Hotel Terme BelSoggiorno · connective tissues stimulating the intermediate metabolisme. As a consequence, your muscles get more relaxed and the antagonist muscles are stimulated

Hotel Terme

BelSoggiorno

A B A N O T E R M E 2 0 2 0 E N

Hotel Terme

BelSoggiorno

To get information and to reserve a room: Tel. (+39) 049 8600 147 [email protected]

The brightest period of the year with lots of Christmas lights,a magical night that makes you smile and toast to the new year, so many promises

and hopes for the new year to come.

We are waiting for you all to celebrate together surrounded by the vapors of ourthermal waters and the magical lights of our Hotel.

We will know how to make this holiday an unforgettable memory.

Campaci Family

FULL BOARD (price per person per day, min. 3 days, beverage and city tax excluded)

More information on our site www.belsoggiorno.it

CLASSIC ROOM - bathroom with shower or tub, LCDTV, telephone, hair dryer, mini bar, safe, air conditioningin summer and Wi-Fi.

SUPERIOR ROOM - large rooms with balcony,bathroom with shower, LCD TV with Sky Tv cable,telephone, mini bar, hair dryer, safe, air conditioning insummer, Wi-Fi, bathrobe and towel.

JUNIOR SUITE ROOM - New, large and modernrooms with sitting room, balcony, a big bathroom withshower or tub, hair dryer, safe, mini bar, Wi-Fi, TV LEDwith Sky Tv cable, air conditioning in summer, bathrobeand towel.

66756675707570

71807180758075

21.03 - 09.0410.04 - 13.0414.04 - 08.0809.08 - 22.0823.08 - 05.0906.09 - 03.1004.10 - 08.12

72817281768176

79887988838883

21.03 - 09.0410.04 - 13.0414.04 - 08.0809.08 - 22.0823.08 - 05.0906.09 - 03.1004.10 - 08.12

79887988838883

21.03 - 09.0410.04 - 13.0414.04 - 08.0809.08 - 22.0823.08 - 05.0906.09 - 03.1004.10 - 08.12

DOPPIA - DOUBLE

SINGOLA - SINGLE

DOPPIA - DOUBLE

SINGOLA - SINGLE JUNIOR SUITE

JUNIOR SUITE

Prices are inclusive of 10% VAT. They can change without any notice

4

750 780 790 820 810 840

1.550 1.610 1.590 1.660 1.660 1.740

THERMAL TREATMENT PACKAGE

OFFERS

21.03 - 09.0414.04 - 08.08

LOW SEASON

23.08 - 05.0904.10 - 08.12

HIGH SEASON

10.04 - 13.0409.08 - 22.0806.09 - 03.10

13 DAYS / 12 TREATMENTS

6 DAYS / 6 TREATMENTS

Excluded city tax and beverage. Prices in Euro per person.

PER PERSON PER ROOM IN DOUBLE CLASSIC ROOM: days in full boardmedical examinationmud treatmentsbaths with ozonetherapeutic massagesbathrobe hire

6-131

6-126-126-12

1

5

NEW 2020 – TREATMENTS PACKAGES

In order to confirm your reservation, we require a credit cardnumber with expiring date or a bank transfer (the amountrequested is € 100,00 per person for the entire period)

In order to guarantee your reservation, we require the numberof your credit card and its expiry date.

As an alternative, we welcome bank transfers, specifying thename and surname used when booking.Bank transfers:Terme Belsoggiorno srl - Intesa San Paolo - Abano Terme, ViaJappelliIBAN: IT 30 A 03069 62321 10000 000 2451BIC: BCITITMM

For cancellations communicated up to 7 days before arrivalthere are no penalties and any deposit will be withheld for afuture stay. For cancellations communicated up to 3 days beforearrival, the 25% of the total reserved period will be retained. Inthe case of "no show",cancellation or early departure withoutnotice of at least 72 hours in advance, the amount of one nightwill be charged for every three booked.

Check-in guaranteed for: 14.00.Early check-in upon availability.Check-out scheduled for 10.00 amFor a late check-out (subject to availability) maybe requested adaily supplement.

Any damage will be charged.

CONDITIONS AND INFORMATION

If you choose a cycle of mud treatments:

6 inhalations + 6 thermal steams .......................................................... € 96,00 ..... € 80,0012 inhalations + 12 thermal steams .......................................................... € 192,00 ... € 160,00

If you carry out a second cycle of mud balneo therapiesby 2020

visit + 6 mud and thermal baths............................................................................ € 170,00visit + 12 mud and thermal baths............................................................................ € 300,00

THERMAL CARE

1 aesthetic thermal mud (40 min.)1 therapeutic massage (28 min.)1 thermal mud facial mask with final massage (28 min.)

.............................................................................. € 85,00

RELAX ALLE TERME

1 thermal ozonized bath with aromatherapy1 relaxing massage (43 min.)

.............................................................................. € 50,00

TONICA E BELLA

1 Body Peeling with Dead Sea Salts and almonds milk (30 min)

1 drainage anti-cellulite massage (28 min.)1 bandage (30 min.)

.............................................................................. € 80,00

BENESSERE DALL'ORIENTE

1 Body scrub (30 min.)2 massagges of 58 min. to choose between

Ayurveda, Aromatherapic Massage, Shiatsu, Stone Therapy, Singing Bowl Massage

............................................................................ € 130,00

28 MINUTES THERAPEUTIC MASSAGES PACKAGEWe suggest doing it as an integration of your thermal treatment

6 massages (each 28 min.).............................................. € 180,00 ............ € 159,00 10 massages (each 28 min.).............................................. € 300,00 ............ € 260,00 12 massages (each 28 min.).............................................. € 360,00 ............ € 299,00

PADOVA: PRATO DELLA VALLE

6

INFORMATION

Check in: 2.00 p.m. - Check out: 10.00 a.m.- Earlier Check-In upon availability of the room- Later Check-Out upon availability of the room with a

surchargeThe minibar in the room is supplied on customer'srequest (if you can at the time of booking).

INCLUDED IN THE PRICE

• Access to the adjoining indoor and outdoor thermal swimming pools 33°-35°;

• Whirlpool geyser, waterfalls , Japanese circuit, beds with hydromassage;

• Relax area with Hymalaya salt wall;• Kneipp shower;• Finnish sauna; • Thermal cave; • Fitness area;• Water aerobics (3 times a week);• Huge private Parking

LEISURE

SUPPLEMENTS

- Extra charge for stays less then 3 nights- For stays during holidays

(Easter, Ferragosto and San Silvestro).- Extra meals (not valid during the festivity period)......................................................................from € 25,00

- Cats and small dogs per day (less than 10 kg).............................................................................. € 7,00 (Not allowed in the common areas, swimming pools and enclo-sed park, restaurant, breakfast room and in the Junior Suite. Anydamage will be charged).

PRICE REDUCTIONS

Children (in the room with 2 adults):- Until 24 months ( in their parents' bed).............................................................................. free- Cradle per day.............................................................................. € 10,00 - 25 month - 5 years............................................................................ 50 % - 6 years – 11 years............................................................................ 30 %- from 12 years, 3° bed ............................................................................ 10 %- from 12 years, 4° bed............................................................................ 20 %Reduction from full to half board per day.............................................................................. € 5,00

No reduction for meals not consumed.

In our thermal swimming pool we organize funnyaquagym lessons: you can get them free… Doingexercises in water is a good thing for everybody…thermalwater is just what you need in addition. We consider it acomplete treatment because it is a sport, a re-creative,rehabilitative and beauty activity. Its effects on our bodyare extraordinary. You can complete and improve yourthermal and bath treatment regenerating your mind aswell. Thanks to its privileged position, our “BacinoTermale Euganeo” is the pole, the startpoint from whereyou can leave and meet many fascinating places full ofart, folklore, gastronomy, wines and many furthercharming realities in our “Veneto”. It is one of the mostcomplete areas in Italy: hills and mountains, country andmedieval towns, castles and villas, lakes and sea…

WELLNESS AND THERMAL CARE

Thermal water comes out from the source at very hightemperatures, above 80°C.It remains in the subsoil during thousands of years andits long journey, classifies those waters as waters rich withminerals, unique in the world for its extraordinary hyperthermal properties.

Mud and bath therapies are indicated for the treatmentof diseases such as: ostearthrosis, cervicoarthrosis,lomboarthrosis, arthrosis of the limbs, articularrheumatism, periarthritis, spondylexarthrosis.

The thermal treatment is made up of 4 fundamentalsteps:the applicatioon of the mud; the bath in thermal waterwith possible addition of ozon, the sweating reactionand the therapeutic massage

Thermal mud is applied gradually on the skin at atemperature of 39-40° C;the duration of the therapy varies from 15 to 20 minutes.When the mud application is done, the patient is takenoff the mud and, after being washed in a warm shower,is immersed in the thermal bath at a temperature of 37°C-38° C for 8-10 minutes.

After the bath, the patient, dried with warm cloths,reaches his room where he has to stay in his bed, wellcovered, during 30-60 minutes for the sweating effects.

Our thermal water is also used for inhalation therapies,recognized by the health system for their efficacy in thetreatment of respiratory diseases and prevention ofexacerbations. There are many benefits: chronicbronchitis; vasomotory rhinopathy; pharyngolaryngitis;sinusitis or chronic nosesinusistic syndrome.

All the thermal treatments take place in the hotel andbeyond the control of a doctor specialized in thermalcures

7

8

THERMAL TREATMENTS

Mud, shower and thermal bath.............................................................................. € 29,00 Thermal bath.............................................................................. € 14,00 Ozone addition.............................................................................. € 5,00 Inhalation therapy with thermal water.............................................................................. € 8,00 Thermal steam therapy.............................................................................. € 8,00 Medical examination for the admission to the cure.............................................................................. € 25,00 Electrocardiogram.............................................................................. € 30,00

If you choose a cycle of mud treatments:6 inhalations + 6 thermal steams .......................................................... € 96,00 ..... € 80,0012 inhalations + 12 thermal steams .......................................................... € 192,00 ... € 160,00

DEEP MASSAGE AND ORIENTAL TREATMENTS

AESTHETIC THERMAL MUDFrom a millenarian experience a treatment from themost ancient healing techniques.A revitalizing thermal mud at body temperature accompanied by an energizing ozonizated thermalbath. A total body treatment that supports circulationand drainage. It is relaxing, eliminates swelling and in-flammation favoring the natural movement of the joints.

40 minutes.............................................................................. € 30,00

THERAPEUTIC AND REACTIVATING MASSAGEThis massage improves your muscular tone since it sti-mulates the lymph and blood circulation: it is a specifictreatment against chronic aches integrating your ther-mal treatment cycle.Moreover it reduces your stress hormones responsiblefor a weakness of your immune system.

28 minutes.............................................................................. € 30,00 43 minutes.............................................................................. € 35,00 58 minutes.............................................................................. € 45,00

9


SPORTS MASSAGEEnergetic massage that, with firm movements, loosensmuscle tension and tendon, improving the bloodmicrocirculation. Thus toxins and lactic acid in excess areeliminated.

28 minutes.............................................................................. € 29,0043 minutes.............................................................................. € 38,00 58 minutes.............................................................................. € 48,00

TONING UP HARDENING MASSAGEToning up massages aim at reinvigorating, hardeningand toning your tissues in order to recover their naturalelasticity.These massages operate not only on the muscles andthe derma of a person but on its global wellness andrelax conditions.


ANTI-CELLULITE MASSAGEAnticellulite massage has a direct effect on thedissolution of the adiposity due to draining manoeuvres.It stimulates blood circulation and the lymphatic systemimproving the tissues and reducing the skin ageing.


MYOFASCIAL MASSAGE It supports the lymphatic vessel drainage andrebalances the termination points, receptors of theconnective tissues stimulating the intermediatemetabolisme. As a consequence, your muscles getmore relaxed and the antagonist muscles are stimulatedin the proper way. The nerve receptor excitability systemis reduced as it favours a sedative and relaxing effect.

58 minutes.............................................................................. € 50,00

CONNECTIVE TISSUE MASSAGE It is a technique working on the connective tissue and,indirectly, on the internal organs and muscles. It is helpfulagainst myalgia, neuralgia, rheumatic pains, arterial andvenous diseases, menstrual disease, muscle contractures.

58 minutes.............................................................................. € 50,00

CALIFORNIAN MASSAGE It is also called "the Moon Way". It involves the wholebody relieving many bodily tensions and giving you adeep real psycho-physical wellbeing feeling.

58 minutes.............................................................................. € 50,00

MANUAL LYMPHATC DRAINAGE FOR LEGSSpecific lymph-drainage at lower limbs, reccommendedin particular for lymphedema. It aims at reducing excessof liquids.

28 minutes.............................................................................. € 30,00

LYMPHATIC DRAINAGE Lymphatic drainage works deep down in theconnecvtive tissues. Your body will be detoxified andcleansed.

58 minutes.............................................................................. € 50,00

28 MINUTES THERAPEUTIC MASSAGES PACKAGEWe suggest doing it as an integration of your thermal treatment

6 massages (each 28 min.).............................................. € 180,00 ............ € 159,00 10 massages (each 28 min.).............................................. € 300,00 ............ € 260,00 12 massages (each 28 min.).............................................. € 360,00 ............ € 299,00

TOTAL MASSAGESpecific treatment consisting of a therapeutic/connectivemassage; facial massage and plantar massagereflexology.

58 minutes.............................................................................. € 52,00

RELAXING MASSAGEHarmonious movements. Acting on various points, itstimulates the energy of the organism and rebalancesthe delicate relationship between mind and body.


10

AROMATHERAPY MASSAGE It is a treatment combining the stimulating massageeffects with the therapeutic oil properties.The massage is made on the whole body with slowtouching movements. Through the use of the essentialoils it operates on the strained parts of the body,loosening the musculature, reactivating bloodcirculation, improving also the skin tone.

28 minutes.............................................................................. € 29,00 58 minutes.............................................................................. € 52,00

DEAD SEA SALTS MASSAGE For this massage Dead Sea salts and precious oils areused. It makes a natural esfoliation toning up,drainingand oxygenating the cells. Thanks to the supply ofoxygen, at last tissues are re-mineralized, water retentionis reduced and you have an anti-cellulite effect.

43 minutes.............................................................................. € 50,00

SINGING BOWL MASSAGE Treatment combining manual stimulation of specificenergetic zones of the body, the chakras, to the use ofTibetan bells whose vibrations have an extraordinaryrelaxing effect, both on the physical than psychologicallevel.

28 minutes.............................................................................. € 30,00 58 minutes.............................................................................. € 50,00


REFLEXOLOGY Like the Acupuncture and Finger – pressure- treatments,reflexology massage is an ancient Oriental treatmentwhich, aims through a specific foot-massage, at healingbody and mind.It is based on the principle that each organ and part ofour body has a reflected zone mainly on our foot-soleand on the side as well.


AYURVEDIC MASSAGE Warm oil is used with this massage and, with targetedstrokes, brings warmth, peace and vitality to the body.

58 minutes.............................................................................. € 52,00

STONE THERAPY Stones have got many natural properties: if they are putin specific points of the body they remove stress andnegative energies. Stones spread their heat across thebody, stimulating the microcirculation since they carryoxygen and accelerate the metabolism.

58 minutes.............................................................................. € 55,00

11

MOXA It is a chinese thecnique particularly indicated for chronicdiseases and articular pains treatment.A cigar is used which is lighted and then placed near the skinclose to some specific points (the same considered byacupuncture) to determine the heat.Pleasant is the warmth sensation, which slowly passesthrough the body allowing you to reach a perfect psychophysical wellbeing.

28 minutes .............................................................................. € 29,00 43 minutes .............................................................................. € 42,00

SHIATSU It is a manual treatment characterized by the fingerspressure on the body meridians, energizing methods oforiental tradition.There are several benefits: Shiatsu loosens the tensionson the muscles, makes easier articular movements,soothening the pains and helping you find peace andserenity.

58 minutes .............................................................................. € 52,00


Hotel Terme

BelSoggiorno

12

ANTI AGING FACIAL TREATMENTCleansing - scrub - toning - mask - serum - cream withfinal massage.Specific products based on vegetable oils are used suchas hyaluronic acid, coenzyme Q10, vitamin A and E.Contrasts the signs of skin aging and protects from theaggressions of time.

30 minutes.............................................................................. € 35,00

SENSITIVE SKIN FACE TREATMENTCleansing - scrub - toning - mask - serum - cream withfinal massage.The treatment uses products based on Rusco rich insubstances with soothing properties and on CentellaAsiatica useful for contrasting skin redness.

30 minutes.............................................................................. € 35,00

ILLUMINATING FACE TREATMENTCleansing - scrub - toning - mask - serum - cream withfinal massage. Treatment based on precious natural oils, extract ofplant stem cells, hyaluronic acid and vitamin E. Renewal,emollient and moisturizing action with scarring andcalming properties .

30 minutes.............................................................................. € 35,00

FACE SKIN FACIAL TREATMENTCleansing - scrub - toning - mask - serum -cream withfinal massage. Treatment with emulsions based on rich natural oils ofvitamins F, A, C and E. It gives deep and intensehydration offering relaxation, compactness andbrightness to the skin.

30 minutes.............................................................................. € 35,00

CLEANING FACIAL SKINCleansing milk, exfoliation, squeezing, whiskers andeyebrow shaping-toning up-the skin ph is brought backto its normal level-final face massage with cream.

60 minutes.............................................................................. € 47,00

FACE FANGO TREATMENTThermal purifying and rebalancing mud mask, cleansingand cream massage

30 minutes.............................................................................. € 35,00

BODY PEELING30 minutes.............................................................................. € 30,00

ANTI CELLULITE- TONING UP-DETOXIFYING BANDAGE30 minutes.............................................................................. € 30,00

MANICURE.............................................................................. € 20,00

AESTETHIC PEDICURE 30 minutes.............................................................................. € 26,00

CURATIVE PEDICURE 60 minutes.............................................................................. € 38,00

PARTIAL DEPILATION......................................................................from € 25,00

TOTAL DEPILATION.............................................................................. € 39,00

HALF PERMANENT NAIL VARNISH .............................................................................. € 32,00

MANICURE+HALF PERMANENT NAIL VARNISH.............................................................................. € 45,00

AESTHETIC TREATMENTS

BATHROBE HIRE (for the entire period).............................................................................. € 11,00

BATHROBE CHANGE.............................................................................. € 6,00

SWIMMING TOWEL HIRE (for the entire period).............................................................................. € 4,00

SERVICES

HOTEL TERME BELSOGGIORNO

13







I - 35031 ABANO TERME (PD) - Via Parini, 5Tel. (+39) 049 8600 147 Fax (+39) 049 8600 040 [email protected] www.belsoggiorno.it

Thermae Relax Wellness

ww

w.o

bie

ttiv

ostu

pire

.it

Documents

Hotel Terme BelSoggiorno · connective tissues stimulating the intermediate metabolisme. As a consequence, your muscles get more relaxed and the antagonist muscles are stimulated