Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CLA-VAL E
© Copyright CLA-V
ATE
The system cannot be cunderground
HPV
Injection Mowell throughpreset inlet hydraulic pretypical range
Wi
Pump
Sp
ring
Sta
tic p
ress
ure
G
rid h
ole
s
Europe
VAL Europe - Specific
S: Simpl
is totally encontaminated d water.
V: Princip
ode: During inh the grid holes
pressure regessure are ace of sustained
inter heating
ping Mode
Pis
ton
S
tatic
pre
ssur
e V
alv
e c
lose
d
cations subject to cha
e ConceA twelwar
Durto thea
In twatEnefor
nvironmentallas it always
ples of OpPumpingtight closeand automand/or inle
njection modes. The piston agardless of cccurately and d pressures is
PumpValve clo
Sta
tic p
ress
ure
HyAquif
www.cla-val.c
ange without notice -
pt and Eypical layout ls on either sirm water and t
ring the winterhe cold well.
at exchanger f
the summer, tter is used aergy (cold) is cooling purpos
ly safe: the ws remains in
peration Mode: Durined. Both sprinmatically mainet pressure.
e the piston is adjusts the gr
changing flowautomatically between 0.5 b
ping Mode ose drip-tight
Sta
tic p
ress
ure
ydraufer Therm
ch
- no contractual illust
Environmeof a hydraul
de of the areathe other one
r, warm water Energy (heat)
for heating pur
the process isand passed extracted by ses.
water circulatia closed hy
ng pumping mng force and
ntaining the gri
regulating andrid holes open
w rate. Both sy maintaining abar and 5 bar.
t
ulic Pmal Ene
cla-val@cla-v
trations.
ental Saflic system wia. One well is for the cold w
is used and p) is extracted rposes.
s reversed anto the warmthe heat exch
ing from undeydraulic press
mode the pistorelieved hydrid holes drip ti
d the water is ing accuratelyspring force a preset inlet
InjectValve
Re
gula
ting
pre
ssu
re
ipe Vergy Sto
val.ch
fe Technoth two for the
water.
passed by the
nd cold m well. hanger
erground to thsurized system
n is fully closeaulic pressureight closed reg
injected in they maintaining aand regulatedpressure. The
tion Mode regulating
Sta
tic p
ress
ure
Valve rage Ap
1 - HPV001D
ology
he heat exchm. There is
ed and the gre push the pigardless of an
e a d e
Summer
Injec
Re
gula
ting
pre
ssu
re
Grid
ho
les
(HPVpplication
DE E 02/19
hanger and baalso no loss
rid holes are dston downwa
ny change in f
r cooling
ction Mode
Sta
ticp
ress
ure
Pis
ton
Va
lve
regu
latin
g
V) ns
9
ack of
drip rds low
Sta
tic p
ress
ure
P
isto
n
Va
lve
re
gula
ting
CLA-VAL E
© Copyright CLA-V
HPVOver a six mThroughout pressure suThe first grapeak of 7 l/sThe pressur1.1 bar pres The secondpreset press± 0.1 bar!
Europe
VAL Europe - Specific
V: Typicalmonth period a
the testing pestained system
aph illustrates s to a low flowre (red) is presssure when the
graph illustrasure value of 1
cations subject to cha
Installatat one of our deriod, the HPVms. a typical five
w of 1.5 l/s or 0set at a drip-tie installation i
ates in more de1.1 bar. When
Flow cycl
HyAquif
www.cla-val.c
ange without notice -
tion demo sites in tV valves have
days cycling. 0 l/s when the ght 2.9 bar prs flowing.
etail a typical on the valve is r
Flow
e: 1.5 - 7 l/s
ydraufer Therm
ch
- no contractual illust
the Netherlandproven their p
The flow (bluinstallation is
ressure when
one day cycleregulating, the
w variation: 1.5 -
ulic Pmal Ene
cla-val@cla-v
trations.
ds, two HPV vperformance a
ue) is, when innot working. the installatio
e. The sustainee pressure var
S- 7 l/s
ipe Vergy Sto
val.ch
valves performas exceptional
n heat exchan
n is not workin
ed pressure atiation is within
Valve regSustained pres
Valve drip-tighustained pressu
SustaineVari
Valve rage Ap
2 - HPV001D
med precise re bi-directional
nging mode, va
ng and mainta
t well top is mn an amazing
gulating ssure: 1.1 bar
ht closed ure: 2.9 bar
ed pressure 1.1iation ± 0.1 bar
(HPVpplication
DE E 02/19
egulation. valves for AT
arying betwee
ained at a prec
maintained at aaccuracy of
bar
V) ns
9
TES
en a
cise
a
CLA-VAL E
© Copyright CLA-V
HPV
HPV Size *[Rp] 1 1/2"
2" 3" 4" 5" 6"
Contacwellhead pr
Control P
HydrauElectr
*: Threads of the **: The pumping ***: The injecting
HPV
Elect
Improved c
Lo
During valve is a
with r
Manufa
WorlmainCom
Europe
VAL Europe - Specific
V: Dimens
L [mm] [m
296 345 1358 1
ct CLA-VAL foressure more
Gen
Panel He[m
ulic 38ric 3
pump and pipe connmode Cv is the quanmode Cv is the quan
V: Six Rea
tronic Comm
and reliable eontrol system.
ow Head loss
pumping modan open full p
reduced head
cturer Comm
ld-wide sales ntenance suppmpetitive pricin
cations subject to cha
sions and
MaD
mm] S
[mm]
88 68 105 96 150 130
or a valve deptthan 2 bar.
neral Arrangight
mm] W[m
80 310 2
nections according tontity of water at 15°C ntity of water at 15°C
asons to
mand
electronic .
s
de, the ort pipe loss.
mitment
and port. ng.
HyAquif
www.cla-val.c
ange without notice -
d hydrau
ain Valve RM
[mm] W
[
CLA-VA
73 80 195 2 CLA-VA
CLA-VA
th installation
gement DimWidth mm]
D[
380 250
o ISO 7-1 and EN 10flowing through the
C flowing through the
buy
ydraufer Therm
ch
- no contractual illust
ulic perfo
Weight [kg]
Cv** Pump
AL
8.6 2512.0 3023.6 10AL
AL
more than 50
ension Depth [mm]
BDi
130 180
0266-1 standards. valve with a different valve with a differen
ulic Pmal Ene
cla-val@cla-v
trations.
rmance
[l/s] ping
Cv*** Injecti
5 12 0 19 9 58
meters and a
olts Fixation ameter [mm]
5.0 (4x) 5.0 (4x)
tial pressure of 1 barntial pressure of 1 ba
ipe Vergy Sto
val.ch
[l/s] ing
a
r between the pump cr between the pipe co
Fu
L
Mqua
Sta
Valve rage Ap
3 - HPV001D
connection and the pconnection and the gr
Hydraulic
ully tested andprodu
Large flow capCertifica
Friction / C
Mobile parts maality material, r
loss and c
Quality MaSimple P
ainless steel mpart
Only two k
(HPVpplication
DE E 02/19
pipe connection. rid holes.
Control
d documenteduct.
pacity range. ations.
Clogging
ade from high reduced frictioclogging.
aterials / Product
main body andts.
key parts.
Pipe conne
Pump con
Grid
ho
les
V) ns
9
d
on
d
ection
nnection