Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
h o m e d e c o r
home decor
Es el Lladró más funcional, que despierta los sentidos. Estilo en la mesa, arte en la pared, fragancias en el ambiente.
Piezas que convierten una casa en un hogar.
This is the most functional Lladró, which awakens the senses. Style on the table, wallart, fragrances in the air.
Pieces that turn a house into a home.
Cada una de estas creaciones Lladró ha sido elaborada a mano siguiendo un proceso enteramente artesanal que la hace única e irrepetible, por lo que puede mostrar pequeñas diferencias con el resto de piezas de su serie. Las imágenes de las piezas pueden variar ligeramente
con respecto a los modelos originales.
Each one of these Lladró creations is handmade following an entirely artisan process that makes it unique and unrepeatable, so there may be minor differences with the other pieces in its series. The pictures of the pieces may vary slightly from the original models.
Table decoration
Vases and centerpieces ....................................1
Table services
Trays ..................................................................... 11
Salt and pepper shakers ............................... 13
Centerpieces ..................................................... 14
Candleholders .................................................. 16
Tee and coffee services ................................. 18
Wall art
Wall hooks ......................................................... 25
Mirrors ................................................................ 26
Pictures ............................................................... 33
Decorative ornaments
Ornaments ........................................................ 34
Tree toppers ...................................................... 39
Home Fragrances
Incense burners ............................................... 41
Other decorative objets
Boxes .................................................................... 42
Diyas .................................................................... 45
Decorative Plates ............................................. 46
Flower centerpieces ....................................... 47
Chess sets ........................................................... 50
Home Accessories
Tables ................................................................... 51
El símbolo indica que la escultura incluye una peana sin que suponga un coste adicional.
The symbol means that the sculpture includes the base at no extra cost.
index
índice
1
01007850Parrot Parade (azul)41 x 25 x 20 cmParrot Parade (blue)16 1/4” x 9 3/4” x 7 3/4”
01007850
01007846Parrot Parade (coral)41 x 25 x 20 cm16 1/4” x 9 3/4” x 7 3/4”
01007846
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
TABLE DECORATIONjarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces
the parrot partyc o l l e c t i o n
2
01007900Naturofantastic - Jarrón grande (azul)41 x 25 x 25 cmNaturofantastic - Large vase (blue)16 1/4” x 9 3/4” x 9 3/4”
01007916
01007916Naturofantastic - Jarrón grande (multicolor)41 x 25 x 25 cmNaturofantastic - Large vase (multicolor)16 1/4” x 9 3/4” x 9 3/4”
01007903
01007900
01007903Naturofantastic - Jarrón grande (dorado)41 x 25 x 25 cmNaturofantastic - Large vase (golden)16 1/4” x 9 3/4” x 9 3/4”
01007915Naturofantastic - Jarrón pequeño (multicolor)28 x 21 x 22 cmNaturofantastic - Small vase (multicolor)11” x 8 1/4” x 8 3/4”
01007915
naturofantasticc o l l e c t i o n
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
3
01007975
01007977
01007975Naturofantastic - Centro mesa (blanco)17 x 42 x 37 cmNaturofantastic - Centerpiece (white)6 3/4” x 16 1/2” x 14 1/2”
01007977Naturofantastic - Centro mesa (dorado)17 x 42 x 37 cmNaturofantastic - Centerpiece (golden)6 3/4” x 16 1/2” x 14 1/2”
naturofantasticc o l l e c t i o n
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
4
01008724Jarrón campanillos (verde)34 x 20 x 20 cmBell flower vase (green)13 1/2” x 7 3/4” x 7 3/4”
01008724
01009211
01009211Jarrón Peonias42 x 24 x 24 cmPeonies vase16 1/2” x 9 1/2” x 9 1/2”
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
5
01008648Jarrón alto amapolas (verde)-Serie limitada de 1.500 piezas-34 x 20 x 20 cmPoppy flowers tall vase (green)-Limited edition of 1,500 pieces-13 1/2” x 7 3/4” x 7 3/4”
01008649Jarrón alto amapolas (azul)-Serie limitada de 1.500 piezas-34 x 20 x 20 cmPoppy flowers tall vase (blue)-Limited edition of 1,500 pieces-13 1/2” x 7 3/4” x 7 3/4”
01008648
01008649
01008621Jarrón amapolas (morado)-Serie limitada de 1.500 piezas-28 x 25 x 25 cmPoppy flowers vase (purple)-Limited edition of 1,500 pieces-11” x 9 3/4” x 9 3/4”
01008621
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
6
01007077Jarrón Canvas tapiz de flores38 x 23 x 20 cmCanvas vase flowers tapestry15” x 9” x 7 3/4”
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
7
01008725Jarrón gorriones (amarillo)26 x 16 x 16 cmSparrows vase (yellow)10 1/4” x 6 1/4” x 6 1/4”
01008725
01009289
01008726Jarrón gorriones (negro)26 x 16 x 16 cmSparrows vase (black)10 1/4” x 6 1/4” x 6 1/4”
01008726
01009289Jarrón Dragón y Ave Fénix32 x 28 x 26 cmDragon & Phoenix vase12 1/2” x 11” x 10 1/4”
>
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
8
0100705301006881
01007053Jarrón garzas reales (Re-Deco)35 x 17 x 19 cmHerons’ realm vase (Re-Deco)13 3/4” x 6 3/4” x 7 1/2”
01007052
01007052Tibor garzas reales (Re-Deco)30 x 17 x 17 cmHerons’ realm covered vase (Re-Deco)11 3/4” x 6 3/4” x 6 3/4”
01006881Jarrón garzas reales35 x 17 x 19 cmHerons’ realm vase13 3/4” x 6 3/4” x 7 1/2”
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
9
>
>
01007032 01007033
01007032Jarrón Damas en el jardín - rojo (Re-Deco)-Serie limitada de 250 piezas-53 x 24 x 26 cmLadies in the garden vase - red (Re-Deco)-Limited edition of 250 pieces-20 3/4” x 9 1/2” x 10 1/4”
01007033Jarrón Damas en el jardín - gris (Re-Deco)-Serie limitada de 250 piezas-53 x 24 x 26 cmLadies in the garden vase - grey (Re-Deco)-Limited edition of 250 pieces-20 3/4” x 9 1/2” x 10 1/4”
0100901201007035
01009012Jarrón monos41 x 22 x 22 cmMonkey vase16 1/4” x 8 3/4” x 8 3/4”
> 01007035Jarrón Damas en jardín - platino (Re-Deco)-Serie limitada de 250 piezas-53 x 24 x 26 cmLadies in the garden vase - platinum (Re-Deco)-Limited edition of 250 pieces-20 3/4” x 9 1/2” x 10 1/4”
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
10
01007291Centro pez pequeño (blanco y plata)-Serie limitada de 500 piezas-22 x 33 x 13 cmFish centerpiece small (white and silver)-Limited edition of 500 pieces-8 3/4” x 13” x 5”
El búcaro cuenta con un tubo de cristal para el aguaThe bud vase comes with a glass tube for the water
01007265The Masquerade III (búcaro)14 x 10 x 10 cmThe Masquerade III (bud vase)5 1/2” x 4” x 4”
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
jarrones y centros de mesa/ vases and centerpieces TABLE DECORATION
11
01007918
01007918Naturofantastic - Bandeja (multicolor)7 x 58 x 30 cmNaturofantastic - Tray (multicolor)2 3/4” x 22 3/4” x 11 3/4”
01007978
01007978Naturofantastic - Bandeja (blanco)7 x 58 x 30 cmNaturofantastic - Tray (white)2 3/4” x 22 3/4” x 11 3/4”
naturofantasticc o l l e c t i o n
bandejas / trays TABLE SERVICES
12
01007996
01007981
01007985
01007996Naturofantastic - Fuente aperitivo grande (blanco)4 x 30 x 15 cmNaturofantastic - Large snack tray (white)1 1/2” x 11 3/4” x 6”
01007981Naturofantastic - Fuente aperitivo (blanco)4 x 22 x 11 cmNaturofantastic - Snack tray (white)1 1/2” x 8 3/4” x 4 1/4”
01007985Naturofantastic - Plato aperitivo (blanco)4 x 19 x 19 cmNaturofantastic - Appetizer plate (white)1 1/2” x 7 1/2” x 7 1/2”
bandejas / trays
naturofantasticc o l l e c t i o n
01007983Naturofantastic - Copa cocktail (blanco)13 x 15 x 14 cmNaturofantastic - Cocktail goblet (white)5” x 6” x 5 1/2”
01007983
TABLE SERVICES
13
01007943
01007943Naturofantastic - Salero y pimentero (dorado)9 x 12 x 6 cmNaturofantastic - Salt & pepper shakers (golden)3 1/2” x 4 3/4” x 2 1/4”
01007987
01007987Naturofantastic - Salero y pimentero (blanco)10 x 12 x 6 cmNaturofantastic - Salt & pepper shakers (white)4” x 4 3/4” x 2 1/4”
01007989Naturofantastic - Salero y pimentero (dorado)10 x 12 x 6 cmNaturofantastic - Salt & pepper shakers (golden)4” x 4 3/4” x 2 1/4”
01007989
salpimenteros / salt and pepper shakers
naturofantasticc o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
14
0100784801007851Parrot Love17 x 35 x 25 cm6 3/4” x 13 3/4” x 9 3/4”
01007848Parrot Romance29 x 41 x 41 cm11 1/2” x 16 1/4” x 16 1/4”
01007851
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
centros de mesa / centerpieces
the parrot partyc o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
15
01007842
01007841Plato pato5 x 10 x 10 cmDuck plate2” x 4” x 4”
01007841
01007842Plato palomas3 x 10 x 10 cmDoves plate1 1/4” x 4” x 4”
centros de mesa / centerpieces TABLE SERVICES
16
candelabros / candleholders
Velas incluidasCandles included
01007958 01007959
01007958Naturofantastic - candelero (multicolor)20 x 12 x 11 cmNaturofantastic - Single candleholder (multicolor)7 3/4” x 4 3/4” x 4 1/4”
01007959Naturofantastic - candelero (dorado)20 x 12 x 11 cmNaturofantastic -Single candleholder (white/gold)7 3/4” x 4 3/4” x 4 1/4”
01007960 01007973
01007960Naturofantastic - Candelabro sencillo (azul)34 x 18 x 16 cmNaturofantastic - Single candle holder (blue)13 1/2” x 7” x 6 1/4”
01007973Naturofantastic - Candelabro multi (dorado)40 x 34 x 24 cmNaturofantastic - Multi candle holder (golden)15 3/4” x 13 1/2” x 9 1/2”
naturofantasticc o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
17
01012500
01012500Africana jarra portavelas - Latidos de África16 x 13 x 14 cmWoman with jar candleholder - The pulse of Africa6 1/4” x 5” x 5 1/2”
candelabros / candleholders TABLE SERVICES
18
01017148
0101715401017152
01017149
01017147
01017150
01017150Plato Equus2 x 21 x 21 cmEquus plate3/4” x 8 1/4” x 8 1/4”
01017147Cuenco con asas Equus6 x 20 x 20 cmEquus bowl2 1/4” x 7 3/4” x 7 3/4”
01017148Fuente Equus10 x 20 x 20 cmEquus pedestal bowl4” x 7 3/4” x 7 3/4”
01017149Mantequillero con plato Equus12 x 20 x 20 cmEquus butter dish4 3/4” x 7 3/4” x 7 3/4”
01017152Tetera Equus16 x 21 x 11 cmEquus teapot6 1/4” x 8 1/4” x 4 1/4”
01017154Taza café con plato Equus7 x 13 x 13 cmEquus coffee cup with saucer2 3/4” x 5” x 5”
servicios de té y café / tee and coffee services
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
TABLE SERVICES
19
01009602
01009603
01009602Tacita - Logos8 x 12 x 12 cmSmall cup - Logos3 1/4” x 4 3/4” x 4 3/4”
01009603Reloj - Logos10 x 11 x 4 cmTable clock - Logos4” x 4 1/4” x 1 1/2”
01009612Cenicero - Logos3 x 18 x 18 cmAshtray - Logos1 1/4” x 7” x 7”
01009613Vacía bolsillos - Logos3 x 18 x 18 cmCatchall tray - Logos1 1/4” x 7” x 7”
01009604Mug - Logos9 x 12 x 8 cm3 1/2” x 4 3/4” x 3 1/4”
0100961301009612
01009604
servicios de té y café / tee and coffee services
l o g o sc o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
20
01009021
01009023 01009027
0100902601009024
01009021Cuenco Piel de Dragón chino7 x 14 x 14 cmChinese Dragon bowl2 3/4” x 5 1/2” x 5 1/2”
01009022Juego 4 vasitos Piel de Dragón chino7 x 38 x 11 cmChinese Dragon set 4 glasses2 3/4” x 15” x 4 1/4”
01009023Juego 2 vasitos Piel de Dragón chino5 x 9 x 10 cmChinese Dragon set 2 glasses2” x 3 1/2” x 4”
01009024Jarrón Piel de Dragón chino22 x 15 x 15 cmChinese Dragon vase8 3/4” x 6” x 6”
01009022
servicios de té y café / tee and coffee services
chine s e d r ag o nc o l l e c t i o n
01009026Botella de sake Piel de Dragón chino18 x 7 x 7 cmChinese Dragon sake bottle7” x 2 3/4” x 2 3/4”
01009027Taza de té Piel de Dragón chino7 x 9 x 9 cmChinese Dragon tea cup2 3/4” x 3 1/2” x 3 1/2”
TABLE SERVICES
21
01009632Taza de té primavera8 x 11 x 11 cmSpring tea cup3 1/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009637Plato para dulces2 x 14 x 14 cmChocolate plate3/4” x 5 1/2” x 5 1/2”
01009633Taza de té verano8 x 11 x 11 cmSummer tea cup3 1/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009634Taza de té otoño8 x 11 x 11 cmFall tea cup3 1/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009635Taza de té invierno8 x 11 x 11 cmWinter tea cup3 1/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009632
01009634
01009633
01009635
01009637
servicios de té y café / tee and coffee services
seasons of the yearc o l l e c t i o n
01009638 Búcaro Estaciones del año20 x 7 x 7 cmSeasons of the year Bud vase7 3/4” x 2 3/4” x 2 3/4”
01009636Caja para el té9 x 9 x 9 cmTea box3 1/2” x 3 1/2” x 3 1/2”
01009638
01009636
TABLE SERVICES
22
01009018
01009019
01009020
01009018Posapalillos Garden Aperitif (blanco)2 x 6 x 5 cmGarden Aperitif chopsticks hold (white)3/4” x 2 1/4” x 2”
01009019Plato Garden Aperitif (blanco)3 x 14 x 14 cmGarden Aperitif saucer (white)1 1/4” x 5 1/2” x 5 1/2”
01009020Cuenco Garden Aperitif (blanco)7 x 18 x 10 cmGarden Aperitif bowl (white)2 3/4” x 7” x 4”
servicios de té y café / tee and coffee services
garden aperitifc o l l e c t i o n
01009629Taza puntilla7 x 9 x 9 cmLace cup23/4” x 31/2” x 31/2”
01009630Vaso puntilla8 x 9 x 9 cmSmall lace cup31/4” x 31/2” x 31/2”
01009630 01009629
TABLE SERVICES
23
01009619Botella de sake17 x 7 x 7 cmSake bottle6 3/4” x 2 3/4” x 2 3/4”
01009620Vasitos de sake5 x 14 x 7 cmSake cups2” x 5 1/2” x 2 3/4”
01009621Tazas de té7 x 18 x 9 cmTea cups2 3/4” x 7” x 3 1/2”
01009605Vasos sake5 x 11 x 5 cmSake cups2” x 4 1/4” x 2”
01009605
01009631
01009619
01009621
01009620
servicios de té y café / tee and coffee services
01009631Búcaro Hitoiki20 x 7 x 7 cmHitoiki Bud vase7 3/4” x 2 3/4” x 2 3/4”
h i t o i k ic o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
24
01009627Frame tumbler8 x 9 x 9 cm3 1/4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01009628Infinite tumbler8 x 9 x 9 cm3 1/4” x 3 1/2” x 3 1/2”
servicios de té y café / tee and coffee services
01009287Infinite round clock4 x 8 x 8 cm1 1/2” x 3 1/4” x 3 1/4”
01009288Frame hexagonal clock7 x 9 x 7 cm2 3/4” x 3 1/2” x 2 3/4”
01009287
0100928801009622Hitoiki tumblers8 x 18 x 9 cmShochu Rock tumblers3 1/4” x 7” x 3 1/2”
01009623Hitoiki bowls6 x 24 x 12 cmHitoiki bowls2 1/4” x 9 1/2” x 4 3/4”
01009622
0100962701009628
01009623
h i t o i k ic o l l e c t i o n
TABLE SERVICES
25
01007854
01007854Parrot Hang II19 x 15 x 11 cm7 1/2” x 6” x 4 1/4”
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
01007853
01007853Parrot Hang I17 x 15 x 14 cm6 3/4" x 6 " x 5 1/2"
percheros / wall hooks
the parrot partyc o l l e c t i o n
WA L L A R T
26
espejos / mirrors
01007849Parrot Vanity37 x 27 x 16 cm14 1/2” x 10 3/4” x 6 1/4”
También en los catálogos de Design e Iluminación.
Also in Design and Lighting catalogues.
the parrot partyc o l l e c t i o n
01007860Parrot Shine I70 x 70 x 10 cm27 1/2” x 27 1/2” x 4”Peso neto con herrajes incluidosNet weight including fittings:7,5 kg aprox. / 16.6 lb approx.
01007861Parrot Shine II74 x 50 x 17 cm29 1/4” x 19 3/4” x 6 3/4”Peso neto con herrajes incluidosNet weight including fittings:8,5 kg aprox. / 18.8 lb approx.
01007849
01007860
01007861
WA L L A R T
27
01007781
01007781 (blanco-plata / white-silver)Espejo octogonal-Serie limitada de 300 piezas-80 x 50 x 3 cmEight sided mirror-Limited edition of 300 pieces-31 1/2” x 19 3/4” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:5,6 kg aprox. / 12.3 lb approx.
01007772 (negro / black)01007773 (blanco / white)01007774 (blanco-oro / white-gold)Espejo ovalado-Serie limitada de 300 piezas-93 x 58 x 3 cmOval mirror-Limited edition of 300 pieces-36 1/2” x 22 3/4” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:6,3 kg aprox. / 13.8 lb approx.
01007772
01007773
01007774
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
28
01007767
01007767 (blanco / white)01007768 (blanco-oro / white-gold)01007769 (blanco-plata / white-silver)01007834 (multicolor)Espejo oval sin marco-Serie limitada de 300 piezas-92 x 53 x 3 cmOval mirror without frame-Limited edition of 300 pieces-36 1/4” x 20 3/4” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:9,1 kg aprox. / 20 lb approx.
01007768
01007769 01007834
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
29
01007798
01007798 (blanco-oro / white-gold)Espejo espirales-Serie limitada de 300 piezas-60 x 60 x 3 cmSpiral mirror-Limited edition of 300 pieces-23 1/2” x 23 1/2” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:4,6 kg aprox. / 10.2 lb approx.
01007786
01007786 (blanco-oro / white-gold)Espejo circular pequeño-Serie limitada de 300 piezas-90 x 72 x 3 cmRound mirror small-Limited edition of 300 pieces-35 1/2” x 28 1/4” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:7,8 kg aprox. / 17.2 lb approx.
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
30
01007792
01007793
01007792 (blanco-oro / white-gold)01007793 (blanco-plata / white-silver)Espejo circular grande-Serie limitada de 300 piezas-124 x 124 x 3 cmRound mirror large-Limited edition of 300 pieces-48 3/4” x 48 3/4” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:15 kg aprox. / 33 lb approx.
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
31
01007825Espejo Octogonal Arabescos80 x 80 x 3 cmArabesque eight sided mirror31 1/2” x 31 1/2” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:10,5 kg aprox. / 23.2 lb approx.
01007159Espejo octogonal (blanco y negro)80 x 80 x 3 cmEight-sided mirror (black & white)31 1/2” x 31 1/2” x 1 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittings:10,5 kg aprox. / 23.2 lb approx.
01007159
01007825
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
32
01007826 01007827
01007829
0100783101007830
01007826 (rojo / red)01007827 (verde / green)01007829 (blanco / white)01007830 (blanco-oro / white-gold)01007831 (blanco-plata / white-silver)Espejo tocador41 x 29 x 16 cmVanity mirror16 1/4” x 11 1/2” x 6 1/4”
espejos / mirrors
También en el catálogo de Iluminación.
Also in Lighting catalogue.
WA L L A R T
33
01008448Cuadro gracia de hada38 x 38 x 8 cmFairy wish - wall art15” x 15” x 3 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittinhgs:4,6 kg aprox. / 10.3 lb approx.
cuadros / pictures
01008447Cuadro orquídeas al natural23 x 50 x 7 cmNatural orchids - wall art9” x 19 3/4” x 2 3/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittinhgs:3 kg aprox. / 6.6 lb approx.
01008428Cuadro palomas románticas23 x 20 x 6 cmRomantic doves - wall art9” x 7 3/4” x 2 1/4”Peso neto con herrajes incluidos:Net weight including fittinhgs:1,5 kg aprox. / 3.3 lb approx.
01008448
01008428 01008447
WA L L A R T
34
01018443Bola Navidad 2019-Serie limitada al año de edición-10 x 9 x 9 cm2019 Christmas ball-Limited edition to year-4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01018444Bola Navidad 2019 (Re-Deco)-Serie limitada al año de edición-10 x 9 x 9 cm2019 Christmas ball (Re-Deco)-Limited edition to year-4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01018445Bola Navidad 2019 (Re-Deco rojo)-Serie limitada al año de edición-10 x 9 x 9 cm2019 Christmas ball (Re-Deco red)-Limited edition to year-4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01018445
01018444
01018443
ornamentos / ornaments
s n o w f l a k e sc o l l e c t i o n
DECORATIVE ORNAMENTS
35
01018446Campana Navidad 2019-Serie limitada al año de edición-9 x 8 x 8 cm2019 Christmas bell-Limited edition to year-3 1/2” x 3 1/4” x 3 1/4”
01018447Campana Navidad 2019 (Re-Deco)-Serie limitada al año de edición-9 x 8 x 8 cm2019 Christmas bell (Re-Deco)-Limited edition to year-3 1/2” x 3 1/4” x 3 1/4”
01018448Campana Navidad 2019 (Re-Deco rojo)-Serie limitada al año de edición-9 x 8 x 8 cm2019 Christmas bell (Re-Deco red)-Limited edition to year-3 1/2” x 3 1/4” x 3 1/4”
01018449Litofanía Navidad Copos de nieve9 x 10 x 10 cmLithophane votive lightSnowflakes3 1/2” x 4” x 4”
fall-winter 2018 release
in the same collection
01018448
01018447
01018446
ornamentos / ornaments
s n o w f l a k e sc o l l e c t i o n
DECORATIVE ORNAMENTS
36
01018414Ornamento Ciervo Navidad 10 x 6 x 1 cmChristmas deer - ornament4” x 2 1/4” x 1/2”
01018415Ornamento Ángel Navidad7 x 10 x 1 cmChristmas angel - ornament2 3/4” x 4” x 1/2”
01018416Ornamento Corazón Navidad9 x 9 x 1 cmChristmas heart - ornament3 1/2” x 3 1/2” x 1/2”
01018417Ornamento Árbol Navidad10 x 9 x 1 cmChristmas tree - ornament4” x 3 1/2” x 1/2”
01018416
01018417
01018414
01018415
También en el catálogo de Heritage.
Also in Heritage catalogue.
ornamentos / ornaments DECORATIVE ORNAMENTS
37
01018355 01018354
01018354Cascanueces (ornamento)16 x 4 x 3 cmNutcracker (ornament)6 1/4” x 1 1/2” x 1 1/4”
01018355Bailarina (ornamento)17 x 5 x 4 cmBallerina (ornament)6 3/4” x 2” x 1 1/2”
También en el catálogo de Heritage.
Also in Heritage catalogue.
01009164
01009164Ornamentos Matrioskas11 x 6 x 6 cmMatrioskas ornaments4 1/4” x 2 1/4” x 2 1/4”
ornamentos / ornaments DECORATIVE ORNAMENTS
38
01009105
01009111
01009098
01009099
01009111Campana - Friends with you (blanco - oro)12 x 10 x 10 cmBell - Friends with you (white - golden)4 3/4” x 4” x 4”
01009098Ornamento 2 - Friends with you (color)9 x 9 x 9 cmOrnament 2 - Friends with you (colour)3 1/2” x 3 1/2” x 3 1/2”
01009099Ornamento 2 - Friends with you (blanco - oro)9 x 9 x 9 cmOrnament 2 - Friends with you (white - golden)3 1/2” x 3 1/2” x 3 1/2”
También en el catálogo de Design.
Also in Design catalogue.
01009105Ornamento 5 - Friends with you (blanco - oro)8 x 12 x 7 cmOrnament 5 - Friends with you (white - golden)3 1/4” x 4 3/4” x 2 3/4”
01009096
01009096Ornamento 1 - Friends with you (color)12 x 5 x 5 cmOrnament 1 - Friends with you (colour)4 3/4” x 2” x 2”
ornamentos / ornaments DECORATIVE ORNAMENTS
39
01018423Holiday Joy Tree Topper21 x 6 x 11 cm8 1/4” x 2 1/4” x 4 1/4”
01018433Holiday Joy Tree Topper (Re-Deco dorado)21 x 6 x 11 cmHoliday Joy Tree Topper (golden Re-Deco)8 1/4” x 2 1/4” x 4 1/4”
0101843301018423
tree toppers DECORATIVE ORNAMENTS
40
01007728
01007728Lírica celestial - tree topper (Re-Deco)21 x 9 x 9 cmCelestial melody - tree topper (Re-Deco)8 1/4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01007729
01007729Oración - Cantata (tree topper) (Re-Deco)24 x 14 x 9 cmPraying - Cantata (tree topper) (Re-Deco)9 1/2” x 5 1/2” x 3 1/2”
También en el catálogo de Heritage.
Also in Heritage catalogue.
tree toppers
01008262 01008534
01008262Lírica celestial - tree topper21 x 9 x 9 cmCelestial melody - tree topper8 1/4” x 3 1/2” x 3 1/2”
01008534El Ángel de la nieve (Tree Topper)22 x 11 x 11 cmAngelic stars (Tree Topper)8 3/4" x 4 1/4" x 4 1/4"
DECORATIVE ORNAMENTS
41
01012493Portador de potpourri detrás (negro)12 x 9 x 13 cmPotpourri gift (black)4 3/4” x 3 1/2” x 5”
01012494Portador de potpourri delante (negro)14 x 9 x 13 cmPotpourri offer (black)5 1/2” x 3 1/2” x 5”
01012493
01012494
quemadores de incienso / incense burners HOME FRAGRANCES
42
cajas / boxes OTHER DECORATIVE OBJECTS
01009383Caja auriculares Lee (blanco)14 x 14 x 9 cmLee headphones box (white)51/2” x 51/2” x 31/2”
01009384Caja auriculares Lane (verde)15 x 14 x 9 cmLane headphones box (green)6” x 51/2” x 31/2”
01009383
01009384
l & lc o l l e c t i o n
01009385Caja boina Lee (rosa-oro)13 x 14 x 14 cmLee beret box (pink-gold)5” x 51/2” x 51/2”
01009386Caja boina Lane (azul-oro)17 x 14 x 14 cmLane beret box (blue-gold)63/4” x 51/2” x 51/2”
01009385
01009386
43
cajas / boxes
01009339Winter Lane box16 x 11 x 11 cm6 1/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009340Winter Lee box18 x 10 x 10 cm7” x 4” x 4”
01009339
01009340
l & lc o l l e c t i o n
OTHER DECORATIVE OBJECTS
44
01009364Baby boy box12 x 11 x 11 cm4 3/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009365Baby girl box12 x 11 x 11 cm4 3/4” x 4 1/4” x 4 1/4”
01009364
01009365
l & lc o l l e c t i o n
cajas / boxes OTHER DECORATIVE OBJECTS
45
01008320
01009255
01008320Diya Ganesha4 x 15 x 9 cmGanesha diya1 1/2” x 6” x 3 1/2”
También en el catálogo de Heritage.
Also in Heritage catalogue.
diyas
01009255Diya4 x 12 x 11 cmLotus round diya1 1/2” x 4 3/4” x 4 1/4”
OTHER DECORATIVE OBJECTS
46
01009153 01009154
01009155
01009153Plato Lord Ganesha10 x 10 x 5 cmLord Ganesha plate4” x 4” x 2”
01009154Plato Diosa Lakshmi10 x 10 x 5 cmGoddess Lakshmi plate4” x 4” x 2”
01009155Set de platos Diosa Lakshmi - Lord Ganesha10 x 21 x 5 cmGoddess Lakshmi - Lord Ganesha plates - set4” x 8 1/4” x 2”
platos decorativos / decorative plates
01009156
01009156Plato Om10 x 10 x 5 cmOm plate4” x 4” x 2”
OTHER DECORATIVE OBJECTS
47
01008650
01008650Fuente con peonias4 x 30 x 15 cmTray with peonies1 1/2” x 11 3/4” x 6”
>
01008361
01008361Estación florida - Árbol26 x 20 x 13 cmBlossoming tree10 1/4” x 7 3/4” x 5”
También en el catálogo de Heritage.
Also in Heritage catalogue.
01008650
centros florales / flower centerpieces OTHER DECORATIVE OBJECTS
48
> 01008652Copa Lirios-Serie limitada de 500 piezas-23 x 21 x 21 cmIris centerpiece-Limited edition of 500 pieces-9” x 8 1/4” x 8 1/4”
01008652
> 01008653Copa Camelias-Serie limitada de 500 piezas-28 x 25 x 25 cmCamellia centerpiece-Limited edition of 500 pieces-11” x 9 3/4” x 9 3/4”
01008653
centros florales / flower centerpieces OTHER DECORATIVE OBJECTS
49
> 01008654Copa Orquídeas salvajes-Serie limitada de 500 piezas-25 x 25 x 28 cmWild orchids centerpiece-Limited edition of 500 pieces-9 3/4” x 9 3/4” x 11”
> 01008655Copa AzucenasSerie limitada de 500 piezas25 x 25 x 28 cmLilies CenterpieceLimited edition of 500 pieces9 3/4” x 9 3/4” x 11”
01008655
01008654
centros florales / flower centerpieces OTHER DECORATIVE OBJECTS
50
01007138Ajedrez (Re-Deco) - Incluye tablero de cristal -14 x 54 x 54 cmChess set (Re-Deco) - Includes glass chessboard -5 1/2” x 21 1/4” x 21 1/4”
juegos de ajedrez / chess sets
01006333Ajedrez - Incluye caja-tablero -21 x 56 x 56 cmMedieval chess set - Includes chess board box -8 1/4” x 22” x 22”
01006333
01007138
OTHER DECORATIVE OBJECTS
51
01040217
01040219
01040220
01040218
01040221
01040222
01040217-01040218Momento de cristal (roble)52 x Ø52 cmCrystal moment (oak)20 1/2” x 20 1/2”
01040219-01040221Momento de cristal (wengué)52 x Ø52 cmCrystal moment (wenge)20 1/2” x 20 1/2”
01040220-01040222Momento de cristal (metal cromo)48 x Ø48 cm / 44 x Ø48 cmCrystal moment (chrome metal)19” x 19” / 17 1/4” x 19”
mesas / tables
m o m e n t sc o l l e c t i o n
H O M E A C C E S S O R I E S
52
01040226
01040225
01040223
01040229
01040228
01040224
01040226-01040229Momento de hielo (roble)52 x Ø52 cmFrost moment (oak)20 1/2” x 20 1/2”
01040225-01040228Momento de hielo (wengué)52 x Ø52 cmFrost moment (wenge)20 1/2” x 20 1/2”
01040223-01040224Momento de hielo (metal cromo)48 x Ø48 cm / 44 x Ø48 cmFrost moment (chrome metal)19” x 19” / 17 1/4” x 19”
mesas / tables H O M E A C C E S S O R I E S
53
01040227
01040231
01040233
01040230
01040234
01040232
01040231-01040234Momento de sombras (wengué)52 x Ø52 cmShadow moment (wenge)20 1/2” x 20 1/2”
01040233-01040232Momento de sombras (metal negro)48 x Ø48 cm / 44 x Ø48 cmShadow moment (black metal)19” x 19” / 17 1/4” x 19”
01040227-01040230Momento de hielo (metal negro)48 x Ø48 cm / 44 x Ø48 cmFrost moment (black metal)19” x 19” / 17 1/4” x 19”
mesas / tables H O M E A C C E S S O R I E S
lladro.com
SEDE CENTRAL (ESPAÑA) Y OTROS PAÍSESSPAIN HEADQUARTERS AND OTHER COUNTRIES
Tel. (toll free from Spain): 900 21 10 10 Tel.: + 34 963 187 000
AUSTRALIA and NEW ZEALANDTel.: + 65 62 788 398
CHINATel.: + 852 2321 8039
GERMANY and AUSTRIATel.: 0800 1833943 (kostenlos)
Tel.: +34 963 187 [email protected]
INDIATel.: +91 011-41011070
ITALYTel.: +39 0287325195 / + 39 0287325196
JAPANTel.:+81 (0) 3 3569 3902
RUSSIATel.: + 7 495 645 80 86
SINGAPORETel.: + 65 62 788 398
UNITED KINGDOMTel. (toll free): 0808 234 3253
USA/CANADATel. (toll free): 800 671 6663