-3099

Page 6: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

6 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

SOLICITO MESERAS (OS) Para Res-taurant con mucha clientela, tiempo completo, favor aplicar en persona llamar al 228-896-6905. Los Tres Ami-gos, 603 E.Pass Rd, Gulfport, Ms.

SOLICITO VENDEDOR BILINGUE: Para venta de autos. Tiempo com-pleto. Buen Sueldo Llame para mas informes al 228-596-3121 - Chuck.

SE RENTA ESPACIO DE 10X10, Com-partido con Turimex International(Bus company) 24985 Katy Fwy Suite B, Katy, TX 77494. Para información lla-me a Gustavo Elizondo 281-204-3359. Alexander Rodriguez 832-723-2747.

Braille sign maker needed, Graphic installer WITH EXPERIENCE. Solicito persona para hacer Braille sings (para ciegos) Nesecitamos instaladores gra-fi cos con experiencia 713-875-0008.

NECESITAMOS PLANCHADORAS para Tintoreria con experiencia y cajeras con experiencia. We need experien-ce cashier and Presser, dry clean and Laundry. Jerry’s Cleaners 713-467-4282.

LECTORA Y ASESORA ESPIRITUAL MRS. GINA ¿estás preocupado, confundido, infeliz? estás teniendo problemas en el amor, la familia, el trabajo, el dinero, la buena suerte, la bebida, las drogas, los juegos de azar? te sientes enfermo, cansado, y los médicos no saben que es lo que está mal? Llamame hoy mismo. Lec-tura libre, 251-500-1252.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. IS LOOKING FOR: Upfi t mechanics, wel-der/fi tter, counter sales, service ma-nager. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

VENDO 98 NISSAN MAXIMA 4 puer-tas $1,900 o mejor oferta, llame al 713-514-6767.

PARA LA VENTA, trailer para yarderos de 2 ejes $600 o mejor oferta. llamar al 713-514-6767.

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

ESCUCHA TU MUSICA: WWW.BLUE-SOUND.COM.AR.

JOYERIA GOLD’N TIME traiga su joya preferida y le fabricamos lo que usted guste estamos en el 6200 Bellaire, Houston, Tx. 77081 o llame para ma-yores informes al 713-995-8524.

COMPRAMOS RINES de Aluminio, buenos, malos cualquier cantidad lla-me al 713-248-4844.

MEGA TV LLEGA A HOUSTON con los exitosos Pérez de lunes a viernes a las 7:00 p.m, buscanos en tu compañía de cable local o provedor de satélite 713- 351-0847.

MARKET ST. USED AUTO PARTS, we buy junk cars & trucks, After Market(new): Radiators, condensers, regulators, head lights, tail lights, par-king lights, fog lights, hoods, fenders, mirrors, ac compressors, alternators, grilles, bumpers. Used: all kind of parts for a vehicle. 12824 Market St, Houston, TX 77015, 713-455-3099, 1-800-552-2254.

CAR WASH SPLASH lavamos su auto o camioneta por sólo $15.00 llame al 713-952-9692, 713-525-5151, 713- 266-9274.

ESTUDIO BÍBLICO todos Los Domin-gos a las 11 am , Ven y aprende como usar la Biblia para que tengas una vida sana y exitosa. Mas info con el reverendo Ulises, 832-641-5392.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. ESTÁ BUSCANDO: mecanicos upfi t, solda-dor/fontanero, personal de ventas, manager de servicio. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

FOXWORTH LAW OFFICE, abogado de inmigración, Defensa Criminal, Le-siones Personales y mucho más llame al 228-239-0999 y al 228-328-0200.

SOLICITAMOS PERSONAS PARA TRA-BAJAR EN ACME ROOFING, los apli-cantes nesecitan tener lo siguiente: Conocimiento basico de escritura y lectura, Conocimiento basico de ma-tematicas I D valido y licencia de con-duccion. Ofrecemos excelente pago, benefi cios y bonos por rendimiento. Pregunte por Javier Perez Telefono 334-797-0178.

SOLICITO PELUQUERAS(OS) CON CLIENTELA, BELLAS ARTES BEAUTY SALON, 713-461-0818, 1726 Monarch Oaks St, Houston, TX 77055.

COMPRAMOS RINES de Aluminio, buenos, malos cualquier cantidad lla-me al 713-248-4844.

!SE HABLA ESPAÑOL! DECLARACIÓN DE IMPUESTOS, INDIVIDUALES Y NEGOCIOS PEQUEÑOS, impuestos atrasados y declaraciones enmen-dadas. Revisión de impuestos para inmigración. Contabilidad y nomina/payroll, asistencia de auditoria. 228-284-1716. www.faganfagan.com/es. Gulfport Offi ce: 14433 Dedeaux rd. #2 Gulfport, MS 39503. Los Angeles Offi ce: 10945 South Street Suite 106 A, Cerritos, CA 90703.

SOBADOR TERAPEUTA, cuidado profesional de su salud, atención de lesiones de trabajo, deportivas, tor-ceduras, cuello, dolor de espalda, dolencias en general. Jorge Hernan-dez, 707 Normandy St. Houston, TX 77015. 832-661-0756.

LA IGLESIA BAUTISTA Gracia te invita a adorar a Dios , ven te esperamos, informe al teléfono 228-217-5157.

DAYS OPTICAL atendido por Rodrigo Cabral llame al 713-666-2303.

ESTA ES SU OPORTUNIDAD: Sea due-ño de 1 Acre de tierra, pagos mensua-les. Area privada, parque al lado del rio.Lugar deseado por muchos.Llame a”Texcom Realty” 281-354-1299.

REAL ESTATE / RENTATERRENO EN VENTA PARA CASA MOVIL

Area de Willis muy cerca al Lago de Conroe, terreno de 2 Acres, aceptamos caballos, tanque de agua, luz, aceptamos

casas moviles, area con arboles y pinos.

Para mas información llame al 281-354-1299

SE RENTA OFICINA EN EL AREA DE

SPRING BRANCH CERCA DE BINGLE Y LONG POINT

713-464-2727

VENDOTERRENO DE 2 ACRES

Sin restricciones, con servicio de luz, puede tener caballos u otro

tipo de animales

Se aceptan casas Mobiles Para información llame al

281-354-1299

Compartido con Turimex International(Bus company)

24985 Katy Fwy Suite B, Katy, TX 77494

Para información llame a

Se RentaSe Renta Espacio de 10x10

Gustavo Elizondo

281-204-3359Alexander Rodriguez

832-723-2747

APARTMENTS & TOWNHOMES LOS ARCOS

GRANDESESPECIALESDE REGRESO

A CLASES

11315 Fondren, Houston, Texas 77035

1,2 y 3RECAMARASDISPONIBLES

AGUA GRATIS PERFECTA LOCACION 2 ALBERCAS

www.losarcosapartments.com713-729-6274CASOS DE

INMIGRACIÓN DIVORCIOSCASOS DE FAMILIA

BENJAMIN THORNTONHABLO ESPAÑOL

118 S. 10TH AVE.

HATTIESBURG, MS 39401

601-988-1600

GULFPORT, MS 39502

228-831-0025

832-888-8371

LLANTAS

USADASDESDE

15$00

¿QUIERE ANUNCIARSE?

678-362-4958

LLAME A NUESTRO AGENTE

DE VENTAS ENRIQUE 99.$00

RINES ORIGINALES

832-888-8371

Page 7: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

7Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

SE NECESITA ASISTENTE DE OFICI-NA con experiencia en Quick Books y Bilingüe. Por favor manden su resume a: [email protected].

CURANDERA VANESA, CONSEJERA ESPIRITUAL, Reúno a los separados y atraigo al ser amado en 2 dias 100% garantizado, Cuento con nuevos mé-todos de trabajo para retirar males desconocidos, mala suerte, salacio-nes, brujería y maldiciones, no hay problema grande para mi. Visiteme y se convencerá, cambio su vida. Alco-holismo-Drogadicción. 228-671-7371.

RUMBA FLEA MARKET YA ABIERTO, 2600 Bienville Blvd, Ocean Springs, MS. 9 AM a 6 PM, Sábados y Domin-gos. Espacios disponibles para rentar. 832-875-1949.

TEXCOM REALTY, INC. PRISCILLA WILLIAMS, REALTOR, 22812 FM 1314 Porter, TX 77365, 832-683-9791. MLS # 77153296. $464,500.

BELLAS ARTES Beauty Salon, GRATIS corte de pelo cuando se hace aquí la permanente llámenos al 713-461-0818.

VIAJE CÓMODO Y FELIz a todas par-tes de Estados Unidos, salidas diarias llame al 713-883-4357.

WE BUY JUNK CARS & TRUCKS, com-pramos carros usados andando, sin motor y chocados. Llame a Hector 832-654-4465.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS agen-tes disponibles 7 dias a la semana, texcomrealty.com 281-354-1299.

ANDERSON OROZCO Abogados De-fensa Criminal, Inmigración, Divorcio y Familiar , Tickets de tráfi co llame al 228-831-0025.

SE VENDE 03 Ford Mustang A/C auto-matico V6 $4,900.- llame al 832-410-9564.

TERRENOS PARA CASAS MOBILES 1/2 acre, no necesita credito, dueño fi nancia, agua, luz y telefono, $242.72 al mes texcomrealty.com 281-354-1299.

PREPARACIONES DE TAXES PERSO-NALES Y COMERCIALES, buscamos su maxima devolucion de dinero. devolu-cion en 24 horas ( si califi ca), devolu-cion de 7 a 15 dias, deposito directo en banco, tramitamos el numero itin. (225)275-0202 - (225)763-6663 - (337) 991-9010 - (228) 870-7300.

GONZALEZ & Assoc., Inc,. Income Tax, Corportations Tax, Accounting Tax, State & Federal, Audit llame al 713-225-0454.

¿BUSCA UN ABOGADO LATINO? Lla-ma a los telefonos 228-831-0025 y 228-669-2495.

VIAJE A MEXICO, Rio Verde S.L.P., Dolores, Hidalgo Gto, Celaya GTO, Guadalajara, Jalisco, Aguas Calientes, Queretaro, Maxico D.F., Matehuala, Ojuelos Jalisco, San Felipe y Leon GTO y muchas ciudades mas. LLame a JUAN 713-864-3842 y 713-863-9833.

INCOME TAX, Preparados por hispa-nos hablando Español. Free 1040 EZ with parents 1040, faster refund, E-File & direct deposit. 1676 FM 1960 W, Houston, TX 77090. 281-537-5227.

BOOKKEEPER POSITION, must have previous experience and quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must, call 281-354-1299 or email resume to [email protected].

RUMBA NIGHT CLUB, Viernes: Hip Hop, Reggaeton, Salsa, Merengue, Ladies Night Till 12. Sabado: Noche Latina con lo mejor de DJ NC Roy y la mejor MC de la costa MC Sassy C. 9pm a 6am. 2012 Bienville Blvd, Ocean Springs, Mississippi 39564. 832-875-1949.

COMPRE TERRENOS DE 1 ACRE: Re-sidencial. Financiacion x mes. Servi-cios disponible. Dueno fi nancia.No-necesita credito. Llame a Maria ahora al 281-354-1299.

ATENCION CAMIONEROS, estamos comprando camiones de 18 ruedas solo el camión, pagamos los mejores precios, llame a Rodolfo Jimenez 713-673-1757.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. IS LOOKING FOR: Upfi t mechanics, wel-der/fi tter, counter sales, service ma-nager. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

JALISCO RESTAURANT , Breakfast $6.99, huevos rancheros, huevos a la mexican, huevos con chorizo, huevos-huevos con papas. 3315 WILLIAMS BLVD. KENNER, LA 70065, 504-469-6011.

LEGALIZACION DE VEHICULOS, En Importaciones DL somos expertos en nacionalización y legalización de ve-hículos extranjeros! Bravo No. 2255 Nuevo Laredo, Tamaulipas 88000 (MEX): 867-187-0013 (USA): 956-775-2967. [email protected]. www.importacionesdl.com.

VIAJES

WE BUY JUNK CARS & TRUCKS Compramos

carros usados andando, sin

motor y chocados Llame a Hector

832-654-4465

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

11 CHEVY AVEO

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

(5) 2005 WABASH mednaT ,”201 x ’35

Sliding Axle, Swing Doors, Carrier Ultra XT,

11,000-14,000 Hours

ac20bsac05fc

Only $17,000

TRUCKNATION

Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

COMPRA TUS BOLETOS EN EL 7011 HARRISBURG, HOUSTON, TX

713-928-7525 • 713-928-7526 • 713-928-5983 • 713-928-5949VENTA DE BOLETOS A MEXICO DESDE BILOXI

228-432-5882

COMODO, SEGURO, Y SIN TRANSBORDOS

Lafayette, LABaton Rouge, LA

Mobile, ALMontgomery, AL

Atlanta, GAGainsville, GAGreenville, SC

Spartanburg, SC

Greensboro, NCBurlington, NC

Sanford, NCRaleigh, NC

Rio Verde S.L.P., Dolores, Hidalgo Gto, Celaya GTO, Guadalajara, Jalisco, Aguas Calientes, Queretaro, Maxico D.F., Matehuala, Ojuelos Jalisco, San Felipe y Leon GTO y muchas ciudades mas.

VIAJE A MEXICO

713-864-3842 • 713-863-9833LLame a JUAN

Page 8: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

8 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

RIO VISTA TERRENOS. fi nanciado por el dueño, no necesita credito, sin costos de cierre, caballos permitidos. 281-354-1299.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. ESTÁ BUSCANDO: mecanicos upfi t, solda-dor/fontanero, personal de ventas, manager de servicio. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

CAR WASH SPLASH lavamos su auto o camioneta por sólo $15.00 llame al 713-952-9692, 713-525-5151, 713- 266-9274.

DAYS OPTICAL, estamos en el 5223 Bellaire,Tx.77401 o llame al 713-666- 2303.

BELLAS ARTES Beauty Salon, GRATIS corte de pelo cuando se hace aquí la permanente. 713-461-0818.

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

TEXCOM REALTY, INC. PRISCILLA WILLIAMS, REALTOR, 22812 FM 1314 Porter, TX 77365, 832-683-9791. MLS # 77153296. $464,500.

ROPA DE MAYOREO, le ofrecemos generar buenas ganancias con una pequeña inversión! tenemos ropa, electrodomesticos, juguetes, mercan-cia en general y mucho más. permí-tanos ayudarle a comenzar su propio negocio y ser su propio jefe con una minima inversión. Tenemos cajas des-de $200, caja de zapatos para toda la familia con 120 pares solo $350. Contamos con mercancia de tiendas departamentales reconocidas. llame ya: 832-561-8472. O visite nuestra pagina web: www.ropademayoreo.com. 6134 Airline Dr. 14g Suite, Hous-ton, TX 77076.

CARROS FINANCIADOS: A $ 150,00 cada dos semanas. 1997 Chevy Ta-hoe, A/C.- 2006 Silverado. En “Chuck Ryan Cars” en Long Beach - MS. 228- 864-9706.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS agen-tes disponibles 7 dias a la semana, texcomrealty.com 281-354-1299.

VIAJE CÓMODO Y FELIz a todas par-tes de Estados Unidos, salidas diarias llame al 713-883-4357.

IGLESIA PALABRA DE VIDA INVITA A TODOS LOS LOS LATINOS A ESCU-CHAR BUENAS NUEVAS DE SALVA-CION. Domingos 11:00 am servicio de adoración. Martes 7:00 pm estudio bíblico. Jueves 7:00 pm sociedades. Pastor Jorge Santos. 319 Courthouse Rd. Gulfport, MS 39507. 228-382-7276.

REPARACIÓN DE BOTAS Y ZAPATOS para hombres, mujeres y niños, pone-mos suelas, tapas, tacones, cambios de color y cualquier tipo de trabajo de zapatería, llame a manuel 713-253-1170.

¿BUSCA EMPLEADOS? Anúnciese en nuestro periódico 027 Newspaper, para poner su anncio llame al 713- 515-1001.

CAR WASH SPLASH lavamos su auto o camioneta por sólo $15.00 llame al 713-952-9692, 713-525-5151, 713- 266-9274.

ESTAMOS OCUPANDO AGENTES con licencia en bienes raices 281-354-1299.

MEGA TV LLEGA A HOUSTON con los exitosos Pérez de lunes a viernes a las 7:00 p.m, buscanos en tu compañía de cable local o provedor de satélite para informes y ventas 713- 351-0847.

OIL SPILL, Todos las personas que hayan trabajado o vivido en la Cos-ta pueden tener la posibilidad de una compensación personales o por ne-gocios en las siguientes categorías: 1. Compensaciones por la industria marítima. 2. Pérdida económica de negocios o personales. 3. Daños a la vivienda propia. 4. Pago por el alqui-les de barcos a el programa de (VoO). 5. Para las personas que ayudaron en la limpieza de la costa. Entre otras cosas, para más información y ayu-da para recuperar su dinero comuní-quese con nosotros :228-328-0280 o 228-239-0999.

RIO VISTA TERRENOS. fi nanciado por el dueño, no necesita credito, sin costos de cierre, caballos permitidos. 281-354-1299.

DAYS OPTICAL, estamos en el 5223 Bellaire,Tx.77401 o llame al 713-666- 2303.

AUTOS / MOTOS

12824 Market St, Houston, TX 77015 Mon-Fri 8am-6pm, Sat 8am-5pm • Fax 713-453-3300

713-455-3099 • 1-800-552-2254

Market St. Used Auto Parts

After Market(new): Radiators, condensers, regulators, head lights, tail lights, parking lights, fog lights, hoods, fenders, mirrors, A/C compressors, alternators, grilles, bumpers. Used: all kind of parts for a vehicle.

WE BUY JUNK CARS & TRUCKS • SE HABLA ESPAÑOL www.marketstusedautoparts.com [email protected]

12824 M k t St H t TX 77015

Motores usados, transmisiones, espejos, fenders, hoods, luces traseras y delanteras, grilles, llantas con rines, rines deportivos, asientos para camionetas y autos, radiadores, baterias, alterna-dores, arranques, diferenciales, puertas y toda clase de partes

usadas y nuevas, importadas y nacionales.

SE VENDE CONTAINER GREAT DANE 48” 18 WHEELER BUENAS CONDICIONES

$6,500 713-235-0324

SE VENDE 95 SHADOW MOTORCICLECOMONUEVA

$1,900832-410-9564

2010 SCION XBRECON TITLE, ONLY 77.027 MILES, 4 DOORS, AUTOMATIC TRANSMISSION, VERY CLEAN INTERIOR, NO RIPS, CLOTH SEATS, COLD A.C., EVERYTHING WORKING.

$9,500713-271-8473 713-235-0324

SE HABLA ESPAÑOL

713-785-8555

GARRIDO Y ASSOCIADOS

3033 Chimmeney Rock Rd. Ste. #510 Houston, Tx.

Accidentes de Automóvil Casos Criminales

CHARLES

GARRIDOABOGADO Y NOTARIO

TICKETS DE TRAFICO

TICKETS DE TRAFICO

Quitamos Ordenes de Arresto

832-888-8371832-888-8074

10.$00

BALANCEO

Page 9: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

9Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

DELIRIO WIRELESS AND SERVICES, llego el mes de los mejores especia-les!, activación, venta y reparación de celulares y de computadoras, conec-tamos internet en minutos. Sistema de apartado en tablets y celulares. Haga sus pagos de celulares y recar-gas internacionales. 1333 Gessner, Suite E, Houston, TX 77055, dentro de Western Union. 713-499-9386.

SOLICITO MESERAS (OS) Para Res-taurant con mucha clientela, tiempo completo, favor aplicar en persona llamar al 228-896-6905. Los Tres Ami-gos, 603 E.Pass Rd, Gulfport, Ms.

Se Renta Espacio de 10x10, Compar-tido con Turimex International(Bus company) 24985 Katy Fwy Suite B, Katy, TX 77494. Para información lla-me a Gustavo Elizondo 281-204-3359. Alexander Rodriguez 832-723-2747.

BRAILLE SIGN MAKER NEEDED, Gra-phic installer WITH EXPERIENCE. So-licito persona para hacer Braille sings (para ciegos) Nesecitamos instalado-res grafi cos con experiencia 713-875-0008.

NECESITAMOS PLANCHADORAS para Tintoreria con experiencia y cajeras con experiencia. We need experien-ce cashier and Presser, dry clean and Laundry. Jerry’s Cleaners 713-467-4282.

JOYERIA GOLD’N TIME traiga su joya preferida y le fabricamos lo que usted guste estamos en el 6200 Bellaire, Houston, Tx. 77081 o llame para ma-yores informes al 713-995-8524.

FOXWORTH LAW OFFICE, abogado de inmigración, Defensa Criminal, Le-siones Personales y mucho más llame al 228-239-0999 y al 228-328-0200.

PREPARACIONES DE TAXES PERSO-NALES Y COMERCIALES, buscamos su maxima devolucion de dinero. devolu-cion en 24 horas ( si califi ca), devolu-cion de 7 a 15 dias, deposito directo en banco, tramitamos el numero itin. (225)275-0202 - (225)763-6663 - (337) 991-9010 - (228) 870-7300.

JALISCO RESTAURANT , Breakfast $6.99, huevos rancheros, huevos a la mexican, huevos con chorizo, huevos con papas. 3315 WILLIAMS BLVD. KENNER, LA 70065, 504-469-6011.

MINISTERIO EVANGELICO hombres de valor, pastor Jose. H. Hernández, llame para más informes al 713-464- 8465.

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

¿NECESITAS UN ABOGADO? Llama a los telefonos 228-831-0025 y 228- 669-2495.

CASOS de inmigración, divorcio fami-liar, tikets de trafi co o defensa cri-minal, llama a los telefonos 228-831-0025 y 228-669-2495.?

GONZALEZ & Assoc., Inc,. Income Tax, Corportations Tax, Accounting Tax, State & Federal, Audit llame al 713-225-0454.

DREAMERS...SUEÑAS SER LEGAL, trabajar y evitar ser deportado? noso-tros te podemos ayudar en tu idioma sin interprete! anderson orozco abo-gados. (228) 831-0025.

SE NECESITA ASISTENTE DE OFICI-NA con experiencia en Quick Books y Bilingüe. Por favor manden su resume a: [email protected].

COMPAÑIA IMPORTANTE esta bus-cando personal que se quiera supera-ción en su vida y pueda trabajar Me-dio Tiempo o tiempo completo favor de llamar al 225-614-7100.

ALCOHOLICOS ANONIMOS ¿Crees que la bebida te esta causando pro-blemas? Acude a AA en el 4800 West 34th Street, Suite C-5 Houston, Texas 77082.

SUPERMERCADO LA MICHOACANA ven y prueba nuestras carnes listas para azar o cocinar estamos ubicados en el 1670 Pass Rd Suite A Biloxi MS (a dos cuadras de la base militar).

GONZALEZ & Assoc., Inc,. Income Tax, Corportations Tax, Accounting Tax, State & Federal, Audit llame al 713-225-0454.

RCMY INSURANCE MULTI SERVICES, Auto Liability Insurance from $29. Hablamos Español, Associates: Car-men Osorio, Patty Guerrero & Liliana Juarez.1676 FM 1690 W, Houston, TX 77090. 281-537-5225, Fax: 281-537-1991. [email protected].

JOYERIA GOLD’N TIME traiga su joya preferida y le fabricamos lo que usted guste estamos en el 6200 Bellaire, Houston, Tx. 77081 o llame para ma-yores informes al 713-995-8524.

SUPERMERCADO LA MICHOACANA ven y prueba nuestras carnes listas para azar o cocinar estamos ubicados en el 1670 Pass Rd Suite A Biloxi MS (a dos cuadras de la base militar).

¿BUSCA UN ABOGADO LATINO? Lla-ma a los telefonos 228-831-0025 y 228-669-2495.

CASOS de inmigración, divorcio fami-liar, tikets de trafi co o defensa cri-minal, llama a los telefonos 228-831-0025 y 228-669-2495.

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

SE RENTA OFICINA en el area de Spring Branch, cerca de Bingle y Long Point. 713-464-2727.

DEFENSA CRIMINAL, cargos de dro-gas, felonías, crímenes menores en cortes Estatales y federales llame al abogado latino que habla español al 228-831-0025.

AUTOS / MOTOS

ATENCION CAMIONEROS

ESTAMOS COMPRANDO CAMIONES DE 18 RUEDAS, SOLO EL CAMION

PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOSLLAME A RODOLFO JIMENEZ

713-673-1757

VENDO MOTO HARLEY DAVIDSON FAT BOY WITH SUPER CAM, LOTS OF CHROME

O MEJOR OFERTA, LLAME A LUIS

832-888-8371

$8,900

26 x 10

1,999.00

Install & Balance

For Dodge, ChevyFord, Trucks, Suv

$

832-888-8371Luis

LLAME AL:

GRATIS!*REPARACION DE LLANTAS

(6) 2008-2009 FREIGHTLINER CENTURY

Detroit Series 60 14.0L, 515 HP, Engine

Brake, Cruise Control,10 Spd, Air Ride Sus-

pension, 3.58 Ratio, 211” WB, 52” Sleeper,

Miles Start at 583K

ab29ki

Only $38,500

TRUCKNATION

Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

832-888-8371832-888-8074

49.$00

ALINEACION

Up

140$

LLANTAS PARACAMIONETAS

265/70/17

832-888-8371

DESDE

LAS CUATRO

(ULTIMA TECNOLOGIA)

DESDE:

*Debe aplicar

ALINEAMIENTO DIGITAL

CON LASER

832-888-8074832-888-8371

50.$ 00

Page 10: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

10 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

DAYS OPTICAL atendido por Rodrigo Cabral llame al 713-666-2303.

BELLAS ARTES Beauty Salon, GRATIS corte de pelo cuando se hace aquí la permanente llámenos al 713-461-0818.

ESTAMOS OCUPANDO AGENTES con licencia en bienes raices 281-354-1299.

SOLICITO VENDEDOR BILINGUE: Para venta de autos. Tiempo com-pleto. Buen Sueldo Llame para mas informes al 228-596-3121 - Chuck.

FOXWORTH LAW OFFICE, abogado de inmigración, Defensa Criminal, Le-siones Personales y mucho más llame al 228-239-0999 y al 228-328-0200.

DEFENSA CRIMINAL, cargos de dro-gas, felonías, crímenes menores en cortes Estatales y federales llame al abogado latino que habla español al 228-831-0025.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS agen-tes disponibles 7 dias a la semana, texcomrealty.com 281-354-1299.

LA MEJOR Y MAS SEGURA INVER-SION: Decida por usted donde vivir. Lo atendemos en su idioma. En “Tex-com Realty” le ayudamos.Llame ya al 281-354-1299.

ZIMA REAL BUS Solicita operadores de autobuses, choferes. Para más in-formación llame al 713-923-9116.

TRANSPORTES CHAVEZ / JUAN. SA-LIDAS A RIO VERDE Y: San Luis Po-tosi S.L.P. (444) 819-9129 Matehuala S.L.P. (488) 882-1883 Ojuelos Jal., San Felipe Gto. y Leon Gto, Quere-taro y Mexico D.F. y Morelia Mich. Guadalajara, Jalisco, Aguas Calientes, Cerritos S.L.P. (486) 823-2836 Car-denas S.L.P. Rio Verde S.L.P. (847) 871-2145 Dolores Hidalgo Gto. Ce-laya Gto. www.transporteschavez.com. 713-864-3842 - 713-532-3200 - 1-800-648-3842. !Dinero a San Luis en minutos! en Houston, TX: 606 Dell Court, Houston, TX 77009, I-45 N y North Main.

DREAMERS...SUEÑAS SER LEGAL, trabajar y evitar ser deportado? noso-tros te podemos ayudar en tu idioma sin interprete! anderson orozco abo-gados. (228) 831-0025.

DOLOR EN EL CUELLO, HOMBRO Y ESPALDA, Rigidez y dolor en el cuello, Dolor lumbar y de ciática, Esguinces, Espasmos, Lesiones deportivas. TE-RAPIA DEPORTIVA, Evite el cansan-cio muscular, Mejore el rendimiento muscular, Aumente la capacidad y resistencia en el juego. Touch 4well-ness. 713-487-6494 - 832-766-2218. Keno Moncada LMT, RDF. 888 W. Sam Houston Parkway South Suite #240, Houston, TX 77042.

INCOME TAX, Preparados por hispa-nos hablando Español. Free 1040 EZ with parents 1040, faster refund, E-File & direct deposit. 1676 FM 1960 W, Houston, TX 77090. 281-537-5227.

DEFENSA CRIMINAL, cargos de dro-gas, felonías, crímenes menores en cortes Estatales y federales llame al abogado latino que habla español al 228-831-0025.

BOOKKEEPER POSITION, must have previous experience and quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must, call 281-354-1299 or email resume to [email protected].

PARRILLADA PARA DOS $32.50, Short Ribs, Flank steak, Skirt steak, Chicken, Sausage and Blood Sausage.Asado, Vacio, Entraña, Pollo, Chorizo y Morcilla. LA PAMPA, 10111 Ham-merly Blvd, Houston, TX 77080. 713-722-0666.

REPARACIÓN DE BOTAS Y ZAPATOS para hombres, mujeres y niños, pone-mos suelas, tapas, tacones, cambios de color y cualquier tipo de trabajo de zapatería, llame a manuel 713-253-1170.

RUMBA FLEA MARKET YA ABIERTO, 2600 Bienville Blvd, Ocean Springs, MS. 9 AM a 6 PM, Sábados y Domin-gos. Espacios disponibles para rentar. 832-875-1949.

IGLESIA PALABRA DE VIDA INVITA A TODOS LOS LOS LATINOS A ESCU-CHAR BUENAS NUEVAS DE SALVA-CION. Domingos 11:00 am servicio de adoración. Martes 7:00 pm estudio bíblico. Jueves 7:00 pm sociedades. Pastor Jorge Santos. 319 Courthouse Rd. Gulfport, MS 39507. 228-382-7276.

KING BUFFET Chinese Restaurant, to-dos los días 100 platillos en nuestro buffet, abierto los 7 días de la sema-na, llame para mayores informes al 228-388-0025.

2010 SCION XB, recon title, only 77.027 miles, 4 doors, automatic transmission, very clean interior, no rips, cloth seats, cold a.c., everything working. $9,500. 713-271-8473, 713-235-0324. Se habla español.

MINISTERIO EVANGELICO hombres de valor, pastor Jose. H. Hernández, llame para más informes al 713-464- 8465.

AUTOS / MOTOS

ISUZU NP BOX TRUCKS

713-271-8473 • 713-235-0324 • 10040 BISSONNET, 77036

$15,800 EACH ONE

WE HAVE A 2 USED 2005 ISUZU BOX TRUCKS WITH MOBILE PUBLICITY SIGNS FOR SALE FOR ONLY $15,800, EACH ONE HAVE 154 K MILES. THE FOUR SIDES OF THE TRUCK HAVE MOBILE PUBLICITY SIGNS, THEY HAVE CONTROLS TO MOVE THEM IN A DIFFERENT WAY. YOU CAN BE MAKING YOUR DELIVERIES AND MAKING SOME ADVERTISING AT THE SAME TIME, OR BETTER RENT THE SPACES FOR OTHER BUSINESS. COME AND CHECK THE TRUCKS, THEY ARE IN EXCELLENT SHAPE.

SE HABLA ESPAÑOL

COMPRAMOS AUTOS Y CAMIONETAS

EN BUENAS CONDICIONES O EN MALAS CONDICIONES, CON TITULO O SIN TITULO, CON

MOTOR BUENO O MALO, LLAME A JOSE

713-973-0011

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300PREGUNTE POR BIBIANA O DANIELPREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

13 FORD FIESTA 11 CHEVY HHR11 NISSAN VERSA

08 FORD F-250 (DIESEL)

11 CHEVY AVEO10 FORD F-150

12 GMC YUKON05 FORD EXPEDITION

PAGOS EMPEZANDO PAGOS EMPEZANDO

CADA DOS SEMANASCADA DOS SEMANASDESDEDESDE $180$180

SE VENDE 2004 BMW 325 AUTO, A/C, INTERIOR DE PIEL

$6,300 O MEJOR OFERTA

713-235-0324

96 SUBARU 4X4• RADIADOR NUEVO • LLANTAS NUEVAS • BATERÍA NUEVA • AUTOMATICO • VIDRIOS ELÉCTRICOS• 4 PUERTAS

713-875-0008

SE VENDE

97 MONTERO V6, A/C, 5 VELOCIDADES LLANTAS NUEVAS

$4,200832-410-9564

2005 ISUZU BOX TRUCKCON PUBLICIDAD MOVIL EN LOS CUATRO LADOS, TIENE CONTROLES PARA PROGRAMARSE EL MOVIMIENTO EN

DIFERENTE SEQUENCIA. TIENE 159,700 MILLAS

LLAME A MIGUEL BARRAGAN

713-235-0324

$16,900

DESDE:

*Debe aplicarLlame a Johonny al tel:

CAMBIO DEACEITE

832-888-8074832-888-8371

19.$ 00

DESDE:

*Debe aplicar

FRENOS

832-888-8074832-888-8371

69.$ 00URGENTESOLICITAMOS

PINTOR DE AUTOSCON EXPERIENCIA

Y AYUDANTE CON MUCHAS GANAS

DE TRABAJAR

713-875-0008

Page 11: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

11Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001 SERVICIOS

Page 12: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

12 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001SERVICIOS

NOSOTROS FINANCIAMOS-

18012 PINEVILLE RD.

228-864-9706LONG BEACH, MS

SI EN 90 DIAS

PAGA EL CARRO

NO LE COBRAMOS

INTERES

DE LUNES A SABADO

USADAS DE PRIMERA CALIDAD

CADA DOS

SEMANAS15000$

HABLAMOS ESPAÑOL

CHUCKRYAN CARS

FREEMAN

CURTIS

WALLERKELLY

TENEMOS MAS DE 80 CARROS Y CAMIONETAS

ATENCION LATINOS

ABRIMOS TEMPRANO

CERRAMOS TARDE

‘02 Toyota Tundra ‘06 Hyundai Sonata

‘06 Kia Rio5

‘92 Chevrolet C/K1500

‘05 Saturn Relay

‘99 Honda CR-V

‘03 Nissan Frontier

10,995$

9,995$

7,995$

3,695$

10,900$

‘99 Honda CR-V

2,800$

PRECIOS

HONESTOS

2,800$

NOSOTROS FINANCIAMOS • NOSOTROS FINANCIAMOS

NOSOTROS FINANCIAMOS • NOSOTROS FINANCIAMOS

NOSOTROS FINANCIAMOS•NOSOTROS FINANCIAMOS•NOSOTROS FINANCIAMOS

NOSOTROS FINANCIAMOS•NOSOTROS FINANCIAMOS•NOSOTROS FINANCIAMOS

1996 VOLVO 850

$3,995

1996 ACURA TL

$4,495

1998 CARGO TRAILER DOUBLE-AXLE

$3,850

1988 CHEVROLET P30 VAN

$3,995

1993 FORD F350

$4,995

2006 FORD F250

$6,995

2000 GMC YUKON

$7,450

1982 CHRIS CRAFT SCORPIAN 213

$7,500

2005 CHEVROLET IMPALA

$7,495

2001 SAAB 9-5

$5,995

Page 13: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

13Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001 SERVICIOS

TRANSPORTES CHAVEZ / JUAN

SAN LUIS POTOSI S.L.P. (444) 819-9129 • MATEHUALA S.L.P. (488) 882-1883 • OJUELOS JAL., SAN FELIPE GTO. Y LEON GTO, QUERETARO Y MEXICO D.F. Y MORELIA MICH. GUADALAJARA, JALISCO, AGUAS CALIENTES, CERRITOS S.L.P (486) 823-2836 CARDENAS S.L.P. RIO VERDE S.L.P. (847) 871-2145 DOLORES HIDALGO GTO. CELAYA GTO.www.transporteschavez.com

SALIDAS A RIO VERDE Y:

713-864-3842 • 713-532-3200 • 1-800-648-3842

!DINERO A SAN LUIS EN MINUTOS!

En Houston, TX: 606 Dell Court, Houston, TX 77009,

I-45 N y North Main Atras del Whataburger

!RESERVE CON TIEMPO SU BOLETO!

llame ya: 832-561-8472O visite nuestra pagina web: www.ropademayoreo.com

Le ofrecemos generar buenas ganancias con una pequeña inversión!Tenemos ropa, electrodomesticos, juguetes,mercancia en general y mucho más.

Permítanos ayudarle a comenzar su propio negocio y ser su propio jefe con una minima inversión.

Contamos con mercancia de tiendas departamentales reconocidas

Contamos con mercancia de tiendas departamentales reconocidas

6134 Airline Dr. 14g Suite, Houston, TX 77076

Tenemos cajas desde $200 Caja de zapatos para toda la familia con 120 pares solo $350

Page 14: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

14 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001SERVICIOS

BEST PRICESGUARANTEED

TRUCK NATION300+ Trucks Available, Shop 24/7 At www.trucknation.com

~HablamosEspanol

Follow Us On Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

Sales ManagerRodolfo Jimenez

SalesHelder Garcia

Robert Clough

Rick Valladares

William Ampie

2011 PETERBILT 386 Caterpillar 435 HP,

Engine Brake, Cruise Control, 10 Spd, Air

Ride Suspension, 3.55 Ratio, 246” WB, 64”

Unibilt Sleeper, 379K Miles Ready for the

Long Haul!

ab91dm

(5) 2005 WABASH mednaT ,”201 x ’35

Sliding Axle, Swing Doors, Carrier Ultra XT,

11,000-14,000 Hours

ac20bsac05fc

(8) 2009 VOLVO VNL64T630 Volvo D16,

450 HP, Engine Brake, Cruise Control, 10

Spd, Air Ride Suspension, 3.42 Ratio, 216”

WB, 52” Sleeper, Tandem Axle, A/S 5th,

Miles Start at 550K

ab63ge

(6) 2008-2009 FREIGHTLINER CENTURY

Detroit Series 60 14.0L, 515 HP, Engine

Brake, Cruise Control,10 Spd, Air Ride Sus-

pension, 3.58 Ratio, 211” WB, 52” Sleeper,

Miles Start at 583K

ab29ki

(3) 2008 VOLVO VNL630 Volvo VED 12,

465 HP, Engine Brake, Cruise Control, Ul-

trashift, Air Ride Suspension, 3.58 Ratio,

218” WB, 52” Double Bunk Sleeper, Miles

Start at 490K

aa24qf

**DAY CAB SPECIAL** We are selling

2005-2007 Day Cabs at discounted prices

for the month of April. These trucks will not

last very long so make sure you don’t miss

out on these Blowout Prices!

aa43cqab84lk

(6)2008-2010 FREIGHTLINER CASCADIA

Cummins or Detroit Engine, 450/515 HP,

Engine Brake, Cruise Control, 10 Spd, Air

Ride Suspension, 3.21 Ratio, 234” WB, 70”

Double Bunk Sleeper . . . . .Don’t Miss Out!

ac19zjab77gd

(6)2005-2007 INTERNATIONAL 9400 Cum-

mins Engine, ISX, 435 HP, Engine Brake, 10

Spd, Air Ride Suspension, 3.55 Ratio, 228”

WB, 62” Sleeper, HIGH MILE TRUCKS AT A

DISCOUNTED CASH PRICE!

ac13hrac05fe

(10)2007 FREIGHTLINER COLUMBIA De-

troit Series 60 14.0L, 515 HP, Engine Brake,

Cruise Control, 10 Spd, Air Ride Suspen-

sion, 3.70 Ratio, 232” WB, 70” Double Bunk

Sleeper,FLEET MAINTAINED

ac20ajab70om

Only $69,500 Only $17,000 Starting at $39,500

Only $38,500 $760/mo. $34,500 Starting at $23,500

Starting at $43,500 **SPECIAL** $17,500 Starting at $34,500

713-673-1757

INCOME TAX

1676 FM 1960 W, Houston, TX 77090

281-537-5227

Faster refund, E-File & direct

deposit

Free 1040 EZ with

parents 1040

Preparados por hispanos hablando Español

Page 15: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

15Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

FOUR POINTS CONSTRUCTION, Soli-cita personal para trabajar en Finis-hers - Freners - Dry wall para contruc-ciones Comerciales con experiencia paras los estados de Texas, Luisiana y Florida. comunicarse con Martha 228-365-1416 o Javier 850-527-0483. or Email [email protected].

RIO VISTA, TERRENOS DE 1 ACRE, Owner Financed - No Credit Check, Monthly Payments Starting at $280.51. Call Maria for Details 281-354-1299.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS agen-tes disponibles 7 dias a la semana, texcomrealty.com 281-354-1299.

SE SOLICITA maletero y lavador de autobuses, 713-928-5500.

SE VENDE 2004 BMW 325. Auto, A/C, interior de piel. $6,300 o mejor ofer-ta. 713-235-0324.

BELLAS ARTES Beauty Salon, GRATIS corte de pelo cuando se hace aquí la permanente. 713-461-0818.

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

CARROS FINANCIADOS: A $ 150,00 cada dos semanas. 1997 Chevy Ta-hoe, A/C.- 2006 Silverado. En “Chuck Ryan Cars” en Long Beach - MS. 228- 864-9706.

LA MEJOR Y MAS SEGURA INVER-SION: Decida por usted donde vivir. Lo atendemos en su idioma. En “Tex-com Realty” le ayudamos.Llame ya al 281-354-1299.

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

KING BUFFET Chinese Restaurant, to-dos los días 100 platillos en nuestro buffet, abierto los 7 días de la sema-na, llame para mayores informes al 228-388-0025.

BUSCAMOS PERSONAL para Restau-rante, lavaplatos y otras posiciones. Llamar para más información al 228-822-2223.

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

SERVICIOS

ARIES 20 DEMARZO AL 21 DE ABRILAmor: Venza la rutina y aproxímese a personas que tengan mu-cho que acrecentarle. Trabajo: En el trabajo estará mucho mas luchador/a y mas ambicioso pero no deje el romance de lado.Salud: Si estaba pensando en visitar a su medico, seria bueno que lo haga esta semana mismo.

TAURO 21 DE ABRIL AL 22 DE MAYOAmor: Su compañero va a ayudarle a vencer cualquier desafío.Trabajo: Un echo nuevo le traerá el impulso que le faltaba a su carrera. Salud: Controle su aparato digestivo esta semana mas allá de lo que ya lo hace.

GEMINIS 22 DE MAYO AL 23 DE JUNIOAmor: Momento para enriquecer su espiritualidad, acérquese a sus seres querido o pareja. Trabajo: Actuando en equipo podrá lo-grar sus ideales. Salud: Buena semana en lo que respecta a salud. Los que estaban sufriendo dolencias verán una mejoría.

CANCER 23 DE JUNIO AL 24 DE JULIOAmor: Estará equilibrada emocionalmente. El corazón tiende a soñar con un compromiso duradero. Trabajo: Usted va a estar intuitivo/a y puede descubrir alternativas para que su trabajo rin-da más. Salud: Semana de tranquilidad y poco estrés, disfrútela.

LEO 24 DE JULIO AL 24 DE AGOSTOAmor: En la vida afectiva deje que su encanto domine la situa-ción, logrará mucho más. Trabajo: Un antiguo proyecto pude ser puesto en practica con resultados muy bene ciosos. Salud: Busque la paz de sus amigos y familia para desintoxicarse del estrés.

VIRGO 24 DE AGOSTO AL 24 DE SEPTIEMBREAmor: El domingo, debe derrochar disposición para arreglar su hogar y salir con los amigos. Será un día excepcional. Trabajo: Su intuición será su mejor aliada en lo cotidiano. Use su creatividad en sus tareas. Salud: Los hipertensos de este signo deberán extre-mar precauciones esta semana y veri car su presión arterial.

LIBRA 24 DE SEPTIEMBRE AL 24 DE OCTUBREAmor: Buen momento para colocar la casa en orden. Adorne su hogar y reciba a los amigos. Trabajo: Intente hacer todo con mucha paciencia. Diplomacia será la palabra mágica en sus con-tactos. Salud: Estabilidad para esta semana en cuanto a salud. Sin cambios malos, pero también sin mejoras.

ESCORPION 24 DE OCTUBRE AL 23 DE NOVIEMBREAmor: Una cena con los parientes y con quien ama le proporcionará una aproximación afectiva. Trabajo: Use y abuse de su lado original estos días. Finanzas y trabajo van a rendir mucho mas de lo que se imagina. Salud: Busque la paz que necesita, un viaje a algún lugar tranquilo le proporcionarán el des estrés que a su cuerpo le falta.

SAGITARIO 23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBREAmor: Si vence los celos, la pasión aumentará el lado de quien tanto le gusta. Trabajo: Por causas de las ganas de divertirse, pue-de colocar en riesgo su estabilidad nanciera. Salud: Salga de la rutina, haga un paseo o una reunión con amigos. Su estabilidad emocional se verá reforzada.

CAPRICORNIO 20 DE DICIEMBRE AL 21 DE ENEROAmor: Sea cauteloso/a con lo que dice o puede oír lo que no quiere. Controle su agresividad. Trabajo: Clima tumultuado en familia. Con su compañero mejore el humor. Salud: Sin cambios desfavorables pero también sin mejoras.

ACUARIO 21 DE ENERO AL 20 DE FEBREROAmor: Aléjese de los chismes. El domingo será perfecto para que irtee y conquiste. Trabajo: Gracias a su manera agitada y dinámica de ser, realizará sus objetivos. Buen momento para des-tacarse profesionalmente. Salud: Esta semana se verá muy entu-siasta de los deportes, no deje pasar la oportunidad y comience.

PISCIS 20 DE FEBRERO AL 21 DE MARZOAmor: Escuche las consejos de sus amigos. Luche por lo que quiere y sea mas audaz. Trabajo: El alma de un buen negocio es mantenerlo en secreto. Invierta en lo que quiere, aunque los resultados vengan a largo plazo. Salud: Vigile lo que come, su digestión podrá pasar por turbulencias.

JALISCOR E STAU R ANT

3315 WILLIAMS BLVD - KENNER

LA 70065504-469-6011

SERVINGSERVINGBREAKFASTBREAKFAST

$$669999CADA UNO/EACH PLATECADA UNO/EACH PLATE

*HUEVOS RANCHEROS

*HUEVOS A LA MEXICAN

*HUEVOS CON CHORIZO

*HUEVOS CON PAPAS

CON FRIJOLES Y QUESO CREMA

DREAMERS:Nuestros Abogados estan LISTOS para empezar tu proceso YA MISMO

ES FACIL, LLAMANOS PARA MAS INFORMACION

228-328-0280 - 228-239-0999

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

12 GMC YUKON

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

Page 16: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

16 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

MARGARITA & PEPPERS, Mexican Grill & Bar, La mejor comida mexicana y margaritas hechas con tequila repo-sado 100% de agave. 2259 N Loop 336 West @ 105 West - Conroe, TX 77304. 936-788-1408.

ALCOHOLICOS ANONIMOS ¿Crees que la bebida te esta causando pro-blemas? Acude a AA en el 4800 West 34th Street, Suite C-5 Houston, Texas 77082.

ZIMA REAL AUTOBUSES, Salidas dia-rias, sin transbordo. Envíos de paque-tería a toda la república Mexicana. Matehuala, Cerritos, Rio Verde, San Ciro de Acosta, Cardenas, Cro de Ba-yon, Jalpan, San Luis Potosi, Quere-taro, Apaseo El Alto, Celaya, Morelia y muchos, muchos mas...6949 Harris-burg Blvd. Houston, TX 77011 - 713-923-9116. 1516 Airline, Houston, TX 77009 – 713-861-6773.

USED AUTO PARTS, vendemos radia-dores, luces, alternadores, baterias, asientos para Van y camionestas, Parabrisas, motores de todo tipo, di-ferenciales y mucho mas, llamenos: 713-455-3099 compramos carros Junk cars y Trucks.

MEGA TV LLEGA A HOUSTON con los exitosos Pérez de lunes a viernes a las 7:00 p.m, buscanos en tu compañía de cable local o provedor de satélite para informes y ventas 713- 351-0847.

SE VENDE 97 Montero V6 A/C 5 velo-cidades Llantas nuevas $4,200.- llame al 832-410-9564.

QUIERE COMPRAR / VENDER CASA O TERRENO? Hagalo por “Texcon Realty” Somos su Cia. Local de Bie-nes Raices en el Estado de Texas. Lo atendemos en español. llame a Maria al: 281- 354-1299.

LECTORA Y ASESORA ESPIRITUAL MRS. GINA ¿estás preocupado, confundido, infeliz? estás teniendo problemas en el amor, la familia, el trabajo, el dinero, la buena suerte, la bebida, las drogas, los juegos de azar? te sientes enfermo, cansado, y los médicos no saben que es lo que está mal? Llamame hoy mismo. Lec-tura libre, 251-500-1252.

BUSCAMOS PERSONAL para Restau-rante, lavaplatos y otras posiciones. Llamar para más información al 228-822-2223.

HERMANA TERESA, Entérese si su pa-reja le es infi el, yo le diré quienes son sus enemigos, quienes lo envidian y le quieren hacer daño. No espere a que su problema sea mas grande o tal vez irremediable. Si no puede tener hijos o impotencia sexual, consúlteme. No sea incrédulo, el bien y el mal si exis-ten. 228-249-2133.

USED AUTO PARTS, vendemos radia-dores, luces, alternadores, baterias, asientos para Van y camionestas, Parabrisas, motores de todo tipo, di-ferenciales y mucho mas, llamenos: 713-455-3099 compramos carros Junk cars y Trucks.

ATENCION CAMIONEROS, estamos comprando camiones de 18 ruedas solo el camión, pagamos los mejores precios, llame a Rodolfo Jimenez 713-673-1757.

SE VENDE TIENDA EN GULFPORT. Excelente ubicacion, clientela estable-cida, muy bien surtida y cuenta con muchos servicios para sus clientes. Para informes llamar al 956-454-2696.

SE VENDE PICK-UP DAKOTA, $4,500. 228-233-4682.

SOLICITAMOS / HIRING, Personas para mantenimiento de Hotel y per-sonas para limpiar los cuartos, tiempo completo. Maintenance and cleaning personnel, full time, buen salario, good salary. HOTEL RAMADA 228-596-7014, 228-868-8200.

2010 SCION XB, recon title, only 77.027 miles, 4 doors, automatic transmission, very clean interior, no rips, cloth seats, cold a.c., everything working. $9,500. 713-271-8473, 713-235-0324. Se habla español.

SE NECESITA ASISTENTE DE OFICI-NA con experiencia en Quick Books y Bilingüe. Por favor manden su resume a: [email protected].

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

SERVICIOS

832-772-4272LLAMENOS AL

TIENE PROBLEMAS CON SU TECHO ?

NO SE PREOCUPE NOSOTROS LE AYUDAMOS!

ABA ROOFING GROUP OFRECEMOS:

ASESORIA PARA PROCESAR UN RECLAMO CON SU SEGUROESTIMADOS E INSPECCIONES, TOTALMENTE GRATIS

REMODELACIONES Y MUCHO MAS…MAS DE 7 AÑOS DE EXPERIENCIA EN EL RUBRO

Traiga su oro y le hacemos su joya preferida, como:

Cadenas, Pulseras, Anillos y Aretes a su gusto.

Venta de Relojes para Hombre y Mujer

Cadenas de Oro y Plata.

6200 Bellaire, Adentro de Fiesta Market

713-995-8524COMPRAMOS ORO Y LO PAGAMOS A BUEN PRECIO

Cambiamos baterías de

reloj1 año de garantía.

Soldaduras.

Limpieza de Joyería.

Gold N’ Time

MEAT MARKET

LA VERACRUZANA

2044 EAST PASS RD GULFPORT, MS 39057

LA VERACRUZANA

228-604-3990

MEAT MARKET

LA VERACRUZANA

ABARROTES: Todo en Productos Hispanos.

CARNICERIA: Barbacoa de Borrego, Res,

Chicharrón, Panadería:

PASTELES: Para Boda, 15 años, Bautizo.

MEAT MARKET

LA VERACRUZANA

CAMBIO DE CHEQUES

MEAT MARKETMEAT MARKET

LA VERACRUZANALA VERACRUZANAMEAT MARKET

LA VERACRUZANAENVIOS DE DINERO:

Sigue, Dinex, Intermex,

Maxi, Viamericas.

MEAT MARKET

LA VERACRUZANA

PRODUCTOS HONDUREÑOS,

MEAT MARKET

LA VERACRUZANA

,SALVADOREÑOS Y GUATEMALTECOS

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

10 FORD F-150

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

¿QUIERE ANUNCIARSE?

678-362-4958

LLAME A NUESTRO AGENTE

DE VENTAS ENRIQUE

BUSCAMOSPOLARIZADORES DE AUTOS

CON EXPERIENCIA713-875-0008

Rento Apartamentos en Edifi cio de 15 pisos

Vista panorámica de la cuidad,

piscina, sala de eventos.

Llámenos ahora 713-774-2549

Servicios Funerarios*Cremation Package $1,695

Basic Services of funeral director and staff, use of our facilities & stafffor Memorial Service, Transfer to our facility from place of death,Refrigeration, Transfer to crematory, Cremation fee, Marble Urn,

Flowers, Register Book, Acknowledgment Cards, Enduring Memorieson Picture.

Laura Rivera 713-453-7114

Page 17: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

17Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

SE VENDE 95 Shadow Motorcicle como nueva $2,300.- llame al 832-410-9564.

SE VENDE, 96 Subaru 4x4, Radiador nuevo, llantas nuevas, batería nueva, Automatica, Vidrios eléctricos ,4 puer-tas. 713-875-0008.

COMPAÑIA DE CONCRETO de Loui-siana esta buscando personal para trabajo en concreto. Superintenden-te, Capataz, fi nalizador de concreto, carpintero de formas y obreros. So-mos un empleador E-Verify. Favor de aplicar en linea en creativeedgecon-crete.com/espanol.html o llame al 337-224-2793.

TRAILER WHEEL & FRAME CO. ESTÁ BUSCANDO: mecanicos upfi t, solda-dor/fontanero, personal de ventas, manager de servicio. 8222 North Freeway, Houston, TX 77037. 281-931-7777.

DAYS OPTICAL atendido por Rodrigo Cabral llame al 713-666-2303.

AUTOBUSES CHARTER viajes especia-les, Tours dentro de Estados Unidos y México, Especiales para Iglesias, Todos los autobuses estan equipados con Baño y TV, llaménos al 713-690- 8637.

PARRILLADA para dos $32.50. Short Ribs, Flank steak, Skirt steak, Chic-ken, Sausage and Blood Sausage. Asado, Vacio, Entraña, Pollo, Chori-zo y Morcilla. Pampa Grill & Market. 10111 Hammerly Blvd, Houston, TX 77080. 713-722-0666.

ABOGADOS LATINOS PARA hacer una consulta con el abogado de un caso criminal,. Divorcio, Familiar llame al 228-831-0025.

GONZALEZ & Assoc., Inc,. Income Tax, Corportations Tax, Accounting Tax, State & Federal, Audit llame al 713-225-0454.

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

DEFENSA CRIMINAL, cargos de dro-gas, felonías, crímenes menores en cortes Estatales y federales llame al abogado latino que habla español al 228-831-0025.

DREAMERS...SUEÑAS SER LEGAL, trabajar y evitar ser deportado? noso-tros te podemos ayudar en tu idioma sin interprete! anderson orozco abo-gados. (228) 831-0025.

SE VENDE TIENDA EN GULFPORT. Excelente ubicacion, clientela estable-cida, muy bien surtida y cuenta con muchos servicios para sus clientes. Para informes llamar al 956-454-2696.

FOXWORTH LAW OFFICE, abogado de inmigración, Defensa Criminal, Le-siones Personales y mucho más llame al 228-239-0999 y al 228-328-0200.

DELIRIO WIRELESS AND SERVICES, llego el mes de los mejores especia-les!, activación, venta y reparación de celulares y de computadoras, conec-tamos internet en minutos. Sistema de apartado en tablets y celulares. Haga sus pagos de celulares y recar-gas internacionales. 1333 Gessner, Suite E, Houston, TX 77055, dentro de Western Union. 713-499-9386.

REPARAMOS RINES, soldadura, ende-rezado, pintura, le dejamos sus rines viejos como nuevos, Rollos tires & wheels. 713-271-8473. 10040 Bisson-net, Houston, TX 77036.

2005 ISUZU BOX TRUCK, con pu-blicidad movil en los cuatro lados, tiene controles para programarse el movimiento en diferente sequencia. 159,700 millas, $16,900, llame a Mi-guel Barragan 713-235-0324.

SE VENDE 2004 BMW 325. Auto, A/C, interior de piel. $6,300 o mejor ofer-ta. 713-235-0324.

CLINICA LAS Américas, Consulta General $45.00, aceptamos seguros médicos, chip, medicare y medicaid llamenos al 713-973-82-92 y 713- 645-4362.

SERVICIOS

Tenemos cajas desde $200 Caja de zapatos para toda la familia con 120 pares solo $350

6134 Airline Dr. 14g Suite, Houston, TX 77076

llame ya: 832-561-8472O visite nuestra pagina web: www.ropademayoreo.com

CASOS DE INMIGRACIÓN DIVORCIOS

CASOS DE FAMILIA

BENJAMIN THORNTONHABLO ESPAÑOL

118 S. 10TH AVE.

HATTIESBURG, MS 39401

601-988-1600 GULFPORT, MS 39502

228-831-0025

228-328-0280 - 228-239-0999

Entre otras cosas, para más información y ayuda para recuperar su dinero comuníquese con nosotros, Among other things, for more information and help

to get your money please contact us at the number

Todos las personas que hayan trabajado o vivido en la Costa pueden tener la posibili-dad de una compensación personal o por negocios en las siguientes categorías:

All persons who have worked or lived on the coast may have the possibility of compensa-tion for personal or business in the following categories:

OIL SPILLOIL SPILL1. Compensaciones por la industria marítima2. Pérdida económica de negocios o personales3. Daños a la vivienda propia4. Pago por el alquiler de barcos a el programa de (VoO)5. Para las personas que ayudaron en la limpieza de la costa

1. Compensation for Seafood Industry 2. Economic loss or personal business3. Damage of Real State 4. Payment for the renting of vessels of Opportunity Program (VoO)5. For people who helped in cleaning up the coast

DAYS OPTICAL

LLAME A RODRIGO

Tp Lim

tad

iemo

io

5223 Bellaire Blvd. Bellaire, Tx. 77401

CON LA COMPRA DE

SUS ANTEOJOS

Aceptamos Medicaid

*Por tiempo limitado

EXAMEN DE LA VISTA

45.$00

COMPRE UN PAR DE

LENTES Y RECIBA OTRO

2x1GRATIS 713-666-2303

PRECIO REGULAR

65.$00

TOWNHOMES Y APARTAMENTOS DE RENTA 2 albercas, agua gratis,

grandes especiales

Llame 713-729-6274

(6)2008-2010 FREIGHTLINER CASCADIA

Cummins or Detroit Engine, 450/515 HP,

Engine Brake, Cruise Control, 10 Spd, Air

Ride Suspension, 3.21 Ratio, 234” WB, 70”

Double Bunk Sleeper . . . . .Don’t Miss Out!

ac19zjab77gd

Starting at $43,500

TRUCKNATION

Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

NOWHIRING

WAITRESSFULL TIME

CALL DOI

228-388-0025

KING BUFFET

CHINESE RESTAURANT227 EISENHOWER DR.

BILOXI, MS 39531

Page 18: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

18 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

TERRENO EN VENTA PARA CASA MO-VIL, Area de Willis muy cerca al Lago de Conroe, Terreno de 2 Acres, Acep-tamos caballos, Tanque de agua, Luz, Aceptamos casas Moviles, area con arboles y pinos. Para mas información llame al 281-354-1299.

ANDERSON OROZCO Abogados De-fensa Criminal, Inmigración, Divorcio y Familiar , Tickets de tráfi co llame al 228-831-0025.

RIO VISTA lotes desde 28,900 y pa-gos mensuales desde 280.51 al mes llame al 281-354-1299.

TRANSPORTES CHAVEZ / JUAN. SA-LIDAS A RIO VERDE Y: San Luis Po-tosi S.L.P. (444) 819-9129 Matehuala S.L.P. (488) 882-1883 Ojuelos Jal., San Felipe Gto. y Leon Gto, Quere-taro y Mexico D.F. y Morelia Mich. Guadalajara, Jalisco, Aguas Calientes, Cerritos S.L.P. (486) 823-2836 Car-denas S.L.P. Rio Verde S.L.P. (847) 871-2145 Dolores Hidalgo Gto. Ce-laya Gto. www.transporteschavez.com. 713-864-3842 - 713-532-3200 - 1-800-648-3842. !Dinero a San Luis en minutos! en Houston, TX: 606 Dell Court, Houston, TX 77009, I-45 N y North Main.

CENTRO DE identifi caciones para to-dos los paises y estados, buscamos agentes llame al los teléfonos 504-888-5555 y 225-778-7700.

RUMBA FLEA MARKET NOW OPEN, 2600 Bienville Blvd, Ocean Springs, MS. 9 AM to 6 PM, Saturdays and Sundays. Spaces available for rent. 832-875-1949.

ESTAMOS OCUPANDO AGENTES con licencia en bienes raices 281-354-1299.

HERMANA TERESA, Entérese si su pa-reja le es infi el, yo le diré quienes son sus enemigos, quienes lo envidian y le quieren hacer daño. No espere a que su problema sea mas grande o tal vez irremediable. Si no puede tener hijos o impotencia sexual, consúlteme. No sea incrédulo, el bien y el mal si exis-ten. 228-249-2133.

LECTORA Y ASESORA ESPIRITUAL MRS. GINA ¿estás preocupado, confundido, infeliz? estás teniendo problemas en el amor, la familia, el trabajo, el dinero, la buena suerte, la bebida, las drogas, los juegos de azar? te sientes enfermo, cansado, y los médicos no saben que es lo que está mal? Llamame hoy mismo. Lec-tura libre, 251-500-1252.

VENDO 98 NISSAN MAXIMA 4 puer-tas $1,900 o mejor oferta, llame al 713-514-6767.

PARA LA VENTA, trailer para yarderos de 2 ejes $600 o mejor oferta. llamar al 713-514-6767.

ANUNCIESE CON Nosotros llame al 713-515-1001.

URGENTE SOLICITAMOS EMPLEADOS PARA RESTURANT, cocinero y perso-nal para trabajar en la cocina Tenemos muchas posiciones abiertas, tiempo completo, llame 228-822-2223. Los tres Amigos Mexican Restauran 9400 Highway 49, G.P. Ms.

SERVICIOS

HOGAR SOUTH WEST

CENTRO DE REABILITACION

713-928-1052 • 832-883-1899

Para personas que tienen problemas con el alcohol

y las drogas.La ayuda es

completamente gratis

Located just off I-10 at exit 34-A, only 5 minutes from the sport plex

We also have meeting rooms available at unbelievable rates!

For reservations please call

228-868-82009415

HIGHWAY 49GULFPORT MS

39503

Features and Ammenities:

• Complementary Continental Breakfast • Outdoor Pool• Renovated Rooms • Microwave• Refrigerator• Coffee Maker

$5999 FROM SUNDAY TO THURSDAY

Based on availability

Keno MoncadaLMT, RDF

832-766-2218By appointment only, [email protected]

DOLOR EN EL CUELLOHOMBRO Y ESPALDA

TERAPIA DEPORTIVAPrevención y tratamiento de lesionesEvite el cansancio muscularMejore el rendimiento muscularAumente la capacidad y resistencia en el juego

•••

Rigidez y dolor en el cuelloDolor de hombro y de espaldaDolor lumbar y de ciáticaEsguinces, espasmosLesiones deportivasDolores musculares en general

•••••• LLANTAS

NUEVAS4SOLO

99.$00

832-888-8371832-888-8074

Page 19: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

19Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

2005 ISUZU BOX TRUCK, con pu-blicidad movil en los cuatro lados, tiene controles para programarse el movimiento en diferente sequencia. 159,700 millas, $16,900, llame a Mi-guel Barragan 713-235-0324.

USED AUTO PARTS, vendemos radia-dores, luces, alternadores, baterias, asientos para Van y camionestas, Parabrisas, motores de todo tipo, di-ferenciales y mucho mas, llamenos: 713-455-3099 compramos carros.

SOLICITAMOS Agentes Bilingues para vender Seguros de Vida y Accidente. Mas información 832-228-8443.

BELLAS ARTES Beauty Salon, GRATIS corte de pelo cuando se hace aquí la permanente. 713-461-0818.

INMIGRACION, residencias, naturali-zaciones, deportación, petición fami-liar, extenciones de visa y mucho más llame al 228-831-0025.

TERRENOS PARA CASAS MOBILES 1/2 acre, no necesita credito, dueño fi nancia, agua, luz y telefono, $242.72 al mes texcomrealty.com 281-354-1299.

REPARAMOS RINES, soldadura, ende-rezado, pintura, le dejamos sus rines viejos como nuevos, Rollos tires & wheels. 713-271-8473. 10040 Bisson-net, Houston, TX 77036.

VEN EL PARAISO usted encontrará la auténtica comida mexicana, visitenos en el 1880 ollage St. Beaumont Tx. 77701 o llamenos al 409-832-9209.

SERVICIOS

SHAKIRA PRESENTA NUEVO DISCO ‘ecléctico, sincero y honesto’Quince canciones, la mayoría en inglés, tres en español y una en catalán, componen el nuevo disco de Shakira, que salio la venta el pasado 25 de marzo y que la cantante colombiana ha descrito durante la presentación como ‘’ecléctico, sincero y muy honesto’’.

‘Shakira’ es el nombre de este disco, que sale a la luz cuatro años después de su anterior trabajo grabado en estudio, ‘Sale el sol’, y un año después de haber tenido su primer hijo con el futbolista del Fútbol Club Barcelona Gerard Pi-qué. ‘’Este disco está muy cerca de mi corazón y re eja una etapa de mi vida’’, comen-tó la artista, que ha dedicado a Piqué el tema titulado ‘23’ y a su hijo la canción ‘The One Thing’.

‘’No es un disco conceptual sino que cada canción es di-ferente y responde a un senti-

miento distinto. También son variados los géneros. Hay rock, pop, folk, reggae y hasta country’’, aclaró en la presentación mundial del álbum que tuvo lugar en Barcelona, ciudad en la que reside con su pareja y su hijo.

En honor a estos ‘’dos catalanes tan importantes para ella’’, Sha-kira decidió grabar en catalán la canción ‘Boig per tu’, de la banda Sau, y versionarla en castellano con el título ‘Loca por ti’.

Entre las colaboraciones del disco cabe destacar la presencia de Blake Shelton, Carlinhos Brown y Rihanna, que canta junto a Shakira ‘Can’t Remember to Forget You’, un primer sencillo que ya se ha hecho muy popular en las redes sociales. Con Carlinhos Brown canta ‘La la la’, un tema que interpretará en los conciertos ya con rmados en Brasil con motivo del mundial de fútbol que se celebrará este año. ‘’El Mundial de Brasil es un acontecimiento muy importante’’, subrayó la intérprete del popular ‘Waka waka’, cuyo compromiso con el fútbol ha aumentado desde que conoció a Gerard Piqué, según dijo, mientras miraba hacia la mesa donde se ha sentado el propio Piqué, que ha acudido a la presentación del disco acompa-ñado de su compañero en el Fútbol Club Barcelona, Carles Puyol.

La intérprete se declaró ‘’muy nerviosa’’ ante la inminente salida del disco porque ha ‘’implicado mucho, desde la composición de los temas, a su interpretación, pasando por los arreglos y la producción’’. En el disco, este tema cuenta con la colaboración especial de su hijo Milan, puesto que se oye un pequeño gemido que emitió cuando lo estaban grabando.

“Todo es muy personal”, ha insistido la cantante, que ha trabajado dos años y medio en este disco, que todavía no tiene gira progra-mada.

llame ya: 832-561-8472O visite nuestra pagina web: www.ropademayoreo.com

Tenemos ropa, electrodomesticos, juguetes, mercancia en general y mucho más.

Tenemos cajas desde $200, Caja de zapatos para toda la familia con 120 pares solo $350

6134 Airline Dr. 14g Suite, Houston, TX 77076

venta de Ropa por Mayoreopor paletas

12817 MARKET ST, HOUSTON, TX 77015

713-453-3300

11 CHEVY HHR

PREGUNTE POR BIBIANA O DANIEL

PAGOS EMPEZANDO DESDE

$180 CADA 2 SEMANAS

Necesita apartamento para rentar?

Nosotros lo tenemos, no cobramos el agua, cerca a

escuelas y mall.

Llámenos 713-785-5051

Page 20: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

20 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

ABOGADO LATINO Consultor Jurídico, ofi cial de la ciudad de Gulfport llame al 228-831-0025.

DEFENSA CRIMINAL, cargos de dro-gas, felonías, crímenes menores en cortes Estatales y federales llame al abogado latino que habla español al 228-831-0025.

ROPA DE MAYOREO, le ofrecemos generar buenas ganancias con una pequeña inversión! tenemos ropa, electrodomesticos, juguetes, mercan-cia en general y mucho más. permí-tanos ayudarle a comenzar su propio negocio y ser su propio jefe con una minima inversión. Tenemos cajas des-de $200, caja de zapatos para toda la familia con 120 pares solo $350. Contamos con mercancia de tiendas departamentales reconocidas. llame ya: 832-561-8472. O visite nuestra pagina web: www.ropademayoreo.com. 6134 Airline Dr. 14g Suite, Hous-ton, TX 77076.

RAMADA HOTEL, estamos rentando cuartos desde $59.99.- desde los Do-mingos hasta los Jueves, Mas de 10 Casinos para visitar, grandes playas para tomar sol, llamenos y haga su reservacion Telefono 228-868-8200 Ud merece sus vacaciones, desayuno en la manana, gimnasio, WI FI gratis, llamenos.

VENTA DE RINES Super deportivos para carros y camionetas ultimo modelos, Rines y llantas nuevas y usadas, somos el Super Store mas Grande de Houston, 832-888-8371 - - 832-888-8074 -- 1866-889-4671 tam-bien pintamos rines o los cromamos y enderezamos cualquier tipo de Rin.

LA IGLESIA BAUTISTA Gracia te invita a adorar a Dios , ven te esperamos, informe al teléfono 228-217-5157.

EMPLEOS

228-822-2223Para más información llame al

BUSCAMOS PERSONAL Para Restaurante

lavaplatos y otras posiciones

BOOKKEEPER POSITIONMust have previous experience and

quick-books knowledgeable, bilingual preferred but not a must.

CALL 281-354-1299 OR EMAIL RESUME TO [email protected]

SE BUSCA

601-936-8986

Persona para trabajar en taqueria, ayudante de cocina y lavar platos

Los tres Amigos Mexican Restaurant, 9400 Highway 49, G.P. Ms

228-822-2223

URGENTE

SOLICITAMOS EMPLEADOSTenemos muchas posiciones abiertas , tiempo completo

COCINEROY PERSONAL

PARA TRABAJAR EN LA COCINA

Rollos Auto care • Llamar a Luis

8 3 2 - 8 8 8 - 8 3 7 1

SOLICITO MECANICO CON

EXPERIENCIA CON HERRAMIENTAS

DEBE TENER EXPERIENCIABUEN SUELDO • TIEMPO COMPLETO

CON EXPERIENCIA

TIEMPO COMPLETOLA MORENITA

SE SOLICITA CARNICERO

225-231-3234PREGUNTE POR MIGUEL

ROBERT KARR 713-545-0092

PARTS COUNTERSALES PERSONALSO HIRINGSERVICE WRITERBILINGUAL

NOW HIRING

TURIMEX INTERNACIONAL Por expansión solicitamos

PERSONAL DE EQUIPAJES EN HOUSTON

Favor de presentarse en Turimex

7011 Harrisburg Blvd, Houston Tx 77011

Traer siguientes documentos: ID, Residencia, Ciudadania

713-928-5500

SE SOLICITA

MALETERO Y LAVADOR DE

AUTOBUSES

713-722-066610111 Hammerly Blvd Houston Tx 77080

SE BUSCAN

PERSONAS PARA TRABAJAR EN LA COCINARestaurant Argentino, tiempo completo

¿QUIERE ANUNCIARSE?

678-362-4958

LLAME A NUESTRO AGENTE

DE VENTAS ENRIQUE

Page 21: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

21Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

DAYS OPTICAL atendido por Rodrigo Cabral llame al 713-666-2303.

DREAMERS...SUEÑAS SER LEGAL, trabajar y evitar ser deportado? noso-tros te podemos ayudar en tu idioma sin interprete! anderson orozco abo-gados. (228) 831-0025.

CASOS DE INMIGRACIÓN, divorcios, casos de familia, abogado Benjamin Thornton, HABLO ESPAÑOL, 118 S. 10th Ave.Hattiesburg, MS 39401, 601-988-1600. P.O. Box 666 Gulfport, MS 39502, 228-831-0025.

LLANTAS PARA camionetas 265/70/17 desde $140.00 las cuatro llame al 832-888-8371.

CAR WASH SPLASH lavamos su auto o camioneta por sólo $15.00 llame al 713-952-9692, 713-525-5151, 713- 266-9274.

MARGARITA & PEPPERS, Mexican Grill & Bar, La mejor comida mexicana y margaritas hechas con tequila repo-sado 100% de agave. 2259 N Loop 336 West @ 105 West - Conroe, TX 77304. 936-788-1408.

MEGA TV LLEGA A HOUSTON con los exitosos Pérez de lunes a viernes a las 7:00 p.m, buscanos en tu compañía de cable local o provedor de satélite para informes y ventas 713- 351-0847.

SE VENDE TIENDA EN GULFPORT. Excelente ubicacion, clientela estable-cida, muy bien surtida y cuenta con muchos servicios para sus clientes. Para informes llamar al 956-454-2696.

URGENTE SOLICITAMOS EMPLEADOS PARA RESTURANT, cocinero y perso-nal para trabajar en la cocina Tenemos muchas posiciones abiertas, tiempo completo, llame 228-822-2223. Los tres Amigos Mexican Restauran 9400 Highway 49, G.P. Ms

SUPERMERCADO LA MICHOACANA ven y prueba nuestras carnes listas para azar o cocinar estamos ubicados en el 1670 Pass Rd Suite A Biloxi MS (a dos cuadras de la base militar).

FOXWORTH LAW OFFICE, abogado de inmigración, Defensa Criminal, Le-siones Personales y mucho más llame al 228-239-0999 y al 228-328-0200.

GOLD N TIME, venta de relojes para hombre y mujer, reparamos cadenas, limpiamos joyas, hacemos anillos a medida de oro y plata, compramos oro y lo pagamos a buen precio, 6200 Bellaire, 713-995-8524.

EMPLEOS

[email protected] • 713-875-0008

SE NECESITA ASISTENTE DE

OFICINA Con experiencia en Quick Books y Bilingüe

Por favor manden su resume a

SOLICITAMOS / HIRINGPERSONAS PARA MANTENIMIENTO DE HOTEL

Y PERSONAS PARA LIMPIAR LOS CUARTOS, TIEMPO COMPLETO.

MAINTENANCE AND CLEANING PERSONNEL, FULL TIME

BUEN SALARIO, GOOD SALARYHOTEL RAMADA

228-596-7014 • 228-868-8200

SE SOLICITANOPERADORESEXCELENTES BENEFICIOS

NOW HIRINGDRIVERS EXCELLENT BENEFITS

713-928-5500

SOLICITO PELUQUERAS(OS)

CON CLIENTELA

1726 MONARCH OAKS ST, HOUSTON, TX 77055713-461-0818

BELLAS ARTES BEAUTY SALON

BRAILLE SIGN MAKER NEEDEDGRAPHIC INSTALLER WITH EXPERIENCE

SOLICITO PERSONA PARA HACER BRAILLE SINGS (PARA CIEGOS)

NESECITAMOS INSTALADORES GRAFICOS CON EXPERIENCIA

713-875-0008

DIESEL MECHANIC NEEDEDFOR DETROIT, CATERPILAR, CUMMINS ENGINES,

SOME EXPERIENCE, KNOWLEDGE OFCOMPUTER DIAGNOSTIC A PLUS. FULL TIME

BUSCAMOS MECANICO PARA MOTORES DIESEL DE CAMIONES, DEBE SABER COMPUTER DIAGNOSTIC, TIEMPO COMPLETO

ASK FOR ROBERT OR RODOLFO, LLAME A ROBERT O RODOLFO

713-673-1757

SOLICITO MESERAS (OS)Para Restaurant con mucha clientelaTiempo completo

FAVOR APLICAR EN PERSONA

LLAMAR AL 228-896-6905LOS TRES AMIGOS, 603 E.PASS RD, GULFPORT, MS

Favor llamar al

713-875-3443

SE SOLICITA PERSONALAMBOS SEXOS PARA TRABAJAR FULL TIME ASESORANDO FAMILIAS CON

HIJOS EN EDAD ESCOLARNO SE NECESITA EXPERIENCIA

Page 22: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

22 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001

VENDO 98 NISSAN MAXIMA 4 puer-tas $1,900 o mejor oferta, llame al 713-514-6767.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS agen-tes disponibles 7 dias a la semana, texcomrealty.com 281-354-1299.

2010 SCION XB, recon title, only 77.027 miles, 4 doors, automatic transmission, very clean interior, no rips, cloth seats, cold a.c., everything working. $9,500. 713-271-8473, 713-235-0324. Se habla español.

PARA LA VENTA, trailer para yarderos de 2 ejes $600 o mejor oferta. llamar al 713-514-6767.

DOLOR EN EL CUELLO, HOMBRO Y ESPALDA, Rigidez y dolor en el cuello, Dolor lumbar y de ciática, Esguinces, Espasmos, Lesiones deportivas. TE-RAPIA DEPORTIVA, Evite el cansan-cio muscular, Mejore el rendimiento muscular, Aumente la capacidad y resistencia en el juego. Touch 4well-ness. 713-487-6494 - 832-766-2218. Keno Moncada LMT, RDF. 888 W. Sam Houston Parkway South Suite #240, Houston, TX 77042.

SE VENDE 97 Montero V6 A/C 5 velo-cidades Llantas nuevas $4,200.- llame al 832-410-9564.

SOLICITO PELUQUERAS(OS) CON CLIENTELA, BELLAS ARTES BEAUTY SALON, 713-461-0818, 1726 Monarch Oaks St, Houston, TX 77055.

SE VENDE 03 Ford Mustang A/C auto-matico V6 $4,900.- llame al 832-410-9564.

SE VENDE 95 Shadow Motorcicle como nueva $2,300.- llame al 832-410-9564.

SE SOLICITA maletero y lavador de autobuses, 713-928-5500.

RUMBA FLEA MARKET NOW OPEN, 2600 Bienville Blvd, Ocean Springs, MS. 9 AM to 6 PM, Saturdays and Sundays. Spaces available for rent. 832-875-1949.

URGENTE SOLICITAMOS EMPLEADOS PARA RESTURANT, cocinero y perso-nal para trabajar en la cocina Tenemos muchas posiciones abiertas, tiempo completo, llame 228-822-2223. Los tres Amigos Mexican Restauran 9400 Highway 49, G.P. Ms.

ANUNCIESE CON Nosotros llame al 713-515-1001.

SERVICIOS

Beauty Salon

Tenemos espaciosdisponibles paraPELUQUEROS

ESPECIALISTAS EN UP-D0’S PARA OCASIONES ESPECIALES

*TINTURA *CERA *PERMANENTES *RAYITOS

www.bellasarteshair.com cell:832-499-7499

713-461-0818

CORTES DE PELO

Lunes a Sábados de 9:30 am-A-8:30 pm

HOMBRES Y NIÑOS9.$ 99

Bellas Artes

Corte de PeloCon la Permanente

ESPECIAL DE TINTURA DE PELOPARA PERSONAS ALERGICAS

GRATIS

1726 Monarch Oaks St. Houston, Tx. 77055 (South of Long Point)

DESCUENTODE EN

CUALQUIER SERVICIO QUIMICO20%

(8) 2009 VOLVO VNL64T630 Volvo D16,

450 HP, Engine Brake, Cruise Control, 10

Spd, Air Ride Suspension, 3.42 Ratio, 216”

WB, 52” Sleeper, Tandem Axle, A/S 5th,

Miles Start at 550K

ab63ge

Starting at $39,500

TRUCKNATION

Houston

10015 North Loop East, Houston, TX 77029

Erase una vez que Pepito se puso a vender huevos dentro de una iglesia: ¡Huevos, huevos, a 10 pesos cada uno! Y el padre muy molesto grita: ¡Saquen a ese niño de los huevos! Y Pepito asustado le dice: ¡Padre, mejor de la orejita!

Cariño, dame el bebé. - Espera a que llo-re. - ¿A que llore?. ¿Por qué?- ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Porque no lo encuentro!!!!!!!

Le dice una madre a su hijo - ¡Me ha di-cho un pajarito que te drogas! - ¡La que se droga eres tu que hablas con pajaritos!

Dos amigos: - Oye, pues mi hijo en su nuevo trabajo se siente como pez en el agua.- ¿Qué hace? - Nada...

Estaba una pizza llorando en el cemen-terio, llega otra pizza y le dice: - ¿Era familiar? - No, era mediana..

Mamá, ¿qué haces en frente de la compu-tadora con los ojos cerrados? - Nada, hijo, es que Windows me dijo que cerrara las pestañas...

ARGENTINOS

¿Cómo comienzan los argentinos sus car-tas de amor?. - Ya sé que me extrañas...

Un argentinito le dice a su padre:- Papá, papá!, cuando crezca quiero ser como vos!. El padre todo orgulloso le contesta: - Y sÍ, no me sorprende... ¿pero por qué exactamente?. - ¡¡Para tener un hijo como yo!!.

Se encontraban dos argentinos discutien-do:- Che te digo que yo soy el hijo de Dios!. - No, no, no, mira... El hijo de Dios soy yo.- Pero... ¿como?. ¿Vos estás loco?. Si el hijo de Dios soy yo!.Y siguieron asi por un buen rato hasta que pasó otro argentino, al cual detuvieron y le preguntaron: - Mira tenemos un dilema. Él dice que es el hijo de Dios, pero no. Porque el hijo de Dios soy yo. ¿Vos qué decis?. A lo que el otro argentino respon-dió:- Che... Pero no me jodas... ¡YO NO TENGO HIJOS!.

Page 23: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

23Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001 SERVICIOS

Page 24: Issue #131

Para anunciarse llame al 713-515-1001 o al 228-313-7917 y su aviso será visto en Houston, TX, Louisiana, Mississippi y Alabama, ¡¡¡Más que un negocio.... Una solución!!!

24 Houston, Tx. - 06 de Abril al 27 de Abril de 2014 027 Newspaper: Guía Comercial y de Servicios • Tel: 713-515-1001SERVICIOS

VENTA DE BOLETOS A:

DESDE BILOXI

MEXICO

228-432-58821670 Pass Rd. Suite A, Biloxi, MS.

DESDE BILOXI A HOUSTON, ATLANTA Y MUCHAS CIUDADES

228-436-0910319 CALLIAVET ST, BILOXI, MS

228-214-42661223 PASS RD SUITE E, GULFPORT, MS