Upload
buithuy
View
234
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
June 2016 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
This document is printed in limited numbers to minimize the environmental impact of FAO's processes and
contribute to climate neutrality. Delegates and observers are kindly requested to bring their copies to meetings
and to avoid asking for additional copies. Most FAO meeting documents are available on the Internet at
www.fao.org
E
COMMISSION ON GENETIC RESOURCES
FOR FOOD AND AGRICULTURE
INTERGOVERNMENTAL TECHNICAL WORKING GROUP ON
PLANT GENETIC RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURE
Eighth Session
Rome, 8 – 10 June 2016
مة ائ ين ق ندوب م ين ال ب مراق وال
代表和观察员名单
LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS
LISTE DES DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS
СПИСОК ДЕЛЕГАТОВ И НАБЛЮДАТЕЛЕЙ
LISTA DE DELEGADOS Y OBSERVADORES
2 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
粮食和农业植物遗传资源政府间技术工作组成员
MEMBERS OF THE INTERGOVERNMENTAL TECHNICAL WORKING GROUP ON
PLANT GENETIC RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURE
MEMBRES DU GROUPE DE TRAVAIL TECHNIQUE INTERGOUVERNEMENTAL SUR
LES RESSOURCES PHYTOGÉNÉTIQUES POUR L’ALIMENTATION ET
L’AGRICULTURE
ЧЛЕНЫ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО
ГЕНЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ РАСТЕНИЯ ДЛЯ ПРОИЗОВДСТВА
ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ВЕДЕНИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
MIEMBROS DEL GROUPO DE TRABAJO TECNICO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE
RECURSOS FITOGENETICOS PARA LA ALIMENTATION Y LA AGRICULTURA
ARGENTINA - ARGENTINE
Jefe de Delegación
Mr Claudio J. ROZENCWAIG
Embajador
Representación Permanente de la República
Argentina Ante la FAO
Piazza dell'Esquilino, 2
00185 Rome
Phone: +39 06 48073345
Email: [email protected]
Suplente(s)
Mr Manrique L. ALTAVISTA
Secretario
Representante Permanente Alterno de la
República Argentina Ante la FAO
Piazza dell'Esquilino, 2
00185 Rome
Phone: +39 06 48073345
Email: [email protected]
Mr Marcelo Edmundo FERRER
Ingeniero
Estación Experimental Agropecuaria del
Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria (I.N.T.A.)
Av Arturo Frondizi (Ex Ruta 32) 4500
CP: 2700 - Pergamino
Buenos Aires
Phone: +549 1168648247
Email: [email protected]
Ms María Fernanda SILVA
Representante Permanente Adjunto
Representación Permanente de la República
Argentina Ante la FAO
Piazza dell'Esquilino, 2
00185 Rome
Phone: +39 06 48073345
Email: [email protected]
Mr Nazareno C. MONTANI CAZABAT
Secretario Representante Permanente
Alterno ante la FAO
Piazza dell'Esquilino, 2
00185 Rome
Phone: +39 06 48073300
Email: [email protected]
BHUTAN - BHOUTAN - BHUTÁN
Head of Delegation
Mr Rinchen DORJI
Biodiversity Conservation Officer
National Biodiversity Centre
Ministry of Agriculture and Forests
(MoAF)
Serbithang, Thimphu, Bhutan
Post Box: 875
Phone: +975 17653693
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 3
BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL
Alternate(s)
Ms Larissa Maria LIMA COSTA
Alternate
Permanent Representation of Brazil to FAO
Via Santa Maria dell'Anima, 32
00186 Rome
Phone: +39 06 6789353
Email: [email protected]
Mr Alexandre MOREIRA PALMA
Chief of Phytosanitary Certification
Division
Ministry of Agriculture, Livestock and
Supply
Esplanada dos Ministérios - Bloco D
Brasília/DF
CEP: 70.043-900
Phone: +55 61 32182898
Email: [email protected]
Ms Vania Cristina RENNO AZEVEDO
Researcher
Embrapa Genetic Resources and
Biotechnology
Parque Estação Biológica - PqEB
Brasília, DF
CEP 70770-901 - Caixa Postal 8605
Phone: +55 61 34484433
Email:[email protected]
CAMBODIA - CAMBODGE - CAMBOYA
Head of Delegation
Mr Ty CHANNA
Director of Department of Personnel and
Human Resource Development
Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries
No. 200 Preah Norodom Buld., Sangkat
Tone Basak
Khan Chamkarmon, Phnom Penh
Phone: +855 12 816 581
Email: [email protected]
CANADA - CANADÁ
Alternate(s)
Mr Axel DIEDERICHSEN
Research Scientist
Plant Gene Resources of Canada
107 Science Place
Saskatoon, SK, S7N0X2
Phone: +1 306 3859465
Email: [email protected]
CHAD - TCHAD
Chef de délégation
Mr Abdoulaye Senoussi MAHAMAT
Ambassadeur
Représentant Permanent de la République
du Tchad auprès de la FAO
Ambassade de la République du Tchad
Lepsiusstrasse, 114
12165 Berlin
Phone: +49 152 179 07 772
Email: [email protected]
CHILE - CHILI
Jefe de Delegación
Ms Alejandra GUERRA
Consejera
Representante Adjunta de Chile ante la
FAO
Embajada de Chile
Viale Liegi, 21
00198 Rome
Phone: +39 06 844091
Email: [email protected]
Suplente(s)
Ms Teresa AGUERO
Encargada asuntos ambientales, recursos
genéticos y bioseguridad
Oficina de Estudios y Políticas Agrarias,
ODEPA
Ministerio de Agricultura
Teatinos 40, piso 8.
Santiago de Chile
Phone: +56-2 2 397 30 39
Email: [email protected]
4 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
Ms Alejandra VIGNEAUX
Asesora Asuntos Multilaterales
Embajada de Chile
Viale Liegi, 21
00198 Rome
Phone: +39 06 844091
Email: [email protected]
COOK ISLANDS - ÎLES COOK - ISLAS
COOK
Head of Delegation
Mr William WIGMORE
Director of Research & Development
Division
Ministry of Agriculture
Arorangi Rarotonga CK
T 25 403
M 79 806
Phone: +682 28711
Email:[email protected]
CZECH REPUBLIC - RÉPUBLIQUE
TCHÈQUE - REPÚBLICA CHECA
Head of Delegation
Mr Vlastimil ZEDEK
Expert, Head of Unit of Renewable Energy
Sources and Environmental Strategies
Ministry of Agriculture
Tesnov 17
117 05 Praha 1
Phone: +420 221 812 019
Email: [email protected]
Alternate(s)
Mr Vojtech HOLUBEC
Expert, Crop Research Institute of the
Czech Republic
Drnovská 507/73
161 06, Praha 6
Phone: +420 233 022 111
Email: [email protected]
EGYPT - ÉGYPTE - EGIPTO
Head of Delegation
Ms Hanaiya Abbas EL-ATRIBY
President
National Gene Bank
9 Gamaa, Str.
Giza 12619
Phone: +202 35693241
Email: [email protected]
Alternate(s)
Mr Ahmed SHALABY A. AHMED
Deputy Permanent Representative of Egypt
Embassy of Arab Republic of Egypt
Via Salaria, 267
00199 Rome
Phone: +39 06 8548956
Email: [email protected]
ERITREA - ÉRYTHRÉE
Head of Delegation
Mr Amanuel Mahdere ZEREZGHI
National Agricultural Research Institute
Director
Ministry of Agriculture, Genetic Resources
Division
P.O. Box 4627
Asmara
Phone: +291 1 0800001
Email: [email protected]
FIJI - FIDJI
Alternate(s)
Mr Savenaca CUQUMA
Principal Research Officer
Koronivia Agricultural Research Station
PO Box 77
Nausori
Phone: + 679 3477044
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 5
GERMANY - ALLEMAGNE -
ALEMANIA
Head of Delegation
Mr Hermann WIEMKER
Federal Ministry of Food and Agriculture
Div. 522 - Biological Diversity and
Biopatents
Rochusstr. 1
D-53123 Bonn
Phone: +49 228 99 529-3734
Email: [email protected]
Mr Matthias ZIEGLER
Senior Officer for Plant Genetic Resources
Federal Office for Agriculture and Food
(BLE)
Div.321 - Information and Coordination
Centre for Biological Diversity (IBV)
Deichmanns Aue 29
D-53179
Phone: +49 0228 6845-3517
Email: [email protected]
GUYANA
Head of Delegation
Mr Cleveland PAUL
Research Scientist
National Agriculture Research &
Extenstions Institute
Agriculture Road
Mon Repos
East Coast Demerara
Phone: +592 225 1754
Email: [email protected]
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA
Head of Delegation
Mr Zoltán KÁLMÁN
Permanent Representative of Hungary to
the UN Agencies
Embassy of Hungary
Via dei Villini, 16
00161 Rome
Phone: +39 06 44231952
Email: [email protected]
Alternate(s)
Ms Zsuzsanna UJJ
Biodiversity Specialist
Ministry of Agriculture
Nature Conservation Department
Biodiversity and Gene Conservation Unit
1055 Budapest
Kossuth tér 11
Phone: +36 1 795 6947
Email: [email protected]
JAMAICA - JAMAÏQUE
Head of Delegation
Mr Don Hugh Patrick MCGLASHAN
Director General
Ministry of Agriculture and Fisheries
Hope Gardens, Kingston 6
Phone: 876 983-7498
Email: [email protected]
JAPAN - JAPON - JAPÓN
Head of Delegation
Mr Tomotaro NISHIKAWA
Assistant Director for Genetic Resources
Research Policy Planning Division
Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries
1-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku
okyo 100
8950
Phone: +81 298 38 7449
Email: [email protected]
Alternate(s)
Mr Eiji DOMON
Senior Scientist, Secretary for NARO
Genebank project
National Agriculture and Food Research
Organization
2-1-18 kannondai
tsukuba
ibaraki 305-8518
Phone: +81 29 838 8707
Email: [email protected]
6 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
KUWAIT - KOWEÏT
Alternate(s)
Ms Fadila AL-SALAMEEN
Research Scientist
Kuwait Institute for Scientific Research
Biotechnology Department
P.O. box 24885 Safat, 13109
Phone: +965 99843360
Email: [email protected]
LEBANON - LIBAN - LÍBANO
Chef de délégation
Ms Mouna SIBLINI
Head of the Horticulture and Field crops
Service
Ministry of Agriculture – Bir Hassan
Beirut
Phone: +961 70118266
Email: [email protected]
MONGOLIA - MONGOLIE
Head of Delegation
Mr Noov BAYARSUKH
Head of science committee IPAS, National
Focal Point for PGRFA
Institute of Plant and Agricultural Sciences
PO Box 908
Darkhan Uul 45047
Phone: +976 99014174
Email: [email protected]
MOROCCO - MAROC - MARRUECOS
Chef de délégation
Mr Amar TAHIRI
Chef de la Division de contrôle des
semences et plantes à l'ONSSA
Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui
Agdal - Rabat
Phone: +212 662602507
Email: [email protected]
MOZAMBIQUE
Alternate(s)
Ms Elsa Adélia TIMANA
Head of Seed Departament
Ministry of Agriculture and Food Security
Av das FPLM, Recinto do IIAM, Pavilhão
Novo P.O.Box 3658
Maputo
Phone: +258 21415103
Email: [email protected]
NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAÍSES
BAJOS
Head of Delegation
Mr Jacob Hendrik SATTER
Senior Policy Coordinator Genetic
Resources, Seeds & Propagation Materials
Ministry of Economic Affairs
P.O. Box 20401
2500 EK The Hague
Phone: +31 703786519
Email: [email protected]
Alternate(s)
Mr Martin BRINK
Senior Scientist
Centre for Genetic Resources, the
Netherlands (CGN)
Wageningen University and Research
centre (WUR)
P.O. Box 16
6700AA Wageningen
Phone: +31 317 483520
Email: [email protected]
PHILIPPINES - FILIPINAS
Head of Delegation
Mr Lupino, Jr LAZARO
Agricultural Attaché
Embassy of the Republic of the Philippines
Viale delle Medaglie d'Oro 112
00136 Rome
Phone: +39 06 39746621
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 7
Alternate(s)
Ms Candy CYPRES
Third Secretary
Embassy of the Republic of the Philippines
Viale delle Medaglie d'Oro 112
00136 Rome
Phone: +39 06 39746621
Email: [email protected]
Mr Manuel CHING
Head, Crop Improvement and Plant Genetic
Resources Section
Department of Agriculture
Bureau of Plant Industry
692 San Andres Street
Malate - Manila
Phone: +525 7313 639195831125
Email: [email protected]
Mr Marion REYES
Attaché
Embassy of the Republic of the Philippines
Viale delle Medaglie d'Oro, 112
00136 Rome
Phone: +39 06 39746621
Email: [email protected]
SENEGAL - SÉNÉGAL
Chef de délégation
Mr Cheikh Alassane FALL
Directeur, Unité de Production de
Semences de Céréales et de Légumineuses
Institut Sénégalais de Recherches Agricoles
CNRA de Bambey
Phone: +221 76 597 2880
Email: [email protected]
Suppléant(s)
Ms Fatoumata Diene GUEYE
Premier Conseiller
c/o Représentant Permanent du Sénégal
auprès de la FAO
Ambassade de la République du Sénégal
Via Antonio Stoppani, 7/1
00197 Rome
Phone: +39 06 6872353
Email: [email protected]
SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA
Jefe de Delegación
Ms Esther ESTEBAN RODRIGO
Subdirectora General de Medios de
Produccion Agrícolas y Oficina Española
de Variedades Vegetales (OEVV)
Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente
C/ Almagro, 33
Madrid 28010
Phone: +91 347 66 07/76
Email: [email protected]
Suplente(s)
Mr Juan FAJARDO
Ingeniero Agrónomo, Centro Nacional de
Recursos Fitogenéticos (CRF)
Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente
C/ Almagro, 33
Madrid, 28010
Phone: +91 8819286/61
Email: [email protected]
Mr Antonio LIZCANO PALOMARES
Técnico, Representación Permanente de
España ante la FAO y el PMA
Via del Gesú, 62
00186 Rome
Phone: +39 06 6869539
Email: [email protected]
Ms Amparo RAMBLA GIL
Representante Permanente Alterna de
España ante la FAO y el PMA
Via del Gesù, 62
00186 Rome
Phone: +39 06 6878762
Email: [email protected]
8 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
Ms Vanesa RINCÓN MARTÍN
Jefa de Servicio
Subdirección General de Medios de
Produccion Agrícolas y Oficina Española
de Variedades Vegetales (OEVV)
Ministerio de Agricultura, Alimentación y
Medio Ambiente
C/ Almagro, 33
Madrid, 28010
Phone: +91 3475000
Email: [email protected]
Ms Silvia RODRÍGUEZ VILLAR
Asistente Técnico
Representación Permanente de España ante
la FAO y el PMA
Via del Gesù, 62
00186 Rome
Phone: +39 06 6869539
Email: [email protected]
UNITED STATES OF AMERICA -
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE - ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA
Head of Delegation
Mr John NORRIS
Minister Counselor for Agriculture
U.S. Department of Agriculture
United States Mission to the United
Nations Agencies
Via Boncompagni, 2
00187 Rome
Phone: +39 0646743507
Email: [email protected]
Alternate(s)
Ms Katlyn SCHOLL
Foreign Affairs Officer
Office of Conservation and Water,
Bureau of Oceans and International
Environmental and Scientific Affairs
U.S. Department of State
Phone: 1 202 647 1245
Email: [email protected]
Ms Maria Adelaide D'ARCANGELO
Agricultural Specialist
U.S. Department of Agriculture
United States Mission to the United
Nations Agencies
Via Boncompagni, 2
00187 Rome
Phone: +39 06 46743508
Email: [email protected]
YEMEN - YÉMEN
Head of Delegation
Mr Mohammed Moqbel Taher MAREAI
Technical Director of National Genetic
Resources (NGRC)
Agriculture Research and Extension
Authority (AREA)
P.O. Box 87148
Dhamar Governorate
Phone: +967 771843022
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 9
مراقبون من الدول األعضاء في هيئة الموارد الوراثية لألغذية والزراعة
粮食和农业遗传资源委员会成员国观察员
OBSERVERS FROM MEMBER COUNTRIES OF THE COMMISSION OF GENETIC
RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURE
OBSERVATEURS DE PAYS MEMBRES DE LA COMMISSION DES RESSOURCES
GÉNÉTIQUE POUR L’ALIMENTIATION ET L’AGRICULTURE
НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ СТРАН – ЧЛЕНОВ КОМИССИИ ПО ГЕНЕТИЧЕСКИМ
РЕСУРСАМ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ПРОДОВОЛЬСТВИЯ И ВЕДЕНИЯ СЕЛЬСКОГО
ХОЗЯЙСТВА
OBSERVADORES DE PAISES MIEMBROS DE LA COMISION
CAMEROON - CAMEROUN -
CAMERÚN
Observateur
Charles Shey NYING
Head, National Laboratory of Diagnosis
and Analyses of Agricultural Inputs and
Produce
Department of Regulation and Quality
Control of Agricultural Input and Produce
Ministry of Agriculture and Rural
Development
B.P. 2082, Yaounde
Phone: +237 675667000
Email: [email protected]
CROATIA - CROATIE - CROACIA
Alternate(s)
Ms Mirta CULEK
The Croatian Focal Point for the
implementation of the Second Global Plan
of Action for PGRFA
Croatian Centre for Agriculture, Food and
Rural Affairs
Institute for Seeds and Seedlings
Osijek, Brijest-Usorska 19
Phone: +385 31 275712
Email: [email protected]
CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE
Head of Delegation
Mr George POULIDES
H.E. Ambassador
Permanent Representative of the Republic
of Cyprus to the UN Agencies
Piazza Farnese, 44
00186 Rome
Phone: +39 06 6865758
Email: [email protected]
Alternate(s)
Mr Spyridon ELLINAS
Alternate Permanent Representative of the
Republic of Cyprus to the UN Agencies
Piazza Farnese, 44
00186 Rome
Phone: +39 06 6865758
Email: [email protected]
DENMARK - DANEMARK -
DINAMARCA
Alternate(s)
Birgitte LUND
Academic Staff Environment &
Biodiversity
Centre of Agriculture
Ministry of Environment and Food
The Danish AgriFish Agency
Nyropsgade 30 DK
1780 Copenhagen V
Phone: +45 45263760
Email: [email protected]
FRANCE - FRANCIA
Chef de délégation
Ms Ségolène HALLEY DES FONTAINES
Conseillère Agricole
Représentation Permanente de la FAO
auprès de L’OAA
Corso del Rinascimento, 52
00186 Rome
Phone: +39 06 68405240
Email: segolene.halley-des-
10 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
Observateur
Mr François BURGAUD
Directeur des Relations extérieures du
GNIS
Groupement National Interprofessionnel
des Semences et Plants
44 rue du Louvre
75001 Paris
Phone: +33 142335112
Email: [email protected]
GHANA
Alternate(s)
Mr Nii QUAYE-KUMAH
Minister
Alternate Permanent Representative of the
Republic of Ghana to FAO
Embassy of the Republic of Ghana
Via Ostriana, 4
00199 Rome
Phone: +39 06 86219307
Email: [email protected]
GUATEMALA
Observador
Ms Stephanie HOCHSTETTER
Embajadora
Representante Permanente de Guatemala
ante la FAO
Embajada de la República de Guatemala
Via Giambattista Vico, 20
00196 Rome
Phone: +39 06 36381143
Email: [email protected]
Ms Syliva WOHLERS DE MEIE
Ministro Consejero
Representante Permanente Adjunto de
Guatemala ante la FAO
Embajada de la República de Guatemala
Via Giambattista Vico, 20
00196 Rome
Phone: +39 06 36381143
Email: [email protected]
INDIA - INDE
Head of Delegation
Raghvendra Singh
Additional Secretary, Govt. of India
Second Alternate, Asia Group
Phone: 06-42013972
Email: [email protected]
ITALY - ITALIE - ITALIA
Alternate(s)
Maria Vittoria BRISCOLINI
Dirigente
Ministry of Agricultural, Food and Forestry
Policy
Via XX Settembre, 20
00187 Rome
Phone: +39 0646651
Email: [email protected]
Mr Giulio CARDINI
Funzionario
Ministry of Agricultural, Food and Forestry
Policy
Via XX Settembre, 20
00187 Rome
Phone: +39 0646655143
Email: [email protected]
Flavio Roberto DE SALVADOR
Vice Director
CREA Centro di ricerca per la frutticoltura
Via di Fioranello, 52
00134 Rome
Phone: +39 06 79348185
Email: [email protected]
Petra ENGEL
Technician
CREA Centro di ricerca per la frutticoltura
Via di Fioranello, 52
00134 Rome
Phone: +39 06 7934811
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 11
Ms Elisabetta LANZELLOTTO
Funzionario
Ministry of Agricultural, Food and forestry
Policy
Via Venti Settembre, 20
00185 Rome
Phone: +39 06 46654109
Email: [email protected]
KYRGYZSTAN - KIRGHIZISTAN -
KIRGUISTÁN
Observer
Ms Zhyldyz SADYBAKASOVA
Chief specialist
Ministry of agriculture and melioration of
the Kyrgyz Republic
26, Taalay street
Bishkek
Phone: +996 312 49 91 73
Email: [email protected]
MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA
Alternate(s)
Ms Azulita BINTI SALIM
Alternate, Permanent Representation of
Malaysia to FAO
Embassy of Malaysia
Via Nomentana, 297
00162 Rome
Phone: +39 068415764
Email: [email protected]
Mr Mohamad Nazrain NORDIN
Alternate, Permanent Representation of
Malaysia to FAO
Embassy of Malaysia
Via Nomentana, 297
00162 Rome
Phone: +39 068417026
Email: [email protected]
OMAN - OMÁN
Observer
Mr Rasmi MAHMOUD
Technical Coordinator for International
Organizations at the Embassy of Oman
Via della Camilluccia, 625
00135 Rome
Phone: +39 06 36300545
Email: [email protected]
PAKISTAN - PAKISTÁN
Observer
Sadar Uddin SIDDIQUI
Principal Scientific Officer
Plant Genetic Resources Institute
National Agricultural Research Centre
Park Road. Shahzad Town
Islamabad 45500
Phone: +92 3215863243
Email: [email protected]
PARAGUAY
Jefe de Delegación
Mr Martin LLANO-HEYN
Embajador del Paraguay ante el Gobierno
de Italia y Representante Permanente ante
la FAO
Via Firenze, 43
00184 Rome
Phone: +39 06 4741715
Email: [email protected]
POLAND - POLOGNE - POLONIA
Head of Delegation
Ms Dorota NOWOSIELSKA
Senior Expert
Ministry of Agriculture and Rural
Development
Wspolna Street No. 30
00-930 Warsaw
Phone: +48 22 6231000
Email: [email protected]
12 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
Alternate(s)
Jerzy H. CZEMBOR
Head of National Centre for Plant Genetic
Resources
Plant Breeding and Acclimatization
Institute
Radzików,
05-870 Blonie
Phone: +48 22 7252611
Email: [email protected]
SLOVAKIA - SLOVAQUIE -
ESLOVAQUIA
Observer
Mr Pavol HAUPTVOGEL
National Focal Point to FAO Commission
on Genetic Resources for Food and
Agriculture
National Agricultural and Food Centre
Research Institute of Plant Production
Bratislavska cesta 122
921 68 Piestany
Phone: +421 2 58243317
Email: [email protected]
SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD -
SUDÁFRICA
Head of Delegation
Ms Moshibudi P RAMPEDI
Alternate Permanent Representative of
South Africa to the UN Agencies
Via Tanaro, 14
00198 Rome
Phone: +39 06 85254239
Email: [email protected]
SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA
Chef de délégation
Mr François PYTHOUD
Ambassador
Permanent Representative of Switzerland to
FAO, IFAD and WFP
Via Aventina, 32
00153 Rome
Phone: +39 06 89581524
Email: [email protected]
Suppléant(s)
Mr Christian EIGENMANN
Coordinateur NAP-PGREL
Secteur Ressources et technologies
génétiques
Office fédéral de l'agriculture
Mattenhofstrasse 5
CH-3003 Berne
Phone: +41 584651704
Email: [email protected]
TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA
Alternate(s)
Mr Hilmi Ergin DEDEOGLU
Consigliere Agricolo
Ambasciata della Repubblica di Turchia
Ufficio del Consigliere per gli Affare
Agricoli
Via Palestro, 28
00185 Rome
Phone: +39 06 44594249
Email: [email protected]
Ms Gun KIRCALIOGLU
Deputy Director
Ministry of Food Agriculture and Livestock
Aegean Agricultural Research Institute
PO Box: 9 35660 Menemen - Izmir
Phone: +90 232 8461331
Email: [email protected]
Mr Kursad OZBEK
Head of Turkish Seed Gene Bank
General Directorate of Agricultural
Research and Policy
Ministry of Food Agriculture and Livestock
Eskisehir Road 9th Km Lodumlu
Ankara
Phone: +90 (312) 343 10 50
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 13
ZAMBIA - ZAMBIE
Observer
Dickson NG'UNI
Principal Agricultural Research Officer
Mount Makulu Research Station
Private Bag 7
Chilanga
Phone: +260 961 082834
Email: [email protected]
ZIMBABWE
Alternate(s)
Ms Placida Shuvai CHIVANDIRE P.S.
Alternate Permanent Representative of
Zimbabwe to FAO
Via Virgilio, 8
00193 Rome
Phone: +39 06 68308282
Email: [email protected]
14 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
بون مراق نظمات من ال م ية ال كوم ح ية ال دول ال
政府间组织观察员
OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS D'ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES
INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY
AGENCE INTERNATIONALE DE L'ÉNERGIE ATOMIQUE
ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA
Mr Ivan INGELBRECHT
Head, Plant Breeding and Genetics Laboratory
Internal Atomic Energy Agency
Frieddenstrasse 1 - A-2444 Seibersdorf
Austria
Phone: +43 1 2600 28285
Email: [email protected]
INTERNATIONAL CENTER FOR AGRICULTURAL RESEARCH IN THE DRY AREAS
Mr Ahmed AMRI
Senior Scientist and Head of Genetic Resources Unit
ICARDA
P.O.Box 114/5055 ; Post code 1108-2010
Beirut, Lebanon
Phone: +212 652839061
Email: [email protected]
INTERNATIONAL UNION FOR THE PROTECTION OF NEW VARIETIES OF PLANTS
UNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VÉGÉTALES
UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES
VEGETALES
Ms Yolanda HUERTA
Legal Counsel
34, Chemin des Colombettes
CH-1211 Geneva 20
Switzerland
Phone: + 41 22 3389410
Email: [email protected]
SOUTH EAST ASIAN REGIONAL CENTER FOR GRADUATE STUDY AND RESEARCH
IN AGRICULTURE
Dr Gil C. SANGUIGUIT
Director, SEARCA Headquarters
University of the Philippines, Los Baños College - Laguna 4031
Phone: +63 49 5362365
Email: [email protected]
CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11 15
Ms Adoracion T. ROBLES
Unit Head, Management Service Unit and Executive Coordinator
Office of the Director, SEARCA Headquarters
University of the Philippines Los Baños
College - Laguna 4031
Phone: +63 49 5362365
Email: [email protected]
BIOVERSITY INTERNATIONAL
Mr Mohammad Ehsan DULLOO
Component Leader
Effective Genetic Resource Conservation and Use
Bioversity International c/o University of Mauritius
Reduit
Phone: +230 59360444
Email: [email protected]
Mr Michael HALEWOOD
Head, Policy Unit
Via Dei Tre Denari 472/a, Maccarese
00057 Rome
Rome
Phone: +39 06 6118208
Email: [email protected]
Ms Isabel NORIEGA LÓPEZ
Legal Specialist - Scientist
Via Dei Tre Denari 472/a, Maccarese
00057 Rome
Phone: +39 06 6118268
Email: [email protected]
Ms Imke THORMANN
Research Support Officer, In Situ and On-farm Conservation
Via Dei Tre Denari 472/a, Maccarese
00057 Rome
Phone: +39 06 6118294
Email: [email protected]
16 CGRFA/WG-PGR-8/16/Inf.11
بون مراق نظمات من ال م ير ال ية غ كوم ح ال
非政府组织观察员
OBSERVERS FROM NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMETALES
НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
INTERNATIONAL PLANNING COMMITTEE FOR FOOD SOVEREIGNTY
COMITÉ INTERNATIONAL DE PLANIFICATION POUR LA SOVERAINETÉ
ALIMENTAIRE
COMITÉ INTERNACIONAL DE PLANIFICACIÓN PARA LA SOBERANÍA
ALIMENTARIA
Mr Patrick Mowbray MULVANY
Agricultural Officer
International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)
9 Grosvenor Road, RUGBY, CV21 3LF
United Kingdom
Phone: +44 20 7193 7283
Email: [email protected]
AFRICAN SEED TRADE ASSOCIATION
Ms Grace Waithira GITU
Technical Officer
African Seed Trade Association(AFSTA)
P.O Box 2428-00202, Nairobi
Kenya
Phone: +254 202429017
Email: [email protected]
SEARICE
Ms Normita IGNACIO
Executive Director
South East Asia Regional Initiatives of Community Empowerment (SEARICE)
14D Maalalahanin Street, Teachers Village, Diliman, Quezon City
Philippines
Phone: +63 2 433 7182
Email: [email protected]
INTERNATIONAL SEED FEDERATION
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES SEMENCES
Ms Hélène GUILLOT
International Agricultural Manager
Chemin du reposoir 7, 1260 Nyon
Switzerland
Phone: +41 (0)22 3654420
Email: [email protected]