Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Trabajo como bombero desde hace másde quince años, y siempre en la mismacaserma. En este largo período he tenidola posibilidad de participar en los hechosmás variados y de afrontar situaciones muydifíciles junto a mis compañeros. Esto meha permitido tener un conocimiento perso-nal de ésta profesión, que me acompañay me ayuda cada día, preparándomepara afrontar nuevos peligros. Cada inter-vención representa una incógnita y el prin-cipal riesgo depende de los errores deevaluación. Ningún detalle debe serinestimado para no poner en riesgo eléxito de la misión.Desde hace dos años, me ocupo del sumi-nistro de los equipos sanitarios y técnicosde los vehículos.Mi experiencia me ha enseñado que encondiciones extremas, en las que normal-mente operamos, son los pequeños detal-les los que determinan el éxito de laoperación.Es necesario poder contar con un grupobien organizado y productos fiables.El riesgo no es nada menos que la vida delas personas, y por supuesto, la integridadde mis amigos y colegas de trabajo. Porésta razón, prefiero Spencer.Últimamente he elegido las sillas de resca-te Skid para completar el equipamiento denuestros medios y garantizar una rápidaevacuación.
Thomas Janssens
ÍndiceVarios
Gente Spencer
Varios
Idea
Grandes temas de la medicina de urgenciasy de los primeros auxilios, como infusiones,medicación, entrenamiento e incluso equipa-miento de ambulancias y personal, son paraSpencer un pretexto para desarrollar y con-trolar tecnologías capaces de protagonizarlas emergencias.El triunfo de Spencer dentro de los mercadosinternacionales es una historia de logros cua-litativos y tecnológicos, tanto por los materia-les como por la creación y el diseño obteni-dos gracias a inversiones en investigación ydesarrollo, dando como resultado una incom-parable producción en gama y prestaciones.
Un sistema activo y económico para calentar,con calor instantáneo, las infusiones venosascontenidas en las bolsas; una bolsa resisten-te que sirve también como protección de lasmismas bolsas.
Un sistema activo profesional y portátil paraproteger y calentar dos frascos o bolsas parainfusión venosa, mediante el uso de una re-sistencia eléctrica.
La síntesis del espíritu Spencer es mirar másallá, siempre adelante, buscando continua-mente nuevas metas hacia un futuro hecho demejoras estéticas y tecnológicas. Una casa yuna marca que desde el principio han hechodel desafío el propio modo de trabajar y deser. Desde el principio, cuando en la prácti-ca de la profilaxis en la hipotermia prehospi-talaria se preveía solamente el uso de man-tas mixtas de metal y plástico, Spencer poníaa punto técnicas eficaces para afrontar elaislamiento y el calentamiento de las solucio-nes endovenosas.
Aunque el valor central de un instrumento esla funcionalidad, cuando hablamos de estiloy tecnología no se puede descuidar la impor-tancia del color. La capacidad de distinguir,localizar, seguir e identificar un objeto, suspropiedades y su función, son algunas de lasprestaciones que un sistema perceptivo debetener en cuenta para controlar adecuada-mente el comportamiento.La nueva colección Match 3 muestra un esti-lo definido e inconfundible, un productodonde se combinan forma y color. Una con-tinua investigación de la perfección quepasa a través de detalles discretos pero esen-ciales, como el nuevo logo Spencer, impresoa mitad de la hoja, o el tornillo en aceroinoxidable colocado en el centro.Reducidas dimensiones, líneas geométricas yperfiles vistosos son las características princi-pales de nuestros nuevos modelos de tijerasmultiuso. La búsqueda cromática se concen-tra en el uso de coloraciones fluo exclusivasdel PVC o de los brillantes cromados.
La búsqueda de los colores HipotermiaIInnffuussiióónn316 Bolsas termoreguladas
para infusiones venosas317 Bombas para infusión a jeringa318 Exprime bolsas, Calienta bolsas319 Nebulizadores para desinfección320 Soportes porta sueroTTrraattaammiieennttoo qquueemmaadduurraass322 Compresas/gel/cubiertas
antiquemaduras323 Kit tratamiento quemadurasHHiippootteerrmmiiaa324 Cubiertas/telas hisotérmicas325 Cubiertas antifuegoMMeeddiiccaacciióónn326 Kit primeros auxilios328 Kit específicos330 Corta anillos330 Tijeras punta redonda331 Hielo/calor instantáneoPPrrootteecccciióónn ppeerrssoonnaall332 Guantes333 Distribuidor de guantes334 Cascos protectivos335 Visera/Lentes protectivos336 Rodilleras337 Cinturón lumbarAAcccceessoorriiooss ppeerrssoonnaalleess338 Bolsas vómito338 Contenedores agujas usadas
AAcccceessoorriiooss aammbbuullaanncciiaa340 Tijeras multiusos342 Kit de efracción343 Punzón rompe vidrio/martillo
de emergencia344 Aplicaciones refractantes
para ambulanciaTTrriiaaggee346 Contenedores triage347 Accesorios triageEEvvaaccuuaacciióónn348 Camillas nido de evacuación349 Trineo para evacuación350 Sillas de evacuaciónRReessccaattee aaccuuááttiiccoo352 Tablas espinales/camillas
nido/accesorios354 Red/cuerda flotante/accesorios355 Flotadores/salvavidasTTrraaiinniinngg356 Maniquíes medio cuerpo357 Maniquíes para RCP358 Maniquíes específicos359 Accesorios maniquíes360 Make up simulación361 Kit maquillaje simulación
Una rápida evacuación
Instrucciones para la consultación del catálo-go general en la pág. 17 y en el interior dela última cubierta.
Un sistema activo indispensable en laambulancia para calentar, con calorinstantáneo, frascos de infusión venosa, eincluso como protección y apoyo, evitandolas oscilaciones.
331155331144 www.spencer.it
Inject SBBoommbbaa ddee iinnffuussiióónn aa jjeerriinnggaa
La bomba, controlada por un microprocesa-dor, ha sido creada para suministrar líquidosa un paciente, de manera precisa y controla-da, a través de una jeringa de un solo uso.Se puede utilizar en medicina de base, en elsuministro de fármacos y sobre todo duranteel transporte sanitario. La bomba puede seralimentada a 12 V en una ambulancia,conectada a 220 V o seguir el transporte delpaciente gracias a una batería especial deNi-cad que garantiza una duración de 8horas.
• Intuitiva y de fácil uso• Fácil acceso a los parámetros gracias a un
teclado numérico• Limite de infusión máximo hasta
los 1500 ml/h• Función bolo automático y manual• El menú set-up permite personalizar la
bomba• La función antibolo y antisifón aumentan la
seguridad del paciente• La titulación permite cambiar los paráme-
tros de la infusión sin pararla• Son compatibles todas las principales mar-
cas de jeringas de 10 a 100 ml • Archivo de fármacos con 15 nombres que
pueden ser actualizados por el médico• Display alfanumérico de 16 caracteres• Alarmas acústicas y visuales en caso de
oclusión, fin de suministro y batería baja• Muchos parámetros pueden ser consulta-
dos en el display en cualquier momento• Opciones de selección para operaciones
especiales menú set-up: total volumen sumi-nistrado, límite infusión, bolo automático, bolo en programa, marca jeringa en el display, función KOR, autosalvamento, titu-lación, standby, password, sonido clave
• Características especiales: modos de infu-sión regulables, detector medida jeringa, configuración set jeringas, configuración listados fármacos, fecha y hora en e display
• Límite volumen de infusión: 0,1 a 99,9 mlen intervalos de 0,1 ml/h100 a 999 ml en intervalos de 1 ml/h
• Volumen total: ilimitado• Precisión con jeringas aprobadas: sí• Jeringas compatibles:
10/20/30/50/60/100 ml de las prin-cipales marcas
• Presión de oclusión: programable• Bolo: programable• Alarmas: ningún control, batería baja,
batería muy baja, oclusión, prealarmas, KOR (KVO), fin de suministro, jeringa vacía, error interno
• Temperatura de utilización: de +5 a +40 ºC
• Alimentación: 220 Vac 60 Hz• Duración batería: 2 h a 200 ml/h
8 h a 5 ml/hDimensiones: 305 x 195 x h135 mmPeso: 2,6 kgInject S SV04033CInject S con doble jeringa SV04050C
Soporte para poder fijarlosobre tubos y barras
Acepta las jeringas de 10 a100 ml de las mejores marcas
Estructura realizada con un diseñoergonómico con material antigolpes
Panel de policarbonato termoformadocon teclas sensibles al tacto
La iluminación del display permite la visuali-zación de los parámetros en condiciones deescasa visibilidad y desde cualquier ángulo
Simbología clara e intuitiva
EnergyBBoollssaa ttéérrmmiiccaa ppaarraa ccaalleennttaarr iinnffuussiioonneess vveennoossaass
El uso de la Energy, como sistema activo decalentamiento, está indicado para la pre-vención y tratamiento de la hipotermia.Ligera y funcional, con colores y transpa-rencias. Energy es una bolsa envolvente,caracterizada por una refinada combina-ción de acabados y un uso inteligente de latecnología. Sirve como contenedor térmicoideal para los servicios de urgencias, peropuede ser utilizada en los hospitales decampaña y en la montaña.Sus dimensiones permiten utilizarla colgadadel porta-suero de la camilla o en la ambu-lancia, incluso en el interior de otros conte-nedores de mayor capacidad. El espacioprincipal, aislado térmicamente, está calen-tado por resistencias eléctricas, puede con-
tener bolsas o frascos de infusión venosa.Gracias al empleo de materiales aislantes,la temperatura se mantiene incluso despuésde la desconexión eléctrica. Para poder asegurar un calentamiento efi-caz, la bolsa está preparada para serconectada al E-tube. Incluye un cable de alimentación.Alimentación: 12 VccDimensiones: 250 x 140 x h330 mmPeso: 1 kgEnergy IF03030A
E-tubeTTuubboo aaiissllaannttee
Accesorio indispensable para mantener lasinfusiones venosas calientes. Realizado conmateriales aislantes y con una base internaque garantiza el flujo del líquido a infundir.Longitud: 1,5 mAncho: 40 mmE-tube IF03031A
Bolsa realizada en Spentex® 500 D irrom-pible, lavable y antitranspirante
Correa regulable
Acolchado y tejido del revestimiento internode alto coeficiente térmico
El bolsillo anterior ayuda a proteger el contenido
Sistema de fijación regulable
Resistencias colocadas internamente en una robusta lámina siliconica
Tejido robusto para garantizar el intercam-bio térmico
Bolsillo externo para colocar accesoriospara la infusión u otros materiales
Ventana transparente para permitir la visuali-zación del flujo
Conducto flexible para garantizar el naturalrecorrido del tubo
Cierre con velcro
Realizado en nylon recubierto antidesgarres
Sistema transparente para colocar el propiologo o el contenido de las infusiones, fácil
colocación desde el interior
Doble cremallera en el bolsillo principal
Un control automático de la temperatura ydos sistemas de back up impiden que ésta lle-gue a niveles excesivos y, si fuera necesario,los mismos intervendrían desactivando auto-máticamente la fuente generadora de calor
Cierre del ojal en Velcro®
E HP PP 110000 xx 4400 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0055
LLXXFF RRSLLXXFFS E PS PP 110000 xx 1100 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0011
LLXXFF00440088S
331177331166 www.spencer.it
331199331188 www.spencer.it
Es utilizado para bolsas de plasma o solu-ciones de infusión y permite controlar riguro-samente la presión con un manómetro demercurio graduado en mil ímetros. Unmosquetón de policarbonato permite colgarla bolsa evitando hacer nudos. Puede serutilizado junto a la funda Warmpack.Puede contener bolsas de 500 y 1000 cc.Dimensiones: 250 x 15 x h375 mmPeso: 200 gWIV IF00301A
WIV EExxpprriimmiiddoorr ddee bboollssaass
Funda externa de nylon
Anillo para fijar el clip del manómetro
Cubierta de goma para proteger el manómetro
Frontal transparente de PVC con trama de nylon
Cámara de aire obtenida a través de la unión de dos láminas de poliuretano
Anillo para una fijación rápida y segura
Borde de refuerzo en todo el perímetro
Revestimiento interno de Alutex
Acolchado de Thinsulate
Funda externa de nylon de alta resistencia
Abertura transparente para controlar el contenido de la bolsa
Costura perimetral para aumentar la resistencia
Realizado en nylon resistente, fácilmentelavable y ligero, puede ser empleado parabolsas de infusión de 500 a 1000 cc.En su interior, una bolsa de malla permitecolocar una bolsita de calor instantáneo.Puede ser utilizado con el exprime-bolsas AirWIV o WIV. Cierre en Velcro®.Dimensiones: 252 x 6 x h370 mmPeso: 200 g Warmpak IF02020A
WarmpakCCaalleennttaaddoorr ddee ssuueerrooss
Air WIVEExxpprriimmee--bboollssaass ccoonn ccáámmaarraa ddee aaiirree
En la parte lateral existe una pequeña venta-na para controlar la cantidad de soluciónexistente. Presenta un bolsillo transparenteexterno que puede ser utilizado para ponerlas etiquetas de identificación del contenido.El asa de transporte sirve para colgar la bol-sa al porta-suero. Puede contener bolsas deinfusión de 500 a 1000 cc. Dimensiones: 140 x 70 x h320 mmPeso: 90 gMega Hot IF02030B
Mega HotCCaalliieennttaa--bboollssaass tteerrmmooaaiissllaannttee
Hemos escogido un tejido antirotura, fuertey fácilmente lavable; un bolsillo de resistentepolipropileno para contener la bolsa de infu-sión, imputrescible y transparente para ver elcontenido de la solución en la bolsa; unacámara de aire de buena calidad. Puedeser utilizado junto a la funda Warmpack.Puede contener bolsas de 500 y 1000 cc.Dimensiones: 170 x 15 x h380 mmPeso: 300 gAir WIV IF00310B
Sistema de cierre con dos solapas con velcro
C O M I N G S O O NCNNEEWW LLXXFFS
E HP PP 8800 xx 1100 mmmm ccooll 0022 mmiinn 0055
LLXXFFS
E HP PP 7700 xx 7700 mmmm ccooll 0022 mmiinn 0055
LLXXFFS
X link pp.. 333311E HP PP 3300 xx 8800 mmmm ccooll 0022 mmiinn 0055
NNEEWW LLXXFFS
Desinfección ambiental
Ultra Lite FoggerNNeebbuulliizzaaddoorr ppaarraa llaa ddeessiinnffeecccciióónniinntteeggrraall ddee ppeeqquueeññooss aammbbiieenntteess
El Ultra Lite Fogger optimiza con eficacia elempleo de esta técnica y gracias a su bajocoste, a sus dimensiones, a la rápida distri-bución de la solución bactericida y a la ro-busta construcción, es ideal para la desin-fección de pequeños y grandes ambientes,como consultas, medios de socorro y hospi-tales móviles. El motor de gran potencia, elsistema de conductos calibrados y el líquidoestán contenidos en una estructura de unasola pieza, en la cual hay una cómoda asade transporte, realizada en polietileno dealta densidad de doble estructura continuasin puntos débiles. La nebulización permiteevitar el molesto depósito de las solucionesen el ambiente. El suministro de la soluciónes regulable. Es aconsejable el uso deSeptaldeide diluido en agua para una totaldesinfección y desodorización radical de losambientes con alto riesgo o con Fadion parala normal desinfección y deodorización radi-cal de los ambientes.Dimensiones: 375 x 205 x h290 mmPeso: 3,8 kg Depósito: 6 LAlimentación: 220 VUltra Lite Fogger GM05000K
Con el nuevo Mega Lite Fogger hemos reali-zado un objeto que, más allá de la propiacalidad, presenta un segundo nivel de cohe-rencia: el contenido tecnológico y técnico.El plástico, material de gran referencia, siem-pre fuerte y constante el contrasto con las tec-nologías particularmente sofisticadas como elblow-moulding y la coinyección, da a esteproducto una elevada intensidad de innova-ción, una gran funcionalidad y una largaduración. Se consigue una mágica unión deligereza y comfort, de colores y transparen-cia. Mega Lite Fogger es un potente nebuli-zador, caracterizado por una refinada com-binación de acabados y un inteligente usodel color. Se propone como instrumento ideal para ladesinfección de ambulancias, pero se puedeusar, gracias a la eficacia de los aerosoles,incluso en otros ambientes concretos.Dimensiones: 280 x 370 x h680 mmPeso: 3,7 kg Depósito: 5 LAlimentación: 220 VMega Lite Fogger GM05003B
Mega Lite FoggerNNeebbuulliizzaaddoorr pprrooffeessiioonnaall ppaarraa llaaddeessiinnffeecccciióónn iinntteeggrraall ddee ppeeqquueeññoossaammbbiieenntteess
C O M I N G S O O NC
Para obtener un buen nivel de desinfecciónen el interior de un ambiente, es necesario elcorrecto empleo de un nebulizador.Conductos extremadamente pequeños y pre-siones muy altas generan partículas muypequeñas que quedan suspendidas en el airedurante más tiempo, saturan el ambiente y su
principio activo permite, después de un ade-cuado vacío biológico, obtener la completaausencia o la presencia de bacterias y/ovirus dentro el límite permitido. La exigenciade desinfectar un ambiente confinado con unprincipio activo idóneo e instrumentos profe-sionales está sobre todo relacionado con sus
funciones: una ambulancia, una consulta, unquirófano requieren ser desinfectados demanera rutinaria.
E PW PP 7700 xx 4400 mmmm ccooll 0044 mmíínn 1155
LLXXFFS
332211332200 www.spencer.it
Las prioridades en el desarrollo y creacióndel porta-sueros para ambulancias son:máxima seguridad de funcionamiento yfácil instalación.Nuestra investigación ha obtenido impor-tantes resultados, como la nueva genera-ción de porta-sueros Track. Una gamacaracterizada por sus importantes mejorasconstructivas y un nuevo proyecto estéticopara permitir su completa y armoniosa colo-cación en las ambulancias más innovado-ras y modernas, aumentando las prestacio-nes, la elegancia y el prestigio.
Serie Track
G CRASH TEST 10 G
NNEEWW LLXXFFSI interés MMII SSVVFFRR
C O M I N G S O O NC
ffaassee ddee cceerrttiiffiiccaacciióónn
• Fácil utilización• Realizado en poliamida• El soporte se abre fácilmente y se bloquea
a 10 G• Fácil sistema de fijación • La versión Twin permite fijar cuatro frascosVolúmen externo: 280 x 150 x h35 mmVolúmen interno: 240 x 110 x h20 mmTrack 6 IF01050BTrack 6 Twin IF01060B
Track 6PPoorrttaa--ssuueerrooss eemmppoottrraaddoo
• Fácil utilización• Realizado en poliamida• Contiene un fácil sistema de fijación• El soporte se abre fácilmente y se bloquea
a 10 GVolúmen: 230 x 70 x h40 mmTrack 8 IF01052B
Track 8PPoorrttaa--ssuueerrooss ccoommppaaccttoo
• Fácil instalación• Realizado en poliamida• Contiene un fácil sistema de fijación• Durante el uso garantiza un soporte
estableVolúmen: 260 x 150 x h50 mmTrack 7 IF01051B
Track 7PPoorrttaa--ssuueerrooss pprrooffeessiioonnaall
El perfil predefinido permite el empotrado yreduce el volúmen.
Ideal para espacios empotrados.
Fijación de sueros de 100, 250 o 500 cc.
Cerrado exalta el diseño.
• Fácil utilización• Realizado en aleación aluminio• Fácil sistema de fijación Volúmen externo: 255 x 125 x h30 mmVolúmen interno: 230 x 100 x h25 mmTrack 9 IF01054B
Track 9PPoorrttaa--ssuueerrooss eemmppoottrraaddoo eenn aalluummiinniioo
El perfil predefinido permite el empotrado yreduce el volúmen.
Fijación de sueros de 250 o 500 cc.
Ideal para espacios empotrados y por la fija-ción al techo.
Fijación de sueros de 250 o 500 cc.
• Fácil utilización• Realizado en aluminio• El soporte se abre fácilmente y se bloquea
a 10 G • Medidas reducidas Volúmen: 210 x 110 x h25 mmTrack 11 IF01061B
Fijación de sueros de 250 o 500 cc.Fijación de sueros de 250 o 500 cc.
Track 11 PPoorrttaa--ssuueerrooss ccoommppaaccttoo eenn aalluummiinniioo
Tratamiento de primeros auxiliospara quemaduras
Una protección contra las llamas. En nume-rosos casos, la manta Burnshield es un instru-mento de vital importancia en la lucha con-tra los efectos devastadores del fuego.• Ayuda a socorrer a las víctimas atrapadas
en edificios en llamas• Permite socorrer a personas con la ropa
en llamas• Permite proteger y evacuar a los pasajeros
de un vehículo incendiado• Permite pasar a través del fuego• Sofoca el 50% de las llamas en un princi-
pio de incendio• Facilita la protección de materiales com-
bustiblesUn aislante térmico eficaz para las quema-duras. La manta: un elemento esencial en laprehospitalización de víctimas de quemadu-ras. El enfriamiento inmediato de las quema-duras alivia al herido; esta acción analgési-ca puede ser de vital importancia. De fáciluso e hipoalergénica, facilita el transportede personas quemadas y los mantiene encondiciones óptimas. Las dimensiones de lamanta permiten la manipulación del herido.La media manta: destinada a niños o a que-maduras localizadas.Burn C 160 x 254 cm BS04040DBurn C 160 x 120 cm BS04050D
Burn SCCoommpprreessaa aannttii qquueemmaadduurraass
BurnshieldMMaannttaa iiggnnííffuuggaa
El gel contenido permite obtener un enfria-miento o “cooling“ muy eficaz de la super-ficie quemada y garantiza:• disminución de la profundidad de la
quemadura• disminución del edema• disminución del dolor
La compresa Burn S es un nuevo anti quema-duras con hidrogel vegetal.Una compresa estéril envasada individual-mente, fácil de conservar, transportar y siem-pre lista para usar.Burn S (BS) 10 x 10 cm BS04010DBurn S (BS) 20 x 20 cm BS04020DBurn S (BS) 60 x 40 cm BS04030DBurn S (BA) 10 x 10 cm BS04011DBurn S (BA) 20 x 20 cm BS04021DBurn S (BA) 55 x 40 cm BS04035D
Burn BSSoobbrree ddee ggeell aannttii qquueemmaadduurraass
Este sobre hermético contiene una cantidadde gel vegetal antiquemaduras (3,5 ml)capaz de afrontar la progresión de la lesiónproducida por el calor.Burn B (BS) BS04000DBurn B (BA) BS04001D
Soporte especial ultrasuave y elástico, satu-rado con gel para evitar que se deshilache
Gel a base de agua con diferentes carac-terísticas físicas: la humedad del gel impide
que la gasa se pegue a la herida, siendoextremadamente fácil e indoloro retirarla
para un sucesivo control o cura de la misma
Las sábanas y compresas con hidrogel,además de tener un efecto analgésico, neu-tralizan la acción del calor sobre la piel yson utilizadas en:• centros especializados en quemaduras• primeros auxilios• ambulancias• Bomberos• servicios antiincendios• cuerpos de policíapero también y con eficacia en:• industrias• cocinas• comedores empresariales• casas
El gel vegetal absorbe calor y enfría la parteafectada, sea cual sea la magnitud del
daño, para frenar la progresión de la lesiónproducida por el calor
Burn FCCoommpprreessaa ppaarraa llaa ccaarraa
Una compresa perfilada para la cara, listapara utilizar.Burn F BS04025D
A1
Su presentación estéril ofrece una eficaz proteccióncontra las infecciones y actúa como medicación.
DDLLXXFF00880055SI interés IISS PPAAMMCC SSAALLCCFFRR
E HP PP 4400 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0055
NNEEWW LLXXFFSE HP PP 112200 xx 4400 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0055
NNEEWW LLXXFF RRSE HP PP 115500 xx 5500 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0055
NNEEWW LLXXFF RRS
Un kit indispensable en todas las unidadesde socorro.Contiene todo lo necesario para tratar a unpaciente quemado.La nueva bolsa Matrix preserva y protege elcontenido y encuentra espacio en todos losvehículos.El material utilizado puede ser sustituido porrecambios.Maxi Burn Kit contiene• tijeras Universal• un paquete de guantes estériles• dos compresas Burn S 10 x 10 cm• una compresa Burn S 20 x 20 cm• una compresa Burn S 55 x 40 cm• diez sobres de gel Burn B 3,5 ml• un rollo de venda flexible adhesiva• una compresa de gasa estéril 10 x 10 cm• dos paños isotérmicos• dos bolsas de hielo instantáneoDimensiones: 340 x 90 x h300 mmPeso: 2,2 kgMaxi Burn Kit BS05006B
Maxi Burn KitKKiitt pprrooffeessiioonnaall ppaarraa qquueemmaadduurraass
Un kit esencial indispensable en todas lasbolsas de primeros auxilios.Contiene la cantidad mínima para asistir alpaciente quemado. La nueva bolsa Matrixprotege el contenido y encuentra espacio entodos los kits de primeros auxilios.El material utilizado puede ser sustituido porrecambios.Mini Burn Kit contiene• tijeras Universal• un paquete de guantes estériles• dos compresas Burn S 10 x 10 cm• dos sobres de gel Burn B 3,5 ml• una compresa de gasa estéril 10 x 10 cm• una venda de gasa 7 cm x 5 m• un paño isotérmico• una bolsa de hielo instantáneoDimensiones: 280 x 80 x h220 mmPeso: 876 gMini Burn Kit BS05005B
Mini Burn KitKKiitt ppaarraa qquueemmaadduurraass
Las acciones inmediatas en el tratamiento delas quemaduras requieren aplicaciones fríaspara reducir el dolor y la hinchazón, unabuena limpieza y recubrimiento de la que-madura para reducir al mínimo la posibili-dad de una infección bacteriana. Con estekit en el cinturón, siempre tendrá a mano elmínimo indispensable para una intervencióninmediata.Burn Pack contiene• tijeras Universal• un paquete de guantes estériles• una compresa Burn S 10 x 10 cm• dos sobres de gel Burn B 3,5 mlDimensiones: 135 x 50 x h210 mmPeso: 334 gBurn Pak BS05004B
Burn PakKKiitt ddee pprriimmeerrooss aauuxxiilliiooss ppaarraa qquueemmaadduurraass
332233332222 www.spencer.it
La manta HM es muy ligera, aislante eisotérmica y, gracias a su robustez, puedeser utilizada varias veces.El aluminio y el refuerzo interno confierena la HM sus principales características:una perfecta resistencia al viento, repelen-cia al agua y ligereza.Permite proteger del frío al poner la parteplateada hacia el cuerpo: mantiene elcalor del cuerpo y evita la hipotermia.La manta isotérmica HM puede ser utiliza-da también a temperaturas extremadamen-te duras.Dimensiones: 2000 x 1400 mmPeso: 646 gHM ST00610C
HMMMaannttaa iissoottéérrmmiiccaa
Laminación de aluminio de alta reflexión
Laminación PE
Trama estructural de nylon fisiológicamenteinerte
Indispensable en primeros auxilios parapacientes traumatizados y quemados.Permite proteger del frío al poner la parteplateada hacia el cuerpo: mantiene el calordel cuerpo y evita la hipotermia.Protege del calor si se coloca la parte dora-da de la manta hacia el cuerpo: los rayosdel sol se reflejan permitiendo al cuerpo per-manecer fresco. Realizado en lámina depoliéster aluminizado.Presentación en confección individual.Dimensiones adulto: 2200 x 1600 mmDimensiones pediátrico: 1400 x 900 mmDimensiones envase: 175 x 93 mmHT adulto ST00630AHT adulto 20 unidades ST00633AHT pediátrico ST00620A
HTTTeellaa iissoottéérrmmiiccaa
Laminación vacuum aluminio
Laminación en oro
Film de poliéster fisiológicamente inerte
Realizada en fibra de vidrio tratada superfi-cialmente con silicona, ribeteada y con doscintas, para mejorar y hacer más segura latoma.• Extingue rápidamente las llamas y dismi-
nuye el calor de la parte quemada, aislándola completamente
• Muy robusta y resistente a la tracción• Particularmente indicada para socorrer a
personas con la ropa quemada • Ideal para sofocar pequeños incendios o
principios de incendio donde el uso del extintor resulte difícil; también para prote-gerse en caso de huida o en vehículos
• Conforme a la norma UNI EN 1869/97, la manta antillamas en fibra
de vidrio no se quema, no deja residuosy es atóxica
Disponible con estuche blando o contene-dor rígido, con simbología intuitiva.Dimensiones diferentes a las estándar dispo-nibles bajo pedido y cantidades.Dimensiones STX 640: 1200 x 1800 mmDimensiones STX 641: 1200 x 1200 mm
STX 640 con contenedor rígido ST00640BSTX 641 con estuche blando ST00641B
STX 640/641MMaannttaa iiggnnííffuuggaa
Fibra de vidrio
Recubrimiento de silicona
Cinta para mejorar y asegurar la toma
Recubrimiento de silicona
1000
1001
1002
E HP PP 220000 xx 220000 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0055
LLXXFFS DDLLXXFFSI interés IISS MMRRMMCC SSPPLLCCFFRR VVEE
E HP BB 1100 xx 4400 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0055
NNEEWW LLXXFFS
I interés IISS MMCCLLCCFFRR A B
AB
Cuando está plegada tiene un volúmenreducido
Cubierta antincendio conforme a la normaUNI EN 1869.Las cubiertas antincendio son utilizables unasola vez y para una persona sola. Se emplean principalmente para apagarincendios provocados por aceite de cocina.
UUNNII EENN 11886699
332255332244 www.spencer.it
El contenedor está realizado en ABS, dán-dole una gran ligereza y una excepcionalresistencia a los golpes y a las altas y bajastemperaturas. Está compuesto por dos partesiguales con separadores para mejorar lacolocación y la protección de los productos.Para optimizar la localización de los elemen-tos en el interior, las dos partes están prote-gidas y divididas por dos paredes transpa-rentes realizadas en Vitroflex. El cierre hermé-tico está garantizado por una guarnición deneopreno. Un simple sistema permite poderabrir la caja dejándola sujeta al soporte yasegurando una abertura de 90 º. El sopor-te en ABS para fijar a la pared permite colo-car el maletín de manera segura. El cierreestá realizado con dos palancas que se acti-van con un giro intuitivo. El maletín tiene unacómoda asa para ser transportado de mane-ra segura.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 436.Dimensiones: 443 x 147 x h338 mmPeso: 8,5 kgMax HP MX10100C
Cuando se trata de primeros auxilios, nohay lugar para el tiempo muerto. La dispo-nibilidad debe ser un sinónimo de locali-zación inmediata y debe comportar unaalta fiabilidad y elevadas prestaciones.Con el elevado ritmo de crecimiento de lasexigencias de la empresa, la disponibili-dad de los sistemas de primeros auxilios seha transformado rápidamente de simpleopción a verdadera y propia necesidad.Garantizar esta disponibilidad todavía esuna tarea compleja.Para dirigir y mantener eficientes y funcio-nales las aplicaciones críticas, es necesa-rio disponer de tecnología avanzada, derobustos contenedores que contengandispositivos ordenados y colocados demanera concreta, manteniendo una eleva-da visibilidad en el ambiente de trabajo.Spencer comprende vuestras exigenciasde disponibilidad y las necesidadesespecíficas de un ambiente crítico y, gra-cias a la gran cantidad de recursos de quedispone, es capaz de proponer una fami-lia completa de contenedores complemen-tarios a la tecnología ofrecida, queresponden a las diferentes exigencias decada usuario.
El maletín está realizado en polipropileno deuna sola pieza. Se caracteriza por su cierresuperior, que lo convierte en práctico y racio-nal, tanto en la fase de llenado como de uso.El soporte en material plástico con fijación ala pared permite colgarlo de manera segura.El maletín está dotado de una cómoda asapara hacer seguro e inmediato el transporte.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 436.Dimensiones: 250 x 90 x h190 mmPeso: 1,4 kgMax Pro MX10101C
Max HPMMaalleettíínn eenn AABBSS ccoonn ccoommppaarrttiimmeenn--ttooss iinntteerriioorreess yy ssooppoorrttee ddee ppaarreedd
Max ProMMaalleettíínn eenn ppoolliipprrooppiilleennoo ccoonn ccoommppaarr--ttiimmiieennttooss iinntteerrnnooss yy ssooppoorrttee ddee ppaarreedd
Kit de primeros auxilios
La amplia gama de contenedores para kitsde primeros auxilios permite ordenar elcontenido más idóneo según las exigen-cias específicas, cumpliendo las normasde cada región.Spencer dispone de un rico conjunto devariantes y componentes, no mostrados eneste catálogo, que le permiten elaborar yrealizar equipos de primeros auxilios paratodas las exigencias, incluso en pequeñascantidades.
El contenido
Un proyecto nacido en el tercer milenio queha revolucionado la identidad del maletín deprimeros auxilios, saliendo de los esquemasconvencionales y de los prejuicios. Esta líneade contenedores nace de una brillante inter-pretación a través del uso de materiales concaracterísticas tecnológicamente avanzadas.Los maletines Matrix son de EVA, la materiaplástica adapta a situaciones extremas. Un contenedor ultraligero, particularmenterobusto y extremadamente flexible. Si sesomete a presión, recupera inmediatamentela propia forma original cuando la presióndisminuye.Eficiente y bien organizada, para respondera las exigencias de los primeros auxilios.Agradable pero vistosa, para su rápida loca-lización. Sólida y resistente, para garantizarun uso seguro y una larga duración. Es asícomo Matrix First Aid combina la desenvoltu-ra del contenedor blando con la seguridadde la maleta rígida.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 436.Dimensiones: 415 x 100 x h320 mmPeso: 5,8 kgMatrix First Aid MX10310C
Paramedic HP es la nueva gama de bolsasrealizadas en Spentex® recubierto de PVC,un material que además de ser ligero tieneuna elevada resistencia y una gran imper-meabilidad. Las bolsas de la líneaParamedic HP, gracias a la buena relacióncalidad-precio, representan una válida alter-nativa, práctica y profesional, a las clásicasmaletas de plástico.Permiten ordenar un elevado número deinstrumentos, gracias a los grandes espaciosinternos y a los numerosos bolsillos, inclusoalgunos elásticos, para dispositivos y medi-camentos.Una línea pensada para quien ama los acce-sorios dinámicos y prácticos. Una línea lim-pia con cremalleras y con costuras reflectan-tes que esconden compartimientos y bolsillospara contener todas las cosas.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 436.Dimensiones: 550 x 220 x h360 mmPeso: 5,9 kgParamedic HP MX10300C
Paramedic HPBBoollssaa pprrooffeessiioonnaall ccoonn ccoommppaarrttiimmiieennttooss iinntteerrnnooss
Matrix First AidMMaalleettaa sseemmiirrííggiiddaa ccoonn mmúúllttiipplleessccoommppaarrttiimmiieennttooss iinntteerrnnooss
Quark MMaalleettaa sseemmiirrííggiiddaa ccoonn cciieerrrree cceennttrraall
Una perfecta unión entre forma y sustancia:la técnica de elaboración del EVA da a estapráctica maleta, además de su indudableatractivo estético, una excepcional resisten-cia y funcionalidad. Estructura sólida en alu-minio, unida al cuerpo con EVA semirígido.Cierre práctico y seguro. El clásico icono dela maleta de pared modernizada por la tec-nología Spencer, transformándola en produc-to industrial, realizada con el procesovacuum. Maleta funcional, con un diseñojóven e informal: la Quark puede ser ancla-da a la pared o estar libre. El resultado es unnuevo concepto de contenedor que resuelveel problema de la contención (medicación,instrumentos, dispositivos) y de la movilidad.Permite ser inserida en cualquier contexto detrabajo o de estudio, en ambulatorios o gran-des espacios colectivos, respondiendo conelasticidad a variadas exigencias.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 436.Dimensiones: 310 x 200 x h405 mmPeso: 6,2 kgQuark MX10302C
E PS PP 5500 xx 5500 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 443366 KITSE PS PP 5500 xx 5500 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 443366 KITSE HP PP 110000 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF RR KITSE HP PP 110000 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF RR KITSE HP PP 7700 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF RR KITS
332277332266 www.spencer.it
A-KitKKiitt ppaarraa rreeccuuppeerraacciióónn mmiieemmbbrrooss
Compacto y versátil, realizado en EVA ter-moformado. Gracias a una banda posterior,puede ser fijado a la cintura; incluso cabe enlas mochilas, maletas y bolsas de primerosauxilios.El Snake Bite Kit está compuesto por• dos sobres de gasas estériles 20 x 20 cm• un bomba de aspiración• un pañuelo desinfectante• un pañuelo con amoníaco• dos sobres con jabón líquido• una venda elástica de 80 mm• una pinza• un fija-vendaPara mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 436.Dimensiones: 135 x 50 x h210 mmPeso: 200 gSnake Bite Kit MX10303C
De estructura blanda y suaves formas, re-sistente a los golpes y fácil de limpiar. Secaracteriza por ser compacto, por podersecombinar con todos los kits de primeros auxi-lios y por su ordenada disposición interna delos elementos.El A-Kit está compuesto por• dos bolsas de hielo instantáneo• una venda para hemorragias• una manta isotérmica• una bolsa térmica hermética
de 20 x 25 cm • una par de guantes estériles• diez sobres de compresas de gasa estéri-
les 30 x 30 cmPara mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 436.Dimensiones: 220 x 70 x h220 mmPeso: 1,1 kgA-Kit MX10350C
Snake Bite KitKKiitt ppaarraa mmoorrddeedduurraass ddee sseerrppiieennttee
Todo sobre los nuevos kits de primeros auxi-lios. Las nuevas disposiciones legales.Las nuevas tecnologías. Las nuevas aplica-ciones. Los nuevos horizontes. Spencer siem-pre se anticipa con las soluciones más próxi-mas a los primeros auxilios. Productos idea-les para cada sector.
Kits específicos
Los contenedores
Nacen de una cuidadosa búsqueda de mer-cado y de la voluntad de revolucionar el sim-ple concepto de cajas de primeros auxilios,respondiendo a los nuevos cánones de prac-ticidad, innovación y diseño impuestos poruna realidad en continua evolución. Unanueva generación de materiales: del neopre-no al EVA, de la Lycra a la malla de espumade nylon, del polietileno al Cordura, que dana estos productos una agresividad estilísticaincomparable en el sector y garantizan almismo tiempo fiabilidad y resistencia.
Indispensable en las ambulancias, en la bol-sas médicas e incluso en los medios de tra-nsporte públicos, aviones, barcos y trenes.Ocupa poco espacio, se conserva durantemucho tiempo y contiene todo lo necesariopara asistir un parto adecuadamente. Bolsade nylon que contiene todo el kit.El DOK Kit está compuesto por• ocho pañuelos multiusos• ocho pañuelos de papel 40 x 40 cm• un absorbente rectangular 60 x 90 cm• seis sobres de 25 pz. gasas estériles
10 x 10 cm• un par de guantes estériles• dos pinzas umbilicales de plástico• una pequeña bomba aspirante• una bolsa de plástico para poner y tra-
nsportar la placenta• una tijera umbilical• un pañal absorbentePara mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 436.Dimensiones: 330 x 85 x h400 mmPeso: 600 gDOK Kit GM00200D
DOK KitKKiitt ddee oobbsstteettrriicciiaa
Blue KitKKiitt ppaarraa ddeeppoorrttee
Un diseño y una estructura atrayentes, conuna alta visibilidad combinada con un siste-ma de compartimientos regulables que per-miten integrar el contenido original con otrosaccesorios. Realizado en nylon Ripstop antia-rañazos, caracterizado por una ampliabanda fluororeflectante y un sistema de pro-tección en el fondo que le garantiza unalarga duración.El Blue Kit está compuesto por• cinco pañuelos desinfectantes• un parche adhesivo h 5 cm • una venda a presión estéril 8 x 10 cm• una tela triangular• un rollo de esparadrapo adhesivo
1,25 cm x 5 m• un paño estéril para quemaduras • una venda h 5 cm• una venda h 7 cm• una venda elástica h 7 cm para vendajes• algodón hidrófilo • tres sobres de gasa estéril 10 x 10 cm • tijeras corta vendas • doce broches de seguridad • dos fija vendas elásticos • una bolsa de hielo instantáneo• dos cajas de parches• dos pares de guantes de protección• una pinza anatómica• dos frascos de desinfectante• un manualPara mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 436.Dimensiones: 455 x 285 x h320 mmPeso: 3,5 kgBlue Kit MX10305B
Shannon KitKKiitt pprrooffeessiioonnaall ddee pprriimmeerrooss aauuxxiilliiooss
Un kit profesional de primeros auxilios que sepuede utilizar incluso en los servicios itine-rantes. Realizada en Ripstop con comparti-mientos con cremallera y, sobre todo, con undiseño elegante y antitranspirante.La Shannon Kit está compuesta por• dos pares de guantes estériles• un torniquete hemostático automático
Spencer TIV• una venda flexible adhesiva de 100 x 63 mm• un rollo de esparadrapo de seda de 25 mm• un rollo de esparadrapo de seda de 50 mm• un surtido de esparadrapos de 40
unidades• un sobre de gasas 18 x 40 cm• un sobre de gasas 10 x 10 cm• un paño de gasa 40 x 60 cm• un paño de gasa 1 x 1 m• algodón hidrófilo 100 g• una esponja de gasa estéril 5 x 5 cm• una esponja de gasa estéril 7,5 x 7,5 cm• una esponja de gasa estéril 10 x 10 cm• una venda de 5 x 5 cm• una venda de 7 x 5 cm• una venda de 10 x 5 cm• una bolsa de hielo instantáneo• una tela isotérmica• una bolsa para vómitos• tijeras universales naranjas• pinzas quirúrgicas de plástico no estériles• agua oxigenada 125 ml• una férula semirígida Urra' 220 x 110 mm• una máscara boca a boca Flex Mask• una venda triangular• una linterna LED Light Pen• una linterna pen light de plástico azulPara mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 436.Dimensiones: 370 x 170 x h240 mmPeso: 1,8 kgShannon Kit MX10304B
NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF KIT
ESHP PP 3300 xx 2200 mmmm ccooll 0011 mmíínn 1100
NNEEWWCCoommpp 443366 KITLLXXFFSE HP PP 4400 xx 2200 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0055
FFRR
NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF RR KITS E EM PP 8800 xx 3300 mmmm ccooll 0033 mmíínn 1100
CCoommpp 443366 DDLLXXFF KITS NNEEWWCCoommpp 443366 LLXXFF FFRR KITSE HP PP 110000 xx 5500 mmmm ccooll 0022 mmíínn 1100
332299332288 www.spencer.it
Hoja de acero recambiable, idónea para cortar materiales duros
Mango con empuñadura ergonómica de acero inoxidable
UniversalTTiijjeerraa ppuunnttaa rreeddoonnddaa
Indispensables en todos los kits de primerosauxilios. Las hojas son de acero y el mangode material termoplástico (de color naranja,negro o amarillo), para un máximo comfort.Las tijeras Universal son autoclavables.Longitud: 190 mmUniversal amarilla DG00602AUniversal naranja DG00601AUniversal negra DG00603A
Ring CutterCCoorrttaa aanniillllooss
De dimensiones muy reducidas, puede serincluido en todos los kits de primeros auxilios.Realizado en acero inoxidable, con hoja deacero muy eficaz y sustituible.Fácil de usar y de limpiar.Longitud: 165 mmRing Cutter GD02020E
Disponible en color
UHBFFuunnddaa ppaarraa ttiijjeerraass UUnniivveerrssaall
Una funda para las tijeras Universal, realiza-da en cuero, para protegerlas y trasportarlascon seguridad.Fácil de colgar en el cinturón gracias a unclip de acero.UHB GD01030EUHB con tijeras Universal naranjas
GD01031A
Palanca con relieve para mejorar la toma
Cuerpo de acero inoxidable
Empuñadura de plástico ergonómico y comfortable
Hoja de acero niquelado
GDX 100KKiitt ddee mmeeddiiccaacciióónn
Compuesto por funda Matrix THP plateada,corta anillos Ring Cutter, pinza quirúrgicaGMX 308, tijeras para vendas Lister, pinzahemostática recta Kelly, tijera Universal puntaredonda amarilla y torniquete automáticoSpencer TIV.Dimensiones: 135 x 50 x h210 mmPeso: 400 gGDX 100 MX10306B
LLXXFFS LLXXFFS
NNEEWW LLXXFFS LLXXFFS
333311333300 www.spencer.it
Spencer Ice PackBBoollssaa ddee hhiieelloo iinnssttaannttáánneeoo
El Spencer Ice Pack es un práctico paquetede hielo instantáneo con una bolsa externade PE o TNT.Este forro externo especial evita la formaciónde condensación, evitando la molesta sensa-ción de mojado. Un elemento útil, disponibleal momento, seguro y estable, para un inme-diato alivio.Mantiene la temperatura a 0° C aproxima-damente durante 35 minutos.Una confección contiene 25 piezas.Dimensiones: 175 x 137 mmPeso: 278 gSpencer Ice Pack PE 25 unidades IF00426ASpencer Ice Pack TNT 25 unidades IF00421A
Spencer Ice Spray es ideal en los primerosauxilios para refrigerar y descongestionartraumas, contusiones y hematomas. No con-tiene CFC, nocivos para el ozono. Botellaspray de 400 ml.Una confección contiene 24 piezas.Altura: 200 mmDiámetro: 63 mmSpencer Ice Spray 24 unidades GM01401K
La acción reconfortante del frío y del calorinstantáneo se amplifica gracias al uso deIce/Hot Pack Holder, que permite mantenerla bolsa en la posición deseada. Realizadacon una banda de TNT con Velcro®, quepermite una práctica, fácil, rápida y correctaaplicación para cualquier complexión.Ice/Hot Pack Holder GM00750K
Spencer Ice SprayHHiieelloo iinnssttaannttáánneeoo eenn sspprraayy
Ice/Hot Pack HolderBBaannddaa mmuullttiittaallllaass
Alcanza los 42 °C en 5 segundos y mantie-ne el calor durante más de dos horas.Una confección contiene 25 sobres.Dimensiones: 175 x 137 mmPeso: 190 gSpencer Hot Pak 25 unidades IP10001C
Spencer Hot PackCCaalloorr iinnssttaannttáánneeoo
DDLLXXFF00112233SX link pp.. 331188
DDLLXXFF00112233SI interés LLCC SSAAPPRR SSPPMMRRIISS
NNEEWW DDLLXXFFSC O M I N G S O O NC
LLXXFF00112233SI interés LLCC SSAAPPRR SSPPMMRRIISS
Realizado en acero inoxidable estampado ymodelado en frío. Las partes cortantes estántratadas para aumentar la seguridad de losoperadores durante la sustitución de la caja.El logo Spencer revestido permite adaptar elespesor de la caja de guantes. Se puede aj-ustar con facilidad, mediante los orificiosadecuados, tanto a la pared como en plano.La calidad del material y su sabia elabora-ción lo convierten en un producto de grandurabilidad.Dimensiones: 250 x 80 x h140 mmPeso: 496 gDD Gloves FG04580C
Las prestaciones del nitrilo sin polvo.• Guantes de nitrilo al 100%• Sin polvo, para no provocar contamina-
ciones de partículas y reducir los riesgos de abrasión de la piel
• Una resistencia a la perforación superior a la de la mayoría de guantes de látex o vinilo
• Una resistencia a una vasta gama de pro-ductos químicos superior a la de la mayoría de guantes de látex y vinilo
• Material termo-elástico que se adapta per-fectamente a la forma de la mano
• Muñequera con bordeCada caja contiene 100 guantes ambidex-tros de un solo uso no estériles.Caja de cartón impresa en cuatricromía.Dimensiones: 214 x 77 x h128 mmN-Glovex med. S DR10370KN-Glovex med. M DR10371KN-Glovex med. L DR10372K
FLASH 16 DR10364D
GGlloovveexx ((1100 ppzzss)) ppáágg.. 333322GGuuaanntteess ddee lláátteexxDDRR1100336622KK
PPaaqquueettee ccoommpplleettoo ccoonn
DD GlovesPPoorrttaa--gguuaanntteess
GlovexGGuuaanntteess ddee lláátteexx
N-GlovexGGuuaanntteess ddee nniittrriilloo
El comfort del látex empolvado.• Flexibilidad y comfort para evitar cualquier
sensación de fatiga durante su uso• Óptima sensibilidad• Muñeca con borde para garantizar la suje-
ción en el puño del uniforme o de la bataCada caja contiene 100 guantes ambidex-tros de un solo uso no estériles.Caja de cartón impresa en cuatricromía.Dimensiones: 214 x 77 x h128 mmGlovex med. S DR10360KGlovex med. M DR10361KGlovex med. L DR10362K
El dispensador de guantes RDG puede con-tener cajas de guantes de 100 unidadesestándar. Está realizado en material termo-plástico antirotura de fácil lavado. Gracias asu diseño y a su fácil instalación, puede serfijado tanto en la pared como en la ambu-lancia (en el compartimiento sanitario o cabi-na de conducción), sea en posición verticalu horizontal. El dispensador RDG está com-puesto por dos piezas: la base fijada y latapa, que se puede extraer cada vez que sedeba reponer. La tapa se coloca con un úni-co movimiento sobre la base y para quitarlabasta con apretar un botón lateral. El distri-buidor RDG resuelve el problema del alma-cenaje de guantes en una ambulancia, facili-tando la aplicación, simplificando las opera-
ciones de recarga y limpieza del objeto.Dimensiones: 257 x 100 x h134 mmPeso: 322 gRDG transparente FG04575CRDG blanco FG04570CRDG amarillo FG04574CRDG naranja FG04571CRDG cromado FG04573C
Las estructuras de la base y del armazónestán realizadas en ABS Special, un materialaltamente transparente que da una sensaciónde ligereza y al mismo tiempo, de solidezmecánica.
RDGDDiissttrriibbuuiiddoorr ddee gguuaanntteess
Sistema bilateral de bloqueo y desbloqueode la tapa realizado directamente sobre labase del RDG, que guía también el posicio-namiento de la caja de guantes. La soluciónadoptada para el cierre permite reducir lasmolestias del contenedor.
Disponible en color
El nuevo RDG con acabado cromado estádestinado a revolucionar el concepto normalde distribuidor de guantes. Puede ser fijadoen posición horizontal o vertical, y de cual-quier manera enriquecerá el ambiente de tra-bajo, incluso el más operativo.
Su estructura redondeada y los nuevos colo-res, que se adaptan a todas las decoracio-nes, subrayan la funcionalidad de un sistemaya presente en la mayoría de las ambulan-cias, de los repartos hospitalarios y de lasconsultas.
FLASH 17 DR10374D
RRDDGG ppáágg.. 333333GGlloovveess ddiissppeennsseerrFFGG0044557744CC
NN--GGlloovveexx ((1100 ppzzss)) ppáágg.. 333322GGuuaanntteess ddee nniittrriillooDDRR1100337722KK
PPaaqquueettee ccoommpplleettoo ccoonn
DDLLXXFFSDDS
LLXXFFSX link pp.. 333322E PW PP 110000 xx 2255 mmmm ccooll 0044 mmíínn 1155
NNEEWW LLXXFFS
I interés IISS PPRR VVEELLCC SSVV
RRDDGG ppáágg.. 333333DDiissttrriibbuuiiddoorr ddee gguuaanntteessFFGG0044557700CC
333333333322 www.spencer.it
La cabeza tiene que estar muy bien protegi-da, sobre todo cuando se practican activi-dades de emergencia en los que nunca seexcluye completamente el riesgo de golpesdirectos o provocados por la caída de objetos.Hemos seleccionado un solo casco, el mejoren estampado, protección, versatilidad y rela-ción calidad/precio. El Pro Cap responde alas demandas específicas de cada actividady de cada país, intentando siempre optimizarel comfort y la ligereza, porque el mejorcasco es aquél que te da la sensación de que
no lo llevas. Está realizado en polietileno debaja presión, estampado a inyección. Secaracteriza por las nervaduras de protecciónde su atrayente diseño, que garantiza unaresistencia excepcional y una gran ligereza.El interior, regulable, hace cómoda y segurasu colocación. El Pro Cap presenta una excepcional res-istencia a los impactos y a las bajas y altastemperaturas. También tiene óptimas propie-dades dieléctricas.Dimensiones: 280 x 225 x h135 mmPeso: 400 g
Pro Cap blanco DR20002KPro Cap amarillo DR20000KPro Cap azul DR20001K
Pro CapCCaassccoo ddee sseegguurriiddaadd
Casco completo DR20020CSólo aplicaciones DR20013B
Paramedic Cap E
Disponible en color
Paramedic Cap R
Innovación, calidad, detalles cuidados, tec-nología y rigor funcional son algunos de loselementos que han contribuido al éxito deSpencer en todo el mundo y a su afirmaciónen el mercado de la producción de materialpara las emergencias, primeros auxilios yprevención de accidentes. Atentos a las exigencias de sus clientes, lamayoría de productos han sido realizadospara los profesionales, garantizando la pro-tección y la seguridad en el trabajo. Spencer ha decidido ampliar su propiagama añadiendo una línea dedicada a laprotección de los ojos y de la cara. A través
de profundos estudios e investigaciones,hemos aprendido que la cara, y en particu-lar los ojos, son las partes del cuerpo másexpuestas a los accidentes por parte de losoperadores de estos sectores profesionales;por esta razón, nos ha parecido oportunodesarrollar una línea dedicada a ellos. Cali-dad, comfort y diseño son los principalespuntos fuertes de las gafas de seguridadSpencer Pro-E. Además de la calidad y de la seguridad deestos artículos, podemos subrayar que hansido realizados con lentes perfectamentetransparentes y de gran resistencia a los
impactos. Sus monturas, particularmenteatrayentes, son muy apreciadas por su grancomfort. Por lo tanto, la Spencer Pro-E es unanueva gama de modelos base, con detallescuidados, elegida voluntariamente pormuchos usuarios.
Gafas para una total protección con monturade suave PVC, lentes de policarbonato y el-ástico regulable.Peso: 70 gPro-E 202 DR20202BPro-E 202 conf. 20 pz. DR20205B
Pro-E
Pro-E 202GGaaffaass ddee pprrootteecccciióónn
Gafas con montura azul y regulación termi-nal de las varillas. Lentes con protección par-cial lateral transparente.Peso: 34 gPro-E 201 DR20201BPro-E 201 conf. 12 pz. DR20204B
Pro-E 201GGaaffaass ddee pprrootteecccciióónn
Gafas realizadas al 100% en policarbonatocon montura, lentes y protección parcial late-ral totalmente transparente. Peso: 42 gPro-E 200 DR20200BPro-E 200 conf. 12 pz. DR20203B
ProtexVViisseerraa iinntteeggrraall
Casco completo DR20030CSólo aplicaciones DR20016B
Rescue Cap E
Casco completo DR20040CSólo aplicaciones DR20010B
Doctor Cap E
Rescue Cap RDoctor Cap R
Paramedic Cap A
Casco completo DR20022CSólo aplicaciones DR20015B
Rescue Cap A
Casco completo DR20032CSólo aplicaciones DR20018B
Doctor Cap A
Casco completo DR20042CSólo aplicaciones DR20012B
Si normalmente utiliza gafas y busca un pro-ducto ligero pero resistente que se adaptebien al cuerpo y tenga una larga duración,Matrix OHJ es vuestro contenedor profesio-nal. Realizado con un polímero termoforma-do excepcionalmente resistente al roce ycon un capa de protección interior contralos golpes. Lleva un pasador para la cinturay una brillante banda reflectante para garan-tizar su localización, incluso en condicionesde escasa visibilidad.Matrix OHJ GD01040E
Gran protección panorámica en policarbo-nato, que garantiza una gran seguridadlateral y una óptima calidad de visión. Dota-da además de una suave esponja, quemejora el comfort y previene golpes y desli-zamientos de la visera sobre el tabiquenasal. Sobre la aleta frontal existen unasranuras para evitar el empañamiento de lapantalla. Elástico regulable.Peso: 36 gProtex DR30500AProtex conf. 10 pz. DR30501A
Matrix OHJEEssttuucchhee tteerrmmooffoorrmmaaddoo ppaarraa ggaaffaass
E PS PP 110000 xx 5500 mmmm ccooll 0044 mmíínn 0055
NNEEWW LLXXFF RR 00115599S
I interés IISS MMRRMMCCFFRR NNEEWW DDLLXXFF00440033S
NNEEWW LLXXFF FFRR S DDLLXXFFS
Pro-E 200GGaaffaass ddee pprrootteecccciióónn
Casco completo DR20041CSólo aplicaciones DR20011B
Casco completo DR20021CSólo aplicaciones DR20014B
Casco completo DR20031CSólo aplicaciones DR20017B
333355333344 www.spencer.it
Rodilleras de gran espesor, con una estructu-ra semirígida caracterizada por su excepcio-nal memoria elástica.Realizadas en espuma termoformada de altadensidad, protegida por una película depolipropileno.La parte más espesa de la rodillera estáanatómicamente curvada para proporcionaruna postura cómoda y resistente a la vez. Suespesor uniforme da elasticidad y una pro-tección adecuada a la carga que sostiene.Los cierres son bandas elásticas con Velcro®,que garantizan un cierre posterior seguro yuna correcta regulación.Peso: 158 gPR 50 DR20050B
Dedicadas a un uso intenso y profesional. Labase está realizada en poliuretano expandi-do, que da a la estructura una conformaciónadecuada y un excelente comfort. La parteexterna del relleno está revestida en nylonOxford antirotura y la parte interna en te-mesh blando y transpirable. La parte deapoyo está protegida por una cúpula rígidade polipropileno inyectado, fijada a laalmohadilla con anillos de latón. Los cierresson dos bandas elásticas con Velcro®, quegarantizan un cierre posterior seguro y unacorrecta regulación.Peso: 214 gPR 51 DR20051B
PR 50RRooddiilllleerraass eenn EEVVAA aannttiiddeesslliizzaannttee
PR 51CCóómmooddaass rrooddiilllleerraass ccoonn pprrootteecccciióónnrrííggiiddaa
Podemos decir que Spencer es reconocidaen todo el mundo como la empresa quedesde siempre ha aportado innovaciones almundo de las emergencias médicas. Nuestrodeseo es innovar incluso en temas de pre-vención y comfort para aquéllos que, por pro-fesión o por pasión, ponen en peligro suespalda. Por eso hemos decidido crear uncinturón que abra una nueva era en la vesti-menta protectora del socorrista, donde la téc-nica se una al comfort en una perfecta sim-biosis.Nuestra expectativa es que en la gama deproductos Spencer el profesional más exigen-te encuentre las respuestas a las propiasnecesidades técnicas, de ligereza y comfort,sin renunciar por estos motivos al estilo y a lapropia individualidad. Con el cinturón Logic,Spencer ha desarrollado un producto quecumple los criterios ya mencionados de segu-ridad, prevención y comfort. Todo esto com-binado con un sistema altamente integradoque incluye las tres funciones en un único pro-ducto:• soporte lumbar formado por un cinturón
capaz de ofrecer un apoyo a la espalda yal abdomen, facilitando así la posición
ideal del cuerpo, limitando la amplitud demovimientos y aliviando de esta manera elesfuerzo sobre la columna vertebral en momentos de movimientos con cargas pesadas
• soporte logístico constituido por una cinta de nylon de 50 mm con hebilla automáticay enganche rápido, a la cual se pueden colgar accesorios necesarios para la tareaoperativa
• hilos altamente reflectantes, colocados en forma continua sobre el mismo cinturón.
Un diseño superior y una funcionalidad exce-lente que garantizan una combinación per-fecta. Dimensiones: 1700 x 25 mmLongitud soporte acolchado: 800 mmLongitud cinturón polipropileno: 1500 mmPeso: 350 gLogic DR20060A
LogicCCiinnttuurróónn lluummbbaarr
Relleno en material sintético expandido
D-Ring en resina especial para la fijaciónde accesorios
Cinturón con regulación y de soporte logísti-co realizado en polipropileno con acabadode 50 mm
Hilos reflectantes cosidos en la cinta paragarantizar una alta visibilidad y durabilidad
Tejido robusto anti-roturas, con la parteexterna lavable
Tejido air-mesh, idóneo para la parte interna
Hebilla de nylon 6 de enganche rápido
Amplia zona de aireación para poder serutlizado durante largos períodos de tiempo
NNEEWW LLXXFFS NNEEWW LLXXFFS
NNEEWW LLXXFF RRS
333377333366 www.spencer.it
Una bolsa para vómitos, en alternativa acuencos y escudillas de un solo uso. Un pro-ducto ideal para utilizar en ambulancias,automóviles, trenes, aviones o en el transpor-te público, donde exista la posibilidad demareos. Spencer Sick Sack ha sido creadaergonómicamente para que sea fácil de usar,particularmente adaptada para ser utilizadadurante el viaje. Spencer Sick Sack se carac-teriza por una válvula antireflujo simple y efi-caz y por una escala graduada que permitemedir la cantidad recogida.No ocupa espacio y gracias a su resistenteenvoltorio, puede ser incluida en cualquer kitde primeros auxilios.Dimensiones: 400 x 150 mmSpencer Sick Sack transparente envases de 12 unidades GM22222CSpencer Sick Sack blanco envases de 12 unidades GM22223C
La escala graduada permite evaluar la cantidad de contenido
La válvula antireflujo garantiza seguridad
Sus soldaduras con alta frecuencia garanti-zan una consistencia excepcional, incluso
con la bolsa llena
Su fino espesor permite replegarla con facilidad
SafeboxCCoonntteenneeddoorr ppaarraa aagguujjaass yy rreessiidduuoossccoorrttaanntteess
Spencer Sick SackBBoollssaa ppaarraa vvóómmiittooss
Pro Spike es un pequeño contenedor deun solo uso; permite la recogida selectivade residuos afilados y cortantes (agujas,bisturís) en el mismo lugar de la interven-ción. Ideado para dar seguridad al ope-rador, sus reducidas dimensiones permitentenerlo siempre al alcance. Dotado de unfuncional cierre de seguridad y de uncómodo sistema clip para fijarlo al cin-turón, en mochilas y otras situaciones.Realizado en material plástico, puede sereliminado junto al contenido.Dimensiones: 90 x 54 x h185 mmPeso: 88 gPro Spike FG04590CPro Spike conf. 5 pz. FG04591C
Fácil de colgar, incluso en el cinturón, gracias un práctico sistema clip
Para abrir la tapa, basta con accionar la palanca de seguridad con un solo dedo
Área reservada para la personalización
Un exclusivo sistema de ranuras que impideel escape de agujas
La parte distal es más estrecha, para aumentar la seguridad del operador
Pro SpikeCCoonntteenneeddoorr ccoommppaaccttoo ppaarraa aagguujjaassuussaaddaass
Detalles refinados y constructivos, solucionesgeniales y simples intuiciones, cultura delsocorrismo e investigación; todo esto nos hallevado a crear una serie de accesoriosseguros y fiables para el operador más exi-gente.
NNEEWW DDLLXXFFSDDS
I interés HHCC VVEEPPRRMMCC SSVV
E PW PP 6600 xx 4400 mmmm ccooll 0044 mmíínn 0055
NNEEWW DDS
I interés MMCC VVEESSPPMMRRHHCC
Realizado en polipropileno, no contaminan-te e incinerable, según la legislación vigen-te. El contenedor tiene una tapa principalcon un cierre hermético e irreversible, sobrela cual hay una pequeña tapa secundariamecánicamente unida a la principal. Éstatiene dispositivos para desenganchar dife-rentes tipos de agujas y una abertura quepermite la eliminación de objetos afilados ycortantes de varias dimensiones. Cuando latapa se separa del contenedor, Safeboxpuede apilarse para reducir el espacio dealmacenamiento.Volumen: 1 LSafebox FG04543H
333399333388 www.spencer.it
Agujeros para la fijación
Horquilla de acero inoxidable para fijar las tijeras a la alfombra
Sistema de bloqueo rápido de las horquillasen acero inoxidable
Sistema seguro y automático para el bloqueo de la Match 3
La necesidad de dotar un equipo de socorrode instrumentos compactos, profesionales ymultiusos, ha generado ideas útiles, incluso
para los usuarios con necesidades cívicasde intervenir en el rescate de una víctimaaprisionada en el interior de un vehículo.
Nacen Match 3, las tijeras multiusos com-pactas, estudiadas y realizadas para satisfa-cer las exigencias de quien desea un instru-mento simple y eficaz. Gran versatilidad deuso para unas excelentes prestaciones enoperaciones de extricación y cor te. Elempleo de aceros especiales y una experi-mentada técnica constructiva artesanalgarantizan durabilidad y precisión de corte.Gracias al soporte de plástico, pueden serfijadas a la pared o con los muelles adecua-dos, en la alfombra de cualquier vehículo:• ambulancia• helicóptero• vehículos de Protección Civil• vehículos de Bomberos• vehículos de Policía• vehículos públicos
El soporte de plástico puede ser utilizadopara guardar las tijeras con seguridad y,gracias a su forma ahusada, pueden colo-carse en el interior de mochilas o bolsas deemergencia.Presentación individual en caja de cartónimpresa en cuatricromía.Longitud: 245 mmPeso: 390 gMatch 3 negra con asa amarilla GD02065CMatch 3 negra con asa naranja GD02066CMatch 3 cromo con asa negra GD02060C
Match 3TTiijjeerraa mmuullttiiuussooss
Ángulos redondeadosResistente cremallera
Compartimientos internos para los diferentesaccesorios
Material antigolpes termoformado
Forma intuitiva y ergonómica
Pasador para cinturón
Spencer ha ideado el accesorio perfectopara los socorristas que están siempre enmovimiento y que aprecian llevar los instru-mentos para el recate.Se t rata del es tuche protector Matr ixMHP/MHJ, realizado en material semirígidotermoformado para las tijeras multiuso Match3, protegiéndolas en el interior de bolsas omochilas. También se puede colgar fácilmen-te al cinturón o en la pared de los vehículosde emergencias.Los compartimientos en malla de nylon delinterior optimizan los espacios, creando unobjeto idóneo para contener otros instrumen-tos salvavidas. Gracias al material robusto eimpermeable y a su cierre con cremallera, elcontenido está protegido de los golpes yaislado de las temperaturas extremas.Dimensiones: 125 x 35 x h260 mmPeso: 200 gMatrix MHP amarillo poliuretano GD02071EMatrix MHJ naranja jersey GD02072EMatrix MHJ rojo jersey GD02073EMatrix MHP silver poliuretano GD02070E
Matrix MHP/MHJEEssttuucchhee ppaarraa ttiijjeerraass mmuullttiiuussooss
Disponible en color
Punta redondeada
Espacio para la personalización
Cierre en acero inoxidable protegido
Hoja dentada
Punta para romper cristales
Asa ambidextra
Utilizada para romper cristales.
Utilizada para cortar cinturones de seguridad.
Utilizada para cortar la ropa.
Disponible en color
Asa ergonómica antideslizante Pro Grip
1
2
3
NNEEWWCCoommpp 442277 LLXXFF KIT
ESHP PP 3300 xx 2200 mmmm ccooll 0011 mmíínn 1100
I interés PPAAMMRR PPTTIISSFFRR
NNEEWW
ESPW PP 2200 xx 77 mmmm ccooll 0044 mmíínn 1100
I interés PPAAMMRR PPTTIISSFFRR
334411334400 www.spencer.it
Force KitKKiitt ddee eeffrraacccciióónn
Spencer, líder en crear soluciones para losprimeros auxilios y el rescate, presenta unanueva colección de kits multifuncionales parala extricación y la efracción contenidos en laForce Bag, realizada por expertos, en tejidonylon Ripstop de alta resistencia, a un precioconveniente. Es muy funcional y se caracteri-za por su robustez y su estructura interna, rea-lizada en un polímero especial, modeladapara poder contener accesorios y arnesespesantes.FFoorrccee KKiitt 11 Contiene STX 644, GDX 001, GDX 002,GDX 003, GDX 004, GDX 005, TTX 199.Dimensiones: 275 x 130 x h490 mmPeso: 6,1 kgForce Kit 1 GD04000BFFoorrccee KKiitt 22Contiene STX 644, GDX 001 (2 pzs), GDX002, GDX 003, GDX 004, GDX 005, TTX199 (2 pzs), TTX 198 (2 pzs).Dimensiones: 275 x 130 x h490 mmPeso: 6,3 kgForce Kit 2 GD04100B
Indispensable en todos los kits de primerosauxilios en carretera. Permite romper los crista-les de los vehículos accidentados con seguri-dad y profesionalidad.Longitud: 120 mmPeso: 70 gMatch 1 GD02030EGDX 004
PPaattaa ddee ccaabbrraa
GDX 003TTeennaazzaass
GDX 002HHaacchhaa
TTX 198BBeennggaallaa rroojjaa
TTX 199AAnnttoorrcchhaa aannttiivviieennttoo
GDX 005CCuueerrddaa ppaarraa rreemmoollccaarr 55 mm
STX 644MMaannttaa iiggnnííffuuggaa 11000000 xx 11000000 mmmm
GDX 001GGuuaanntteess ddee ttrraabbaajjoo
GDX 004 GD04004B
GDX 003 GD04003B
GDX 002 GD04002B
TTX 198 TT00198K
TTX 199 TT00199K
GDX 001 GD04001BGDX 005 GD04005B
STX 644 ST00644E
Gran bolsillo externo con cremallera
Cremallera en tecnopolímero anti-atascamiento
Tela nylon Ripstop anti-desgarres
Correa para hombros regulable
Bolsillo transparente para colocar el logo o el contenido
Spencer es una de las empresas más sensi-bles a la innovación y a las tendencias delmercado. Desde hace años produce mode-los, como las tijeras multiuso Match 3 o losinstrumentos polivalentes Rodenstok, que sonverdaderos puntos de referencia para estetipo de productos. Recientemente, despuésde estudios de mercado que han evidencia-do el aumento de las demandas de utensiliospolifuncionales, simples y económicos, acce-sibles al gran publico, Spencer ha proyecta-do y realizado Match 2 Compact, el martillode emergencia utilizado para romper crista-les y cortar cinturones de seguridad. Un instru-mento ligero, intuitivo, portátil, compacto y
eficaz que garantiza operaciones elementa-les de extricación. De fácil colocación, gra-cias al sistema de fijación especial, colocadosobre las paredes o como integración a loskit de primeros auxilios.Presentación individual en confección blister.Longitud: 160 mmPeso: 160 gMatch 2 Compact GD02040A
Match 2 CompactMMaarrttiilllloo ddee eemmeerrggeenncciiaa
Utilizado para romper cristales. Utilizado para cortar los cinturones de seguridad.
Match 1PPuunnzzóónn rroommppee--ccrriissttaalleess
Compuesto por un estuche Pocket Holster conrevestimiento refringente, punzón rompe-crista-les Match 1, tijeras Universal punta redonda ylinterna TWK 040.Dimensiones: 135 x 20 x h180 mmPeso: 300 gMatch 1 Kit GD01012B
Match 1 KitKKiitt ddee pprriimmeerrooss aauuxxiilliiooss eenn ccaarrrreetteerraa
1 2
NNEEWW LLXXFF FFRR KITS
I interés MMCC MMRRMMIIFFRR
LLXXFFS
NNEEWW LLXXFF RRS
E PW PP 1155 xx 1155 mmmm ccooll 0033 mmíínn 0055
NNEEWWS
Punta en acero cromado para romper cristales
Hoja de acero para cortar los cinturones de seguridad
Estructura realizada en ABS antigolpes
Agujeros modelados para la fijación
E HP PP 115500 xx 4400 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0055
E TA PP 2200 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 330000
334433334422 www.spencer.it
La seguridad de los socorristas estáestrechamente ligada a la visibilidad y a lalocalización, incluso en condiciones deescasa luminosidad ambiental.Hoy en día Spencer comercializa unaamplia línea de productos reflectantes parala seguridad de los operadores de búsque-da, rescate o socorro.Estos productos tienen la característica dedevolver la luz en la misma dirección que lafuente luminosa. Al microscopio, el materialse presenta compuesto por microesferas decristal de alto índice de refracción, uni-formemente distribuidas. Se consigue, portanto, un elevadísimo rendimiento óptico.
Refle-X Series
Las películas super reflectantes vinílicas de laserie SR-X permiten todo tipo de aplicacionesgráficas sobre las superficies de los medios,para una comunicación brillante y luminosatanto de día como de noche.Las SR-X son películas autoadhesivas reflec-tantes vinílicas de larga duración, particular-mente flexibles, adaptas a la aplicaciónsobre vehículos, donde se requiere resisten-cia a las vibraciones y al lavado.SR-X h 10 cm naranja TE03211DSR-X h 20 cm naranja TE03221DSR-X h 10 cm rojo TE03311DSR-X h 20 cm rojo TE03321DSR-X h 10 cm azul TE03411DSR-X h 20 cm azul TE03421DSR-X h 5,5 cm blanco TE03005D
SR-XPPeellííccuullaa aauuttooaaddhheessiivvaa rreefflleeccttaannttee
Es una película reflectante con microprismasde altísima devolución fotométrica. El elevadísimo número de microprismas porcentímetro cuadrado, que aprovechan elprincipio de la reflexión interna total, permitereenviar uniformemente la luz incidente sobreéstos con un rendimiento muy superior al dela película reflectante de clase 1 o clase 2,realizadas con la tecnología de microesferasde cristal.HPR-X h 10 cm amarillo TE03100CHPR-X h 10 cm naranja TE03101CHPR-X h 10 cm blanco TE03102C
HPR-XPPeellííccuullaa rreefflleeccttaannttee ccoonn mmiiccrroopprriissmmaass
Es una cinta fluoro-reflectante que tiene laspropiedades de la fluorescencia y de lareflexión. Ha sido desarrollada para la re-alización de prendas de ropa y contene-dores blandos que requieran característicasesenciales de visibilidad.FR-X h 5 cm TE06000B
FR-XCCiinnttaa fflluuoorroo--rreefflleeccttaannttee
Gracias a su exclusivo sistema de pegado,es muy fácil de posicionar y aplicar sim-bologías, incluso de dimensiones relativa-mente grandes.Realizadas en material reflectante serigrafia-do a tres colores con tinta especial.
PR-X Star of Life Spencer 22 x 22 cmTE01022D
PR-X Star of Life Spencer 32 x 32 cmTE01030D
HPR-X Star of Life Spencer 22 x 22 cm a altoreflejo TE01029BHPR-X Star of Life Spencer 32 x 32 cm a alto reflejo TE01031B
PR-X Cruz Roja 22 x 22 cm TE02031DPR-X simbologia minusválido 22 x 22 cm
TE02040C
PR-XSSiimmbboollooggííaa rreefflleeccttaannttee sseerriiggrraaffiiaaddaa
Gracias a su exclusivo sistema de pegado,es muy fácil posicionar y aplicar simbo-logías, incluso de dimensiones relativamentegrandes. Se obtiene una película autoadhe-siva reflectante mediante el plotter.Abajo algunos ejemplos.
Escritura “Ambulancia“ especular reflectan-te, disponible en varios idiomas, longitud110 cm.
GR-XPPaallaabbrraass rreefflleeccttaanntteess
Es un tejido reflectante con base de nylon,disponible en bobinas de varios anchos. Seutiliza cosido en prendas de ropa y contene-dores blandos. Resiste bien a los lavados ymantiene una buena reflexión.TR-X h 5 cm TE06010B
Es un tejido reflectante disponible en bobinasde diferentes colores. Se utiliza para aplicaral calor sobre prendas de ropa y contene-dores blandos. Resiste bien a los lavados ymantiene una buena reflexión.HR-X h 5 cm blanco TE06020BHR-X h 5 cm naranja TE06021BHR-X h 5 cm amarillo TE06022BHR-X h 5 cm plateado TE06023BHR-X h 5 cm rojo TE06024B
HR-XTTeejjiiddoo tteerrmmoo--aaddhheessiivvoo rreefflleeccttaannttee
La visibilidad debe ser asegurada aún encondiciones atmosféricas adversas. Unapelícula de PVC protege la cinta reflectante.Esta cinta puede ser cosida sobre prendasde ropa y bolsas blandas en EVA.CR-X h 5 cm blanco TE07000CCR-X h 5 cm amarillo TE07001C
CR-XCCiinnttaa ddee PPVVCC rreefflleeccttaannttee
66551155--1155--115522--22992266N
TR-XTTeejjiiddoo rreefflleeccttaannttee
NNEEWW LLXXFF RRS
TE02210D
TE02211D
TE02212D
TE02213D
A
BC
TE02214D
B
C
A
334455334444 www.spencer.it
A los desastres naturales que ocurren entodas partes del mundo se añaden, demanera creciente y dramática, los desastresconcebidos y maquinados por el hombre.La complejidad de los eventos nos ha lle-vado a centrar la atención sobre la necesi-
dad de crear instrumentos para estandari-zar los procedimientos operativos, luchan-do contra el tiempo, contra el pánico y con-tra las dificultades colaterales que puntual-mente surjan. Simples productos que logren alcanzar el
objetivo del triage: obtener lo mejor para elmayor número de heridos.
Triage
Tri TagFFiicchhaass ttrriiaaggee
Las fichas triage Tri Tag han sido ideadaspara satisfacer las exigencias de los opera-dores que tienen que monitorizar un elevadonúmero de heridos con diferentes tratamien-tos sanitarios. Están coloreadas delan-te/detrás con cinco tintas diferentes, perfora-das y numeradas con bandas inferioresseparables.Tri Tag (25 unidades) TT02010BCaracterizado por una línea dinámica y
esencial, Tri Roll inspira gran robustez por susorprendente capacidad a pesar de su volu-men compacto. Muy atractivo gracias a losdetalles que caracterizan su aspecto, Tri Rollpropone dos capacidades indispensablespara el triage. Una atenta búsqueda sobremateriales, versatilidad y facilidad de tra-nsporte, además de detalles técnicos y solu-ciones estéticas de vanguardia, lo convier-ten en un válido e insustituible contenedormultiusos. La capacidad de contener y prote-ger adecuadamente los accesorios para eltriage, junto a su tamaño, le dan la posibili-dad de integrarse en kits avanzados de rea-nimación cardiorrespiratoria, kits de medica-ción y sistemas de diagnóstico. El trolleyestá dotado del innovador carro SPXSystem, desarrollado para mejorar el desli-zamiento, maniobrabilidad y almacenaje.Dimensiones: 400 x 800 x h380 mmPeso: 2,4 kgVolumen: 121 LTri Roll TT02210C
Tri RollGGrraann ccoonntteenneeddoorr bbllaannddoo
El objetivo es decididamente difícil y ambi-cioso: convencer el mundo entero que identi-ficación, organización y tempestividad noson sinónimo de sistemas complicados y so-fisticados sino, según el estilo Spencer, sim-ples y esenciales. Tri Mark, un sistema ligero,económico y global para la identificación delas víctimas en las grandes emergencias, aúnen condiciones de escasa visibilidad.Está realizado en material plástico hipoalér-gico, suave, flexible, fluororefractante, re-sistente e impermeable, soldado con ultraso-nidos. En el brazalete ha sido colocado uncolor codificado que puede ser activadopara volverlo luminoso por horas aún en con-diciones de escasa visibilidad. Gracias alperfil de la correa la aplicación resulta fácily segura. Dos foros reforzados permiten alar-gar el Tri Mark para adaptarlo también aotras partes del cuerpo.Tri Mark verde, conf. 10 pz. TT02011BTri Mark amarillo, conf. 10 pz. TT02017BTri Mark rojo, conf. 10 pz. TT02018B
Tri MarkSSiisstteemmaa gglloobbaall ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn
Los estuches Tri Box garantizan la máximaprotección del material contenido; la re-sistencia se obtiene utilizando resinas termo-plásticas rígidas.El proceso de extrusión-rotacional, utilizadodurante las fases de producción de los con-tenedores, ha permitido mejorar la resisten-cia a los golpes, gracias a la particularestructura a doble capa en la cual la paredexterna (sometida a mayores esfuerzos) noentra nunca en contacto con aquella interna.Los contenedores de la serie Tri Box garanti-zan una protección ideal del contenido ypueden ser preparados con soportes enexpanso sellado para asegurar una buenaestabilidad aún durante el movimiento. Sondotados con cerraduras robustas y puedenser almacenados también al abierto, dehecho el material utilizado resiste a tempera-turas extremas. Son de color amarillo, perobajo pedido se pueden estampar en otroscolores.Dimensiones Tri Box 1: 530 x 1100 x h450 mmDimensiones Tri Box 2: 500 x 900 x h450 mmPeso Tri Box 1: 21 kgPeso Tri Box 2: 16 kgVolumen Tri Box 1: 200 LVolumen Tri Box 2: 160 LTri Box 1 TT02211BTri Box 2 TT02212B
Tri BoxCCoonntteenneeddoorr pprrootteecccciióónn aannttiiccaaííddaa
NNEEWW LLXXFFS R
Aparentemente se tiene la impresión de veruna bolsa de emergencia, pero en realidadse trata de una idea original que encierra enun contenedor pluriuso compacto y robustoun sistema integrado para erogar las cintas con código color, los chalecos personaliza-dos y otros instrumentos que deben ser iden-tificados y utilizados con tempestividaddurante las operaciones de triage. La confor-mación del soporte interior permite gran ver-satilidad de uso de las cintas con rollosdiversos y facilita la extracción y el corte. Laorganización de los espacios y los comparti-mientos oportunamente dispuestos permitenalojar y localizar el contenido con rapidez yseguridad. La bolsa está realizada enOxford 840 D y el interno en HDPE doblecapa.Dimensiones: 465 x 270 x h270 mmPeso: 1,2 kgVolumen: 34 LTri Bag TT02213B
Tri BagBBoollssaa ccoommppaaccttaa mmuullttiiddiissppeennsseerr
C O M I N G S O O NC
Chaleco colorado realizado en tejido robusto y ligero, personalizable con facili-dad gracias a un bolsillo transparente, apli-cado sobre el dorso, donde es posible even-tualmente alojar un nombre o un logo espe-cial. Se caracteriza por su volúmen reducidouna vez plegado. Una amplia gama de colores y nomenclatu-ras optimizan la gestión de la intera cadenade socorro en el campo.Para los códigos consultar www.spencer.it.
Tri VestCChhaalleeccoo ddee ccoolloorr yy ppeerrssoonnaalliizzaaddoo
A integración de otros sistemas para la iden-tificación de las zonas de agrupación, pue-den ser usados grandes telas de color segúnun código internacional. Tri Tex está confec-cionado con un tejido resistente que garanti-za un buen aislamiento térmico y un volúmenreducido durante el almacenamiento. Tri Texestá compuesto de tre telas de diferentescolor y viene presentado en una bolsa com-pleta de bandolera.Tri Tex TT02012B
Tri TexKKiitt tteellaass ddee ccoolloorr
Tri FlagKKiitt ddee bbaannddeerraass ‘‘’’eessppeecciiaalleess’’’’
Hemos ideado un simple dispositivo que per-mite colocar la bandera en cualquier condi-ción atmosférica, con cualquier visibilida ysobre cualquier terreno. De hecho se puedeaumentar el peso a la base para asegurar laestabilidad y optimizar la visibilidad. La for-ma externa está predispuesta para contener,durante el almacenaje, la parte telescópicay la bandera. El kit contiene cinco banderasde diferentes colores.Tri Flag TT02013B
Cinta en polietilene de espesor 0,5 mm yancho 75 mm. Viene utilizada para delimitarlas areas durante las operaciones de soco-rro. Es suficientemente tenaz para ser usadaen cualquier condición. Está disponible entres colores codificados.Tri Tape verde TT02014BTri Tape amarillo TT02015BTri Tape rojo TT02016B
Tri TapeCCiinnttaa ddee ccoolloorr ppaarraa eell ttrriiaaggee
334466 www.spencer.it 334477
Dakar CCaammiillllaa--nniiddoo ppaarraa eevvaaccuuaacciióónn
El problema de la seguridad está adquiriendoun rol importantísimo, tanto a nivel del análi-sis de riesgos en ambientes civiles y sobretodo de trabajo para la protección de losoperadores. Se ha prestado una particularatención a las estructuras con elevado índicede presencias y a los ambientes donde sedesarrollan actividades de alto riesgo.La experiencia histórica en grandes emergen-cias ha demostrado que, independientementedel respeto por las normas especificas enmateria de seguridad, el socorrista debe teneruna visión global del problema y evaluarcuándo puede ser oportuno adoptar medidasalternativas o complementarias con respectoa aquéllas previstas por las normas. Paragarantizar el alcance de un adecuado nivelde seguridad, la aplicación de las normasprescritas en esta materia representa un requi-sito necesario, pero no siempre suficiente.La Dakar nos ayuda a mejorar la eficienciadel rescate, aumentando la rapidez y la efi-cacia. Puede utilizarse con ruedas, paradisminuir el número de socorristas, o median-te deslizamiento, donde haya vías de escapecon escaleras. Es muy importante, dada lacomplejidad del fenómeno a analizar, que losdispositivos de emergencia y de evacuaciónsean muy seguros, pero también fáciles decomprender y flexibles, de modo que puedanser utilizados por todos y adaptarse a todaslas situaciones. Para mayor información, con-sultar la pág. 80.Dakar amarilla ST04071BDakar naranja ST04070B
SL-Aid marca para Spencer y para el pano-rama de los instrumentos de evacuación, unnuevo punto de referencia incluso en eldiseño. Sus líneas agresivas han sido estu-diadas para mejorar la comodidad delpaciente y el rendimiento en el almacena-miento. Es más, SL-Aid ha superado otra difí-cil meta: dar un aspecto seguro con unamáxima eficiencia. Una filosofía reflejadatambién en los nuevos y esenciales dibujos:porque bastan pocos trazos para delinearuna personalidad tan especial.Material de construcción y sistema de estam-pado totalmente modernos.Otra de las novedades es el doble trave-saño, pensado gracias a las experienciascon la Skid en escaleras, que ha permitidomejorar el equilibrio del sistema, benefician-do el deslizamiento.La SL-Aid alcanza unas dimensiones muycompactas: esto se traduce en un mejor con-trol y en un feeling inmediato en cualquiersituación. Incluye 30 m de cuerda de poli-propileno.Dimensiones: 570 x 200 x h1240 mmPeso: 8 kgSL-Aid ST00400B
SL-AidTTrriinneeoo ddee eevvaaccuuaacciióónn ppaarraa ppeerrssoonnaass nnoo ddeeaammbbuullaanntteess
Las nervaduras del chasis portante termofor-mado están reforzadas, para resistir inclusolas cargas pesadas en escaleras irregulares
Asas encastradas, que mejoran el punto de agarre y de fuerza
Borde sin ángulos para garantizar la seguri-dad de los operadores y de la víctima
Empuñaduras telescópicas delanteras y posteriores que se accionan con la misma
mano de la carga
Estructura de acero inoxidable Flex-framefijada a un chasis de polietileno
Soporte de las ruedas en acero inoxidablesoldado al armazón
Ruedas de 200 mm que permiten un mayordeslizamiento con menor esfuerzo de empuje
Ranuras de acero inoxidable/aluminio parael enganche de correas de levantamiento
o arrastre
Cuerda de 10 mm para la fijación de los cinturones de seguridad y del apoyapiés
Colchón de polipropileno expandido com-pacto impermeable, fácil de limpiar,
amovible y sustituible
Armazón en polietileno de alta densidad antigolpes
Doce amplias asas laterales para mejorar el agarre en las operaciones de rescate
y transporte
Respaldo reclinable en polietileno de dobleesqueleto para facilitar el almacenamiento
Punto de fijación para la cuerda de retención
Material antigolpes, de una sola pieza,estampado al vacío
E PS PP 110000 xx 3300 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0011
NNEEWWCCoommpp 440066S
I interés MMCC MMRRMMIIFFRR C O M I N G S O O NCNNEEWWS
Deslizamiento. Transporte con un único operador. Deslizamiento sobre las escaleras gracias ados patines integrados en la estructura.
Deslizamiento en plano gracias a cuatro rue-das a esfera integradas en la estructura.
334499334488 www.basketstretchers.com
PorquéLos hechos del 11 de setiembre han cambia-do el mundo para siempre. Pero han sidotambién una ocasión para revisar los proce-dimientos de evacuación y de intervencióninmediata como nunca se había hecho.La verdad es que la evacuación es una nece-sidad menos probable en el caso de ataqueterrorista, pero muy necesaria en la vida dia-ria, en caso de desastre natural, fuga de gaso agentes químicos, falta de corriente eléctri-ca o incendios. El 11 de setiembre nos haenseñado también que, durante una emer-gencia, la asistencia a la evacuación no selimita solamente a ayudar a los minusválidos,sino que podría ser necesaria debido a gra-ves lesiones, ancianidad o también estrésmental y físico avanzado. Resulta que losoperadores están reconociendo la importan-cia y el valor de aquellos productos quehacen más eficaz la evacuación.
Serie SkidSillas de evacuaciónFLASH 18 TT02214B
Paquete completo con
Tri Roll pág. 346TT02210C
LogísticaEn la asignación de los espacios, lamayoría de los responsables de seguridadcolocan las sillas de evacuación en cadapiso de un edificio, cerca de la salida deemergencia. Se colocan unidades adiciona-les de sillas en las habitaciones destinadas alos primeros auxilios, en los locales de losguardias de seguridad, en los vehículossanitarios en espera o adyacentes a lasáreas médicas designadas.La cantidad media de unidades recomenda-das para un número de personas presentesen un determinado lugar son de una sillaSkid cada 25 personas, y hasta un máximode 100 personas. Para más de 100 perso-nas y hasta un máximo de 1.000 personas,se recomiendan 4 unidades más una sillacada 50 personas. Para más de 1.000 per-sonas, se recomiendan 20 unidades másuna silla cada 100 personas.Para mayor información, consultar la pág.106.Skid-E SK20001ESkid Pole camilla SK15000ESkid Twin SK16000E
E HP P 120 x 120 mm col 02 mín 01
Comp 409 LXFS
DECIDERE CONTENUTO CON Sally
Tri Vest (4 pzs) pág. 347
Clip-all (4 pzs) pág. 386CT11007A
Matrix THP (4 pzs) pág. 313GD01001E
Res-Q-Light Pen (4 pzs) pág. 369CT04000A
Universal (4 pzs) pág. 330DG00603A
TWK 050 (4 pzs) pág. 368DG08050D
EVA (4 pzs) pág. 298CB00220A
Tri Tag pág. 347TT02010B
GDX 001 (4 pzs) pág. 342GD04001B
HT (20 pzs) pág. 324ST00630A
Burn S (4 pzs) pág. 322BS04011D
FLASH 19 DR40102BPaquete completo con
Logic pág. 337Cinturón lumbarDR20060A
Pro Spike pág. 339Contenedor compacto para agujas usadasFG04591C
Matrix OHJ pág. 335Estuche termoformado para gafasGD01040E
PR 50 pág. 336Rodilleras en EVA antideslizantesDR20050B
Pro-E 201 pág. 335Gafas de protecciónDR20204B
351350 www.evacuationchair.net
Estructura en aluminio soldado y pulido
Sistema de abertura intuitivo y automático
Cabecera acolchada con altura regulable
Instrucciones de uso aplicadas siempredisponibles
Asiento reforzado y regulable
Postura segura y comfortable
Respaldo telescópico para mejorar el agarredurante la bajada
Perfiles custom de alta resistencia
Orugas de tela elástica
Frenos de giro y de estacionamiento
Ruedas de 200 mm
Estructura de aluminio soldado
Modo único para efectuar el transporte porlas escaleras manteniendo la posición delpaciente.
Pensada para maximizar la maniobrabilidaden espacios reducidos y en escaleras. Fáciltransporte del personal hacia las escaleras,de regreso y hacia el exterior del edificio.
Su innovador sistema de deslizamiento per-mite al operador controlar el movimiento enel descenso por las escaleras sin alzar elpeso.
La idea de crear una línea de rescate acuá-tico marca una etapa muy importante en laevolución de la gama de los productos deprimeros auxilios Spencer.El espíritu innovador de esta gama serefleja en la necesidad de afrontar las exi-gencias de las asociaciones que tutelan lasalud en todas sus posibles manifestacio-nes, pensando en una seguridad que seextienda más allá de tierra firme.A los productos nacidos para un usoespecífico en el agua, se añaden acceso-rios simples y flexibles que, asociados ainstrumentos de calidad, dan un válidosoporte al socorrista, ayudando a la flota-ción y al soporte vital de la víctima.Hoy muchas asociaciones de salvataje yrescate acuático de todo el mundo usancon satisfacción los productos Spencer.
Rescate acuático
Teniendo en cuenta las infinitas variables enlos primeros auxilios, vuestros instrumentos tie-nen que tener una elevada flexibilidad, unaóptima economía operativa y una fiabilidadabsoluta. El secreto está en obtener la máxi-ma disponibilidad, reduciendo al mínimo loscostes y satisfaciendo al mismo tiempo a lossocorristas que exigen un producto fiable.Con las dos almohadillas inflables, resisten-tes a los impactos, podrá dar a vuestro table-ro espinal una gran flotación. Guardados en una bolsa, ocupan un espa-cio reducido. Se adaptan a todos los table-ros espinales para enfrentar la eventualidadde un rescate acuático.Para mayor información, consultar la pág.133.Maxxis ST02104B
MaxxisFlotadores inflables
Durante toda una década, el tablero espinalSpencer Rock ha sido protagonista del resca-te, tanto en tierra como en agua. Para sucreación, no sólo ha sido importante la flo-tación, sino también realizar un instrumentoresistente, en poliuretano expandido de altadensidad, para limitar las consecuencias deimpactos en las zonas más expuestas duran-te el rescate en aguas agitadas.Para mayor información, consultar la pág.120.Spencer Rock amarillo ST02031ASpencer Rock naranja ST02030ASpnecer Rock rojo ST02033ASpencer Rock verde ST02032ASpencer Rock military ST02036A
Spencer RockTablero espinal flotante
La Boston Pro ha sido pensada para que losprofesionales de primeros auxilios y las vícti-mas que estando sujetas sobre el tableroespinal Spencer Rock Pin, integrado y unidoa la estructura de aluminio, puedan ser pro-tegidas del riesgo de ahogamiento. Laencontramos por ejemplo en dotaciones deprimeros auxilios de plataformas y obras por-tuarias. La Boston Pro, asociada al sistemade flotación Maxxis, regulable en sentido lon-gitudinal sobre la estructura, permite mante-ner la víctima en la posición más idónea ycompatible con el movimiento de las olas.Para mayor información, consultar la pág.87.Boston Pro aluminio ST04302B
Boston ProCamilla con tablero espinal flotante
La estabilidad de la camilla nido es un ele-mento importante de seguridad, que no esotro que la capacidad de evitar el vuelco(estabilidad transversal). Gracias a sus pati-nes laterales separados, la Alaska tiene lacapacidad de recuperar el equilibriodespués de la oscilación y el balanceo pro-vocados por el viento y el movimiento de lasolas.Para mayor información, consultar la pág.82.Alaska amarilla ST04100BAlaska naranja ST04101B
AlaskaCamilla nido antibalanceo
STX 537/518/538Flotadores universales para camillas nido
6530-15-150-7524N
E BI P 150 x 150 mm mín 100
I interés IS MIMCFR
Comp 411 LXFS
X link p. 130 p. 132 p. 136 p. 141
col 03
E EN P 150 x 150 mm mín 01col 00
MR PA SP WRNEW LXF RSX link p. 120E HP P 80 x 30 mm col 02 mín 01
S E PS P 100 x 30 mm col 02 mín 01
NEWComp 406S
I interés MC MRMIFR WRE PS P 100 x 30 mm col 02 mín 01
NEWComp 407S
I interés MC MRMIFR IS
A
C
B
fase de certificación
De fácil aplicación, son indispensables parael rescate en agua, para asegurar la víctimaen posición vertical.Están realizados en polietileno expandido dealta densidad, revestidos en Spentex® o ennylon antirotura recubierto con vinilo. Los cin-turones de seguridad están realizados concinta de polipropileno imputrescible y fijadoscon triple costura sobre el tejido de revesti-miento. Los sistemas de bloqueo y regulaciónson de nylon 6, que garantiza prestacionesincluso en condiciones atmosféricas yambientales extremas. Algunos flotadores secaracterizan por la aplicación de una bandarefringente que aumenta las condiciones deseguridad y de localización en condicionesde escasa visibilidad.
STX 537 una pieza ST04525BSTX 518 dos piezas ST04518BSTX 538 tres piezas ST04524BC
AB
353352 www.waterescue.com
Una idea nacida de un grupo de profesio-nales del rescate acuático. Este instrumentoes eficaz y fácil de usar en primeros auxiliospara rescate de víctimas en el mar.Realizado con cinta de 50 mm de poliéstercosido. Muy envolvente y versátil, no sufreencogimientos gracias a la geometría de lamalla cuadrada, que le confiere un granvalor estructural. Se guarda en una bolsa quepermite su almacenaje en cualquier mediode primeros auxilios.Dimensiones: 800 x 2160 mmPeso: 800 gRes-Q-Web SR10010B
Res-Q-WebRReedd ppaarraa rreessccaattee aaccuuááttiiccoo
Cuerda flotante de polipropileno 100%.Suave, altamente resistente al peso, a laabrasión, a la exposición solar e inatacablepor los agentes químicos y el moho.Longitud: 1 mRes-Q-Rope SR10011B
Res-Q-RopeCCuueerrddaa fflloottaannttee
Yell CT10000B
Compacta, ligera y robusta, está realizadaen tejido antimoho. Sobre la base, está fija-do un disco de polietileno para garantizar suflotación, incluso con la cuerda inserida. Estacuerda flotante está asegurada al fondo. Laparte central de la bolsa está realizada enmalla de nylon recubierta de PVC, para faci-litar el llenado de agua antes de lanzarla. Elagarre está asegurado por un asa fijada enel fondo. Incluye una cuerda flotante de poli-propileno de 14 m. Res-Q-Rope Kit SR10012B
Salvavidas recto realizado con materialexpandido revestido de vinilo.Consiste en un paralelepípedo de materialplástico-esponjoso, que puede ser plegadoen forma de herradura y cerrado alrededordel lesionado gracias a un mosquetón. Estasdos características lo hacen versátil y adap-table a todas las complexiones. Es hidro-dinámico para mejorar el transporte hacia laorilla, pudiéndose fijar alrededor de la per-sona como si fuera un salvavidas en formade anillo. En sus extremidades hay dos cintasde resistente polipropileno.Dimensiones: 100 x 80 x h950 mmPeso: 800 gRes-Q-Tube DY32200D
Res-Q-TubeSSaallvvaavviiddaass rreeccttoo uunniivveerrssaall
Salvavidas fusiforme de plástico rígido, dota-do de asas a ambos lados y en la extremi-dad posterior. Realizado en polietileno demedia densidad, sin juntas de unión, garan-tiza una buena flotabilidad y un gran hidro-dinamismo. La técnica de modelado lo hacesólido y, por lo tanto, utilizable en operacio-nes especiales de socorro y rescate; idealpara patrullar las playas e insustituible enrescates múltiples y de buceadores. Una ban-dolera en polipropileno muy resistente y unacuerda flotante lo convierten en un flotadorindicado para los profesionales del rescateacuático.Dimensiones: 250 x 110 x h680 mmPeso: 1 kgLife Guard amarillo SR10001CLife Guard naranja SR10000A
Base realizada en Solid-Rhon prensado
Superficie impermeable aún a sustanciasoleosas
Fuerte empuje de flotación
Resistente cinta de polipropileno
Anillo de metal
Life GuardFFlloottaaddoorr ddee ssooccoorrrroo pprrooffeessiioonnaall
Base realizada en polietileno reticular de altadensidad
Asas de agarre laterales
Disponible en color
Cinta en polipropileno bicolor para aumentar la visibilidad
Extremidad en poliester flotante
Cinta de 50 mm en polipropileno antimoho
Empuñaduras de suave cinta con dobleacabado superficial
Cintas muy resistentes
Diseño ergonómico para garantizar un eficaz hidrodinamismo
Asa de agarre posterior
NNEEWW LLXXFFSI interés MMCC WWRRFFRR
NNEEWW LLXXFFS
NNEEWW LLXXFFS
NNEEWW LLXXFFSLLXXFFS
I interés MMCC WWRRFFRRSI interés MMCC WWRRFFRR
Res-Q-Rope KitBBoollssaa ccoonn ccuueerrddaa iinntteeggrraaddaa
YellLLllaavveerroo ssiillbbaattoo ddee aalluummiinniioo
335555335544 www.waterescue.com
Una nueva generación de maniquís econó-micos y fiables para el entrenamiento de lareanimación cardiopulmonar (RCP).Su reducido coste permite adquirir una seriede maniquís para entrenar, al mismo tiempo,varios socorristas. Hechos para durar en eltiempo, son fieles a la complexión de unadulto. Un sistema de mascarillas intercam-biables (la parte nariz/boca del rostro), per-mite sustituir la parte en contacto con elsocorrista, esterilizarla y reutilizarla. Incluyeuna válvula anti-reflujo y permite estimular larespiración artificial y el masaje cardiacoexterno (MCE).Puede ser utilizado para el entrenamiento ala maniobra de Heimlich.Incluye una cómoda bolsa de transporte.Try 717 ST01501C
Try 717MMaanniiqquuíí ddee mmeeddiioo ccuueerrppoo RRCCPP
Estudiado y realizado para un eficaz entre-namiento y una sencilla utilización. El Try743 dispone de un sistema higiénico y dura-dero que evita tener que limpiarlo interna-mente, pudiendo sustituir para cada estu-diante la parte del rostro que incluye laboca y la nariz. Presenta característicasanatómicas naturales. Ligero y portátil, es utilizado en todo el mun-do tanto para el entrenamiento de la reani-mación cardiopulmonar (RCP), respiraciónartificial boca a boca y nariz-boca, comopara el masaje cardiaco externo (MCE).Para controlar que las maniobras se efectúencorrectamente dispone de un panel electróni-co con indicadores luminosos para controlarla ventilación, compresión e hiperextensión.Se guarda en una cómoda bolsa de nylonde transporte utilizable como alfombrilla deentrenamiento.Try 743 ST01100CTry 744 cuerpo entero ST01250CTry 745 cuerpo entero sin panel electrónica
ST01200C
Try 743MMaanniiqquuíí ddee mmeeddiioo ccuueerrppoo RRCCPP ccoonn ppaanneell eelleeccttrróónniiccoo
Try 763 MMaanniiqquuíí ppeeddiiááttrriiccoo ppaarraa RRCCPP
Las nuevas tecnologías aumentan las opcio-nes que se pueden acostar a las lecciones,permitiendo superar algunos de los mayoreslímites de la didáctica tradicional. Gracias auna innovadora técnica productiva y a unpráctico sistema de sustitución de la parteboca-nariz, es posible reducir los gastos delentrenamiento a la RCP de grupos de estu-diantes. Fácil de individuar el proceso xifoi-deo para la colocación de la palma de lamano y de la compresión. Try 797 puedeser usado en el entrenamiento al rescate depacientes adultos y pediátricos.Try 797 ST01350C
Try 797MMaanniiqquuíí ppaarraa eell eennttrreennaammiieennttoo iinnddiivviidduuaall
Esta gama de maniquís es la expresión dela nueva tecnología didáctica. Constituyen un estímulo de superación delrol puramente pasivo del estudiante, al quese exige intervenir en primera persona,
reaccionar y modificar la información quese le presenta.El uso de estos nuevos maniquís específi-cos no significa solo una pequeña mejorarespecto a los instrumentos del pasado: su
capacidad bien utilizada permite un verda-dero salto de calidad de la enseñanza,con todas las ventajas de una didácticamás completa, interesante y eficaz.
Maniquís medio cuerpoEl conocimiento de las técnicas de reanima-ción cardiopulmonar, incluso el uso del desfi-brilador es seguramente patrimonio técnico ycultural de cada médico, y cada uno denosotros, independientemente de nuestra
especialización, podría encontrarse envueltoen el auxilio de una víctima con un paro car-diaco.Una completa gama de maniquís de altocontenido tecnológico y didáctico, para el
entrenamiento de las técnicas de reanima-ción cardiopulmonar, caracterizados por unaexcepcional calidad reflejada en su funcio-nalidad y durabilidad.
Maniquí para RCP
Óptima fidelidad a las características anató-micas naturales y al peso del pacientepediátrico, que puede ser obtenido rellenan-do el maniquí con agua. La simulación de laexpansión torácica es muy real, así como lacompresión cardiaca obtenida a partir deun tórax semirígido. El Try 763, gracias a unavanzado panel electrónico de señalizaciónvisual, permite controlar el correcto procesode reanimación en relación a la ventilaciónpulmonar, compresión del tórax, posiciónexacta del dedo sobre el esternón y masajecardiaco. Incluye una cómoda bolsa detransporte de nylon, utilizable como alfom-brilla acolchada durante el entrenamiento.Try 763 ST01300C
El Try 701 es un maniquí particularmenteapreciado para el entrenamiento y la simula-ción de la maniobra de Heimlich.El Try 701 está realizado en polietileno,material resistente y duradero, con peso yaltura similares a los de una persona adul-ta, para poder estimar el ángulo, la fuerzanecesaria y la posición del puño. Si la presión abdominal es correcta el mani-quí expulsará la obstrucción. La fórmulaespecial del material termoplástico permiteuti l izar el maniquí de modo real paramuchas maniobras. Incluye una cómoda bol-sa de transporte.Try 701 ST01950C
Try 753MMaanniiqquuíí rreecciiéénn nnaacciiddoo ppaarraa RRCCPP
Óptima fidelidad a las características anató-micas naturales y al peso del pacienterecién nacido, que puede ser obtenido relle-nando el maniquí con agua. La simulaciónde la expansión torácica es muy real, asícomo la compresión cardiaca obtenida apartir de un tórax semirígido. El Try 753,gracias a un avanzado panel electrónico deseñalización visual, permite controlar el co-rrecto proceso de reanimación en relación ala ventilación pulmonar, compresión deltórax, posición exacta del dedo sobre elesternón y masaje cardiaco. Incluye unacómoda bolsa de transporte de nylon, utili-zable como alfombrilla acolchada duranteel entrenamiento.Try 753 ST01310C
X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166
Try 701MMaanniiqquuíí ppaarraa eell eennttrreennaammiieennttoo aa llaa mmaanniioobbrraa ddee HHeeiimmlliicchh
335577335566 www.spencer.it
Maniquís específicos
El Try 706 es un maniquí particularmenteapreciado por los equipos de socorro en elentrenamiento y simulación de maniobras derescate, incluso en suspensión y extricación.El Try 706 tiene un núcleo interno flexible,una armazón externo y un buzo de protec-ción. Tiene peso y dimensiones reales, puedesentarse, reclinarse y flexionarse en cualquierposición. Puede ser utilizado para simularaccidentes, caídas, para el rescate y los pri-meros auxilios alpinos, en agua y en cual-quier otra situación simulada. El buzo de pro-tección es bicolor delante/detrás para evi-denciar y permitir el uso correcto, incluso adistancia.Try 706 ST01901C
Try 706MMaanniiqquuíí ddee aallttaa vviissiibbiilliiddaadd
El Try 702 es un maniquí particularmenteapreciado por los equipos de socorro en lapráctica y simulación de maniobras derescate y extricación.El Try 702 está realizado en polietileno,material resistente y duradero, con peso yaltura similares a los de una persona adultay completamente articulado. Las articulacio-nes son de acero zincado. El Try 702 pue-de sentarse, reclinarse y flexionarse en cual-quier posición. Puede ser utilizado parasimular accidentes, caídas, para el rescate ylos primeros auxilios alpinos, en agua y encualquier otra situación simulada. Utilizadocon éxito por los equipos de Bomberos enlos centros de formación.Try 702 ST01401C
Try 702MMaanniiqquuíí rreeaalliissttiiccoo
Para desenvolverse con seguridad y profe-sionalidad en las técnicas de reanimación,se puede contar con la gama de dispositi-vos Spencer. Estos instrumentos son económi-cos y permiten reducir las operaciones delimpieza de los maniquís, ayudar en la vaci-lación inicial del contacto con el maniquí ytener un instrumento siempre a mano aptopara el nuevo socorrista.
Entrenamiento a la respiración artificialboca a boca
Para mayor información, consultar la pág.204.Pro Valve TA07001C
Pro ValveVVáállvvuullaa uunniiddiirreecccciioonnaall ppaarraa RRCCPP
Para mayor información, consultar la pág.216.Res-Q-Board amarilla RB70001ARes-Q-Board naranja RB70000ARes-Q-Board military RB70002ASoporte de pared RB70010A
Res-Q-BoardTTaabbllaa ppaarraa llaa rreessuucciittaacciióónn
Para mayor información, consultar la pág.205.Flex Mask con caja PVC naranja TA09019AFlex Mask sin válvula TA09010AVálvula de recambio TA09030AFiltro de un solo uso TA09040AVálvula con filtro de un solo uso TA09044A
Flex MaskMMaassccaarriillllaa bbooccaa aa bbooccaa uunniiddiirreecccciioonnaall
Accesorios para el entrenamiento
Practicidad y comfort además de moderni-dad, son las características que definen afundas para maniquís.Su atención a la estética y funcionalidadhace que la línea Try se adapte a cualquiertipo de maniquí. El diseño homogéneo delos diversos modelos crea una línea total-mente coordinada.Try Bag 1 para maniquís medio cuerpo
ST01502CTry Bag 2 para maniquía enteros ST01252A
Try BagBBoollssaass ppaarraa mmaanniiqquuííss
Para obtener una eficaz ventilación, inclusocon los maniquís RCP, es indispensable unacorrecta hiperextensión de la cabeza. El Res-Q-Board, gracias a su diseño y a su rigidez,es utilizado con éxito como soporte didácti-co integrado en la reanimación cardiopul-monar.
Entrenamiento para la correcta maniobra de hiperextensión
El Try 773 es un maniquí flotante particular-mente indicado y apreciado por los equiposde socorro en los entrenamientos y simula-ciones de las maniobras de salvamentoacuático y de RCP una vez fuera del agua.El Try 773 está realizado en polietileno,material resistente y duradero, con peso yaltura similares a los de una persona adulta.Las articulaciones son de acero inoxidable.Para mejorar la simulación, al maniquí sepueden aumentar pesos, las piernas estánperforadas para permitir una natural inmer-sión y mantener el rostro fuera del agua.Try 773 ST01910C
Try 773MMaanniiqquuíí ppaarraa rreessccaattee aaccuuááttiiccoo
El uso de estos nuevos maniquís específi-cos no significa solo una pequeña mejorarespecto a los instrumentos del pasado: su
capacidad bien utilizada permite un ver-dadero salto de calidad de la enseñanza,con todas las ventajas de una didáctica
más completa, interesante y eficaz.
X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 X link pp.. 220044 pp.. 220055 pp.. 221166 E HP PP 115500 xx 110000 mmmm ccooll 0033 mmíínn 0055
LLXXFFSI interés IISS MMIIMMCC SSAA SSPPMMRRLLCCFFRR
DDLLXXFF00112233SWWRR
E EN PP 110000 xx 6600 mmmm mmíínn 0055
I interés IISS MMCCLLCCFFRR
LLXXFFSccooll 0000
MMII PPRR SSPP WWRR
Una gama completa de instrumentos de ayu-da al entrenamiento. Ofrecen una óptimapotencialidad didáctica, convirtiendo losestudiantes en sujetos activos en un ambien-te de colaboración. Accesorios que integranel programa didáctico.
335599335588 www.waterescue.com
Fijadores Colores pastel
Colores naturales
Sangre
La aplicación de una sutil capa de este líqui-do permite fijar las ceras especiales y crearuna base ideal para el maquillaje.
Látex Lápices
Indispensable para completar las heridas.Disponible en líquido, en gel o en polvo.
Estudiados y elaborados en prácticas y lim-pias dosis de un solo uso. Los colores natu-rales de la piel son ideales para dar el aca-bado a las aplicaciones de látex y para darcoloración natural a las ceras especiales.
Estudiados y elaborados en prácticas y lim-pias dosis de un solo uso. Una gama com-pleta de once colores que permiten crear tan-tos efectos reales como lívidos, quemaduras,contusiones, traumas cutáneos y el efecto cia-nosis/ictericia.
Ceras especiales
Kit de maquillaje
Maleables y con una óptima adherencia;permiten crear con facilidad efectos especia-les de todos tipo (ampollas, hinchazones,heridas cutáneas, cicatrices).
El kit contiene componentes de alta calidadque pueden ser aplicados sobre maniquís osobre actores, para crear una amplia varie-dad de escenarios en el entrenamiento.
Heridas, sangre y accesorios para la simula-ción de pacientes con laceraciones, contu-siones, fracturas expuestas, quemaduras yotros tipos de trauma.
De gran efecto real, completan el curso teóri-co, permitiendo entender los problemas yaprender las soluciones indispensables en losprimeros auxilios.
Dos tonalidades de polvos finísimos, esen-ciales para crear un efecto más real.
Útiles para resaltar; permiten unos acabadosde precisión.
Kit de maquillaje de simulación
Leche y crema limpiadora
Adhesivos
Para aplicar de manera segura las heridasde látex. El diluente es esencial para quitar lacera y para limpiar los utensilios.
AccesoriosAccesorios de alta calidad, esenciales parael acabado de un trabajo perfecto.
Pinceles, espátulas y esponjasPinceles, espátulas de acero y de madera yun surtido de esponjas para aplicar, mezclary modelar de modo real y profesional lasceras y los colores.
El Try Kit 1 da un simple pero válido soportea la formación de primeros auxilios de gru-pos o individual, de docentes o tutores queutilizan sistemas didácticos eficaces para unaprendizaje rápido, resolutivo y fácil degestionar. Todos los productos pueden sersustituidos.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 438.Dimensiones: 295 x 65 x h180 mmPeso: 2,8 kgTry Kit 1 ST01641B
La preparación teórica y práctica para unaadecuada formación de futuros operadoresde primeros auxilios debe surgir de cursosespecíficos. El Try Kit 2 contiene todo lo nece-sario para optimizar la simulación de la vícti-ma con laceraciones, contusiones, fracturasexpuestas y otros tipos de trauma.Instrumentos didácticos eficaces a fin de quecada uno pueda realizar su propia trayecto-ria personal de desarrollo profesional conti-nuo. La bolsa está realizada en nylon Oxfordresistente a las roturas, fácilmente lavable.Está constituida por una parte rígida en elfondo y otra blanda encima. La estructura infe-rior, estampada en plástico antigolpes, estásubdividida en compartimientos para poderordenar el contenido. Las dos partes son fácil-mente accesibles gracias a una cremallera.Un bolsillo externo transparente, con accesoal interior, permite colocar la lista del conteni-do o la personalización de manera simple,segura y rápida. El contenedor está dotadode asas, y tiene la posibilidad de variar elenganche de la bandolera regulable para uti-lizarla como bolso. Incluye mosquetones deenganche y anillas de resina acetálica parala eventual fijación de la bolsa con pasado-res. Para mayor información y contenido, con-sultar la ficha comparativa de la pág. 438.Dimensiones: 465 x 270 x h270 mmPeso: 4,4 kgTry Kit 2 ST01642B
Para quitar el maquillaje y limpiar delicada-mente la piel. Disponible en leche y encrema, particularmente indicadas para la lim-pieza profunda.
Spencer ha unido las exigencias de una fielsimulación y la calidad de los cosméticos yaccesorios eficaces. Ha creado una ampliagama de productos, el soporte justo para dar
fuerza a vuestra creatividad.Para mayor información, consultar la fichacomparativa de la pág. 438.
Este kit profesional, dedicado a los militares,nos ha permitido realizar un sistema excep-cional de trabajo que trata de manera com-pleta y exhaustiva las temáticas más intere-santes y actuales del fantástico mundo de lasimulación. Un método que nos ha permitidocompartir y combinar necesidades y exigen-cias con el entrenamiento, de tal manera quepuede considerarse un moderno instrumentopara completar el bagaje formativo del ope-rador en cada forma de intervención, contri-buyendo de manera determinante a su for-mación.El contenedor está realizado en tecno-polí-mero plástico de elevada rigidez mecánica,buena resistencia a los golpes y óptima esta-bilidad dimensional incluso a temperaturaselevadas. Las divisiones internas, su volumi-noso espacio central, la transparencia de latapa y su facilidad de limpieza garantizan unfácil uso. Todos los productos pueden sersustituidos.Para mayor información y contenido, consul-tar la ficha comparativa de la pág. 438.Dimensiones: 475 x 180 x h370 mmPeso: 6 kgTry Kit 3 ST01643B
Try Kit 2KKiitt pprrooffeessiioonnaall
Try Kit 1KKiitt eeccoonnóómmiiccoo
Try Kit 3KKiitt mmiilliittaarr
Polvos
NNEEWWCCoommpp 443388 LLXXFF KIT
ESHP PP 6600 xx 3300 mmmm ccooll 0011 mmíínn 0055
NNEEWWCCoommpp 443388 LLXXFF RR KIT
ESHP PP 110000 xx 5500 mmmm ccooll 0022 mmíínn 0055
NNEEWWCCoommpp 443388 KIT
ESPS PP 110000 xx 110000 mmmm ccooll 0044 mmíínn 0055
CCoommpp 443388S
Heridas muy reales de varios tipos, listas paraaplicar, para crear velozmente heridas y lace-raciones cuando no se tiene la manualidadnecesaria, sólo con las ceras especiales.Disponible también látex líquido.
336600 www.spencer.it 336611