56
IEVISTA PATROCI. ADA POR LA ACAOUI1" Dl CRISTI ""O 585 43

IJJ - SALA DE HISTORIA · p,t. J;o Aylwl n ."II.ncargMlo de condud• • 111 p"rtldo con napI, ... LA OBTENCION DEL PODER P'ometl'odol. re.loll(:ión de un. "RevolucI6n IIn L,btrlad

  • Upload
    haanh

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

IEVISTA PATROCI. ADA POR LA ACAOUI1" Dl HU~A'ISMO CRISTI""O 585

43

IJJ

~INION

EL DESAFIO DE LA O C .bwl Pllblo ca....REPORTAJE

A o.C AHO RA FetiiPl! "-:Izo

NACIONAL

SltuadtIrl EcooO~ 'ESTAY.)S TOCANDO FONOOMI. a c:.¡. MofodetM'tge.t.roors Ba,.;a,__ CON EXAMENES PARA "'....AZOF... --oo PaulMtIS

INTERNACIONAL~ ITINERARIO DE LA GRA,N CRISIS ........

V-E SIl1lldcw ruNOE LA RE PRESlOH. .Jo.Ifi... D •,AMERICA LATINA cree NO' Gi4beno LOllt1Mal'C Neriln "El HOMBRE. CClUO CENTRO DELOESARROlur' F.PS

ANALlSIS POlITlCONo y,oIIndoI EL OTRO CAIlIINQ Dom fIlO N.murlOU.

OEflECHOS HUMAN OS

YiQ¡aclón.: SICOLOGICAMENTE INbEFENSAS fWGuti"r.az

COSAS,•.SITUACIONES RIDICULAS_ Da",. Moa,.

ARTE V CUl TURAT.,. cr, SE ALZA "EL H :l ON" J ........... Rulz

PUIlICACIONES

COlUMNASIMAGENE5 DEL PRESENT~ Jo_ Joaqu ti 8" ..._.EL PUEBLO ESTA DE J'J.E JaJ!T"'! HalesJAIM E GU ZMAN VIO L:ENTADO ;."... Hur '~

, ~

1"''' ktb una 15trn.,. de8CC tIt _ f .. orden q.II: le

P no puede eludIr 11MCMflníC¡&il!ilPecto de .. legftlmic*l de .."-' y plazos f'i!dos po, ef Fl6Qemen~t.- Pllra deJar el Gobierno, .r COfI'lO op~

por una vil dentro del ~tro multIformey eomplejo de pos bíll'dades para ak:anzarotra ' . l idad. Sabemos que en Chile tlayd.de quienes eJ.n que er Rtglml1l MIlItar1610 puede ser superlldo por lo, propios um­formados , hlIsta quienes actúan confl.cfos enl. Oflllln uclón de una r.inencl3 sobre IIIbaM de mlllCi. popula,...

Oentro de .te cu-uo l. OefnOa"acUICrlst~F\II debe hacer OW' tu var No cabe dvde que el método que:~ éllll0 indd JidtdI~ en el futuro qw. ton5tl\l'fllde ~ TTJoaf*"JI~ que el rol qlM'~-P'* .. OC, o eu_qu. ~\O" ...~j de la -.,deci. Y .ficiMcie deft)n...da ef'I alter. le K'tuII , Wld6n

FklelrHnte.•1 PDC debe ~..., conquiM* buscar Il•..-za y part~par .., ....che por el orden 0"'''0, 111 como en le t .de contrul,lo si el pais le entr. otra 1IeZ ..

r.ponub,hdad. Este Partido sabe que e'pueblo Jo privllegl6 oonvlrt,ilndolo In la p(1me" fuerza electoral, pero nunca en la únicao sul1c1ente para gobernar . Comprende, portanto, que MI opci6n ha estado liempre con·d1c onada a la confiarva que rlClbll de otr..oornentel o a 105 plM:tos V oom¡:oromi_ quepudl8ra comeru, con .ta.

Punto 'Iulnenb" de .. unidad OC ~ 11·do IU COl'lltante~.~ de mir.,. pera UI'IO

u otro I~. DIIem. que, mis.lIá de po$Icio­MI en,at6gkei o .tieal, • del'l'l' de IUpt'Olongadl renuAOl. a dltCUtlr M\te,,__.teV ept. POI' te que anodbl(nos er. la Pf~re ,azoo de ser cIiI un ~o: d ¡.- el por­~i, V l. wcieited. qu.. _mente.spl,..

Po, esto. IÓIO dliíputI de defmlr ~ lo quequ ... es !'ffaeci.on- . 1 orden IICtuaI o .Ite­,..,Ió dr. iCIiñ'IeO l. OC IUper•• el dilerna.

Lq qUI 00..: puede hlcer es posterlllr el..tí de~nlr un rumbo. Dlft enene o

" ' I:'1Oi01!i .k .. deltrui,.. : proclamar en ....noe di F. . ,

•e .•

......... LIIIthfon' Su 1n"""....I' de U tw ........;_

... le .....lII&ilIn _lef~N__ • le _!de ...... _ 1pe; ..

• 1quehllOl' e.t6hco en y POli t iU.U I lte .... tln erl . • nt or'lCel, unlsoliI : en torno . 1 ,.rtido Co....·v.to r, crtendo en li35 el Me",­m,"'IO Nee._1 d. JuventudCo~I, que muy pronto se' . ",-de F..... NIC!iO...L

No dtl r. '!WCho .11 Fü ..~Ida d tctlllllilIDl ODn ••

.1'.,: Cof_VMtoc EJl 11il38.•,fI .. la -..pele pr-.k*1dt6 V

1fICl1'O dIlI~etdw_.1.t'GlY1 11'1O RotI,q_ 1M) 11 re­

0QlIIr;t0 PO< kM I&ft_ toa"'t.~Q1, RIfI lIi.JINdoI di" liInOoI~~ •~ MI 'Ikte Jolldt.-

d' 24 puntot, .,pa'lI;id••n 1939 ...plic,!.I .n OJ"nior\ft ooncretlll. IlIPlreclonel flntllot. del t.1...IlmO_

Es 1$" dldereeoón .111''''''''doc\I_,"o o. c.rkter Pl'tid.1OofC" En el•••1_. Y F."l.nge_ _ .. _.p.opoM _UIer _0'0 oro..... CNI._ M61 Itn -.oo.•_1Ifí~ CN-le Y _ '.....-.. ftÑMI,aod........... .-J6nN_ E .­o.o.a POIIUIde _ CIO.c

-..S1ItI*..._ ClClk*u_" """,tiene ". a. d _'".~_ - ,peo-1OC1tcW .. qUe _ ~..

..frut ·•............ _.perO"n ...-.c" : .neldnoportUno de " ni" le • •0-

piedad, lCKer,"de p._.on ".... ...-c....... I n lo e_ro....... I l••lneliceclbn". Aqu ..heV' lo q.. llQd' ....os deFlO!rWfl". 1 'G""¡¡" Kleol6g!Co del ' 1" '­d'o Oem6c: rell C""iano.

A ..111 I IN" , 101 jó ...... fl_Ilngo st. l1l'I11" pln d o"p, 10. unPI'iOdIOO que d ,tund con'­~.9I . l:. re. • un~tQ po[ "c\ÍI

_",n L. ,n".......... 1_.,.__.._'-ti" ... <DI'>­

__.. _.etontu_..

dad ... cl..s. • , _~

,..... .. 1*" l. kod'I d _u... _ l. qoM t1_ .nle l1la . .. I~ .._ ...101 ,~ .. .-l. _ i.1Ndu•• ,... ......tr-On diIoIodio " le '1 doN Pr oln . . ­do . 11.. _ .... _ _ ".tU ."

.... .ole _..u .1 .. O Y 01 d I

.....0 . .. .."" 1Oe....:I ",..tu.. 1M'

.. el ~trOl!ilMOllento .. M.nll­_ . "'0.' • l. 100.... IIICNn,... ort-Iz•• 11'1 mllftdo UI'.n­lItu 't ..,••ido. • ""Il'Odi. l.P~ 1M.. t_bo. c:om..QlU ..

~!~lk~E1 Comunhtno "'O" ••N.~I" ")I;U, ""'O l. "'.c:. mio..(~••fic. 16gfc:.. miojMitlt_nto ..d~, """ licolOgi­___ I U¡ P'" o(Pl!»r l.~~::¡~ I .....1.¡...0m"'nill1­1': In Cont.1 dll etIpifill,mo y_

llIMl bu.......I,

"~M

Iiiiii __fr • ....,.. ,,'" ...

eoM.... ,.•• ~ 101pi ti _ doN I'I~ Y .1 bta-

"...... JI' ..... ,ol__ _ • 1kftka • ....-allCilln.1__1.. "0 .... _

fonn,¡¡ .lIrpIk.l.---..._..-." .......,-_.­8011~. tup ....... . Ob *l_ ¡.hu'-o_n.

Ad-'sl. f-"~POI' bec:léeT~~ 1lafdk!M.PII".--' thuoc:WloI..~ 11 ~Ibon. tIlJ*lJ"Dlden ap w c_ oMIloo 101.... t1ee1for. di conIiIIIC:lÓI'I"'_e. eomun w TomIcc:oodIrVó ...dllC\.lflO con • ~ poIIe­~.

" l. H......n,dld carn..... _­

¡.I, ,oluc.dl Y ''' ''' _ ' ' , corno1IO~.ndo "'1 l itO "''' '0 . " ••1cu" " .ncu.ntr••1 V".n 'K"IO'il. F. ' E, 11'''' 101homb<. din"" lro I,.mpo, P' " .... . U... h••­"'. '101 poe.d.dOl '1'1 la noch., P'"qu ien" "c,i boó p'Vol'/' ... pll lb••dnconce.lanll " p.olund•.• ¡S.­ño•• bu lCO PO.qu. Y' 11 ha . ...c:ont. 8C!o " ".

l. l .... cM Dele.... P.'lTNnes>­te de l¡, DomoerIClI IUI lP,obad.po< .mp\. ml'{or. '1' 11 P.tllloComIlrl.U fUi puIIto ' ..... de •L"

Con diu .ftoI di 'IidI le F.... dIbI un Mho CUIIl U MIIUslomwl~~ S~fO 0INl ..... aiMdo _fUll(l'I IIk10tIl mil'/' ,adudd. En19"9 obtillnl el J)t2 par dlRlIDdoI 101 '10_ JMrO_ di. _

,. Edtlwdo F ollIlItot ........_1 ~....-w Aliño..... IUdomnT .....a«:*W • 11I C'Amtn AJlI OCIIJ*'"da eS \Io~par ..~do P.DIo N...,;¡dI

ADIOS A LOSRADICALES

DIi -ut le lid v di:~ POC. 'II*-do .. 1lI~Il "tIIllkt PMh .. en·JlHocióp P OWC:C 11 di: _ paU.Ikw E ~.~

.. poilriI --­00 i1l d lf ID 101' La OCser~..." • o...rolllor __-t6Q.' .'~_'. POI medio.. u... 11_ po!i_ di profundo-...4do popul... .. 1.....n6eft.a, di l. dendl. Y .,. le " ",,"rdalNIn<flu. l. ""mllC.bn 1I'0lI""'"tif;lI de .....tr. ~"lIC1ón depnnGIplOlI . Por ....dio di' ,n.cl'h.w. e_r.t. que 10ft ' ''PI'.. Id.In l. _ón 1.1I11I.tr.... '( qUIlnch·can" pal' pe.lp«t"'. y lol uci..."ft CtpKft d. IUPI'II' . 1 1'110 d i·I.mll d. 101 .1lIt.milmos qua ,.p._ntan 101 bloqu.1 IIC:tu.I..·-;p,t. J;o A y lwl n ." II.ncargMlo decondud• • 111 p"rtldo con na pI,·t,lOIma I O" ," de octub,. de

"58P-ro .1 p.obllm. dal POder

cont¡,n{¡. a»Nto ~'lIr' Con ..pl'0Cft0 del se qUlld6 et.ro q..PO< •• 1610 .. POC no Pl*H~r•• abw.rwrto,. ".U olA '- dlli­ccntO/\ tM •...-eto di "10 Y.. ~Q~ polh oOll ... ..,.II wt IJ'I'nMnlnl'L

HKIa~"'''~o. loc ea. doI .. " ",'~I"LloI lllmildl ""pu,r .. que ptWIe

lO toeaIf'I1I>. tibie.- ... OCeorJIO

"............ 00" p'_ otlofrtdfo..~t"'''.....,,_ZI~ QW P'Of'!8a IIU ......11

"~ " dI .. dlI" tr~.en .. ktch. tr"--ooaI PO' ob".... 1. .....IIC:i6ft poI lt_ Y I OC:' •EUo 1IO~ I.t ,OP1U" con ,~ n I" n di XlU"rd' ydereoNi !)I) m&(l!enl-ndo un, po­sicPo "k¡uidtlt.nl. ,1'10 01<-=1«1·do.un• • t. rn. t'v. QU' l., t,* ...·d. Ot ro SIIGIO{ ob)t llb. "ill,~e-

i¡;¡'\1l""~'~:C' ht ic<i ndO" d' . li l-.c O!)I$1lI.P'!nllblln ilU .cull'dO .... l. Ji •

t. lu • con l. ti U,"eh ~ICO'

¡¡;¡

d' 1 ql!ll .ao dfl¡y__•.. "o d4micl.I.-s I~o. 1_' ;:;;¡;¡¡;~

«Db«., V .. ...-.(;" r '. \Pi .., 11. dos 1*0 .....

"'" di 101 ~QlI ., ..1PIfllJJ•• ltfI ....0 .,.tmIi.hn­1000lllI" ".1Ido PopuIa< ~ioMI(Fc.d6n di 1Oe 1Ilio lAbor ..,,""'.-d u ,.........coon 1IIIct0ll !Ie"te •.clundO Ir¡

qllII!! .,. "',Al••. 11 es. ..,blil 11 t" It'Iunl".tll pr.......,.11I C WID PUl • dur .t 1»',Iodo &008.

En lodo CItO ti <letC>'epfotIl:iII

n.mll '1'. ob~. -..Iri Iil'n­do. dllIll'" .0 edl&Mtll uno.1oiel....,..,IOI COf"llUiIMlCOll..... ri­d.d~ POC

LA OBTENCIONDEL PODER

P'ometl'odo l. re.loll(:ión deun. "RevolucI6n IIn L,btrlad elP.rtldo O..... ÓC••I. C"II"¡fIO le·nnu IJOI' I.","'dll .., 11I C.~1<.". de Edulldo Fre, .11I IX"P­dllnC" de 111 RI'PÚbIICll

Son.nido en la _1 dIIl C..m no P'op<o' y del PfOllnlJlII-N_llnII Y Populllr • "lIbIIl'Itd_doD.C Il1OOIIilUCIIIl'*'..

E lQbilrnc derlChio.. de"-.....:lo llebill DOl.-~edo ...Llql.I t<dI que iAMt 11 oon s.to­dOt,. ..... ~O, ...trlll QUII ltI dtrlldM CIOIIIl ti

Frenlt o.nou6tIlo C'Gl'

Out".'.cbnA PIIIII" del _liIIIido~

_1'1 di .. o.-cradll er.t-. todo hKM~ 11IconlOende se .1Iduc_ •"" CO...."'nlo ."ve MUllrdt y .....-..:M

.,. "'**90 ti.,.........10"'Ne­'IIniuo de Cwk:O CIIIIlbI6 .....uhlllflllel C*Íl del p.-o

UM lllIccIiIn oomplllmlnWÑpor un. dlfltllM:>Ón IIn eu CO •ducto t•.d'clonllim.",1I dlll.ocn­11. 111 Cl,l1I¡ MI le o CIIIIC't. 11 cMdi p l.hl te , IlICUdoó l. ClIIIId'II.T riunfó 11I .tllllld.ado F'lIllllli(eo.hd 6n. :!lX11II¡1f1l Cornunktl)y l. dlll -=hll (iIIb¡ t6 111 IP'OYO 11'- el>ndode'ure d. {)u r. n. pa.ndo11 ~Id"" ibend(fadoc~ 111 1 '

""'-

mol ... cont .. dtI p_.. _

Qon8¡ziClOft. EI _ .1_".... qmbtol, • lwot ...~_ución; y ..~""OC•M .....~ 1I1nc1_ ..._

P~toI".

DrIicd .. del"" 11 .....-.ciióG di ._ "1 o di QPDIld6n

.. f;UmpliO 1lOI."_Il. li'1d1Ci~uc>6n di poslc:sor.-ll ., ..

"'1'90 di una IlUptI' ~d6n

SQC"1. IMorÓ i l. d'III". oorriM­1" POl'11Ca i ""'Wll~1DIpU"luilil. otdi "l ..... poloorlli­dos......Ii que al 1'"'"'0 PO lJCO.n.6 In u .... 1i!lUd. crlI" qIM "l)

tuo<:> 'esoIuclón .1 111.. dtI lidlllTlOCfICl'

Lo ci,no .... q.- • doMn"poli llco ¡)rodllJo un ruto<:> -.e...,en lo "'lI'e l. OC y li de.e­c hao Ello ~ mlllerli hlO In unPiCIO . lllClor. (CODE) que .."I. r'- 11 p,jrd,de di VOlos P'" leo pgl[(:,bn. El eene de l.Il _dId . tUI un nuO'lO qut.bre PI 'I'<fi.­"o. u n grupo ..lió PI" 101m..l. Irqu ,.rde Cr ,uj...... y II dlHCOntenlo p rolon~o de mucllo. mjhte"l," qua r....m n IU _ IIU..-con 1 fre~ "cu ...so se _ •

!!i!!i!:Ji~!!jr.;~~" l QUe

r un e«ldIóeto _>Ól" ......podIr POI: .. vf. tI«:tor.. El" ,,"n lo es. 1.U~ Poputw ub,­U ... o.mo.;,.: Crin _ "".. lIP04tlOn. Il.wgo de '.I,I.c. •s.rv.dor ASletlde .. Co..~fIIIMlo" PI' J' un Xli de....Q1,. CO"'I~_

Pve. duda e.b an • Iof ob­~ • 111 Ipoca 'e1PK!0 i

QI.M" POC idopI.¡. una lCt,tudQI;IOJ .. l o QI.M 1.l lmi por de­flll1l ... ItIl'$lil.o dt O(lOIOCIOn_~ P•• ürod'.'I. lir

Cuirod o f;UmpPó un If'\o dtlIts1Só , 1 Prn !dlnl ' A!lendt pr-o­",ndó un d K:U1'1O ... el En idl oN o.... A fl rnpotldró l. OCPOr' ü rmtd ,o de IU pte1ldenleJ'rI.: OI!.I. N. r;¡50 Iru re" . In losI nw ¡jrm,r\OI " Him.. di-ctIO 'n tom'l' rm_nt. q.... . 1'OC U ..... f del p._o cIt_1Moe ;CIIII Iuc por l. ,,1tfIll..tiind__ CIIII son _.

:. '¡¡¡,¡¡;~.",_tro ...tl ; CIIII .... tiO di lIS toNa qull'lmpo..

:I6n d, u... _. 10­

, no TlnIO. _ tnIIIOIIMI' ~1ckI d' 'ii@¡.

DtIde _ ~I'JM) "

d.,t CIPOSttOle dIt PDe .... idDe•....00 Acoelltftdo POf' ...del~ _l• ., por _CO~ ' QlIlII JUI,.,, __milit.., di '-~ 1/.'105dlr ~~t KrisCMnol ""-on .....CII.._...... de qulI _e 1114

~"debOCn....­u pnsidIFI. del s..dIa ,..F~ fIA ...~K A 1M 110 cs.diol-IuIcM ~ Ctlll ..~ AndItt Z4lkti_ ,.Ju........... ,....Iwlkmo. deJla:Mloi di...­tuftldD pentI dt " "1 c.. ~llUel Bwtol....... rw:tiC8I oc;.l*D"'ae_~pr _sMto POI' e MI","" 10 di .....de'" _1MiWiCtID

Losu~ odio -"al .....de Nn sido dUroI ~ f'OC.l1llNdo e IUJIII' un r1ll .....1m .. <*MO di! .......,;c;6n '"sido fOlpeIdo por ,.no t\lI podido~ ...por t c;.I que "'-' t~ 101 PI'"tidoL A ~ de 1011...~dIl~. "_

mil '*"~ le OC no '" vet*1dG.etPl*" _.....UOI ..­dos '" ..t1~condIxcI6n. .lte' W-I • lOS illlUldorts

Un Plltnl" en "'" (IOn!nuo tu. el PI' 00 0 nmIdl<ol.1fI_' 'n!'" or .1 p let*IllD de1980 PlII' ''' ac.s16n, .1 .~ Il"'sklrntr di l. Repu blCl. Edu. rdo

• p1enfeó un••11......t .... . 11"

). dlel se ehntó $U partidoEl e. p, llldrnl<l p.opuso

ue se lo,m.'" un Gobl. lOo e.v.eo ""Iotar I"nsltorlo Que• .., unp IZO d. dOf o Ir••1\01,,,,Ieble-

_ l. ~ Y eoll" e lln.

FUNIII»"-'_........-

~~ ncuc:hQ ANALlSIS In "'01 di .MIln,:~'OI y tr.b.;ad."." Ir",,_ al """"'''10 qu. M "n'tOb~itD fondo". P,ro por .1 lona In qua .. da no l. ,.h..

id•• folldo qu, m,ru CI1¡ •• inlc:io ... l. ",cuPII'ación,iIl eontr..,o un "ta. In .llondo "" luctt lod,.¡. y lin l.be,

... ~ Uldr'. C..r como un '''10 de dftesperll'lll', como dici. ......-.:lOn no da p.... rn4i,'•.

ñdUnOB n.io,,"" y. t_ton tondo y ..tIIn bl." p••IId." d,o. '.... de 'M'O" •• p dtnte de l. SDI;leded di

Flbrll . A.m.. O.och. In un 6n In q.,. p'tcil_nacait • ee.......so. S -' d•••1O l' S...nde . l..._

ftIe"'....~ron 101' '''dultl' fuoI ""'" .. ..,;t01 ..,' mili y_~~fi!~I'ICI•••••na y 101 ."....d ............. l......_

fi~.IOl .......'OI-.

clfto¡...o" , • iI''llÓ Cu~

~ .. qw 'IIl ..MIlo ftti.1e;;Wdo por ~.. " .a__ ~IO bit-~tIIbiIIld8d y lita _ .....,nucI6n di cNd!l.. y ",bNIotcostos ... opt.Id6....

V' q"'Il".o.kNt~

oon U"" _ ,le QlIIlI; erialel • d ec tlfal'ltldo do: t.Q~ e,", o dltc*t0l mes;.

Di, son • t!!'l. dIr fod. ""...d. · ·~'. -...idOlQ.. no M~... eompl"':)l otro¡ QUI se ....b"," IJ(Ir volu llll1d d. 1 p,otr6n, In­damn • o".. Q"- '" d.lM"

E" re.alidld ." .u. OCIO,iOnlorllfoOl'lnIl "0""'''''''0'' con.1:W..,,0 liqutlr••1 FI1!,y.1d. I 'birIQón tu ..o .1 .tlc:to c!!\"ca n 19uflOl' ~.,

.. QliIj.ebe" de q...., ....tIa ......menos d. LIo lid de J. det e&......101Y helu .. 1\ ltIIemo F.I'u l " noló mel'lOl I"0lII v _.nt..- 1eoMo

" VACACIONESCOLECTIVAS"

o-... de' talf __e"',on ....01_ PIre __ __

cton.~.~p.-.

-"-,er _100l., lo .. iIIIpfIcO PI

........ dlb'~. ~

., earlldo di -...&6" • ......,.duq¡bt. M ",va.. 101 ....-._'101 tM'r>POCO .tItMn t.~P....101 .1 tp,melro de' 101 ,"._..... YIT'ipOOD SId.wn,.. dtlo QtIe

..,. ICl>mlÑondo_ deud. PO'CMI. di' QU' PIMb.

Mucho. avuon ." .1111 11­m..... "-o s.on m" 101 que te"d.¡" que e.". d.1 "'I.um.nle'UI P..... III ·..1.0 que como e 111'''UflO'':S In de<:11f'" ··U ...dedEcof\Óm'e." o 101 b.f\COI 101'POV'" 111 de V8C«>onlSSol.mem 5""1. h_ I~d. I.brero h.b. 120,oIóoilud.de Qu••br. " ......dModo.n la .,,"... dilo. JUzgedor.

1~2 111 ,'*liD con le quit.bre di h&e ..... tlCtU,. CtIi .... diAItIodófl .. ITlIvor """'"_~del PI l...odI .......... deleI..ión di !el que "'NI "-oro ..b'es P"11C>PM induIu* dIilIenade_ .....o "- V.... c...POMc'n Chit~venII 1MCllllIII h.Ib ." -'oP11do .. "'-'ón _ 1(11"

""'de....,..... ~que III dw. COftIPll_.~re ~l1dI PllI ...011.-11 V llOf e.l dIW.I ( ...'979 .... ltM -..vo ew­l. 1911 '.tuiltl'Qn e IIIÍI q. doI.. obrIrOl con MI de Ib.-_!Xl6tOll. pe.o e (lIMr d. Iodo no lo­gr. on .utJo;iI* • 101 1uIn.. "'lit­._ Y • l. bel_ ..",.. Fue_11 Ilfoplre . mprlla 1..lonld. ,. q...101 lió ho qUI~'" dlfendo UNdeud. binal'" di mio dt 76 <No1I0tl1$ di <161" •. mil la deud'lPI'YII,ofll les y I. bo ..,.. que w·...... 40 millo.... d. dó l...

Al ,gu.al que.n .1 e.o d. IAl_y d. F.neioZl SI 11 d«l..ó " Ucid Econom1c.!': q .tIr..tect. roo~ • '""1

"DIt _ .. "' 01_. 01__

q.... no" nduw.. ' tY l........". ' t: Y l. QOftI1I\ICCi6nl __IInl"'aMI

Ent.......,to ..-.... eln.vo cM CMt<'o 1'" ,.1'ÓIlMpor .. ' lfUItt ..tom.heo 11Id_PKIÓlI. tI • 1M' rnmo ~ pone 010I • lOi _

t'InqU 101. S biefl ...,.0.vfel'ldo 11 01. de dtlCltOOl • 1"­de fIoo. ti PI'-=- emp_1OI .,9W'~ d. ¡pbMfno no unron ti,n elll dI•• cM ~Il' e co­mo .. qut mI'CÓ 11I encutstl cM.. U""... oId~ de C"'1oI en d;;,emb.e.

l . mtleul'l II'dIcó q,. tI13.5 PO' (itnlO de .. I..."u ...bofa! del C'tJIn S.ntl..,o .tIblld.OQIptd. en dia.mbtt. Le(~ IUP'" en ull 28 por _"tol. hH cM Mpt"mbr., (u.ndom"~e 10.5 PO' d.nto. T, ,,,,b,'n IUbió (tli ' n l. m..m. P'''"poorc 6n rtlPfCto • d oclembrt d.1'$'iO ( U.ndo." 10,1.

productOl doilenOl .... o;:on'IlMtI11-.0,··. [U ,. ll_ftto ti Goblerno '- m' un. pc»,tb dee" n.tu"~uPOI "1.... ' un lllOdelo quA ,p...,.lemlnl" 11..:- ""*por todos lMlos la t. ,nI.',*"te Que SUrlJ'

·' Yo eN<! QIM 1••fbI_on hdloc ,ndo f ol\do, "nce,_nt8 r>O

" corno nn • pi,,". ca""''' ~II(;Qnomlu. d. C,~I.n, Ote" Mu1101 Sagún ". ft C'.IO QU' un.d.,¡¡IUKiOn ho~ .que ... 1l1 OlrO

no IH- tnIJ mM d Id'hac n .110..~. roduCi

iiWi .n "...~rn'tlño",

W>_.nus....~

... ~ldI E'o'otA lO ......

FEBRERO loó'o"qel lS1

GoIMI y _ ..t>oIlIn oaI"_", 1§.5 PO' ........ 200Uoi>oIi_ y • ...-,¡n.n .....<JI. 2

...". G,_, _.1> y 1....00 fu. "-:1....,1 'UnidIId'OOn6mlcl" PI'O ~,¡.. 1 '7 ,,"'-'""_ ~ lo. , JI...-llOnfl

CIkc> C.IUI... Co>..t+NOIón ,.." l'I<6di__ • 1001._.....l.~ tlitrloo di call_~ 1 _1"--'- _ .._~_..... "'-To' 11 .... _.-e-.t__ ...... ~ .......~ ......

........... lis'.o.~ 120 ...~

,,","-'. AJt ...__. __

e--, '''''foo _ .......... _ •__...... ._,_ .CIII'-......-._._ 0100"'_

...........I l . l _~V".1Eo _ ~_ ........

_ cIIIdII_Ce I<><on••• · .... bu _ .. ~__

• ' _ dln.".dan '1OIiB ~ ldldOl ~ ...... .,110' dtafO

""_. Son•• Iodo" ....~_An. ..... : lB ~dod<JI

1_"..0. '01'" .....1_ ... ..,. ....10_...01_ · <te ""'"'" 0ulId __..

• $0 __ 1__...... _.-

"",_ _ len..... _ -an di It_ ... Il6IO....... UO_ _ .._.---..... ,... ...- ~-

.... 11.--do..... .too,15O "*J-frI=- .. h_e-- _ -.-._ _'--- _._ -...... _........-~ 1;;0 poN 300."'_"""_.l-o e .. le

CIoo., Jao' -......-.. l" .- __:JOO, ~ llI!e 1.1101.1lu>_p-.ó ._...... Ii'............. _

--

. .. ... _ __.eeRli _'Jao_I§.....• 1 loo, _. . 1 __ ~ 11_..... L.oI t .__ If.. _ __..~iI .. -

..... ,~ ..._ ......1_ _._... _-.

1981 .... nOlo "Ot'OS '''9'"010'' y"Ot,OIo 19'"1IDS"· """0btnOOs ce­~c..... .n....n oon p6rdldesP'" " 'I_CCiD .td6n PlIIÓO~noo cMl P.-\:t . BHC. BICE yBIf'CO eonc:.pelón., A""'IIfT1D.d llCOntldo ".ubft> otrOl ......1101" ewrro di- Jo. _ bencoI diFo~ (NII*'bIatrOllIlU biJ..­e.~ 1*'" BHC. BI"IlF,Fo......to di! Biclblo y BEF Duob tnOO (NI ,,,.VO .. ruvdlwp4¡:-dodII en 1881 y QI» no fu.CO l* .n .1 ,_ de

ESli 'tEG IA, t.,. al bItnco Jl.I.K.t Su no IÓIo "cIó.... .... de ptrdidIJ. lIno

idlmlJ. lI.>~ ......tntM:lfl.idid .....ifoI. ' ' '-0 d. IIU C...·1M y ._v. de un 30,1 PO' cien­'o.

1"0 Elta "'f1ia ~f'lQjañdotilde 1918,~ ." 1980 •

- del ordlf, cM! 0,40 co< cIkltorn.naoa I.DI twIool~Qb'l. .........""" .1 "--.o _

Q,.wr., _ delIc«OQ a ....

e prO'l"IICtOll diI~, lIIlIoP'Uo, I'IP'Cllhwl'. Wl lit di"'~ S'iI¡ .._'''_,,,''aobJij.220 PO' chiNo __ .. 1tldo.1 ~ 1., lo~ ... JI bII.1A­'lKión y ~ diI .. ,.. di""....."'lO pIuo -.ft6 QI.oelol~ ••IIda.W1 _ d"OS •~ di oo•• ~oo. .na f~, 101 bMcoo_tIbIno_lindo cr4d lOS • UIOI t_ deIIltlr" '"1 del 12 PO, CllIlUOml~tr. UI~ • ioI depoft.

fatll_ • una 'fUI '. d. n.eodtdardel 30 por d.n to .nu.1

El ,mPOrt.nll I"'.~r .. b.-nno fue l. UnlCll 11.I:6n. qu. di; lostrIS b.ncol OOn m. crlidlto h PO­lec."o en d,cllmb.. d. 1980, dO'!tu..on Inle.v.nIÓOI') '''0 PISadoBIflco E_1'oo1 y B.f'Ia;I di hlCllEl l"OIfoB.noo de SlntJiID.f'\!U'IIb. en d,Clembr. N WlI1con m's ".. 10 PO' a.nto cM_eolDciciOl'lll 'n e:t*l KIt I'lipot__

'IOJ. lid.-ifldO ..1a 101b_OD­......c ...., In '". rub,o

Elle dtst__tr... ~.

de fIrwoc....""Ul de los b«IalI YIlUI~"". JUl'ItO ... tAIJrj.nud6n dotI 1Pf'-.:I Y '- p'l'Ihd.~lJC;o. DPlra- rIe·)""" dM _ qoJI: .ert--

t de .. bMce nKJonII .• YO.tt~. PUlltI 1taIbIolt_ 'IW' PIi~tII ... '" coa.I*"-:>n oon l. '" ...~._-

lol Iltd..JmOI __ wdn ...tilll no 1610 PI" _ II\IItlN(......

f lr\incl••, sino que PIra todi ..lCOn(lft'l ,a niCl(lr'I.1 A vu.lta deviCidDf'llOl. 1M ..,pr_ 100'''''y,.,tll~tIf'in di nu_ cré­d itos PIi,a oc*« Y. PIY' d.1KlIf<do d. baj er l. t di 'M'"di captAC 'Ón l!iOI u ""'_.en 11 !'P",a d. QU' l. d . oo loct-

i~~~~~~~j'~.t"~"lC: II" ID mllfT1D, "" ult,ma.... mollrido b."nle .....fi, •P*1 !PlI! en HUI .....¡¿n fi"'ncil-• ~ ,nf.ltt dllll "

"".

r r dll _nlo .n qlM los ' ..~dOIlI ocuPl.on 101 . ,;.In.n Gd"'lk, ...... "r....o di 1"0, Polon;. P'II<" h.bI.

In yn. di l. mllll P.ofunMs ".nl' qu. h. 1f'''lIdo )11m" •1lI,~, El .f, como "la ".ilil .oc;a! , pollt;"a y .,onO­

Ittlo ~.. "rcl,It;cIo y Iieu' tlPllCul;tndo huta lo m"pr o­••Iit lilciIdId lino QUI adIm" la h. colon do 'n .1 1..,..~_ a ni,.. mundUl.

PIf1ic:opai6n ..... pltcnoo . n l. t o­.... d. d.,r,,_, he<:tIo qlM nosilla ÜlIC t. o 11 .....kz••n eneCIIO o ........001 PI _ IOCY 1­

t •. 11110 qUII oon"rn.v. un. ParlelIIJutndal de 11 ... .rfdad _ ...dI.lInc:~ndoIn. .• rOl P." lIa-madoleapl _o ......

Po. u tl!IIP y. PI'ttr Ot 1M..."!Ud" Q4M lIRIdtoI tee:t_,;"-I~ o lIO,..- _lIeon.lo ocu".ldo • Hu Y 0-.10 • JI .e6Md 1M dMDostr.­do ... 1'fIU'I dltllnta p.... do,b.~ t. $On obw_ .... 100-11I. se­mI(' l. ti.- • ,,1-.nlacOÓn dllmo. ....10 !:Poikllrld~... peCIonft -.rlgod., .. Joc-ma (IO(DO SIl

detor. '" c,icIL .. aclhud di losftlralOl qu' IUl t1Io len el POder, ...11 o di cMt. , C!I~ Mloplado, .1bllflllllar talnó"liOO ..ti de l. PO­blaéfó '1,- En ' "• ..." klo , .. rm­POft.nl' clarll, car q.....n..1 ".0hUnp,o, ftt. tue un mo.,m'lIflto

:'i!~i!~'~! Pl'lmo<Ói.lmentt ~.

'1!'!'~b~'iii"'i!~" -"' ..•

u"," mt~ be. POQuIt, al~ qut .1 CIIO ~~_c:uya bol.. dt .... etld6tl ll.ll .;

. ... .. k) q fJI • 1ICtarllpopu" r.. .. ....... En d<dIfl."a, IU nqdI • 101~_ ••

un a!IPIat I lUdtt.. drttNdro alt.:fto cM QUlI1Odo1.~.. bol-tIctnlaA. . t'W'OIId6n,.,.... l. con.~ .......'Ior di ~n IOC ,NV.....- qoe lDt'-' rRI en.,,--,. Eh .. debt~1......., • la '.,,_a ....con"'tO_r_~ d;tdnto. loQUI ..... ti ~". .,noncll»socitolln. 1ft Po~ • ¡)Odltr m.­f'lifen... "n_o. du...t.16 """., Y POr tnd. Jo hIIClI r;ue­htl"'" y Qj'OI~~"'....nlldlOlinlo

LA PROBlEMATICAECONOMICA

Las dlllcullad.. eCX> flÓml" "PO' 111qu. "''''''1 Polonle oons,I"uven tI .Itelo dt un. polil'u Vd. Un ft"lo dt dty-'oIlo -Plft,a¡hI.mentt tn 101 Inldol de 11cMu­d. de 1... IItent." que no CX>"•.POndltn • lit POeib IdMl........de d_rotlo dt ti. sodIdtd di·bido l~ntalll'llfl1l • que 110• !>tbl" h1cho "" <t1ormeI toD'~ ..-.. per. 1lIlJ*­...n~ cüeho ftlilo, p<oooctOdodi lIa mtntr.. un. _ .. di dile­QullibnDI y d.tol'1il:1Mt. ...I!TIIImo tilmPo, ..~ ......._.tuyeron .. _ WWIIdtttl del~_o y ~ •.tleIiOn dt ..elMI obr ...~ NI GlI-.l Y... todos 101 _os Itbor.. dIIil....

En . 1 ldICibtI di c:rlIk ......PoIoniI••~ .- drktkt rI·duc:oi6n dt _ .-1IIon8. !lrmi­""'¡o el tI\o 1118 1, cx>n UI"II d l....l­nuc:i6n di l. IInta n_ontl di tf,rtIlMdor dt un 15 por """10. IIn'''..-nto .n 101 ,,1OI di un 22por c:itnlO y IIn ""'.. n"mI'o lit_pidOl, p,octulCtolltl cit.......si'fO de ftbric. debidO. le c:...n ,"l. di me.". prim., SIn . m·b8f'iO. y • PlI. dt qu t l. cro, t se"",n-I,ftll oon too. ll\,I lue rz , ,nti ti'lo f.cl' n PtlMlo, _ P"S V...011 "_ti .btjo- ~QU<I • • ti lWOl'

DATlX D E I"OLDNUI.

:;1 12"77 J• .2JIi OOO_

"'­"2"'-'_J:.21olI_ lACIll_

1,;3_I.lIOO _­".'"'J.IIll.21 ~-.....n

J I1OV.s ..1&330 <lO US"

1 0-'0 ne JO ~16"~", ,*_ , _

18"'0 mIIo_ '"~ It8lI2S000-.- ,.,

CMOIlc.n 5" o. ,, 2"'" VOl'"

bln hor>dcmentl ml<t*lef PO'un....... di "'tlla ,mpl'c<lIl. .,qu. 1IIIl In como b_ IVflQUI pord 101'1'1'. rllO'* tM..... WI"..tlCIÓn 1O'IItnc. III p~ ES1.t letor «ti" brebe de ...",. _

"l... orden POI \oCO lIGeoo "~ In ta1MdidI..- la opoIIc.IinlitelN ... lbI

"'" D'IM .....- POt _di: !II un~._~

En .,. lIlIilIIdo. .. "-,lelo CO&au­_tl.f'OVP .. que.e ter

~"""'."'tuQlP"'ddold eo-. ..-oridoId liIIftt­_... ".PCW"_-'-.mil_ que ...... ........, Otld.:l 1IIniNr. rodos kI$ b-grOl~ h.1I ___

La l. .... ClI101e1 PlIr" lloII'1-" *" kl ...ttó 101 .mn­"-\l0ll ~_ eon .. lO-

b,.no debido al ....... morlooo y, 1 _den" W'I'U ,nsk l~ UIIi!Nlo'lln.- PIIMI _n . mMOlidoS,n IITlbltllG. 11' Cll"e. 1rI" 1"culAda hac lll _t p ,.,no pooücop,ovenOlrl lit e' ItIOll cHe•.dol ,nI$­lectultn. L. ,.lo.mlS PI'<>PU.lIS PO' '''01. ". h«ho SI molllni n dln'ro di 10lI 1 m;' .. dlJ1 IK" IndiI ~u "P''''''.I~ nlfIKIl.n ,eforn;al/'

=.""'-_Ik_~,,*! t_.-,---"(.dilw _ ........ .... _ ., ._.-1..-_ ........e_...... áol ' fIrI 1'*...-."­,-O..dll b .....R~D6n

ron" _ le proceso d. cr,*" ,me,,..1 Que ,mili có I ""lmenle, Que len.leclOl lu ",," mik ,mpMa.. de lopreIÑuQ, En flle Mf\udo. la c''''''Konóniil:a f ....1 c.... que fKili­

tb la .""... .01'1 eh "-'*,10 lO­

o;ial '."lWi. Y la POI'bih.-.:l,".1i2l1lla,PO' c-"o, 11M p._ncl."'iMIto eh tet_ d. dhbnlOlIn...... , d. ,.....POI _t~... Ec., CIOIIIO .,.~PiIUIIII ~ c:oroccorr.l. 001'1una .:DP tl)Cl 11 -.:.r. dIKo-~.Potol'lla.

DESARROLLO DELMO'AMIENTO Of'OSITDfl

LOI .,.nlO5 dlI;u<'l/o da 1976cu<llftdo loe ob<"lfOll lit Unw, Re ­d OQil ,. 1GII'Il"0fI .. c.lIIIM perepronos'a' por • l1li'-"0 di: loeprcclOll dt 101 dcrw nlOll produj.­roo un-J i5PfC" ~{'J(CiWlllll CI·d..a t. cuel conduio a la e..aciOndi: unl 1 ,uecibn polllkc. flJ'\"ld.mlnll.l'l"tnlf: dio' ""l. e I1I lUlle n­te h.1I .nronc:ft In II PI'1. AP"t-" dI 1M innanle. a opo.ie,ónse ilnll'Clllvl~nll terne

n mo im-

,,_...__. L_ .._ . •. _ ....-.__. __.__ .......~ ob ' . OI de loa .' 01 l ....'"' .. PU""o di Gd OXIIflIIM'Il'""'"" r...-.. QlVO oo..,-IMI21 .. _ de t. CUt'"18 10ft tcO nDro'kaa y t." di CorIC'

, ... POli 100 ... lfbtrud d. 11I 0fP'nOlICión i,~I. d..tcho ...huI¡g. If t. libt. d ,t UI>6n d. 1..id_· T.nto 101 ..t ~ lt.OI l . ", n,oomo la OOftltruCC lón 1'1•••1 '1'1 gl­"..1 putdtn ti. oonl ld...dOl un~ntto ..tr.Mgioo d' l. tc:OnOmi.

~;~~~~~P!!DI~•• V. qu. l. d.....ncl. d' ....1produc:t~ oc(¡p.n .1 al,no lug.r

• n¡". [tl ..,"tI n.o br opi: oe;, IIJ "~ 'l~

Wud'I " de I.r-. ......01 di(CoIr\ilt Cmv" de It r.,.. """l....... del ;.te del olnd'alhnoool'cUl. El gob••• "'I~ de·be .ecurrlr • un~ M l. Ji.IUlC iOn. y.ecu.... Jj eMdenIlWyvinlló. q..... n haoIl.If\ l\emIdO• l. pob lK iOn. Pt'o b.,o l. con­d tcionn d. 1.~to m. _melo .101 d..If;hOl d. l. IOdtdIll y • liIIiM I1Id l ,ncllClI

A li"'l de t9OIt o .. g_ ..nhu.l~ ' 1'1 Sil..i• • OXI•.,Ón ,nd UI­ni.1 d. Poloni',.n 1.. que "'l1ic'·IMn cerc. d. 200 mil PtF10na Supli. "lib. OXII\'IPUMtO PO' 12~• • denl'o d. t. al....cMiitlCll 1II ...,,"" 1.tlo<.1 de &

oUt" 1.1. •

I ........_··.II:-.,_flll.._.._ ••--.r. f'cIo:lO..... po i Im$. prooucte di un .,_ dll Eltldo...p" lo y" ftPe('tlt, ... ~,•.,¡. O

(111., A pey' di QUI lI.pulCllnile. un i1n I,n di wnelu. onIlJ y.1~'ncIi m•. y qu". di III,m·pon.ne,. t.mb1tn, l••nl.'O{·....ntl nomb,id. PI'''JI I.n.1 me(lPI ti"'" un. J\(In ",it .....nllgltAll"l( di '" i,tuadón •

" 10 1 Otr. clrDI~ ........ /11 ,..,. .-. .. 01 u.ybaI1 qaI: I!~ _ ....

t1rldol <MI dape<1~O "Ott..­1_10 .. 10 ,IC"NlrOl d. ¡'nS. .,ro. _ _ 6. un. '1OiI1o lIQt

I " L. _8'1..,1 ..

;¡~"'': ,~ ...... - .....-.no UlI -w. ....." 111._ .,..{UIR 0. ......... no n~

P;¡'IIO. ,..fO Ir .n~....... _o;¡

NdI IlOltil lPO'fO __ .,__

• ,. ~ d •... ""C_ E ..,........... ",.n_e'! milo ....UII" Un .......0 ~o ., pr...oq........ no" mM qIM un 1 10.. o.p._nto .. EItMo .......... ...-.-.ou_ ..~. n.... ·_ Fonl_~U_,_toe poI'!loa'"

_de"""". 1""".IilIO H" l. _ ...,~pan 101CIU IPlblk 9JI. iill~ IlrIlbtllo"~"""",1.. mio.., .. . Ja ....

po .ndmoE" ..ti~o l. dld.tao('oO "

de P. ".m' M llm, t{) • IIlOVV 111polodo l'\ft d. 1 Grupo d. 101 7J.Q'" ,eú ..... UIIOl 120 001 '. Ifld"'-tolto. QUe~~tlt. lit...d.-" .. I.lIbolId6tl ~ O" cod lQOde oondlla. ~•• l. 1""'_t._...Jo, .....

P.o • obtI.MI UN f Uf'II"rQdMl Pi" 00......... l. AItdd . prOtICtk>clk~ nort...\ca­" . Y p.-• • JOhor1" • IQ, bwdoIU"kIoI • moltt" une llWYOf" "00­

Iuoud potil lcl poIf' .. co~

~i6A d. co....... ''''''n«1orwlItsobre pr oduaOl~

AIlW'oca Lu ltll wtI6~I EI1Mlof. UoidOl • co" leb~. l. ca.1II QUI _

....ltll tila di In.... dtbWo Itu m..rl\lflltrooet.ao .... _~ I '*'Clet'OLSlll~.... _

no,"oduIiw__~ ,..

ton 1/l'IClOfl"'~~ lo fuitOA 111 cMctltlCll_ di llftIlCt­,-

Entr. '111 • dI&uc6 .....t-..::ho de cad. fIaCoOn dIt A"*iaIlit t\I • 1t_ 1.... pl'OOtO __

110 '"11 .1 QII'IPO _1'IÓ/flCO Y •ClII. In PIl v iblr1lld. ib.. dipr__ v __ ___

prQP.MItl di ,. de"'I*" ........ .-:otidI poi' 111 dIm&.

Se indIVÓ lemb¡fll \Il'II~

AlCió" di "u"idMl di .. "".mect.. ".. l. coop.ndbn. l. co....... 111 V 11 COOtdiNC:l611 If'lltl lUlmiton'IbtOl• .." ucklU6rI di .....ee". PI"'" PIO QUI t'IC) PlJIdI . td. t-eordn QUI Ut\l de leI r'IKlil>na del ¡ .... CUb•. !'ue I KCkridoI d iI1 o.-~lac06" di EIlIdOl A/tIIrICItIm lO EA) y QUI loO)' U " '" Y'pt~ com" Na • •.• "Que M pretende • •clu" di .. Ju"l . IIIt.tt.rWOCI". di 0.1......

FOr1.iecido co" l. dlh,, _~ ib"

d. l. "ltll'9" IU 'noef!'M"QItloIf .."te • Estldos U"ldO'. 11 SElAlogrO 11tTlb16" .n P."..,,6 un ....." .d.to pe" i""l'11l1_c.. su ICI Id .co"'llltln<ki ~tTtl.6" uno d. 101princip,o, del.ndidos PO' l. orp­"ilaciO" dlld. "". ,nociOl. l. ,1"mlC~n d' l. ll",dld d. lo. ~¡...d. l. rlllió". d."tro d. l. d 1ldld di ""1 rllllttllMl PQI'1' •

11 ,.-- ..... _ .. .-.....

u .. -.

.. u... poedOn """"~ y "'... umn•• _......((lu' PQ$ttl" usted cooc"~1e1

Yo eeee q.. e'le ........__ ..... PU"-c­lo . lo ""pol'mna CI "W en __'eflto. Mower·... PU'O . n l. d .. eccibn co"CC1•. Y pe,. umpen, SIpod,¡ . Inc ........W ul InlUfe."'b.o du ide. y ..pu .,iuncl•. Ettu inm,e_ blo Clunu buun.oformu du _,_" el de"rrollo.

Con ,.,pecto e .ste comunlc..clon N.d,n ,-'lel. qu. un pfl>bleme bailen,: ""o ...Ibe. cómo ..comunlCln los ,nd•• duo,enu•• >

E-P¡ e. QUIl "-v e.........llIbIeodos ~rw q ....te COI"fll.ll'l6qIlIHl los PU',"- d..,.l.. NK.on-. UF'IIIdM"-te 1M conIBllnc,. ud hoc:. u.~ nea...... y tr_un" WfIIIIün 1_ CCMIIIde COnlUflOOKiOn ~o lc6mo .. COflIK'l1f'l1Ol

dhiduoc... per-. entr. 11 lCómo l._ ...... l*1ONI .. COIMtn.iQlMn.~de~ ., QO

bIIo 1111 'IX det~l,..1 dice que ne.,_.... de ar....z~ ctne.~ 1In't...... M&--*.-0 C'OftllUlIc8r ...ptIr~ ..1I.Id....•~•• un """-'1 ele'*_

E. el 100mb l. penon•. el qlM recibe todoI'oefrulOll de ..n bu deWtollo y toda l. ca_..·e•• de un delenollo .....tI .... . l deOi••n larlelecer.. 'UI poIltlilicledll de --.:nudo PO'...1........... como "'i,lÓn.1 tom_ dKl.lonet. Ocno 'u, •• lit no ..tebleQ. IIn lipo du ••" 01'0o""f\fMIo • Iii fiti.f_il.ln d. l _.,dedel., 1iOñiti'ñ 1onoe'• • nd""'1K CUId '0 q,u.

n~ con un "o de Ir....• : ¿~ nilkll _ _ de

Da.GO "'I"CUM

~~••_. l' .. "'en-. l. _i__.... Am6nc.lftiINI p-. _ .......~f ,......._... ea-C""- , .. _ .._.~• •

, l•• H e:.m....n "cit.,lu" F......N~.I T,IbIto ... B••I , ,.01lI\o!ji .... 101 -.-,.. "lo '-"N, lI-'6n culta",'.n "'nll. 101 Inca;OI...,.__ ..., ..¡,.. . 1 , _.w.- ".¡In_ ... _ .........li..

............ ........ _aJ- -.. c=.n•.-.~_

le n S __.... _ ,_ tt PO" l . ~D UII......__, .... ....-.-.., ,. .........._-..................W"'IO • dtndI • __ y no • corItM'

tnetwdlr' .. ....-cto ~ ~.- y.................IIa ea .. ..--.*~ EodI'....-.Io.""' II.~

d d'" q t.. '. oobIrd ., iI~fe'l"" .-.." l. ftokftc•• IUn CUln6ll no htlbtde _do con .h.

U Oll' ,........ es. In~ l. """"'olIne..ÁI"'i''''' ....mlrl. corno u_ KlCOón ,...,..or........f14PUIMM.-r.- .......tkhL En _n10 '11­IMWItII_...... ••• "lid lO8III 'f POIfd.QI nl ItnIl~. U ,..-:1 .. ;1."'MIof' .. lIrd'lI 0fWIIfz_ CDlltr. .....ClÓn cttllllOillllO Y W-.... Pot_Ill"lInct. h 'IIdJul. t, ~ .1~'f .1.....t.uctu.. . Su,..1I 11 Ill(*'. 1M óonlfnlClOf*.

Po•• o, qul... ftClI"lIICOnt'., ... 1. millt.n·

d." .. l'Ct-'" lCt '" ..... " .... CW.IU cone.l!dI, ..~ QutIro po.- q-. .."PCKII~~ nlll.qtr _~

.. c1k.. CI:)g • af ~ l1li1ilol-

_duf S..... '" _' .......1f«W NUif t. l.u~ .JdIIeIl. .-fIoI..-.c:" .. de' t .....;.r II'IIlllnt. rw>vIollrltocompromete IU ""••n OIUII d . ' . 11M""...Un "ve) dool """"'~ Y "" Pr'IC*'"

ht , IU or~ "'U l1l.I .

tlft'C con lodo lo w--.ta un "''''''''0 CKdftW di ~..~ ,....11.......m6d,",n 106 P"__ '*"" nc.... ~ooIKi_ QUI henJUOCI(Jf " ul\ll 1OC*l1d ....eN.u sufrtdo . con 10 qw 101~...QUI 00 ul'lOH1Ih~ con .. •• d . " ." d . 11»1< " la ompunídldgln¡dlld•• q.- • l'tI~o de d.. q ue gr.... . ,menN fOl"t' l.honor '" .It, .e lno:lulO mIO .m. .teclidlK lIQIf'n. d_noIf nopon.no:.. qUIl. rid." Ull 'Itnl.odo co n!: • IU 110"01'

DMpuil de lodo. _ Vlet '.... 0.1.1 no 1M ••1.10 1M IfQl1IIII'l.",,*d. un. 'VIo!tclOn '" en _<>d. un do, S no un d" lO conlu IU lIberKCklllntf: q... rIO delMr ••" ....1 lid di ~1Ol'III liblttld q "" Inl.... 10«1 qUl un .11110 O unl e luVI. Intrl lf'IUchol 01'011 dltf.dlllno: n ...bon... Mueh ........ · ehol ti di dlCld eu'ndo V cone.. no quid. 01 ~ .I, .r"om•• que qultn hlQlr Il.morlO<nI'lf" • '••rb l'Ir tdlld del H"I.. QUI .... OCIJf f' lOt noq 'o"''' un .m. o l. fu"z.. In lóldo.", 119U,..n ,,«,tndo d. l•..u' m'rIOl Clerlo 11 que uno pu... IUV" Al<jun.. d i IUI .OfSl~",

ae ''''''IUl4,. pero .. 110 lognofoe.'" muy poe.u. le ,"e•.,.n. der'/Un"''''J.r l. vod•.••Ior muv IUpe- eoirlo. l" m.. prt/e.,,'n .1 ,or dl'lde.1 pun lo di "".. t, íeoctc Ptlro un" V e e •. t.1oooo

,En I 010, el .omelomolnlot no oonl-.:l" "cepetoo•. quN.,.nm,lll." l. ~kl m. no timJl9!;O. oon..-ncod. di que el d • d. IU

~<:l""'",.'~,,n Q d!ll, hon dftllrKl. Pt.d,••oo PII" ""P".0 ~.'",,1men<l$ un. P.II. I no todo. IUo ~. I1;lonbf di mu1"•. qUil Moa mil.. itjd ilOOJ":1 ICUPfr.iI •

......... lISI'

d "p•••" a e"eJlII..... . 101 nordOCOI, ro n " '*ciliciu di .. tenId. un CD110$0lIlriQo di "'" dt*",-00, r~ d. Ifldo • GII'Idhi,. hecho_elIIttIO IioPoIrdo dotado que q¡.edIbI en la 1.....ea.., 1"""~ PO'.... lfI E_..r_ 11Sod.dlol!P,OWC1o<' de A,nlmelM Re 01 tilne "*MIt>er..nln • ;nfluenc.. q .. Am.....1V 1~""l lO­

~

T.nto en O" ..nle OOf'Y1O.n Ocefdtnte ...V unI.mo•• qUe 101 pueblOl lit .1'1'''.1'1 <h Iodo, • queroflOZaf> de ce.... 11 r"l<dMi nK'Ofl8I • •1'11.....c.on.L Se le, u.t. como • I'lWlO$, i;<Idole. l.vuded V oculundol.1 mucho. prll te tk queIon "",crelOI d. Ellado'

Po. eso .SOI ..d,ou~ OOmuflk;edOI oloe.\nqu. I enlp,r. u..n l.", 1m. jlflll ..I...ot'Ped., ",o1'10101'1'. 'lIPelidl, qu. ned. doce ComunltlldoolQUII I.rnpfe dellac.n po< .I.mplo. " l••Imól'e,.car"'l "lI d . " 10111 lCll.rdo" .n que tr....C\l"iól. 'lencuenl'O O evento lnl " IIeC 'O"llI, aunue V, I tado.PUnlodldecl..... I.gulU.. O

lit 'V. 00(1. un w.nto hn' _

1... .., MIl olido IU'(O PO' QUe " , 1111M _tibe .. 1111 1M"' comoIot ...... 1610 que 1 1"1 CIOM....jun_ CUl1abr.... _

El 1M tunll di 001>-'\,Ioa. u," oon cs.d"T ocIoI .._1 0... _... .. ......-10_n con ......Ib.. Y .....1..Y OUDI con calIn.··. En lIlI _ ..

Junt.~ ... CUftrtDn. 101'111 •~ ti ~vo desnudomá "" ... mili de PW"'OI\IIIB "nou.. _ ele .................íboIdi un _o 'f ,..... chil·• 0',~ t.ck .... QUI' MUO'

mos~ un morall110 lnOfVesprchol V. q.... .. .. pertb>.,­".....t-,.fl'III:O!. y que lo c:onc:lk: .....• _ ibt•• un modo me< _do ·'H........edo ~i. Y no­..... .,.ro .tIl .. """"....... 111 ...crjblllDl dJt un modo .MotilllO" 0;0.

.... kl' l'lItD no .",, ...... .cuando parece ~1,m¡st.

"no ""!!'!P;UUI l. ~{. C9J! oom­J!J.¡O ,~~rt• • q~ • todo te veUnl uliG,"I'" ob" '\'os so,Mt U(: In 'iUl Vilo... El

• ~Of '*l iñiKlOl'. "

del I 110 donde .. hIl IU"l)IIIc;do"Con toda .. !M"'_ p., lomistno' ~ ,I"m. R.,r.....,,j~.. un 1"po In .... cattI)(ln n ..lid••M n _nlO debe d_.....u ~. InfT..,te. II .~:...__• o .... ...-..-. 'H•

diosCo~ .. 6M: .. toPOqllII doI _ -'e .........--~ .......-

En E Toro POt ..~111 obll epi ftt..-.n~ITMn" ,....,...,. u,. _ ......• la _ .. dIeWM; "MuchlI.......tlI ...~ ..... ptedi .cIIdor ~ 11dI._~_oaoendo Ir_.1M..,,__...,.. no hey _1ep0l"

CoDO _ pr~ R8dt}.' In qll '_01•• 111~• l dllUi ob•• r sine_11" '" d " lCtor , po~._l•1m.. que un o P'teDM' pueda no"' l. m. 1»""""): .11.... UAIi,tlJlCión d . J)II'vidld dWliChlndo. 1 UiO d. ' I.nu.nt.. , ·' Y o no pul.

do ".ndl, ilu,¡_ -.h,m. Ioidi"iOl '1 11 ."I/bibn hún dlndo"-- •...._101· Y JI .1 lI .troVI I h_r lo ",.1mO ._i.111'.

mi.....n y.,. tr-.dllftit"""Jl¡di. ..•

.. lP -

f_ f ..... AIi..-.1111 E. -.n- _ .. c...._ _

_ ' 1_"'_",~Qt6Ika .... , •• ....... ,... ......__ _ __ 100 __ ... .,.,.r""", f_oblpUIo__Wn~c""""".ImiI...... 1 E. eileclt>oo _ "O _ lOO de>..,,__ ,.......... _CU__

......." . lO _ el 1'1"_",,, dIIl ..<HmicD do .....1'. UIlf.." I_ M .l. .........,¡. a<d'/".t. '., ,,_ qu .gu_ oon _,,_ " . ~"I'..... o.bo dll(:i., ••" .mWIlO. que loo pro "'""" .lo~ 1'''''1 P f .1 I't.P ....., ,~..CowI"f '" _". l._ i.....__.•, " ,,-"> _ ProIwtor

1 ,1\0''', f _ I'fo'-....-. !por - --.....1.JK __ S.. Ir. .. A.i_ •..._....._a-_....._ ' ''' ''-'' . _ To-.... too _ho_.ea ...- .-. C*I6IIIc<o _ .... -"""*' - _ ...ti .. '11_ 0 do ..toooI__ H~ ea _ ... o-.1a.o$MII( ... ao 1 ,.. _. 1.'....'1 , lo .... "*-'-" - -"<l. •• • _

<Po ., ""' "... loo c"'oo... 1o lIn "*"- "" 1_ tu..t_ ."lwro. • loo .000, o..u1'od._ C'"'OO loo I>rf !lo 040100111', la­~ E..rl",... Mo.", Co,",u••....... ,etc,

1 "P.~~do.~. ,

.. _ ...... ~nJOO ....le - __'N._ ._ ...... le ...S-E ...... _

-- - • "" ..-......cldIIo __ ... _ e- ... "" ,odo_.......---.....-""". ..~ -~ ........",.,' ''1 SE"""" _ _n~ ¡,,""."cl.... '"' _ el·..., ..el "''''_0 .....,,"' .. d..... "'''_"'Lo q". n' _"nelldo ."" PO' 1,0",imo•• ~" .. 01 .'v' ..... n do In........coón ... "n ""'101 .... ogodo In l. Un......,... d. lo 1811111. q.>1 impklo q".l.........q..11 ,_ ' _ ..

ou -.ecl/ln Lo tori. cIIrI-........... _tonOOI..cSo .._I do ............

__ IoIIlO1_. _"'-_

1'-__ .......... " ....'- -... _ lo o.o..v.... SodIIdt

le ""'" ..... _1IMt --..- ._tl.U......,. & ...~ ... _ r ........... ... Ill ....... ,,~ .. _........ _00• b clWa.1IlW __ octoIOl ~_. 0 -. a."-... ___I'I......~_ ..~00 1.. eGO ,..,.., • do oclMit'l <loj gn. _ ..... _ ... ,•~ __._ ""1>10'" ....Emf"O S. Cor<lo "' ,..,1>011"0 '"S_II'ogo 1 11 .llIln G , c..D!:&or ... t¡"Ciclo, ""n IKn t " <lo oc"'b" ".

ItJ'S,""" veo di. '"-'''-r. boJuo "'.lI" " ....... q~1 U1'1....... o. Jo~ )!!Off 1 mo !tl •... .....~--

en"

o.. • ,-r!c¡-:- _ lO~ dll __ .. CenIO N_

_ ,'1 _ ....~. del ""' 0............ Yal_cM_l ~~ E__ ,o_o.

~_ di lo. """'- ..._ •• ~ 1..... ""POCIr'"

~>-n- _._. _ r............ _ ........... 04a..-. ,.• .....- _ AAAL..ASIS __

_ .... ""--_ , 1WOd_.... dI •• "-" _

~-_...._..--.-.___" ""'ru_....w... __ .......... ••_ .... ,_ r.. d'uIftIoI

, _-,.;"'.,.."....-_¡e _6"- p........ m...-.10 lO in_.nu QUI .,r. "_'"" pode< ....¡....... y d. _'OnIr 11_lo ooclo! y c,;s.iano "" pr.clocen._ ..di • "n .~ j ..............'_NNoo~ __ ..... _

.. -"__ '*'~ ooo.fo ....-. di ...~Y. 1110_ 1M­.............. .-..-__ ...-"-""'I.~y"'",¡-.... ü_ _ "'.. UhS .......IloO_ _.1'_.. ....... Oot caoI4o y _ .. _ ....

...... In toOuo 1 c*- T....bOtn. ".... _ ••"" 'roe"- 1""....bIo. ~.O INII~ Ino. ¡ "!Udde bhIo y di ' 6" con ni

q ntt ........._ ... or '''6n dol con-fo....,;omo. l. d,oo-. Ir akoh.... l.¡HOOlftuoiOn, ...... r.",o. ,in ol'fldo. Irlf'ldMóu.., o y lo ~"lO<loa y_ .. "-n i__.bIIl. E"'-'''...r __ ~_. DI voblio

~ jpcondtc;.....~~. o~_ .. ..,...,._ -'*it"",,, _ ..__

"" -"- .. .-..- ,..­.............._.1'iorq ......_~IO _-'"__ .... _v _.....~_ l ""'.•~r•..... • 1I~ ,_".iEHwo~ por~ (ti ,../o.....,YO • "'_ cM In_____ •• ' .._ del

JIl! ,1" un ''''jo q... in.....I. 110­~ 101 _""" dIIpOnlbloo .unl_J_~~_lIn .x~.....,,_.

Libreri." MANANTIAL

lIlROS RECOMENDADOS:

C""'IIl'smo I id&ologi. In An'Ié­,;e. Lit""

DeM"•• 0"10 llepp)

Nwwo e.•._ ~.Di 1010lClblc:'_ HolIf"IÓIII

lEx_ 0-1 (~KUJIIf

1I Al~IY' e...n..... U.M.Catf'llol

L. SUOI"moI h.., u..... la• "'UIWOlI toeale1 pues tnCOntf...en 111011 muchOll ill\llOloq.... te_·Idn P'<' ... form8ciÓfl plnonaly "UI .. dI. In 1I PlmlmitnlOCfi,I'_ uni..,.,., y I"'_n~.

lIlRE RtAS ....ANANTlAl..

s..1., ,..,. di ArmeI oW4".: 113413E,_ExeIIlt221IIl.'7129&'

TeIaI : 1 Orien. 101ttIl.: 33023

)O RG E ..-J LINA ""'''DIVIESO.....M.1t!>3 0 1 B-lI 7fonoo J0507 - 3I106

ALU....OR O " " LES»ro''''E HA LES_ ..._ 1141 Ol 7016

f _ 8301801 E..m

'AClO C.-.sTE LlAl\l l M._rl_ 1022 01 .109

F_ 71~29

' AT IUClO HU lU ... OO.........-250( DI 9l:.F_ 711'074

UTUOlO Aa t U UIlR_ AtJ060.. _ '"Ju..c.~G

_10"-"1........ov_Gs.. "ntonoo 318 01 4(Mlfono. 32007 · 384880

lU.lIolUNOO V ALU <lZU U. A DE LA FUUHE8_,.:MI 01 362Fono 661181

CARLOS .....lO 'R IAS80' ''' 1'00'" 13' ''10 . F,.......

JAIME tCHEVUIRIAnAGNO~~I. 1068 90 PIlO 01.909Fon o. 112377

MIGUEL "'NGE L ARANCIBIA S.....n Lob....I.Lun Vlorn. d. 18.20~..C. ..dr" 106J .0 Pi,a 0 1 • •

MEDlCOS

• F"NNV PO~L"'ROLO"".........Al""",.." '-"-'. 1109For>o 4%207

• RAUL WOU.fTER Aeo"' o.m ....s.n ~_'o378 01. 310for>o 36213

• GUIOO$Al,. I .u...... ",- .eo,_ B...,. 120fono 31!>901

• II08ER10 .......' ..-­"'''''-''201.1>.'--• !>tIlGIOBERNAUS...-.

............. U..... '109F_ 495 20 1 e-. ...fono 221280_~z__

• R.C ... Il00SAAVEDIlA FHTOIoot..-.G_......E......."'_47 40151F.,..... Ji lJOB - Jll81 13

• EDUARDO FER........ OEZ fLOAU_.s.n "n_ 50 01 203Fo no 38 1229

• (,.ZO DEVOTO C""'ESSAE_ nnolol i.Htrn_ dO ......". 19'( 0 1 6 '2~oc .,. hon 16. 19 "".O,. <lo . ..nc OÓn ..._ . "',.~_. V......._1. l ah,.,f_ 22JOOn

SICOlOGO

• JUANA kOVALSkV OE SHARIMN,~oo V_I...,.n••. O'''n ,.."On 1..,, 11 •"'Im.n.o. V..'I 1209 OlPlo 10 1Fono. 195 201

~:'I:J U Cl:..J ¡:¡ lJte'••• ,I;I~I;I""'__ "'_,~!.:.

FlnTE5R

.,