Roof Repair & Maintenance Guide

HOW TO STOP ROOF LEAKS

HOW TO SEAL ROOFS & FOUNDATIONS

HOW TO APPLY REFLECTIVE COATINGS

For Wet & Dry ApplicationRepairs leaks around vent pipes, skylights, chimneys, cracks, seams and flashing.

Preparation & Application Tips

1. Clean roof surface to be repaired with brush or broom.

2. Inspect area to be coated and nail down any loose parts.

3. Apply a layer of cement with a trowel, smoothing down all edges.

4. If reinforcing fabric is needed, position it over the layer of cement and add an additional layer over the fabric.

Built Up RoofsProtects composition metal, gravel and concrete roofs ad foundations. Seals small cracks, joints, seams and nail holes. Use above and below grade.

Preparation & Application Tips

1. Clean roof surface to be repaired with brush or broom.

2. Inspect area to be coated and nail down any loose parts.

3. Using a roofing brush or trowel, apply a uniform coat of material to dry surface.

4. If reinforcing fabric is needed, position it over the layer of cement and add an additional layer over the fabric.

Preparation & Application Tips

1. Clean roof surface to be repaired with brush or broom.

2. Inspect and repair damaged or weak areas with Plastic Wet or Dry Roof Cement and reinforcing fabric.

3. Apply a uniform coat of material with a roofing brush when surface is dry.

Reflective CoatingReflects up to 80% of the sun’s rays to help insulation qualities while protecting your roof from the elements.

Farmpride Pop Roof repair.indd 1 2/15/08 10:28:24 AM

Guía De Mantenimiento Y Reparación Del Techo

CÓMO TERMINAR CON LAS FILTRACIONES EN EL TECHO

CÓMO SELLAR TECHOS Y CIMIENTOS

CÓMO APLICAR REVESTIMIENTOS REFLECTANTES

Para Aplicaciones Húmedas Y SecasReparación de filtraciones alrededor de tuberías de ventilación, tragaluces, chimeneas, grietas, juntas y tapajuntas.

Consejos Útiles Para La Preparación Y Aplicación Del Producto

1. Limpie la superficie del techo que va a reparar con un cepillo o escoba.

2. Inspeccione el área que va a revestir y clave las piezas sueltas.

3. Aplique una capa de cemento con un palustre y alise todos los bordes.

4. Si es necesario utilizar una tela de refuerzo, ubíquela sobre la capa de cemento y agregue una capa adicional sobre la tela.

Techos IntegradosProtege los cimientos y techos de composición de metal, grava y concreto. Sella grietas pequeñas, juntas, uniones y los agujeros de los clavos. Utilice por encima o por debajo del nivel del suelo.

Consejos Útiles Para La Preparación Y Aplicación Del Producto

1. Limpie la superficie del techo que va a reparar con un cepillo o escoba.

2. Inspeccione el área que va a revestir y clave las piezas sueltas.

3. Con un cepillo o palustre para techo, aplique una capa uniforme de material a la superficie seca.

4. Si es necesario utilizar una tela de refuerzo, ubíquela sobre la capa de cemento y agregue una capa adicional sobre la tela.

Consejos Útiles Para La Preparación Y Aplicación Del Producto

1. Limpie la superficie del techo que va a reparar con un cepillo o escoba.

2. Inspeccione y repare las áreas débiles o dañadas con cemento plástico para techos húmedos o secos y la tela de refuerzo con revestimiento asfáltico.

3. Aplique una capa uniforme de material con la brocha para techos cuando la superficie esté seca.

JC 006

Revestimiento ReflectanteRefleja hasta un 80% de los rayos solares para ayudar a mejorar las propiedades de aislamiento mientras que protege al techo de los elementos.

Farmpride Pop Roof repair.indd 2 2/15/08 10:28:32 AM