16
www. caballito te quiero .com.ar Tel.: 4988-9908 LA REVISTA DE CABALLITO DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 16 - N° 1 73 - JUNIO 2010 Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000 Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804 LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenos L e n t e s Fundador Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671 Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681 EMISION DIRECTA DE PASAJES Leg. 6333 www.dominiqueviajes.com.ar Turismo Nacional e Internacional Viajes y Turismo YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar PATINAJE SOBRE HIELO FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR 23 º TIRADA: 10.000 EJEMPLARES el shopping para toda la familia CABALLITO SHOPPING CENTER Con tus Compras de $ 150.- Retirá tu Bufanda Con tus Compras de $ 150.- Retirá tu Bufanda ANTICIPÁ EL REGALO A PAPÁ Y VIVÍ EL MUNDIAL ANTICIPÁ EL REGALO A PAPÁ Y VIVÍ EL MUNDIAL EL MUNDIAL EN CABALLITO Anfiteatro del Parque Centenario

HORIZONTE Junio 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Horizonte La Revista de Caballito Junio 2010

Citation preview

Page 1: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 1 6 - N° 1 73 - JUNIO 2010

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arr oyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R

Anteojos para MACULOP ATÍAS , consúltenosL e n t e s

Fundador

Reg.de Prop. Intelectual: 805847 / ISSN: 1852-7671

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y T urismo

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www .winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

23º

TIRADA: 10.000 EJEMPLARES

el shopping para toda la familiaCABALLITOSHOPPING CENTER

Con tus

Compras

de $ 150.-

Retirá

tu Bufanda

Con tus

Compras

de $ 150.-

Retirá

tu Bufanda

ANTICIPÁEL REGALOA PAPÁ YVIVÍ EL

MUNDIAL

ANTICIPÁEL REGALOA PAPÁ YVIVÍ EL

MUNDIAL

EL MUNDIALEN CABALLITO

Anfiteatro del Parque Centenario

Page 2: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ELABORACIÓN ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTASValle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

ENVIOS

SIN CARGO

NUEVA FIRMA

PROMOCIÓNRAVIOLES

4 CAJAS de RAVIOLES

$ 32.-TODOS LOS DIAS

TODOS LOS GUSTOS

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

Optica

Lentes de Contacto

Fotografía Digital

Pilas especiales

Av. Rivadavia 54434901-4305 / 4903-5599

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOSMAYOR VARIEDAD

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCerealesFitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

El 9 de Julio,

¡Embanderemos

Caballito !!!caballito

Yerbal 854 TE.: 4431-9201/13

[email protected]

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

Envíos aDomicilio

NAPOLITANO

Todos los Tickets

S U P I Z Z A

SAN J. DE CALASANZ 238

¡¡¡ LAS MEJORESEMPANADAS

DE CABALLITO !!!

$ 3,60 c/u24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 69.-

8

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

PROMOCIONES

$ 52.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Jamón

$ 58.-

$ 52.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785$ 42.-

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Fugazza

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Calabresa

12EMPANADASSURTIDAS

$ 39.-

$ 3,60 c/u

$ 43.-

1 Grande Muzzarella+

6 Empanadas

70

variedades de

CALZONE

La página de Caballito:

www.caballitotequiero.com.ar

Plantas seleccionadas

Atención Profesional

Cursos y talleres

Flores de Bach y de Raff

Angelología

El Maestro 130Telefax: 4902-6375

www.viverodelparaiso.com.ar UN LIBRO IMPERDIBLE

De la Quinta Lezicaal Parque Rivadavia

Consígalo en:

Librería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765Asociación Gral. Alvear :Avellaneda 542

Más de 100 páginas.

Más de 400 fotografías

históricas e inédit as

de la vieja quint a y del p arque.

Page 3: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

h o r i z o n t e @ a r g e n t i n a . c o mY e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

16 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés Bussio

Publicación creada en Marzo de 1994Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 805847

Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

JUNIO 2010Año XVI - Número 173

Los conceptos vertidos en las notas firmadas y/o cartas de lectores noreflejan necesariamente la opinión de la dirección y son de exclusivaresponsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción total o parcialdel material publicado mencionando la fuente.

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 10 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 15 de cada mes.

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líderen la Formaciónde Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.pue r ta f ranca .com.a r /day lop las day lo f l o res@gma i l . com

Inscripciones 2010PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.Soluciones personalizadas.

La desafortunada frase: “La inseguridad es sólo una sensación”, haquedado afianzada en el inconciente colectivo.

Cada hecho delictivo que se produce trae, indefectiblemente a la memorialas palabras del jefe del gabinete nacional. Palabras que suenan comouna dolorosa burla.

En los últimos meses, esa “sensación” golpea duramente a Caballito, ylos vecinos se sienten justamente asustados, e injustamente desprotegidos.

Alumnos de diferentes colegios del barrio son asaltados por jóvenes,de su misma edad, que una vez cometido el robo huyen a refugiarse en elasentamiento de la calle Yerbal al 1400.

Esos robos han llegado a cometerse bajo la amenaza de armas defuego. Las secuelas dejadas por esos actos en los jóvenes, tardaranmucho en disiparse, si es que lo hacen.

A los dos días, a las 22.00 horas, y frente a algunos testigos, un individuorompió la ventanilla de un auto estacionado; robó el aparato de radio, y sealejó a la carrera hacia el asentamiento de Yerbal. La rapidez de la acciónimpidió toda reacción de los presentes.

En los dos primeros robos, se llamó a la Comisaría 12ª y al 911. El arribode los móviles policiales se demoró entre 45 minutos y una hora.

Así, cuando la “sensación” se convierte en realidad, comienzan a gestarselas hipótesis del porqué.

Las respuestas son múltiples. Porque la Policía Federal no cuenta conlos medios y agentes necesarios para custodiar todo el barrio.

Porque el conflicto Nación-Ciudad determina que la Policía Federal noactúe, ya que Ciudad tiene su propia policía.

Porque la cercanía del asentamiento representa un factor determinantepara la acción de maleantes que, luego se refugian en el mismo.

Porque ese asentamiento no es allanado por las fuerzas de seguridad,para identificar a sus habitantes.

Porque el barrio se ha convertido en “zona liberada”.Nadie puede asegurar que cualquiera de esos motivos sean válidos.

Tampoco que no lo sean.Los hechos han demostrado, eso sí, que la “sensación de inseguridad”

es un hecho demoledor y concreto en Caballito.

Cuando las sensacionesse convierten en realidad

Inseguridad en Caballito

COMPUERTAS ESTANCASDique Seco

FIJAS, MÓVILES Y ABISAGRADASDISEÑOS ESPECÍFICOS

SISTEMA ANTIFILTRACIÓN EXCLUSIVOIMPERMEABILIZACIÓN DE PORTONES

SERVICIO DE MANTENIMIENTO

Arnaldo Martiri ( Tec.Mec.)4867-2476 /15 5483 3647

[email protected]

Papás de los Colegios Dámaso Centeno, Marianista y SanCirano se autoconvocaron para pedir seguridad.

En menos de dos semanas se produjeron tres robos en la cuadra de lacalle Yerbal al 800. Uno de ellos fue una salidera bancaria, dondeintervinieron cuatro delincuentes fuertemente armados. Los malhechoresamenazaron, con sus armas apoyadas en la cabeza de las víctimas, ados personas mayores, a las que hicieron acostar sobre la vereda. Elresultado fue la sustracción de los ahorros de una humilde trabajadora.

Una semana más tarde, un comercio de la misma cuadra fue asaltadopor dos individuos que encerraron a la encargada en un baño.

Asentamiento ubicado enYerbal al 1400

Si el Alcohol te hizo perderlos amigos, el trabajo, la familia

Estamos p ara ayudarte...!

Informate llamando al 4931-6666Lunes a Viernes de 13 a 21 hs.

No pierdas la esperanza

ALCOHOLICOS ANONIMOS

El Acoholismo es una Enfermedad que se puede detener

Pu

bli

cid

ad

:

49

88

-9

90

8

Page 4: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

P I Z Z A S

FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

Rosa r i o 842Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza(Frente a Coto)

AutoservicioServicio de Valet

TintoreríaCortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

Thompso n 413 4902 - 7923

LavaderoFamiliar

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

Avellaneda 908 T el.: 4432-5385

Horario de atención:Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 hs.

Sábados de 10 a 14 hs.

PIZZA - BAR - RESTAURANT

Taller deHistoria

de Caballito

El Taller de Historia del Barrio de Caballito se dicta en elClub Italiano, los días martes de 19.30 a 21 hs. Las clasesestan ilustradas con fotos históricas .

El curso está a cargo de Marina Bussio y Héctor NúñezCastro, directores de Horizonte, autores de numerosasinvestigaciones y del libro “De la Quinta lezica al ParqueRivadavia”.

El Programa abarca desde los inicios del barrio hastasu problemática actual, pasando por las historias de suscolegios, parques, monumentos, clubes, anécdotas, mitosy leyendas; el Caballito que no miramos, etc.

En el Club Italianopara socios y no socios

Charlas en escuelasde Caballito

Historia del barrio, sus límites, por qué Caballito sellama Caballito, sus espacios verdes, sus colegios, clubes,principales instituciones, leyendas, su evolución desde lasprimeras quintas hasta sus actuales torres...

Estos son algunos de tantos temas que se abordan enlas charlas que Horizonte está realizando en diferentesescuelas del barrio, tanto en nivel primario comosecundario. Durante los encuentros se exhiben fotoshistóricas del barrio y al finalizar cada charla se entregamaterial a los alumnos y a los docentes.

A los colegios que deseen reservar fechas o solicitarmayor información, llamar al 4988-9908 o comunicarsevia mail a: [email protected]

Jornada de las Bibliotecas en CaballitoEl domingo 13 de junio se realizó la Jornada de “Bibliotecas a

Puertas Abiertas” en la ciudad de Buenos Aires.En Caballito hubo diferentes actividades tanto en la Biblioteca

de la Asociación General Alvear (Avellaneda 542) como en laBiblioteca Federico Lacroze (Thompson y Valle) de la AsociaciónAmigos del Tranvía.

En la Asociación Alvear se presentaron dos actividades conuna gran convocatoria: “Cuenta cuentos y narradores”, a cargode María A. del Bueno, miembro de la Sociedad de Narradores, yCecilia Pisos, autora de varios títulos de literatura infantil. Y porotra parte la presentación de “Papelnonos” , una agrupación deadultos mayores con Instrumentos Artesanales de Papel.

El salón de Asociación Alvear se vio colmado de público quedisfrutó las actividades, tantos niños como público mayor.

Papelnonos llenó de música y color elSalón de la Asociación Alvear

La escritora Cecilia Pisos junto a lanarradora María del Buenodespertaron la atención y el interésde los más pequeños.

Al finalizar elTaller se

entregaráncertificados de

asistencia.Para mayorinformes einscripción,

comunicarse conel Club Italiano,

Av. Rivadavia 4731,Tel: 4901-1061 / 63

en el horariode 14.30 a 20 .30

Page 5: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

I n m o b i l i a r i a

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av . L a P l a t a 11 5 w w w . y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

w w ww w ww w ww w ww w w..... c a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t o t et et et et e q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o . c o m .c o m .c o m .c o m .c o m . a ra ra ra ra rLA PAGINA DEL BARRIO DE CABALLITO:

CABALLITORosario 462 T el.:4902-7072/74 Fax: 4902-9906BELGRANOAv. Juramento 1906 T el.: 4780-4450 / 4461

PSORIASISCUANDO HAYA PROBADO TODO... VENGA A VERME

TRATAMIENTO SIN DROGAS, MEDICAMENTOS,POMADAS, GIMNASIA NI DIETAS

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Asociación Cubana de HipnósisSolicitar entrevista:

4 4 3 1 - 5 0 3 6

Seguimiento fotográfico cada 4 entrevistas

Centro Cultural y de Jubilados Teresa O’NeilRegistro Municipal de Acción Comunitaria (ROAC) Nº 2106

SALIDAS DIARIAS HACIATODA LA ARGENTINAY PAISES LIMITROFES

PARA TODAS LAS EDADES

lunes, miércoles y viernesde 15.30 a 20 hs: 4633-4191demás horarios: 4583-5289

RECUERDE SIEMPRE RESERVAR SUS VIAJES CON ANTICIPACION

MERLO 6d/4n 1/2 PENSIONNORTE ARGENTINO 9d/6n 1/2 PENSIONCATARATAS 7d/4n 1/2 PENSIONS.MARTIN de los ANDES 7d/4n 1/2 PENSIONBARILOCHE 7d/5n 1/2 PENSIONBAHÍA LÓPEZ 8d/5n ALL INCLUSIVEMENDOZA 7d/5n 1/2 PENSIONMENDOZA/SAN RAFAEL 8d/6n 1/2 PENSIONTALAMPAYA/VALLE DE LA LUNA 8d/5n 1/2 PENSIONSAN RAFAEL 8d/5n P.COMPLETAVILLA GIARDINO 7d/5n P.COMPLETAMAR DEL PLATA 6d/5n P.COMPLETATERMAS RÍO HONDO GRAN HOTEL 10d/7n P.COMPLETALA RIOJA, CATAMARCA, V.de la LUNA 8d/5n 1/2 PENSION

DESTINO LAPSO REGIMEN FECHA DESDE

TO

DO

S L

OS

CR

ON

OG

RA

MA

S I

NC

LU

YE

N T

RA

SL

AD

O E

N B

US

. C

ON

SU

LTE

PO

R A

ER

EO

S

TAR

IFAS

SU

JETA

S A D

ISP

ON

IBILID

AD

EN

EL M

OM

EN

TO D

E R

ES

ER

VAR

Y MO

DIFIC

AC

ION

ES

SIN

PR

EV

IO AV

ISO

[email protected]

¡GRAN PROMO!

NUESTRO CENTRO NORECIBE COMISIONES EN

EFECTIVO DE LAS AGENCIASAVALAN LA SEGURIDAD DE SUS VIAJES LASMEJORES EMPRESAS Y MAS DE 25 AÑOS EN LAMISMA CASA, EN EDIFICIO PROPIO: TURISMONOCHE Y DIA, LEG. Nº 10412; PEDRAZA, LEG. Nº9998; SONRISAL SRL, LEG. Nº 12170

VACACIONES DE INVIERNO PARA TODA LA FAMILIA

$ 745$ 1399$ 865$ 1225$ 1155$ 1320$ 975$ 1235$ 1375$ 865$ 895$ 469$ 1195$ 1445

VILLA CARLOS PAZ7 días - 5 noches

All inclusive -Pileta climatizadaSalida 21 de julio

Reserve ya: $ 625 .-

EUROPA SUPER PROMOCIONAL:20 Días 17 noches - 1/2 pensión

15 de septiembre: U$S 3.350.- + Imp. U$S 570.-

CONSULTE OTROSDESTINOS Y

OTRAS FECHAS

SEGUNDAQUINCENADE JULIO:CONSULTE

DÍAS YHORARIOSDE SALIDA

IncluyeAsistencia

Médica

El puente que une lascalles Yerbal y Avellaneda, porsobre las vías del exferrocarril Sarmiento, a laaltura de la calle FragataSarmiento, ya tiene nombreoficial.

Cuando fue inaugurado,el 20 de septiembre de 2007,los funcionarios del Minis-terio de Obras y ServiciosPúblicos tenían la idea debautizarlo con el nombre de“Fragata Sarmiento”, por una de las calles en las que desemboca. Pero la idea noprosperó.

Algunos socios del Club Ferrocarril Oeste propusieron denominarlo “CachoSaccardi”. Para ello recogieron 1.000 firmas, y se las hicieron llegar, junto a una nota,al Jefe de Gobierno. Sin embargo la propuesta no pudo ser realidad debido a que nohabían transcurrido 10 años desde el fallecimiento del crack verdolaga.

El diputado Rober-to Destéfano presen-tó, entonces, unproyecto de ley paraque se lo llame “Nico-lás Vila”, quien en1821 instaló en supulpería, la veleta quediera nombre albarrio.

A tres años deaquella inauguración,fue promulgada la Ley3408/010, en la quese expresa:

Artículo 1º.- Denomínase “Puente

de Caballito Nicolás Vila” al puente sobre las vías del ex Ferrocarril Sarmiento, en elBarrio de Caballito.

Artículo 2°. - Comuníquese, etc.Así el puente ha quedado bautizado en honor de aquel inmigrante genovés que,

sin proponérselo, diera nombre a nuestro barrio.

Un nombre para elnuevo puente

Page 6: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015AUDIO - TV- VIDEO- CD - DVD VIDEOCAMARAS

TELEFONIA MICROONDAS - COMPUTACIONSERVICIO TECNICO OFICIAL

Especialidad en todas las marcas

Ambrosetti 408 - Esq. Avellanedaw w w . e l e c t r o n i c s e r v i c e . c o m . a r

Tel.:4901-8348

OFERTAS DE MES

12 MESES DE GARANTIA

S E R V I C I O T E C N I C O

CAMARAS DIGITALES:SONY W320 $895SONY W330 $975SONY W350 $1110SONY W390 $1365

OLYMPUS FE4010 $685SAMSUNG ST 500 $1170NIKON L20 $585

TODAS LAS CÁMARAS INCLUYEN MEMORIA DE 4GB, TRIPODE Y FUNDA

Ropa de Cuero - Gamuza - Gamulán - Tela - PielSintéticos - Arreglos - Teñidos - ReformasCambios Forros - Cierres - Jeans - Trajes

De lunes a jueves de 9 a 13 y de 16 a 20 hs.Rivadavia 5601 Loc.8 Galería Stella Maris Tel: 4431-0380

ANGUSTIA - ANSIEDAD - DEPRESIÓNPÁNICO - INHIBICIONES - PSICOSOMATISMO ETC.

José ArandaPsicólogo - Sofrólogo

Mat. Nac. 2107

De la Esc. de Hipnosis y Sofrologíade Bs. Aires “Emile Coue”De la Asoc.Cubana de Hipnósis

Solicitar entrevista: 4431-5036

R E I K ITRATAMIENTO PARA MEJORAR LA CALIDAD DE VIDACansansio, Insomnio, Depresión

Sanación EnergéticaMasajes con Piedras Calientes y Frías

Solo para mujeres

Consultas: 4671-2817 Cel: 15-5702-0826Terapeuta: Silvia Quaglia

MEJORA FUCIONES ORGÁNICASDESCONTRACTURA / EQUILIBRA SISTEMA NERVIOSO

El 31 de mayo la Rueda femenina del Rotary Club deCaballito entregó la distinción al Vecino Ilustre corres-pondiente al año 2010.

Dicho premio es otorgado anualmente al vecino/a quese hubiere distinguido por su trabajo en y para el barrio.

Así, a través del tiempo lo han recibido personalidadesdel arte, la cultura, el periodismo y la acción comunitaria,vecinos de nuestro barrio.

La Rueda Femenina del Rotary Club de Caballito,presidida por la Sra. Susana Veiga, ha distinguido en estaoportunidad al Sr. Marcelo Hotasegui, presidente de laAsociación Civil Caballito Puede.

El reconocimiento fue entregado en el ámbito de unacena donde concurrieron: el Presidente del Rotary deCaballito, Sebastián Comas, junto a los socios y las damasde la Rueda Femenina. También miembros los de laAsociación Civil Caballito Puede: Liliana Fuentes,vicepresidente; Lía Bonahon, secretaria y Carlos Blasón,y Patricia Vázquez, vocales titulares.

La presidenta de la Rueda femenina se refirió alaccionar en favor de la comunidad, del señor Hotasegui,quien, por su parte, agradeció el reconocimiento,haciéndolo extensivo a los demás miembros de CaballitoPuede. “Nos impulsa el trabajo para y por el vecino denuestro barrio – manifestó Hotasegui- trabajo que serealiza con una profunda convicción de entrega ysolidaridad, sin esperar nada por ello”

El Rotary Club premió al“Vecino Ilustre de Caballito 2010”

Marcelo Hotasegui, presidente de la Asociación “Caballito Puede”recibe la distinción de Vecino Ilustre de la presidenta de la Rueda

La reunión se realizó en un marco de amistad ycamaradería, propio de aquellos que saben del trabajofecundo por el barrio de Caballito y sus vecinos.

Como es habitual en las reuniones rotarias, seconvocó a un invitado que ofreció una interesante charla.En esta oportunidad, al término de la cena, el Lic.Francisco Aillo se refirió al tema «Logística e Informática»,disertación que fue seguida con atención por todos lospresentes .

Page 7: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Todoslos talles

Presentamos ColecciónOTOÑO - INVIERNO

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - T el.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJESLeg. 6333

M A R I S ALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Los colegios de Caballitofestejaron el Bicentenario

RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751

SUPER LIQUIDACIÓNHASTA 35 %DE DESCUENTO

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIOROSARIO 751 Tel.: 3535-1011

Rivadavia 5264 Rosario 751

Local 12Tel.: 4901-4961

aceites de olivaaceitunasconservas

encurtidosespecias ahumadas

productos gourmetdulces – vinos – licores

sabores de la patagoniaENVIOS A DOMICILIO

www.olivasysabores.com.ar

Vestite comoQuieras!

Indumentaria & AccesoriosPasaje Rivadavia Av. Rivadavia 5264 - Loc.18

[email protected]

Muchasfelicidadesa todos los papis!

En la Escuela Primera Junta(Rivadavia y Campichuelo) losalumnos de los turnos mañanay tarde colmaron el patiotechado para los festejos del25 de Mayo.

Luego los padres junto asus hijos participaron endiferentes talleres

Colegio Primera Junta

Instituto Dámaso Centeno

Escuela Normal Nº4

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

El Instituto Dámaso Centeno realizó diferentes actos con motivo del Bicentenario. Entre otros, el 24 de mayo a las23.45 se convocaron alumnos, padres y docentes en el patio, para cantar el himno a las cero horas del 25.

El Rector , Cnel. HéctorGallardo bailó el Pericón

Nacional el 25 de Mayo.

En la Escuela Normal Nº4 (Rivadavia 4950), se reunieron, por primera vez los alumnos del Jardín de Infantes, Primaria, Secundariay Profesorado. El acto contó con la presencia de los Patricios y se presentó la nueva rectora, Profesora Susana Santarén.

Page 8: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

José M. Moreno 73 - Tel: 4904-2341OUTLET Cordoba 5002 -Tel.4776-7645

Envíos a Domicil ioAtención especial a

Restaurantes y Confiterías

Ortodoncia $ 1200Protesis $ 400Blanqueamiento $ 600Protesis Flexibles $ 600

LaboratorioDentalPropio

PRIMERA CONSULTASIN CARGO

Av. Rivadavia 5905 - 2ºCTel.: 4 4 3 1 - 7 5 3 9

www.drdental.com.ar

odontología personalizada

Rincón de SaboresR incón de Sabores

Lunes a Viernes de 9 a 20.30 - Sábados de 9 a 19 hs.

José María Moreno 296 Tel.: 5901-0439

Caballito festejóel Bicentenario

Envíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io

RAMOS DENOVIAS15 AÑOS

EVENTOSIGLESIAS yTEMPLOS

www.floresmaria.com.ar

El barrio de Caballito festejó, con diferentes eventos el Bicentenario.Horizonte, junto a otras otras instituciones, generaron reuniones culturales,

exposiciones, actuaciones musicales y competencias deportivas.

La Asociación Amigos del Tranvía se hizo presenteexponiendo los coches históricos de subterráneonúmeros 2 y 3 en la estación Primera Junta.

Los vagones, adornados con cintas y moños,despertaron la curiosidad de muchos vecinos que seacercaron a recorrerlos.

Horizonte, junto con el Museo de Esculturas Luis Perlottiy el CGPC6, organizaron una visita guiada en micro. Elrecorrido abarcó las plazas y parques de Caballito, su

Recorrido por las plazas y el arte de CaballitoLa Asociación Amigos delTranvía expuso coches históricos

Folclore con imágenes de Caballito antiguoHorizonte y Caballito Shopping Center realizaron un espectáculo que fue disfrutado por una gran cantidad

de vecinos. Durante la primera parte, en el subsuelo del Shopping, se proyectó un audiovisual con imágenesde Caballito. A continuación tuvo lugar la actuación de la artista Nancy Avalos junto a Carlos Irigoyen.

El Tejo del 25

La Asociación “Amigos por el Tejo” y Horizonteorganizaron el “Torneo del Bicentenario” que se realizóen el Parque Centenario los días 23, 24 y 25 de mayo.

historia y sus monumentos. La visita culminó en elMuseo Perlotti, donde se compartió un chocolatecaliente.

A su servicio:

4983-64984982-1408

TelTel / Fax

Av. Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCrédito

UN LIBRO IMPERDIBLE

De laQuinta Lezica

al ParqueRivadavia

Consígalo en:Librería Happy Book :Rivadavia 5462Librería Caruso:J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho:Neuquén 765AsociaciónGral. Alvear :Avellaneda 542

Alimentos Dietéticos - Polen - Jalea RealFrutas Secas - Cereales - CelíacosDiabéticos - Productos KosherLegumbres - HipertensosCondimentosComidas Dely Light

Page 9: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

PANADERÍA CONFITERIA

Emilio Mitre 38 - Caballito(a metros de Av. Rivadavia ) Tel.: 4 4 3 2 - 2 5 2 4

REPOSTERÍA - DECORACIÓN - CUMPLEAÑOSDISFRACES - SOUVENIRS - CARIOCA

YERBAL 1101 (Esq. Espinosa) Tel.: 4 4 3 1 - 8 8 6 3

Dietética LA CURVADietética LA CURVA

Lunes a Viernes de 9 a 13.30 y de 16 a 20.30Sábados de 9 a 14 hs.

Hidalgo 919 Tel.: 15-5339-5801

Campichuelo 686 (a mts. de Díaz Vélez)[email protected] / MSN: [email protected]

SMS: 11-3184-6019 (Turnos)

Alimentos / Envíos sin Cargo

A las 11.00 de la mañana del jueves 20 de mayo, el Director delCGPC 6, Marcelo Iambrich, y el Director del Museo de EsculturasLuis Perlotti, Darío Klehr accedían a las oficinas de la dirección delMuseo de Luján. Allí estuvieron también los directores de Horizonte,La Revista de Caballito, quienes también participaron en lasgestiones del retorno de la veleta.

A las 14.30, el caballito de hierro batido, arribó al Museo LuisPerlotti, Pujol 644. Un grupo de vecinos, los que pudieron asistirdado lo escaso del tiempo de convocatoria, se habían reunidopara recibirlo.

Cuando el director del CGPC 6 abrió el embalaje, y dejó a lavista de todos la Veleta; un cerrado aplauso expresó la emociónde todos.

Los presentes, acompañaron al caballito hasta su sitial deexposición en el primer piso del Museo. Allí fue colocado en lavitrina, especialmente construida para albergarlo.

Nuevamente se hicieron escuchar los aplausos que premiabana todos y cada uno de los que hicieron posible su regreso.

Atrás quedó una historia de reclamos y trámites. Así se fueconstruyendo el camino por donde galopó el caballito para volvera su barrio.

Más de 15 años pasaron desde aquellos primeros reclamosde Horizonte pidiendo el retorno de la Veleta histórica.

Recordemos que en el año 1997, por iniciativa de Horizonte,se colocó en la esquina de Rivadavia y Emilio Mitre una placa querecordara a la veleta que dio nombre a nuestro barrio, y a partirde aquel momento continuaron las gestiones para concretar esteansiado retorno.

Hoy, pasaron más de cinco años desde que, Horizontecomenzó a publicar una serie de notas solicitando el regreso a unsitio público y seguro, desestimando proyectos comerciales,políticos o personales. Desde que, dejando de lado el rol deperiodistas, muchas veces meros cronistas de la realidad, tomamosel rol de vecinos comprometidos e iniciamos personalmente trámitesy entrevistas con funcionarios de Ciudad y Provincia, con el fin derecuperar la Veleta.

Y siempre estuvieron las notas en el periódico. Notas que sumaron

más vecinos a la causa; hasta que el objetivo se hizo barrio.Llegó así el año 2010, el Director del Museo Perlotti, Darío

Klehr, redobló los esfuerzos para tramitar el retorno. Desde elCGPC 6, su director Marcelo Iambrich se sumó al trabajo aportando,él también, su apoyo y esfuerzo. Querían que el barrio festejara el 25de Mayo, con el caballito en casa. Se comprometieron y cumplieron.

Por eso, en nombre de quienes, hace mucho tiempo, tuvimosun sueño: ¡Muchas gracias!

Al GCABA, quien a través del Museo Luis Perlotti y su directorDarío Klehr, gestionó el regreso; al CGPC 6 y su director, MarceloIambrich, que lo facilitó materialmente y a todos los que fueronsumando su apoyo a Horizonte para el regreso de la Veleta Históricaa través del tiempo.

Así, el retorno al barrio de la Veleta se transformó en un logrode todos los vecinos. Trascendió a quienes iniciamos los primerostrámites y difundimos el reclamo. Hoy podemos decir que el retornode la veleta es un logro de todo el barrio de Caballito.

¡Muchas Gracias!, a todos, en nombre del caballito de hierrobatido. Ese pequeñito y feucho caballito, que despierta un enormecariño en los caballitenses; y que desde el 20 de mayo volvió aestar entre nosotros.

Pero todavía queda un pasoEs probable que en cumplimiento de los trámites formales y

legales, la querida Veleta deba volver al Museo Histórico de Luján.Según indican las fórmulas, el preciado caballito seguirá siendosiempre propiedad de aquel museo, sin embargo, no hay dudas deque las autoridades renovarán el préstamo para que nuestro iconono haya estado solo de visita por el Bicentenario, sino que tengauna estadía más prolongada.

Igual proceder tendrían los vecinos caballitenses si la Virgende Luján se encontrara en un museo de nuestro barrio.

Por ahora es un préstamo de museo a museo que tiene vigenciahasta el mes de agosto. No dudamos que ese plazo será extendido.

Las autoridades del Museo Perlotti, del CGPC6 y los vecinosde Caballito agradecen a la directora del Museo de Luján el préstamode nuestro querido Caballito.

ROPA MASCULINA

AV. RIVADAVIA 4983Tel.: 4903-3091

www.bogarthombres.com.ar

La Veleta Histórica llegó aCaballito para el Bicentenario

Darío Klehr, director del Museo Perlotti; Marcelo Iambrich, director del

CGPC6 y Marina Bussio, directora de la Revista Horizonte en Luján.

Con la Veleta en las mano, rumbo a Caballito. Héctor Núñez Castro y

Marina Bussio, directores de la Revista Horizonte junto a Darío Klehr y

Viviana, funcionaria del Museo de Luján.

Bogart cumple 25 añosDesde 1985 brindando la mejor atención a

nuestros clientes y amigos.

En el mes de nuestro 25º aniversario,hacemos llegar nuestro saludo y felicitación atodos los papis de Caballito.

Los esperamos en nuestro salón de Rivadavia4983, a metros de la tradicional esquina deAcoyte y Rivadavia.

A las 14.30 del 20 de mayo, la veleta llegó a Caballito y fue recibida por numerosos vecinos que aguardaban en las puertas del Museo Perlotti.

Alimentos DietéticosPolen - Jalea RealFrutas Secas - Cereales - CelíacosDiabéticos - Productos KosherLegumbres - HipertensosCondimentos

Page 10: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

LAS MEJORESEMPANADAS DECABALLITO !!!

PRODUCTOS FRESCOS

SERVICIO DE CARRITOS

ENVIOS A DOMICILIO

ESTACIONAMIENT O

UN LUGAR DE ENCUENTRO

ARABE - ARMENIO

COCINA

Tradicional y CaseraESPECIALIDADES

ORIENTALES

de JORGE FERNANDEZ

Máxima jerarquía encarnes y preparados

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

L O C A L E S 1 2 9 / 1 3 0

AV. RIVADAVIA 5430Tel.: 4901-3038

MERCADO DEL

PROGRESO

CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS “NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”

“EL REY DE

LA MOLLEJA”

CORDEROS

Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOSLOCAL 143 - 150 Tel.: 4902-0402

Reparto a Domicilio

TARTAS CASERASElaboradas con y sin SAL

P u e s t o 6 7

Lo

cal 4

7

frutas secas - aceitunasnueces - legumbres

4903-9032 Local202

4901-6211

“LA CARNICERIA”

PESCADERÍA FEDE Y PABLOPESCADOS Y MARISCOS FRESCOS

4 9 0 1 - 8 2 9 2Locales 68 / 69

4 9 0 4 - 1 7 7 34 9 0 1 - 7 4 2 3

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podráobtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas,

billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tantonacionales como internacionales, actuales como antiguos.

FERIA DE LOS COLECCIONISTASEL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA

TODOS LOSDOMINGOSJUNTO AL

OMBU

LA FERIA CULTURALDEL COLECCIONISMO EN EL

PARQUE RIVADAVIA

JUGUETES - AUTOS EN ESCALAMUÑECOS DE TODAS LAS EPOCASPOSTALES - HOBBIES - ALBUMES

FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS

DEL PARQUE RIVADAVIA

PASEO DE LOS

COLECCIONIST AS y HOBBISTAS

COMPRA - VENTA - CANJE

ROSARIO y DOBLASTODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.

Primer EncuentroMusical en Caballito

El sábado 3 de julio a las 18 , tendrá lugar el “PrimerEncuentro Musical en Caballito”. El mismo se realizaráen el Salón de Actos de la Escuela Normal Nº4,Rivadavia 4950 .

Contará con la presentación de diferentes coros,entre ellos el “Coral Caballito” y “Provocanto” dirigidospor el Maestro Leonardo San Juan. También participaráel grupo coral “Damachama” .

Día de la Bandera enel Parque Centenario

El domingo20 de junio a las 10

de la mañana,Vecinos del Parque

Centenario convocan alacto que se realizará

por el Día de laBandera.

El mismo tendrá lugarjunto al mástil delparque, en Díaz

Vélez y Marechal.

El Mundial en Pantalla Giganteen el Parque Centenario

Los 64 partidos del Mundial están siendo transmitidosen la pantalla gigante colocada en el Anfiteatro “Eva Perón”del Parque Centenario.

Allí se colocó una pantalla de 10 por 7 metros detecnología LED que permite seguir la transmisión conuna excelente calidad de imagen.

El sábado 12 de junio, día del debut de la SelecciónArgentina, pese a la continua llovizna que acompañó elpartido, los vecinos de Caballito se dieron cita en elanfiteatro que se vió cubiertos de banderas celestes yblancas y hasta hubo quien acompañó el gol de Argentinacon el sonido de vuvuselas.

El acceso a los partidos es libre y gratuito y el ingresoes por Av. Lillo y Leopoldo Marechal.

Jardín deInfantes

Luis PerlottiEl 23 de

junio, coinci-diendo con lafecha de naci-miento de LuisPerlotti, se leasignará el nom-bre del presti-gioso escultorcaballitense alJardín de Infan-tes ubicado enLuis Viale al 600.

La Ley 3204 de octubre de 2009, ensu artículo primero manifiesta:Impónese el nombre de “Luis Perlotti” alJardín de Infantes Integral Nº 6 delDistrito Escolar 7º

La convocatoria está realizada

por la Asociaciónde Exalumnos de

la Escuela, elCentro de

Egresados y laAsociación

Cooperadora. Laentrada es libre y

gratuita.

Tango en el Club Italiano con“Fabián Rodríguez Quinteto”

El sábado 12 dejunio, convocado por la

Red de Cultura deCaballito y el CGPC6, se

presentó “FabiánRodríguez Quinteto” en

el teatro del ClubItaliano.

La actuación despertó el entusismo delpúblico que aplaudió de pie, premiando lainterpretación del artista y sus músicos.

Durante una pausa en la función, el directordel CGPC6, Marcelo Iambrich, entregó unreconocimiento a tres vecinas con motivo derecordarse el 11 de junio el Día del Vecino

Este espectáculo formaba parte de losfestejos de la Semana de Caballito, quedebieron suspenderese por las fuertestormentas que soportó la ciudad.

Page 11: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

*Ingeniero AgrónomoTitular del

Vivero del Paraíso

Rincón Verde de CaballitoEscribe Ricardo Bellón

P lan tas Mura r ia sDías atrás caminando las calles

de nuestro querido Caballito vivarias propiedades tapiadas, vayauno a saber qué secretosesconden, pero me sorprendió veren sus añosas paredes distintasvariedades de plantas que seadaptaron a vivir en esashoquedades con muy poca tierra yrecibiendo solo agua de lluvia.

Una de ellas es Nicotiana glauca

el “palán-palán” de la Flia. de lasSolanáceas a la que tambiénpertenece el tomate, la papa y elají. Su desarrollo es muy vigorosoe incluso puede derribar lasparedes. El palán-palán se usa enmedicina como en rituales. Lashojas frescas se aplican exter-namente en tratamiento de doloresde cabeza, cataplasmas en doloresreumáticos, heridas y úlceras,baños de asiento en hemorragias,etc.

El Talinum paniculatum “carnegorda” con muy bellas inflo-rescencias rosadas almacena lahumedad en sus hojas y raíces.

En una pared al sur he vistovariedades de helechos entre los

que destaca el cu-lantrillo y la hermo-sa Cymbalariamuralis “besitosporteños” que merecordó un paseopor la calle de los Suspiros enColonia, Uruguay.donde crecia contotal l ibertad enmarcada porhermosas santa ritas.

Esta herbácea perenne contallitos flexibles, péndulos y hojasenteras lobuladas y f loresbilabiadas con espolón violaceas olilacinas con la garganta amarillacon una profusa floración es unadelicia para los ojos. Una curiosaparticularidad de esta planta es quese encarga de ir moviéndose paracolocar sus semillas dentro dealguna grieta cercana. A estaparticular forma de dispersión se lellama geoautocoria.

También he observado plantinesde árboles de la calle como fresnos,paraísos, ficus, ligustros, arces yplátanos.

Mirando más alto aún ya en lostechos he divisado conejitos,margaritas, manzanillas, tréboles, yvarios tipos de gramíneas y hastapalmeras del género Phoenix, yricino, Ricinus comunis.

Estimado vecino, no se prive deadmirar la arquitectura de laedificación del barrio y aprovechea admirar lo que la naturaleza puedehacer en tan poco espacio.

Hasta la próxima

Caballito Puede es una Asociación Civil conapenas dos años de trabajo en el barrio, sinembargo, en silencio y con esfuerzo hanlogrado concretar hechos positivos para elbarrio.

Desde hace más de un año, esta asociaciónviene bregando por conseguir un tomógrafo yun litotristor para el Hospital Durand.

Durante ese tiempo se entrevistaron condiferentes funcionarios, hicieron reclamos ypresentaciones, juntaron más de dos mil firmasde vecinos colocando mesas los fines desemana en los parques Rivadavia y Centenarioy también repartiendo planillas en diferentescomercios.

Un logro de la Asociación Civil “Caballito Puede”

El Hospital Durand tendrá unnuevo tomógrafo

Al fin, el esfuerzo dio sus frutos.Según nota enviada por el Ministerio de Salud

a la Subsecretaría de Atención Integrada de Salud,se están realizando las gestiones para que elHospital Durand tengan un tomógrafo y unlitotriptor.

Recordemos que cuando la Asociación“Caballito Puede” comenzó con las primerasgestiones, la respuesta con la que se encontraronpor parte de las autoridades del área de salud,fue negativa, ya que se argumentaba que en lazona ya existe un tomógrafo (ubicado en elHospital Maria Curie).

A través de la nota que reproducimos acontinuación, donde se menciona la gestión deCaballito Puede, se desprende que el Hospitalcontará con un tomógrafo que operará bajo lamodalidad de trecerización del servicio.

Para comunicarse con Caballito Puede:[email protected]

Page 12: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mai l : l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

REGALOS ORIGINALESTODO EN STICKERS

REVISTASWII - PLAY 2DVD - LIBROS

RIVADAVIA 5462 Tel.: 4431- 4240

ACOYTEL I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-0833

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO

¡Cumplimos 9 años en Caballito!

artística,comercialy escolar

LIBRERÍA ESCOLAR Y ARTÍSTICANOVEDADES PARA

ARTISTAS YARTESANOS

ACRILICOS - PINCELESOLEOS - BASTIDORES

CARTON ENTELADO

Av. Díaz Vélez 5342 Tel.: 4983-0987

EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRAVENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIO

l ib rer iae [email protected]

Neuquén 7654 4 3 2 - 5 1 6 4

e lnuevocuqu i [email protected]

Fines de noviembre de 1950. Ungrupo de jóvenes abandonaban porCachimayo el Colegio DámasoCenteno con la satisfacción de habercumplido un sueño: tener entre susmanos el título de Bachiller. Y así, setransformaban en ex-alumnos.

No fue una despedida común. Nofue un hasta siempre o un adiós. Fueun hasta luego . Después de unbreve lapso, nos seguimosencontrando una vez al año con fechafija: primer viernes de noviembre .

Atrás quedaban 5 años deesfuerzos, alegrías y sufrimientos…Como cuando escuchábamos esafatídica frase: “saquen una hoja, hoyprueba escrita”. Pánico en el aula.Exclamaciones del tipo: “¡Justo hoy!”,y la consabida frase susurrada alcompañero: “¿vos sabes algo?”.

El pasado 24 de Abril el Colegionos volvió a abrir las puertas , estavez para recordar los 60, 50 y 25años de egresados . Nos permitiórecordar aquellos años de juvenilia, alos distintos profesores, cada uno consu estilo: unos más exigentes, otros másliberales. Creo que por unanimidad entrelos compañeros, un recuerdo especialpara un profesor especial: unmonumento de profesor. Salud Dr.Francisco Lynch , profesor de historia.

60 años no son nada

Siempre presente el cuerpo deprofesores por todo lo que nosdieron, a todos ellos muchas gracias.

También vinieron a nuestrorecuerdo las distintas actividades quese desarrollaban en el patio . Setransformaba de salón de actos apolideportivo. Clase de educaciónfísica, en los recreos partidos de pelotaa mano en el frontón, básquet o fútbol.Y la disciplina que lo caracterizaba: elvóley , dirigida por un precursor deese deporte, el Señor García, a la vezprofesor de matemáticas. Si hastaparticipamos en la famosa Copa

Morgan…Y como olvidar la

puertita del patio, quecomunicaba con la salade mapas, pero también,y fundamentalmente,con el patio de las niñas.Prohibido detener-se, celador vigila. Unainfracción a la norma eraequivalente a un viajesin escalas a laceladuría. Eso sí, a lasalida podíamos encon-

trarnos “de casualidad” para organizaralgún bailecito de fin de semana.Llevábamos cada uno sus discospreferidos o algún éxito reciente, perosin olvidar jamás algo fundamental eimprescindible: la cajita de púas .

Falta agradecer a la Dirección delColegio , a los profesores, a laComisión de Ex-alumnos y a losalumnos, que nos brindaron esa tardede hermosos recuerdos. A todos ellos,y valga la insistencia, muchas peromuchas gracias .

Como dijo una alumna esa tarde…el Dámaso marca .

Un sentido presente para los quenos abandonaron, y un gracias a lavida por permitir encontrarnos .

Como dice nuestro himno :

Alma moral y brazo vigoroso,tal es el don que otorga el estudiar,en esta casa del saber virtuosopara nosotros colegio y hogar.

Hugo E. RambEgresado Dámaso Centeno

año 1950

Algunos deaquellos

jóvenes, 60años después.

1950 - Dámaso Centeno - 2010

Pensar y diseñar unacompuerta estanca

El raro oficio de ser “Compuertero”

Desde su lugar de trabajo ensu taller de Angel Gallardo yCorrientes, Arnaldo Martiri, técnicomecánico, herrero y cuartageneración de carpinteros, nosrelata cómo, a raíz de suinvestigación sobre diferentesmateriales y técnicas precisas, fuecreando un método para lograrconstruir un dique seco ocompuerta estanca realmenteefectiva, liviana, fácil de usar y dealta durabilidad.

A partir de su primerainstalación en Río de Janeiro 636(cerrajería Cen-tenario), ha idosumando mejorasen pro de lograrmayor rapidez en lacolocación, buscan-do, según sus pa-labras “la ley delmenor esfuerzo”.Dice haber batidosus anteriores tiem-pos, logrando lacolocación en tansolo 39 segundos,es que acaba dediseñar un nuevomecanismo cuyapatente está entrámite.

Enfatiza que solo el rigor encada uno de los procesos de laconstrucción aseguran la batallaen contra del agua, suscompuertas tienen variasinundaciones derrotadas y a susclientes tranquilos.

El secreto se basa en dos

principios fundamentales: Latécnica en el adhesivado de losburletes , que garantiza nodespegarse, y el mecanismo decierre y compresión que evitatoda posibilidad de filtración.

Define cada compuerta comoun “traje a medida”.También sedestaca la experiencia en laimpermeabilización de portoneslevadizos de garajes y otros.

Donde la colocación de unacompuerta se hace difícil, por eltamaño o porque no hay quienpueda colocarla, existe un

modelo sobre bisagras.El hecho de vivir en el barrio y

compartir el problema de lainundación con sus clientes, loconcientiza de las inquietudes decada uno, brindando enconsecuencia sus servicios ygarantizando cada trabajo.

Compuerta instalada en el garagede Av. A. Gallardo 160

Page 13: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

El lunes 31 de mayo, en la confiteríadel Club Ferrocarril Oeste, se realizó unareunión de organizaciones barriales yvecinos, convocada por la Comisión deDescentralización y ParticipaciónCiudadana de la Legislatura de la Ciudadde Buenos Aires.

Concurrieron diversas organizaciones,partidos políticos, sindicalistas y vecinosde Caballito y otros barrios capitalinos.

Estuvieron presentes los legisladoresRafael Gentili, Gabriela Alegre, María ElenaNaddeo y Adriana Montes. Compartiendola mesa con ellos, se encontraban: PatriciaWalsh, Arnaldo Goenaga, GustavoTorchinsky y Pablo Wisznieski, vecinos delbarrio de Caballito.

Unas doscientas personas colmaronel local del Club. Durante la reunión seproyectó un audiovisual presentado por lalegisladora María Elena Naddeo, queinformaba sobre la descentralización y elproceso de transición hacia las Comunas.

Luego los legisladores dejaron lapalabra a los vecinos.

Lamentablemente, los oradoreshicieron referencia a temas de índolebarrial, como el Presupuesto Participativo,el desramado o el tendido de la línea desubterráneos “H”, amén de otrasintervenciones con temas ajenos a lasfuturas comunas.

De esta forma se perdió una excelenteoportunidad para que los legisladoresrespondieran a temas concretos referidosa las futuras Comunas, que era el objetivode la reunión.

Se repitió un fenómeno habitual en estetipo de eventos, donde parecen primar loslucimientos dialécticos de algunos, o losdiscursos de neto corte político-ideológico

ComunasReunión de Legisladores con vecinos

en Ferrocarril Oeste

de otros. Todo ello en desmedro de lainformación válida que necesita el vecino.

Promediando la reunión, fueronmuchos los vecinos que se retiraron alcomprobar que no se estaba tratando eltema convocante: comunas.

Finalizando el evento se produjo unadiscusión de corte ideológico entre lospropios legisladores, que deberían haberrespondido a las dudas e inquietudes delos vecinos.

A pesar de la voluntad de distintasesferas del gobierno y de la legislatura,para difundir e informar sobre el temaComunas, sigue siendo muy poco elinterés del vecino en concurrir a lasmismas, ya que encuentran insustancial,incomprensible y fuera del tema de interés,las intervenciones de aquellosparticularmente interesados en lucirse opolitizar la reunión.

Es probable que, los comicioscomunales de junio de 2011, encuentrenun electorado barrial ignorante ydesinteresado respecto al sentido de laelección.

casi 200 vecinos se reunieron en elcomedor de Ferrocarril Oeste para

escuchar a los legisladores.

Héctor Núñez Castro

El lunes 7 de junio, Día del Periodista,“Horizonte, La Revista de Caballito” y el“Periódico ABC” lo festejaron con unareunión de amigos.

En un concurrido local de la avenidaRivadavia al 5000, se convocaron,periodistas, instituciones y vecinos delbarrio.

Junto a los directores de los periódicosbarriales, Marina Bussio, Héctor NúñezCastro y Arnaldo Goenaga, estuvieron losperiodistas: María Esther Alvarez, JuanBazán, Ignacio Merel, Víctor García Costa yLeandro Querido coordinador de MediosVecinales del GCABA.

Se hicieron presentes representantesde distintas instituciones del barrio, como:Roberto Nardi, por el Club Ferrocarril Oeste;Marcelo Hotasegui , Lía Bonahon y CarlosBlasón, por Caballito Puede; Carmen Closy Alba Campesi, por Asociación CaballitoCentro; Ramón Pisos y María Chuit, por laJunta de Estudios Históricos del Caballitoy la Asociaciónde FomentoGeneral Alvear yLilian Fadel yAngel Pompe,por la AsociaciónAmigos deAvenida La Plata.

A s i m i s m ocompartieron lanutrida mesa losvecinos deCaballito: Nora yBeatriz Furfaro,colaboradorasde Horizonte;Beatriz Oller; AnaPulino y Roberto

Fanego, propietario del Café Tortoni.Durante el encuentro se reforzaron

los lazos de amistad y se hicieronnuevos amigos.

No faltaron los elogios a la labordesarrollada por Horizonte y ABC. Laopinión generalizada fue que ambosperiódicos son un ejemplo de periodismoveraz e independiente.

Al finalizar la reunión, los directoresMarina Bussio y Arnaldo Goenaga,entregaron diplomas conmemorativos alos periodistas presentes.

También fue distinguido el vecino deCaballito: Roberto Fanego (propietariodel Café Tortoni), por su apoyo a laprensa independiente y por su aporte ala difusión de la cultura de Buenos Aires.

La convocatoria del festejo del Día delPeriodista, que se organiza desde hacetres años, habla por si misma del apoyoque colegas, instituciones barriales yvecinos, brindan a la prensa barrial.

Horizonte festejóel Día del Periodista

Page 14: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Misceláneas Urbanas Escribe Héctor Núñez Castro

H.E.N.C.

CONCURSO

Debe figurar tu nombre, dirección y teléfono.Entre las respuestas correctas recibidas hasta el 10de mayo, se sorteará el libro. El nombre del ganador

se publicará en la próxima edición.

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

Ganate un ejemplardel libro “De la Quinta

Lezica al Parque Rivadavia”

¿Qué esquina es?

Simplemente decinos:¿a que lugar corresponde la foto?

Envianos un mail a:[email protected] O escribinos a Yerbal 855

Junta de Estudios Históricosdel Caballito

Viernes 25 de junio - 19.30 hs:“El Arquitecto Cono Molina, su trayectoria y suobra” charla a cargo de la Sra. Mabel Coni Molina.Asociación de Fomento General Alvear - Avellaneda542. Entrada libre y gratuita.

Asociación Amigos del Tranvía2 de julio - 19.30 hs : “El camino de Santiago”. Charlaaudiovisual a cargo de Lozano Bravo. AsociaciónVecinal Gral. Alvear. Avellaneda 542. Entrada libre ygratuita.Paseos gratuitos en T ranvía:Sábados y Feriados, de 16 a 19.30 hs.Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30 hs.Parada: Emilio Mitre al 500. Salidas cada 20 minutos.

A G E N D A

Foto del concursoanterior:

Mural ubicado enHidalgo y Venancio

Flores

Respuesta concurso anterior: Hidalgo yVenancio FloresGanador: Héctor Luis Etchehon ¡FelicitacionesHéctor!

¡Gracias a todos los vecinos, lectores, amigos queescribieron para participar en el Concurso!Todas las respuestas recibidas fueron correctas,lamentamos no poder premiar a todos. ¡No dejende participar en el nuevo concurso!

Asociación Vecinal Gral. AlvearViernes 2 de julio - 19.45 hs:Año Santo Compostelano 2010. ConferenciaAudiovisual por el Prof. Adolfo Lozano BravoEntrada libre y gratuita. Avellaneda 542.

EL BUEN PASTORPLANTAS MACETAS

TIERRA CESPEDDISEÑOS DE BALCONES Y TERRAZAS

Aranguren 869 4431-1047

TALLERES DE PLANT AS DE INTERIOR Y BALCONESViernes de 17 a 18.30 hs.

Vivero

Museo de Esculturas Luis Perlotti

Domingo 27 de junio - de 1 1 a 14 hs:104º Concurso de Croquis y Bocetos Escultóricos enel Museo de Ciencias Naturales “BernardinoRivadavia”, Av. Ángel Gallardo 490.Habrá trescategorías:Adultos, Adolescentes y Niños.Temática: inspirada en el lugar de convocatoria delconcurso:Museo de Ciencias Naturales.

DERMOPIGMENTACIÓN

MENCIONANDOESTE AVISO

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local [email protected] Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

DERMO CEJAS $ 300UÑAS ESCULPIDAS $ 100.-

PROMO

de Antonio MazzeiEl Rincón LunfaEl lunes 7 de junio, en el café “Los 36 billares”,

Gregorio Plotnicki, director del Museo Mano Blanca;entregó “La Orden del Buzón” a reconocidas figurasde la cultura.

Fueron distinguidos: Alberto Podestá, figurahistórica del tango; los cantantes Noelia Moncaday Guillermo Fernández; el periodista y conductorRómulo Berruti; el actor Hugo Arana y el ex jockeyJorge Valdivieso.

En el evento actuó el cantor Alejandro D’Angelo,cuyas interpretaciones tuvieron la presencia de una

Indefectible, inapelable y, eventualmente,irremediable; finalmente llegó el mundial de fútbol.

Una ola de patrioterismo arrastró, como unmaremoto celeste y blanco, con gorrito de polichinela ytodo; hasta a los más reacios.

Usted se cuenta entre aquellos.Así, dejando atrás preconceptuados pensamientos

sobre si el jolgorio futbolero es ono funcional al generalizado estadode necedad de sus compatriotas,usted se suma a la majaderíageneral.

Sin tantas estridencias. Sindisfrazarse con una camisetaceleste y blanca con el nombre dealgún millonario argentino,transplantado a otras tierras, en laespalda; y con el autoconven-cimiento que la derrota delseleccionado, no pone en juego laintegridad territorial, ni el honor dela bandera.

Aseguradas esas premisas,usted se pone a palpitar los partidosdel mundial.

Es allí donde empiezan a salir aflote sentimientos, casi vergon-zantes. Predileccionesnacidas de simpatías inexplicables.

Porque: ¿De donde aflora esa corriente de cariñopor Sud Africa?

¿Quizá la compasión por un pasado de ignominia,de los morochos?

¿Porqué alentar al seleccionado representante deuna dictadura, como Corea del Norte?

¿Será porque quiere ver a los hermanos brasileñosderrotados?

Así se desgranan pasiones momentáneas, que noperdurarán más allá del 11 de julio.

Sentado frente al escueto 21 pulgadas, la fiebre nollegó a empeñar cincuenta meses de su vida para ver

con más detalle la barba crecida de Verón.Sentado allí, no puede sustraerse a esaparticular costumbre argentina, de opinarsobre temas desconocidos.

A medida que se desarrolla el partido, usted comentasus pareceres sobre el dispositivo empleado porMaradona. Si Jonás Gutiérrez tiene que jugar más tirado

atrás, o si Tévez debería subir menos.Supinas ignorancias que, se

transforman en frases vacías desabiduría y contenido. O sea:¡Reverendas gansadas!

Pero, a esta altura ya no importa.Usted está metido hasta las orejasen el mundial. Usted no va a sentirseun marciano cuando, en el trabajo, laparada del colectivo, o en el café;alguien le pregunte: ¿Y, viste aArgentina, que te pareció?

Así sí. Ahora puede alimentarhoras de vanas discusiones sobreestrategia y tácticas futbolísticas, delas que no conoce un pito.

Es más, si lo apuran, y usted viouna horita diaria (de las miles quetransmiten todos los canales), de las

apostillas y sucesos que ocurren en Sud Africa, alrededorde la selección; puede hacer pata ancha chusmeandosobre que se compró Agüero en un Shopping dePretoria.

En fin, usted se siente un poco como un ovino másde la majada. Siguiendo alegremente y por televisión, ala pelotita (¡Qué barbaridad, es demasiado redonda yrebota mal!), preciado objeto detrás del que corren oncehéroes. Héroes que si no del Parnaso, al menos seránde la AFA.

A estas alturas, usted ha de dejar la crítica irónica…está por empezar el partido.

¡Vamos Argentina todavíaaaaaa!

pareja de baile. Una exquisitavelada de tango dando marco ala importante ceremonia.

El evento coincidió con el Díadel Periodista, por lo que aprovecho mi columnapara hacerle llegar un caluroso abrazo a misamigos, Marina y Héctor, directores de Horizonte ya Arnaldo Goenaga, director de ABC.

¡Felicitaciones a los merecedores de la Ordendel Buzón y a los periodistas que son la voz delrioba!

Page 15: HORIZONTE Junio 2010

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Page 16: HORIZONTE Junio 2010

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ABOGACÍA (5 AÑOS)

ABOGACÍA A DISTANCIA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL ( 5 AÑOS)

LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CIENCIAS PENALES Y SOCIALES (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN ENFERMERÍA (5 AÑOS)(Ciclo para profesionales 1 1/2 años)

ENFERMERÍA UNIVERSITARIA (3 AÑOS)

LICENCIATURA EN ORG. Y ASIST. EN QUIRÓFANOS (5 AÑOS)(Ciclo para instrumentadores quirúrgicos 2 años)

INSTRUMENTADOR QUIRÚRGICO UNIVERSITARIO (3 AÑOS)

ING. EN GESTIÓN DE SINIESTROS Y SEGURIDAD AMBIENTAL (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SIST.DE PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (4 AÑOS)

TÉCNICO UNIVERSITARIO EN PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (3 AÑOS)

INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIÓNES (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN SEGURIDAD (4 AÑOS)

LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA (5 AÑOS)

LICENCIATURA EN ACCIDENTOLOGÍA Y PREV. VIAL (4 AÑOS)Título Intermedio técnico en accidentología vial (3 años)

CALÍGRAFO PÚBLICO NACIONAL (3 AÑOS)Título Intermedio perito en documentología (2 años)

TÉCNICO UNIV. EN BALÍSTICA Y ARMAS PORTÁTILES (3 AÑOS)Título Intermedio perito en balística (2 años)

PERITO EN PAPILOSCOPÍA (2 AÑOS)

DE LA QUINTA LEZICAAL PARQUE RIVADAVIAUna historia de

esplendor ydecadencia,

de fantasmas yde amores,

de recuerdos ynostalgias.

UN LIBRO IMPERDIBLE

Más de 100páginas.

Más de 400fotografíashistóricas

e inédit as de lavieja quint a

y del p arque.

C o n s í g a l o e n :

Para envios a domicilio: 4988-9908

Librería Happy Book - Rivadavia 5462Librería Caruso - J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho - Neuquén 765Asociación Gral. Alvear - Avellaneda 542

Envío y armado aCABA y GBA sin cargo

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452

www.colchonesroller.com.ar

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interésCon las tarjetas

Exclusivo colchón de resortes No necesita rotarlo El colchón más avanzado

La combinación perfecta entre experiencia artesanal ytecnología de avanzada. Más de 15 modeloscon una amplia variedad de opciones,accesorios seleccionados, productosconfiables, duraderos y novedosos,con la mejor garantía de mercado.