Hong Kong Lawn Bowls Association

General CommitteePresident Mr. Vincent Cheung

Vice President (Development) Ms. Elizabeth Li

Vice-President (Narional League) Mr. A. Poynton

Vice-President (National Championshipd Mt. C. M. Chan

Vice-President (Technical) Mr. Claudius Lam

Hon. Secretary

Asst. Hon. Secretary

Hon. lieasurer

Club Representatiaes

A.Y.F.P. Ms. Lena Yer:r-rg

Ms. Stephanie Chung

Ms. Sandy Sit

Mr. Lau Yiu \i/ing

CdeR Mr. George Patterson / Mr. H. G. Noronha C.L.B.C. Mr. P. K. Fung

C.L.P. Mr. Albert Chu

C.S.D. Mr. Chur.rg Kui Man

F.P.L.B.A. Ms. \Wivi Kwar.r

H.E.G.S.C. Mr. S. K. Ng

H.K.F.C. Mr. MikeVorthH.K.P.B.C. Mr. K. K. Yeung

I.R.C. Mr. D. S. Kohli

K.C.C. Mr. Gary Hamet

P.D.L.B.C. Mr. Sirnon Yau

S.C.B. Mr. Joe Mak

S.T.5.A. Mr. Eva Hui

T.P.L.B.C. Ml. Stewart I(avanagh

V.L.B.C. Mr. Kevin Yu

National League Panel

Chairperson Mr. Adan'r Poynton

Mernber Ms. Elizabeth Li Mr. P. K. Fung Mr. Cyril Leung

Natio nal C h amp io n s h ip s Pan e IChairperson Mr. C. M. Chan

Member Mr. Vincent Cheung Mr. Milo Lai Mr. Tony Chiu Mr. Par Lei

Mr. Y S. Leung

National Selection Panel

Chairpersor-r Mr. Vir-rcent Cheung

Member Mr. Philip Chok Mr. Daniel Fung Mr. M. C. \flong N{r. ALan Hutcheson

Ivlr. Nick Cuthbertson Mr. K. K. Leung Mr. Clilf Imeson tr{r. C. \1. Chan

Mr. T. S.'ffong Ms. Selina Cheung Ms. Heidi Noronha \ls. Sallv Lau

Ms. Irene Yim Ms. B. K. Hui Ms. Sandy Sit IIs. \lona Li

Ms. Hana Ko

Coaching Panel

Chairperson Mr. Claudius Lar-n

Member Mr. Arthur Yiu Mr. Danny Ho Mr. C. M. Chan \1r. Kran Kin V/ah

Ms. Lena Yeung Mr. Thm Chor'ii/ong

Life Member D. O. Conway R. D. Hayes G. H. Murphv P. G O'Dea

R. Picktbrd N. Razack C. Brindle L. Parker

R. Gartan K. G. \flallis B. Poynton C. Ko

T. Neilson

C.C.C. Mr. Philip Chok

C.P.E.A. Mr. Roger 1se

F.C. Mr. T. \W. Mak

G.L.B.C. Mr.Tony\(/ong

H.K.C.C. Mr. Grandy Lui / Mr:. John Wright

H.K.I.C. Mr. Steve Yan

I.L.B.C. Mr. RogerTan

K.B.G.C. Mr. John Lunn

L.B.T.C.C. Mr. Jacky V/ong

S.B.S.C. Ms. Queenie Lai

S.C.L.B.C. Mr. Y. \W. Ho

T.M.S.A. Mr. K. M. Sin

U.S.R.C. Mr. C. M. Chan

\(/.S.C. Mr. Edmond Chan

/I?

I€

0€,

9Z

IlT

srslerg eruJo Jo Profau

suordrueq3 30 prorrg

ruarudola.teq grnotr

yggT suorduerl3 sl-^aog plrolN s(ururolN q,0I

m ,002 suordueq3 sl.t\og plrolN q,0I uo rroda1

7002 rrssEIJ sl,^ og leuolteureruJ 3uo;4 Suog uo uodag

9697 sapurg s1.,uog dn3 rorunf plrolN

?g dnl plrolA. prn8nrul uo rroda1

7667 sdrqsuordureq3 IEuorrEN sarpe I pue suary

an8eal sa1dr.r1 salpEl

en8eal rarurard sarPEl

an8eal sa1du1 s,uayq

an8eel rerurard suatrAI

l-rerercag 'uoH aqt .{q r;ode;

luaprseJd llt tuo5 a8essaptr

sta alu o J

qnll lleqloog Suoy 3uo11 tE S00T IEW q,BZ

Jauurc[ uorlE]uesa.Id IEnuuv

uoperf,ossv slnaog ulaeT tuoy 3uo11

6I

'IZI

6

9

,

Z

ctrHJiFA

f = 2004-2005+, 6i6HlUifrt*i;E'€E't:WLh\rIEtAg'E ' +Efft+TJ^

' l)^ Ft+fi tr +fi I6FI4 €,ffi fifi F E & *H F U' l6iI E+ f1lr1 ry.61n6i6 4t t 1'4

H! € +,t

" rt S " A /r tS E I A ft H igf & In/

^fi1 h 6.1 ffi fr F_r* Ffi &_R. n "

H,' +F,* WiI EIJ,MAHH R t+ 4F E, 4 + l% tr pR @,$e e+ H # ft6 i& E I4\ H jU ifr 1* t6

+F+, E20W4)nWII+UAF.FX'';A#F41ffi 6, F.#Fle#-W' U@rtJ' H/F' fin€j-.&W,ffiF'fr

z'a. ,4e,fFT^Htr4j0EtffiR t+wlfr , ffi#ltrr*frEffi , ffi+effie+BzEt ' tLrl ', E+FFE

zoosW*ZffiA).8+ffi1FlffiH " HZHTETLERHIEIffi , +t'f#rttB-Fif &lit-\.lfu}H.Enh+;tit9t]

\ntY,FLth "

,tlr\1r, +wfrwAT4w&t14tt9\tr+ . 2004 F s F l;trffit#ffi +4- fr\frrySHtHF' WWE

zql64#F4: t+ . g E?h'H.nk+fr+dHL+F , EzgW#t)ll1zt " rt(hE lEirlttffitr'+41fr\ffi+

zffi,fr. + tr+, H,tr €{$ fiH H zK T h\ #rfr" ig A + R F + v) tt iWIE W'

HF HleWt**,n€ + #+ H! ts tr HrP #,eR + A"H ) F H )uE, F\fi IMA 6]6 /e t*€ & HB ff { i/l't E

F"A+ \# tILW€ H &4 E' € tr' zj. #fi.rl F' ?,\*fr.' *t +tj'fru ts ;Ef 1e'fF5 gf i.H € fr\ H. Fd, t9+ )J 9-

f+ , tq&R #ex.4L+t+Ey'I1rH€HtE9,t h\FW " ftE,&tn , tEl€tr1'. t/+'w#.wm,Efr "

tLtl@+

s

)NniIHS XuaxurA

'8urua,ta a1ge.{ofua uE eleq

,srauurzr azrrd aqr relncnred ur fpoglra,La,teprtr 'lueutrtdaq sarllras Iernrln3 i? ernslrl rqt uro5 rroddns

IEnuEuU snonunuor er{t ot Injeler3 ur 1 pur trods aqr ot r:oddns pu€ uoltnqlJluor Peueeqeloq^\ rler{l

ro3 serrdrun pue ser{reoo (saln€tuasardar laued 'sregrueru ]Irunor 'sraruJo ogr IIE ot apnrrter8 dru llpurg

'lue^a er{r Jo rq8rpods eqr rlq uortrtedtuor slqt uI aeT arueral PuE nq3 eler3

Jo ssaosns eqt pu? enue3 srrodg nEr{J re-I dy pue qnlf lleqtoog 8uo;q 3uo11 aqr re llnjssaccns PIOI{ sE.{\ Pue

plT sl.,l.rog plrolA.lq pazrue8ro se.^d r{rrrl^/ul. salSurg roopul ;orunf dn3 plro/N pue salSurg roopul dn3 p1ro2g

.raqule^oN tsEI Erlerrsnv lauplg ul plaq suordrueq3 3o uordrueq3 plro/N erlt uI puIJ-IruaS

agt ur ueteeq ll.uorreu se./'r pue auecs salSurg plJol6. eqt uI uoltetndar stg penultuor lpauua;4 IaoN 'stueal

6z Jo $o IIEra.\o ls 17 dn pepue pue puepug ur. r00z raquarda5 plaq slldog plro,4a. srrsruolN eqr ur rrcd loor

s.arpel aq1 .sureel yZ Jo fio IIeraAo r{ryi r{rr^r >peq aruer ueal 3uo;4 3uo11't7gg7 rsnSny uI pueltors ul PIeq

drqsuoldrueqJ sl-,!\og plrolN aql u1 'sdrqsuordrueg3 plrolN ut uottedtcltred a,Ltlce rno senultuoo 3uo;4 Suog

'ssalJns B arutuerSord

srqr Surleru ro3 srosuods pu€ serlreor aqr Ip iurr{r I qllq^\ ro3 tuaue^alqle e]qolreturl V 'luaur€urnol

Ituolelr^ul Fuonruretul sl-&\og re8rl EggT el{t ur^\ ol uo tua.{\ tueet qtnol aqt 'crsse13 eql uI eouturroj,rad

poo8 rraqr ruor3 rredy '8uoy 3uo11 pue pueltors 'pueleaz naaNJo tuo5 uI atuti osle laql'luaueurnol

aqt ur ureel Ierol tsog oqt aureraq lluo rou Pue selel)N '.ePEuEJ 'E31UV qrnos 'Pu€larl 'pue18ug Pulqeq

perJsrurJ leql 'srueat 0Z Jo rno qt9 Surqsrug lq crssel3 leuolt€uretul ,007, al{t uI Pau.^aouar se^lesulrr{l

ep?tu oH E) oa-I pue uerlJ uo) '>llert InJssao3ns E uo senulluoc eurtuerSord ruaudola^eg qtno aql

'algrssod sa8uegc

rsoqt IF 8ur1eu ur uoneJrpap pue 3run rraqt roJ pr^lo^ur asoqt Ip >lueqr I 'paluroJ eg uoos y1r.,ra. penbg

IEuorlEN E arer{,^a rualsls uonfelas rno 3o a8ueqr aqt pue 'papuaue 8ur:q 3o a8ers Surgstuu eql ur .&\ou sI Pue

.{\orler rrpun sE^\ rrods aqr go s,ue1-afq 'PePueIUE uaeq seq uollslf ossv aIP Jo V PUB W eqr T U T ,porrad srqr Surrng .uo[Er]srurulp€

vg-1;1H er{t roJ real lsng e uaeq s?q uoseas 9007-ro0z i-I I r']..

luePrsard aql tuoJJ a3esse14

##tM#+R#

f*€E+tE +EF=I+i;HEfr\#t#t'xg ' 'fE+A @DX-a +6€'flmHF+

+\ll1lrt{.lt I itr lH H+ E, Y{lth 4 ^nl , frlt'!fi' Eh+Xtr *lJ El €tr fr\ rlF "

Ezoo4-zoo5+'E-4Ettlh\iil+kg+ , t++ t'li+tr HFjHE ' Hl\{ve*€

h|iltTft,* it Hift I*tr &'ffi Xtr tFt{' R-e' fi! ffifr E' 4}t[ tr+' ;rrl,{Rrf + + r]itr

4' F\n H itr\E @a 41fii &4 tr H! +Rfr )'

ftHGA\ -rl+AH, ++ + F E fi ,&WE|,E,% h hfr,hW"Etlg F.FRffi ffi&f fr qE H!'lE trrtE' .'iL l! ffi R

KeLla+tfr Z fr\E *+fHJ\ E x I+ . frx E lJl, ljg'@ lr:ffiW^ tr h\+5 €T ru t€ T - €*ft Tqfi tr

ta-4tr h\+341 " n- It'ffi, +tfF5/FHH#t+t+iXt+EFf'14HmeFiF ' 'it1>+-E'frr'H{hH T41tr

,E HlB'r*fldtr *H

H oet+i'tffi 6,+H AgA'-i4El*fih+:fE,&ffHFU " 1I("rl' ' f;B€l-E B-r'fiv T E+ffr'lyl

16:nTA'lin,tr8fi-ji.l6&.&t1trlrU '6E'[,R*!,FUq4H+im€ " €Bfi6B4t+Wfr\iB+fr, '6=*e;='*+ft&{x ffi T - E ti.w

^ 1- z J 2,, h\ r"&U'xft U tg' rm N+ tt T - + EtEt- . ^tu

-Fft A #+ A A fl Jg H! rt H U t9

tr ftE ;€;d ffi )i ffi , f+ &n f'l % h T' € EI u --'f E {tu -q 4,4 h fr\ - +'

ft E g+ E g n ffi , +klllifrW lXE T fr ry" E + 19k + &frl* tr' E + E'', +'H /"dH f.H tr effi + Zffifr-

ry tr+ " tr+fr'ry4-H! € 6i& tr l4\H Jtt jft tf t6tt tr, z F"a"u, &H tr H + A&U + A F }',+ H.)'-

E , H?AF.s-a-*a*lfr4.frjt&E ' €IEtr4HlE,trtrFAtrS{ru *TWL5t4.'b4'AH#f,+ ' F{lh&4sl'.,,r,{E,E H!H+f6&ffi7! ffqr ffi - H|ffi+rrc " +t'fF!/FH+itrHfr,4+fiJ€ifrI*Tilt4}tH!#

t# *d Hn, ftUE tr € r a ;i €S + A'lFfA Hfi, " fi 'fru Et ( FXTI- l44-tr+ tl'' +tiPl E! t*+trE tr+f 4x15,,6AEt*8.

E +H.AE f h'+R € F'r, 4

-# 4t t6 i& + jtt ift $ff,B 6 r"1 * tr h\ & trvW ilr E inH' ff e + * 6E € H t*

tr tr1*FH, * hU frl . M*219+-q m'fn{Ets,E fr ryAH Atr + F! {€*4' t*a€*lE H nl tF H

).Xfr\ ^Hlffi. . Tnf^'82005z006ri1€+€ '

4sa*

gNnHJ aruaqdals

'8ur1.troq 3o rca,{, 9gg71ggg7 rear8 t 1p nod SurqsrXX

.sa,r1as;nol r>lr1 srr].r\oq Jeltrq rurorrq ol uonr.rrdsur pur aruar:adxa enbrun r qrns 'nol parroddns put

pepuott" oq,&\ sn Jo asogr Sur.tr8 roJ rpog nol >1utgr pue 'dn3 p1:or16 p-rn8ntul eLIt uI uaa-r8 agr uo strolJr rtlsetue3 rnol

lq pelclunq aq rnq dlaq touupr srrl.,!\og sn Jo IIE 'arua;aa puE erer3 rns"lueJ rno or puv 'reuullN t aq ol real -rnod aq

dr:ru stqr sr Surl:t daal 's:aso1 eql ot put srruuuN s,:tad rsey rno ]11 or 511611e1n1e-r8uo3 'uodar rs;g ftu pur ot os PuV

'LUEJ] Jruoq JoruesJnoJo sselfns Jqt pU"'lua^a erltJo ssJlfns

aqr Surag pre,trrr lsatra:8 rql qrr.{\ tol p prureal I]" r.\\ '.pepuadxa lS.raua put rurt 'uoltertsng aqr 1p arrdsap ssen8 1

'Jruorlr.{\ slr:,up e'le sraqrueu rno tuou sreJtunJol qtng'nor( tnoqltm pa7auuru aapq /t/nor )m moq mouy ilu op )A 'naq)

ap7uV no,( yuaqJ 'tur^a rr{l rr^o s&p g 1 JoJ erun -1lnJ pu" rur e agt or -ror:d qluotu rtp :a,to atun-l.red jleslrr1 part]IpeP

oq,l.t sl[DIS puonezrueS;o rra:8 qrr,tr;ele1d p:uorreu]arul prruJrradxa l-ra,t eJo srrI.\-IJs rerrunlo^ eqt r^"q ol eleunt.Io3

llpt:adsa rre.&\ rA 'tua,^,r erll ol .rortd slltuoru 8 eruos tuog 'pl'I s],trog P].rol1 LIII.{\ suorsl^o:d pue stuatua8ut:;t:

aqr Surruarualdurr put Sutleutproo: 'Sur.ragdlrap srnog Sullerlsnr3 lutru PrlttrrPrP ot1.u J1asftu pue euoal 'dput5

s?,u ureet rJor s argJo rno 'tuelr rarrua:d lsEI srrll ;og 'autzt8eru srql uI rlpln; uo par:oda.r slur^a ]F 'dn3 :orunf p1ror16

4 dnl p1.ror16 p:n8nrul rr,[r put sl,r\og -ra8r1 's:rsse13 sl.\\og ]EUoItEUrrtLII rLIt d1p:oy pue suordurtq3 go uordurtq3

aqr ,sa18urg sEz-rrpun plrolN rrF 'sl,{\og plrolN sueLuolN puE suew rql ol sLUErr lues r^\ 'ruo5 lEuoltEurrtul rrlt uO

r.\\,op prno.'\ asra ruo-ou rrqr srs"r sp ile.^^ sE op or pasoddns r"^, r"#t*ilf;t#ffil:illj:1:l.H:rno ot aperu uaaq Sul,rtq oslt stuJrua,to.rdrut lueur qtl-{\ 'lF ur 1iy 'real '!\ru lno uT uoTtelulu:1dur ro3 PJZIIEUU

ag ot prtf,adxr sr lr pue 8uio8-uo sl slll'srol]nuno3 aI-Jt ol ltsodo.rd e paruasa:d pue s:rtt:e.rd s?rsro.\o Peqr-I€asar

turprsa-rd rno .sJollrf,unoJ luos ruoU ursnnrn Jo llnsrr t st 'ssecord uoltf,elrs rueaa 3uo;4 Suog ,rno Surprt8aA

'a8rrs 1eur1 sl ur ,ttou sr >lstr rlq"prruro3 slql 'rlns ot dlSurpror:e lI rrtpdn ot pue s,\\tl-rlq Sunsrxa rrlt rrPlsuor-ar

ot peruroJ a:a.tt slaurd ,tr,ey-alq ,rLUp rures rrlt tV 'stuorua:tnba; s,l.rrsr8aa sarutduo3 tser?l ellr q]r.&\ dldluor ot Putsa:rtrr:ld tuJrJnl rno qtr,e\ rtEp ol dn tr Surrq ot uoltellossv Jo sr]lIt-IV pue LUnPuEroueW I 96 I ]PuISIlo rno rllr.t\er

llpnr:r,t ot '(ln1rte;g l.ra,r. are r.&\ uloi{.&\ ot) IosI rraqlrH rosl^pe le8al rno qrr.u papuadxJ rrJ.tl. slJtuour lueu; 'tead

srql d.renutf ur prlnqr-nsrq 'a:urrldruo: <srol]rruno3 rno pu"lJErS rno ro3 rrltreldJo rpo3 "

pernpo.rd a^\'fvlI

1o dlar1 rLIt qtr.{\ 'aunf u1 'slurrS pu€ rrueuu Sururerqo uI sessrrrns P"rl r^Etl puz suodat Pu" stsrnbrr IEIru?uU

ro1 srurlptep rrer{l ot daal or aurr rqt Jo lsoul pa8eueru elN 'prrrlrlsar llara,tes rq pJno.{\ srltl^Itre lno uoLI.{\

tnoqtr-&\ ,ruaurt-rrdag serrlres Frnr]n3 put rrnsrr'I aqt lf,ue8t uolturlqns prnle^ qtrnlu rno lq pa:tnbrr >lro,tl rrded

.1o selrd Jr{t pu" $lset .snrpnell pur s,t trO rllr.u dn daa>1 or pa133n:rs u?lN Pue "uorl 'rrg3o rtlt uI seums rqr Purllrg

'(srroda; <sratrUJo IEnPI^IPuI :no .ra1aa) 'srsrnor Sulutt;l pue

.suopqedruo: IEuonEu pur an8rel jo Jl€d rnJUrU lensn sll re papaarord uaqr -rtal lno 'rlEratrl ratndruor e put raltld

r sr asnladxa pur aruatradxJ srq qtr.{\ uoDrpp? paurofla,\\ rlJnru E st,l.t oll,tt uotudo4 uJPPV se,t\ ]u?JtlIJ .trau gtq8ra

erll 'srer5Jo / Jo uoulelr-er petsrtuolun rqt PUt W)V ilp IJrl^\ 7002 1r;dy ur ut8aq :tel t007.-r0OZ Frr)U:to eql

.Erl"rtsnv ur sr{tuour 7 .rog 8uilrpr1oq urq.r\ ualr 'tsod (ruarudola,r.aq) ruaprsar4-arl1 snonuJr nf f

ssrl u,\\o ftu ot uorrrppr ur lno padleq 1 pu€ 'serorls rrluuns ro1 ernu+ rpE slq Sur;np le,rypg rJrl uosllrN \ V

urrf rossa:apard paruaarsa lu uaq,u. e;nterua;d sE,{\ uol]lnpoJlul lul 'l:r:re.r:a5 'uoH JLII sr: rcal ls:g ftu U V

,ftelarcag uoH eql '(g ilodag

i,v€-{,r:,.a,tu.,.g,,li .s...Ea.L* *: L* ;* p e" r *,1 {'} {-}'?

Premier Division I :

Champions - HKPBC "A"

Eric Yim, Raymond Larv,

Nelson To, George Leung,

Paul Sze, Dicky Ku

Jatl'Chai, K. K. Yeung,

Adrian Kwan, Milo Lai,

Marco Ngai

Champion Rink -HKPBC "dt''

George Leung, K. K. Yeung,

Eric Yim, Paul Sze

HKPBC-A 18

KCC -A 18

KBGC.A 18

HKFC - A 18

CCC, A 18

KCC-B 18

GLBC,A 18

FC.A 18

VLBC -A 18

u_sRc A 1l

Premier Division 2 :

Chanpions - CdeR "lf'

11

I2

10

11

I10

7

t3

1

C. K. I-ee, M. T. Leung,

JeffLau, Chi Clij Fernandes,

C. M. B. Antunes, Bernard $/ong,

Joao Rosa

:.

Sonny Bugo, H. E. T. Goncalves,

Tony Abraham, George Patterson,

K. K. Au, S. Y Mong,

Donald Abraham

Champion Rink -CI-BC "It''

Tarn Chung Ho, Cheung Kai Hoo,

Yung Hing Chiu, Stanlev Lai

I

2

5

3

2

0

?.

4

)0

6

4

3

4

7

E

9

9

12

17

172 93

133 91

183 89

80 83

62 83

-41 77

-72 69

-22 65

-t66 46

-32) 24

CdeR - A

CI,BC. A

HKFC, B

KBGC - B

FC, B

HKFC - D

CCC-B

VLBC - B

IRC-AHKFC - C

t8 12

18 13

l8 12

18 8

18 5

18 6

18 8

t8 7

18 5

18 6

191 98

234 95

105 87

-2 70

-r7 67

-o 66

-85 64

,80 61

,83 57

-201 55

I

1

0

4

3

2

1

1

3

0

5

4

6

6

l0

LO

9

l0

10

12

Premier l)ivision 1 Premier Division 2

8uerq3 d::a1'rn11 luoqruy

'o'I {3ulEd 'r-I ruE

i :l

.Y" lfl-IdJ,- lulu uorduEqs

aaH Isqs ueq3 '3uo16 oSurg

'o'I TInBd 'l-J qrE aorll 6PPI

e31 PaSlV'IaqS SuolN

'.rl%N u€q) '8uerq3 lrraa

'8unqr ,\ a'3uer1 retl3 Ia \'3uaq3 p:enpE 'rn11 luoqruy

: ri , r .i.. I , ':

,y,, Jg-IdI - suordueqJI 7 uorsr r(I JerrrreJd

0( s97.-

Tl L9-

l/ 0l-EL L9-

LL OT

6L '' 98 01

,89,6 t9L6

'€t IOI I'I

3-)ilHI - d1:)

s - ls)EHI - lts)

g - urP:)

v - lf)Hs - fsl:)v - lf)H) -:)D

V. ffISTv - ls'rdJ

6z 062'

C, ILZ-

0L 6e-

tL 8Z

tL 99

tL It9L CZ

,8 9rr

,6 I'I66 7.91

8r I - lsd)H8r I -:)f:)8I V'OS:)8I V-ICA)H8r s - ls'ID8r v - d-I:)

8r v - fst{.8r s - fsd)H81 V - VSI-S

8r v-ls)aH

irOI

il6

OI

8

6

8

L

L

,

IB

L

L

8

8

6

OI

II7let

9lel

IL

6

L

9

9

9

e

I

,L

6

8

6

OI

OI

IITL

OT

OT

07.

OZ

OT

07.

OZ

07.

OT

07.

OZ

dt I ':) '3un:1 3 i1

'3uo1X 1'f '3N ) 'S

.M,]S5SH- {ulu uordtuBrl]

r)-I d )'8unaq3 )'N'oS )

'oH ') :)'ar-I 'J I':r'I >I I

rlpr) )'3un:1 'g'u€ql I'3una1 '3 i1

'8rmaq3 H')'3N ) S'dI f ':)

,. r .'j

,y,, )s3EH - suordtuDqJ: g uorslLro JJrruaJd

i €:{}{ trr'{t:"r g [']E!'l*Idr qiF ]{"{

7 uorsr^r(I rrrrurrdE uorsr^r(I rarruald

Premier flivision 5 :

Charnpions - GLBC *C"

,.., I :. :.r1.. .:-:::': j li :::

Joseph Krvok, Yeung Choi Yim'Peter Chan, Eddie Chcung,

Shiu Pak Shing, Ng Hoi,Hung Kui Sbe, Edwin Leung,

Yuen Krvong Ving, Vong Yiu Shing,

Fung So, Luk Fuk Van,\Wong Kam Chuen, Suen Yin [.ru

I Jtlie ( .heurrg. Yourrg I oorr f:i.Chan Siu Kwan, Evans Ha,

Lui Chun l.un, Joe Mak,

Paul Chin, Ng Krvok Chi

Charnpien Ri*k *sTsA "B"

Rex Fong, Clement Tlang,

Cheng Parl< Chung,

Leung Chun \Wo

! .;.r -,-.::i -' i =' " .

Fcs*:ier ilivisi** 5

GLBC-C 22 14 4 4 307 I2IsTsA-B 22 17 0 5 139 118

AYFP-A )2 12 4 6 246 110

ILBC-A 22 14 0 8 t67 108

PDLBC-A 22 11 3 8 60 94

TMSA-A 22 S 5 9 -16 91

HKCC-B 22 8 3 11 -54 84

usRC, B D. 7 2 13 -7 76

\''I-BC-C ',

9 2 11 -116 76

ccc-D , 8 1 ll 198 66

KCC, D )2 6 2 11 -228 61

KBGC-D D 4 2 16 '302 51

ffil' r';;'

d'Il - :):>'3aT .L d loa) ljrqJrH

lc-lEl tr 'lN r

ls'IA - d'Il'npJ LlplAI '8uolN 'r^

-J. rrB.d\) 'lN )

ffiffiffiffiffisrilDld uordurBq3

8unaq3 1 ';'.ucrlJ 'J '11 '8ung lanreg'lEW 7N a'3uaq3 saue{

,r1 ralad ,ezs .H .J I

'8uaq..l x:1y'nr5 qdasof

.M, JC * suordu"rlJ3 Z uorsr^ro seldr{

Lzg8-90ert0!-qre.T.er90g,€87'!0',€ 8r- i r e

9rst-rL,89 II

' I

' 6e 9r t 0 9

tr6trzt9r8trg09

6 s'lc6 v-d]:)6 S-3ilH6 S-IDg){6 s-lsl^6 s - ):):)6 s - lsd)H6 v'13)6 V - fSr,\6 V-lc

6 V - CAP:)

6 v-lul6 V-lUSn6 V - lS-If6 V-f:))6 v' ls'I36 V.3D6 v-f3s)6 v- fsd)H6 v-lilH

6

Q,L

z8

ee

,e,t6e

,,79

09

89r-

9I I-0t-

er'L.

9

0

06

,01

,91

8

9

e

,,tC

tT,

I

I

T.

7

Z

z

0

e

0

0

0

)sd)H'3una1 ';4 ';q

fsd)H -

ueq3 lpuyls-ID -

dr :r')lc)H -

uEqJ 'g 11 'og duurg 'uBqJ 'S 'r1X'3una1 1 3

ffiWffisraleld uordu€rl3

rEJ tBd

'urq..l puouleg 'uerll 'S 'lN

'o11,{uueq'.uasl6) uelv

8unay1 saruef iuerl3 g 'H

'srpueLr.rrC srnl '8unaq3 ptreq'3una1 51'3una1 13

.J/,, ld)IH - suordueq]: I uorsr^rcJ saldr{

z uorsr rc sslduJI uorsl^rcl saldrt

I -tr' " 1

'"" €*.fr ""i s',"t'3't "r

Triples Division 3 :

Charnpions - KBGC "C"

Bolly K. \il. Yim, K. \M Foo,

Dar.id P. Y Ng, Almon Ho'

David H. K. Ng

Terr1, Lau, Patrick Chau,

Frankie Wong, Edward Clheung

Champion Players

e rr'id1,i"! {:1i43.!{l :l i;El/'.i

KBCC _ C

HKFC - C

STSA - A

HKFC, D

GLBC. B

KCC-CCCC-C

CSD-A

USRC - B

8

8

8

8

8

8

8

8

It

tiples Division 4 :

Champions - LBTCC "It''

:i. , .; :;,r.:I

H. Y Chan, H.'$(. Hui,

Alan Chan, Peter Souza,

K. M. Wu, V Cher.rg,

K. H. \Wong

T. H. Wong, Stephen Chcn'

Ricky'Wong, Peter Li,

Terence l.ee

Champion Players

7

5

4

3

3

)4

1

0

0

1

3

),

2

),

0

1

1

11

11

11

l1

11

11

11

11

11

ll1l11

7

ti

5

5

6

5

6

5

3

2

2

_l

64

64

54

51

51

49

45

45

31

28

26

23

ffi@ffiffi[gw

Galer To, HKPBC

Terence Lee P. M. Liu, Jacky Chow, ltLry Chiang

,LBTCC ,TPLBC

tiples Division 3

Edrvard Cheung David Ng, KBGC .KBGC

78 49

62 39

90 37

59 35

56 35

-)3 1)

-15 30

-84 19

,223 12

Bolly Yim, KBGC

LBTCC - A

TPLBC - A

HKPBC - C]

HEGSC - A

CLBC _ B

HKFC - E

HKJC, AHEGSC - B

HKCC - A

CLP-BKBGC - DSCB-A

Bob Mehta P. S. Shitr. KCC . GLBC

3

1

3

3

5

3

5

4

6

7

7

B

Y L. Suen Pang-Wong, GLBC 'GLBC

t25101

)371

71

34

34,8

-7raa

-r ) )

* -207

'Ibm Chan Kasim Kadir. HEGSC - HEGSC

Triples Division 4

3S'ICd -nE Uorurs

fslod -

loa)'l'lNVS],'{I -

3uo16 11'11

lsll-8un4 1:r.rre,1

lsll - l8lr -

esf il 'l 3una1 lyyrg

[W-l W f;l f :e Sefr ffiiliffiffiCi iu:sej g

s;lale14 uordureq3

3unaql lLrrlurA'8trng q:r:re4

'r1I pl^€C '3unar13 a>1r1q

(0rcq,1 aqt ut tolJ)

roq] slrPH

'o-1 ulorLrr-l 'er-I 'lN ) 'uEI u'ue.\\) I'l'rsl d J 'rutsI xalv

] ]:i ] :

3una1 ny uaurg

'iITBZEU N'8una1-ny4,1'3una1 l11rg '{u?rll .rr^rJO

'3un1 uely'oI's^ I'ut>l "L1

*g, Jfl'II * suordueq3: 9 uorsr^rq saldrr;

8t ,L'tT 9r-

,T 'I- 9T tr'

8t 0t-

0€ rr

9?. 0L

r, EZI

L g' ICA)HI v - ls-III, S - VSI^II

L g. - lsldJ,/ c'ff:)/ v - ls"Icd/ V'VSWJ,

l. ft':)g'Il

8l I/If61 9''I-IZ TOL-

,7 III-9Z LC'

6€ Tt

6€. 68

Z' 6L

09 067

IC,\)H.rlr-I UEJV

IIII0€0gI'0,I!09

it089028E0t8yrts9028ZIi8ZZ'8IZESOILS

E-]:))S-]DHC']DS.VSff

c - lsd)H:)'1fl'L{V'ddLV

f - lBrDv -,t.oI)H

sra,(ey4 uordureq3

uBrl.) ua) 'oH tr) re'I

'ultr Suom;E od rnEH puousr(J

'351 lrraf 'urprurrE) esntlq

'31q x:ry 'rP-I uElV

'<uP ur^la) 'aoLIJ ur^Jtst,.:. : ;l

,M, ICUIXH - suoldweg3: g uorsr^rg saldrr;

.LCA)H'od ,{.')

.LCA)IH -

ra-I'H )IO,\)H.uPqJ ue)

ICn)H -

3g xaryIOA)H -

3g.Gr:fJ(ID{H -

urPru?.rr) Esntrr'{

ffiffiffi@ffir:::]::l-=4-

J *:.

e=9i

9 uorsr^rq saldrrlE uorsr rC[ saldrra

:: ,. t,.'. 'l:''.'.:'.'t.,,. t"':

Fresnier Fivision 1 :

Cfua*api*rns - Cciel{ ",{'

Alicc Antrtnes, Fanny Fem:rndes,

Linda Da Luz, Angcla (lhau,

Helen Lai

Cdel{' A

FC-A

Frr*tier *ivisios 2 :

Cha:::pi*:as - l-STCil "A"

Jcnniler Bucna,'N/inifrcd Lul<,

Helen Lai, Susanna Lee,

Acl:r Lau

LBTCC, A 18 11

FC, B 18 12

CdeR-B 18 1l

HKFC-C 18 10

VLBC-A 18 9

KBGC, B 18 9

FC-C 18 7

C]LBC, B 18 7

KC]C-B lt] 6

HKPBC, B 18 6

HKPBC,A 18 10 0 8 '8 20

usR(l-A 18 9 0 9 18 18

KtsGC],A 18 B 1 9 36 17

ctcc-A 18 8 I 9 3 17

HKFC-B 18 8 1 9 -10 17

CLBC-A 18 7 0 11 '90 14

HKFC, A 18 5 ) 11 -48 12

#a :-hE€ : &&::, €;F_*Etr --,

-.r.: .: CdeR '',L" . : , :.....

Fremier Ilivisi*n 1

*iiE€t?i'i.+t"*+ ',i8 1.2 I 5 15 2i

18 10 0 8 27 20

27 20KCC-A 18 10 0 u

Prelrier lle:'isic:a 2

liii:iiill=i+r.iii:;.i , :

25682406)7241689730842)01 8 5 19

0 9 '15 18

0 11 ,53 11

0 11 -83 14

0 12 -28 r2

0 12 -i). 12

,&,. dc..i\i

:- r_:

'I LI.

SI TI.

91 0

8I LI.8t II',t 06

8T ILItl vr

9 Z€t- tr 0 g 8I s''Jusn6 981' Er 0 ! 8l E-lts)

II I 9 8I V-]f)HOI I L 8I C']C0t 0 8 8r v-l])H6 0 6 8r g'vsl-s(, 0 6 8I I'fSlA9 0 Tr 81 S'1S13| 0 ,r 8t v-lsrls7 0 9t 8l V-(T:]IV

.

, "lJsS".lIdT lJI{U;"'.1 :U:*

i:tg F

L

6

EI

!I8I

OZ

IZ

,Ztt9T

,l9r

(.)I

0t

6

8

L

9

tt

OZIsII Tt 8L V-1fl'tt0 tl 8l Y 'Vs^IS

c- Uulc; rJd ! e.l;Lt.lll.l

ur1 uoog Srrn:1

'rrJ errlv'aaT PPIIN

'3uo1X c.ro1g 'rH IqJ

'5-' ,:i5.EY - sr'*rdc-:i=;i-: +, EEi;:S:A:* ;=i€:3-t{,;

35,{r11

'n1 .ipur1tr '3uo1X ir:1.1

'rn xpurrg'rnH c^q

.5,, VS,lg - sei*i$i{FEEI}

: t :E*;srAE{E -l*i:l:6i{E

r g 8r o-l)s)r , 8i l-:)f)I L BI :)'N]P:)t L 8r l-lrld)H0 6 8r l-f3s)0 0r 8r s -'JslA

I OI 8I C-]JXH

::a:::::i :=n iJ;a- l

F,*+::

:... 11

ic *:',&

:€€4*f-'lftsE

s* -tsd'F+.1

.da- 1.

i*-;+w A E=

o.gil;'- *-

';9t "

ffss.is;.ia;r L**:sts * ?# *'a

Premier Division 5 :

Champions - AYFP *8"

Chi Ha, Rosa Mok,

Lee -Wai Ying, Sally Lee,

Eileen Yeung, Joyce Cheung,

Elsie Chu

AYFP - B

TPLBC . A

FPLBA - A

VI-BC - D

GLBC - C

HKTC - E

TPLBC. B

\(/SC - A

KCC-D

117 26

24 22

64 21

40 20

82 19

-11 12

-101 12

-81 8

-134 4

CSD-AAYFP - C

FPLBA - B

CCC. B

HKPBC - D

HKYDT - A

CPEA - A

ILBC - C

ILBC, B

HKFC - F

II,BC - A

300 35

81 33

r1.4 29

t:, lo

-33 21

-24 16

,30 16

-48 14

1.41. 13

108 9

135 8

16

16

I6

16

16

1.6

16

t6

16

t3

t1

r0

t0

9

6

6

4

2

0

0

1

0

1

0

0

0

0

3

5

5

6

6

10

10

I2

I4

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

16

16

14

12

10

8

7

7

6

4

4

1

3

5

6

9

l2l1

l3l315

16

Premier Division 6 :

Champions - CSD "1f'

''.': r :r :t r:r .: i 'r: :'i'l

Lillian Cheung, Lisa Li,

Lotus Mak. tM C. Szeto

Josephine Chow, S. M. Lau,

Irene Chan, Janet \7or-rg

Premier Division 5 Premier Division 5

l3s) -

uEr{J siuoslDs) -

Bunaq3 esrlg

sralel4 uordu?rl)

nq') Eull

'uEqJ Rruoq'8uneq3 esrlg

,,9,, J)gx - suorduerlJ: z uorsraro seldlJl

t 9r'E8-9 0s-

Lr8ZIII 8I-

II S

7I OZ

L I O(

gI LC

9rt69IZ690e6t1e6t0r6ert6ert69096e0962196

s - fsdxHf - f5s)v - fsa,\v- l3)V - XJPf

v - ffJ,s'IC']ilIH

s-lc3 - lsd)H

s - lDs)

lDs) -

ueg euueof

8-- 0--- r-690t690t6E0r6(0r6E0r6,0t69096ZOL6I086

Z

9

9

8

8

8

01

T,I

vl91

tt'tt

IT'-

8Z-

LT

6

9e

6S

s9

] - fDIHV -:)fl(DH

s-llxv - Susn

v - lsl:)v-)c

s - lc)Hv'lc)H

v - l:))v- lDsx

lcs) -

nILIJ tsUUEC

'J'JS) -

uPqJ Puuv

sraleld uordtucrl]

ueqJ BUuv

'.nrqJ PUUPC 'u?N €Lrurol

.M, lSgy - suordueqJ: I uorsrarcJ saldr{

z uorshrcl salduJI uorshrcl salduJ

t-{.}d}f snHu-r-3 -tegCt; g. t3pr"-{

i,adi*.*,,'Tfugies 9,** gxu *: ri.*i,?'i

Triples Division 3 :

Champions -VLBC "B"

Ho Fong, Sanley \7ong,

Amy Cl-rwang

Champion Players

Sanley \Wong

. VLBCAmy Chwang,\tBC

VIBC _ B

KCC, C

USRC. B

AYFP - A

FC-CKBGC _ E

KBGC - D

HKCC - A

HKFC. E

KBGC - F

GLBC, A

FC_D

CLBC - C]

CLBC, B

STSA, A

SBSC. A

HKPBC - D

USRC - C

\'I-BC-CKCC, D

75

54

4I

2I

25

-1.2

-35

_27

-31

,111

t4

t4

t1

L1

LO

9

8

7

6

0

I2

12

12

l0

8

8

8

7

7

6

0

0

2

2

0

0

0

1

1

0

58

53

11

15

25

_J

-r5,12

-77

-t5

tiples Division 4:Champions - GLBC "A'

\ilan Mui, Cellina Sheck,

Chan Po Ya, Queenie Yau,

Carol Tle

Chan Po Ya

- GLBCConnie Chan

-FC

tiples Division 3 Thiples Division 4

Champion Players

fs-r3'reBN snur^

fs-r) -

ne-I J 's]SgS'

rts-I luJ]rllrl\

vs-Idc -

nr[] :)')

sreleld uordurErll

rtsl IUIIIIIJ\'8una-I { '1 '31q ftue:r11

':

..gr, Ssss * sllordrueql! g uorsr^rc saldlJl

,9

9

9

8

8

0l

0t

Z

c

T

e

,,e

I

r-(0tt-r08t- ! 0

t-r09r't08r g 0

'ZTO 0920

L f-dc'\vL E-lst^/ v-lfxHL g - fstdJ,/ v-lurL V. ICA)H/ (]-l[1)/ s-lsss

,Z'9t-LI'80tB ZI

zt 8€

TI €'hr q/

I 19' L0 8 s-f:)fT I J-IS]'Jg 8 V'VSldCt 8 C''JSIA, I V- fgldJ.t 8 s-vsls9 8 S-dilV9 8 r{-ffll:)/ 8 g-vsldc

I

0

0

I

0

0

0

0

0

9

,.

,,,Z

T,

t

vs'Idc'3una1 euueo{

vs-Idc -lElN In,l. nI

sra,{eld uordluErl]

3une1 ruueof '{lElN 1rn n-\

'3urq1 1on;,1 nq.)

,,g,, YB-Id{ - suoldruEr{J: E uorsr^rcJ ssldr{

g uorsr^rc ssldr{E uorsl^rc selduJ

6 E" a c rlL ld 3{}4L.i.4di€"s "[flEPldb !.ri,iq

tiples Division 7 :

Champions - GLBC "E"

. ,.:,:.. .' ,,1 .i;

'Wan Mui, Lynda Lo,

Carol Tse, Queenie Yau

Champion Players

GLBC - E

CSD.A

HKFC, F

ILBC . A

FPLBA - C

CPEA - A

ILBC. B

HKCC. B

TMSA-A 7

AYFP-D 7

STSA, C 7

LBTCC, B 7

HKYDT-B 7

FPLBA- D 7

ILBC, C 7

l!!c-,D

6014550226403434031403-8205-20205-41106-46

7575747473727270

[.r'nda Lo, GLBC

Carol T;e_ CLBC

96 11

23 1l

22969

237-33 5

-36 4

:l!l 0

12

10

8

8

8

4

4

2

tiples Division 8 :

Champions - TMSA "A"

Suen Fei Fei. Zoe Ho,

Sanley Wong

tiples Division 7 Tliples Division 8

(ICD{H ^{e1 .I

(IS,1;1H) 3uor16 g '3uo16'r11'ne1 1(lf>f11) leqzS 1'n1 'q

(osss)BN'o

(llJST) In'I 'l(\.'{rqs U 'p'I H 'euanrg 'f

(lgll) oH I )'uetll'V(lC-lH) 3uo'16 E'IrqS'N

(391) 3unar13'A'seqqv H'nqf -I'BW'S

(lCg)il nlql'C '<.4 e-I "I rwq]'V

(lusn) FIN'ta.'o) H

(rsss)Pr D(cgxFD rt'qs'x

(llD n s(ooD n E

(fOtU) 3una1 eylrrue3

dn-(s):auung

(fA.UfU) ulpuere){ lltr

(OSTA) uts a')'arl'T'W'uts'H )'3N :)

(lStl) *"t'W'l'FsI ) 'uEIIl'S N

(lgd)il uE4 )'V 'tul;{ 'E

(VSJS) ur.ll LlCr

(396) Sunarp !l'ueql I'lord) {'3N'O

(lC) {rtn{ lN I'UN'C 'tT d 'azs H W

(tuso nts'l r(lS-Il) ,u"t X6'3 '3un1 I'H't'I'H )

(OS4;IH) o1 g'3una1 3'3unar13'11

(CgfU) uerll S ZN '{roq) A

(333)3uor16'l'loql I(UrpJ) sepeura{ 'V '?rluoroN N 'saunruv'trrtr 'o8ng g

(:):D) raueH D'urpruBre) C'tH C

(:):))) oH'c'nHl'l(tlrgr) .r-I r(lslH)oH'c(t)))"H'o

(rcx) nnt {

(ffSX) uorulo4'y

dn-(s):auuq1

(Ia,D{H) ueqJ'z

(lfg)il u?ql S '{oC'l a?-I'H I(4g1y) Bung'J'uerll :)

(lS4;H) 3uor16 E

(lIfD n"t I'EW S'3una1 3'runqs'W

(fg11H) 3uor16 g'rc1 g

(3Xgn)3unq3 S ,tElA.

lA.

(fU11) II E'?H 11 '3una1 l'nql'5(gap3) sapuzu:aC C 'sauntuy V '.zn-I EC -I

(CDIH) 3un:1 'r'r1 'g

(l{)H)nql D

(lsss)Pr b(Xap3) neq3'y

(lc)'N d

(rrD rTE(s)rauuL,K

(rc.rxD 3N'l

(CSfl) n2N CI'n?'I I'r16'3una1 3 '3un:q3 g 'y

(3g13) 3un1 I'H'tT H )'u?rlf B

(1qtryH) urpruere){'W'o]'[

()J) n r':)(VS15) ntt I'ruBT D 'uBl[.'H ) 'oS ) S

u01slnIQ Fuz

(IS,111H) I?8N S l 'azs A'n) q'3una1 9u01ea1Q $I

()lt)nI lil.'H

(lS4;1H) Ieql 'f 'lPT t,l 'rul 'E

(lS14) rsl'U 'u?ql ':) '3ung 3

(CSXH) 3uo1 1're1 g

(ffg1l) lpauuay N'sal.4 ou) D

(lS) n{ ,\':) ^\oq3 W'oH U 'oS A ':)

(COgX) lpauuay g '31q'['ueg3 'y

(333) 3uor16'[']o.ll'U

(ffg;I) lpauua;'111

(fCSX) uotu.,(o4'y

(3DIH)Euo11

()ilH)oH'c(lottt)ou c

salSurg g7.rapu11

saldrrl mr.to51

sJr?d eJrAoN

saySur5 alto51

PI0rlls P?aqueIrry

srrydz-z-z-z

sr?d z-r-z

sJnoc

saydr;l

sJred

sa;8ulg:oopu1

sapurg

safur5 rn6 por14

suordrueq3 3o uordrueq3

rue orPJo ral.&og

ePlI

suo4rleduro3 serpu-I

sapurg E7 rapun

srnoc arr^oN Paxr]i{

saldrrl a:r,Lo51

sJIEd arr oN

sal8urg a:r,lo1q

PJarqs PEequaTry

salSurg 3uo76 e3

dn3 leq puonuN

rg 7697 saldrrl 3X1

sa1du1 paxr11

sre(d z-7-7-7

swdz-r-7991

sJnoJ

saldr:1

sJred

salSurg roopui

salBur5

safurg rn6 >iroq,1

suordureq3 yo uordrueq3

rBa eql.Jo ra[.t\og

(s)rauurr1trJPIJ

suonnadruo3 prxrw pue query

,007, sdrqsuordlueq)PuorreN sarPeT PUE s,uew

Knotft Out Singles

T. Tong (HKFC)

National ChampionshiPs 2A04

Bouler oJ'the Y-enr 6 L.ltdrttpittn of Cbdnryions

D. Ho fiKFC)

w

'"ilff"*?i. ,,;,, ,r ,+"# b .s!*:' s. i

{.. r;

'l*,ll'; ,j ,l 4M. Chow, C. Y Yu (FC)

*s:

a.

;Fous

C.P

7i'iples

K. Chan, J. Ng, N. I(enncdv (KtsGC)

!;)tj

41"::;, "

- a*i:'i!.

:'n

So, R. Ho,

i $-:;,,L.il Ea, :

:FFtr Ie{tg i{::J:ii i::t*. -i --il,ffi*-.+';: ,€ : qq

LBE 2-4-2 Pairs

(.l. Knowles, N. Ker (KBCC)rnedv

ffi

A. Povnton (KBGC)Siugles

R, Chok. f \\rong (CCC)

S. Lai, T. Tong (HKFC)

ffi

(lsrl)lUN CI 'nt'L{ ,,n '3un:1 3'3unaq3 ;1 1

s.t jl 4g rJ / tt1i{ Fzt: l/l

(rc,uru)EN Inliutq g7 tputl

()Sd)H) tpSN S f 'rzq il'1r) q '3una1 3I u'lstnt(J - F/,111$ y77Ut!aylV

(rg'13) 3untr f H'l't H') rutxl3 gs;7di-g a:i,ut,1

li n\ .\'l:'1::'ili-q

" r; 74-1.

E /- r<<.--\

+i'ibi' (.I CA)H) Ul

F*' --.:--<,

--"€r.*.**.. k

'$s;' .3 ..t,;i:t:,.:rr' l j: j{!t{!$:r;: '.-

{fi:,.

.-: - .."6,*+"

PturrlrvI\'olljil1d )J1,1A

(ys,Ls) n{ I'unrJ t'rrPlN H )'os ) s

i !/4rstltt{1 - 14?1{l\- rJz!/!D2/}!1.'

EYgtWE € H &- s # ffi1. A "F, .r.&i -

* a"'

1

a

':;{

(:):)l) 1[ tN'Hs;13ur5'8to4 14

(lsd)H) Irql i'r,T'tt.,ut,\'3*t1 ktqT 1urrotit,,, t ,,1117 saldyg 2ltt

) a1 X'utq1 1'3un1 Is,t1d1.1i 1ttr1 1 '.

:K;

ffiIt!&f

i:t!,:*1

(l)fltA

$

*:

'.*t t:t:.

V007, sclnlsuordluer{3 FuoneN

National ChampionshiPs 2004

Q. Lai (SBSC)

G. Chu (HKFC)

E. Li, C. Leung (HKFC)

L. Da I uz, A. Anturre., l-. Fernander lCdeR)

@

(lcI)H) ueq)'z

(49try) Sung :)'ueql :)

(rlqi1) nq I'81,,'tr'S'8unll 1 'urnrls tr\

(ffSX) utsql S 'IoC I ^\E-I'H'

()S,1;1H) 3uo16 g

(fgXU) 3uo16 g're1 g

(rXsn) 3rmq3 5'rt1t

?002 sdr qsuordtuEq] lPuorlP\

tr Itr &F ffi & ffi 'FP 6 € d" + S fiUt€t'& H A€

6i&FJriril,:j,Ti.*.K€> jF'ffl-#+i€,il+tts +-1tgilrlrj:i,iE{*'iJ!?&;i5 '

{+. {.. iE F #;i ;t iF fi }-s e+ I I Z Fnl ffi: lb + . tr +t t't 20il I q' 4 lJ 3

fl € r * H jl ijtj {r. fr' }S E i,X fr & tfl" ijirl ;,}'t'i -1+tyiith jft tt<ti}, r}t!'ts,.

F + +r A- i6 H }U ift r* fF g & H 4 H Jl! lft r* IE g qtrf L; + W, KS

H fr tr*K&,X.k+tX E . rU ry H jllift I* i,B C & 6i6 +ltjlift $

4|ErltiE/'l't' t$frlttfr ' ilr€J'i' lnflFftlE#E' +l4' +iA' Utrt\''9,B' E

E . + WEzoo+Fll..tfrtrHftlaJ*,1B gle , Uiir(H TW'df'xttftdfin'rtrt*+d€4 t\'Erlfiira.- /r f. I ! tt + ltl:E+'

trF/tJ\Ef H L fdAH [fE :,1' F?'H (rs-25ffi), LJ

*txtrstltr1trF "'ff , AHIE *rtliWT&,

rc{iki$F , E:!'€iH* t rliF'!'&t ln

4TI*T' 6i6+/-K HmqE{4+ 4 ZI\+4F..

m {i A €F'J. 4l f#'fE t& H! fi ffijh}&,tr+++E4Ftfrll+E "

,ff f-*--;4f t+#ex.L+tfi E&6i6,er!n?,B,EtEI!:tE

,if€tru#

ttFA&ttFTfr9+H^EH*€+tr

4t&1tr,5&*€ Result clf HK Taanr

'4€i211Z.' No. ofParticipati:rg C*nntries

tr F f't E' i& iF t8.' 4?' jt'&

E+H E trtrMen's Singles l" Runner-uP

4THlrE ffi;FLadies Singles Champion

It ff ,/o' rT'tr' + f. ltlift tk' r. lr H

r7

#

{iHEvents

!\.iF{R.esults

!.t i.lPlayers

#n9-.Terence Lee

i+r+zGrace Chu

I6

E+HAE ffiJLZMen's Singles 9d Place

kTHl'.tr ffii:trLadies Singles 7'h Place

Hlifr+Musa Karamdin

ffiw2Tiffany Law

ffi

11

dn3 ntunf p1,tot1lp dn3 p1torAprnEnaulto aa11rutruo1 ZutstuuE..

ualu-t1i'i,'

8uneq3 luarur_\

'tuelueulnot srrlt JoJ sJrtrlrJe; pete]ar pur sanuel aqr Surpr,to;d ur aluusrss:

rr3rll roJ csf-I Pu? fc)H >lueqt ot PUE tus^r srr{t ur llnsrr luallafxe rrJtlt roJ r:lerurr{ pue nrl3 elerD alrlnler8uoc or llunrroddo srqt e>lel ot a>lrl pFo \ VgTqij

'e8ed rjay eql uo patsrl sr rueat )H :rl-

Jo stlnse-r aql 'stua^a aL[t ur sr^r]eluasardar .rnoJ peri Srro;q 3uo11 'dnor8 rorul .

eqt ur uauro.L, Lpue ueur I1 pur dno;8 a8yuadg aqr ur paraduror urluo.\\ (1 .

PUE ueur / I rlrq.{\Jo 'pr^rr)ar r.rr.{\ srrrtua I E Jo 'ou IE}ot v 'ueuro^\ puE u:t-qrog roJ GZ-il a8r) dnol8 -rorunf pue dnol8 a8y uadg ue pasrrdruor lurrr l{ r

'r00TuI prl sl.{\og pl.rol1 paurollaqt acurs uoitnedluol

IelroiteuretulJo la^rl tsaqSrq sil[] ur rred aler ot.raleld rl?ru tseq lrq turs Eurrl-r

'VSn aqr pue puelr€qa'ured5 '.Erlgv rllnos 'arode8urg 'saurddttt,{a '.puEIErZ

,tra51'erslep17v '{Eero)'uedef 'uEWJo rlsl'Jaersl'lflC'Eulq3 'spu?lsl lrrur-'.Ep€u?J 'Eue.ttslog 'Erplsnv are,u Suuednrlred suor8ar/sar-nunor 6I rr1l 'ru:'-:

srrlt ro3 r.roddns lErlueuu aqr pepr.tord uonprrossv rno pue sl-&\og plrol)N 'CS-1 -'pr-I sl-{\og plrolN eqt puE uonerrossv aql lq pasrue8lo lpurof SEA\ lurrJ :L, -

'ur::8 Srrrl,troq rcloplrr 3rlrir') sr;odg nrql r-11 ---

pue uaa,r€ Surlxtoq -roopur qni.r ll?qroo,1 3uo;4 3uo11 :e t00Z llrdv 0l pup ly.j: .

uio^\taq iua.t: 1t-rn3nrur pue"iS srLIt tsorl or 'prJ sl.,ltoB plrol[ aqr lpoq Sriiu:: .

piro.&{ rno dq palaur rg ot pafalrarrcl puu p3,rnouori,ila'r a-re,tr Vfl'IXIJ :-r -

-<A0T salSurs sl.^ og dn3 rorunf plroA ry dn3 plroA\ IsrnBnEuI

Hong Kong International Bowls Classic 2004

ii:*r*{: t':::t: ': r: :': ::

Fot rl,L )[.)rl, ri;itt. ,i,t Ha;t( Krt,t( Iitttrttirliott,r/ IJort'ls O/rtssic took p/act irt

i/r/n/ittittrl,ritrl.,elL'rirl.t(; istlfi'o.fi''1,1,t.1'ttt,t,bott'/s,tt/thtn3ha/itt/t:chilf' firtl,e spcctittot.s. Kou,/oort Bott.'littg G;rtit (.lrrb l,ostd hoth siug/es ttnrl pairs ttty'

tha greilts utare irt pet.fett toilrlitioit.fir tl,t u,ttL lorry ct,attt. 'l lte -fbrrnnt o,f'pLly

chnnged,lrastictl/y this.year u,itlt tht::irtg/es btitt3 plt-t'cd in a scts Jbrrnat, a

fortrttt tha.t is belngplaycd lrtcretsing/y on the Luor/r1 sm3c. T'hc pdirs cuetfi,llso

changerl u,itlt orte rotntd robitt gr.oup oJ'20 tr:arns.fit/lou,er/ by sarurfinals.fbr tht

toP fbur te.ttns.

players invited included world champions Ryan Bester and Keith Roney of

Canada, world silver medalists Jim Baker and Noel Graham of Ireland, plus

world team champions George Sneddon and Jim Mclntyre of Scotland,

defending classic pairs champion Paul Girdler from New zealandwith new

parrnef Justin Goodwin, Gerry Bake r and Eric Johannes of South Africa,

Mark walton and Graham Shadwell of England and Ian Slade and fuchard

Morgan of Wales. China took part again and the more exposure they get at

this level the only way is up for the most populated country in the world'

The singles event got under way on the Friday evening with three sessions

being played ro get rhe entry down from 64 to 32 before the hard slog on the

Saturday. Jim Mclntrye and Noel Graham were the first to fall, losing out in tie-break sets to local

players. Raymond Au took out Huang Dong Gao of China while Jim Baker struggled in the early

stages before ousting Donald Wu of the Filipino Club.

Saturday morning at 9am is usually one of the best times to catch the international players, but this

year only Ye Sui Ying of China lost out, to a player for the future in Lee Ka Ho of the Hong Kong

youth team. Noel Kennedy, a pasr singles and pairs champion, defeated Ian Slade of \fales to set up

a third round encounter with Ryan Bester.

'luaru"ulnol rrFJo PUa 3ql -rEau lnol{s E tlll.{\ uI eq or PslPId

IIr,\\ err,&\ pue suear8 arpJo prJds Surszanur rr,\J ol pasn ra8 ot pJtrEts lnq

ly.,no1s peurrs qnl3 sl,t\og u^\€'I €rrotrrn 'ure8e alqtr rqt u-{\op rueqt >lioul

pue ur,ll. ot prtrrdxr uerg r Erl leu lagr arue8 r asol or dluo suonrsod poo8

ur sallesrurllt rnd sqn]r p:o1 lueprlq"t en8"ol eqr ur sareld rnoJ ro aerqr

u,&\op rutet E puas plnor srssolJo un; r q8noqrp'sa:eyd.rnoj dor rr{t ro-.1

rno Surltreq rq plno.{\ srueat qtrrq.u.{\oqs ol prtr"ts >ler,\\ rLIrJo a]pprtu rqf

'turur?urnot Jrp ur ]lEJo p,ro-rdde aqr

ro8 uon:a1as torls pue rnouperuep [oo] srq puE rpeg or drls

rlnrlJJrp "

rq ot 8ur^ord sr.tr og r) rJI 'uo pa&ld leqr 1ul,r

rLIt punor 8urp,la.o-rr era.tr sroletcads rrll pu€ lq8lpods aql joarou Suqla8 e-re,&\ oq,{\ urrar grnol Jrlt ot tta;rp e Sulpnpur

'lso] r-ra,&\ sarue8 xrs txeu aqt prrc lpqSrlsSjo I]eJ sl)eq.&\ aql

uaqr 'arue8 z peddolp rou p€rl sarur8 xrs rrUE pu" 8uruur.,n

rda>1 purleaT .tr.rN 'Errgv LIrnoS pue purlerl 'purlBrz

,ua51 'put18ug ;o3 padrunld rsoru puE rre.'\\ srtrrnol€J

Jreqt oq,&\ tuJ.\e s;rtd Jqt Jro.Jeq PJ{SE aJa,tr s.roltlcads lue141

'rru" Sururour aqt puepuE Sunra3ap lq rtqt pr.{\olloJ pue 8urua,r.a dtpuoytr uo sr]€lN rsurrS:

.r\rip r qrr.M puan teql prrrpts EuTLIJ pu? slloqs arnpord or Suro8 sle.,up sr.tt ,(r1d go trruroJ Jrl l'sgnp ltrol ot tsol EuTLIJ rlrr{.tr' '.puEltors peregrp gnl3 IIEgrooC Suoy Suog pue srlElN puE tsru+

qrnos rErq pp qn]l talf,r.r3 uool,r\o) q8noqlp 'spunor ^\g

tsru aql ur sasrrd;ns I€rr ou era,tr. er)LII

I>IJJ.{\ Jr{r ur rJlEl uoIDE ol ur Pa]lEJ 3JJ,!\ sesnJssEur eqt JaPuo^\ ou " ]-r\o.EJo serrr^rlrP 00E'iI -ra^o rE lno $l,ro.{\ rtql'slep eueS-aa-rgr3o s,,(ep:,rtssal:ns J^rJ r{rr,{\ " s-irp

rr.[3rr -re^o spua 8 I 3o saur:8 g tre1d o] r,^.Eq p1no.u. lagr srrrd agr 3o IEurJ eqr tr8 ot slu"rt eql ro1

'8uru;oru lepun5 uo l1.leo petlels tua.ta srred JrltJo tset JfuEJnpuo aqt (tsel or Jrun r{Jnru lou qrr,,1,

'rErI rql Jo ro&14 suoDeDosry 8uq.r,tog qsrlSuE PeruEu uaaq P?i{

ll rael srnor{,la.g E rno puno1 3r,[ uari,r\ s".r\ rl]u salSurs puorreurrtur lsr:-

s;t:"J J ot Surpur tra3rad eqr pur salSrrrg "znos

rr{t ur.ra. or ueurqsrl5uS

rs-r5 rLIt 3ruErrq >lrEl,^d 'lerrq-rn "

ot aurr8 aqr 8ur1el :rrE go edoq

lurSjo I]DI or prparu urrl,^. torls asnard aqr palzld ry2y41 urr:8e tng rsop

se rsnf se.{\ ]rs puorrs rql'E-6 rrs rsru arll Suruul,u puE puEr{ r:ddn >p

8urryr 1;eptr LItr.{\ trtts rqt ruoU rre33e l:3r: E sE.^a IEUI1 aq1 dla,r.nrads:.:

urtf pue Lltre) ra^o srlrotril r]qetroJtuotr rltr^\ ]EuU rrp ol pJrup',:-fug PUE >l-rE/{ PUE slurunuof rerqt urorj eur"l slsrlPuu-]rurs ll1o-.1 r..1

'roqs teaJ;ad eqr,ll.erp ot llr1rg" srg Surrcag3e tou s?,{\ elnprqrs Suqanr8 eqt pu" t"rur.-

^\Ju rrlt ur Jrlaq lia,trssa;3o;d Surua8 sE.^^ IJ€W ':arsag urla pu€ le>l"g rurf 'ralprr-t In?d '{llr.\\pEu(

Lu€qErD 'uot]ElNIrEtr J'seuuErpofcuE a]r.r\ stsr]Euu--rrtr"nb rrr{ro aqJ'rr{3rr rsEI :qr or q8nor-:

lr J>lEru or -ra&1d 1e:o1 lyuo aLIt s",{\ 3uaq3 saruef a1rg.u 'oH E) .rars8unol paddors ,iauog qrr:-.

* *,*

?007 f,rssEIJ sl./rog lEuorleuralul Suox Suog

Hong Kong International Bowls Classic 2A04

During the evening game on Thursday, the toulnament office had the computer

with all the results on it stolen. Even with the Hong Kong Police actually havilg e

team in the event, the equiprnent wa\ never recovered and a back-up was in place

by the following mon.ring and everythir.rg seemed as nolmal except the results

service on the Internet was abandoned.

-i(her-r the intcrn:rtional teams played each other the games proved to be very close

rvith a loss:rt this stage proving to be disastrous fol some teams on the brink of a

fin:rl fbur placing. Three of the bigger games were played in round 17 on the

Friday evening ... perfbct fbr spectators to watchl South Africa played England, Canada took on New

Zeal;Lndand Scotland f:rcecl irelancl. All three games were of the highest order with only a few shots

sepalating the tean-rs at r]ightiall.

The last rouncl olgames s-:rs plaved on the second

Saturdav and three reams had already booked their

places in the semi-trnals. England, Irel,rr-rd:rnd Sourh

Africa n'ere ro be joined br- either \\hles or Canada.

Vales started the game againsr the r-outh te:rrn in

fburth place knorving a drau. rvas enough to rakc

thern through. Clanada had to win against the Hong

Kong Police ar.rd hope \flales lost to take the fourth

spot on shot difference.'fhe youth team of Ken Chan

and Lee Ka Ho played nragnificently and whatever

the Welsh did the yolrngsrers matched.'I'he er.rd result of 22-13 moved the youth team to sixth in the

league table and gave the fourth semi-final sport to Canadar'vho beat the Police.

:s-#L.€ *

.*fo€ '.a:€:::a,a

*,-*{:=

t1 $,

q-€I*",..* ,,*f

a;

ic.LL*t

4t.s.€i:'

r!

:,:

&&€T

w

uotu.{ar: ur€i i

'$ll lllEp or lrrq tur.u srrlEld Prol )rlt elrq.{\ >lrEcl srr.: .

Jrlt ro-J r-rodrrE erlt roj PrPErrl srrpocl lrEr,{\ ^\eJ

E Ll8nor{r]r "' uraj; .rlr --pu? uo "' IF lq ptq s?^\ Ire.\. poo8 r 'lle ur IIV'prsse-r8ord >1aa,t :q- ,,

,r.r' \ E'lI perpta.r paads aqr pue re:.trlue,\\oqs lou prp suaa.r8 r!1 'Srr-::::

i\r \, egz lrIE uJ^E 'lua.te :ofeu e roj pa.redard 11a,n os suaa-r8 o.\u L.:::

', rJ,tlr ptsrl rLl ltqt sprr,\\l)Ue prns "rrUV

rltnos -Jo ra>1ug -irr..

F'spurq poo8 ur sr 8uo;8uog ur s]^\oqJo rrntnJ Jrp -. ::

slotrsrl stJsla,to 11y'erranbrra os]E lnq .,{lryrqe ur lluo rou 's.rr.--i rr- -,

a,toqr padrld pErl oq,\\ urt{ LItnoI llt papntyddr tuelueu-rnoi :rl: --

s.ra,{r:yd l[E '.>iJJ.{\ Jr{]Jo puJ Jrll lE prrp -la,\o sE^\ xoql"r"ru, frsspll :-.-

'009 PunoftJo P,\\or) EJo luoJj ur 'rrPro rs:r::- ,

eLIrJo s].lroq Sunnpo:d s:ale1d rno3 IIE qrr.tt 'ourrB arp3o lrlpnb aqr .,u.oqs .r1.-..,

riuprp aur]r-rors paprs-ruo V'e-97 Surptar e-rors erll grr.tt'8eg elrrl.{\ rrp p: :,purleil 'pue rP7 I srll uo euo r dn palord qsrpuE rrlt uilllN 'spu3 I I -rr!E I -;:

papualxa spl\ spua xrs -lary pEJI Iru-g1 y'uonnaduroJ Jqr ur rJrl-rEJ srurJr -iut'r-- ,

euop ptsrl IeoN pur LUrf rtrl.{ Llsrrl rrlt ol Surop plrl1 rLIr ur poo8 oor pa.to;d pueli'-- ,

';tel aures :qt

ur s.rrud pur salSurs qroq uo,\{ s.rr:al snor,ta:d uI ptq oq^\

purlro]S pue Suoy Suog rlcruru ot erutqr aqr put'are1d

pug r qsrlSug aqr a,r,t8 pue rsEI arlt uo Juo V 'puJ ]EuIJ eql

Surleyd r.rrnbs-llt arur:8 agr 8ur,tea1 s-rnoJ o.{\r dri pa>prd

suerpeut3 lp /I pue 9I spur rrg leyd or spur renll

rpl^{ /-E I puu sprrr r^U ra}t 1-g Surptel qsq8ug eql rpl{\

JrrIEs Jqt qrnru l:a,t llto PrlJets purlSuE sIlslJA EPtuEJ

'rD{rp prllrLupt Jr.r3 ptru .(rL:,-.t '-: -

LI rerJl zl-€z)tcos eLIr qrr,\\ pur urc8r ft.rte 11nd or qsr.rl rql roJ lluo spua o,{\l rxru Jrll uo srtr'.:

a.r.g dn pa>1crci suu:r.r3v rllnos rgJ'spur .rnoj lluo reUE pEJ] IIu-gI E ol rno prru-rors pur Surso1 :r'

pJ>looj -re^)u LIsrrI ailJ'ltuq rrlt ur a:e1d t ro; Ef,rfv qrnoq paft1d putlr:l ellq^\ lEpEuE-1 suotdtu-:--

plro.{\ Lro loor putlSug'tuJra3Jrp ou su.\\le1d3o.{tp pug erlt put >lrr.{\ I]? r:a3-rad st.\\ rlppr-\\ -i-.

!.r*" r '-t

.#/ w!tr d

*<.t 4

v007 f,rssEIJ sl-^^.og leuorleurs]ul Suox 3uo11

H+EU,FHleifi'jr$HH€ffi+ffi/dTfr,F#jeifi,,*$HH€

10'h rWorld Bowls Champions 20A4

10'h Wbmen's \florld Bowls Champions 2004

H + trX! fi-H itl ift tfi '$fi H F t oo' W'orld Bowls Champions 2004

23 Jtlry - 7 August, 2004, Ayr, Scotland ffif*&1

6El%Fi*H Result of HK Team Team Manag., {Fl%: Mr. Ken PULLEN fr+?;tr H FXfrA

"iEEvents Results Players

ETHAtr ffit LZ {:1-F.

Mens Singles 17'r'Place Adam Poynton

4eW4 No. ofParticipating Countries

24

tr+€^tr ffitutr ?fi,iIc+ / f4ffirjiMent Pairs 8'r'Place Rohin Chok / Danny Ho

24

H.f _.),.&Men's Ti'iples

ffi+- -trI l'r' Place

#ffi tMI,IHF, ttr,HFtiAdam Poyton / Jimmy Chiu /Lov D'Souza

24

qTE FMen's Fours

"fr1'L.E17'h Piace

iRi{B+ /,f4M}* / tH,f+4[ t4kffi'$Rohin Chok / Jinmy Chiu /

Loy D'Souza i Danny Ho

24

tr H '41'V!trMen's Overall 14'h Place

ffi + trk +jt tr H }t! ift '*'$'fl

H F 1 0'h'V(/omen's'World Bowls Champions 2004

3 - 17 September,2004, Royal Leamington Spa, England i€fieffi

6WWFi'kF. Result of HK Team Team Managrt lEW: Mrs. Anna HAME| fr#ffi

24

€ tl FX1,A tFHEvents Results Plal'ers

4TH^€ ffi-t-Z Hr'-trVLadies Singles 22'r'Place Danna Chiu

48Ffr4 No. ofParticipating Countries

29

4fq\E fil-r\ELadies Pairs 18'h Place

M*Z tH],FEVGrace Chu / Danna Chiu

28ffi*m ae* "* 4f=/'.€ ffi- +- trLadies Triples 22'h Place

ffiiXfr t t)l"+tu t+*lTl[tStephanie Chung / Angela Chau /

Elizabeth Li

4TE /.8Ladies Fours

ffi+v!tr14'h Place

f.*2 tffi#.fr r lfi"fr{i' t+*lFlffiGrace Chu / Stephanie Chung /

Angela Chau / Elizabeth Li

4H ffi-T-ALadies Overall 21'h Place

29

tuarudo/ana(J - ruapxsar(I arxA

qlsgezrIE

'3uo;4 Suog ur s],ttoq u.trElJo lurulrrurlluaJeilunJ JLII elnsuJ utr J^\'troddns penuquof :nol qrrr16

lltsoraua8 rrar{l roJ 8uolN,,{1cr[ 'rl d purpr1 s:rr.r:

drqsuagg3o 3y ra3o6 'ry\ ''prl puonEurrtul'IHCJo n1 l1a;4 '161 's.rosuods lp IIE or InJrr"rS lra.t er: :','uolJa pue rrun rreqt I]E .IoJ urnq3 IoH uErl3 pue nE-I dr:a1 '1aqg EtrX <€H g 1 '8ung r€d 'nr1 rnrllry 'u: -:rrE dlpr:adse 'seqr"or rr{t IF 1uerlt ot Llsr.4a arl6 'sSuiurerl paurure-r8ord rno uo stuarua.r.o;dui rrqtrn_J Lr' ,

(002 otur enuDuor ot adoq aA '8ursta1d l.ra,t aro.tt '1002 ul sregurrnr uI"at qtnolJo arur:tu,roJrad IIErr,\o : - -

'suorsr^rP J \.

rrar{r ur LF, ur"3J ,,g,, PuE Prt Surag ru"eJ ,,v, 3r{1 qtr-&\ '8ulsra1d err^{ stu)rur-\:. - I 1

s,lll3 eill 'uonrdrcrued q8norqr aruar:adxa Jrttag qrnru e paurr8 laqr 'ruor: -

erp r" parlsrug ,,g,, rqt qSnoqlly 'uorsr,r.rg r{rE rqr ur pre.try relzld rsrg rrF pJ.\::,. :

osie ueqJ ue) pu" ul uo) od '3N xrlv 'rp.1 uEIV 'ioH e) rr-I '351 l.r.ra[ 'urprui- - .

esn1,q 'suordurEqJ uorsr^rg qtg rr{r Suruur.n ru"{ .,V,, s,log aqr qrr.tr :ni::saldr:1 aqr ur tlnsrr rf,tlJq E a8Eueru plp ,(JqI 'uorsr^rq r{r9 rql ur r{19 rurrr:s[rI3 aqr prre uors],\rq prt tqr uI ql/ luerrq rutal slog aqr'an8ra1 s;noC rur -

'ygg7 sdrqsuordrutq3 saldr:1 puoirrN s,urt\ aqt ur-^a or 351 d:.raf pLrE urq-1 u=:-;

paddr:1s lpauual4 lao1'1 'dn-:auun5 puz 3una1 e:qr1y puE u"I{J Eerpuv'dn-:euung rsI sE .rtE'I dur:-13r1 r-:

salSurg EZ rapun serpt-I rrp uo.\{ uprl3 eu7'dn-sauun6 puz u"r{J ur) pue dn-rauuna rs1 Suraq urplrli-r.';

EsnW gtr.\{ sa13ur5 EZ rJpun s,ual/^d Jrlt Jo lruur,^ se,tr 351

l.rraf 'srre4 eir.4.oN surl4 rr,[r uo.^^ urpruerE) EsnW put o1 rprof

.uaa:8 aqt go

pue uo s;otelrads dg papueuuro: llq8rq e-ra,r\ pur tro3ga rtar8

" rprru lagl 'uortnadruo3 s.rrt4 rissEl.) sl^\og ltuonEu-Iuul

)H l{r ur arrld rp9 erp >loot oH E) rll pue uptl3 ua)

'drqsur:usr:ods pu? rlror^Erleg lurlirlxr r::,-r1tr.u s,rotrrrads pur s;azrue8ro :qr lq pepunrruor lp13rq a,re,u pur I]J-\\ -::

,

paur:o3.rad lue33r r put ue;1 qlog 'uonnadruo: rqt lnoq8norql tsrq .rf,r{ p: --ags 'sa13urs rrlt uI ]le.\.lre.t op tou prp aris qSnoqrly 'srruas eql ur 3u .

lyuo rytT aLLrEr pue srred prxrry llt ur )'fl grr.tl rred ol u.r\Elp sr.u,iur---r

'ernwrr lra,t aq or J]rsrurq pa,to.rd sEq puE tur^r illt Sur.rnp lFuatsrsr, :

paur.roj:ad )q:yI Jo rno a:e1d LItg rru"raq ua;q fas;af ur sdrqsuordruru-

sri€d pexrry rg saiSuiq !ZIl roopul plrolA. lgll6 aqr ur ued loor f..:_

-rnrluv qrro3 lq paruedurolr) .trt1 lurgrJ pur uxrl3 ur) '7002 raqotro L-

lualudola sc r{}no^

Record of Champions

ion - Ist Diuision Winners '\1,";,

I

i

F

;

I€gg

g

T

I

!

3

T3

€

i:tl

-ila

Irl

1910 Police Recreation Club

I 91 1 Police Recreation Club

1912 Police Recrearion Club

I 913 fhikoo Recreation Club

1914 Taikoo Recreation Club

1915 No competition

19 I 6 Thikoo Recreation Club

1917 Thikoo Recreation Club

1918 tikoo Recreation Club

1919 Taikoo Recreation Club

1920 Kowloon Bowling Green Club

1921 Thikoo Recreation Club

1922 Kowloon Bowling Green Club

1923 Taikoo Recreation Club

1924 Taikoo Recreation Club

1925 Craigengower Cricket Club

1926 Thikoo Recreation Club

1927 Kowloon Dock Recreation Club

f928 Craigengorver Cricket Club

1929 Craigengower Cricket Club

1930 Craigengower Cricket Club

Ig3L Kowloon Cricket Club

1932 Craigengower Cricket Club

1933 Kowloon Clicket Club

1934 Craigengower Cricket Club

1935 Craigengower Cricket Club

1936 Craigengower Cricket Club

1937 Club de Recreio

1938 Club de Recreio

f939 Club de Recreio

1940 Club de Recreio

1941 Craigengower Cricket Club

1942-47 No competition

1.948 Club de Recreio

1949 Craigengower Cricket Club

1950 Indian Recreation Club

1951 Indian Recreation Club

1952 Club de Recreio

1953 Club de Recreio

1954 Club de Recreio

1955 Club de Recreio

1956 Kowloon Cricket Club

1957 Craigengower Cricket Club

1958 Club de Recreio

1959 Indian Recreation Club

Kowloon Dock Recreation Club

Craigengower Cricket Club

Club de Recrcio

Indiar.r Recreation Club

Craigengowcr Cricket Club

Club de Recreio

Kowloor.r Bowling Green Club

Club de Recreio

Indian Recreation Club

Craigengower Cricket Club

Craigengower Cricket C|-rb

Club de Recreio

Club de Recreio

Craigengower Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Indian Recreation Club

lndian Recreation Club

Club de Recreio

Club de Recreio

Craigengor.ver Cricket Club

Club de Recreio

Craigengower Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Craigengower Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Kowloon Bowling Green Club

Craigengower Cricket Club

Kowloon Cricket Club

Hong Kong Football Club

Hong Kong Police Bowling Club

Kowloon Bowling Green Club '4"

Hong Kong Police Bowling Club '4"

Kowloon Cricket Club'A"Hong Kong Police Bowling Club '4"

Kowloon Cricket Club 'A"

Kowloon Cricket Club'4"Hong Kong Police Bowling Club 'A"

1 960

196 r

1962

t953

t964

t965

1966

1967

1 968

1969

r970

r971

r972

r973

r97 4

197i

r976

\977

1 978

1979

1 980

198 1

1982

1 983

1984

198 5

1 986

1987

1 9BB

1 989

1 990

1991

r992

1993

1gL)4

1 995

r996

1997

I 998

1999

2000

200 1

2002

2003

2004

!.v, orsrfau aP qnl:)

,.v, qnjl sl.{\o8 u.r\e'I JPUrrrc

,,v, qnlf uoDea.rfsu safr^ras Prtrun

,.g,, qnlf ourdrlrc

,.9,, qnlf ]r>PIrJ uool.{\o)

,,1,, qnlf Tleqroo{ 3uo; Suog

,,f ,, qnlf lltqrooJ Euoy Euog

,.v, qnTf uonEarlJu u€rPUI

..\-.. qnll rrlrrrl 3uo1 iuopl

..8.. qnll rrlrrrl uool.\\o)

,,Y.. qnlf sl.\\og u.\\El Errolfrl\

,,y, qnlf ourdrlrg

..V, re.,r\od rg lq8rl eurq3

.,v, orrDad aP qnl:)

,,V, qnD urodg dno:n:r:r:ag 8uo;q 3uo11

,.V,, qnll 8uq.u.og a:r1o4;11 lelog

,,9,, qnll rr>plr] uool.1!\o)

qnlJ srJrSJo arrlod

.,9,, qnlf lelf,rrJ uool.&\o)

.,9,, qnll uoDearfru UPTPUI

,,V,, qnlf ltqrooC Suoy Suog

,,f ,, qnlf uaa:3 8ur1.,rog uool.^\o)

,,9,, qnll te>ltrr.r] uool,t\o)

,.g,, qnlf trllrr') :a.Lo8ua8rer3

.,9,, qnll le>Ifll] uool.'\\o)

qnlf II"qrooC 3uo;4 Suog

gnJJ uonEa.rfau salr^rrs PrtrunqnJJ rr]lu] uool^\o)

qnlJ rr)IrIrJ uooJ.{\o)

qn]J uonEelrru UETPUI

qnlJ ralruJ ra^\oSuaSrErJ

,,PIoO,, qnll uoDEarfau UETPUI

qnlJ uoDrerred serr^Jas Palrun

,.Prd,, qnll rrlflr] uool.'\\o)

qnl.) IPqrooC 8uo;E Suog

qnlJ r J>ltrrrJ ;a,tro8ua3re.r3

qnl) rr>Prr] 3uo14 3uo11

qnlJ rsllr-rJ .rr,ttoBueSrrr3

,007.

€.002

z00z

I OOZ

0002

666 r

866 l

-66 r

966 r

!66 r

,66r€66r

7.66t

l66 r

066 r

686 r

886 IL86I

986 r

E86 I

,86tgB6 I

ZB6I

I 86I

OB6 I

6L6t

BL6I

LL6I

9L6t

'L6I VL6t

€L6I

ZL6I

I L6I

016t.

696r

896 l

L96I

qny3 ourdrlrg 996Iqnl3 re>lrrr3 ;a.tro8ua8re:1 t96I

orarfru aP qnll lg6lqnl) IpqlooC 8uo;q Suog €.961

,.9,, qnlf ourdrlrg Z96Iqnl] Lrontrrrllu rrErPul Ig6I

qnl] uonEarrad sarr^ras prt[lll 096 I

qnll Ileqrooj 3uo14 Suog 6t6I,,9,, qnll ourcirlrg BE6I

qnlJ rJIrrrJ ra.to8ua8re:3 Lt6Iqnl] uonEaDad ]ro0 uoo[.&\o) g;(tl

qnlJ rrorltsJ)rd ool!e-L (tt, t

qnl] uonEarrru uErPuI yt6l

<,v, orarrru aP qnll €t61qnl] r3>Prr] uool.r\o) 7t6I

oraDru aP qnll I96lqnl] ]e>Pr.]J Lrool.{\o) 0E6I

orrrfad rP qnll 6r/6Iore-rfad aP qnlf g16l

uortnadruo: oNI LV-Zr6lqnl] ra>Irrr] uoo[.4\o) Ir/61

qn]J uarrD 3ur1.ttog uoo].&\o) 016Iqnll IIEqrooC 3uo11 Suog 6€61

ore.rfru JP qnlf 8€6Iqnl] uonerDad UETPUJ /€.6I

qnl3 urrr) Bury.uog uoo[.{\o) 9€6Iqnl3 ulrrn 8ur1.uog uool.t\o) t€6t,

qnl] uonerrfed utsrPuJ ,€6Iqnl3 rr>pu3 .ra,rto8ue8rr,r3 €€6I

qnl3 Err1rr-r3 :a.uo8ua8rr:3 Ze 6L

qnlJ uar-rD 8ur1.,nog uoo].,ro) i €6IqnJJ ]aIrr.r] afr^rrs Ir^rJ 0t6l

qnl] uonreDrd ooIlEI 6T6lorerf,ru aP qnll gz6l

qnl] ra>Prr] uool^\o) L7.61

qnl.) r)>PI-rJ uool,\\o) 9T6lq1-IJJ uoDEarfau Jrrlod !L6l

qn]J uoDerrfau Iro(I uool,4\o) fa(rl

lt;aTryti s.tauut4 uotsrltt(J ?uZ - uo4aadwo) an8paT

suorduBr.lf Jo prorau

Record of Champions

League

1937 Civil Service Cricket Club

1938 Kowloon Cricket Club

1939 Club de Recreio

1940 Prison Officers' Club

1941 Kowloon Bowling Green Club

1942-48 No competition

1949 Prison Officers' Club

i950 Indian Recreation Club

1951 Indian Recreation Club

f952 Kowloon Cricket Club

1953 Indian Recreat:ion Club

1954 Indian Recreation Club

1955 Kowloon Dock Recreation Club

1956 Filipino Club

1957 Club de Recreio

1958 United Services Recreation Club

1959 Indian Recreation Club

1960 Police Recreation Club

1961 Kowloon Bowling Green Club

1962 Craigengower Cricket Club

1963 Indian Recreation Club

1964 HK Police Sports Association

1965 Chinese Lawn Bowls Club

1966 Kowloon Bowling Green Club

1967 Craigengower Cricket Club

1968 Indian Recreation Club

1969 Craigengower Cricket Club

1970 Kowloon Cricket Club

1971 Indian Recreation Club

1972 Stanley Club

\973 HK Police Sports Association "Blue"

3rd Diuision'Winners {Muz }

t974

t975

t976

r977

r978

1979

1 980

1981

1 982

1 983

1984

1 985

r 986

1987

1 9BB

1 989

1 990

1991

1992

1993

1994

r995

1996

1997

1 998

1999

2000

200 1

2002

2003

2004

United Services Recreation Club

Stanley Club

HK Police Sport' A'sociation

Chinese Lawn Bowls Club

Club de Recreio

Filipino Club "Black'

Kowloon Bowling Green Club

Police Officers' Club

Hong Kong Football Club "C"

Filipino Club "B"

Victoria Lawn Bowls Club 'A"

Police Officers' Club

Club de Recreio "C"

Chinese Lawn Bowls Club

Club de Recreio "B"

Victoria Lawn Bowls Club '4"

Indian Recreation Club "B"

CLub de Recreio "B"

Roval HK Police Bon'ling Club "B"

Cin. Las'n Bori.ls Club 'A"

Kowloon Bowling Green Club

Royal HK Police Bowling Club "C"

Hong Kong Football Club "C"

Greende Lawn Bowis Club 'A"

United Services Recreation Club '4"

Filipino Club "B"

Hong Kong Police Bowling Club "C"

China Light & Power'4"

H.K. Electric Group Sports Club'A"

Hong Kong Football Club "D"

H.K. Electric Gror.rp Sports Club '4"ll

:

I 983

1984

I 985

1 986

1987

1 988

1 989

1990

1991

1992

r993

Victoria Lawn Bowls Club 'A"

Kowloon Cricket Club "D"

Chinese Lawn Bowls Club

HK Electric Group Sports Club

Kowloon Cricket Club

Police Officers Club "B"

China Light & Power "B"

Royal HK Police Bowling Club "D"

China Light & Power "8"

Chinese Lawn Bowls Club 'A"

Kowloon Bowling Green Club "D"

Craigengower Cricket Club "C"

Hong Kong Football Club "C"

Greende Lawn Bowls Club '4"

Hong Kong Football Club "D"

Correctional Sen'ices Department'4"

Greende Lawn Bowls Club "B"

Victoria Lawn Bowls Club "8"'Wayfoong Sports Club'4"Club de Recreio "B"

Hong Kong Police Bowling Club "C"

Thi Po Lawn Bowls Club'4"

L994

1995

r996

1997

1 998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

(,,V,, fgDIH) ezs In?d 'rur1 rug '8unan';,1 'y '3una1 a3:oa3 ,O0Z(,.V, fDS)) srl.&\ou) 3 'lpauua;4 'N 'uostrrqo6 'y'uotulo4 'y €OOZ

(,,14, CCX) rarxel A 'rruepuerpp-I ) 'nFIl '['3uor6'[ TO0Z

(,.V,, ffg)) uostrrqo6 V'n1lf 1'8unaq3 '-I g 'srrttsrr3 'V I00Z(.,y,, f)gy) nlql I'oT V'srrtrsre3 'y'8unaq3 '1 'g 0002

(,.\:. flsj) ualTnd ) 'ruEN J 'oH lA.'lp:uue;,1 11 6661

(,.\l.. lsd)H) uErlf s 'o1 'x '3uaq3 f ,3una1 ; ;1 866i

(.,V,, fSd>IH) rzs A 'o'I 'U ^\E I 'd 'oJ'N L66l

(,.V,, lilH) srl,\\ou)'O'llil{Irt\'-I'ratsoC A'uEql iI'<uorlEtr\)W'lN 9661

(.,V, l:>) slllelA. )'uE.{\JrS tr il 'rnLIuV'V '.rrlrEd'C 166I(,,V, OCC) rr1 26 '';uf EZnoS 'V ') 'qo) ') 'g 'n1A.'W y66I

(lDg;4) lpauua;4 'N 'srrEtsrE3 'V 'u-rnqroql'g 'uolulo4 'y €.66I(lC>l) r1p,lt') 'tr?.t\ars 'J,^{ .uoslul '3 ,ue8-rotrr1 'q Z66l

(llX)s1le,t';1's8euru:y'['au:noq1atrq'['r:entar5'prJ 166I(333) 'ru[ eznos 'V 'D 'ioq] I '8unaq3 'g ';4 '3una1 1 '3 066 t

(CCf) slttlt )'oH'C '.oH'I <tu€ 'D 686I(33;4) Sueq 'S 'J <jnr{uv'V '.aurnoqlrl{ '['r:e.uar5 ytr 886l

(CUSn) uoqEryrtr J 'W '<u.,\\org '1 'g fqd:nyq 'C taI.rtd -l LB6I

(33;) Sueq 'S J 'irnrltrv'V '.aurnoqlrry '['"H 'I 'ue.,rtr]S 'W 986I(Cl>t) t1p,lt') 'qsrNrEW '[ felp;y'H 'ruE 'D E86l

(lUSn) uoqeryrtrN 2N 'uorJEtr{rtr ['1,1 'sra3o6 'V'lN <rruuo3 C 786I(J1lO) 'r"[ Eznoq 'V 1 '3uor16 'l lSt.'X 'u") 'H 'W €36l

,.1,, qnll sl.&\og u.&\E-I rPurrrD ,007

,.v, qnlf elua3 Sururr:1 sl.&\og u.r\E-I €OOz

.,11, urE{ ruarudola,trq qrnol 8uo; Suog T00T

,.8,, qnlf IIEqrooJ 3uo;4 Suog I00Z

qnl3 rlua3 Surure:1 s]^\og u.{\E I 0002

qny3 la1:o[3uo;4 3uo11 6661

..y, uonenosry st:od5 urreqg 866I

.,9,, qnll sl.4\og u.r\€'I aPu)erc L66l

it:*g:{ srauury uotstnt(J tq.g - uouuadruo3 an8aaT

suordlueq] Jo Profeu

Record of Champions

Champion Rinh - 2nd Diuision'Winners {.&'f *}1 983

1984

r 985

1 986

1987

1988

1 989

1 990

199 lr992

1993

1994

1995

r996

1997

1 998

r 999

2000

200 1

2002

2003

2004

B. Cosgriff Jnr., D. Jennir.rgs, R. Bailey, M. Lawson (HKFC "B")

B. Porteous, H. Ttrner, J. Viney,'W Chapman (HKFC '4")

T. \fl. Byrnes, \M McCormach, A. R. Gough, A. Maslowicz (KCC "C")

J. Dobbing, R. Hayes, \(4 Davison, E. Mottram (HKFC "8")

R. Fernandes, G. Jack, P. Cumrnings, LTyzzer, D. Blyth (POC '4")

H. Ross, C. Cheng, K. Melbourne, S. Marrsukhani, C. C. Chen (KCC "B")

Rink of P. Mak (CCC "8")

D. Bernnan, D. Clunie, G. Ror', G. Hamet, J. Fung (KCC "8")

J.A. M. Rosa, J. J. Collaco, B. \7ong, T. Rozario (CdeR'4")

M. Chow, N. \Warr, K.'Wong, K. K. Tsang (FC)

P. Mak, C. T. Leung, H. Hui, K. S. Cheung, L. T;ung (CCC "B")

\(. S. Chan, S. K. Lam, P Shiu, T. S. \Wong (VLBC'4")

J. Ncilson, J. Lurrn, M. Sr.vift, B. Fotheringham (HKCC "A")

C. \W. Lam, C. M. Leung, \X/. M. Lo, C. M. \Wong (CLBC'4")

A. A. Ferr.randcs, K. K. Au, J. da Rosa, C. Lau (CdeR'4")

C. Glover, N. Cuthertson, I. Marriott, J. l.aw (HKPBC "B")

P Tsao, J. Fung, T. Bl'rnes, C. C. Leung (KCC "B")

M. Stephens, J. Fung, T. Byn.res, E. Curlewis (KCC "8")

Louis D. Y. Chan, Daniel S. H. Fong, K. L. Pong, T. S. Wong (VLBC'4")

P. Chow, I. C. Un, M. S. Chan, L. C. Tam (GLBC'4")

P Chow, M. S. Chan, K. Fung, l. C. Un, P. Chin (GLBC'4")

Thn.r Chung Ho, Cheung Kai Hoo, Yung Hing Chiu, Lai Gon Lap (CLBC '4")

n Rink - 3rd Diuision 'Winners ! 1'{;:;; i

L 983

1984

l 985

r 986

t987

1 988

1 989

l 990

i 991

t992

r993

r994

1995

r996

r997

1 998

1999

2000

200 1

2002

2003

2004

fl\il Mak, R. Liu, A. Tsoi, P. Fung (FC "B")

T. Yiu, A. KLr, C. S. Mak, D. Cheung (VLBC'A")

P Nesbitt, A. Philip, F. Barnes,'17. White, S. Kavanagh (POC)

J. Ha, E. Lai, K. K. Au, R. Tai (CdcR "C")

P. K. Fung, A. Fong, LiSiu Po, K. Y. Ho (CLBC'4")

A. A. da Luz,B. \7ong, J. Rosa, E. M. Rosario (CdeR "B")

Rink of M. Wong (RHKP "C")

D. S. Kohli, J. S. \Wasan, D. Leung, A. B. Razack (lRC)

V. G. D. da Silva, C. M. B. Antunes, A. A. da Luz, Z. Siqueira (CdeR "B")

K. Law, B. L. Freeman, S. Chung, J. Lam (CLP "8")

P. Chow, A. Lam, P. K. Fung, Y L. Ha (CLBC'4")

K. Kadir, S. K. T.salrg, Y. L. Lee, A. Vu (HEGSC'4")

T. Chan, C. Leung, T. S. Li, A. Pang (KBGC "B")

R. Lo, P Chow, C. Lau, K. H. Chan (RHKPBC "C")

G. Santos, D. Fung, \W. K. Tsar.rg, J. L. Yung (FC "B")

G. Chan, S. Bugo, R. Lee, R. Thn (FC "8")

S. K. Tsang, K. T. Cheung, H. L. Cheung, E Leung (HEGSC '4")

M. Lau, M. Chow K. Lo, C. M. Lam (FC "B")

A. Chan, P Mak, J. Law, P. S. Chow (CCC "B")

K. H. Cheung, C. H. Ip, C. \X/. Lam, K. \7. Wong (CLBC'4")

C. K. Ho, C. H. Cheung, C. \f. Chan, K. P Lee (HEGSC'4")

Y. F. Chiu, N. Chan, K. So, H. S. Chan, H. Y. Yeung (VLBC "B")

S. K. Ng, C. T. \irong, P. C. Leung, C. C. fu (HEGSC'4")

i

OH'C

Suaqr .f

rrorulo4'yntqf '[

{pauualq'51

sJrElsrEJ'v

uorulo4'y

3uo16'{

lJE,{\JtS'l^\l

sJrEtslrJ'v

uotlEt {rw 'lNuor{El []l{ 'r{

oH 'c ?9 rrE.,\\rrs 'l\'-ruI rznog y '.r':u[ tzno5 y '3

oH 'l 6861

3uo16'[ 886I.,{pauua;4'g LB6I

':u[ ezno5 y'l 986IuoqE]/{)tr 1'l\ g86I

Sueg'5'3 yg6t

lotlf ''d 986I':uI eznoq y '3 T86I

v007

€002

2007

I OOZ

0002

666 I

866 r

L66I

966t

9 66I

Y66t

€66r

z66t

I 66I

066 I

{{!}t{} raa^ aq|.{o ralmog

(,,S,, VSJS) olN unq3 3rma1 '3unq3 1:r4 3uaq3 '8rrr:s1 ruaru:13 '8uog xaA ,002(,.V,, lffg-I) 3uorl6'11 I'l'I A hnql g 'IUA.'1,^{') €.002

(,,V, fO,Utff) up ') 'uood 'J 'H 'uIptutrt) t { '3N 'l Z00Z

(,.8,, I114H) urtl') 3 't1nq a3:oa3 'uerll ) 'l\ 'suIEPV uotuls I00Z

(,.C,, fgf,\) uplll 'O'S'n1lf C A'uPW'O a 'uEtll 'S 'H 0002

(lSlN) "*ql 'E 'nV') '8rro1X y 'lT C ') 6b6 t

(,,V,, VSIS) u€rlf "H'nqf '1 'oH'S'3ur1 '5 rrue'I'1,\ 866I

(,,S,,3gTC) 3uo164'3uo,5 1l'ntL{S Sil'lnl \i'\\oq3A I L66l

:ti.t:,, e.touttrAtuotstltte t/l9 - YutY uotdtttuq3

(..\-.. lSldl) iurrri3 -i::a1 'rn11 -iuoqrul' 'o-I lrlritd 'l'I rlrg ,OOT

(.,1.. fsd)H) uEllf s 'ue'l] A"t\orll d'oT H €.007

(,,S,, Urpf ) nE C 'EquoroN N '.zn-I tsC V 'V'3uor15'g Z00Z

(.,V,, lS 5) 3una1 .,na:prry 'ral il' ) 'nlqf J I'ueql 11 'f PUoruPE I00Z

(,,S,, fSTA) e11 3una1 'oH lN 'nlqf 'H '3 '3una1 1 '11 0002

(,.S,, lgfC) Ie-I 'f ''I '3una1 1 'J 'nE-I 'W 'lA.'rr-I ) n 666 t

(,,g,, CSCEH) 8unag3 ';4 '51 '8utg lN'J 'tu€-l I ) 'oH ') :) 866I

(,.U, ASC) 3uts1 '[']oW '[']o^\) 'E '3unq3 'C 'utsseH 'tr { 'S L66I

(,.V,,ISTD)Bue1'3 "J'tH ) ' ^\oql'H'f 'eH -L{. 9661

(,,3,, OSXH) uood'U'SI^EO'O'8uea tr'ullIf 'd t66I(,,C,, CCf) runqs 'lA.'ru€J d '.tznos A '8unaq3 '6 ,661

(,,S,, fDH) raruled 'X fp:eg'U '.a>lrel..l'IAl'UI^\S l,^I €66I

(CS'If) EH C I'€H ') I'3u:93 'W 'un 'f 'I Zrrb I

(.,S,, lUSn) uor.{\aN 'C '.llrsso.ItlJ'S 'uaPIaIC ') 'suultr l U 166I

(413) ue-q1 '16'; '8ung ) 'f 'Ftll 7N')'oH ,\'S 066I(413) ruel 'I'of 'S 'utruPreog ) 'nlllf I i,B6 t

(.,S,, fUS.I) 3uor16'1,r,1 '3N U'>'3N'S'>'8unag3'S')'oH A'allrllN'd 'lA. 886I

(,.E,, OCf) slr%N'C 'auerrlroJ a !o1le1 '['a1;e13 l^{ 'rrP]eJH 'U LB6I

(,,S,, f gf,\) nA ) 'nA 'CI 'rE-I '[ 't",t 1 986l(..{,, fdS,I) srJrultll3 'S 'sturuTl'S 'LUEqTPI I'o-t 'U EB6I

(,,f ,, Cll) ne4 '['8uneg3 A 'tue] f I'l-I 7N') '111I 'S LB6I(..V,, CS-t ) 8unaq3 a 'nE-I '['n )I 'nI'C €B(,t

(t;;;4 1 s"tauutly uo6rat(J tli, - 7u!A uoduaqS

suord(ueq] Jo Proleu

Record of Champions

Champions (&:{ezz}

Wnners

1962 D. J. Hunt

1966 P. B. Gardner

1967 \M Hong Sling

1968 \il2 Hong Sling

1969 E. J. Liddell

t970 E. J. Liddell

I97I E. J. Liddell

t972 E. J. Liddell

1973 C. C. Delgado

1974 C. C. Delgado

1975 D. Tso

1976 A. A. Fernandes

1977 C. A Souza Jnr.

1978 P. Chok

1979 E. J. Liddell

1980 D. Tso

1981 D. Tso

1982 G. A Souza Jnr.

1983 G. A Souza Jnr.

l9B4 N. Kennedy

Runners up

O. Adem

R. E. da Silva

O. Adem

C. C. Delgado

G. A Souza

O. Adem

C. A Souza Jnr.

A. Olivier

C. S. Dang

J. Sten'art

D. Tlo

C. S. Dang

C. S. Dang

l,Vtnners

G. A Souza Jnr.

G. A Souza Jnr.

N. Kennedy

M. McMahon

l. Ho

N. Kennedy

T. Rozario

N. Kennedy

M. McMahon

N. Kennedy

T. Tong

N. Kennedy

T. \Xr. Mak

N. Kennedy

K. Kennedv

O. Adem

-\. Carsrairs

N. Kennedv

N. Kennedr

D. Ho

Ruwzers up

K. Bosley

M. McMahon

G. A Souza Jnr.

G. A Souza Jnr.

M. McMahon

M. StewartrW. McMahon

D. Ho-M McMahon

M. Stewart

\(. McMahon

M. Stewart

N. To

A. Poynton

O. Adem

L. D. 'Souza

J. Chiu

A. Povnton

J. Cheng

J. Chiu

1 985

1 986

t9B7

198rJ

1 989

1 990

1991

1992

1993

1994

r995

t996

1997

1 998

1 999

r000

t00 1

2002

2003

2004

1961

r964

1966

1967

I 968

1969

r970

tL)71

1972

1973

1974

1975

r976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

Winners

M. Q. \Wong

A. P. Pereira

C. A. Souza

R. E. da Silva

O. Adem

C. C. Delgado

A. A. Fernandes

J. Sheedy

Tso Hung

G. A. Souza Jnr.

J. Sheedy

D. Tso

D. Tso

C. C. Delgado

G. A Souza Jnr.

C. S. Dang

G. A Souza Jnr.

G. S. Dang

G. A Souza Jnr.

A. A. Fernandes

N. Kennedy

Runrws up

R. S. Gourlay

R. M. Hetherington

O. Adem

C. K. Sung

J. Younghusband

J. Sheedy

R. Gardner

C. Carrillo

O. Adem

A. R. Kitchell

D. Howe

R. C. Girard

L. Souza

C. Santos

G. Yam

C. C. Delgado

B. K. Koh

T. Blair

K. \(allis

C. S. Dang

C. S. Dang

Winners

198i M. McMahon

1986 M. McMahon

I9B7 M. McMahon

1988 C. S. Dang

l9B9 D. Ho

1990 N. Kennedy

1991 G. A. SouzaJnr.

1992 N. Kennedy

1993 M. McMahon

1994 T. \7. Mak

1995 A. Carstairs

1996 N. Kennedy

1997 J. Cheng

1998 A. Poynton

1999 A. Carstairs

2000 O. Adem

2001 A. Carstairs

2002 D. Ho

2003 J. Cheng

2004 T. Tong

Rtmners up

P. Chok

N. Kennedy

N. Kennedy

T. W. Mak

M. McMahon

M. McMahon

A. Olsen

M. Stewart

\(4 McMahon

M. Stewart

K. \fallis

T. Rozario

H. Thornton

J. Cheng

T. Tong

A. Poynton

D. Tso

A. Poynton

C. C. Chen

K. So

OH'Cuorulod'v

3uaq3'yuoluroIlJ'H

ruaPv'o3uaq3'[

sJJ€lsJ€J'V

lpauuay'51

]EW 'IN I]EI^tr 'IA. IlJ".r\atq 'w

':u[ rznog 'y '3OH'C

ssPulrurac 'v'vlpauual4'1q

]JE.{rals t\ipauua;'51

uoq"I\rtr{'1.^N

nv'u-ipauua;'-1

IOLI]']'"ru[ uessepl 'g '11

OH'Cnv'u

orrEzou I8ueq 5'3

:u[ rzno5 'y '3lalsog ';4

';u[ eznog 'y '3

Pre-rrc'J'uIIaqIr)'u'v

Eznos 'v'33ung3 1 1trrerad a 'v

SPUEIIoH 'lN C

"ruolE^'J 'lN

opeSlaq'3'3sadol 'y'y

IFg')ruErulJ) c

eznos 'v'copeSlaq'3'3

uosru"rllrlN 'lN

qro)ls'E'vy'tt tattt.oty

uorulo4'ylpauuan'51

uorulo4'yNFI]'I

3uo1 asaPueulac'v

lpauua;'1q3uor6'[

sJrErsrEJ'v

ruErlE-rqv Iuoq"wrw'lN

sliltl{\')')':u[ eznog 'y '3

orrEzou f':u[ tzno5 'y 3

OH'I'ruf rzno5 y 3

.ipauual1'1'rui ezno5 1' 3

uoqel\rl\.J{Sueq'5 3

lot{f f':u[ ezno5 'y '3

OSJ,'C

Sueq'3'iu[tznog'y'3

Iorlf 'd

ruB 'DtuE ')

sadol'y'y'-ru[ utsstg 'g '1,rtr

oprSlag'3'3turPY'o

IAPPI'I 'I'Erel€g-uEH'NoptSlag'3'3

rurPY'o3ur1g Suog '16

lalsdel 'r15'y

Errrrrd a 'v3ur1g 3uo11 'r1X

sorParuru'w'EoEIIag 'v'N

suoul5'3'q,tauura

srrqruErl]'lNuEsseH'g'wq8no3'g'3

uqefrunS 'y'qzn1 ep 'y'[

uesseH'g'wuEruloN'J'cu"urroN'J'c

uosrrrqou'g'urtruo'w'11

p-tr.,r.o11 '['116

uEssEH 'g 'tr {rEtuo 'l{ ')

ursn>leu .N .l l

uErl) ln{ clSEqqY'U 'J,\

I{BIIEC'U Yzn1ep y I

aIPUPU S

zJllaDn) v'-I,i:nqprrg '116 g

uqe(rung'qzn'I EP C 'U

TISIN'H

3ure1 '[zn'I eP c 'duosn8rag'[

]JEI]'Vu.M.o:g'3'[

-IEtuO 'l { '1'}

uoods;aqrorlX 'r1X

^{oD'clllassnd'lN

PrerraD 'D 'lNsPrE.^,\PE'X')

]INJAI 'CI

pug paleldun-rrllll tr

uor8ur:roq'5rlld ',4N

ppuoq:1,1 'frrld 'la.

uolr?H.H.c

dn nuung

ru€uj.rr)'u 'c 0961Eznos 'v ') 6961

ruBrura) 'u c 8(6Izn'I eP c 'u Lt6I

orllrof 'v'l 9961

ilAPPI-I 'f 'E ''61 urrrars'H'V rZt6I

u?ssEH'B'IN €s6Iuosdurg'3'116 Z96ISuryg Suog '116 It6I

Errsrrd'J'J 0t6IrEruo'l\'n 616Izn1 ep 'y'f Brz6l

rlopurT 'c I Lr/61

uonnaduor oN 9r-Zy6IPuEIloH't\.v Ir/61uesn>I€u'N'l/\J 0v6I

rEtuo'l^l'o 6€61.irnqpr:g '116 g 8€6I

rEruo't{'n L€.61

srrto]'E'v 9€61uEfunc'u t€61

lllulurlrD'lN V '€6I ft1-apdg'y €€.61

zJr.rarrnc 'v ''I 7.e61

rEruo'I,^{'I} I€61

PUEIIoH'l I'V 0€6Izn'I EP C 'U 6T6tuosnS:a4'f 8Z6Ilayslel'X LT.6I

ft1.rno.r'y 97.6IurllnD c tT6IUJJJD'D

'Z6I rEruo hl n eT6IareilElN u 7z6l

rrelf 'f rz6lur:1q:epe1,r1 '[ 0Z6I

uonrlrduor oN 6I-EI6I'D ?9 Ilrssnu 'lN 1116l

Ilassnu'o gt6l

Ilrssnu'lN 7.16tsPrE.&\PE 'd 'C I 16I

le1:no3'q 0I6IIIag 's 606 t

#u1'tta\

,002€002

( ti(,4

I 002

0002

666r

866 IL66I

966rt66r,66r€.66r

766tI66I066 r

686 r

886 r

-86 r

986 I

!8(r I

t86 r

€86 r

T86I

I 86I086 I

6L6t

BL6I

LL6I

9L6I9L6I

,L6I€L6ILL(r I

I L6I

OL6I

696r

896 IL96t

996tt96ry96r

€96r

z96tI96I

ftu*V) salSu$ puoqaN

suordueqJ Jo Prof,eu

.:,:,r::-:::-:..:::-::.,::,--.---,,,,,,,.,.-.$€€ord',,of ,Champio ns

National Indoor Singles {Mew}

1995

1996

1997

1 998

1999

2000

200 1

2002

20032004

Winrcers

T. TongT. TongN. Kennedy

J. Wong

A. Poynton

D. HoN. Kennedy

P. l-ai

N. Kennedy

N. Kennedy

Rwnrcers up

D. Ho.X/. McMahonL. Parker

D. Tso

T. TongN. Kennedy

D. HoK. Fung

R. ChokT. Lee

National Pairs (Men)

1934

r935

r936r937

193B

t939t940

1941

t942-46

t947

t948

t9491950

t951

t9521953

t9541955

1956

1957

1 958

1959

1 960

1961

1962

1963

1964

1965

1966

1967

1 968

1969

r970t971r c}7)

\X/inners

F. J. Jones & A. \f. GrimmittM. J. Medina & J. Kavanagh

R. Duncan & S. Randle

M. Omar & U. M. Omar

C. M. Silva & F. X. Soares

F. V. V. Ribeiro & H. A. Alves

H. A. Alves & F. V. V. Ribeiro

S. R. Solina & K. M. Omar

No competition

A. M. Omar & U. M. Omar

\( Hong Sling & A. M. Omar

K. M. Rumjahn & S. M. Rumjahn

F. Lee & \XI C. Ogley

J. A. da Luz & R. F. da Luz

A. P Pereira & J. A. da Luz

F. Lee & J. S. Landolt

A. L. G. Eastman & W: C. Simpson

J. A. da Luz & R. F. da Luz

A. H. Seemin & I. AliE. G. Barros & F. Lee

E. G. Barros & F. Lee

C. C. Pereira & A. P Pereira

A. M. Alves & A. A. Lopes

F. Lee & E. G. Barros

F. R. Kermani & D. J. Hunt

F. R. Kermani & E. J. Liddell

W. Chambers & A. E. Elliort

C. M. Santos & R. E. da Silva

S. Ramchand & A. \7. Lapsley

P. B. Gardner 6. E. M. Remedios

E. M. Remedios & P B. Gardner

Tso Hung & C. A. Coelho

L. Nutt & D. \Weeks

B. Manchester & R. Bone

C. C. Delgado & A. A. Lopes

Runners up

S7. K. \Vay & A. S. Comes

L. A. R. Duncan & R. Duncan

J. E. Noronha & F. X. M. da Silva

J. A. da Luz & R. E. da Luz

J. S. Howell & R. G. Graig

T. E. Robson & H. Nish

A. M. Omar & U. M. Omar

A. M. Omar & U. M. Omar

A. E Noronha & J. E. Noronda

C. Roza Pereira & F. V. V Ribeiro

J. Bradley & J. Landolt

A. M. Alves & A. M. Souza

G. Perkins & \f. D. J. Cameron

K. Bodies & G. C. Norman

J. A. da Luz & R. F. da Luz

A. R. A. Rahman & U. A. Rumjahn

A. H. Seemin & C. C. Ma

S. Yusuf & A. R. Kitchell

G. A. Guterres &J. E. Noronha

P. H. Shaw & F. O. Madar

F. D. Angus & \(. \filliamsonV. Chambers & A. E. Elliott

A. Mullen & \(4 B. Brown

P. Manson & F. \f. Hollands

A. D. Duf$. & \( \filliamsonP Gardiner & E. M. Remedios

C. C. Delgado & A. A. Lopes

C. M. Santos & R. E. da Silva

F. A. Santos & T. M. Castiho

T. Sanders & K. Ball

N. Hart-Baker & E. J. Liddell

T. Taylor & E. M. Remedios

A. P. Pereira & R. E. da Silva

A. McGurk & J. Conell

^.o.rroc'lN') '.rauPrED a'Ir"ig 'H

Errarrd uzou 'E 'J '."rluoroN 'v'J 'olseg a 'JEI tr 'l ':) 'uIruf,3s 'H 'v'8uns ) ':)

zn-I ep C 'U ,orrrqry n C 'f 'znl "p 'V '[

"rluoroN 'E 'I'EiluoroN 'f 'g 'equo:og g 'y

8:aquaurq 'J 'sorperurg 'V'V'"^lls 'C 'V'Vrloput l '5 '['relassog 'd '] '.EsEg 'd

3ur1g Suog '16 1a136 'l 'lN'ra'I U

r?ruo 'lN 'fI leruo 'l\.v tBruo 'w ')

rr^layry .[,uosr.uo141 'd .sdIIq.I a .U

dn uauuny

trlessou'u')'sPu"lloH lN {'so.rr"g'D'EerJrrd 'l 'J'Brrrrd 1 'y'e:asuog '3'fprEuoaT 'S 'repEry 'O 'C 'loql Suog '3

3ur1g 3uo11 lN '.rr)fg 'E 'J'qqnl 'f3ur1g Suog 'lN tr>ltg 'E I'qqnql 'f

ar.^.oJ 'H lN 'r{rrr.t\oH g 'a8e11o3 'g '2X

rttuo 'Il{ 'n tEuro 'W 'V'reruo 'I 'X

sallg '1 'poo.&\uerrD { 'lppulJ'[rr^le)rl J '['uosdrurg 'J 'lN'uEru]sEE 'D 'T 'V

uonnadruoo o1q

rEruo 'tr { 'n <reruo 'r{ ') 'r"uro 'I/1{ 'vsfiuula

Lt6r996rt96r,t6r€,96r

T'67I96I0t6t6161

BI/6I

L'61

{o*X& saqdpra IL,ao?wN

oH'c 4 ntql'lSuna;,1 .[ ?g p-I a

uBr{l) 'htr'J ?8 urns 's ':)uer{:) 'd ?B nlql '{

Suorg 'f rg og 'quer{J 'd ?9 nlrll 'l

uorulo4 'V 29 uoluror{J 'H

uorulo4 'V ry uorurorlJ 'H

urapv'O rg 8unaq3 'A

Iorll I ?9 osJ'N

{entr ',4N

1rg 3uo2X a';3uor16'g rg zn-I EC 'V'V

osJ'cI ?9 osJ'N)ioql I ?s {oql 'E

o1 'g r9 Luef iu.&org ''I 'u ?9 relrEd 'T

ruaPv'o ?? roH u"rl]urapv'O rg Sung os1

Proj>pld'u ?B -raPlo) {Ilarlrlrl\ '-I 4 rr>lred '-I

uoqEWrI/{ 'lN ?9 u?rur)^o 'cnv'u ?9 ollrrrJ 'J

':u[rznog'V'D 2? ue)'H'] tr

l"J'd r? rznos 'V'Csoru"s 'c ?9 uIEssnH 'H

osJ'O ?8 Sung os1

sadol 'y 'y r9 opeSlaq '3 '3JlqqtC'V A urlH'Ilew a 2? re^Ilo'v

eznos 'V'3 rg 'ru[tznos 'W ':)

uznos 'V '3 rg ruf eznos 'V 'C

ruorroqurSSrg 'g rg ldo1o3 '3

3uo16 '[ rg )ioq] 'U

lpauuay '1q rg uorulo4 'y(nq 'H) lpauualq '51 rg uorulo4 'y

lpauua;1'N 29 srrEtsre3'V

lpauua;1 'N ?t, srrtlsre3 'V

lpauua;1 'N 4 srl?tsrE3 'V

slllelN ) rg aurnoqlatrrtr '{

SuolN '[ ?g Ie-I 'lA.

slilEla. ) ?9 trr.{\ats '}\oH 'c ?9 IE I 'lN

nv'u ?9 ^aor{J

'wuorlBWrl { 'lN 29 uoriBwrl J 'w

slll"la.') ?9 lrB.^€rs 'wSuorN 'f rg uEr{:) 'E

slllelN ) 4' lrB't\als '7\{

uor{"hlrw 'I tr 4 oH 'I

rlPlg I ?9 Ilsrplrw ''I

Ioql 'd ?8 lor{:) 'IoH 'C ?g lpeuuay '51

sllp/N ) rg a8erru.ry'fnv'u ?? uEqJ')

loql 'd ?9loql 'E

uBurrr^o 'c ?g uor{"y\trl J 'lN

sorPaurad'w'E 4 rlljrus a(ezno5,q '-I) eeC,O tr rg a8errurry'[

u")'H'w 4 oo) c 'tr IqeilEo )'o ?9 l]si{rrryd'v

:uf eznog'V') ?g sa^[V'j,^{'VsselSnoq 'g r9 33og i1

sodol 'y 'y r9 opeSlaq '3 '3E IIS eP 'E 'U ?g solu"S 'W 'J

EZnoS 'V '3 rg ruf eznos 'V 'C

12002

€002

z00z

IOOZ

0002

666r

866 IL66I

966r966ty66r

€.65r

7.66r

I66I066 r

686 I886r

1861

986IE86 IYB6I

986 r

7.86r

I 96IOB6 I6L6IBL6I

LL61

9L6I9L6I

YL6I

€,161

su or duleqjp:,,p o9,,,,,,'.

1958

1959

1960

1961.

1962

1963

t9641955

\9661967

1968

1959

r970r971

r972

1973

1974

1975

t976r977

r9781979

1 980

1981

t9821983

1984

1 985

1 986

t98719BB

1 989

1990

t9911992

r9931994

t995t996r997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

D. C. Symons, J. Chubb, T. E. Baker

A. G. Skeoch, A. Lapsley, A. E. Eilliott

P Hughes, T. Kavanagh, E. J. Liddell

A. G. Skeoch, R. S. Gourlay, \M M. Davidson

A. \7. Lapsley, A. G. Skeoch,'W M. Davidson

A. -M Lapsley, A. G. Skeoch, A. E. Elliott

R. Omar, I. Kitchell, A. M. Omar

M. A. el Arculli, O. Adem, O. K. Dallah

G. A. Souza Jnr., P. Hughes, E. J. Liddell

C. M. Santos, A. B. Marques, E. M. Remedios

H. Van Echten, F. Philips, J. RiSbY

A. M. Baptista, R. F. Pedruce, E. M- Rozario

A. M. Santos, J. Lai, E. M. Remedios

A. \Tallwork, F. Kavanagh, J.ThotP.A. H. Seemin, P. Mak, 6. f,. $6rrzr Jnr.

T3o Hung,'!7. Ogle-v, C. A. Coelho

J. Tso, D. Tso, O. Adem

G. McTavish, A. Fisher, R. C. Girard

P Souza, A. Alves, G. A. Souza

G. A. Souza, A. Dibble, A. M. Alves

F. Kermani, A. Alves, G. A Souza

M. H. Kan, O. Adem, R. Tay

K. A. Yuen, D. Tso, G. A. Souza Jnr.

F. Carvalho, C. Antunes, E. M. Rozario

P Chok, E. Chok, G. A. Souza Jnr.

P Chok, E. Chok, G. A. SouzaJnr.

L. Parker, G. Young, D. Overman

S. Lau, J. tVong, G. A. SouzaJnr.

S. Lau, J. \fong, G. A. Souza Jnr.

P Mak, C. C. Chen, D. Tso

Sheung Mak, N. Ti;o, J. \(ong

Sheung Mak, N. Tso, J. \(ongA. A. de Luz, B.'W'ong, T. Rozario

J. Tso, G. Chan, \( Ho

P Tsao, D. Ho, I. Ho

A. Lo, D. Karamdin, \(. Ho

D. Tau, M. \7u, G. Souza

M. Stewart, K. W'allis, D. Ho

M. Stewart, K. \(allis, D. Ho

S. Lau, A. Fan, J. \Wong

P. Chan, D. Tso, \7. McMahon

A. Poynton, A. Carstairs, N. Kennedy

R. Au, G. Ma, F. Cheng

K. K. Yeung, N. To, J. Cheng

L. Fernandes, K. K. Au, A. Fernandes

J. Keung, J. Chiu, J. Cheng

K. Chan, J. Ng, N. Kennedy

C. F. Rozario, A. Remedios Jnr., A. Remedios\X/. C. Young, F. Lee, C. C. Ma

M. A. Baptista, M. Q. \Wong, C. C. Ma

L. A. Rosairo, M. A. Baptista, C. C. Ma

V. A. Sequeira, A. M. Baptista, A.A. Guterres

G. H. Clayton,'$(4 H. Bolton, C. M. Mclennan

F. Angus, A. Duffy,'{/. \Williamson

-ff Bolton, W. McColl, C. M. Mclennan

A. Amott, T. Sanders, K. Ball

A. R. V Ribeiro, F. D. Franco, T. M. Castiho

B. Douglas, G. Clawon,'$?. Bolton

J. R Howell, G. R. Dav, N. Hart-Baker

H. Hussain. \7. Ogler', D. Malig

'l A da Silra, A P. Pereira, R E. da Silva

Y. A-lladin, A Fernandes, A B. Marques

C. M. Santos, A A da Sih'a, R. E. da Silra

S. Y. Mong, A A topes, C. C. Delgado

S. Y. Mong, A. Lopes, C. C. Delgado

A. Gonazles, C. Carillo, T. Castilho

A. K. Razack, T. H. Choy, A. J. Hussain

C. M. Santos, W'. Ogley, O. Adem

P Chok, E. Chok, G. A. SouzaJnr.

C. Santos, A. Silva, R. Siva

K. A. Yuen, D. Tso, G. A. SouzaJnr.

R. Lakoon, K. Tonissen, \(4 Cosgriff

P. Cheung, L. D'Souza, A. Fernandes

\7. Rogers, M. McMahon, \fl McMahon

I. Ho, K. \fallis, C. S. Dang

R. Dewhurst, K. Bosley, C. Brindle

S. Kadir, S. M. Hassan, B. M. Hassan

C. Champman, C. Brindle, E. Mottram

M. Stewart, D. Ho, C. S. Dang

E. Chok, T. Chok, G. A. Souza Jnr.

R. L. Brown, G. Young, R. Bailey

Sheung Mak, E. Chan, J.'WongK. T. \fong, T. rW. Mak, K. K. Tsang

M. Stewart, K. \(allis, D. Ho

P Choi, \7. S. Chan, T. S. Wong

H. G. Noronha, S. M. Hassan, B. M. Hassan

K. T. Fung, O. Adem, D. Tso

B. L. Cheung, T. Chan, A. Pang

S. Luk, M. Hui, T. \7. Mak

J. S. Dhillon, J. S.'Wasan, A. S. Grewal

P Lai, J. Keung, T. Tong

K. K. Yeung, N. To, J. Cheng

P Bui, C. S. Suen, C. M. Chan

D. Ha, D. Karamdin, G. Hamet

soiPeruau'E

'uBsseH'g'ru'qrng's'nI J.'nEaCI.O a 'a8rrrurry'['ezno5,g E

<lleuuoq.O a

qErIElN'hl 'seqqv'g IIPE) 'S 'uErl] 'S

':ul znoS 'y'3':ruf uesseg 'g 'W 'sa^[V 'V'oo) { 'W

IIappl-I 'f l:{t"lr4 'f 'saprtg 'D '{urnqrorlJ'S 'V

le1 'g taup:e3 'U 'E^llS ''I 'ulPEIM ,\Eznos 'v')

''ruf eznog 'V') '{se^lv'n[ 'V']rls IIO 'V

EIIO 'V tP">I 'H 'V <uIPruErE) 'V'q8uls '[solPrulau 'w'E

'qrng's'ollu€J'l'rq3ng'uIIJPTry'd'V

'.llrtplry 'g 'v '.llaqrll) 'g 'I <Ilrrirrl) 'I

3uo7X'1 'ar.^Aoq 'lN'rroda.ttq 'C 'unqs ''IAPPSPIX'H

'uetqrfl ue1'H 'td${.I 'a g '1p.ra.og '[3N a'X'utr{:) 'J 'V'8ulls Suog '2X'e^lls '-I

Errrred a'v'<"^lls Ep 'y'y'8uag'E'U '.solu?S 'W'J

"znos 'v'D 'uosPI^EC /N 'sa^IV'htr 'V'EW 'C ':)

oqlrs"J'w'J'E^iIS Ep 'S ''I 'lerneT '3 1 'opt8laq 1'5

IIaqIryU 'V Snsn 'S 'tuEPV'O 'FPV I't {

larg9,r1r1 .f

'spr€-/'l'pg'9 '.)aoH'q'(lalsog )) s:^ig ''I'ru[ tznog 'V') IEI 'd <o]lIrEJ 'l 'ar) C

'1,rtr

lalsog 'f ') 'saprrg ') 'a.^aoH'C <rsrnlylrrq 'U

rl"pspDl 'H (rrauuag 'H'dlla) 'g 'slrrol{ 'y{

Sueg'g'J'ral.4AoH'O <E.lreH'T'rllltus a

sorParuru'w'E

'sanbrrlatr 'g 'V 'qrng 'S <uosru"r1llN'U

sPurlloH'lN {'llrssng'g'3ung3 tr 1 .{do1o3'g

€^jls EP 'E 'u

'oparran8rg 'V'l 'E^llS Ep 'V'V <solu"S 'W 'Jdlt'x a

'8urq 'g 'J 'ou"zo6 '1,rtr 'E 'uodua.mq 'q

sorparue6 'l l 'E '<$png 'S {o,{:) I '{qrng 'U

Eznos 'v')<se^TV 'tr 1 'V 'l8EU 'A i1 '':u[ tznos 'V 'O

Suorg'| 'W 'ioqleol 'V'l'lET'['3ung os1

lp::t15 'f 'prerJ 'J 'U 'llrppll 'f '3 'pLe:t3 'X 'p

srePUES I'il"g ') 'Poola. a <ra{Eg-rrtH 'N

€JIrra(T 'd 'v(E^lrS Ep 'y'y'3uag 'E 'd <sotuts 'll^{ 'J

IIrrPrl) 'U 'V'r{EII"C ) 'O Jnsn 'S'lUePV'Oeznos 'v')

'sa,t1y'yg 'V (se-Itoq 'T 'W 'V'zrsrrdeg 'y'yrq

OB6 I6L6I8L6I

LL6I

9L6I

'L6I,L6t

CL6I

ZL6I

IL61

OL6T

L96I

996r

t96r

,96r

€96rz96r196I096I6S6r

BE6I

L96T

9t6rst6r,t6r9S6r

zt6rI

'6I 0t5 I6I/6rBI/61

LIl61

9'-Z'61rr6r0r6r6€6t88.67

/€.6r

9€,6r

9€6r

ru"rurax 'U g 'sorpnrad 'W 'E leupre) 'g i1 'olarsa;3 'y'y$pnfl 'S 'u€sseH 'g 'W 'ruaerrn3 'y'5 '['utrua:5 'y

Eznos 'V') 'IUErurrX U 'C '.rBuO 'W 'V 'larnET ''I 'UrlopueT 'S '['neT 'y 4 '8ung ) ':) 'rrT C

Eznos 'V'D 'sar"o] 'E 'V'sa.IEoS 'T 'W 'V'uosu"W A

sosstd 'E 'J'?znos 'A 'S'ouozo 'V'H'zerr)IrnD 'll\f 'fErrar3d 'J 'J 'Erlrrrd a 'V <orEIIoJ 'V'S 'srl"S 'l 'U

>r'JP"s d ''T:TT,: #.:;111; J,Iff:3; "

trpr^r6l '['yA1 'ruturral 'U C ttPEW 'O C 'l8EU 'U A

srlo3'D 'y,(lq:no3 d 'qns) '1agdrue3 'V '<$lutg 'I l'V '.proJIEJ'S

uqe(run6 'V'I)'utss?H 'g 'y,rtr'uqe(urng 'W') <u€turle6 'V'U 'VrEuro 'W 'n <r?uIO 't{ 'V JEUJO 'l ) 'rttuo 't{'l

sa{5 '1 'uosdurr5 ') lN <uEturs"E 'C 'l 'V'Poo.4\uaarO 'E

Errarad 'J 'J 'sorprtur5 '3 'f':ar.r.ta'g '['t:ta:a4 i1 'yrBruo 'w 'fl 'r?ruo 'l\.v'rttuo 'w ) '.]Euo '/{ 'I

IIEH 'f 'V'rlputg 'S 'utru.r\oq 'f 'splrqs g 'Huorluadulol o1q

IFH '['V'ut]unq 'U 'illeNr4 '16'sa1lg '1

lrlassog 'S 'J 'lloPu"'I '5 '['sareo3 'E 'V <ts€g 'U

E^llS 'ntr 'a g 'o:r:grll '['t"IS 'lN J <oP"rl]Et^{ 'V {

"^IS ') 'J <?tluoroN 'E '['sado1 'V'J 'rEl{uo]oN C 'V

lalessog 'S 'J '?znos 'U 'l ''I 'Pr?uoa'I 7X'['sa:eo5 'a '[zn'I Ep { 'U 'plalC n 7N'seruoD 'g 'y'rlopue1 'g '[purlloH 2N 'V (umorg '3 '['ue:unq 'U 'llerreC I A

slauutA

(uary) s"mol lvuott?N

suordrusr.If Jo Prof,eu

National Fours (&ferc)

l981

t982

1983

t984

I 985

1 986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

t994

1995

1996

t997

1998

1999

2000

200r

2002

2003

2004

Winners

T. Rozario, G. Roazrio, G. L. Souza, R. da Silva

P S. Hui, J. Collaco, M. Randall, C. Coelho

P Tsao, A. Swift, L. Hewa, D. Davenport

G. Yam, I. Ho, S. Y. Mong, C. S. Dang

M. Hassan, S. Kador, S. Hassan, B. M. Hassan

P. Cheung, S. Lau, J. \flong,G. A. SouzaJnr.

P. Cheung, S. Lau, J. '!(ong,G. A. Souza Jnr.

P. Cheung, S. Lau, J. Wong,G. [. $6rrz: Jnr.

K. T. \(ong, T. \({ Mak, R. Chin, R Au

P Cheung, T. Chok, D. Tso, Q. d $6rrza J1r.

P Cheung, T. Chok, D. Tso, G. A SouzaJnr.

M. Hassan, S. Kadir, S. Hassan, B. M. Hassar

M. Hassarr, S. Kadir, S. Hassan, B. M. Hassan

D. McManus, T. Rozario, J. Burt,'W. McMahon

A. Poynton, H. Thornton, A. Carstairs,

N. Kennedy

P. Chan, R. Chin, T. Tong,'W McMahon

P. Chan, R. Chin, T. Tong,'W. McMahon

P Fong, K. T. Fung, V. Cheung, J. \fong

D. Leung, P Ng, S. Cheung, Y. K. Ha

A. Poynton, H. Thornton, A. Carstairs, N. Kennedy

E. Curlewis, C. Imeson, J. Chiu, L. D'Souza

C. C.Ip, C. H. Cheung, S. K. Ng, K. Kadir

Y. S. Leung, P. Lai, J. Keung, D. Ho

C. P So, R. Ho, M. Chow, C. Y. Yu

Runners up

P. Grimmett, L. Jardine, S. Chan, J. McClelland

M.'Wu, K. A. Yuen, M. B. HassanJnr., D. Tso

R. Carpenter, H. Roass, A. Arthur, S. Ramchand

S. Lau, F. M. Chan, P Mak, J. Wong

R Dewhurst, C. Brindle, N. Kennedy, D. Ho

R Garan, A. McDonald, P. Chan, A. Cawley

T. W. Mak, S. L. Chan, T. Tong, R. Au

M. Stervart, J. Melbourne, A futhur, C. S. Dang

T. Bymes, G. Yam, D. Ho, K. Wallis

T. W: Mak, S. L. Chan, T. Tong, R. Au

D. Morgan, A. Arthur, M. Stewart, K. Wallis

J. Chiu, G. Yam, P Chan, C. S. Dang

E. Chok, D. Yau, T. Chok, G. A. Souza

A. Poynton, H. Thornton, A. Carstairs,

N. Kennedy

A. De Luz, T. Abraham, B. Wong, T. Roazrio

C. \(. Pun, A. Chu, K.'W. Kwan, P T. Lee

H. Thornton, A. Poynton, A. Carstairs,

N. Kennedy

A. Poynton, H. Thornton, A. Carstairs Jr.,

N. Kennedy

K. K. Yeung, N.To, J. Cheng, J. Chiu

C. Lau, A. Ruxton, L. Fernandes, J. Keung, P. Lai

C. T. Leung, K. T. Fung, M.'Wu, D. Tso

G. Knowies, J. Lo, H. Lau, A. Poynton

M. Yeung, G. Kohli, J. S. Dhillon, A. P S. Grewal

S. Bugo, M. Antunes, N. Noronha, A. Fernades

Under 25 Singhs (l\{erc)

t975 J. Chok

1976 T. Roazrio

1977 D. Delgado

1978 T. Roazrio

1979 G. Dang

1980 T. Rozario

1981 M. McMahon

1982 M. McMahon

1983 M. McMahon

l9B4 M. McMahon

1985 K. Melbourne

1986 K. Melbourne

1987 C. Chen

1988 A. Lam

C. Chen

L. Cheung

R. Chok

R. Chok

G. Parker

G. Parker

M. Karamdin

1998 J.'Wong

1999 M. Karamdin

2001 K. Chan

2002 R. Chok

2OO3 K. Chan

r 989

t990

t991

t992

1993

1994

t997

lYinners

2004 J.Ng

Rwnners up

M. Karamdin

nq's"H'H 3una1 '3

dn s"tauuny

JE'I 'V3ung3'g3ung3'gs#uuta\

€.007

z00zIOOZ

@lyt'Z) salSutg &O-qioux

I"T'bnErl]'vnlql'c

dn s"tauurcy

ntqt'c3uo16 g

3ung3'5ttzuutA

€.002

ZOOZ

IOOZ

$aepag suodruaq2Jb uoxdun clJ

nql') €002

nlr{3'c 2007.

3unq3'g I0OZ

{saepaV) "rua1 a qt Jo Blmog

.<v, s]Erfur^o-rd.^aoJJec u"uun^ ) 'HJo uonErfossv aql €002

z00z

r00z

(tepe? srauury uo?s?n!(J tltg - uo?lladuro3 aniaaT

..V, uorltr3ossv srrod5 urreqg €,002

,,1,, qnll s].^eog u^\E J errolf,r^ z00z

IOOZ

{sacyrV} srauut4r uo?s?a?O qt, - ao4qaduo7 andaaT

,,f,, qnll uaa:3 Suryu,og uool.^ao) €,002

,,s,, qn]l sl aog u.^AE-I Errolfr^ z00z

,.V, qnll arlua3 8uturc1 sl.^aofl u.4 ?l rcOZ

(onffsyt"l) srauut6t uo?s?a?e WE - uo44aduroS an8aaT

,,V,, qnll ourdqrg €.002

,,V,, qnll artua3 3uturc1 sl1(og u,t"r"T ZO0Z

,,V,, qnll iltglooC 8uo;8uog rcOZ

(saepaT) s,eautAl uoxstnt(J ?uZ - uo44a(u'to2 an8ua7

,,V,, qnll il"qrooC 8uo;q 3uo11 €.OOZ

,,Y, qnll lrlf,Ir] uool.^ao) z00z

,,v,, qnll rr>prr] uool.{\o) I00z

{sa:?ry) srauut4ruo6xax(I tsI - uo4tgadu.toS an6aa7

suordruerlS.}o:pffif..

lons

National Singles {tr.*cties)

2001

2002

2003

WinnersS. Chung\7. \(aiG. Chu

Runners up

\7. LukS. Lau

P. Ma

20012002

2007

WinnersA. ClarkP. MaG. Chu

Runners wp

D. ChiuD. ChiuC. Leung

National Pairs ( Ludits)

200120022003

WinnersG. Chu & H. Ha

J. Nam & D. ChiuF. Lau &'W. \Wan

Runners up

\('Wai & S. ChungD. Lam & C. \flongH. Ko & \7. \Vai

200 1

20022003

\YinnersH. Ko, \fl \Vai, S. Chung

G. Chu, C. Leung, H. Ha

G. Chu, C. Leung, H. Ha

Runners np

J. Chan, G. Chu, H. HaM. Curlewis, M. Li, E. LiL.DaLuz, A. Antunes, F. Fernandes

Na tiona I Fo urs ( L't d i cs )

200]1

20022003

WinnersG. Chu, H. Vee, C. Leung, H. HaA. Chan, M. Ho, S. Karamdin, D. Chiu

A. Chau, F. Ho, R. lVong, L' Yeung

Runners up

M. Curlewis, J. Law, L. Pek, A. Clarke

S. Ng, \XI 'Wong, E.'Wong, E. Lo

H. Ko, M. Lau,'ff \fai, S. Chung

v ^

F ^

T O O:- P F: F O: !n ln P F p: P i i.::* V Vf a n i + -eL

= i q=[ F F *I t ; : =' _r€€e= F;

a-

= - , tr== 3 N

:' : oa N

=t'

-=t+;t['=--]uc=*oSOO - 3

== ' ?=$s--i-t o= r '^ z i o:FF $

- - + + 6-; +< 3' : E' ai' L- l3 i F ti s

t -o-a - = 7' ii;: ;=;g 4 i 2>5q6))d t.i=s - .:

sJaJeag acl56y'jorpii36ry":::::':':.''"'"'

ffice Bearers

6qq6

irsrS\

i'u-o{s b5 sf\'5':+j -U-oooooooQo{S iidlllzlzvlzvvv

"...A : -: -: .: \\d,d,UUUUUUUU

>b!i)

}JUTIg rl\v6 'aJ->

\i-Ydc66d(-6\!b-====lllsiiOCUuuuuu

d

drlxe--€+X!c.=:>:cca >. ,u .i d d ii i: ;-i o OLX-9=::i\r\J\r2!'= u d 6 ds Siddetd.d,d,d.d,

!

sF:z=.P '\ ': '\Fi{!z

H{ v / / /

L'

lc.qsRoOOcOOS zzz u

-s.:{:?s\:ddu-ii J J€* ri ri

d

9-6R i Fs=N i N*S F F FI ; - PS: " O - O(i'\,doocs : 6 : = i ? ? I * u-tS -

!-:=v

\.ruidiiii.\dd.cocacocqcoco

-9t

Ci* ^ =

SS

'i)rSp'i\ A aTN E

=\.: B- ._ -ts a J J =>3 @ r'] Lt

-6-6-(-d-6-g=:

(rueueuoc { iEEiszgg\zszg {

0

.RTeA

-F.\F

EE,l ,lUU

u

o'-l6 r.iPPPPPPS 3

AAQ9,9-v"-:,UUUUUUiit

*s)\.dqB

(,\iV

d

drl)

*d

(,M

(,5/O

F+F

N

N d

NcO'+n\9Nqq.e6\o.6ic'c'cct?l^-o- a' u':