Internet Security2009

クイック スタート ガイド

重要!このガイドで製品のアクティベーションについての箇所を注意深くお読みください。お客様のコンピュータの保護を維持するには、この情報が非常に重要です。

この製品を使用することにより、同梱された Panda エンド ユーザー ライセンス契約に同意したものとします。

Panda Security™ TruPrevent:米国特許商標局に登記されています。 Windows Vista および Windows ロゴは、Microsoft Corporation の米国およびその他の国における商標または登録商標です。

その他のすべての製品名は、それぞれの所有者の登録商標である可能性があります。

この製品に含まれているコンテンツ フィルタリング技術は、Cobion が所有しています。

Panda Security, S.L. Gran Vía Don Diego López de Haro, 4. 48001. Bilbao. Spain. D.L. BI-1359-08.

© Panda Security 2008. All rights reserved.

1

他のプログラムのアン インストール

重要!

アンチウイルス プログラムが既にインストールされている場合は、Panda Internet Security 2009 をインストールする前に、必ず完全にアンインストールしてください。

その場合は次の手順を実行します。

1. Windows の [スタート] ボタンをクリックし、[コントロール パネル] を選択します。

2. [プログラムの追加と削除] (Windows Vista の場合は [プログラムと機能]) をダブルクリックします。

3. アンインストールするプログラムを選択して [削除] (Windows Vista の場合は [アンインストールと変更]) をクリックします。

4. アンインストール ウィザードの手順に従います。

2 他のプログラムのアンインストール

正しくインストールするには、次の手順に従います。

このガイドの手順を実行すれば、お使いのコンピュータがウイルスやその他の脅威から完全に保護されます。

1. コンピュータの CD または DVD ドライブに CD を挿入します。インターネットから Panda Internet Security 2009 をダウンロードした場合は、そのファイルを実行して手順 4 に進みます。

2. Panda Internet Security 2009 のインストール ウィザードが表示されます。コンピュータの自動再生機能が有効になっている場合は、手順 3 に進みます。

CD からインストールする場合に自動再生機能が有効になっていないと、CD を挿入してもインストールは開始されません。その場合は、次の手順に従ってください。

2a. コンピュータのデスクトップの [マイ コンピュータ] ダブルクリックします (Windows Vista の場合は [スタート] ボタン、[コンピュータ] の順にクリックします)。

2b. CD を挿入した CD または DVD ドライブをダブルクリックします。2c. [エクスプローラ] をクリックします。

2d. autorun.exe ファイルをダブルクリックしてインストール ウィザードを開始します。

3. [インストール] をクリックします。

4. コンピュータにプログラムをインストールするのに使用する言語を選択します。[OK] をクリックします。

5. インストール ウィザードの最初の画面が表示され、コンピュータにインストールされる Panda Internet Security 2009 コンポーネントが表示されます。

[次へ] をクリックします。

3

インストール

6. [ライセンス契約] の画面が表示されます。

[はい] をクリックして契約条項に同意します。[いいえ] をクリックすると、インストールは続行されません。

7. ライセンス契約に同意すると、次の画面が表示されます。

Panda Internet Security 2009 でごく一般的に使われるコンポーネントをインストールするには、[標準的なインストール] が選択された状態のまま、[次へ] をクリックします。

8. Panda Internet Security 2009 がウイルスのない環境にインストールされるようにするため、メモリがスキャンされます。スキャンが完了すると、結果が表示されます。

[OK] をクリックします。ファイアウォールや悪意のソフトウェアに対抗するさまざまな保護をインストールするのに必要なファイルがコピーされます。

注意:このガイドでは Panda Internet Security 2009 の標準的なインストールについて説明します。詳しい知識があり、インストールする保護モジュールを自分で選択する場合は、インストール時に [カスタム インストール] を選択してください。最小インストールはコンピュータのメモリが 256 MB 未満の場合にだけ使用してください。

デフォルトでは、ご使用のコンピュータのメモリに適合した保護だけがインストールされます。

4 インストール

9. ファイルがコンピュータにコピーされると、Panda Security との提携契約が表示されます。希望する場合は、ご使用のコンピュータで Panda Internet Security 2009 が検出した脅威についての情報を匿名で送信することができます。それにより、Panda Security では世界中のウイルスの影響に関する情報を最新の状態に保つことができます。

また、疑わしい検疫アイテムの自動送信の許可を求められます。それにより、Panda Security の研究所ではお客様にソリューションをできるだけ早く提供できるようになります。

[次へ] をクリックして続行します。

10. インストールの完了を告げるウィンドウが表示されます。

ファイアウォールの保護を有効にするため、この時点でコンピュータを再起動することをお勧めします。[はい、今すぐコンピュータを再起動します。] がオンになっていることを確認し、CD をドライブから取り出して [完了] をクリックします。

5インストール

6

製品をアクティベーションすると次のことが可能になります。

1. 製品のサービスを有効にしたまま、毎日の自動アップデートが利用できます。

2. テクニカル サポートと、未知のウイルスからの攻撃に即座に対応するサービスであるウイルス SOS を利用できます。

Panda Internet Security 2009 のアクティベーションは、ウィザードがすべての処理をガイドしてくれるので、非常に簡単です。このウィザードでは、電子メール アドレスと製品購入時に取得したアクティベーション コードを入力する必要があります。既に登録済みのお客様は、お客様番号を入力します。これにより契約したサービスの期間を延長できます。 Panda Internet Security 2009 をインストールすると、製品のアクティベーションが必要であることを通知するポップアップ メッセージが表示されます。アクティベーション ウィザードはこうしたメッセージから開始できます。また、プログラムのメイン ウィンドウの [ヘルプ] から実行することもできます。 メニューの [製品のアクティベーション] をクリックします。

このウィザードの使い方は非常に簡単です。それぞれの画面で要求されるデータを入力して処理が完了するまで [次へ] をクリックするだけです。 ウィザードでは、アクティベーションを完了するのに必要なデータを求められます。要求されるデータは場合によって異なります。ただしほとんどの場合は、次のデータが求められます。

1. 電子メール アドレス: 電子メール アドレスを正確に入力しないと、重要な情報を受信できません。

2. アクティベーション コード: 製品をアクティベーションするコードです。製品を店舗で購入した場合、アクティベーション コードは製品の箱または CD ケースに添付されています。インターネットで購入した場合は、購入後に電子メールでアクティベーション コードを受信しています。

3. お客様番号: このデータは既に Panda Security の登録ユーザーである場合にだけ入力する必要があります。 これにより契約したサービスの期間を延長できます。

7

製品のアクティベーション

登録ユーザーでない場合は、ウィザードの最後のステップで登録 (オプション) の案内があります。登録すると次のような追加の特典が受けられます。

- お客様専用エリアへのアクセス。このエリアでは詳しいお客様情報を見ることができます。

- 製品の最新バージョンのダウンロード。

- 実践的なヒントとチュートリアル。

8 製品のアクティベーション

次に自己診断 (プログラムの状態の分析) を実行します。これにより、お使いのコンピュータの保護の状態がわかります。

次の手順を実行します。

1. タスクバー内のパンダ アイコン (時計の横) を右クリックします。

2. 表示されたメニューで、[自己診断の開始] をクリックします (マウスの左ボタンを使用)。コンピュータの保護状態を示すポップアップ警告が表示されます。それは次のようなものです。

自己診断の警告で保護レベルが中または低であることが示された場合は、プログラムがまだアップデートされていない可能性があります。コンピュータがインターネットに接続されていれば、Panda Internet Security 2009 は自動的にアップデートされますが、次の手順でも、いつでも簡単にアップデートすることができます。

1. タスクバー内の製品のアイコン (時計の横) を右クリックします。

2. 表示されたメニューで [アップデート] をクリックして処理を開始します。

アップデートが完了すると、保護レベルが適切であることを確認するために自己診断を実行することができます。

注意:表示された保護レベルが高ければ、コンピュータが適切に保護されていることになります。

注意:プログラムをアップデートするには、コンピュータがインターネットに接続されている必要があります。

9

自己診断とスキャン

次に、コンピュータの徹底的なスキャンを実行します。

次の手順を実行します。

1. タスクバー内の製品のアイコン (Windows の時計の横) をダブルクリックします。Panda Internet Security 2009 のメイン ウィンドウが表示されます。

2. [スキャン] タブをクリックします。

3. [マイコンピュータ全体をスキャンする] をクリックします。スキャンが開始されます。

このスキャンを実行すると、お使いのコンピュータは保護され、すべての悪意あるソフトウェアおよび侵入やその他の脅威から保護されます。

10 自己診断とスキャン

Panda Internet Security 2009 は総合的なセキュリティ ツールであり、さまざまな機能の組み合わせにより、コンピュータを統合的に保護します。

タスクバー内の製品アイコン (Windows の時計の横) をダブルクリックすると、メイン ウィンドウが表示されます。

ここでは、さまざまな保護機能の状態を見ることができます。

以降ではそれぞれの機能を簡単に説明します。各機能の詳細については、ヘルプを参照してください (このガイドの「ヘルプ」を参照)。

アップデートPanda Internet Security 2009 の自動アップデートは毎日実行されます。アップデートでは、このプログラムに含まれているファイル (ウイルス定義ファイル) の更新が行われます。これにより、既知のすべてのウイルスと脅威が認識され、それらからコンピュータが保護されます。

製品のアクティベーションが実行すると、何もしなくても製品が自動的にアップデートされます。

既知の脅威に対する保護 :ウイルス、スパイウェア、トロイの木馬...Panda Internet Security 2009 は、さまざまな手段 (電子メール、インターネットからのダウンロード、ファイル共有など) でコンピュータを出入りする既知のあらゆる種類の悪意あるソフトウェアを検出して除去します。

未知の脅威に対する保護最先端の TruPrevent Technologies により、Panda Internet Security 2009 では、特徴がまだ完全には判明していない疑わしい脅威を検出・ブロックします。

ファイアウォール保護パーソナル ファイアウォールは、インターネット接続時にコンピュータへの不正なアクセスをブロックします。コンピュータ上の何かのプログラムがインターネットに不正にアクセスしようとすると (またはその逆の試みがあると)、Panda Internet Security 2009 がそれを知らせてくれます。この警告を受けたら、そのアクションを許可または拒否することができます。

アイデンティティ保護Panda Internet Security 2009 では、最も一般的なインターネット詐欺から保護されます。こうした詐欺は、通話料金の高額な番号に電話接続をリダイレクトする、秘密情報を不正に転送する、詐欺師の支配下にある Web ページにアクセスする、といったものです。

概要

11

アンチスパム フィルタ迷惑メールやスパムからコンピュータを保護します。

Web コンテンツ フィルタリングコンピュータの管理者は Web アクセス フィルタを使用することにより、他のコンピュータ ユーザーがインターネット上の不適切なコンテンツ (暴力やポルノなど) を見るのを防止することができます。

脆弱性に対する保護コンピュータをあらゆる種類の悪意あるソフトウェアやハッカーの格好の餌食にしてしまう恐れのあるセキュリティ上の欠陥に対する保護を行います。これにより、コンピュータ内で検出された脆弱性を修復して、セキュリティを高めることができます。

バックアップ コピーバックアップ コピーを使用すると、ファイル (文書、写真、ビデオ、音楽など) を、不測の事態で失うことを防止できます。外付けドライブ や DVD だけでなく、オンラインでも簡単にファイルをバックアップできます。これにより必要なときにいつでもファイルを取り出すことができます。

ヘルプメイン画面の右上隅には [ヘルプ] があります。ヘルプをクリックし、[Panda IS 2009 ヘルプ] をクリックすると、このプログラムのすべてについての豊富で詳細なヘルプを見ることができます。

Global sites特定の地域の Panda Security のウェブサイトには、各国の情報が掲載された http://www.pandasecurity.com/homeusers/media/globalsites/ からアクセスできます。

12 概要

複数のコンピュータ上でライセンスをアクティベーションするにはどうしたらよいですか?製品のライセンスが複数ある場合は、契約したライセンスと同数のコンピュータに製品をインストールできます。

その場合は、製品をインストールしたコンピュータごとに製品をアクティベーションする必要があります。 アクティベーションすると、Panda Internet Security 2009 のアップデートが自動的に行われるようになります。このため、日々新しく現れる脅威からコンピュータを保護することができます。

Panda Internet Security 2009 をインストールすると、製品のアクティベーションが必要であることを通知するポップアップ メッセージが表示されます。アクティベーション ウィザードはこうしたメッセージから開始できます。また、プログラムのメイン ウィンドウの [ヘルプ] メニューから実行することもできます。 メニューの [製品のアクティベーション] をクリックします。

このウィザードの使い方は非常に簡単です。それぞれの画面で要求されるデータを入力して処理が完了するまで [次へ] をクリックするだけです。

登録ユーザーでない場合は、ウィザードの最後のステップで登録 (オプション) の案内があります。登録すると次のような追加の特典が受けられます。

- お客様専用エリアへのアクセス。このエリアでは詳しいお客様情報を見ることができます。

- 製品の最新バージョンのダウンロード。- 実践的なヒントとチュートリアル。- 製品ライセンス更新料の特別割引。

ハード ディスクをフォーマットした場合や、コンピュータを変えた場合にプログラムを再インストールするにはどうしたらよいですか?コンピュータをフォーマットした場合や、コンピュータを買い換えた場合、または他の何らかの理由で Panda Internet Security 2009 を再インストールする必要がある場合は、再インストールのためにもう一度料金を支払ったり登録したりする必要はありません。お手持ちのインストール CD を使用するか、Panda Security の Web サイトから最新バージョンをダウンロードしてください。

FAQ (よくある質問)

重要な注意:製品のアクティベーションは製品をインストールしたコンピュータごとに行う必要がありますが、登録 (オプション) は 1 回行うだけで済みます。

13

ライセンスは有効なままで、何回でも製品をダウンロードして再インストールすることができます。

- 最新バージョンのダウンロード http://www.pandasecurity.com/homeusers/downloads/clients/

- ログイン情報を忘れてしまった場合 http://www.pandasecurity.com/homeusers/support/details/password/ でパスワードを照会します。

お客様用ダウンロード ページを表示し、次の手順に従います。

1. 受け取ったユーザー名とパスワードを入力して、[Enter] をクリックします。

2. [Dowloads available for ...] で [Software] フォルダをクリックします。

3. このフォルダを開くと、製品に対応するファイルが表示されます。コンピュータのオペレーティング システムに対応するマスター (プログラム全体) をクリックします。

4. ファイルをハード ディスクに保存します。C: ドライブの中にフォルダを作成して Panda などの名前を付け、このフォルダにファイルをダウンロードすることをお勧めします。

5. ダウンロードが完了したら、ファイルの保存先フォルダに移動し、そのファイルをダブルクリックしてインストールを開始します。

新しいバージョンをインストールする前に、プログラムをアンインストールする必要がありますか?Panda Internet Security 2009 を既にインストールしていて、新しいバージョンをインストールする場合は、現在インストールされているバージョンをアンインストールする必要はありません。新しいバージョンをインストールするときには、インストール ウィザードで次のオプションが表示されます。

注意:最新バージョンの製品をダウンロードするには、Panda Security のお客様登録が必要です。

注意: コンピュータのオペレーティング システムを確認するには、[スタート]、[ファイル名を指定して実行] の順にクリックし、「winver」と入力して [OK] をクリックします。オペレーティング システムのバージョンを示すウィンドウが表示されます。

14 FAQ (よくある質問)

- アップデート: 現在コンピュータ上にあるバージョンをアンインストールせずに新しいバージョンをインストールする場合は、このオプションを選択します。プログラムの現在の設定が引き継がれ、製品を再度アクティベーションする必要はありません。

- アンインストール: 必要な場合には、新しいバージョンをインストールする前に、現在コンピュータ上にあるバージョンをアンインストールすることができます。この場合は新しいバージョンを一からインストールするので、それまでの設定内容はすべて破棄されます。また、新しいバージョンをアクティベーションする必要があります。

Panda Internet Security 2009 以外の製品をインストールする場合は、そのときにインストールされているバージョンをアンインストールする必要があります。

アンチウイルス プログラムがインストール済みですが、プログラムをインストールできますか?Panda Security または他社の別の IT セキュリティ製品がインストールされている場合は、Panda Internet Security 2009 をインストールする前に完全にアンインストールする必要があります。これは、別のセキュリティ製品の自動保護どうしで競合が発生する可能性があるためです。

新しいバージョンの Panda Internet Security 2009 をインストールする場合は、現在インストールされているバージョンをアンインストールする必要はありません。

製品サービスの有効期限はいつですか?製品のサービスのアクティベーションを済ませている場合は、メイン ウィンドウの [アップデート] パネルに有効期限の日付が表示されます。

ライセンスの有効期限が近づいているときは、その旨を通知するポップアップ警告が表示されます。この警告から製品ライセンスを更新することができます。

製品サービスを更新するにはどうしたらよいですか?サービス契約期間の有効期限が近づいた場合は、Web サイト (https://shop.pandasoftware.com/renewals/) から簡単に更新することができます。

通常の販売店を通じて更新することもできます。その場合は、新しいバージョンの製品をインストールした後に、アクティベーション ウィザードでサービス期間の更新を希望することを指定します。このウィザードでお客様番号を入力する必要があります。

15FAQ (よくある質問)

オンライン サポート センターでは、製品についての最新情報を入手できます。 http://www.pandasecurity.com/homeusers/support.

Web サイトで疑問に対する回答が見つからなかった場合は、Panda Security の技術者がすばやく対応いたします。 internetsecurity.techsupport.japan@pandasecurity.com に電子メールをお送りください。できるだけ迅速に回答します。

テクニカル サポー ト サービス

重要な注意:日本国外のテクニカル サポートへの問い合わせが必要なときは、 www.pandasecurity.com/about/contact で電子メール アドレスまたは電話番号を調べてください。

16

© P

anda

Sec

urity

200

8 0

908-

IS09

GR-

JP-0

1