Upload
siddharth-sriram
View
165
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Indra sahasranama by kavyakantha ganapati muni. A rare compilation of Indra's synonyms and honorary epithets from the Rig Veda. A treat for all those who want to re-discover their lost Vedic heritage. Compiled by Kāmya of http://maghavan.wordpress.com/ God bless and may the sweetness of Mother Veda enrich all of you
Citation preview
Indrāya (Who Kindles All)Devatamāya (Most Divine, Highest God)Anīlāya suparṇāya (Accessible to Devotees, Easily Pleased By Pure Devotion)Pūrṇabandhurāya (Perfect Beauty)Viśvasya damitreViśvasyeśānāya (Lord of All)Viśvacarṣiṇaye (All-Seer)Viśvāni cakraye (Accomplisher of All Things)ViśvasmāduttarāyaViśvabhuve (Who Supports All)Bṛhate (The Great, Supreme Bliss and Truth)Cekitānāya (Knowing)Acakrayā svadhayā vartamānāya (Who Moves by His Own Inherent Power)Parasmai (Supreme)Viśvānarāya (Universal Waters)Viśvarūpāya (Divine Universal Form)ViśvāyuṣeViśvataspṛthaveViśvakarmaṇe (All-Creator, Creator of the Universe)Viśvadevāya (Universal God)Viśvato dhīyeAniṣkṛtāyaTriṣujātāyaTigmaśṛṅgāyaDevāya (Who Sports Himself)BradhnāyaAruṣāya (Red, The Sun)Carate (Dear One, Lovely, Pleasing)RucānāyaParamāya (Unsurpassed, Supreme)ViduṣeAruco rocayate (Who Lit the Lightless)Ajāya (Invincible, Who Moves in the Hearts of Devotees)Jyeṣṭhāya (Eldest, Most Excellent)Janānāṁ vṛṣabhāya (Best Among Living Beings)Jyotiṣe (Supreme Light)Jyeṣṭhāya sahase (Of Most Excellent Strength)Mahine (Great, Mighty)Abhikratūnāṁ damitreViśvasya karmaṇo dhartre (Preserver of All Sacred Rites)Dhanānāṁ dhartre (Sustainer of Wealth)Dhātṝṇaṁ dhātreDhīrāya (Courageous, Sober, Never Bewildered)DhiyeṣitāyaYajñasya sādhanāya (One Who Fulfills All Yajñas)Yajñāya (The Enjoyer of All Sacrifices)Yajñavāhase (He Who Brings the Sacrifice)ApāmajāyaYajña juṣāṇāyaYajatāya (Adorable, Holy, Being Alone, Surpassing Many)
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Yuktagrāvṇo'vitre (Helper of the Soma-Presser)Iṣirāya (Lord)Suvajrāya (Having an Excellent Thunderbolt)CyavanāyaYoddhreYaśasāyaYajñiyāya (Belonging to Worship, Sacred, Devoted)YahaveDurmatīnāmavayātrePāpasya rakṣasohantreKṛśasya coditre (Who Stirs the Weak to Action)Kṛtnave (Skillful, Working Well, Artist)Kṛtabrahmaṇe (Who Created the Creator)Dhṛtavratāya (Maintaining the Law, Firmly Resolute)GhṛṣṇvojaseDhīnāmavitreDhanānāṁ sañjiteAcyutāya (Infallible Lord)TamasovihantreTvaṣṭre (Who Created All Forms and Names in the Universe)TanūpeTarutreTurāya (Quick, Prompt, Willing)TveṣanṛmṇayaTveṣasaṁdṛśeTurāṣāhe (Overpowering Quickly)Aparājitāya (Invincible One)TugryāvṛdhāyaDasmatamāyaTuvikūrmitamāya (Stirring Most Mightily)Tujāya (Protector)Vṛṣaprabharmaṇe (To Whom the Strong Are Presented)Viśvāni viduṣe (Who Knows All Things)Adardirāya (Crusher)Tavase (The Power {That Upholds This Manifestation})Mandrāya (Agreeable or Charming, Deep-Voiced or Speaking Pleasantly, Joyous)Matīnāṁ vṛṣabhāya (Lord of Hymns)Marutvate (Lord of Battle, Attended by the Maruts)MarutāmṛṣayeMahāhastineGanapataye (Lord of the People)Dhiyaṁ jinvāyaBṛhaspataye (Lord of Prayer)Māhināya (Causing Joy)Maghone (Bountiful One)Mandine (Gladdener)MarkāyaArkāya (Light That Removes Afflictions, Radiant)Medhirāya (Well-Formed, Intelligent, Wise)Mahate (Supreme in Everything, Great Beyond Comprehension)
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pratirūpāya (Model for All Forms/Prototype)ParomātrāyaPururūpāya (Of Many Forms)Puruṣṭutāya (Glorified With Many Prayers)Puruhūtāya (Whose Holy Names Are Chanted by Devotees, Much Invoked)Puraḥ sthātrePurumāyāyaPurandarāya (Destroyer of Strongholds)Purupraśastāya Purukṛte Purāṁ dartre PurutamāyaPurugūrtāyaPṛtsujetrePuruvarpase (Multiform, Variegated)PravepaninePaprayePacetaseParibhuve (Enclosing, Pervading, Guiding)PanīyaseApratiṣkutāyaPravṛddhāya (Most Mighty)Pravayase (Strong, Vigorous, Ancient and In the Prime of Life)Pātre (Rescuer)Pūṣanvate (Accompanied by Pūṣan)Antarābharāya (Bringing Close, Procuring)Puruśākāya (Helpful)PāñcajanyāyaPurubhojase (Greatly Nourishing)Purūvasuave (Abounding in Riches)PiśaṅgarātayePapurayePuroyodhāyaPṛthujrayase (Widely Extended)PrarikvanePradivāya (Always, At All Times)Pūrvyāya (Nearest, First)Purobhuve (Excelling, Superior)Pūrvaje ṛṣayePraṇetrePramatayePanyāya (Astonishing)Pūrvayāvne (Ancient, Eastern)PrabhūvasavePrayajyave (Marching Forward on the Sacrificial Journey)Pāvakāya (Purifier)Pūṣṇe (Nourisher of All)PadavyePrathikṛtePatye (Master)
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
PurutmatePalitāya (Pale or Grey, Aged)HetrePrahetrePrāvitrePitre (Father)Purunṛmṇāya Parvateṣṭhe (Dwelling in the Heights)PrācāmanyavePurohitāya (Placed in Front)Purāṁ bhindaveAnādhṛṣyāya (Invincible, Perfect)PurājePaprathintamāyaPṛtanāṣāhe (Overwhelming in Battle)BāhuśardhineBṛhadreṇaveAniṣṭrtāya (Unhurt, Unchecked)AbhibhūtayeAyopāṣṭayeBṛhadrayeApidhānavateBrahmapriyāya (Beloved of Creation)BrahmajūtāyaBrahmavāhase (One to Whom Prayers Are Offered)Araṅgamāya (Master of the Stage, of the Worlds)BodhinmanaseAvakrakṣīṇeBṛhadbhānave (Of Profuse Lustre)AmitragheBhūrikarmaṇe (Doing Much)BharekṛtnaveBhadrakṛte (Causing Prosperity)BhārvarāyaBhṛmaheBhareṣu havyāya (Invoked in Battle)Bhūryojase (Having Great Power)PurodhnePrāśuṣā (Bringing Forth, Fruitful)PraṣāhePrabhaṅgīneMahiṣāyaBhīmāya (Formidable, Whose Strength Is Awesome)BhūryāsutayeAśastighnePrasakṣīṇeViśpataye (Clan-Lord)Vīrāya (Strong and Valorous, Valiant)ParaspeŚavasaspatye (Lord of Brilliant Force)
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
Purudatrāya (Rich in Gifts)Pitṛtamāya (Most Fatherly)PurukṣaveBhūrigave Paṇaye (Armed)Pratvakṣaṇā (Creator)Purāṁ darmṇePanasyaveAbhimātighne (Striving to Injure the Foe)Pṛthivyā vṛṣabhāya (Lord of the Earth)Pratnāya (Ancient One)PramandīnePrathamasmai (Foremost, Earliest, Primal)Pṛthave (Well-Known, Famed)Tyasmai Samudravyacase (Expansive as the Sea)Pāyave (Guard, Protector)Praketaya (One of Distinction, Manifest with Forms)Carṣaṇīsahāya (Ruling Over Men)Kārudhāyase (Favouring or Supporting the Singer)Kavivṛdhāya (Prospering the Wise)Kanīnāya (Youthful)Kratumate (Clever, Wise)Kratave (Object of Worship, Behind the Actions of Everyone, By Whom Everything Is Done)Kṣapāṁvastre (Who Makes Light from the Nights)Kavitamāya (Greatest Poet, Most Beautiful in Words)Girvāhase (Who Gladly Hears Praises)Kīricodanāya (Exciting the Praiser)Kṣapāvate (Earth-Protector)Kauśikāya (Son of Kuśika)Kārīṇe (Rejoicing)Kṣamyasya rājñe (Terrestrial King)Gopataye (Celestial Lord)GaveGordurāyaAśvasya durāyaYavasya durāya (lit. Opening the Doors to Grain, fig. Giver of Divine Force Through Matter)ĀdurayeCandrabudhnāya (Rooted in Delight)Carṣaṇipre (Ever-Active)CakṛtyāyaCodayanmatayeCitrabhānave (Of the Richly Various Lustres)Citratamāya (Most Wonderful)Camrīṣāya (Libation {Contained in the Sacrificial Ladle})Cakramāsajāya (Stopping the Wheels {of a Chariot})TuviśuṣmāyaTuvidyumnāya (Very Glorious)Tuvijātāya (Of Powerful Nature)Tuvīmaghāya (Opulent, Many-Treasured One)
205
210
215
220
225
230
235
240
245
250
Tuvikūrmaye (Powerful in Working)Tuvimrakṣāya (Injuring Greatly)Tuviśagmāya (Able to Do Much)Tuviprataye (Resisting Powerfully)Tuvinṛmṇāya (Very Valiant)Tuvigrīvāya (Powerful-Necked)TuvirādhaseTuvikratave (Of Great Strength)Tuvimātrāya (Very Efficacious)Tuvigrābhāya (Seizing Powerfully)Tuvideṣṇāya (Giving Much)Tuviṣvaṇaye (Loud-Sounding)Tūtujaye (Promoter)Tavasāya (Courageous)Takvāya (Rushing, Bird of Prey)TuvigrayeTurvaṇaye (Overpowering, Victorious)Tradāya (One Who Cleaves or Opens)Ratheṣṭhāya (One Standing on the Chariot, Car-Fighter)Taraṇaye (Boat or Final Landing Place, Carrying Over or Saving)Tumrāya (Big, Strong)TvaṣīmateAnapacyutāyaTodāya (Driver, Instigator)Tarutrāya (Conqueror)Taviṣī muṣāṇāyaTaviṣāya (Strong, Energetic)TurṇeTitirvaṇeTaturaye (Conquering)Trātre (Defender, One Who Saves)Bhūrṇaye (Restless, Excited, Angry)TūrṇayeTavastarāyaYajñavṛddhāya (Strenghtened by Sacrifice)Yajñiyānāṁ prathamasmaiVyajvano vṛdhāyaAmitrakhādāya (Devourer of Enemies)Animiṣāya (Existing as Eternal Time)Asunvato viṣṇāya (Great and Pervading Light)AjurāyaAkṣitotayeAdābhyāya (Free from Deceit, Not to Be Trifled With)Aryāya (Favourable, True, Devoted)Śipriṇīvate (Lord of the Horned Beings)AgorudhāyaAśrutkarṇāya (Listening Attentively)AntarikṣapreAmitaujase (Of Unmeasured Splendour)Ariṣṭutāya (Praised With Zeal)
255
260
265
270
275
280
285
290
295
300
Adṛṣṭāya (One Who Is Beyond the Purview of Material Vision)Ekarāje (Emperor)Ūrdhvāya (Most High)Ūrdhvasānāya (High, Superior)SanādyūneSthirāya (Who is Unswerving Like a Mountain, Still)Sūryāya (Who Induces Activity)Svabhūtyojase (Abiding in Might)Satyarādhase (Bestowing Real Blessings, Truly Beneficent, Whose Opulence is Truth)Sanaśrutāya (Famous of Old)Akalpāya (Changeless)Satvānāṁ ketave (Leader of Warriors, Banner of the Heroes)Acyutacyute (Who Moves the Unmovable)Uruvyacase (Widely Extending, Capacious)Śavasine (One Who is Strong)Svapataye (His Own Lord)Svojase (Most Powerful)Śacīvate (Who Is Always With Śacī)AvidīdhayaveSatyaśuṣmāya (Whose Courage Is Strong, Truly Strong and Great)Satyasatvane (True Warrior)Satyasya sūnave (True Faithful Brother, Son of Truth)Somape (Soma-Drinker)DasyorhantreDivo dhartre (Supporter of the Sky)Divyasya rājñe (King of Light, King of Devas)Cetanāya (Living Force)Ṛgmiyāya (To Be Celebrated With Ṛk Verses)Arvaṇe (Courser, Racer)Rocamānāya (Who is Beautiful and Radiant)Rabhode (Giver of Strength)Ṛtape (Guardian of Divine Truth)Ṛtāya (Enlightened, True, Right)Ṛjīṣiṇe (Receiving the Soma)Raṇakṛte (Who Causes Delight in Action)Revate (Abundant, Rich)Ṛtviyāya (Keeping the Proper Time)Radhracodanāya (Encouraging the Obedient, Promoting the Good)Ṛṣvāya (Sublime, Noble)Rāyo'vanayeRājñe (King)Rayisthānāya (Very Swift or Fleet)Radāvasave (Dispensing Wealth)Ṛbhukṣṇe (Lord of Heavenly Craftsmen)AnimānāyaAśvāya (Desiring Horses)Sahamānāya (Putting Down the Enemies, Pardoning the Mistakes of His Devotees)Samudriyāya (Within the Soma-Vessel, Of the Ocean)
ṚṇakātayeGirvaṇasyave
305
310
315
320
325
330
335
340
345
350
KījāyaKhidvaneKhajaṅkarāyaṚjīṣāya (Expeller {of Enemies})Vasuvide (Bestowing Wealth)Venyāya (Wished-for)VājeṣudadhṛṣāyaKavaye (Supreme Poet)Virapśīne (Unshaken)Vīlitāya (Firm, One Who Strengthens)Viprāya (Sage)Viśvavedase (All-Knowing)Ṛtāvṛdhāya (Increasing Truth)Ṛtayuje (Properly Harnessed, Yoked to Truth)Dharmakṛte (The Maker of Law, Who Induces Devotees to Follow Dharma)Dhenave (Bull)Dhanajite (Lord of Wealth)Dhāmne (Place of Residence, Supreme Light, Abode of All Desired Things, Ultimate Goal)Varmaṇe (Armour)VāheṚtejaseSakṣaṇaye (Companion, Vanquisher)Somyāya (Soma-loving, Inspired by or Belonging to Soma)SaṁsṛṣṭajiteṚbhuṣṭhirāyaṚtayaveSabalāyaSahyaveVajravāhase (Wielding the Thunderbolt)Ṛcīṣāmāya (For Whom the Sāman is Sung)Ṛgmīne (Jubilant with Praise)AdhṛṣvateṚsvaujase (Having Sublime Power)SugopeSvayaśastarāyaSvabhiṣṭisumnāyaSehānāya (He Who Prevails)SunītayeSukṛtāya (Perfomer of Good Action)Śucaye (Pure One)Ṛṇaye (Who Goes After Obligations, Who Frees Devotees from Debt)Sahasaḥ sūnave (Wakeful One)Sudānave (Most Bounteous Giver)Sagaṇāya (Who Is With Varied Attendants)Vasave (He Who Is Wealth {Sought by Those Who Have Realised Truth})Stomyāya (Laudable)Samadvane (Warlike)SatrāghneStomavāhase (Receiving Praise)Ṛtīṣahāya (Subduing Enemies)
355
360
365
370
375
380
385
390
395
400
ŚaviṣṭhāyaŚavasaḥ putrāya (Son of Might)Śatamanyave (Having a Hundredfold Wrath)Śatakratave (Possessing a Hundred Powers , Glorified in a Hundred Sacrifices)Śakrāya (Mighty One)ŚikṣānarāyaŚuṣmīṇe (Fiery, Bold)Śrutkarṇāya (Attentive-Eared)ŚravayatsakheŚatamūtaye (Granting a Hundred Aids)Śardhanītaye (Troop-Leader)Śatanīthāya (Having a Hundred Tricks, Hymned by Hundreds)Śatāmaghāya (Distributing a Hundred Rewards)Ślokine (Renowned, Glorified)Śivatamāya (Most Auspicious)Śrutyaṁ nāmabibhrateAnānatāya (Unbent, Not Humbled)Śūrāya (Supreme Warrior)Śiprīṇe (One With a Beautiful Jaw, Auspicious-Faced)SahasrotayeŚubhrāya (Shining, Spotless)ŚṛṅgavṛṣonapāteŚāsāya (Commander)Śākāya (Helper)ŚravaskāmāyaŚavasāvate (Of Luminous Might)AhaṁsanāyaSurūpakṛtnave (Fashioner of Perfect Forms)Īśānāya (Absolute Controller of All)Sūsuvānāya (Guardian of All Creatures)Śacīpataye (Lord of Might and Help, Husband of Śacī, Doer)SatīnasatvaneSanitreŚaktīvate (Powerful)Amitakratave (Of Unbounded Energy)Sahasracetase (Having a Thousand Aspects, Of Boundless Knowledge)Sumanase (Good-Minded)Śrutyāya (Who is Heard)Śuddhāya (Pure, Flawless)ŚrutāmaghāyaSatrādāvneSomapāvne (Soma-Drinker)Sukratave (Of Good Wisdom, Perfect in Power {for the Sacrifice})Śmaśruṣu śritāyaCodapravṛddhāya Viśvasya jagataḥ prāṇataspatayeCautnāyaSuprakaratnāyaNarekaratnāyaCakamānāya
405
410
415
420
425
430
435
440
445
450
SadāvṛdhāyaSvabhiṣṭaye (Self-Existent)Satpataye (Champion, Lord of the Good, Good Husband)Satyāya (Who Is Well-Disposed Towards the Good, The Truth)Cārave (Beloved, Esteemed)Vīratamāya (Bravest)CatineCitrāya (Conspicuous, Clear, Bright)Cikituṣe (Attentive, Knowing)ĀjñātreSataḥ sataḥ pratimanāya (Manifested in Every Object)Sthātre (Standing)SacetaseSadivāyaSudaṁsase (Accomplishing Splendid Actions)Suśravastamāya (Most Praiseworthy)SahodeSuśrutāya (Most Sacred)Samrāje (Universal or Supreme Ruler, Sovereign Lord, Paramount Sovereign)Supārāya (Rescuer)Sunvataḥ sakhe (Soma-Presser's Friend)Brahmavāhastamāya (One to Whom Prayers Are Offered)BrahmṇeViṣṇave (Who Pervades Everything)Vasvaḥ patayeHaraveRaṇāya saṁskṛtāyaRudrāya (Roaring, Horrible)RaṇitreĪśānakṛteŚivāya (Auspicious One)Viprajūtāya (Impelled by the Learned)Vipratamāya (Wisest)Yahvāya (Restless, Continually Moving)Vajriṇe (Thunderer)Hiraṇyāya (Who is Beneficial to Creatures, Golden, Most Valuable)VavrāyaVīratarāyaVāyave (Vital Breath)Mātariśvane (Bringer of Fire from Heaven)Marutsakhye (Companion of the Maruts)Gūrtaśravase (Whose Praise One Likes to Hear)ViśvagūrtāyaVandanaśrute (Listener to Prayers)Vicakṣaṇāya (Learned Master, Expert)VṛṣṇayeāyaVasupataye (Lord of Wealth, Possessing Plenty of Wealth)Vājine (Swift, Spirited, Impetuous, Heroic, Warlike, Strong, Procreative, Potent)Vṛṣabhāya (Most Excellent or Eminent, Best Among, Sprinkler of Grace)Vājinī vasave
455
460
465
470
475
480
485
490
495
500
VigrāyaVibhīṣaṇāyaVahnaye (Bearer, Carrier, Fire, Priest, Poet)VṛddhāyaveViśrutāya (Who is the Wealth of Devotees)Vṛṣṇe (Vigorous, Powerful, Stallion)Vajrabhṛte (Bearing the Thunderbolt)Vṛtraghne (Victorious, Killing Enemies/Vṛtra)Vṛddhāya (Old)Viśvavārāya (Who Gives All Treasures, Darling of All)Vṛtañcayāya (Bestower of What is Desired, Destroyer of Enemies)VṛṣajūtyeVṛṣarathāyaVṛṣabhānnāyaVṛṣakrataveVṛṣakarmā (Ethical in Act, Who Acts as the Shower)Vṛṣamaṇase (Brave)Sudakṣāya (Very Capable)Sunvato vṛdhāyaAdroghavāce (Free from Malice or Treachery)Asuraghne (Destroyer of Asuras)Vedhase (The Cause of All Causes, Who Is Full of Knowledge)Satrākāya (Always Effective)Ajarāya (Who Never Becomes Old)Apārāya (Limitless)Suhavāya (Easily Invoked)BhīruraveAbhibhaṅgāya (Destroyer)Aṅgirastamāya (Greatest Among Aṅgiras)Amartyāya (Deathless or Immortal)Svāyudhāya (Who Possesses the Most Excellent Weapons)Aśatrave (Who Has No Enemies)Apratītāya (Who Brooks No Resistance)Abhimātiśāḍe (Whose Might Puts Down Foes)AmatrīṇeSūnave (Who Presses the Soma)ArcatryāyaSmaddiṣṭayeAbhayaṅkarāya (Who Provides Safety, Dispeller of Fear)AbhinetreSpārharādhaseSaptaraśmaye (Of the Seven Rays)AbhiṣṭikṛteAnarvāṇe (Not Obstructed or Limited, Unstoppable)Svarjite (Procurer of Light)IṣkartreStotṝṇāmavitre (Guardian of Singers)Aparāya (Who Is Behind Everyone)Ajātaśatrave (One Whose Enemy is Unborn, One Without Enmity Towards Anyone)Senānye (Commander of Devas)
505
510
515
520
525
530
535
540
545
550
Ubhayāvine (Having Celestial/Earthly Riches, Preserving Stationary/Moving Things)UbhayaṅkarāyaUrugāyāya (Wide-Striding)Satyayonaye (Source of All Truth)Sahasvate (Powerful, Mighty, Victorious)Urvarāpataye (Lord of the Harvest)Ugrāya (Ferocious)GopeUgrabāhave (Powerful-Armed)Ugradhanvane (Fearful Archer, Lord of the Terrible Bow)UkthavadhanāyaGāthaśravaseGirāṁ rājñeGambhīrāyaGirvaṇastamāya (Who Most Loves Invocations)Vajrahastāya (Who Holds the Thunder in His Hand)Carṣaṇīnāṁ vṛṣabhāya (Best Among Seers, Chief of All Living Men)Vajradakṣiṇāya (Who Destroys Everything with the Thunderbolt, Who Holds the Thunder in His Right Hand)Somakāmāya (Desiring Soma)Somapataye (Lord of Soma)SomavṛddhāyaSudakṣiṇāya (Extremely Handsome)Subrahmaṇe (Who Is The Divine)Sthavirāya (The Strong)Sūrāya (Inciter)Sahiṣṭhāya (Strongest, Most Potent)Saprathase (Shining Far and Wide)TasmaiRājñe (King)HariśmaśāraveHarivate (Lord of Bay Steeds)Harīṇāṁ patyeAstṛtāya (Unconquerable, Unsubdued)Hiraṇyabāhave (Golden-Armed)UrvyūtayeHarikeśāya (Yellow-Haired One)Hirīmaśāya (Tawny-Horsed)HariśiprāyaHaryamāṇāyaHarijātāya (Of the Yellow-Red Glance)Harimbharāya (Bearing the Yellow-Coloured {Thunderbolt})Hiraṇyavarṇāya (Resplendent One)HaryṛvāyaHarivarpase (Having a Yellow Appearance)HaripriyāyaHaniṣṭhāyaHaryatāya Havyāya (The Sacrificial Oblation or Gift)HariṣṭheHariyojanāya (Who Harnesses the Bay Horses)
555
560
565
570
575
580
585
590
595
600
SatvaneSuśiprāya (Having Beautiful Cheeks)Sukṣatrāya (Ruling Well)Suvīrāya (Who Possesses Great Valour, Who is Accessible to Us Through Different Paths)Sutape (Drinking the Soma)Ṛṣaye (Inspired Poet, Singer of Sacred Hymns)Gāthānyāya (Leading the Song)Gotrabhide (Splitting the Clouds, or Mountains)Grāmaṁ vahamānāyaGaveṣaṇāya (Desirous of Combat)Jiṣṇave (Leader of the Celestial Host)Stasthuṣa īśānāyaJagata īśānāya (Never-Diminishing Controller of the Universe)Nṛtave (Dancer, Nimble One)Naryāṇi viduṣeNṛpataye (Protector of Men)NettreNṛmṇasya tūtujayeNimeghamānāye (Showering Down, Sending Down the Rain)NaryāpaseSindhūnāṁ patye Uttarasmai NaryāyaNiyutvate (Yoked With Many Horses)NicitāyaNakṣaddabhāyaNahuṣṭarāyaNavyāya (Ever-Fresh)NidhātreNṛmaṇase (Whose Mind is Ever-Directed Towards Man, Kind to Man)Sadhrīcīnāya (Directed to One Aim, Leading to the Right Goal)SuteraṇāyaNṛtamānāya (Best Leader)NadanumateNavīyaseNṛtamāya (Most Heroic or Strong)Nṛjite (Conquering Men)Vicayiṣṭhāya (Best in Clearing Away)Vajrabāhave (Thunder-Armed)VṛtrakhādāyaValaṁ rujāya (Who Has Broken Vala)Jātūbharmaṇe (Of the Thunder Weapon)Jyeṣṭhatamāya (Best or First of All, Oldest of All)Janabhakṣāya (Devouring Men)Janaṁ sahāya (Subduing Men)ViśvāṣāheVaṁsagāya (Bull)VasyaseNiṣpāśeAśanimate (Possessing the Thunderbolt)
605
610
615
620
625
630
635
640
645
650
Nṛṣāhe (Overpowering Men)Pūrbhide (One Who Breaks Down Strongholds)Purāṣāhe (Victorious from of Old)AbhiṣāheJagatastasthuṣaspatayeSamatsu saṁvṛje (Appropriator in Battles)SamdhatreSusandṛśeSavitre (Purifier, Who Produces Everything)Aruṇāya (Without Debts {who gives to all and takes nothing})Svaryāya (Heavenly Light and Power)Svarociṣe (Shining by His Own Light, Self-Illuminating)Sutrāmṇe (Good Protector)Stuṣeyyāya Sanaje (Ancient)SvarayeAketave ketuṁ kṛṇvateApeśase peśaḥ kṛṇvateVajreṇa hatvineMahināya (Majestic)Marutstotrāya (Praised Along With the Maruts)Marudgaṇāya (Attended by the Marut Host)Mahāvīrāya (Great Hero)MahāvrātāyaMahāyyāyaMahyaipramatayeMatreMaghonāṁ maṁhiṣṭhāya (Granting Most Generous Gifts)ManyumyeManyumattamāyaMeṣāya (Striving with Enemies, Ram)MahīvṛteMandānāya (Who Is Delighted)MāhināvateMahemataye (He of Mighty Thought)MrakṣāyaMṛlīkāyaMaṁhiṣṭhāya (Exceedingly Abundant)Mrakṣakṛtvane (Rubbing to Pieces, Destroying)Mahāmahāya (Very Mighty)Madacyute (Exhilarated/Inspired With Soma, Who Humbles the Pride of Enemies, That Which Sheds Forth Joy)Marḍitre (Comforter)Madvane (Addicted to Joy, Intoxicating)Madānāṁ patye (Lord of Rapture/Hilarity/Exhilaration/Passion)Ātapāya (Warm Like Sunshine)Suśastaye (Worthy of Good Hymns)SvastidhneSvardṛśe (A Light to See)Rādhānāṁ patye (Ruler of Gifts)Ākarāya
655
660
665
670
675
680
685
690
695
700
Iṣuhastāya (Having an Arrow in Hand)Iṣāṁ dātreVasudātre (Generous)Vidadvasave (Possessing Wealth)VibhūtayeNaśayeVenāya (Lovely One, Yearning or Longing)Varīyase (Excellent)Viśvajite (All-Conquering)Vibhave (Who Manifests Himself in Endless Forms)Nṛcakṣse (Having Regard for Man, Waiting for Man, Looking After Man)SahurayeSvarvide (Bestowing Light, Self-Knowing)Suyajñāya (Skilled in Sacrifice, Whose Rites Bring Joy)SuṣṭhutāyaSvayaveĀpaye (Ally or Friend)Pṛthivyājanitre (Origin of the Earth)Sūryasya janitre (Origin of the Sun)Śrutāya (Who Listens, Who Hears Anyone)Spaśe (Watcher)Vihāyase (Active, Great, Giver of Desires)SmatpurandhayeVṛṣaparvaṇe (Who Has Given Steps {of Dharma} to Those Who Want to Attain the Supreme)VṛṣantamāyaSādhāraṇāya (Belonging to All)Sukharathāya (Having an Easily-Running Chariot)Svaśvāya (Well-Mounted, Well-Yoked)Satrājite (Always Victorious)Adbhutāya (Wonderful, Extraordinary)Jyeṣṭarājāya (Elder Prince)Jīradānave (Sprinkling Abundantly)Jagmaye (Being in Constant Motion, Hastening Towards)Vitvakṣaṇāya (Very Sturdy)Vaśīne (Having Will-power, Master {of the Passions})Vidhātre (Creator)Viśvame (Universe)Āśave (Spread in the Entire Universe)Māyīne (Source of Illusory Power)VṛddhamahaseVṛdhāyaVareṇyāya (Best)Viśvatūre (All-Conquering)VātasyeśānāyaDiveVicarṣaṇaye (Very Busy)Satīnamanyave (Really Zealous)GodatrāyaSadyojātāya (Ever New Born, Manifesting Through Creation)Vibhañjanave (Breaking to Pieces)
705
710
715
720
725
730
735
740
745
750
Vitantasāyyāya (He Who Shakes or Sets in Violent Motion)Vājānāṁ vibhaktreVasva ākarāyaVīrakāya (Little Hero)VīrayaveVajraṁ babhrayeVīreṇyāyaĀghṛṇaye (Glowing With Heat)VājineyāyaVājasanaye (Who Provides for the Nourishment of All His Creation)Vājānāṁ patyeĀjikṛteVāstoṣpataye (Lord of the House)VarpaṇītayeViśāṁ rājñeVapodarāya (Having a Capacious Belly)VibhūtadyumnāyaĀcakrayeĀdāriṇe (Breaking Open)Dodhato vadhāya (Vanquisher of the Fiend)Ākhaṇḍalāya (Destroyer)Dasmavarcase (Of Wonderful Appearance)Sarvasenāya (Lord of Armies)Vimocanāya (Who Gives Deliverance)Vajrasya bhartre (Skilled with the Thunderbolt)Vāryāṇāṁ patyeGojite (Gaining Light)Gavāṁ patye (Lord of the Cows)Viśvavyacase (Embracing All Things)SañcakānāyaSuhārdāya (Good-Hearted)Divo janitre (Origin of Light)SamantunāmnePurudha pratīkāyaBṛhataḥ patyeDīdhyānāyaDāmanāya (Dispeller, Who Punishes Those Who Swerve From Their Path)Dātre (Bestower)DīrghaśrakvasāyaṚbhvasāyaDaṁsanavate (Endowed With Wonderful Skill)Divaḥ saṁmrājeDevajūtāyaDivāvasaveDaśamāyaDevatāyai (One Who Illumines)Dakṣāya (Skillful One)Dudhrāya (Subduer of Evil)Dyumnīne (Glorious)Dyumantamāya (Most Brilliant)
755
760
765
770
775
780
785
790
795
800
MaṁhiṣṭharātayeItthādhīyeDīdyānāya (Who Shines, Who is Admired)DadhṛṣāyaDudhaye (Impetuous)DuṣṭarītaveDuścyavanāya (Difficult to be Felled, Unshaken)DivomānāyaDivovṛṣṇeDakṣāyyāya (Satisfied by Skill)DasyudhneDhṛṣṇave (Fierce, Shameless)Dakṣiṇāvate (Abounding in Sacrificial Rewards)DhiyāvasaveDhanaspṛhe (Carrying Away the Prize)Dhṛṣitāya (Bold, Daring)Dhātre (Chief of the Universe)DayamānāyaDhanañjayāya (Conqueror of Wealth, Who Surpasses All Other Wealth Being Desired)Divyāya (Divine Person, Source of Bliss in Heaven)Dvibarhase (Doubly Strong, One Who Has Control of Both Strata, Great in Knowledge and Works)Sate (Commendable, Ever-Existent, Who Is in the Form of Good and Meritorious Acts)Āryāya (Noble Doer, Honourable One)Samaryāya (Attended by Many Followers)TreSimāyaSakhye (Friend of All)Dyukṣāya (Uttering Heavenly Words, Brilliant)SamānāyaDaṁsiṣṭhāyaRādhasaḥ patye (Lord of Kindness)Adhrigave (Irresistible, Heavenly Killer of Victims)Pṛthivyāḥ samrāje (Supreme Ruler of the Wide World)Ojasvate (Energetic)Vayodhe (Bestowing Strength or Vigour)ṚtupeṚbhave (Clever, Inventive)Ekasmai rājñe (The One Ruler)EdhamānadviṣeEkavīrāya (Of Unparalleled Might)Urujrayase (Moving in a Wide Course, Extending Over a Wide Space)Lokakṛte (Creating Free Space, Setting Free)Aśvānāṁ janitre (Origin of Horses)Johūtrāya (Challenging)Gavām janitre (Origin of Cows)Jaritre (Invoker)Januṣāṁ rājñe (King of Living Beings)Girvaṇase (Who is Fond of Words of Praise)Sunvato vitreAtkaṁ vasānāya (Who Assumed His Armour {as soon as born})
805
810
815
820
825
830
835
840
845
850
Kṛṣṭīnāṁ rājñe (King of Men)UkthyāyaŚipravate (Master of the Soma-Vessel)Urave (Broad, Large)Īḍyāya (To Be Invoked or Implored, To Be Praised or Glorified, Praiseworthy)Dāśuṣe (Who Delivers)Inatamāya (Most Vigorous)Ghorāya (Terrible)Saṅkrandanāya (Shouting, Roaring)Svavate (Possessing Property/Wealth)Jāgṛvaye (Alert, Wakeful)Jagato rājñe (King of All That Moves, Ruler of the Living)Gṛtsāya (Judicious, Wise)Govide (Acquiring or Finding the Light)Dhanāghanāya Jetre (Conqueror)Abhibhūve (Mastering)AkūpārāyaDānavateAsurāya (Divine Spirit, Giver of Strength)Arṇavāya (Ocean of Knowledge)DhṛṣvayeDamūnase (Household Friend, Belonging to the Family)Tavasas tavīyase (Stronger than the Strongest)NantamāyaAvṛtāya (Uncoverer)Rāyo dātre (Bestower of Treasure)Rayipataye (Lord of Wealth)Vipaścite (Omniscient One)Vṛtrahantamāya (Best Among Vṛtra-slayers)AparītāyaSaheApascāddadhvaneYutkarāya (Fighter)Aritāya (Favourer, Protector)VodreVaniṣṭhāya (Very Liberal, Imparting Most)Vṛṣṇyāvate (Possessed of Virile Power, Vigorous)Vṛṣaṇvate (Yoked With, or Being Among, Stallions)Avṛkāya (Safety)VatāyaGarbhāya (Womb)SamaṣṭakāvyāyaYujeAhiśuṣmāya (Of All-Pervading Strength)Dadhrṣvaṇaye (Who Dares/Surpasses)Pratnāya patye (The Lord of Old)Vājadāvne (Bestowing Vigour, Speed)Jyotiḥ kartreGirāṁ patye
855
860
865
870
875
880
885
890
895
900
Anavadyāya (Faultless, Magnanimous)SambhṛtāśvāyaVajrivate (Armed with the Bolt)AdrimateDyumate (Splendid)Dasmāya (Beautiful)Yajatrāya (Worthy of Sacrifice)YodhīyaseAkavāraye (Whose Enemies Are Not Contemptible)YataṅkarāyaPṛdakusānaveOjīyaseBrahmaṇaścoditreYamāya (Ruler)Vandaneṣṭhe (Mindful of Praises)Purāṁ bhettre (Breaking Through the Palace or City {of Foes})BandhureṣṭheBṛhaddivāyaVarūtre (Defender)Madhuno rājñe (King of Honey-Sweetness {Soma})PraṇenyePaprathineYuneUruśaṁsāya (Praised by Many)Havaṁśrotre (Who Hears Calls)BhūridāvneBṛhacchravase (Loudly Praised, Far-Famed)Mātre (Mother)Stiyānāṁ vṛṣabhāya MahodātreMahāvadhāyaSugmyāya (Advancing Well)SurādhaseSatrāṣāhe (Ever-Overcoming, Invincible and Victorious)Odatīnāṁ nadāyaDhunāya (Who Wins or Conquers)AkāmakarśanāyaSvarṣaseSumṛlīkāya (Very Compassionate or Gracious)Sahaskṛtāya (Invigorated, Produced by Strength)Pāstyasya hotre (House-lord's Priest)Sindhūnāṁ vṛṣṇeBhojāya (Who Gives Enjoyment)Rathītamāya (Greatest Among Chariot-Borne Warriors)Munīnāṁ sacye (Friend of Sages)JanideSvadhāvate (Adherent to the Law, Constant, Faithful)AsamāyaAprataye (Without Opponents)Manasvate (Intelligent)
905
910
915
920
925
930
935
940
945
950
Adharāya (Support of All)Maryāya (Lover, Suitor)BṛbadukthāyaAvitre (Protector)Bhagāya (Fortunate)AṣāhlāyaArīhlāyaĀdartreVīraṁ kartre (Strong Protector)ViśaspatayeEkasmai patye (One Lord)InāyaPuṣṭaye (Prosperous)Suvīryāya (Of Great Power)HaripeSudṛśe (Beautiful, Handsome)Ekasmai havyāyaSanāte (Object of Enjoyment, In the Form of Time, Who is Eternal and Always of the Same Beautiful Form)ĀrujeOkāyaVākasya sakṣaṇayeSuvṛktaye (Singing Excellently, Well-Praised, Wise)Amṛtāya (Imperishable, Beloved)AmṛktāyaKhajakṛte (Causing the Tumult of Battle, One Who Wages Wars)BaladeŚunāya (Auspicious One)Amatrāya (Expert in Battle, Without Any Limits)Mitrāya (Friend to All)AkāyyāyaSudāmne (Bestowing Abundantly)AbjineMahase (Great, Eternal)MahineRathāya (Goer, Hero)Subāhave (Having Strong Arms)Uśanse (Longing in Love)Sunīthāya (Giving Good Guidance, Righteous)BhūrideSudāse (Worshipping Well)Madasya rājñe (King of Exhilaration)Somasya pītvineJyāyaseDivaḥ patayeTaviṣīvate (Possessed of Power and Courage)GhanāyaYudhmāya (Warrior)Havanaśrute (Listening to Invocations)Sahase (Force)Svarāje (Self-Ruling, Self-Luminous)
955
960
965
970
975
980
985
990
995
1000