NGLZCE DLBLGSEVREN OKULU-NLFER BOSTAN

ngilizce Dilbilgisi Kitab Copyright c 2003 by Evren Okulu and Nilfer Bostan All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,recording, otherwise, without the prior written permission of the publisher. ISBN 869745202050 Ertem Matbaaclk, Ankara

In memoriam To my wonderful family, and to Tuana Sim Okulu

INDEX 1. VERB TO BE 1 2. VERB TO BE 2 3. A/ AN ARTICLES 4. SIMPLE PRESENT TENSE 5. COUNTABLES AND UNCOUNTABLES 6. SIMPLE PAST TENSE 7. SIMPLE PAST TENSE&SIMPLE PRESENT TENSE 8. COMPARATIVES AND SUPERLATIVES 9. FUTURE TENSE 10. PRESENT PERFECT TENSE 11. PRESENT CONTINUOUS TENSE 12. GENERAL TOPICS 1 13. GENERAL TOPICS 2 14. GENERAL TOPICS 3 15. GENERAL TOPICS 4 16. TRANSLATION METHODS 1 17. TRANSLATION METHODS 2 18. TRANSLATION METHODS 3 19. TRANSLATION METHODS 4 20. TRANSLATION METHODS 5 21. TRANSLATION METHODS 6 22. TRANSLATION QUESTIONS I 23. TRANSLATION ANSWERS II 24. TENSE COMPARISONS 25. PAST CONTINUOUS TENSE 26. ARTICLES II 27. GERUNDS&INFINITIVES28. PRESENT PERFECT CONTINUOUS TENSE 29. PASSIVE VOICE I 30. IF CLAUSE I 31. INDEFINITE PRONOUNS 32. ADJECTIVES II 33. WH? QUESTIONS 34. USED TO 35. HOT VERBS

1-3 4-6 7-8 9-11 12-15 16- 20 21-22 23-26 27-29 30-33 34-36 37-40 41-43 44-47 48-50 51-55 56-61 62-66 67-70 71- 76 77-82 83-108 109-121 122- 126 127-131 132- 136 137-141142- 144 145- 147 148-152 153-159 160-162 163- 166 167- 168 169- 170

36. ESSAY WRITING 37. LETTERS 38. STATE VERBS 39. MODAL VERBS 40. TRANSLATION METHODS 7 41.TRANSLATION METHODS 8 42. TRANSLATION METHODS 9 43. TRANSLATION METHODS 10 44. TRANSLATION METHODS 11 45. TRANSLATION QUESTIONS II 46. TRANSLATION ANSWERS II 47. TENSES & PASSIVE VOICE CHART 48. FUTURE TENSES 49. GENERAL STRUCTURES I 50. GENERAL STRUCTURES II 51. INDIRECT SPEECH 52. IF CONDITIONAL II 53. IF CONDITIONAL MIXED TYPE 54. IF CONDITIONAL OMITTING IF 55. CONJUNCTIONS 56. MIXED EXERCISES 57. PASSIVE VOICE II 58. PASSIVE INFINITIVE 59. WISH CLAUSE 60. GERUNDS& INFINITIVES II 61. RELATIVE CLAUSE 62. PARTICIPLES 63. NOUN CLAUSE 64. SUBJUNCTIVES 65. VERBS OF PERCEPTIVE 66. ADJECTIVE COMPLEMENTS 67. COUNTABLES & UNCOUNTABLES 68. IRREGULAR VERBS 69. IDIOMS 70. PHRASAL VERBS

171-172 173-174 175- 176 177- 180

181-183 184-188 189- 199 200-202 203- 215216- 227 228- 233 234 235- 237 237- 242 242- 247 248- 253 254- 257 257- 258 259- 260 261- 271 272- 280 281- 283 284- 289 290- 293 294- 296 297- 301 302- 306 307- 311 312- 314 315- 316 317- 320 321- 324 325- 330 331-339 340-352

Deerli rencilerimiz, Bugne kadar Trkiye'de ngilizce retimine Daylight olarak VCD setlerimiz ile katkda bulunmaya altk. Bu kitapla birlikte Daylight'n yazl dkmanda da kalitesini sizinle buluturuyoruz. Kitabmzda ngilizce retmeye dair en ksa, en sade, en verimli bilgileri eviri metoduyla biraraya toplayarak, kafanz karmadan DVD desteiyle ngilizce retmeninizi canl snf ortamnda yannzda hissederek kolay bir renme zemini hazrladk. Kitabmzda balang konularndan balayarak, adm adm ngilizce renme tekniklerini renciye aktarma yollarn dnerek sade bir metod kullandk. DVD lerinizi izledikten sonra, kitaptaki konular anlamanz daha kolay olacaktr. Sizlere tavsiyem nce DVD leri seyretmeniz sonra tekrar kitap eliinde ve yazarak dersleri takip etmenizdir. Kitapta bulunan eviri altrmalar rendiiniz konular pekitirmek ve uygulamak asndan ok nemlidir. Bu kitap hazrlanrken ierisindeki metodun renciler zerindeki retme yetisini bir ok renciye sunarak performans deerlendirmesi yaptk. Takdir edersiniz ki; renciler stne den alma vazifesini yerine getirmesi durumunda her trl kaynak renciye fayda getirir. Bizler de burada renciye kolay ve anlalr bir dille ulamaya alarak zerimize den retme vazifesini yerine getirdik. Bu kaynak, retmen anlatml olmas zelliiyle siz ve sizden sonra gelecek kuaklar iin saklanmaya ve kullanlmaya deer bir yapt olarak ktphanenizde bulunacaktr. Bu kitabn ierisindeki konu rnekleri ok zenle seilmi, renciye kendi ana dili zerinden ngilizce retme tekniiyle, eiz bir metod kullanlarak donatlmtr. Unutmaynz ki; yeni bir yabanc dil renmek isteyen her insan muhakkak kendi ana dilinin zelliklerini bilmek zorundadr. Bu bilgiden hareket ile, kitabmz ierisindeki bilgileri kendi dilinizde yorumlayarak almanz, ngilizce renme srecinize bir hz katacaktr. Bu sylemdeki kast; kendi ana dilinizle baka bir yabanc dili karlatrmak deil; btnsel bir bak asyla diller arasnda geii salayarak bir dil armonisi yaratmaktr. Sevgili rencilerimiz ! Biz Evren OKULU ve Nilfer Bostan olarak her zaman ngilizce retiminde farkl baklar gelitirerek toplumuma ngilizce etimi konusunda kaliteli, renilebilir ve dzeyli katklar salamaya altm. Bugne kadar ortaya kardmz yabanc dil eitim rnleri yelpazesine bir yenisini daha ekledim. Dier eitim rnlerimize gstermi olduunuz youn ilgiden dolay sizlere teekkr eder ve almalarnzda baarlar dilerim. Bu kitabmn yazm aamasnda bana yardmc olan ngilizce Yayn Koordinatrl'mze ve bana vermi olduu manevi desteinden dolay sevgili kzm Tuana Sim OKULU'a katklarndan dolay teekkr ederim. EVREN OKULU NLFER BOSTAN

VERB TO BE ( OLMAK FL) Verb To Be: Olmak fiili ( am/is/are/) diye adlandrdmz yaplardan oluan gruptur. ngilizce'nin temel tan bu ana balk oluturmaktadr. (Her iin balangcna ne kadar iyi balarsak o i o kadar baaryla sonulanr. Bu konuyu ne kadar iyi renirsek o kadar iyidir nk ngilizce'nin temel tadr.) Verb to be no action a yani hareketsizlike konu olmutur. Fiilin ( eylemin, hareketin) olmad ancak durumun gsterildii bir yapdr. Verb to be konusunda statement yani durum sz konusudur. Bizim durumu haraketsizliki belirteceimiz her yapda am- is- are olmak zorundadr.Olumluolumsuz-soru her cmlede am- is- are yaps olmak zorundadr. Am- is- are kalplarnn ykn yklenecek olan ise kiilerdir yani znelere ihtiyacmz vardr ve ngilizce'de zneye subject denir. Verb to be dediimiz blm znenin hemen arkasndan kullanlmak zorundadr; znenin ne durumda olduunu, tekilliini, oulluunu, soru mu olduunu bylece anlayabiliriz. Subject olarak adlandrlan zneler ise I, he, she, it, we, you they dir. am- is- are geni zamandan baka bir zaman teriminde kullanlamaz. Bu yaplar geni zamana ait yaplardr. Geni zaman ve hareketsizlii veren bir cmle kurulacaksa kullanlmas gereken yaplar znenin tekilliine ve oulluuna gre am- is- are dan birisidir. Subject I He She It - ben - o (man) - o (woman) - o (objects animals) Verb to be am is

They - onlar You - siz, sen We - biz

-

are

Subject ( zne) + am/is/are + object (nesne) + place (yer) + time (zaman) Tekil zne +geni zaman + no action = is I + geni zaman + no action = am oul zne + geni zaman + no action = are

Bu sene stanbul oldukca souk. stanbul is rather cold this year. (Cmlemizi ngilizce'ye evirirken esas aldgmz noktalar znenin bulunmas ve ona uygun olan yardmc fiilin yani am is are yardmc fiiilerinin getirilmesidir. znemizi bulmak iin yklemimize ne ve kim sorular sorulur buna karlk gelen cevap znemizi1

gsterir ve znemizi yazdktan sonra onun tekilliine ve oulluuna gre am is are dan birini kullanrz. (Bu cmlemizde uygun olan is yardmc fiilidir devamnda ise nesne, yer ve zaman ls varsa srasyla gelir.) Bu kz okulumuzun en iyisi. That girl is our schools best. (Bu kz diyerek bir iarette bulunulduu iin bir iaret sfat olan that kullandk ve bir kzdan bahsedildii iin cmlemiz tekil olduundan is yardmc fiilini kullandk ve cmlemizde aitlik -nn -nun ekini verebilmek iin ise s kullanlmtr.) Sahip olduumuz znelerin yan sra ngilizce'de zneleri sahip olduu yani aitlii gsteren znelerden tremi olan yaplar da vardr. zneler sadece kiinin kendisini gsterirken bu yaplar znenin sahip olduklarnn iaretisidirler.Bu ifadeler ngilizce'de possesive adjectives diye adlandrlrlar. Subject: I He She It They You We Possesive Adjectives: my : his : her : it : their: your : our : benim onun (man) onun (woman) onun (objects) onlarn senin , sizin bizim

Aitlik bildiren sfatlarn zneyi bulmak adna tekillii-ogulluu kesinlikle nemli deildir. My car: benim arabam diyebilirken; My cars: benim arabalarm da denebilir. (Buradan anlayacamz; aitlik bildiren sfatlarn zneler zerinde tekillik ve oulluk asndan etkileri yoktur.) Onlarn bahesi ok geni. Their garden is very wide. their kelimesinin zne zerinde hibir etkisi yoktur; bu aktr ki yardmc fiilimizi is olarak kullandk nk bu cmlemizde zne olarak garden tekil olarak esas alnmtr. Buradan kan sonu; their bakld zaman onlarn anlamna gelen oul bir sfattr ancak their dan sonra gelen garden kelimesi tekil olduu iin zne tekil olarak nitelendirilecektir. Dolaysyla is yardmc fiili kullanlr. Their books are very useful. Onlarn kitaplar ok yararl. (Bu cmlemizde their yine gzmze arpyor ancak yine znemiz zerinde etkisi yoktur. Yardmc fiilimizin are olarak kullanlmasnn nedeni book(s) znemizin oul olmasdr. stanbul'un kaldrmlar olduka dar.2

stanbuls pavements are rather narrow. (-nn -nun ekini verebilmek iin stanbul'dan sonra s eki kullanlmtr ve znemizin stanbul deil de stanbul'un kaldrmlar oluundan tr yardmc fiil olarak are seilmitir.

(+) Subject + am is are + object + place + time (.) (-) Subject + am is are+ not + object + place + time (.) (?) Am-Is- Are + subject + object + place + time (?)

(Cmleleri olumsuz yapmak iin her zaman not olumsuzluk eki getirilmelidir. not her zaman kendisinden nce yardmc fiile ihtiya duymaktadr. Her zaman am is are dan sonra kullanlr.) Onun ngilizcesi neredeyse mkemmel. Her English is almost perfect. (onun bir aitlik sfat olduu iin her aitlik sfatn kullanrz ve znemiz ingilizcesi yani tekil olduundan is kullanrz. almost neredeyse manasndadr.) Onun ngilizcesi mkemmel deil. Her English is not perfect. (Yukardaki cmlemizden fark; olumsuz bir cmle olmasdr ve yapamamz gereken ok basittir; yardmc fiilimizden sonra olumsuzluk eki olan not kullanrz.) Onun ngilizcesi mkemmel mi ? Is her English perfect? (Yardmc fiilimizi cmlenin banda kullanmamz bu cmlemizi bir soru cmlesi haline getirmemize yardmc olmutur. Tekil bir cmle olduu iin yardmc fiilimizi is olarak kullandk.

3

VERB TO BE (2) Social expressions: Sosyal ifadeler. Gnlk hayatta am is are ile kullandmz kalplar burada inceleyelim. What is your name ? ( smin ne?) (Hareketsizlii baa alarak soru yaptk ancak is yardmc fiilinden nce gelen what soru kelimesi bir derece daha stn olduundan is yardmc fiilinin nne what gelir. Ancak ezberlemek yerine cmlemizin oluumunu incelemek her zaman daha iyidir nk bu ngilizce'yi daha doru renmek asndan daha yardmc olacaktr.) My name is Hseyin. ( Benim adm Hseyin.) (Yukardaki sorumuza cevap olarak verebiliriz. Cmlemiz hareketsiz ve tekil yapda olduu iin ayn zamanda geni zamanda bir cmle olduundan is yardmc fiili kullanlmtr.) ( hareketsizlik+ geni zaman+ tekil zne= is) Where are you from? ( Neredensin?) ( Where soru kelimesidir. Arkasndan yardmc fiilimiz gelmitir ve sorumuzun manas Sen nerelisin?dir.)( hareketsizlik+ geni zaman+ oul zne= are) I am from Ankara. ( Ben Ankara'danm.) (Soru Sen nerelisin? diye sorulduundan soru bize yneltilmitir ve ben znesiyle cevap veririz ve geni manada olduu iin cmlemizdeki znemizde I yani ben olduundan am yardmc fiili kullanlr.( hareketsizlik+ geni zaman+ I= am) How are you? ( Naslsn?) (Hareketsizlik (no action) ve are yardmc fiilinin banda bir soru kelimesi daha vardr. How Nasl sorusu kelimesinin ngilizcedeki karldr.) I am fine, thanks. ( yiyim, teekkrler.) (Soru Naslsn? diye sorulduundan soru bize yneltilmitir ve Ben znesiyle cevap veririz ve geni manada olduu iin cmlemizdeki znemizde I yani ben olduundan am yardmc fiili kullanlr.) How old are you ? ( Ka yandasn?) (Bu soru tipleri yes veya no ile cevap veremeyeceimiz; bizden bilgi isteyen uzun uzun cevaplayacamz soru eitleridir. I am 26 years old. ( 26 yandaym.) (Soru Ka yandasn? diye sorulduundan soru bize yneltilmitir ve Ben znesiyle cevap veririz ve geni manada olduu iin cmlemizdeki znemizde I yani ben olduundan am yardmc fiili kullanlr.)4

Wh? soru kelimesi dediimiz soru tipleri cevap olarak yes ya da no ile kullanlamazlar ; sorumuz bilgi ieriklidir ve biz bu istenilen bilgiyi vermek zorundayz; gelin bu soru kalplarn grelim. What Which Where When Why Who How Ne Hangi Nere Ne zaman Neden, Niin Kim Nasl

Bu soru kelimeleri olmadan sorulan sorulara yes ya da no kullanarak cevap verilebilir yani sorular am is are ile balyorsa yes ya da no ile cevap verilir ve bunlara yes no soru ekli denir. Ancak wh? soru kalplarnda cevap verilirken mutlaka aklama yani bilgi verilmedir. Is your hair black? ( Salarn siyah m?) Yes, - Bu soruyu cevaplarken Yes cevab yeterlidir nk bu bir yes no question tipidir. Bizden bilgi istemez. What is her phone number? ( Onun telefon numaras ne?) (What soru kelimesi ile soru sorulduu iin cevabmzda buna gre bilgi ierikli olacaktr.) Her phone number is 236 21 34. (Cevabmzda grdnz gibi aklama yani bilgi verilmitir.) Hangi ev senin evin? Which home is yours? (Bu rnekte de grm olduumuz gibi which soru kelimemiz hemen arkasndan object yani nesne almstr ve onun arkasndan is yardmc fiilimiz ile normal soru formatnda devam etmitir. The black one is my home. - Siyah olan benim evim. eklinde cevap verebiliriz. Is black one your home? Siyah olan m senin evin ? Yes, it is. - Grld gibi is ile sorulan soruya yes ile cevap verilebilmektedir. Where is your cat? Senin kedin nerede? My cat is in the garden. - Bu cevapta kedinin kime ait olduu belirtilmektedir. Bahenin iinde olduunu gstermek iin -de -da yani in kullanmak zorundayz. Is your cat in the garden? Kedin bahede mi? Yes, it is. - yes no question tipine bir rnektir. When is your mothers birthday? Senin annenin doum gn ne zaman?

5

My mothers birthday is tomorrow. - zne tekil ve geni zamanda olduu iin is kullanlmaktadr ve soru kelimemiz de ( when) olduu iin yardmc fiilimizin nne gelir. Is your mothers birthday tomorrow? Annenin doum gn yarn m? Yes, it is. Why is he here? O neden burada? (Cmlemizde znemiz tekil ve geni zamanda olduu iin yardmc fiil olarak is kullanlmtr ve soru yaplmak istenildiinden is cmlemizin bana gelmitir ancak is yardmc fiiline ek olarak bir soru kelimemiz daha olduu iin why is yardmc fiilinin nne gelmitir. Biz ngilizce'de why ile yani nedenin sorulduu sorulara because ile cevap vermeye balarz. Because he is our new teacher. - Grld zere kuralda da olduu gibi sorumuza because ile cevap verilmitir. nk o bizim yeni retmenimizdir. Is he here? ( O burada m?) Yes No question a rnek vermektedir. Yes, he is. (Evet o burada.) Who are they? (Onlar kim?) (They oul bir zne olduundan are kullanmak zorundayz soru yapmak adna daha nce ondan daha nemli olan bir soru kelimemiz vardr o da who ( kim) soru kelimesidir.) They are my relatives. (Onlar benim akrabalarm.) (oul ve geni yapda bir cevap verilmektedir.) Are they your relatives? (Onlar senin akrabalarn m?) Yes, they are No, they are not. ya da

How is your Italian? Senin talyancan nasl? My Italian is not bad. - olumsuzluk olduundan not olumsuzluk ekini kullandk. Is your Italian bad? Senin talyancan kt m? Yes, it is. ya da No, it is not. eklinde cevap verebiliriz.

inde Wh? olan tm sorulara bir aklamayla yani bir bilgi vererek cevap vermeliyiz ancak am is are ile soru soruluyorsa bu soru tiplerine yes ya da no eklinde ksa cevaplar verebiliriz.

6

A / an ( Articles)kisi de ngilizce'de bir manasna gelirler ve kesinlikle singular yani tekil nesnelerden nce kullanlmak zorundadr. Kimse size Trke bir cmlede bir demek zorunda deildir. Ancak biz bunu ngilizce'ye evirirken nesne zne tekil ise biz bunlarn nne bir anlamna gelen a veya an getirmek zorundayz; ok ufak ama nemli bir ifadedir. kisi de ayn anlamda olsa da aralarnda bir fark vardr ve bu object yani nesneye gre deimektedir. imdi bunlar arasnda ki fark inceleyelim. A Bize sunulan ismin ilk harfinin okunuu sessiz ise yani rnek olarak book verilmise biz burada a book olarak kullanrz. A (b)ook ilk harf sessiz ise bir anlamna gelen a takip eder. Masann zerinde bir kitap var. There is a (b)ook on the table. An smimizin baka bir deyile noun un ba harfi sesli bir harf eklinde okunuyorsa bu sefer an olarak kullanmaktayz. An apple Grdmz gibi apple ilk harfi seslidir ve biz bundan dolay an kullanrz. Buradaki nesnelerin ilk harfinin yazlna gre deil onun teleffazuna gredir. book derken b harfi hissedilir ancak apple da e harfi hissedilir. imdi bir rnek yapalm. A university ( yunivrsiti) Bu rneimize bakarsak banda ki sesli harften dolay a gelmesi gerekir ancak yle deildir nk okurken u sesini vurgulamamaktayz yu sesi kmaktadr bu yzden a kullanlr. An hour ( aur) Bu kelimede ise h sesi kmaz. Onun yerine a sesi kardmz iin an hour olarak yazlr. An umbrella Hem yazl hem okunuu sesli olduu iin an koyarak kelime takibimizi yapyoruz.

7

imdi s taklarn inceleyelim; S : -ler -lar eki yani oul yapan s taksnn kendisidir isimleri ve nesneleri oul yapar. S : aitlik bildiren s dir. Tekil bir ismin kime ait olduunu bildirmek iin kullanrz. -nn -nun -nn ekini verir; aitlik sfatlarndan farkl olarak nesneye gelen blmdr. S: oul bir ismin -nn -nun -nn olarak aitliinin bildirilmesidir. Flowers Flower's colour Flowers' colour iekler iein rengi ieklerin rengi

8

Simple Present Tense ( Geni Zaman )Konumuzu am,is,are ( No action )----------------------- Action ( hareket, i, olu ) eklinde inceleyeceiz. Simple Present Tense zamannn kullanm alan vardr: Bilimsel olaylar, gereklikleri ifade eder. Gnlk hayatmzda yaadmz olaylar ifade eder. Srekli yaplan ve alkanlk haline getirdiimiz eylemleri anlatrken kullanrz.

Bu zelikleri belirtebilmemiz iin bir fiile ihtiya duyulur. htiya duyulan bu fiil simple present tense in hareketliliini gsterir. Alkanlklar, bilimsel olay ve gereklikleri, gnlk yaantmz bu fiil ile anlatrz. Example: The sun (rises) in the East: Gne doudan doar. V1 Water (boils) at 100C: Su yz derecede kaynar. V1 --> Bilimsel gereklik --> Bilimsel gereklik

I (drink) some wine every day. = Her gn biraz arap ierim. Gnlk yapm olduumuz i V1 My father always (go)es to work early.= Babam her zaman ie erken gider.-> Gnlk iler V1 My mother always (go)es shopping.= Benim annem her zaman alverie gider.-> Alkanlk V1 I (like) driving fast= Hzl araba kullanmay seviyorum-> Alkanlk V1 Not: like fiilinden sonra bir fiil daha varsa bu takip eden fiil ing ekini alr V+ing( fiil+ing). (+) plural, olumlu cmle: Olumlu cmlede ; cmlemizin banda zne( subject ) buna takiben znenin tekilliine veya oulluuna gre fiilimiz;daha sonra ise object gelir. Fiilimiz tekil ve sessiz harf ile bitiyorsa hemen sonuna (-s) taks sesli harf ile bitiyorsa (-es) taks alr. Subject Singular Plural V(s),(es) go(es) go znemiz oul veya I ise fiilimiz herhangi bir ek almaz.

Subject + Verb + object

9

(-) negative, olumsuz cmle: Cmlemizin banda yine znemizi kullanrz; arkasndan znemizin tekil veya oulluuna gre does ya da do yardmc fiilimizi kullanrz. Tekil znelerde does, oul zne var ise do yardmc fiilini kullanrz. Her zaman olduu gibi cmlemizi olumsuz hale getirmek iin not olumsuzluk eki kullanlr. Daha sonra ana fiilimizi kullanrz. Subject + does not ( doesnt ) + V1 = singular Subject +do not ( dont ) + V1 = plural (?) Question, soru cmlesi: Bu cmle eklinde yardmc fiil cmlenin banda kullanarak soru cmlesi yaparz. Do ve Does yardmc fiillerinden sonra Subject gelir. Subject znenin tekil ve oul oluu yine hangi yardmc fiili kullanacamz asndan nemlidir. Do (oul) subject + V1 + object Does (tekil) Frequency Adverbs ( Sklk Bildiren Zaman Zarflar): Bunlar geni zamanda kullandmz zarflardr. ki ekilde kullanlrlar. Cmlenin banda ve cmlenin sonunda olabilirler. Always, usually, often , sometimes, never geni zamana ait terimlerdir. Always : Her zaman Usually : Genellikle Often : Sk sk Sometimes: Bazen Never: Asla ve Hi Sklk bildiren zaman terimleri her zaman fiilerin bir ncesinde kullanlr. (+) Subject + always + V1 + Object (-) Subject + dont / doesnt + always + V1+ object (?) Do / Does + Subject + always + object

Every: her anlamnda cmlenin sonunda kullanlr. Arkasna week, weekend, day gibi zaman terimleri kullanlr. Every day, every week, every weekend

(+) Subject + V / Vs + object + every (-) Subject + do / does not + V1 + object + every (?) Do/ Does + Subject + V1 + Object + every

10

Never: Hi ve asla anlamnda kullanlr. Kullanld cmleye olumsuzluk anlam katar, never zaman teriminin kullanld cmlelerde not olumsuzluk ekine gerek yoktur. I never smoke = Ben asla sigara imem. like( sevmek) ve love( ok sevmek) fiilinden sonra gelen fiil -ing ekini alr. Want( istemek) fiilinden sonra ise to ve ardndan fiil gelir. RNEKLER O bazen tenis oynar: She sometimes plays tenis (+) Kz kardeim benim odam temizlemeyi sevmez. My sister does not like cleaning my room (-) Senin annen bankada m alyor? Does your mother work in a bank (?) Ben genellikle bykannemi ziyaret etmem I don't usually visit my grandmother. Amcam her hafta benim iin biraz meyve getirir. My uncle brings some fruit for me every week. Her gn futbol oynamak istiyorum. I want to play football every day. Benim babam her haftasonu komak ister. My father wants to run every weekend. Benim kzkardeim komay sever. My sister likes running. Ben her gn ders almak istemiyorum. I don't want to study every day.

11

COUNTABLE AND UNCOUNTABLE NOUNS ( SAYILABLEN ve SAYILAMAYAN SMLER) Count ve uncount farkn grebilmek iin hakknda bahsettiimiz nesneye bir saysn eklemeliyiz eer belirttiimiz isim 1 saysna karlk verebiliyorsa o count noun( saylabilen isim)dir eer karlk veremezse uncount noun( saylamayan isim) dir. Bir yourt diyemeyiz nk yourtu sayamayz veya bir eker ifadesi anlamsz kalr. Bir kutu yourt veya bir paket eker dersek bu sefer bir anlamn yklemi oluruz ancak Count olabilmesi iin kutuya ya da pakete konulmadan saylabilmesi esastr. Saylamayan her ey uncount tur. UNCOUNT NOUNS: water ( su) tea (ay) coffee(kahve) eker(sugar) salt( tuz) air( hava) bread( ekmek ) money(para) sand(kum) sheep(koyun) Yine bu kelimelerimizde saylamayan nesneler gurubundadr. Paray sayarken parann miktarn deil deerini saydmz iin uncount noun grubundadr. nk bir para iki para gibi bir ey yoktur. Ancak Bir Lira ki Lira gibi parann deerini bildiren ifadeler kullanabiliriz. Saylamayan nesnelerin takibi nemlidir. imdi bunu nasl yapacamz reneceiz. Yukarda da grdnz gibi yazm olduumuz kelimelerin tamam singular yani tekil yapdadrlar ve kendilerini oul yapma anslar yoktur ve bu kelimeler klasik oul yapma yntemi olan -s taks ekleme durumunun dndadr. Waters= kullanm yanltr. Sugars= kullanm yanltr. Uncount nesnelerde sonlarna -s taks getirip oul yapamayz. Bu nesneleri tekil olarak grdgmz iin a / an dediimiz ifadeleri alamyorlar yani a water ya da a sugar gibi ifadeleri de kullanamayz. Saylamayan isimler ancak bir kabn ktlenin iine girdiklerinde saylabilir hal alrlar. a cup of coffee ( bir fincan kahve) 2 bottles of milk ( 2 ie st) 5 glasses of water ( 5 bardak su) a table, two tables count yani saylabilen nesnelerdir hem tekil hem de oul hale kolaylkla evirilebilir. Ama uncount nesnelerde bu kural uygulanamamaktadr. ngilizce'de sv nesneler saylamaz.

12

Uncount Count

: :

singular no s no a, an singular, plural a , s

some, any, much, many miktar bildiren sfatlar var anlamna gelen tekil ve oul olmak zere iki ekli olan there is/ there are.... yaplaryla kullanlr. There is / a, an (singular) some biraz (+) ya da birka anlamna gelir. Olumlu cmlede hem saylan hem saylamayan isimlerle (count ve uncount) kullanlr. Count noun ile (are) kullanrz; uncount noun ile (is) kullanrz (+)There is some water in the bottle. (+) water= uncount, singular ve bu yaplar a, an ile belirtemediimiz iin some yapsn kullanrz. (+)There are two letter(s) on the table. Her cmlede oul olduu iin some kullanmak zorunda deiliz. Rakamla da miktar bildirebiliriz. (+)There are some letter(s) on the table. Yine oul olduunu gryoruz ancak bu sefer belirli bir say elimizde yok ancak yine oul olduunu biliyoruz. Nesnelerin tekilliini ve oulluunu mutlaka belirtmeliyiz. (+)There is some coffee in the kitchen. coffee tekil ve uncount bir nesnedir ve bunun takibini some ile yapmak zorundayz nk ne (a, an) kullanabiliyoruz ne de (-s) kullanabiliriz. (+)There are some apples in the kitchen. Cmlemiz olumludur. Apples saylabilen oul isim ancak say vermediimiz iin birka elma anlamn vermek iin yine some kullandk. any hi anlamndadr hem count( saylabilen) hem uncount( saylamayan) isimlerler ile kullanlr. Kullanlabildii cmleler olumsuz ve soru cmlelerdir. Olumlu cmlelerde kesinlikle kullanlamaz. (+)There is some fruit. fruit singular, uncount bir isim ve some ile birlikte biraz meyve mant oluturuldu ve imdi bu cmlemizi olumsuz hale getirmeye alalm. Ve hi meyve yok yazalm. (-)There is not any fruit. Saylamayan bir isimle kullandk ve olumsuz cmle ierisinde any kullanld. imdi any kelimesini soru cmlesinde grelim. There are. -s (plural)

13

(?)Is there any fruit?--> Hi meyve var m? Cmlemiz soru cmlesi olduundan any kullanmak zorundayz. imdi any kelimesini saylabilen isim ile kullanmay deneyelim. (+) There are some problems here.Olumlu bir cmledir; oul olan nesnemiz -s taksn alm ve bunu belirtmek iin some yaps kullanlmtr. (-) There arent any problems here. Burada any kelimesini saylabilen oul bir nesne ile kullanm durumdayz. (?) Are there any problems here? any hem saylan hem saylamayan ve hem soru hem olumsuz cmlelerde kullanlr burada da aka grmekteyiz. much ok fazla anlamndadr; Ya olumsuz ya da soru cmlelerinde kullanlr. much sadece saylamayan yani uncount isimlerle kullanlmak zorundadr. uncount olmasndan dolaysingular olmak zorundadr. (?) How much ice cream is there? is yardmc fiili kullanlmtr nk ice cream saylamayan tekil bir isimdir ve ayn zamanda uncount ve soru olduu iin much kullanmak zorunda kalrz. (+) There is some ice cream. ( Biraz dondurma var.) (-) There is not any ice cream. ( Hi dondurma yok.) (-) There is not much ice cream. ( Fazla dondurma yok.) many ok fazla anlamna gelir ve many negative ve question yani soru ve olumsuz cmlelerde kullanlr ve saylan isimler ile kullanlr. Soruda ka tane anlamna gelir ve olumsuzda fazla yok anlamna gelir ancak hi yok demek deildir. (?) How many pencils are there? Pencils oul saylabilen isim ve soru cmlesi olduu iin many kullanmay tercih ederiz. (+) There are some pencils.--> Birka kalem var. (+) There are two pencils.- ki tane kalem var. (-) There arent any pencils.--> Hi kalem yok . (oul ve olumsuz saylabilen cmlede any kullanlr.) (-) There arent many pencils. Kalem var ama fazla deil. (Olumsuz, oul saylabilen olduu iin many kullanlr.)

14

Some : Olumlu cmle kalb (+), count ve uncount

Would you like..? Can I have.?

Arz - talep durumunda soruda some kullanlr. Would you like some tea? Can I have some tea? * Soru cmlesi olmasna ramen rica ya da teklif kalb olduu iin mecbur olarak some kullanrz. Any: Hi anlamna gelir. (-) ve (?) cmlelerinde kullanlr ve count ve uncount isim alr. Much: ok fazla anlamna gelir. (-) ve (?) cmlelerinde uncount isimler ile kullanlr. Olumsuzda ok fazla deil anlamnda kullanlr. Soru cmlelerinde ise ne kadar anlamnda kullanlr. Many: ok fazla anlamna gelir. (-) ve (?) cmlelerinde count isim ile kullanlr. Olumsuz cmlelerde ok fazla deil anlamnda kullanlr. Soru cmlelerinde ise ka tane demektir. There is : singular yani tekil isimler ile kullanlr. There are: plural yani oul isimler ile kullanlr.

Gsterme sfatlar this/that/these/thoseThis bu anlamndadr. Bahsedilen isim yakn ve tekil olmaldr. This house is very big.--> Bu ev ok byk. That u anlamndadr. Bahsedilen isim tekil ve uzaktadr. That house is very big: u ev ok byk. These bunlar anlamndadr. Bahsedilen isim yakn ve oul olmaldr. These are my school books:- Bunlar benim okul kitaplarm.15

Those unlar anlamndadr.Bahsedilen isim yakn ve uzak olmaldr. Those are my close friends : unlar benim yakn arkadalarm. SIMPLE PAST TENSE ( GEM ZAMAN) Bu tense kapsamnda unlar greceiz; can, could, was, were, did, V2. Can: Simple Present Tense'de bulunan e bilmek anlamna gelir; sahip olduumuz yetenekleri gsterir. Could: Simple Past Tense'e ait e bilmek anlamna gelen yapdr. Gemite elimizden gelen yapabildiimiz aktiviteleri gsterir. Was: Gemi zamanda no action ( hareketsizlik) i gsteren yani tekillii ve hareketsizlii gsteren yardmc fiildir. Were: Gemi zamanda yine no action yani hareketsizlii gsterir ama oul znelerle kullanlr. Did: Gemi zamanda action yani fiil cmlelerinde, kesinlikle soru veya olumsuz cmlelerde kullanlr. V2: Gemi zamanda action yani fiil cmlelerinde ve kesinlikle olumlu cmlelerde kullanlr. Hem tekil yaplmaya hem oul yaplmaya aktr. imdi gemiten beri grdklerimize bir bakalm; Am : Geni zamanda no action yani hareketsizlii gsterir ve yalnzca I znesi iin kullanlr. Is : Geni zamanda hareketsizlii gsterir ve He, She, It zneleri ile kullanlr. Are : Geni zamanda hareketsizlik gsterir ve oul znelerle kullanlr. Do : Geni zamanda kesinlikle soru ve olumsuz cmlelerde oul zne ile kullanlr. Does: Geni zamanda kesinlikle soru ve olumsuz cmlelerde tekil zne ile kullanlr. V(s) : Geni zamanda tekil znelerle kullanlan olumlu fiilin sonuna s taks getirilerek yaplr. Can: Simple Present Tense yani geni zamandadr ve -e bilmek anlamn verir. Tekil ve oul zne ile kullanlr ve hibir zaman tek bana kullanlmaz her zaman bir fiile ihtiya duyar. Eer olumsuz hale getirmek istiyorsak can den sonra not olumsuzluk ekini eklemeliyiz. Soru cmlesinde ise Can yapsn cmlenin bana almamz gerekir.16

(+) Subject + Can + V1 (-) Subject + Can not + V1 (?) Can + Subject + V1 ? I can cook. -> Ben yemek piirebilirim. She cant play the piano. O piyano alamaz. Modal olarak adlandrdmz can yardmc fiil durumunda not ekini de alarak cmlemizi olumsuz hale getirmitir. Can you speak English? ngilizce konuabilirmisin? can yapsn cmle bana alarak soru yapabiliriz. Could: -e bilmek anlamnda gemi zamandadr yani Simple Past Tense sz konusudur. Olumlu cmlede yine zneden sonra kullanlr ve arkasndan V1 fiil gelir. Can de olduu gibi yardmc fiil durumdadr; fiilsiz kullanlamaz. Eer olumsuz cmle yapmak istiyorsak Could yardmc fiilimiz hemen arkasndan olumsuzluk eki olan not alr. Soru yapmak istiyorsak Could yaps cmlenin bana getirilir.

(+) Subject + Could + V1 (-) Subject + Could + not + V1 (?) Could + Subject + V1 ?

I could swim. -> Ben yzebilirdim. Gemite yapabildiimiz could dan sonra fiilin birinci hali gelir. My father could not drive. -> Babam araba kullanamazd. Could they learn German? Onlar Almanca renebildi mi? Could yaps cmle bana alnarak soru yapllr. I could swim when I was seven.-> Ben 7 yandayken yzebiliyordum. Burada unutmamamz gereken When kelimesi ne zaman sorusunu sorma durumunda deildir. Burada when iken anlamndadr. She could cook when she was just twelve.-> O sadece 12 yandayken yemek piirebiliyordu. We could dance when we were at primary school.--> Biz ilk okuldayken dans edebiliyorduk.

17

imdi geni zaman ve gemi zamana rnekler vererek ayr ayr iki zamanmz iinde hareketlilikleri ve hareketsizlikleri grelim. Ama daha nce zaman izelgesinde Simple Past Tense' in yerini grelim. Present tense Simple Past______________________________________________Future (gelecek zaman) Action ( V2) No action ( was/ were) Simple Past Tense( Gemi Zaman) da olay bitmitir. Gemi zaman adndan anlald gibi gemite olmu olaylar bize anlatr. Fiilin 2. hali kullanlr. Simple Present Tense (Geni Zaman) da ise her zaman yaptmz fiiller anlatlr. Fiil zneye gre V1 ya da Ves eklinde kullanlr. REVIEW ( KONU TEKRARI) SIMPLE PRESENT TENSE Am - I am ill. * am yardmc fiilini grdmz cmlelerde no action ve present sz konusudur. Is - She is a teacher. *is yardmc fiilini grdmzde no action ve tekil zne olduunu biliriz. Are - They are my new cars. * are yardmc fiilini grdmzde znemizin oul olduunu ve present olduunu biliriz. Do- We dont like animals. * don't cmleyi geni zamanda olumsuz yapar ve cmlede hareket vardr. Do -Do you study English? * Do baa gelerek geni zamanda soru - fiil ile birlikte kullanlr. Does - She does not eat meat. * geni zamanda olumsuz ve soruda, tekil, V1 ile kullanlr. Does -Does she speak Spanish? * Does cmle bana geldiinde geni zamanda soru olur. V1- We sing well. * geni zamanda oul fiil kullanmn grmekteyiz fiil ek almadan kullanlr.

18

V(s)- She sings well. * geni zamanda tekil fiil -s taksn gerektirdi. Can- My girl friend can play tenis well. * -e bilmek sz konusudur; geni zamandadr. SIMPLE PAST TENSE Was- I was ill. ( Ben hastaydm.) * was am yardmc fiilin past halidir; anlam presenttan pasta kayar. Was- She was a teacher. ( O retmendi.) * is yerine de was kullanlr; anlam gemie kayar. Were- They were my cars. ( Onlar benim arabalarmd.) * were ise are yardmc fiilinin past ( gemi) hale gelmi eklidir. Did not- We didnt like the animals in the zoo. ( Hayvanat bahesindeki hayvanlar beenmedik.) * Sadece did yardmc fiilinin yanna not gelir; fiil yine V1 halinde kalr. Did -Did you study English? ( Sen ngilizce altn m?) * Did baa gelerek soru haline geldi, V1 olarak kulland. Did not- She did not eat meat. ( O et yemedi.) * does ayn do gibi did olarak ayn kurallar erevesinde evrilir. Did yapsnda tekil ve oul ayrm yoktur. Did - Did she speak Spanish? ( spanyolca konutu mu?) * does yine did olarak karmza kmaktadr. V2- We sang well. ( Biz iyi ark syledik.) * sing fiilimiz gemi zamana dndrldgnde 2. hali kullanlmtr. V2 - She sang well. ( O iyi ark syledi.) * Gemi zamanda tekil ve oul ayrm yoktur.

19

Could- My girl friend could play tennis well. ( Benim kz arkadam iyi tenis oynayabilirdi.) * can ikinci hali olan could durumuna gelmitir. Fiil birinci halinde kalr. Time expressions; Last: geen; last year, last week, last Monday, last weekend Ago: nce; 2 years ago, four months ago, three days ago Yesterday: dn; yesterday morning, yesterday afternoon, yesterday evening -She was here two days ago. ( ki gn nce buradayd.) * Tekil ahs gemi zaman ile birlikte was kullanlr. -They were my good friends a few years ago. ( Birka sene nce onlar benim iyi arkadamd.) * Gemi zaman, oul zne ve hareketsiz fiil ile birlikte were kullanlr. -I did not see him yesterday. ( O dn grmedim.) * Gemi zamanda olumsuz ve did not ile birlikte V1 kullanlr. -Did she come to school last week? ( Geen hafta o okula geldi mi?) * Soru eklinde did cmle bana gelir. -She cooked for her husband last weekend. ( O ei iin geen hafta sonu yemek piirdi.) * Gemi zamanda bir hareket vardr; fiilin 2. hali kullanlr.

20

SIMPLE PAST TENSE & SIMPLE PRESENT TENSEDaha nceki konularmz olan Simple Present Tense ve Simple Past Tense 'de grm olduumuz kurallar imdi uygulamal olarak grelim. -Kz kardeimin snav sonular olduka kt. -My sisters exam results are quite bad. * present tense, olumlu, oul cmle ile birlikte are kullanlr. - O benim duygularm anlayamad. - She couldnt understand my emotions. * past tense, olumsuz, tekil cmle ile birlikte could not kullanlr. - Dn gece nerede kaldn? - Where did you stay last night? * past tense, soru , hareketli olumlu cmle ile birlikte did+ Subj+V1 kullanlr. -Onlar final snav iin hazr deildi. - They were not ready for the final exam. * past tense, olumsuz cmle, hareketsizlik, plural ile birlikte were not kullanlr. -Byk babamn pheleri doru deildi. -My grandfathers suspects were not true. * hareketsiz, gemi zaman, oul, olumsuz cmle ile birlikte were not kullanlr. -Niin beni partiye davet etmedi? -Why did not he invite me to the party? * past tense , olumsuz ve soru, tekil cmle ile birlikte did not V1 kullanlr. -Senin problemlerini sonsuza kadar dinleyemem. -I can not listen to your problems forever. * I znesi, -e bilmek durumu ve olumsuz cmle ile birlikte can not V1 kullanlr. -Byk annem kediler ile yaar. -My grandmother lives with cats. * hareketli, geni zaman, tekil ahsl ve olumlu cmle ile birlikte Ves kullanlr.21

-Babam dn evde kalmak istedi. -My father wanted to stay at home yesterday. * past tense, hareketli, tekil ahsl olumlu cmle ile birlikte V2 kullanlr. -Onunla konutum,fakat szlerim onun iin nemli deildi. -I spoke to him but my words werent important for him. * Burada iki cmlemiz vardr. Birinci cmlemizde hareket bildiren I znesi ile birlikteV2 kullanlr; dierinde ise hareketsiz oul zneli cmlemizdir ve were kullanlr. -Onun niin dn sabah ite deildi? -Why was not she at work yesterday morning? * gemi zaman olumsuz, soru ve tekil cmle ile birlikte was not kullanlr. -Senin karn olmak istemiyorum. -I dont want to be your wife. * geni zamanda olumsuz fiilli bir cmle ile birlikte don't V1 kullanlr. -Arkadam her zaman doru syler. -My friend tells the truth everytime. * geni zaman, tekil bir zne ve hareketli bir fiil ile birlikte Ves kullanlr. -Geen yl tatilimiz elenceli deildi. -Our holiday wasnt funny last year. * gemi zaman, olumsuz ve tekil cmlemiz ile birlikte was not kullanlr. -Bu senenin borsa oranlar ok dk. -This years stock exchange are very low. * geni zaman, oul zne, hareketsiz bir cmle ile birlikte are kullanlr.

22

COMPARATIVES& SUPERLATIVESComparatives and Superlatives : daha ve en manalarna gelirler. Daha ve en kelimeleri her trl sfatlarla kullanlabilir. Biz bu iki kavram bu blmde Adjectives yani sfatlar ile deerlendireceiz. Comparative ve Superlative konusunu anlamak iin Adjectives konusuna biraz gz atalm. Adjectives: Sfatlar; Bu sfatlar gstermekteki amacmz bu sfatlardan daha ve en li cmleler yapmaktr. Fast : Slow: Big : Small : Noisy: Important: Expensive: Good: hzl yava byk kk grltl nemli pahal iyi

A. Adjective with one syllable Tek heceli sfatlar grubu nda daha anlam katmak iin er eki kullanlr. en anlam verebilmek iin ise the__ est eki kullanlr. fast , slow, big, hot, small, large... comparative________________superlative faster( daha hzl) slower ( daha yava) bigger ( daha byk) hotter ( daha scak) smaller ( daha kk) larger ( daha geni) the fastest ( en hzl) the slowest ( en yava) the biggest ( en byk) the hottest ( en scak) the smallest ( en kk) the largest ( en geni)

Ferrari is faster than Fiat. Ferrari Fiattan daha hzldr. Fiat is slower than Ferrari. Fiat Ferrari den daha yavatr.

23

B. Adjectives ending in -y Son harfi -y ile biten sfatlarda daha anlam katmak iin -y harfi kaldrlr. Superlative yapmak iin -y kaldrlr ve -iest eki eklenir. Noisy, dirty, easy ..... Comparatives_______________Superlative noisier ( daha sesli) dirtier (daha kirli) easier ( daha kolay) the noisiest ( en grltl) the dirtiest ( en kirli) the easiest ( en kolay)

stanbul is noisier than zmir. stanbul zmir'den daha grltldr. My room is the dirtiest one. Benim odam en kirlidir. C. Adjectives with two or more syllables ki veya daha fazla heceli sfatlarda daha yaparken more+ adjective ; en yaparken the most + adjective kullanlr. important, expensive, interesting.. Comparative: more important. more expensive Superlative: the most important the most expensive (Bunlarda ise sfatn nne sadece more eklenir.) (Superlative de ise sfatn nne the most eklenir.)

A villa is more expensive than a flat. Villa bir daireden daha pahaldr. This unit is the most important one. Bu konu en nemlisidir.

24

D. IRREGULAR ADJECTIVES Goodbetterthe best ( iyi- daha iyi- en iyi) Bad worse the worst ( kt- daha kt- en kt) Farfurther- the furthest ( uzak- daha uzak- en uzak) Little- less the least ( az- daha az- en az) My English is better than my history. ngilizcem Tarihim'den daha iyi. My English is the best of all. ngilizcem hepsinin en iyisi. My homework is worse than your homework. Benim devim, senin devinden daha kt. My homework is the worst. Benim devim en kt. My home is further than my friends home. Benim evim, arkadamn evinden daha uzak. My home is furthest of all. Benim evim hepsinden daha uzak. My car is faster than your car. Benim arabam senin arabandan daha hzldr. * than iki nesneyi karlatrma grevindedir. My car is the fastest. Benim arabam en hzl. My class is smaller than your class. Benim snfm senin snfndan daha kk. My class is the smallest Benim snfm en kk. My home is dirtier than your house. Benim evim senin evinden daha kirli. My street is noisier than your street. Benim caddem sizin caddeden daha grltl.

25

My srteet is the noisiest. Benim caddem en grltl. Newyork is more exciting than Chicago. New York Chicago'dan daha heyecan verici. Newyork is the most exciting city in the world. New York dnydaki en heyacan verici ehir. stanbul is more expensive than Izmir. stanbul zmir'den daha pahaldr. stanbul is the most expensive city in Turkey. stanbul Trkiye'deki en pahal ehir. I have got less homework than he has got. Benim ondan daha az devim var. This company has the least budget of all. Bu irketin hepsinden az btesi var.

26

FUTURE TENSE ( GELECEK ZAMAN)Gelecek zaman imdiki Zamannn tesinde geleceke ait olan zaman kullanmlarnda sz konusudur. Burada yapacamz aktiviteler gelecekteki zamana aittir.ki tip gelecek zaman vardr. Be going to + V1 be fiili bilindii gibi am is are yardmc fiillerinden oluur. Will + V1 will de ise be going to daki gibi bir kstlama yoktur. will den sonra V1 kullanlr. Future Tense'de iki tane ayr yardmc fiil kullanlabilir bunlarn anlam ecek ve acaktr. be going to gelecek zaman yapsnda planlanm bir eylem sz konusudur. Will de ise konuma annda gerekleen gelecee ynelik olaylarda, tahminlerde kullanlr.

(+) Subject + am/is/are + going to + V1+ object (+) Subject + will + V1 + object (-) Subject + am/is/are + not + going to +V1+object (-) Subject + will + not + V1 + object (?) Am/is/are + subject + going to+ V1 + object (?) Will+ subject + V1 + object

next: gelecek ; next month , next year, later: sonra ; two days lates, three years later tomorrow: yarn ; tomorrow morning, tomorrow evening tonight: bu gece

27

Examples: Yarn Londra'ya gideceim; otelde yerimi ayrttm. I am going to fly to London tomorrow, I have reserved at the hotel. Onu partiye davet edeceim nk o benim en iyi arkadam. I am going to invite him to the party. Because he is my best friend. Bu gece benimle gelecek misin? Will you come with me tonight? Yamur yaacak nk hava ok bulutlu. It is going to rain. Because it is very cloudy. Gelecek hafta sonu ne yapacaksn? Nerede olacaksn? What will you do next weekend? Where will you be? Annem sz verdi benim iin lezzetli yemekler piirecek. My mother has promised. She is going to cook delicious food for me. O ne zaman Peter ile evlenecek? When will she marry Peter? Ehliyet snavm geeceim nk snavm olduka iyiydi. I am going to pass my driving test. Because my test has been quite good.

Adjectives and adverbs Adjective+noun: sfat tamlamas Verb + adverb: zarf tamlamas Beautiful girl: Run fast: beautiful( sfat) girl(noun) run(fiil) fast(adverb)

-Alkol kt bir alkanlktr. -Alcohol is a bad habit. ( Adjective yani sfat kullanmdr, sfat tamlamas vardr. ) -O kt ark syler. -He sings bad(ly). ( Adverb yani zarf kullanmdr. )

-Her zaman ngilizce dersimi dikkatli dinlerim. -I listen to my English lesson careful(ly) every time. ( Adverb yani zarf kullanmdr. ) -Babam dikkatli bir insan. -My father is a careful person ( sfat kullanmdr.)

28

-He is a good worker. -He works well. -I am a slow runner. -I run slowly. -She drives fast. -She is a fast driver.

( sfat kullanmdr.) (zarf kullanmdr.) ( sfat kullanmdr.) ( zarf kullanmdr.) ( zarf kullanmdr.) ( sfat kullanmdr.)

29

PRESENT PERFECT TENSE ( YAKIN GEM ZAMAN)Dilimizde tam karl olmayan, eylemin gemite balayp hala devam ettii ya da eylemin kendisinin bitip etkisinin devam ettii bir zaman dilimidir.

Simple Past

Present Perfect

Present Continuous Simple Present

Future

The action started in the past and it is still going on. Eylem gemite balam ve hala devam ediyor. I have been an English teacher for 10 years. Ben on senedir ngilizce retmeniyim. The action started in the past and it finished but the effect is still going on. Eylem gemite balam ve bitmi ancak etkisi hala devam etmektedir. I have just come to class. Ben henz snfa geldim. ( Hala nefes nefeseyim.) continuation: sreklilik devamllk sz konusudur. Experience: tecrbe yani zamann getirmi oldugu tecrbeleri de perfect tense ile ifade ederiz.

imdi Present Perfect Tense'in formln verelim. En bata yine subject uygulamas yapyoruz; ondan sonra bir tane yardmc fiile ihtiya duyuyoruz nk ona gre yardmc fiil belirleme yoluna gidiyoruz. znem tekil ise has oul ise have kullanyoruz. Bundan sonra bana fiil gerekiyor ama bana burada fiilin 3. hali yani V3 gerekmektedir. Tm perfect tenselerde V3 kullanlr ; arkasndan object nesnesi gelir ve daha sonra varsa yer ve zaman gelir. Eer cmleyi olumsuz hale getirmek istiyorsak yapacamz sadece bir deiiklik var. have veya has den sonra olumsuzluk eki olan not eklemek. Eer cmleyi soru haline getirmek istiyorsak onda da her zaman yapms olduumuz yardmc fiili cmle bana almak yeterlidir.

30

(+) (-) (?)

Subject + Subject + Have/has+

has/have+V3 + object+ has/have not+V3+ object+ subject+V3 + object +

place + place + place +

time time time

imdi rnekler ile Present Perfect Tense' in ne olduunu iyice grelim; Examples; Ben on yldr stanbul'da yaamaktaym. I have lived in stanbul for ten years . for -dir,- dr anlamna gelir ve sre belirtir, have kullandk nk zne I, lived ise V3 kullanmdr. Ben oktan iimi bitirdim. I have already finished my work. I znemiz oldugu iin have kullandk arkasndan V3 fiilimiz olan finished ve oktan manasn vermek iin already kelimesi kullanld. Annem bu sabahtan beri yemek piirmektedir. My mother has cooked since this morning. mother tekil oldugu iin has yardmc fiili kulland, hemen arkasndan -den beri anlamn verebilmek iin ise since kullanld. O az nce eve vard. O imdi ok yorgun. She has just arrived home. She is very tired now. henz anlamn vermek iin just kullanld. zne tekil olduu iin ise has yardmc fiili kullanld. Yllardr seni beklemekteyim. I have waited for you for years. yllardr anlamn kazandrmak iin for sre eki kullanlmtr ve buna ek olarak yazl ayn ancak anlam farkl olan seni senin iin beklemekteyim anlamna gelen bir dier for kullanlmtr. O henz devini bitirmedi. She has not finished her homework yet. Burada henz anlamnda kullanlan yet just tan farkl olarak olumsuz cmlelerde kullanlr ve grdnz gibi olumsuz cmledir.

31

Onu son gnlerde grmyorum. I have not seen him recently. znemiz I olduu iin have kullanld ve son gnlerde anlamn verebilmek iin recently kullanlmtr. u ana kadar hi in yemei yemedim. I have not eaten any Chinese food so far. u ana kadar anlam iin so far kullanlmtr ve hi diyebilmek iin ise any kelimesi cmlemizde uygundur.

Hi rock mzik dinledin mi? Have you ever listened to rock music? Soru yapmak iin yardmc fiilimiz cmle bana geldi. Kural gerei sorularda (hi) ever kelimesi soru olduundan haveden ayr geldi.

Hi sigara imedi. He has never smoked. never kelimesi olumsuz soru olmayan cmlelere hi anlam verir onu grdmz zaman not ekine gerek yoktur.

Hi ngiltere'de bulunmadm. I have never been to England. never cmlemizi olumsuz hale getirir. Arkasndan gelen been ise be( olmak) fiilin V3 halidir ve bulunmak anlamna gelir.

O 4 aydr ngilizce renmektedir. She has learned English for four months. 4 aylk sreci gstermek iin for kullanlmtr ve znemiz tekil olduundan has yardmc fiili kullanlmtr.

32

Present Perfect Tense bize; devamllk ve tecrbelerimizi anlatr. Time Expressions ( Zaman Terimleri) -for: -dr-dur anlamna gelir olumlu ve olumsuz cmlede ve cmlenin sonunda kullanlr. -since: -den beri anlamnda, olumlu ve olumsuz cmlede ve cmlenin sonunda kullanlr. -already: oktan anlamnda, olumlu cmlede ve yardmc fiilden hemen sonra kullanlr. -just: henz ve az nce anlamnda, olumlu cmlede ve yardmc fiilden sonra kullanlr. -yet: henz anlamnda, olumsuz ve soru cmlesinde ve cmlenin sonunda kullanlr. -recently: son gnlerde anlamnda, olumlu ve olumsuz cmlede, cmle sonunda kullanlr. -so far: u ana kadaranlamnda , olumlu ve olumsuz cmlede ve cmle sonunda kullanlr. -ever: hi demektir. Soru cmlesinde, hi anlamnda zneden sonra kullanlr. -never: hi anlamnda,olumsuz cmlede yardmc fiilden hemen sonra kullanlr.

33

PRESENT CONTINUOUS TENSE ( MDK ZAMAN) Ben u anda dersi dinli(yor)um. I am listening to the lesson now.

Present continuous tense de en bata ii stne alm olan kii yani znemiz var ve bize bundan sonra bir (be) gerekiyor. Am/is/are yardmc fiilinden sonrada action gsteren bir fiile gerek duyarz. Buna ek olarak imdiki zaman anlatabilmek iin fiilin sonuna ing eki eklenir ve varsa object devamnda eklenir. Eer cmlemizi olumsuz hale getirmek istiyorsak am/is/are dan sonra not olumsuzluk eki kullanlr. Cmlemizi soru cmlesi yapmak istersek baa am/is/are gelir ve arkasndan znemiz ve fiilimiz gelir ve herhangi bir soru kelimesi varsa what, when, where gibi bunlarda cmlenin en bana gelir.

(+) Subject + am/is/are + Ving + object +place +time (-) Subject + am/is/are + Ving +object +place + time (?) Am/is/are + Subject + Ving+object +place + time

ngilizce'de her zamanda olduu gibi imdiki zamann da zaman terimleri vardr; imdi onlara gz atalm; Time Expressions ( Zaman Terimleri) now at the moment at present currently today this week this year tonight : : : : : : : : imdi, u anda imdi u anda u anda bugn bu hafta bu yl bu gece

34

Examples Ben u an retmenimi dinliyorum. I am listening to my teacher at the moment. -yor ekini verebilmek iin filimizde ing ekini kullandk ve am yardmc fiilin znemiz I olduundan kural gerei kullandk u an yapsn ise at the moment zaman ifadesi vermektedir. Annem u an alveri yapmyor. My mother isnt doing shopping now. Kural geregi -ing eki eklendi zne tekil olduundan is yardmc fiili kullanld olumsuzluu vermek iin is not haline dntrld ve zaman vermek iin now zaman terimi kullanld. Mike bu gece Jane ile akam yemeine gidiyor mu? Is Mike going to diner with Jane tonight? Soru cmlesi olduundan yardmc fiilimiz cmlenin bana gelmitir. znemiz tekil olduundan is yardmc fiili kullanlr. Ben seni ok zlyorum. I am missing you a lot. Cmlede fiil olduu iin very kullanmyoruz a lot olarak kullanyoruz. Onun babas balk tutmaya gidiyor. His father is going fishing. Olumlu tekil bir cmledir. ki -ing var biri zaman iin dieri ise fiili isim yapmak iindir. Benim patronum uan sekreterimiz ile konusyor. My boss is speaking to our secretary at the moment. Kim konuuyor? Benim patronum. znemiz tekil yardmc fiil is ve fiilimiz kural gerei -ing ekini almtr. O imdi hesap yapyor. She is doing the account now. Cmlemiz tekil ve olumlu bir cmle is yardmc fiili kullanld; kural gerei fiilden sonra -ing ekini ald. Onlar bugn tenis oynuyorlar m? Are they playing tenis today? Onlar znesinden dolay cmlemiz oul ve bir soru cmlesi bu yzden are yardmc fiili cmle bana alnarak soru formatna geirilir.

35

Biz imdi okulumuzun eski duvarlarn boyuyoruz. We are painting our schools old walls now. znemiz oul olduu iin are yardmc fiili kullanyoruz. Bizim okulumuz olduu iin our kullanlr ve bir aitlik oldugu iin s taks kullanlmtr.

Baban niin bu gece seninle evde kalyor? Why is your father staying with you at home tonight? Bir soru kelimesi olduu iin why en baa geti ve devamnda normal soru cmlesi forml takip edildi ve yardmc fiilimiz ile cmlemize devam ettik; yer ve zaman koullarn da yerine koyarak cmlemizi tamamladk.

O imdi bilgisayar oyunu oynuyor. He is playing a computer game now. znemiz tekil is yardmc fiil ve imdiki zaman olduu iin -ing eki fiilimize eklendi ve zaman terimimiz now yerine koyuldu. Nesnemiz tekil olduu iin Trke'sinde a kelimesi yani bir olmasa bile ngilizce'de kural gerei nesnenin yani computer game in nne a kelimesini eklememiz gerekmektedir.

O imdi annesini ziyaret etmek iin Ankara'ya gidiyor. He is going to Ankara to visit his mother now. -mek -mak anlamn vermek iin to V1 kullanld.

Kuzenim uan dans etmiyor. My cousin isnt dancing now. Benim kuzenim tekil znemiz olduu iin is ve olumsuz cmle olduu iin hemen yardmc fiilin arkasna not ekini ekledik ve dance fiiline -ing ekini ekledik ancak dance fiilinde e harfi dmtr.

Sevgilim iin mektup yazyorum. I am writing a letter for my darling. yazyorum znemiz I oldugu iin am yardmc fiili kullanlyor ve buna ek olarak cmlemizdeki imdiki zaman grp -ing ekini fiile ekliyoruz.

36

GENERAL TOPICS 1Days ( Haftann Gnleri) Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Pazar Pazartesi Sal aramba Perembe Cuma Cumartesi

*Gnleri aklarken edat (Preposition) kullanm sz konusudur. Kullanm olduumuz gnn nne on edatn (Preposition) koymak zorundayz. rnek: Pazar sabahlar erken kalkmam. I dont get up early on Sunday mornings. (geni zaman, olumsuz cmle) rnek: O pazartesi gn okula gider. She goes to school on Monday. (geni zaman, olumlu cmle) rnek: Cuma gn iten eve saat dokuzda gelirim. I come home from work at nine on Friday. (geni zaman, olumlu cmle) Months ( Aylar) January February March April May June July August September October November December Ocak ubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Austos Eyll Ekim Kasm Aralk

*Aylar ngilizce 'de ifade ederken edat (Preposition) kullanm sz konusudur. Kullanm olduumuz ayn nne in edatn koyabiliriz. rnek: O Austosta tatile gitmez. She doesnt go on holiday in August. rnek: Kz kardeim Nisan aynda almaz. My sister doesnt work in April.

37

*Aylar zne olarak kullanldnda nne in edat konmaz. rnek: Austos en scak aydr. August is the hottest month. Seasons (Mevsimler) Autumn (fall) Winter Spring Summer Sonbahar K lkbahar Yaz

Autumn: ngiliz ngilizcesi Fall: Amerikan ngilizcesi, ayrca akademik yl olarak da kullanlr (gz). Mevsimleri aklarken de edat (Preposition) kullanm sz konusudur. Edat, mevsimlerin zaman terimi (-de, -da) olarak cmle sonunda kullanlm eklinde konulur. Kullanm olduumuz mevsimin nne in edatn koyabiliriz. rnek: Kn evde kalmay sevmem. I dont like staying at home in winter. rnek: O her zaman ilkbaharda beni ziyaret eder. She visits me in spring every time. Her bahar derken mevsimin nne tekrar edat (in) koymuyoruz. Her bahar: every spring What time is it? ( Saat ka?) Bu soruya cevap verirken tm zaman dilimleri iin cmlenin ban It is diye balamak zorundayz. Tam saat kullanm: What time is it? It is two oclock. (Saat tam iki.) It is six oclock. (Saat tam alt.) Quarter past: eyrek gee It is a quarter past four. (Saat drd eyrek geiyor.) It is a quarter past seven. (Saat yediyi eyrek geiyor.) Half past: Buuk It is half past nine. It is half past eleven. (Saat dokuz bucuk.) (Saat onbir bucuk.)

38

Quarter to: eyrek var It is a quarter to ten. It is a quarter to eight. (Saat ona eyrek var.) (Saat sekize eyrek var.)

09.55: It is five to ten. (Saat ona be var.) 08.10: It is ten past eight. (Saat sekizi on geiyor.) 21.46: It is fourteen to ten. (Saat ona ondrt var.) 10.02, 15.57 gibi yaklak saatlerde about (yaklak olarak) kelimesini kullanabiliriz. rnek: 07.02: It is about seven oclock. (Saat yaklak olarak yedi.) 17.58: It is about six oclock. (Saat yaklak olarak alt.) rnek: 01.58: It is about 2 oclock. (Saat yaklak olarak 2.) It is two to two. (Saat ikiye iki var.) Have / have got ( Sahip olmak) Have / has fiili sahip olmak anlamndadr. Have fiili I ve oul kiiler iin, has fiili ise tekil ahslarda kullanlr. rnek: I have a black cat. (ben siyah bir kediye sahibim.) She has a black cat. (o siyah bir kediye sahip.) Sahip olmak (have/has) fiili geni zamanda kullanlrken -s taks eklenmez. Kesinlikle haves diye bir ey sz konusu deildir. Bu sadece sahip olmak fiiline zg olan bir eydir. Anlam olarak have/has ve have got/has got arasnda hi fark yoktur. have got/has got daha ok konuma dilinde ve ngiliz ngilizcesinde kullanlan bir yapdr. Gramer asndan ufak bir fark vardr. have got/has got olumsuz ve soru cmlelerini kendi iinde oluturabilirler, fakat tek bana have/has fiili olumsuz ve soru cmlelerinde bata yardmc fiillere ihtiya duyar. rnek: (olumlu cmle) I have a red car./ I have got a red car. She has a red car./ She has got a red car. rnek: (olumsuz cmle) I dont have a red car./ I havent got a red car. (Ben krmz bir arabaya sahip deilim.) She doesnt have a red car./ She hasnt got a red car. (O krmz bir arabaya sahip deil.) rnek: (soru cmlesi) Do you have a red car?/ Have you got a red car? Does she have a red car?/ Has she got a red car? (Sen krmz bir arabaya sahip misin?) (O krmz bir arabaya sahip mi?) (Ben krmz bir arabaya sahibim.) (O krmz bir arabaya sahip.)

39

Infinitive of Purpose ( -mek/- mak iin) Infinitive: to + V (-mek iin, -mak iin) Purpose: aim (ama) WHY? Why do you read a book? (Niin kitap okursun?) Because I want to have fun. (nk elenmek istiyorum.) To have fun. (Elenmek iin) = infinitive of purpose Why are you going to Egypt? (Niin Msra gidiyorsun?) Because I want to see the Pyramids. (nk piramitleri grmek istiyorum.) To see the Pyramids. (piramitleri grmek iin.) = infinitive of purpose Why did you stay in London? (Niin Londrada kaldn?) Because I wanted to learn English. (nk ngilizce renmek istedim.) To learn English. (ngilizce renmek iin.)

40

General Topics 21. Singular / Plural Tekil simleri oul isim yaparken deiik kurallarmz vardr. Ana kuralmz isimlerin sonuna s taks getirmektir, fakat istisnalar da vardr. Singular Nouns (tekil isimler) a book (bir kitap) a chair (bir sandalye) a student (bir renci) Plural Nouns (oul isimler) two books (iki kitap) three chairs ( sandalye) students (renciler)

Eer isim y harfiyle bitiyorsa bir nceki harfe baklr. Sessiz harf ise isim oul yaplrken y harfi der ve yerine ies taks getirilir. a dictionary (bir szlk) dictionaries (szlkler) a country (bir lke) countries (lkeler) Sesli harf ise ana kural bozulmaz. a day (bir gn) a way (bir yol) days (gnler) ways (yollar)

Eer isim ch, s, ss, sh bu harflerle bitiyorsa, ismin sonuna es eki getirilerek oul yaplr. a watch (bir kol saati) watches (kol saatleri) a bus (bir otobs) buses (otobsler) a class (bir snf) classes (snflar) a bush (bir allk) bushes (allklar) Eer isim f, fe ile bitiyorsa, bu harfler der ve yerlerine ves getirilir. a leaf (bir yaprak) leaves (yapraklar) a knife (bir bak) knives (baklar) a wife (bir bayan e) wives (bayan eler) Irregular (dzensizler) a child (bir ocuk) a person (bir insan) a man (bir adam) a woman (bir kadn) a mouse (bir fare) a tooth (bir di) a foot (bir ayak) a fish (bir balk) a goose(bir kaz) a sheep (bir koyun) one patato (bir patates) one tomato (bir domates) one radio (bir radyo) rnekler: a black board a desk a city children (ocuklar) people (insanlar) men (adamlar) women (kadnlar) mice (fareler) teeth (diler) feet (ayaklar) fish (balklar) geese (kazlar) sheep (koyunlar) patatoes (patatesler) tomatoes (domatesler) radios (radyolar) black boards (tahtalar) desks (sralar) cities (ehirler)

41

Countable / Uncountable ngilizcede baz kelimeleri 1,2,3 diye sayamyoruz. Bunlara uncountable nouns denir. Saylabilen kelimelere ise countable nouns denir.

Countable Nouns a biscuit (bir biskvi) a hamburger (bir hamburger)

Uncountable Nouns milk (st) bread (ekmek)

Uncountable Nouns a glass of water (bir bardak su) a cup of tea (bir fincan ay) a bottle of orange juice (bir ie portakal suyu)

oul yaparken s taks getirdiimiz yer miktar belirten ksmdr.

rnekler: two bottles of orange juice (iki ie portakal suyu) five glasses of water (be bardak su) two cups of coffee (2 fincan kahve)

a loaf of bread (bir somon ekmek) / two loaves of bread a slice of bread (bir dilim ekmek) / two slices of bread a piece of cake (bir para kek) a jam of marmalade (bir kavanoz reel) a bag of sugar (bir poet eker) a bar of chocolate (bir paket ikolata) a bowl of soup (bir kase orba) a tube of toothpaste (bir tp di macunu) a kilo of apples (bir kilo elma)

Para, mobilya gibi genel isimler saylamaz (uncountable).

42

rnekler:

Countable a dollar a sofa (bir kanepe), two tables(iki masa) one apple(bir elma), ten oranges(on portakal) one bag (bir anta), two rucksack (iki srt antas)

Uncountable money (para) furniture (mobilya) fruit (meyve) luggage (bagaj) food (yiyecek) equipment (malzeme)

Soyut isimler (abstract nouns) de saylamaz (uncountable). Bu kelimeler dier saylamayan isimler gibi sonuna -s taks almazlar. rnekler: beauty (gzellik) patience (sabr) energy ( enerji) music (mzik) homework (ev devi) languges (diller): English, Spanish, German Recreation dediimiz aktiviteler de saylamaz (uncountable).

rnekler: tennis chess (satran) football basketball

43

General Topics 31. English Alphabet: ngiliz Alfabesi A (ey) G (ciy) N (en) U (yu) B (biy) H (ey) O (o) V (vi) C (siy) I (ay) P (piy) D (diy) J (cey) Q (kw) E (iy) K (key) R (ar) X (iks) F (ef) L (el) S (es) Y (way) M (em) T (ti) Z (zed, ziy)

W (dabl yu, double u)

sim, adres veya herhangi bir nesneyi kodlarken (spelling) ngiliz alfabesini kullanabiliriz. How can you spell your name? (Adnz nasl kodlarsnz?) Can you spell your name, please? (Adnz kodlar msnz ltfen?) NILUFER BOSTAN 2. Country / Nationality Where are you from? (Sen neredensin?) -I am from Turkey. (Trkiyedenim) -I am from Zonguldak, Turkey. What is your nationality? (Senin ulusun nedir?) -I am Turkish. (Ben Trkm.) Country (lke) Turkey England France Japan China Italy Spain Mexico America Nationality (ulus) Turkish English French Japanese Chinese Italian Spanish Mexican American

nationalityli sorulara ulusla, fromlu sorulara ise lkeyle cevap verilir. What is your mothers nationality? (Senin annenin ulusu nedir?) -She is Italian. (O talyan.) Where is your mother from? (Senin annen nereli?) -She is from Italy. (O talyadan.)

44

Mesleiniz nedir? sorusu ngilizce'de drt deiik ekilde sorulabilir. What is your job? What is your occupation? What do you do? (simple present tense) What is your profession?

Bu sorulara cevap verirken ise zne, zneye uygun fiil ve meslek eklinde kurulur. -I am a teacher.(Ben bir retmenim.) 3. Meslekler ( Occupations) I am a teacher. (retmen) She is a doctor. (doktor) They are engineers. (mhendis) He is a lawyer. (avukat) They are nurses. (hemire) I am an interpreter. (tercman) 4. a / an (Articles) - oul isimlerin bana a/an konmaz. Tekil isimlerin bana belirtmek iin a yada an getirilir. Genel olarak ismin ba harfi sessiz ise a , sesli ise an getirilir. Fakat esas kural ismin ba harfinin okunuuna baldr. smin ba harfi okunurken sessiz bir harf eklinde kyorsa a, sesli bir harf sesi kyorsa an konur. a university (yniversiti) an hour (aur) 5. Telefon Numaralar ( Telephone Numbers) ngilizcede telefon numaralar okunurken, saylar birer birer okunur. What is your phone number? (Senin telefon numaran ne?) -It is 236 21 34 (two-three-six-two-one-three-four) Ayn iki say yan yana gelince double (ift) eklinde okunur. -It is 227 98 80 (double two-seven-nine-double eight-oh) 6. Tarihler ( Dates) 11/04/1977 = The eleventh of April (Nisann onbirinci gn) nineteen seventy-seven (ondokuz-yetmi yedi) 01/01/1981 = The first of January nineteen eighty-one.

45

10/12/1999 = The tenth of December nineteen ninety-nine 18/02/2002 = The eighteenth of February two thousand two. 24/05/2003 = The twenty-fourth of May two thousand three 7. Reflexive Pronouns myself (kendim) yourself (kendin) herself (onun kendisi-bayan) himself (onun kendisi-erkek) itself (onun kendisi-cansz varlk) ourselves (kendimiz) yourselves (sizlerin kendisi) themselves (onlarn kendileri) Reflexive pronounslara zneye gre karar veriyoruz. I did my homework myself. (Ben devimi kendim yaptm.) She didnt want to do her homework herself. (O devini kendi yapmak istemedi.) He painted his room himself. (O odasn kendi boyad.) They solved the problems themselves. (Onlar problemleri kendileri zdler.) Simple Past Tense Fiilleri (verbs) ikiye ayryoruz: 1. irregular verbs (dzensiz fiiller), 2. regular verbs (dzenli fiiller) Regular Verbs (V2) Dzenli fiillerin sonuna -ed eki getiriyoruz. cooked looked wanted Fiil eer e harfi ile bitiyorsa sadece -d harfi ekleyerek gemi zaman kalbn kullanm oluruz. loved liked Fiil eer y harfi ile bitiyorsa, -y harfi der ve yerine -ied getirilir. study = studied46

Silent Letters

ngilizce'de baz harfleri olsa da okumuyoruz. walk listen know daughter bomb knife half autumn talk Directions (yol tarifleri) Go straight ahead! / Go ahead! (dz git) Turn right! (saa dn) Turn left! (sola dn) Pass the hospital! (hastaneyi ge) Cross the road! (yoldan karya ge) It is over there on the right / left! (tam orda sada /solda)

47

General Topics 4A. Prices in British and American Currency (ngiliz ve Amerikan Para Birimleri) English: How much is that book? Its a pound. American: How much is that book? Its a dollar. English: How much is the bread? Its fifty pence. American: How much is the bread? Its fifty cents. English: How much is that sweet? Its a penny. American: How much is the newspaper? Its a quarter. English: How much is the ticket? Its one pound ninety nine / 1.99 American: How much is the ticket? Its a dime English: How much is the coat? Its 15.40 pound It is fifteen pounds forty pence.

B. Social Expressions (Gnlk fadeler) Good morning See you tomorrow Bye, see you Cheers Excuse me! Yes, can I help you? Make yourself at home Thats very kind, thank you Good night Sleep well How are you? Fine, thanks and you? Hello, Im Sarah Pleased to meet you Sarah Thank you very much No, not at all Dont mention it. Have a good weekend ( Gnaydn!) ( Yarn grrz.) ( Gle gle, grrz.) ( erefe) ( Pardon!) ( Evet, yardmc olabilir miyim?) ( Kendini evinde gibi hisset.) ( ok naziksin,saol) ( yi geceler!) ( yi uykular!) ( Naslsn?) ( yiyim, teekkr ederim, ya sen?) ( Merhaba; ben Sarah.) ( Tantmza memnun oldum Sarah) ( ok teekkr ederim) ( nemli deil) ( nemli deil) ( yi haftasonlar)48

Same to you Im late Dont worry! C. Weather ( Hava Durumu)

( Sana da!) ( Geciktim.) ( Endielenme!)

What is the weather like? (Hava nasl?) It is sunny gneli It is windy rzgarl It is rainy yamurlu It is cloudy bulutlu It is foggy sisli It is snowy karl What is the weather like? It is sunny and very hot. It is snowy and very cold. It is cloudy and very wet. It is windy and very dry. It is rainy and cool. It is sunny and dry. It is foggy and freezing. ( Hava gneli ve scak.) ( Hava karl ve souk.) ( Hava bulutlu ve nemli.) ( Hava rzgarl ve kuru.) ( Hava yamurlu ve serin.) ( Hava gneli ve kuru.) ( Hava sisli ve dondurucu.)

D. Time Expressions without prepositions (Zaman Zarflar edatsz) This morning This afternoon This evening Yesterday Tomorrow Later This week Recently Currently Last week Next month Next year Next summer This winter ( Bu sabah) ( Bu leden sonra) ( Bu akam) ( Dn) ( Yarn ) ( Sonra) ( Bu hafta) ( Son zamanlarda) ( imdi) ( Geen hafta) ( Geen ay) ( Geen yl) ( Geen yaz) ( Bu k)49

3 years ago last century so far

( 3 yl nce) ( Geen yzyl) ( uana kadar)

E. Birinden bir eyi yapmasn istemek Yaps Subject + want + object + to + V I want you to study English. ( Senin ngilizce alman istiyorum.) I want you to play tennis. ( Ben senin tenis oynaman istiyorum.)

I want you to drink some orange juice. ( Ben senin portakal suyu imeni istiyorum.) I want her to speak French. ( Ben onun Franszca konumasn istiyorum.)

50

Translation Methods Part 11. Translation Methods (eviri Yntemleri) Turkish English Subject (zne) : Trke cmlede verilmi olan zneyi (fiili yapan kii) buluyoruz. zneyi (subject) bulmak iin Trke cmlenin en son kelimesine (last word) kim (who) ya da ne (what) sorularn soruyoruz. Tense (zaman) : Cmlede znenin ve fiilin bulunmu olduu zaman ok nemlidir. Action / no action (fiili / fiilsiz) : Cmlede bir fiil yoksa durum (situation) sz konusudur. Cmlemizde fiil varsa direk alp tercmemizde kullanabiliriz. Positive (+) negative (-) question (?) : Tercme edeceimiz cmlenin olumlu, olumsuz veya soru cmlesi olup olmadna baklr. not varsa olumsuzdur. m, mu, m ya da what, who gibi soru kelimeleri varsa cmle soru cmlesidir. Eer bunlarn hi biri yoksa olumlu (positive) cmledir. Singular (tekil) / Plural (oul) : Tekil veya oul olduunu zneden (subject) anlayabiliriz. Kiiler ve nesneler zne olabilir. simler -s (-ler, -lar) taks alarak oul olur. Eer zneler birden fazlaysa yine znemiz oul olarak deerlendirilir. rnek: book (tekil-nesne) books (oul-nesne) I and you (oul-kii) Translation Order (eviri sras) Subject (zne) + Tense (action - no action) + Object (nesne) + Place (yer) + Time expressions (zaman terimleri)

51

am / is / are (hareketsizlik) Geni zaman Example 1: ngilizce'nin nemi uluslararasdr. Subject (zne) : Ne uluslararasdr? ngilizce'nin nemi Englishs importance Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Tense (zaman) : geni zaman (am/is/are) Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Object (Nesne) : yok Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok Englishs importance is international. Example 2: Eitimsiz insanlar her zaman toplum iin ciddi bir problemdir. Subject (zne) : Ne problemdir? eitimsiz insanlar Uneducated people Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz oul yani are kullanmamz gerekir. Time expressions: her zaman every time (cmlenin sonunda kullanlr.) Uneducated people are a serious problem for a society every time. Example 4: lkemizin insanlarnn gelirleri olduka deikendir. Subject (zne): Ne deikendir? lkemizin insanlarnn gelirleri Our countrys peoples incomes Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz oul yani are kullanmamz gerekir. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok Our countrys peoples incomes are quite changeable.52

Example 5: Gzellik ve zeka birleimi ok nadirdir. Subject (zne): Ne nadirdir? gzellik ve zek birleimi Beuty and intelligience combination Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok Beauty and intelligience combination is very rare. Example 6: O zalim bir insan deil fakat onun kararlar ok sert. Cmlemizin ortasnda fakat balac bulunduu iin cmleyi ikiye blerek evirmek daha kolay olacaktr. O zalim bir insan deil Subject (zne): kim deil? O (He / She ) Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumsuzdur (not) kullanlr. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok He / she is not a cruel person but onun kararlar ok sert. Subject (zne): Ne sert? onun kararlar (His / her decisions) Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz oul yani are kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok He / she is not a cruel person but his/her decisions are very hard.

53

Example 7: Bu ay yatrm iin uygun deil. Subject (zne): Ne uygun deil? bu ay This month Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumsuzdur (not) kullanlr. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok This month is not suitable for investment. Example 8: Bu sene evimizin kiras ok yksek. Subject (zne): Ne yksek? evimizin kiras Our homes rent Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : Bu sene this year Our homes rent is very high this year. Example 9: nl arkc Miken lm ok artc. Subject (zne): Ne artc? nl arkc Miken lm Famous singer Mikes death Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok Famous singer Mikes death is very suprising.

54

Example 10: Onun gelecei parlak ve baarl deil. Subject (zne): Ne baarl deil? onun gelecei His/her future Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumsuzdur (not) kullanlr. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : yok His/her future is not bright and successful. Example 11: Bugn toplantmzn konusu uluslararas ticaret. Subject (zne): Ne ticaret? toplantmzn konusu Our meetings subject Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : Bugn - today Our meetings subject is international trade today. Example 12: Souk hava koullar bu sene stanbulda olduka etkili. Subject (zne): Ne etkili? souk hava koullar Cold weather conditions Tense (fiil/fiilsiz) : Cmlemiz fiilsizdir. Hareketsizlik, durum vardr. (am/is/are) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz oul yani are kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Place (yer) : stanbul Time expressions (zaman terimleri) : Bu sene this year Cold weather conditions are rather/quite effective in stanbul this year.

55

Translation Methods Part 2 Daily Expressions (gnlk ifadeler) : No action (am/is/are) Simple Present Tense (geni zaman) : Action (fiil) ( Verb) A. Daily Expressions (Gnlk fadeler) :

1. Example: Benim adm John. (no action/fiilsizlik am/is/are) Ben 24 yandaym. (no action/fiilsizlik am/is/are) Benim adm John Subject (zne): John ne? Benim adm (my name) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. My name is John. Ben 24 yandaym. Subject (zne): Kim 24 yanda? ben ( I ) Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. I am twenty four (years old).

2. Example: O kz bir ngiliz. Subject: Kim ngiliz? O kz (that girl) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. That girl is English.

56

3. Example: Benim telefon numaram 2362134. Subject( zne) : 2362134 ne? Benim telefon numaram (my phone number) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. My phone number is 2362134.

4. Example: Benim kz kardeim evli deil. Subject: Kim evli deil? benim kz kardeim (my sister) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumsuzdur (not) kullanlr. My sister is not married.

5. Example: Onun abisi mhendis deil, o bir mimar. Cmlemizin ortasnda virgl olduu iin cmleyi iki ayr cmle olarak inceleyeceiz. Onun abisi mhendis deil Subject: Kim mhendis deil? Onun abisi (his/her brother) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumsuzdur (not) kullanlr. His/her brother is not an engineer, o bir mimar Subject: Kim mimar? O (he) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil yani is kullanmamz gerekir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. His/her brother is not an engineer, he is an architect.

57

B. Simple Present Tense (Geni Zaman) : ( + ) Subject + V / V(s) / V(es) + Object + Place + Time. ( - ) Subject + doesnt / dont + Action (verb) + Object + Place + Time. ( ? ) Which, What, Where/Do, Does + Subject + Action (verb) + Object + Place + Time?

Example 1: Babam her gn sigara ier. Subject: Kim sigara ier? Babam (my father) Tense (fiil/fiilsiz) : Action. Fiil: sigara imek (smoke) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir. Fiil -es taks alr. Positive (+) negative (-) question (?) : cmlemiz olumlu. Place (yer) : yok Time expressions (zaman terimleri) : her gn (every day) My father smokes every day.

Example 2: Sen her zaman ngilizce alr msn? Positive (+) negative (-) question (?) : Soru cmlesidir. Subject: Kim alr? Sen (you) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir. Yardmc fiil: Do Fiil: almak (study) Object (nesne) : ngilizce (English) Place: yok Time Expressions : her zaman (every time) Do you study English every time?

58

Example 3: Annen nerede alr? Positive (+) negative (-) question (?) : Soru cmlesidir. Subject: Kim alr? annen (your mother) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir. Yardmc fiil: Does Fiil: almak (work) Where does your mother work? Example 4: O insanlarla konumay sevmez. Positive (+) negative (-) question (?) : Olumsuz cmledir. (not) kullanlr Subject: Kim sevmez? O (he/she) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir. Object ( Nesne): konumay (speaking) He/she doesnt like speaking to people.

Example 5: Sonsuza dek seni sevmek istiyorum. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Subject: Kim istiyor? Ben ( I ) Fiil: istemek (want) Nesne: seni sevmek (love you) I want to love you forever. Example 6: Sen ve arkadalarn sk sk yabanc mzik dinler. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Subject: Kim dinler? Sen ve arkadalarn (you and your friends) Fiil: dinlemek (listen to) Nesne: yabanc mzik (foreign music) You and your friends often listen to foreign music.59

Example 7: O niin her gn alyor? Positive (+) negative (-) question (?) : Soru cmlesidir. Subject: Kim alyor? O (he/ she) Yardmc fiili: does Fiil: alamak (cry) Time: her gn (every day) Why does she/he cry every day? Example 8: Modern medya her gn dnyamz deitirir. Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Subject: Kim deitirir? Modern medya (modern media) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil Fiil: deimek (change) Nesne: dnyamz (our world) Time: her gn (every day) Modern media changes our world every day. Example 9: O at yar iin para harcamay sevmez. Positive (+) negative (-) question (?) : Olumsuz cmledir (not) kullanlr. Subject: Kim sevmez? O (he/she) Fiil: para harcamak (spending money on) He/she doesnt like spending money on horse racing. Example 10: Yeni spor arabam hakknda ne dnyorsun? Positive (+) negative (-) question (?) : Soru cmlesidir. Subject: Kim dnyor? sen (you) Yardmc fiil: do Fiil: dnmek (think) What do you think about my new sports car?60

Example 11: unu sylemek istiyorum ki, stanbulun tarihi yerleri mkemmel. Cmleyi virglden ayrarak iki ayr cmle olarak inceleyeceiz. unu sylemek istiyorum ki Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Subject: Kim istiyor? ben ( I ) Fiil: istemek (want) I want to say that, stanbulun tarihi yerleri mkemmel. Subject: Ne mkemmel? stanbulun tarihi yeri (Istanbuls historical places) Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz ouldur (are) kullanlr. I want to say that Istanbuls historical places are wonderful.

61

Translation Methods Part 3a. Countable nouns (saylabilen) / Uncountable nouns (saylamayan) b. some any, much many c. can could (-ebilmek)

Example 1: Oturma odasnda hi fotoraf yok. Hi (any) : any nin olmas bize cmlenin olumsuz ya da soru olduunu belirtir. There is,there are var anlamndadr There isnt, there arent ise yok anlamndadr. Cmlede var veya yok kelimeleri varsa, bunlara karlk gelen there is/are, there isnt/arent evirimizin en bana gelir. Fotoraf saylabilir (countable) = oul (are) There arent any photos in living room. Example 2: Mutfakta hi eker yok. Hi (any) Yok (there isnt, there arent) eker (sugar): uncountable = tekil (is) There isnt any sugar in the kitchen. Example 3: Bahede hi renci var m? Hivar m? (any) renci (student): countable = oul (are) Are there any students in the garden? Example 4: Arabada hi benzin var m? Hivar m? (any) Benzin (petrol): uncountable = tekil (is) Is there any petrol in the car?62

Example 5: iede senin iin biraz su var. Biraz: some Var: there is,there are Su (water): uncountable = tekil (is) There is some water in the bottle for you. Example 6: Masann zerinde biraz kitap var. Biraz: some Var: olumlu cmle (there is,there are) Kitap (book): countable = oul (are) There are some books on the table. Example 7: Biraz ay alabilir miyim ltfen? Polite request (nezaket): Can I have? (alabilir miyim?) Would you like? (ister misiniz?) Biraz (some) Can I have some tea, please? Example 8: Biraz kek ister misiniz? ster misiniz? (would you like?) Biraz (some) Would you like some cake? Example 9: Cebinde ne kadar para var? Var? Soru cmlesi Ne kadar (how much + uncountable) Para (money): uncountable = tekil (is) How much money is there in your pocket?

63

Example 10: Partide ka misafir var? Var? Soru cmlesi Ka tane (how many + countable) Misafir (guest): countable = oul (are) How many guests are there at the party? Example 11: Kzmz iin fazla st yok. Yok: there isnt/there arent Fazla: (-) much + uncountable St (milk): uncountable = tekil (is) There isnt much milk for our daughter. Example 12: antamda fazla kalem yok. Yok, (olumsuz): there isnt/there arent Fazla: (-) many + countable Kalem (pencil): countable = oul (are) There arent many pencils in my bag.

Some (biraz) olumlu ( + ) cmlelerde kullanlr. Nezaket sorularnda istisna olarak kullanlr (Can I have?, Would you like?). Some hem saylabilen (count) hem saylamayan (uncount) nesnelerde kullanlabilir. Any (hi) olumlu ve soru cmlelerinde kullanlr. Hem saylabilen hem saylamayan nesnelerde kullanlabilir. Much (fazla) saylamayan (uncount) nesneler iin kullanlr. Olumsuz ve soru cmlelerinde kullanlr. Many (fazla) saylabilen (count) nesneler iin kullanlr. Olumsuz ve soru cmlelerinde kullanlr.

64

Can / Could (-ebilmek)

e-bilmek : ability (yetenek) Can (present-geni zaman) Could (past-gemi zaman) Can kelimesi Amerikan ngilizcesinde ken, British ngilizcesinde ise kn eklinde okunur. Can ve could kelimelerinin cmle iinde hibir fonksiyonu yoktur. Yanlarna fiil (V-action) alnca anlaml hale gelir. Example 1: Ben gitar alabilirim fakat ark syleyemem. Subject: Kim gitar alabilir? Ben ( I ) Geni zaman (can) Fiil: gitar almak (play guitar) I can play guitar but I cant sing a song.

Example 2: Benim annem ok iyi yzebilir. Subject: Kim yzebilir? Benim annem (my mother) Geni zaman (can ) Fiil: yzmek (swim) My mother can swim very well.

Example 3: Ben 8 yandayken kitap okuyamyordum. Subject: Kim okuyamyordu? ben ( I ) Gemi zaman (could) Olumsuz cmle (not) Fiil: okumak (read) Nesne: kitap (book) I could not read a book when I was eight.

65

Example 4: Onun babas hzl araba srebilir. Subject: Kim srebilir? onun babas (his/her father) Geni zaman (can) Fiil: araba srmek (drive a car) His/her father can drive a car fast. Example 5: Kz kardeim akc ngilizce konuabilirdi. Gemi zaman (could) Subject: Kim konuabilirdi? kz kardeim (my sister) Fiil: konumak (speak) My sister could speak English fluently.

66

Translation Methods Part 4 Past Tense (gemi zaman) Translation Action: V2 ( + ) Subject + V2 + Object + Place + Time. ( - ) Subject + didnt + V + Object + Place + Time. ( ? ) Did + Subject + V + Object + Place + Time?

No Action: fiilsizlik (past tense) Was (no action) = tekil Were (no action) = oul ( + ) Subject + was/were + Object + Place + Time ( - ) Subject + wasnt/werent + Object + Place + Time ( ? ) Was/Were + Subject + Object + Place + Time?

Example 1: Geen ay enflasyon oran ok dkt. No action Past tense (was/were) Subject: Ne dkt? enflasyon oran (The inflation rate) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekil (was) kullanlr. Time: geen ay (last month) The inflation rate was very low last month. Example 2: Dn kz arkadam grdm. Past Tense-Action Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Verb (Fiil) : Grmek (see) Verb2: Grdm (saw) Subject: Kim grd? ben ( I ) Time: dn (yesterday) I saw my girl friend yesterday.67

Example 3: Geen hafta sonu ok mutluydum. No action Past tense (was/were) Subject: Kim mutluydu? ben ( I ) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir (was) kullanlr Time: geen hafta sonu (last weekend) I was very happy last weekend. Example 4: Geen Pazar arkadalarm akam yemeine davet ettim fakat onlar gelmediler. Cmlemizde fakat balac bulunduu iin cmleyi iki blyoruz. Geen Pazar arkadalarm akam yemeine davet ettim Action Positive (+) negative (-) question (?) : Cmlemiz olumludur. Past tense Verb1: davet etmek (invite) Verb2: davet ettim (invited) Subject: Kim davet etti? Ben ( I ) Object: arkadalarm (my friends) Time: geen Pazar (last Sunday) I invited my friends to dinner last Sunday Onlar gelmediler. Past tense Olumsuz cmle Subject: Kim gelmedi? Onlar (they) They didnt come. I invited my friends to dinner last Sunday but they didnt come.

68

Example 5: O dn gece evde miydi? Soru cmlesidir. No action Past tense (was/were) Subject: Kim evdemiydi? O (he/she) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir. (was) kullanlr. Time: dn gece (last night) Was he/she at home last night? Example 6: Dn okula geldin mi? Soru cmlesi - Past tense action (did) Subject: Kim geldi? Sen (you) Time: dn (yesterday) Did you come to school yesterday? Example 7: Onun ngilizcesini anlamadm. Action past tense olumsuz (didnt + V) Kim anlamad? Ben ( I ) I didnt understand his/her English. Example 8: Dn odam temizlemek istedim. Action past tense olumlu (V2) Kim istedi? ben ( I ) Verb: istemek (want) Verb2: istedim (wanted) Time: dn (yesterday) I wanted to clean my room yesterday.

69

Example 9: Bizim evimizin odalar olduka bykt. No action past tense (was/were) Subject: Ne bykt? bizim evimizin odalar (our homes rooms) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz ouldur (were) kullanlr. Our homes rooms were rather/quite big. Example 10: Geen hafta karmla alverie gittim. Action past tense-olumlu (V2) Subject: Kim gitti? Ben ( I ) Verb1: gitmek (go) Verb2: gittim (went) Object: karmla (with my wife) Time: geen hafta (last week) I went shopping with my wife last week. Example 11: Dn eve nasl geldin? Action past tense soru (did) Subject: Kim geldi? sen (you) Time: dn (yesterday) How did you come home yesterday? Example 12: Kz kardein neden zgnd? No action past tense soru (was/were) Subject: Kim zgnd? Kz kardein (your sister) Singular (tekil) / Plural (oul) : znemiz tekildir (was) kullanlr. Why was your sister upset? Example 13: Sen kimi seviyordun? Action past tense soru (did + V) Subject: Kim seviyordu? Sen (you) Who did you love?70

Translation Methods Part 51. Comparatives (daha) 2. Superlatives (en) 3. Adjectives (sfatlar) / Adverbs 1. Comparatives (daha) 1.group: Short adjectives (ksa sfat) = sfatn sonuna -er eki getirilir. 2.group: Sonu y harfiyle biten btn sfatlarda y harfi der ve yerine -ier getirilir. 3.group: Long Adjectives (uzun sfat) = Sfatn nne more getirilir. Example 1: Ben senden daha uzunum. Daha (comparative) Sfat (adj): uzun (tall) 1.group: short adj. (ksa sfat) = sfatn sonuna er eki getirilir. Tall (uzun) taller (daha uzun) Subject: kim uzun? ben ( I ) No action geni zaman (am/is/are) senden : -den, -dan (than) I am taller than you. Example 2: Krmz araba sar arabadan daha ucuz. Daha (comparative) Sfat (adj.): ucuz (cheap) 1.group: short adj. (ksa sfat) = sfatn sonuna er eki getirilir. Cheap (ucuz) - cheaper (daha ucuz) Subject: ne ucuz? krmz araba (the red car) No action geni zaman tekil (is) The red car is cheaper than the yellow car.

71

Example 3: stanbul Ankaradan daha grltldr. Daha (comparative) Sfat (adj.): grltl (noisy) 2.group: sonu y harfiyle biten btn sfatlarda y harfi der ve yerine -ier getirilir. Noisy (grltl) noisier (daha grltl) Subject: Ne grltl? stanbul (stanbul) No action geni zaman tekil (is) stanbul is noisier than Ankara. Example 4: Benim odam senin odandan daha derli toplu. Daha (comparative) Sfat (adj): derli toplu (tidy) 2.group: sonu y harfiyle biten btn sfatlarda y harfi der ve yerine ier getirilir. Tidy (derli toplu) tidier (daha derli toplu) Subject: Ne derli toplu? benim odam (my room) No action geni zaman tekil (is) My room is tidier than your room. Example 5: ngilizce spanyolcadan daha nemlidir. Daha (comparative) Sfat (adj): nemli (important) 3.group: long adj. (uzun sfat) = sfatn nne more getirilir. important (nemli) more important (daha nemli) Subject: Ne nemli? ngilizce (English) No action geni zaman tekil (is) English is more important than Spanish.

72

Example 6: New York Chicagodan daha kalabalktr. Daha (comparative) Sfat (adj): kalabalk (crowded) 3.group: long adj. (uzun sfat) = sfatn nne more getirilir. Crowded (kalabalk) more crowded (daha kalabalk) Subject: Ne kalabalk? New York No action geni zaman tekil (is) New York is more crowded than Chicago. 2. Superlatives (en) 1.group 2.group 3.group : : : Short adjectives (ksa sfat) = sfatn sonuna the -est eki getirilir. Sonu y harfiyle biten btn sfatlarda y harfi der ve yerine the -iest getirilir. Long adjectives (uzun sfat) = sfatn nne the most getirilir.

Example 7: O bizim sokamzda ki en byk evdir. En (superlative) Sfat (adj): byk (big) 1.group: short adj. (ksa sfat) = sfatn sonuna the -est eki getirilir. Big (byk) the biggest (en byk) Subject: O (it) No action- geni zaman- tekil (is) It is the biggest home in our