60
Information Guide

Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

  • Upload
    ngophuc

  • View
    254

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Information Guide

Page 2: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

VOPAK TERMINAL VLAARDINGENKon. Wilhelminahaven ZOZ 13134 KH VlaardingenHarbour no. 625

Truck planning T : +31 10 4608 800

Customer service representativesT: +31 10 4608 610 / 611 / 612 /

614 / 732 / 782F: +31 10 4608 616E: [email protected] booking

VOPAK TERMINAL TTR Torontostraat 193197 KN Botlek RotterdamHarbour no. 4530RotterdamThe Netherlands

LogisticsT: +31 (0)181 270 830

Customer service representativesT: +31 104729728F: +31 104381409E: [email protected]: www.vopakbenelux.comSlot booking

VOPAK TERMINAL BOTLEK (ZUID)Welplaatweg 115 3197 KS Rotterdam-BotlekHarbour no. 4110 The Netherlands

LogisticsT: +31 104729682/3

Customer service representativesT: +31 104729728F: +31 104381409E: [email protected]: www.vopakbenelux.comSlot booking

VOPAK TERMINAL CHEMIEHAVENChemiestraat 10 3197 KB Rotterdam-BotlekHarbour no. 4202RotterdamThe Netherlands

LogisticsT: +31 (0)10 4724 965/964

Customer service representativesT: +31 104729728F: +31 104381409 E: [email protected]: www.vopakbenelux.comSlot booking

VOPAK TERMINAL LINKEROEVERHaandorpwegB 9130 KalloHarbour no. 1313Belgium

Customer service representativesT : +32 3 730 11 54/55/56F : +32 3 730 11 99E : [email protected] Come First Served

VOPAK TERMINAL ACSScheldelaan 410 B 2040 AntwerpenHarbour no. 499-503Belgium

Customer service representativesT: +32 3 546 03 15/14/05F: +32 3 541 37 55E: [email protected] Come First Served

VOPAK TERMINAL EUROTANK Industrieweg 16B 2030 AntwerpenHarbour no. 399Belgium Customer service representativesT: +32 3 545 73 15/38/39/40F: +32 3 542 49 14E: [email protected] Come First Served

Page 3: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

VOPAK TERMINAL VLAARDINGENKon. Wilhelminahaven ZOZ 13134 KH VlaardingenHarbour no. 625

Truck planning T : +31 10 4608 800

Customer service representativesT: +31 10 4608 610 / 611 / 612 /

614 / 732 / 782F: +31 10 4608 616E: [email protected] booking

VOPAK TERMINAL ACSScheldelaan 410 B 2040 AntwerpenHarbour no. 499-503Belgium

Customer service representativesT: +32 3 546 03 15/14/05F: +32 3 541 37 55E: [email protected] Come First Served

Terminal Overview

Page 4: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

4 Road Handling Vopak

We have read the Vopak Road Handling Guide with attention and interest.It may be unusual for the intended audience to write the foreword for a guide like this, but in this case it makes a great deal of sense. The relationship between the terminal and the carrier, and clearly defined agreements between the two parties, are very important.

Vopak’s ultimate goal, and ours, is to load and unload cargo as quickly as possible. Our clients are entitled to high-quality service from both the terminal and the carrier. We are also deeply committed to human and environmental safety.

In this Carriers’ Guide, Vopak describes the way in which the company safeguards its objective of rapid and correct interaction. Naturally, the Guide covers the situation in effect today, and as such we assume it will be updated to reflect any adjustments and changes to the situation.

We congratulate Vopak on this initiative!

Marc van den BroeckManaging Director NV Trafuco

Page 5: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

5Vopak Road Handling

Connect with carriers

Vopak is the world’s leading independent tank storage operator. It is our ambition to excel in a strongly rooted culture of safety, flawless execution and operational excellence. We aim to deliver our customers excellent service in a sustainable way.

We cannot do this on our own. In order to deliver the best service to our joint customers we like to work together with you.

One way of doing so is to be transparent on our working practices and keep you and your drivers connected with us. This booklet provides you hopefully with easily accessible and clear information on our operational and safety standards.

I hope it will help you with safe and efficient truck handling at our Rotterdam, Vlaardingen and Antwerp terminals. Please contact us if you need more information or like to discuss whatever subject to improve our service.

Good luck!

Jan Bert SchutropsPresident Vopak Chemicals EMEA

Page 6: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n
Page 7: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

7Vopak Road Handling

Arrival Terminal

Driver & Truck Driver & Truck

Driver & Truck

Driver & Truck

Driver & Truck

Driver

Driver

Driver

Driver

Security

Logistics

Operator Operator Operator

To parking lotWeigh Vehicle

Weigh Vehicle

Receive Vopak Work Order

Fill in request form

Walk to logistics

Load / Discharge

To weighbridge

To loading station, get truck ready

Receive final documents

Hand over Vopak work order

Logistics

16 Road Handling Vopak

Arrival to Departure

VCG_eng_v05.indd 16 08-08-11 16:08

Vopak Terminal Linkeroever

39Vopak Road Handling

VCG_eng_v03.indd 39 13-07-11 10:58

08Safety

14Planning

18Handling request

form

27Third parties

22Equipment

28Behavior

16Arrival to departure

26Legislation

30Vopak Terminal

information

Index

Page 8: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

8 Road Handling Vopak

Safety

Page 9: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

9Vopak Road Handling

Basic safety rulesThere are a few basic safety rules that are important to follow. First of all, onsite motorized vehicles, including forklifts, should only be operated if:• Thevehicleisappropriateforthe

purpose and has been inspected and confirmed to be in safe working order.

• Seatbeltsarepresentandwornbyalloccupants and other appropriate safety devices are used as intended.

• Loadsaresecuredanddonotexceeddesign specifications.

• Thelocalroadsafetyregulationsarefully complied with.

Moreover, drivers must be fully trained, qualified and medically fit to drive and operate their vehicle. Drivers are allowed to enter Vopak Terminals if they:• Areabletounderstandandspeakone

of the three official ADR languages (English, French and German) or the local language (Dutch).

• HavesuccessfullycompletedtheVopakSafety Induction, see next page.

• Arewearingtheminimumrequiredpersonal protection equipment, see next page.

It is important for drivers to follow all the safety instructions of Vopak employees at all times. The use of mobile phones is restricted to inside of the office building(s) at Vopak terminals.

Smoking is not allowed at Vopak Terminals, except for clear indicated dedicated zones.

Safety inductionDrivers who pass the safety induction are granted access for a period of one year. This safety test is available in Dutch and the three official ADR languages (English, French and German). The induction brings safety to the drivers’ attention. The induction is also an objective measure-ment of the language skills the driver needs to have for basic communication between our staff and the driver in case of an emergency.

The figure on page 10 explains the safety induction process.

This picture represents the desired process. This process will be imple-mented in the short term at Vopak’s Dutch locations. The Belgian terminals are already using this process.

Terminal safety regulations passAfter registration in the system, the driver will receive a copy of the terminal safety regulations.

These terminal safety regulations provide instructions for:• Thegeneralcodeofconductatthe

terminal (what is allowed, what is not allowed).

• Trafficrules(forroadtraffic).

Page 10: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Example safety induction process

10 Road Handling Vopak

Arrival at terminalcheck check

check

check

check

check

Already passed safety induction?

Not blacklisted?

Not allowed at terminal

Safety presentation

Safety test

Second safety test same day

Third safety test day after

Allowed at terminal and receive copy of safety regulations

Page 11: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

S.O.S.

230

Example safety regulations pass

11Vopak Road Handling

FirmaCompany

OP DE TERMINALON THE TERMINAL

RESPECTEER ONZE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:THANK YOU FOR FOLLOWING OUR SAFETY REGULATIONS:

VOLG INSTRUCTIES TERMINALPERSONEELFOLLOW INSTRUCTIONS TERMINALPERSONNEL

VTE

Handtekening contactpersoon: ...............................

Wear the badge visibly & please hand your pass in to reception on leaving

Einde onderhoud: ...............................

begin alarm

VTe alarmsirenes

inVacuaTie

eVacuaTie

einde alarm

ContactpersoonContact

KentekenCar registration

DatumDate

AankomstTime in

Page 12: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

12 Road Handling Vopak

• TheuseofPersonalProtectiveEquipment (PPE).

• Whattodoincaseofanalarm.• Howtoreportincidentsandnear

misses.

The figure on page 11 shows an example of a safety regulations pass.

Personal Protective EquipmentAt the terminals, the minimum required Personal Protective Equipments (PPEs) are a safety helmet, safety glasses, safety shoes and covered or protected arms and legs. The driver is responsible for providing the required PPEs. On teminal Vlaardingen the use of High Visibility clothing or vest is obliged.

There is a tolerance zone (where no PPEs are required) at each terminal near the traffic department, to allow drivers to get into and out of their trucks comfortably when retrieving the required documents after loading. Signs using the pictographs on the next page indicate the operational zone, and it is also clearly marked on the ground.

For certain dangerous goods products, full-protection chemical safety suits are required in addition to the standard PPEs. When a driver receives the loading documents, a product information sheet is attached that indicates the required PPEs for loading that particular product. Please note that the safety measures at our terminals may be more stringent than

prescribed by the ADR legislation. If required, a product information card can be provided by the terminals at any time.

It is recommended that chemical safety suits meet the following specifications:• EN14605:‘protectiveclothingagainstliquidchemicals’,type4‘spray-tightconnections‘(formerindicationsEN465andEN1511).

• EN1149:‘protectiveclothing:electro-static resistant’.

• EN531:‘protectiveclothingforprotection against heat’. n

Page 13: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

13Vopak Road Handling

Safety sign overview

A safety helmet is compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

Safety glasses are compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

An overall/safety jacket is compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

Safety shoes are compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

Safety gloves are compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

The maximum speed limit onsite.

Safety belts are compulsory onsite.

The safety barrier must be in place on top of the vehicle. When working on top of the tankcar / container the safety railing must be raised. At Botlek, TTR and Chemiehaven it is not allowed to work on top of a vehicle without terminal fall protection in place.

High visibility clothing are compulsory onsite and at jetties, building sites and loading bays.

Mobile phones are not allowed.

Access is not allowed without permission or when accompa-nied.

Indicates an assembly point. When the alarm signal sounds, gather at the assembly point.

Page 14: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

14 Road Handling Vopak

Planning

Page 15: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

15Vopak Road Handling

Terminal Planning How?ACS First Come First Served (FCFS) No planningEurotank First Come First Served (FCFS) No planningLinkeroever FirstComeFirstServed(FCFS) NoplanningBotlek (Zuid) Slot booking via Internet https://sbs.vopak.comChemiehaven Slot booking via Internet https://sbs.vopak.comTTR Slot booking via Internet https://sbs.vopak.comVlaardingen Slotbookingviatelephone +31104608800

In general there are two different types of truck planning. • FCFS:FirstComeFirstServedisaservicepolicywherebytherequestsforcarrier

loading are handled in the order in which they arrive at the terminal, without other biases or preferences.

• Slotbooking:time-slotbookingisaservicepolicywherebycarriersarerequiredtobook a pre-specified time slot for loading or discharging in advance. Carriers are free to pick any available slot.

The terminals in Belgium make use of the FCFS process, whereas the terminals in the Netherlands make use of the slot booking process. The choice of process type is primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Page 16: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Arrival Terminal

Driver & Truck Driver & Truck

Driver & Truck Driver & Truck

Driver

Driver

Driver

Driver

Security

Operator Operator Operator

To parking lotWeigh Vehicle

Receive Vopak Work Order

Fill in request form

Walk to logistics

Load / Discharge

To weighbridge

Hand over Vopak work order

Logistics

16 Road Handling Vopak

Arrival to Departure

Page 17: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Driver & Truck

Driver & Truck

Driver & Truck

Driver

Driver

Driver

Driver

Logistics

Logistics

Make Vopak work order

Weigh Vehicle

Back to truck with Vopak work order

To parking lotTo weighbridge

To loading station, get truck ready

Receive final documents Driver ready to leave

Walk to logistics

Logistics

Example truck handling process

17Vopak Road Handling

Page 18: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

18 Road Handling Vopak

Handling Request Form

Page 19: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

19Vopak Road Handling

Top of the formOperation Indicate which operation: loading/unloading

Order informationProduct Product denomination or product code given by the

principal and known to the terminalOrder nr. (Un)loading reference, given by the principal and known to

the terminal Quantity Quantity given by the principal with corresponding Unit Of

MeasurementPlanned Slot Assigned time slot (if applicable)Driver Name of the driverHaulage company Name of the Haulage companyADR Indicate whether the product is ADR-classified

CustomsDestination Destination given by the principal or origin as listed in the

delivery papersBorder crossings Only applicable for destinations outside the ECOffice destination Only applicable for destinations outside the EC or transit materialVehicle nationality of the transportBy train Indicate whether the transport (or a route section) is via rail (check the maximum allowed weight)By ship Indicate whether the transport (or a route section) is

traveling via sea (check the maximum allowed weight and conformity with IMDG)

IdentificationMax gross weight Depends on the countries to be traveled throughEmpty weight Weight upon arrival (before loading)Truck registration Truck type Only applicable for ADRTrailer registrationADR Tank code Only applicable for ADRChassis registrationTank-container number Only applicable for containersADR Tank code Only applicable for ADR/IMDG

Page 20: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

20 Road Handling Vopak

Important points of attentionThere are some points of attention that are important for drivers arriving at Vopak terminals: • Usechemicalnamesinsteadofbrandnamesoncleaningcertificates.Thecompartmentsmusthavebeencleanedareclearlymarked.

• UseonlycleaningcertificatesinEnglish,German,FrenchorDutch.

• Alltanktrucksandtankcontainersneedtobecleananddryunlessthecustomerhasgivenwrittenapprovalforthepreviouscargo.

• Peopleundertheageofeighteen,petsandfamilyarenotallowedtoentertheterminal.

Ontheentryform,thedriverfillsoutthetruck’scompartmentsizestobeused.Thestatedcapacitieswillbeusedtocalculatethemaximumquantitiesthatcanbeloadedineachcompartment.Attheloadingdock,theoperatorcomparestheworkinstructionwiththecapacitiesindicatedonthetruckandchecksoffachecklist.Ifthecompartmentsizesdonotcorrespondwiththecapacitiesonthe

Page 21: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

21Vopak Road Handling

Operational informationCompartments Mark the compartments to be loaded/unloaded with an ’X’Capacity 100% Only for loadings: enter the total capacity per compartmentBaffle plates Only for ADR loadings: state whether the compartment is

equipped with baffle platesPrevious cargo Name of previous cargo in the compartmentOther cargo on board Indicate whether there is other cargo already on board upon arrivalFlushed with nitrogen If flushed with nitrogen, mark yesCleaned and dry If compartments are clean and dry, mark yesBottom valve closed If bottom valves are closed, mark yesVacuum test certificate If certificate is available, mark yesCurrent temperature The temperature within the compartments

Statement and signatureDate Note the current dateSignature Signature of the driver confirming he or she agrees with the statement

work instruction, the truck will not be loaded and will be sent back to the traffic department for recalculations, thus increasing the truck turnaround time. We would like to emphasize that it is very important drivers know the equipment they are using.

For ADR products, it is important to know whether there are baffle plates in the truck/container because the minimum or maximum weight to be loaded may depend on it. ADR products should be loaded to more than 80% or less than

20% of the compartment’s gross capacity (if the compartment volume is greater than 7,500 liter), unless baffle plates are present, which do not require a specific fill percentage. If this key information is unknown, the truck turnaround time will increase. n

Page 22: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

22 Road Handling Vopak

Equipment

Page 23: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

23Vopak Road Handling

Manhole requirements for top-loadingFor trucks that are loaded via top-loading, a minimum manhole diameter is required for safety reasons. All loading arms contain a liquiphant to make sure loading stops immediately when compartments have reached the maximum fill percentage. If the loading arm cannot be lowered far enough into the manhole, the liquiphant may not be completely inside the truck, thereby losing its purpose. Though the operator checks whether the compartment capacity corresponds with the capacity the driver has filled out on his entry form, the liquiphant is considered as safety-critical equipment for truck loading.

This places some requirements on the size of the manholes:

• Thediameterofthemanholeshouldbeat least 450 mm.

• Insidethetank,theremaybenoobstacles, such as baffle plates under-neath the manhole.

• Theraisededgeofthemanholeshouldbe less than 100 mm high.

• Aroundthemanhole,thereshouldbeafreeareaofatleast650mm.

Cone of loading arm

FreeareaMin.ø650mm

Min. ø 450mm

Max 100mm

Tank compartment

No obstacles in area under the manhole

Page 24: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

24 Road Handling Vopak

Single-compartment trucks are safer and more efficientWhere possible, single-compartment trucks should be used. The turnaround time for single-compartment trucks is shorter for the following reasons. • Theorderprocess:calculatingthe

maximum fill quantities takes less time for single-compartment trucks.

• Theloadingprocess:onlyonemanholehas to be opened by the driver and the loading arm does not have to be replaced after filling every compartment separately.

• Thepotentialdeviationbetweenthenominal and loaded quantities is lower for single-compartment trucks.

• Theevenspreadofproductinsingle-compartment trucks: in multiple-

compartment trucks, the loading sequence must be monitored in order to balance the truck.

• Theneedforfewermanipulationsreduces the potential risk of accidents/incidents.

Maximum number of compartmentsPer product, a maximum of four different compartments will be accepted. Trucks with more than four compartments to load for a single product will be rejected for loading.

Compartment temperature before loadingThe maximum temperature of a compartment before loading depends on the product to be loaded. Drivers will be informed onsite of the maximum

temperature. Compartments with a higher temperature than the local maximum temperature (which is often less than 40º C) will be rejected for loading.

Fall protectionContainers and trucks must be equipped with a handrail. There are mobile fall protection stairs available for use at the terminal, but these stairs cannot reach all areas of the terminals. As a result, the use of handrails is compulsory.

ChassisChassis with a gap behind the container will not be accepted due to the danger of tripping and the difficulty manipulating thehoses.Loading/unloading20’containers on 40’ chassis is possible, as long as the container is placed at the end of the chassis. If placed in the middle, the container will only be loaded if the chassis has a fully covered platform.

Handling flexibagsThe handling of flexibags must be agreed upon with the terminal well in advance. In order to handle flexibags safely, the following conditions must at least be met:• Thechassisatthebackofthecontainer

needs to be long enough and covered, so that it can be used to safely make the required connections/ manipula-tions.

• Itmustbepossibletoconnectthehoseto the bag without entering the container.

Page 25: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

25Vopak Road Handling

• Driver(+extrahelp)mustmonitorthisoperation.

Grounding Grounding ensures that all exposed conductive surfaces are at the same electrical potential as the surface of the earth. Connection of the grounding cable is mandatory. The driver connects and disconnects the grounding cable to/from the metal connection point on the truck and the operator checks whether the connection has been made properly (‘greenlight’).

Signs with instructions for the correct manipulation of the grounding cable are present at every loading dock. If the

instructions are followed carefully, the grounding cable can be easily and safely manipulated. n

Page 26: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

26 Road Handling Vopak

ADR maximum degree of fillingThe maximum quantity of product to be loaded is calculated per compartment, based on the ADR rules, and may differ from the requested quantity. It is the responsibility of the carrier to present suitable equipment that meets both customer order and ADR requirements. If the equipment does not fulfill these requirements, the vehicle may be rejected by the terminal.

Maximum weightDepending on the countries to be traveled through, the maximum allowed weight may differ. The rule our terminals follow is that the lowest maximum allowed weight will apply to the loading operation.During preparation of the work instruction for loading, the traffic coordinator will check the total expected weight versus the applicable maximum allowed weight. If this maximum weight risks being exceeded when loading the requested quantity, the quantity to be loaded will be adjusted. n

Legislation

Page 27: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

27Vopak Road Handling

SurveyorDepending on the customer’s instruc-tions, the (un)loading process has to be supervised by a surveyor. The activities of the surveyor may be performed before and/or after (un)loading (e.g., inspection, sampling and analysis and so forth). If applicable, the driver will be informed by the traffic coordinator upon receipt of the work instruction for (un)loading.

CustomsDepending on the customs status of the product(s) delivered or to be dispatched, it is possible that customs or excise authorities must be notified of the vehicle’s arrival or departure, before actual (un)loading takes place. The authorities may have to formally witness and approve the (un)loading, possibly after a physical check of the documents and/or the product itself. This customs process might increase the truck turnaround time significantly. n

Third parties

Page 28: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

28 Road Handling Vopak

Behavior

Page 29: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

29Vopak Road Handling

In general we expect that all third parties (drivers, contractors and surveyors) will respect the terminal regulations during their stay at the terminal, including the proper use and housekeeping of the sanitary installations for public use. We would like to ask all carriers to observe these regulations when entering our terminals:

• WearproperPPEasprescribed.• Useterminalequipmentonlywhen

authorized.• Donotuseelectricalapparatusinthe

operational zone without a proper permit (e.g., mobile phone, camera and so forth).

• Donotuseelectricalapparatusoutsidethe operational zone without a proper permit.

• Donotsmokeorcreateaflame.• Donotstaynearthevehicleduring

operational handling, unless instructed otherwise.

• AlwaysfollowinstructionsgivenbyVopak personnel.

• Leavethekeyintheignitionlock,while(un) loading the vehicle.

• Alwaysuseproperfallprotectionwhenworking at heights.

• Donotentertheterminalinanintoxi-cated condition (drugs & alcohol).

• Respecttheterminaltrafficregulations(e.g., speed limit).

• Donotperformcoldworkorhotworkwithout a permit.

• Donotenteraconfinedspacewithoutthe proper permit.

If the above regulations are not followed, Vopak Management will determine a sanction based on the nature of the violation and the person’s history of violations. For minor violations, the first sanction is a warning. After a severe violation and/or recurring violations, temporary blacklisting, from three weeks up to permanently, will be considered. n

Page 30: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

30 Road Handling Vopak

Vopak terminal information

Page 31: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal ACS

31Vopak Road Handling

Page 32: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

32 Road Handling Vopak

Vopak Terminal ACS

Address Scheldelaan 410 B 2040 AntwerpenHarbourno.499-503Belgium

ContactCustomer service representativesT:+3235460315/14/05F:+3235413755E : [email protected]

A12

A12

A1

R2

R2

Antwerpen

Page 33: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

33Vopak Road Handling

Hours of operationMondaythroughFriday:08h00–15h30(check-in). All service fees apply to operations during normal working hours, i.e., from 08h00 to 17h00. All operations outside these hours aresubjecttoovertimefees.Legalholidays and their compensation days are treated as Sundays.

Request for overtime should be submitted before 15h00 by phone and confirmed by email or fax by the company that will be paying for the overtime. This e-mail or fax should contain all the information

required to issue a correct invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number.

In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime: • Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•OvertimesystemfullOvertime will be charged irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Planning and arrival handlingThe terminal uses the First Come, First

Page 34: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

34 Road Handling Vopak

Served principle. There is no slot booking system. Carriers should make sure all required documents (e.g. licenses, cleaning certificates) are available upon arrival and that the temperature of the tank does not exceed 40° C.

Operations• Mostloadingistop-loadingby

automatic truck-loading gantry (North/South), however, there is also some bottom–loading, depending on the product/tank combination.

• Unloadingisbottom-unloading.• VopakTerminalACSisdividedinto

North and South area; trucks sometimes have to cross the public road for loading/unloading operations.

Weighing before and after loadingFor loadings that do not take place at an automatic truck-loading gantry, weighing takes place at the unmanned weigh-bridge, positioned on the North side of the terminal. The weighing procedure is illustrated by the three pictures. This procedure also applies to unloading operations.

The same procedure must also be followed after loading/unloading. n

Page 35: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal Eurotank

35Vopak Road Handling

Page 36: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

36 Road Handling Vopak

Vopak Terminal Eurotank

Address Industrieweg16B2030AntwerpenHarbourno.399Belgium

ContactCustomer service representativesT:+3235457315/38/39/40F:+3235424914E : [email protected]

A11

A12

A12

A1

R2

Antwerpen

Page 37: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

37Vopak Road Handling

Hours of operationMonday through Thursday: 08h00 –16h00(check-in)-Friday:08h00– 15h00 (check-in). Trucks requiring blending operations must present themselves at the terminal no later than noon. All service fees apply to operations during normal working hours.

Overtimewillbechargedfrom16h00(Monday through Thursday) and from 15h00(Friday).Legalholidaysandtheircompensation days are treated as Sundays. Requests for overtime should be submitted and confirmed by e-mail or

fax by the transport company/customer by 15h00 on the same day at the latest (from Monday through Thursday ) and by 14h00 at the latest (Friday) (request a minimum of two hours). This e-mail or fax should contain all the information required to issue a correct invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number. In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime: • Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•Overtimesystemfull

Page 38: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

38 Road Handling Vopak

Overtime will be charged with a minimum of two hours, irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Planning and arrival handlingThe terminal uses the First Come, First Served principle. There is no slot booking system. Carriers should make sure all required documents (e.g. licenses, cleaning certificates) are available upon arrival and that the temperature of the tank does not exceed 40° C.

Operations• Bothtop-andbottom-loadingare

available, depending on the tank/product combination.

• Thereisonlylimitedautomatictruckloading; most vehicles need to pass the weighbridge before and after (un)loading.

• Truckhandlingstopseveryworkdayat20h00; after that time, the loading gantries are used for handling railcars. n

Page 39: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal Linkeroever

39Vopak Road Handling

Page 40: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

40 Road Handling Vopak

VopakTerminalLinkeroever

Address HaandorpwegB9130KalloHarbourno.1313Belgium

ContactCustomer service representativesT:+3237301154/55/56F:+3237301199E : [email protected]

ZwijndrechtBeveren

A11

A11

R2

Antwerpen

Page 41: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

41Vopak Road Handling

Hours of operationMondaythroughFriday:08h00–16h00(check-in). All service fees apply to operations during normal working hours, i.e., from 08 h00 to 17h00. All operations outside these hoursaresubjecttoovertimefees.Legalholidays and their compensation days are treated as Sundays. Request for overtime should be submitted before 15h00 by phone and confirmed by e-mail or fax by the company that will be paying the overtime. This e-mail or fax should contain all the information required to issue a correct invoice, such

as the complete company name, reference number, address and VAT number.

In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime: • Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•OvertimesystemfullOvertime will be charged irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Planning and arrival handlingThe terminal uses the First Come, First Served principle. There is no slot booking

Page 42: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

42 Road Handling Vopak

system. Carriers should make sure all required documents (e.g. licenses, cleaning certificates) are available upon arrival and that the temperature of the tank does not exceed 40° C.

Operations•Allloadingistop-loadingonan

automatic truck-loading gantry.•Unloadingisbottom-unloading.

VopakTerminalLinkeroeverisequippedwith a terminal access control system. Upon check-in the driver will receive a badge that will open the gate upon entrance. Television screens have been installed at the gate house and at the traffic department to allow the driver to check the terminal entry status. These screens display the following information (one line per vehicle): • Loadingbaynumber.•Carriername.• Trucklicenseplate.•Gatecheck-intime.The information is displayed in three colors, with the following meanings:

- Green: access to the terminal had been activated; the vehicle should enter within the next ten minutes, or access will be deactivated.

- Orange: access to the terminal has not yet been activated, but will be activated within the next twenty minutes, the driver should prepare to enter the terminal.

- Red: access to the terminal has not yet been activated, which means that the maximum number of vehicles is already onsite for that bay. n

Page 43: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal Botlek

43Vopak Road Handling

Page 44: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

44 Road Handling Vopak

Vopak Terminal Botlek

Address Welplaatweg 115 3197KSRotterdam-BotlekHarbour no. 4110 RotterdamThe Netherlands

ContactLogisticsT:+31104729682/3Customer service representativesT:+31104729728F:+31104381409E: [email protected]: www.vopakbenelux.com

Rozenburg

Hoogvliet

Botlek Rotterdam

A15

A15

Page 45: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

45Vopak Road Handling

Hours of operationMondaythroughFriday:07h00–23h00.Lastcheckinat22h00.All service fees apply to operations during normal working hours, i.e., from 07h00 to 22h30.Alloperationsoutsidethesehoursaresubjecttoovertimefees.Legalholidays and their compensation days are treated as Sundays.

Requests for overtime should be submittedbefore16h00byphoneandconfirmed by e-mail or fax by the company that will be paying the overtime. This e-mail or fax should contain all the

information required to issue a correct invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number.

In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime:• Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•OvertimesystemfullOvertime will be charged irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Planning and arrival handlingVopak Terminal Botlek uses slot booking

Page 46: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

46 Road Handling Vopak

appointments to reduce waiting times and to assure fast and well-organized handling. After receiving the customer’s Reference number and Product name, transport companies are requested to book a slot via the slot booking system. At Vopak Terminal Botlek, slots for the same day (afternoon) may be booked until 14h00. Slots for the following day (morning) may be booked until 19h00.Vopak guarantees up to two hours loading time for correctly booked slots. In addition, drivers should arrive at least thirty minutes before the start of their booked slot. In case of multiple orders per vehicle or a combination of vehicles, the guaranteed slot time will be extended proportionally. If drivers show up without a booked slot, the availability of open slots will determine (un)loading time. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Drivers who show up late for their slots (i.e., less than thirty minutes before the start of the slot time) will only be served if a new (un)loading slot is available. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Vopak does not guarantee loading time for drivers who show up less than thirty minutes before the start of their booked slot.

Upon arrival, all drivers must report to the gate house and complete the handling request form. They should make sure all required documents (e.g., identification, licenses, cleaning certificates) are

available upon arrival. Customer parcels are only released to the correct Product name and customer’s Reference number. All tank trucks and tank containers need to be clean, dry and odorless unless the customer has given written approval for the previous cargo. For clean containers a vacuum test certificate is required.

Operations• Allproductloadingsaretop-loadingon

a weighbridge on a truck loading gantry.

• Alldischargetrucksneedtobeweighed before and after discharge.

• Thetemperatureofthetankmaynotexceed30°C.n

Page 47: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal Chemiehaven

47Vopak Road Handling

Page 48: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

48 Road Handling Vopak

Vopak Terminal Chemiehaven

Rozenburg

Hoogvliet

Botlek Rotterdam

A15

A15

Address Chemiestraat 10 3197KBRotterdam-BotlekHarbour no. 4202Rotterdam The Netherlands

ContactLogisticsT:+31(0)10-4724965/964Customer service representativesT:+31104729728F:+31104381409E: [email protected]: www.vopakbenelux.com

Page 49: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

49Vopak Road Handling

Hours of operationMondaythroughFriday:08h00–16h15.Lastcheckinat15h15.All service fees apply to operations during normal working hours, i.e. from 08h00 till to16h15.Alloperationsoutsidethesehoursaresubjecttoovertimefees.Legalholidays and their compensation days are treated as Sundays

Request for overtime should be submitted before 15h00 by phone and confirmed by e-mail or fax by the company that will be paying the overtime. This e-mail or fax

should contain all the information required to issue a correct invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number.

In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime: • Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•OvertimesystemfullOvertime will be charged irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Page 50: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

50 Road Handling Vopak

Planning and arrival handlingVopak Terminal Chemiehaven uses slot booking appointments to reduce waiting times and to assure fast and well-organ-ized handling. After receiving the customer’s Reference number and Product name, transport companies are requested to book a slot via the slot booking system. At Vopak Terminal Chemiehaven, (un)loading slots need to be booked at least 24 hours before (un)loading. Vopak guarantees up to two hours’ loading time for correctly booked slots. In addition, drivers should arrive at least thirty minutes before the start of their booked slot time. In case of multiple orders per vehicle or a combination of vehicles, the guaranteed slot time will be extended proportionally. If drivers show up without a booked slot, the availability of open slots will determine (un)loading time. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Drivers who show up late for their slots (i.e., lees than thirty minutes before the start of the slot) will only be served if a new (un)loading slot is available. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Vopak does not guarantee loading time for drivers who show up less than thirty minutes before the start of their booked slot. .

Upon arrival, all drivers need to report to the gate house and complete the handling request form. They should make sure all required documents (e.g. identifi-

cation, licenses, cleaning certificate) are available upon arrival. Customer parcels are only released to the correct Product name and customer’s Reference number. All tank trucks and tank containers must be clean, dry and odorless, unless the customer has given written approval for the previous cargo. For clean containers a vacuum test certificate is required.

Operations• Allproductloadingsaretop-loadingon

a weighbridge on a truck loading gantry.

• Alldischargetrucksneedtobeweighed before and after discharge.

• Thetemperatureofthetankmaynotexceed30°C.n

Page 51: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal TTR

51Vopak Road Handling

Page 52: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

52 Road Handling Vopak

Vopak Terminal TTR

Address Torontostraat 193197KNBotlekRotterdamHarbourno.4530RotterdamThe Netherlands

ContactLogisticsT:+31(0)181-270830Customer service representativesT:+31104729728F:+31104381409E: [email protected]: www.vopakbenelux.com

Rozenburg

Hoogvliet

Botlek Rotterdam

A15

Page 53: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

53Vopak Road Handling

Hours of operationMondaythroughFriday:08h00–16h15.Lastcheckinat15h15.All service fees apply to operations during normal working hours, i.e., from 08h15 to 16h00.Alloperationsoutsidethesehoursaresubjecttoovertimefees.Legalholidays and their compensation days are treated as Sundays

Requests for overtime should be submitted before 15h00 by phone and confirmed by e-mail or fax by the company that will be paying the overtime.

This e-mail or fax should contain all the information required to issue a correct invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number.

In certain cases, we will not be able to perform loadings in overtime: • Interventionofathirdparty(surveyor)•Customsdocuments•OvertimesystemfullOvertime will be charged irrespective of the late or non-arrival of the truck.

Page 54: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

54 Road Handling Vopak

Planning and arrival handlingVopak Terminal TTR uses slot booking appointments to reduce waiting times and to assure fast and well-organized handling. After receiving the customer’s Reference number and Product name, transport companies are requested to book a slot via the slot booking system. At Vopak Terminal TTR, (un)loading slots need to be booked at least 24 hours before (un)loading. Vopak guarantees up to two hours loading time for correctly booked slots. In addition, drivers should arrive at least thirty minutes before the start of their booked slot. In case of multiple orders per vehicle or a combina-tion of vehicles, the guaranteed slot time will be extended proportionally. If drivers show up without a booked slot, the availability of open slots will determine (un)loading time. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Our loading bay has a limited number of parking spaces. Drivers arriving more than two hours before the start of their slots will therefore be asked to come back at a later time. Drivers who show up late for their slots (i.e., less than thirty minutes before the start of the slot) will only be served if a new (un)loading slot is available. If there are no slots available, drivers will be asked to leave our premises. Vopak does not guarantee loading time for drivers who show up less than thirty minutes before the start of their booked slot.

Upon arrival, all drivers need to report at the gate house and complete the handling request form. They should make sure all required documents (e.g., identification, licenses, cleaning certifi-cates) are available upon arrival. Customer parcels are only released to the correct Product name and customer’s Reference number. All tank trucks and tank containers must be clean, dry and odorless unless the customer has given written approval for the previous cargo. For clean containers a vacuum test certificate is required.

Operations• Allproductloadingsaretop-loadingon

a weighbridge on a truck loading gantry.

• Alldischargetrucksmustbeweighedbefore and after discharge.

• Thetemperatureofthetankmaynotexceed30°C.n

Page 55: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Vopak Terminal Vlaardingen

55Vopak Road Handling

Page 56: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

56 Road Handling Vopak

Address Kon.WilhelminahavenZOZ13134KHVlaardingenHarbourno.625The Netherlands

ContactTruck planning T:+31104608800F:+31104608616Customer service representativesT:+31104608610/611/612/614/732/782F:+31104608616E : [email protected]

Vopak Terminal Vlaardingen

Vlaardingen

Schiedam

➜ exit 16

A4

A20

A20

A4

Page 57: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

57Vopak Road Handling

Hours of operationNormal working hours: Monday through Friday:07h30–16h00.All service fees apply to operations during the normal working hours. All operations outside these hours are subject to overtime fees.

Requests for overtime should be submitted to our customer service depart-ment in advance by e-mail or fax by the customer or the transport company. This e-mail or fax should contain all the information required to issue a correct

invoice, such as the complete company name, reference number, address and VAT number.

Planning and arrival handlingVopak Terminal Vlaardingen uses slot booking appointments to reduce waiting times and to assure fast and well-organ-ized handling. After receiving the customer’s Reference number and Product code, transport companies are requested to contact the truck planning desk(+31104608800)tomakea

Page 58: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

58 Road Handling Vopak

specific handling appointment, no later than one day prior to arrival. Drivers are requested to report at least fifteen minutes before agreed slot booking time. Without a scheduled appointment, trucks will be handled in the first available free slot.

Upon arrival, all drivers need to report to the gate house and complete the handling request form. They should make sure all required documents (e.g., identification, licenses, cleaning certifi-cates) are available upon arrival. Customer parcels are only released to the correct Product code and customer’s Reference number.All tank trucks and tank containers need to be clean and dry, unless the customer has given written approval for the previous cargo.

As Vlaardingen is a Vegoil terminal, all tank trucks that are already (partially) loaded with other ADR-classified goods must request mixed loading permission prior to entering the terminal. This permission must be requested when scheduling the appointment. Only certain class eight and nine goods are accepted at Vopak Vlaardingen.

Operations• Allproductloadingsaretop-loadingon

a weighbridge on a truck loading gantry.

• Alldischargetrucksneedtobeweighed before and after discharge on the unmanned weighbridge near the entrance gate; drivers receive a badge for automatic self-weighing. n

Page 59: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n
Page 60: Information Guide - Vopak Guide. VOPAK TERMINAL VLAARDINGEN ... are a safety helmet, safety glasses, ... primarily based on customer and carrier preferences and terminal layout. n

Royal VopakWesterlaan 10

3016CKRotterdamP.O.Box863

3000AWRotterdamThe Netherlands

Telephone:+31(0)104002911Fax:+31(0)104139829

www.vopak.com

“On customer service

and reliability.”