158
HELLY HANSEN 2012/2013 COLLECTION CONFIDENT WHEN IT MATTERS

HHww 2012/2013 SWE Catalogue

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Helly Hansen Workwear Swedish Catalogue for the 2012/2013 season.

Citation preview

HELLY HANSEN2012/2013cOLLEcTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

2

Scandinavian Design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination

of purposeful design, protection and style. This is why professional workers, mountain guides,

ski patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.

CONFIDENT WHEN IT MATTERS

HElly HANSEN CATWAlk

3

4

HELLY HANSEN MILESTONES

1877 Helly Juell Hansen behandlar sina arbetskläder med linolja för att få väderskydd. Det var en enkel och funktionell nyhet som var det första steget i att göra kläder för den professionella arbetaren anpassat till hans behov.

1878 Helly Hansen vinner första pris för vattentäta kläder för fiskare på Paris Expo. Vattentäta kläder hade aldrig setts tidigare. Utmärkelsen var den första av flera.

1924 Helly Hansen lanserar Linox tyg. Materialet är vattentätt och glänsande – utan klibbighet av olja.

1931 Helly Hansen lanserar Lin-å-lätt – en tunnare kvalitet speciellt anpassad för kvinnor.

1932 Helly Hansen lanserar flytvästar av kapok – en säker och bekväm uppfinning som är ett stort framsteg för säkerhet till sjöss.

1951 Helly Hansen hittar en teknik för sömmen Microweld™ – den första 100 procent vattentäta sömmen är skapad.

1961 Helly Hansen börjar arbetet med pälsfiber – en ny metod för att sticka ihop fibrerna.

1962 Helly Hansen uppfinner Pro-Pile, det första fleeceplagget någonsin.

1970 Helly Hansen börjar experimentera med underkläder – det första ”3-lagersystemet” är fött.

1972 Helly Hansen lanserar PVC-skum med slutna celler för flytvästar. Skummet används som flytmaterial även 30 år senare.

1975 Lanseringen av Lifa – revolutionerande, högpresterande sportunderkläder. En kollektion av polypropylenunderkläder som bättre än något annat tyg transporterar bort fukt från huden.

1975 Helly Hansen lanserar en överlevnadsdräkt som är tillverkad i Moss, Norge

1977 Helly Hansen är det första företaget i Europa att erbjuda vattentäta kläder som andas.

5

1977 HH fiberpäls blir det ledande isoleringsplagget på marknaden för arbete i tufft väder. Produkterna blir mode i slutet av 70-talet.

1980 Helly Hansen lanserar Helly Tech – en unik ytbehandling som släpper ut fukt samtidigt som den förhindrar att fukt kommer in i materialet.

1987 Helly Hansen presenterar Equipe Airflow Vent System till marknaden för vintersport – en anpassning som gör att olika grader av luft cirkulerar under aktivitet och ger maximal värme vid inaktivitet.

1994 Helly Hansen är den officiella leverantören av alla kläder till volontärer under vinter-OS i Lillehammer.

2002 Helly Hansen Workwear får utmärkelsen för god design för IMS/Click.on™. Priset delas ut av Norska Designrådet.

2004 Efter 127 år lanserar Helly Hansen sin första skokollektion med seglarskorna Hydrator, Level 10 och Latitude 60.

Skon ShoreHike vinner året efter Norska Designrådets hederspris för god design.

2006 HH lanserar underkläder med det bästa resultatet i kallt klimat. HH Warm Baselayer kombinerar Lifa-teknik med merinoull. Denna produkt slår igenom som en storsäljare och vinner flera ”bäst i test”-utmärkelser runt om i världen.

2008 HH lanserar Odin utomhuskollektion med Helly Tech 02-teknik, YKK:s revolutionerande Aquaseal dragkedja och Fusion modulsystem. Redan under sitt första år vinner Odinkollektionen Tysklands Red Dot Design Award.

2008/2009 HH samarbetar med Ericsson Racing Team 2008/2009 Volvo Ocean Race. Projektet leder till stora framsteg inom vattentät konstruktion för extrema

offshoreförhållanden. Ett komplett nytt seglingspaket lanseras ett år senare.

2009 HH lanserar Chelsea polyester- och bomullsserien för professionella hantverkare.

2009 Atlas Flow Dun är den första kombinationen av 3-lagersskikts membranteknik tillsammans med dunstoppning. Skapar ett varmt skidplagg med andasfunktion.

2009 HH lanserar Ask & Embla-kollektionen, där kvalitet och high fashion kombineras och skapar en moderiktig kollektion ytterkläder.

2012 Helly Hansen mottar en utmärkelse för utmärkt design för jackan ODIN Fastpack. Priset delas ut av Norska Designrådet.

6

7

HELLY HANSEN Workwear 2012/13HELLY TECH® .............................................................................8LIFA® ........................................................................................ 10TECH-PARTNERS ..................................................................... 12BLUESIGN ................................................................................. 14TRANSFERTRYCK .................................................................... 16

3-LAYER SYSTEM ..................................................................... 96

Produktkategorier

CE-MÄRKNING ...................................................................... 148ALLMÄNT/KONTAKT ............................................................ 153STORLEKSGUIDE .................................................................. 154INDEX ..................................................................................... 156

HANTVERKARE ................................18

MÅLARE ........................................... 30

INDUSTRI & SERVICE ...................... 34

DEN GRÖNA LINJEN ....................... 42

FISKE ................................................ 50

HI VIS ................................................ 56

FLAMSKYDD .................................... 72

OFFSHORE ....................................... 84

ÖVERLEVNAD OCH SÄKERHET ...... 90

3-LAYER SYSTEM ..............................94

PROFIL ............................................ 116

DAM.................................................122

BARN .............................................128

HANDSKAR ....................................132

ACCESSOARER ..............................138

8

Hel

ly t

ecH

®

VARFÖR VÄLJER ALLT FLER PROFESSIONELLA ANVÄNDARE HELLY TECH® NÄR DE STÅR ÖGA MOT ÖGA MED NATUREN?

De vattentäta och andningsbara funktionerna som Helly Tech®-plaggen erbjuder innebär extremt bra skydd även under de allra tuffaste omständigheter. Oavsett vilka utmaningar naturen ger dig, är du beroende av yttre lagret för att hålla dig varm och bekväm.. Många av våra produkter innehåller Helly Tech® och vi kombinerar även Helly Tech® med andra tekniker för att du ska vara torr, varm och säker under alla väderförhållanden.

3-LAGERYTMATERIAL

VATTENTÄT

ANDNINGSBAR BARRIÄR

INNERMATERIAL

2,5-LAGERYTMATERIAL

VATTENTÄT

ANDNINGSBAR BARRIÄR

SLITAGETåLIGT TRYcK

2-LAGERYTMATERIAL

VATTENTÄT

ANDNINGSBAR BARRIÄR

Fabric construction

9

WATERPROOF BREATHABLE GUARANTEED

10

lifa

®

VARFÖR VÄLJA HELLY HANSEN BASE LAYER? Därför att det helt enkelt är det bästa fukthanteringssystemet i världen!

LIFA® STAY DRY TECHNOLOGY Lifa® Stay Dry Technology™ är den unika delen i alla Helly Hansens baslager. Vi har under de senaste 40 åren kontinuerligt förbättrat den här produkten, något som har lett till att detta är det bästa fuktskyddet i världen.

HH DRY EQUALS WARMER™!

Nyckeln till att vara varm är att hålla huden torr. Medan traditionella baslagerfibrer håller kvar fukten nära din hud, transporterar Lifa® Stay Dry Technology fukten bort från huden och håller dig varm, torr och bekväm.

HH Cool är ett mångsidigt och snyggt baslager med en avslappnad passform. lifa® Stay Dry Technology ger fantastisk prestanda och komfort året runt

Lifa® Stay Dry Technology transporterar bort svett från huden. Polyesterfibrer sprider fukten för att den ska dunsta fortare.

100% Lifa Superlätta polyesterfibrer.

11

VARFÖR VÄLJA HELLY HANSEN BASE LAYER?

HH Warm kombinerar lifa® fiberteknik T3 och merinoull – resultatet är det perfekta baslagret för alla aktiviteter i kalla temperaturer.

Lifa® Stay Dry Technology™ transporterar bort svett från huden. Ullfiber fångar upp varmluft som isolerar och förbättrar dunstning av fukt.

100% Lifa Förstklassig merinoull

HH Dry är ett lättviktigt baslager som är perfekt för högintensiva aktiviteter i både milda och kyliga tem-peraturer. Inget annat baslager transporterar bort svett från hud som Helly Hansen Dry.

Lifa® Stay Dry Technology™ transporterar bort svett från huden.

Mesh gör att materialet andas bättre.

Superlätta polyesterfibrer.

12

tecH

Pa

rtn

ers

VARMARE – TORRARE – MJUkARE – BÄTTRE ISOlERING

Otroligt fina syntetfiber ger en fantastiskt mjuk och luftig värme och en torrare känsla från tack vare en särskild fiberbehandling som förhindrar att vatten tränger in genom isolationslagret. .

PrimaLoft ONE: Otroligt fina mikrofiber ger en extra varm, mjuk och lätt känsla.

PrimaLoft INFINITY: Jämn isolation bestående av fina fibertrådar som ger alla Primalofts fördelar i stretchiga tygplagg.

PrimaLoft SPORT: Extra hög luftkammare Vad är extra hög luftkammare? ger en otrolig värme, mjukhet och isolation.

Warmcore by Primaloft: Innehåller otroligt fina mikrofiber, men utan den särskilda fiberhandlingen som finns i ONE, INFINITY och SPORT.

FIBRE lOCk®

Dubbelsidig polyamid håller kvar mer luft och ökar isolationen.

FibreLock® basfibrer är exceptionellt bra för industriellt bruk där hårt slitage minskar plaggets livstid.

Helly Hansen och Tech Partners

13

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

lÄTTVIkTIG, VENTIlERANDE OCH VARM

Polartec® är det ledande varumärket för högpresterande och lättviktig, stickad fleece som ger värme, hållbarhet och lättviktig andningsförmåga. Materialet är tillverkat i 100 procent polyestervelour och bildar luftfickor som stänger inne luft och behåller kroppsvärmen.

Polartec® är Helly Hansens största leverantör av fleece och används för en rad olika plagg som är avsedda för utomhusaktiviteter.

Polartec® och materialen är bluesign®- och Öko-Tex-certifierade.

TOPPkVAlITET – NATURlIG VÄRME – HÅllBARA lUFTkAMMARE

Allied Feather & Down Corporation är marknadsledande inom kvalitet och levererar alltid toppkvalitet med högkvalitativa fyllningar av dun och fjäder. Allied-produkterna är bluesign®-certifierade.

Högkvalitativt europeiskt dun med en fantastisk värme- och viktfördelning och oöverträffat långvarig långvarig luftkammare.

CORDURA®

Hållbara tyger i CORDURA® Classic är det som gäller för tuffa och kärva arbets-förhållanden. CORDURA® Classic tygkollektioner för arbetskläder tillverkas av högfast nylon 6.6 från INVISTA. Tillverkad av auktoriserade tygtillverkare.

14

MEMBER

Vi är ett skandinaviskt företag som brinner för utomhusak-tiviteter, och tänker miljömedvetet i varje del av vårt företag. Även om vi har tagit viktiga och meningsfulla steg framåt, vet vi att vi kan och måste bli bättre. I vår globala ekonomi kan det vara svårt att förstå den miljömässiga påverkan som våra val faktiskt har, särskilt vad gäller tyger och material. Saker är inte alltid vad de förefaller att vara. För flera år sedan började vi arbeta med bluesign®-tekniker för att förbättra våra produkter och se till att vi blir ett ännu miljövänligare företag. Idag representerar bluesign® den striktaste standarden för miljömässig hållbarhet inom den globala textilindustrin. Du kan läsa mer om bluesign®-standard på www.bluesign.com

Helly Hansen uppfyller alla krav enligt EU REACH-regleringar.

15

16

© 2012 Avery Dennison corporation.

Helly Hansen använder sig av Avery Dennisons välkända värmetransporterande transfers som ger ett tåligt och mångsidigt logotyptryck som ökar marknadsvärdet på plagget.

Du kan stärka ditt varumärke genom en inspirerad, kreativ design• Fantastiskt, verklighetstroget tryck• Broderade effekter• Flexibla reflexlösningar• Hållfast färg

Förbättra prestanda med enkla,lättanvända värmetransportlösningar • Bevisad, långvarig hållbarhet• Tål industriell och vanlig tvätt• Enkel, ren och effektiv applicering• Öko-tex-certifierad.

För mer information om Avery Dennisons lösningar, kontakta din lokala Helly Hansen-representant.

Heat Embellishment Solutions by

tra

ns

fe

rtr

yc

k

17

OPTIONS FOR LOGO PLACEMENT ON HELLY HANSEN WORKWEAR

FRONTFRONT

FRONT

BACK

BACK

BACK

18

HA

NTV

ERK

AR

E

19

Våra yrkeskläder för hantverkare bygger på god design, slitstarka tyger och funktionell konstruktion. Kläderna ska se bra ut och vara välsydda. Vi har all den erfarenhet som krävs för att lyckas med detta, eftersom vi ända sedan 1877 har utvecklat den bästa utrustningen för arbete, sport och överlevnad.

Ny teknik och skandinavisk design, i kombination med vår långa tradition och erfarenhet, gör att du som professionell användare alltid kan vara rätt klädd på arbetsplatsen. Vi erbjuder en kollektion med stor omsorg om detaljerna och med lösningar som är speciellt utformade för att du ska kunna utföra alla slags uppgifter, både inomhus och utomhus.

”VÅR LÅNGA ERFARENHET I KOMBINATION MED

DEN SKANDINAVISKA DESIGNEN ÄR GRUNDEN

NÄR VI SKAPAR FUNKTIONELLA

ARBETSKLÄDER TILL PROFESSIONELLA

ANVÄNDARE”

CHELSEA- & WEST HAM-KOLLEKTIONERNA Slitstarka funktionella material med nya och snygga designdetaljer vad gäller färg och form. Inspirerade av den nya generationen professionella användare.

ASHFORD-KOLLEKTIONENHögkvalitativa kläder för professionella användare.

20

1

3

4

5

6

8

9

9

11

10

2

7

West Ham Construction Pant #76441

1 Två framfickor2 Öglor med dubbel kardborrestängning på båda sidor för hammarhållare3 Bältesöglor med click.on™-funktion4 Två hängfickor i cordura® med dubbel botten för extra hållbarhet. Extra starka polyesterhällor för skruvmejslar och tänger 5 Breda öglor bak för extra stabilitet och styrka 6 Två bakfickor, en med lock och kardbor- restängning7 Två benfickor med kardborreband och lock med utrymme för extra accessoarer och verktyg. Ficka på vänster ben med mobiltelefonfack8 Tumstocksficka med knapp för fäste av kniv Dubbel cordura®-botten av extra hållbarhet9 Avtagbar knapp på tumstocksficka, extra knapp medföljer10 Fåll i benslut ger möjlighet till 5 cm extra benlängd11 Knäfickor i cordura® med öppning på insidan. Knäfickan kan justeras +/- 5 cm för bättre ergonomi.

21

999

999

999

999

•Förstärkningar på axlar, armbågar, ärmavslut och nederkant •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Borstadpolyesterpåinsidanavkrageochärmavslut •Extrastoppningiaxlar •Reflexdetaljer •Reflexpiping •Ingaaxelsömmar •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbröstfickorvaravenmobiltelefonfickamedlockoch knappstängning •Tvåstorainnerfickormedkardborrelås

•Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut •Tryckknappjusteringpåbådasidorimidjan •Kardborrejusteringiärmslut •Dragkedjamedstormklaff •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA JACkET76040 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Förstärkt på axlar •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Dragkedjaframtill •Rymligpassformöveraxlarna,meddoldasömmaroch möjlighet för att lägga ut 3,5 cm •Ingaaxelsömmar •Metallknappartäcktamedplast •Enstorhängfickapåvänsterbröstförpennorochtillbehör, samt knappar till knivfäste •Högerbröstfickamedlockochtryckknapp,samtmo biltelefonficka och knappar till knivfäste

•TvåhängfickorbakiCorduramedvinkladehörn •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® medvinkladehörnochdubbelbotten.Polyesterhällorför skruvmejslar och tänger. •Tvåstorafickormedkardborrelåstillhandskaretc •Reglerbartweb-bältemedspänne •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förlängtryggslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION VEST76341 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Förstärkt på axlar och i midjan •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbröstfickorvaravenmobiltelefonfickamedlockoch knappstängning •Tvåstorainnerfickormedkardborrelås •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut

•Tryckknappjusteringpåbådasidorimidjan •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA VEST76340 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Förstärkningar på axlar, armbågar, ärmavslut och nederkant •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Borstadpolyesterpåinsidanavkrageochärmavslut •Isolering:100%Polyesterpile,600g/m2ibål •Isolering:100%Polyester,80g/m2iärm •Extrastoppningiaxlar •Reflexdetaljer •Reflexpiping •Ingaaxelsömmar •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbröstfickorvaravenmobiltelefonfickamedlockoch

knappstängning •Tvåstorainnerfickormedkardborrelås •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut •Tryckknappjusteringpåbådasidorimidjan •Kardborrejusteringiärmslut •Dragkedjamedstormklaff •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA lINED JACkET76041 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

22

999

802 979 999

999

999

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbakfickor,enmedlock,kardborrestängningochreflex •Tvådjupabenfickormedlockochkardborrebandförtillbe hör/verktyg. Vänster benficka har även mobiltelefonficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligareacces-

soarer

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA PANT76440 cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlock,kardborrestängningochreflex •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten, med möjlighet att vikainfickornaundertill.Polyesterhällorförskruvmejslar

och tänger. •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY /BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION PANT76441 cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT76442 cOLOURS:

c44-c64SIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

CHElSEA SHORTS76443 POLYESTER/BOMULL

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbakfickor,enmedlock,kardborrestängningochreflex •Tvådjupabenfickormedlockochkardborrebandförtillbe hör/verktyg. Vänster benficka har även mobiltelefonficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

999 BLAcK/cHARcOALcOLOURS:

c44-c64SIZES: 79%Bomull/21%Polyester-295g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexdetaljer •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlock,kardborrestängningochreflex •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten, med möjlighet att vikainfickornaundertill.Polyesterhällorförskruvmejslar

och tänger. •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

POLYESTER/BOMULL

23

999

802 979

802 979

979599

979599 999

•Enkel jersey •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Muddikrage

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY/BLAcKcOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Bomull-230g/m2FABRIc:

•Enkel jersey •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Muddikrage

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY/BLAcKcOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Bomull-230g/m2FABRIc:

•Borstad polyester på insidan av krage och ärmavslut •Dragkedjaframtill •Tvåbröstfickormeddragkedjaochsidoöppningmed kardborreband till förvaring av handskar etc •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut •Tryckknappjusteringpåbådasidorimidjan •Kardborrejusteringiärmslut •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

599 NAVY/DARK GREY, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/DARK GREYcOLOURS:

S-3XLSIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

med vinklade hörn och dubbel botten, med möjlighet att vikainfickornaundertill.Polyesterhällorförskruvmejslar och tänger. •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOALcOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

CHElSEA T-SHIRT79135 BOMULL

CHElSEA lONGSlEEVE79134 BOMULL

WEST HAM JACkET76015 POLYESTER/BOMULL

WEST HAM CONSTRUCTION PANT76423 POLYESTER/BOMULL

24

979599 999

979599 999

449 599 979 999

979 999

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

med vinklade hörn och dubbel botten, med möjlighet att vikainfickornaundertill.Polyesterhällorförskruvmejslar och tänger. •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet (web-bältefinnsseparat) •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför ammarhållare

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOAL

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten, med möjlighet att vikainfickornaundertill.Polyesterhällorförskruvmejslar och tänger.

•Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOAL

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

:

cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

•Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT76422 POLYESTER/BOMULL

WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS76421 POLYESTER/BOMULL

WEST HAM PANT76424 POLYESTER/BOMULL

WEST HAM SHORTS76425 POLYESTER/BOMULL

25

769 979

992 999

992 999

550 590 940 990

Förstärkningar:100%Polyamid-195g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Knäskyddsfickoriförstärkningsmetervaramedöppning på insidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickameddubbelförstärkningochavtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Benfickamedlockochkardborrestängning. Mobiltelefonsficka på vänster sida. •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet

•Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

769 KHAKI/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK

cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-245g/m2FABRIc:

•Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Muddiärmavslut •Muddikant •Chinguard

992 BLAcK/ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 88%Polyester/12%Bomullfoderinsida425g/mFABRIc:

•Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Muddiärmavslut •Muddikant •Chinguard

992 BLAcK/ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 88%Polyester/12%Bomullfoderinsida425g/mFABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka

•Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcKcOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT76454

STOkE JACkET W/O HOOD79146

STOkE JACkET79145

ASHFORD CONSTRUCTION PANT76438

POLYESTER/BOMULL

POLYESTERPÄLSFODER

POLYESTERPÄLSFODER

POLYESTER/BOMULL

26

590 940 990

550 590 940 990

590 940 990

970 990

550

550

•Gylf med dragkedja •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlock •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

:

cOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlock •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren

•BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Tvåvägs-dragkedjaframtill •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlock •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka

•Tvåhängfickorpåbröstetförpennorochverktyg,samt knappar till knivfäste på båda sidorna. Höger ficka med kardborrelås och lock •Tvåfickorframtill •Reglerbarahängslenmedresårbak •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

•Softshell,fleecepåinisidan •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Bröstfickameddragkedja •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Chinguard

970 DARKGREY, 990 BLAcK

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Polyester-295g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

POLYESTER/BOMULL

POLYESTER/BOMULL

SOFTSHELL

ASHFORD PANT76447

ASHFORD SHORTS76448

ASHFORD BIB76555

lEON JACkET74012

27

260 990

260 990

990

990 290

•Flamsäkert material •Vattentät •Lättkragfoderifleece •Reflexdetaljer •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåfickorframtillmedklaff •Muddarinvändigt •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Stormklaffmedtvåvägsdragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

260 EN471 ORANGE, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Flamsäkert material •Vattentät •Förstärkningioxfordnylonpåknäna •Reflexdetaljer •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Justerbaraelastiskahängslen •Dragskojusteringimidja •Justeringmedtryckknapparnedtill •Öppningföråtkomsttillbyxaunder

260 EN471 ORANGE, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Helly Tech® - vattentät/andningsbar •Förstärkningarpåknän •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Foder:100%Polyamid •Reflexpiping •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksficka •Benfickamedlock •Tvåbakfickormedlock •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

med vinklade hörn och dubbel botten •Tvåfickorframtill •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Polyester,PU-belagd-145g/m2FABRIc:

•Vattentät •Dubbelttygpåarmbågarna •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Ventilationiryggen •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar •Neoprenmuddar

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-210g/m2FABRIc:

FRPVC

FRPVC

PU-BELAGDPOLYAMID

PU

VIk JACkET70110

BAlESTRAND PANT70461

HAGEN PANT71413

SON JACkET70109

290 990

290 990

490 590

490 990

28

SON PANT70477

SON BIB70509

RANA JACkET70210

RANA PANT70510

PU

PU

PU

PU

•Vattentät •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-210g/m2FABRIc:

•Vattentät •Dubbeltlagertygbaktillochpåknän •Innerfickameddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Tumstocksficka •Justerbaraelastiskahängslen •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-210g/m2FABRIc:

•Borstad insida •Vattentät •Hjälmanpassadhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåhandfickormedlock •Muddarinvändigt •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknapparvidärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

•Borstad insida •Vattentät •Dragkedjavidbenslut. •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

260 490

260 490

29

DRAMMEN JACkET70016

DRAMMEN BIB70416

FRPVC

FRPVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Justerbaraelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

30

LAR

E

31

Olika branscher kräver olika typer av lösningar när det gäller funktion för och utformning av yrkeskläder. Vi på Helly Hansen strävar sedan många år tillbaka efter att förstå våra kunders behov och komma med nya lösningar till dem. Vi har nu utvecklat en speciell kollektion för yrkesmålare.

Battle-kollektionen i bomull består av jacka, väst, byxor och shorts, och den har tagits fram speciellt med tanke på yrkesmålare. Med de specialutformade fickorna når du enkelt penslar, skrapor och alla andra verktyg som du måste bära med dig. Knäfickorna är förstärkta med Cordura® som förlänger byxornas hållbarhet. Den ergonomiska passformen ger dig stor rörelsefrihet och plaggen blir mycket bekväma att bära.

”BATTLE-KOLLEKTIONEN I BOMULL ÄR

UTFORMAD SPECIELLT FÖR PROFESSIONELLA

MÅLARE”

BATTLE-KOLLEKTIONENHögkvalitativa arbetskläder för professionella målare.

580915

580915 940

940915

580915

32

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare

accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

BATTlE SHORTS76449 cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-345g/m2FABRIc:

BOMULL

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandförhammarhållare

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO, 940 GREY

:

BATTlE PANT76446 cOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 100%Bomull-345g/m2FABRIc:

BOMULL

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Dragkedjaframtill •Rymligpassformöveraxlarna,meddoldasömmaroch möjlighet för att lägga ut 3,5 cm •TvåhängfickorbakiCorduramedvinkladehörn •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. •Tvåhängfickorpåbröstetförpennorochverktyg,samt knappar till knivfäste på båda sidorna. Höger ficka med kardborrelås och lock

•Tvåstorafickormedkardborrelåstillhandskaretc •Reglerbartweb-bältemedspänne •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förlängtryggslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

580 INDIGO, 940 GREY

:

BATTlE VEST76356 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Bomull-345g/m2FABRIc:

BOMULL

•Bröstficka med lock och dragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickamedkardborrelåsunder lock på höger bröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmedklaffochtryckknappar •Dragskojusteringinederkant(jacka)ochimidjan(byxor) •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Tryckknapparmedstormklaff •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

BATTlE JACkET76146 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Bomull-345g/m2FABRIc:

BOMULL

:

:

33

34

IND

UST

RI

OCH

SER

VICE

35

När det gäller yrkeskläder inom servicesektorn betyder utseendet extra mycket eftersom denna grupp ofta är företagets ansikte utåt. Våra kläder är skurna och utformade på rätt sätt. De har bekväm passform, lång hållbarhet och skyddar mot väder och vind.

Många av kraven som ställs på dessa plagg är desamma som för kläder inom industrin. Helly Hansen Workwear tillverkar plagg som är anpassade efter behoven inom industri och service. Med vår långa erfarenhet kan vi erbjuda kläder med speciella funktioner, till exempel god synlighet, antistatiska egenskaper och flamskydd – och så vår välkänt höga produktkvalitet förstås!

”VI TROR ATT UTSEENDE OCH GOD DESIGN

ÄR VIKTIGT FÖR ARBETSKLÄDER INOM

SERVICESEKTORN”

36

590 990

590 760 970 990

590 990

•Dragkedja framtill •Bröstfickameddragkedja •Pennfickapåärm •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringimidjan •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Chinguard

590 NAVY, 990 BLAcK

:

DURHAM JACkET76166 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 65%Polyester/35%Bomull-245g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Gylf med dragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill •Tvåbenfickormedlock •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLAcK

:

DURHAM SERVICE PANT76466 cOLOURS:

D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-245g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Dragkedja framtill •Bröstfickameddragkedja •Ärmficka •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill •Justerbarimidjan •Resårimidja •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare

590 NAVY, 990 BLAcK

:

DURHAM SUIT76666 cOLOURS:

c44-c64SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-245g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

:

37

990590490

991 992 999

990

310

990290 310 490 590

290190

•Vattentät •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringframoch kardborrejustering bak •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Ärmfickamedvattenavvisandedragkedja •Tvåfickorframtillmedklaff •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut

•Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar

991 BLAcK/RED, 992 BLAcK/DARK ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

APPROVALS:

WEST COAST JACkET70187 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-210g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Innerfickameddragkedja •Justerbaraelastiskahängslen •Resårimidja •Kardborrejusteringnedtill •Kardborrejusteringimidjan

990 BLAcK

APPROVALS:

WEST COAST BIB70587 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-210g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Reflexdetaljer •Dragkedjaframtillmedslå •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedklaff •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Tryckknappsjusteringvidärmavslut

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

VOSS JACkET70180 cOLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

VOSS PANT70480 cOLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

PU

38

310 480 590 990

490 590

490 590

990

•Vattentät •Fodrad •Mögelavvisande •Hakrem •Öronlappar

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

SVOlVÆR SyDVÄST 79816 cOLOURS:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64SIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PU

•Borstad insida •Vattentät •Dragkedjavidbenslut. •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

RANA PANT70510 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

PU

•Borstad insida •Vattentät •Hjälmanpassadhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåhandfickormedlock •Muddarinvändigt •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknapparvidärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

RANA JACkET70210 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Reflexdetaljer •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedklaff •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar

990 BLAcK

APPROVALS:

VOSS COAT70186 cOLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

PU

39

480

310290 480

310290 480

310290

200

•Vattentät •Mögelavvisande •Innerfickameddragkedja •Justerbaraelastiskahängslen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl BIB70529 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

•Vattentät •Mögelavvisande •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl PANT70429 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

•Vattentät •Mögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmedklaff •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Tryckknapparmedstormklaff

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl JACkET70129 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tvåfickorframtillmedklaff •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Tryckknapparmedstormklaff

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS:

HORTEN JACkET70030 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

FRPVC

260 490

260 490

200

40

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Justerbaraelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Innerfickameddragkedja •Justerbaraelastiskahängslen

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

DRAMMEN BIB70416 FRPVC

DRAMMEN JACkET70016 FRPVC

HORTEN BIB70530 FRPVC

41

42

De som arbetar inom jord- och skogsbruk vet vilken utmaning det är att hålla sig torr och varm i olika miljöer och varierande väderlek. Det kan vara svårt när man växlar mellan jobb inomhus och utomhus och vädret hela tiden förändras. Sådana problem är den perfekta utmaningen för Helly Hansen 3-lagersystem.

Välj rätt underställ, ett isolerande mellan-skikt och därtill slitstarka, funktionella och snygga ytterkläder – de är lika bra oavsett om du är skogsarbetare eller trädgårdsmästare.

”HELLY HANSENS 3-LAGERSYSTEM ÄR

DET PERFEKTA VALET FÖR BLAND ANNAT JORDBRUKS- OCH

SKOGSINDUSTRIN”

DEN

GR

ÖN

A L

INJE

N

43

44

990828827

590

590

449 599 979 999

290490

590 490

440

•Lifa ® Stay Dry Technology™ •Levererasipaketom6st

440OLIVENIGHT,590HellyHansenNAVY,827CLEMENTINE,828IMPERIALPURPLE,990BLACK

APPROVALS:

lIFA BEANIE79833 cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%Polypropylen130g/m2FABRIc:

LIFA

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbar knapp för kniv. Extra knapp medföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

APPROVALS:

WEST HAM PANT76424 cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%Polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•Fiberpäls •Dragkedjaframtill •Elastiskamuddar •Förlängtryggslut •Pälsutvändigt •Vändbar •Tumgrepp

490 DARK GREEN, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY

APPROVALS:

BASEl REVERSIBlE JACkET72262 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester-360g/m2FABRIc:

PÄLSFODER

•Dubbelsidig fiberpäls •FiberpälsmedW-binding •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Elastiskamuddar •Förlängtryggslut •Tumgrepp

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

lAUSANNE JACkET72261 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 80%Polyamid/20%Polyester-460g/m2FABRIc:

PÄLSFODER

45

990

999

440 990

440 990

979

970

599

590440

449

590

•Foder:100%Nyloniärmarna •Dragkedjaframtill •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Elastiskamuddar •Tillvalsomzip-inför71043,71045,71374,71105och71108

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

RED lAkE ZIP IN JACkET72065 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIc:

FLEEcE

•Förstärkta fickor •Förstärkningarpåaxlarna •Förstärkningar:100%Polyamid-195g/m2 •Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Bröstfickameddragkedja •Ärmfickameddragkedjaochpennficka •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Chinguard

440 OLIVE NIGHT, 990 BLAcK

APPROVALS:

ROSSlAND FUll ZIP FlEECE72013 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIc:

FLEEcE

•Förstärkningpåaxlarocharmbågar:100%Polyamid •Vattenavvisande •Reflexdetaljer •Dragkedjaframtillmedslå •Bröstfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddar •Chinguard •Tumgrepp

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/DARK GREY

APPROVALS:

BARNABy JACkET72048 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: PolartecWindProFleece,100%Polyester-270g/m2FABRIc:

VINDTÄT FLEEcE

•Helly Tech® - vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%Polyestermesh •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Innerfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Dubbelstormklaffmedtryckknapparmed

tvåvägsdragkedja med kardborrelås •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard •Tillvalavfleeceinnerjacka:72065

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLAcK

APPROVALS:

HAAG JkT71043 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Polyester,PU-belagd-145g/m2FABRIc:

HELLYTEcH

46

990

490 590

490 590

990

590310290190490

•Vattentät •Reflexdetaljer •Dragkedjaframtillmedslå •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedklaff •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Tryckknappsjusteringvidärmavslut

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

VOSS JACkET70180 cOLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

PU

•Borstad insida •Vattentät •Hjälmanpassadhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåhandfickormedlock •Muddarinvändigt •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknapparvidärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

RANA JACkET70210 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

PU

•Borstad insida •Vattentät •Dragkedjavidbenslut. •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

490 DARK GREEN, 590 NAVY

APPROVALS:

RANA PANT70510 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

PU

•Helly Tech® - vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Resårimidjameddragskojustering •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •Click.on™-öglapåinsidanimidjanför79521/ID- kortshållare

990 BLAcK

APPROVALS:

GENT PANT71445 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Polyester,PU-belagd-145g/m2FABRIc:

HELLYTEcH

47

310490

310290480

310480 590 990

590290

310290480

990

•Vattentät •Mögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmedklaff •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Tryckknapparmedstormklaff

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl JACkET70129 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

•Vattentät •Fodrad •Mögelavvisande •Hakrem •Öronlappar

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

SVOlVÆR SOU’WESTER79816 cOLOURS:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64SIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

APPROVALS:

VOSS PANT70480 cOLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

PU

•Vattentät •Mögelavvisande •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl PANT70429 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

310290480

260490

260490

48

•Vattentät •Mögelavvisande •Innerfickameddragkedja •Justerbaraelastiskahängslen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

APPROVALS:

MANDAl BIB70529 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

PVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

APPROVALS:

DRAMMEN JACkET70016 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

FRPVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Justerbaraelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

APPROVALS:

DRAMMEN BIB70416 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

FRPVC

49

50

FISKE- OCH LIVSMEDELS- BRANSCHEN Plagg som skyddar dig i dåligt väder. Kraftigt vävda PVC-belagda material som rekommenderas för tuffa användningvillkor. Skyddar mot fiskolja, olja och betong.

FISK

E

51

”VÅRA KRAV PÅ VATTENTÄTA PLAGG

ÄR TRE GÅNGER STRÄNGARE ÄN

STANDARDEN I BRANSCHEN”

År 1878 vann Helly Hansen pris på världsutställningen i Paris för sina vattentäta kläder till fiskare och sjömän. Vi fortsätter vårt samarbete med fiskare utanför Alaska, sjömän i Arktis och oljearbetare på Nordsjön, och vi har ett enda mål för ögonen – att vi alltid ska vara deras förstahandsval när det gäller kläder för extrema förhållanden.

Våra PVC- och PU-belagda plagg är utformade för att ge bästa rörlighet under farliga arbetsvillkor ombord på fiske-båtar och andra fartyg. Vi väljer material som är behagliga mot huden och som minskar kondensen på insidan. Plaggen är motståndskraftiga mot vatten, kyla, mögel och olja. Alla våra vattentäta plagg är EN-certifierade. I kollektionen av vattentäta plagg finns också varselplagg och plagg med flamskydd.

52

390

390

210

210

•Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojusteringframochkardborrebandbak •Tryckknapparmedstormklaff

390 OcHRE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: PVC-belagd80%Polyamid/20%Polyester-650g/m2FABRIc:

•Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Avtagbaraochelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

390 OcHRE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: PVC-belagd80%Polyamid/20%Polyester-650g/m2FABRIc:

•Vattentät •Oljebeständig •Ingaaxelsömmar •Huvamedsnörningframochkardborrejusteringbak •Tryckknapparmedstormklaff

210 LIGHT ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 50%Bomull/50%Polyester,PVC-belagd-480g/m2FABRIc:

•Vattentät •Oljebeständig •Avtagbaraochelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

210 LIGHT ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 50%Bomull/50%Polyester,PVC-belagd-480g/m2FABRIc:

NUSFJORD JACkET70208 PVC

NUSFJORD BIB70508 PVC

STAVANGER JACkET70004 PVC

STAVANGER BIB70404 PVC

53

200 490

200 490

399

900

•Vattentät •Oljebeständig •Ingaaxelsömmar •Huvamedsnörning •Tryckknapparmedstormklaff

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%BomullPVC-belagd-450g/m2FABRIc:

•Vattentät •Oljebeständig •Avtagbaraochelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%BomullPVC-belagd-450g/m2FABRIc:

•Borstad insida •Vattentät •Litendragkedja •Hjälmanpassadhuvameddragskoochkardborrejustering •Bröstfickormedlockochtryckknapp •Dragskojusteringinederkant •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Neoprenmuddar

399 OcHRE/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-220g/m2FABRIc:

•Tål kyla ned till -30c •Vattentät •Oljebeständig •Ingaaxelsömmar •Huvamedsnörning •Tryckknapparmedstormklaff

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-295g/m2FABRIc:

HIGHlINER JACkET70300 PVC

HIGHlINER BIB70500 PVC

ROAN ANORAk70206 PU

TROMSØ JACkET70000 PVC

54

900

900

900

900

•Tål kyla ned till -30c •Vattentät •Oljebeständig •Resårinederkant

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-295g/m2FABRIc:

•Tål kyla ned till -30c •Vattentät •Oljebeständig •Justerbarimidjan •Justerbartnackband

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-295g/m2FABRIc:

•Tål kyla ned till -30c •Vattentät •Oljebeständig •Justerbarimidjan •Elastisktbandinacken •Elastiskamuddar

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-LSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-295g/m2FABRIc:

•Tål kyla ned till -30c •Vattentät •Oljebeständig •Avtagbaraochelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-295g/m2FABRIc:

BODØ HAlF SlEEVE70703 PVC

BODØ APRON70701 PVC

BODØ COAT70702 PVC

TROMSØ BIB70400 PVC

55

900

900

•Vattentät •Oljebeständig •Framficka •Justerbarimidjan •Justerbartnackband

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

•Vattentät •Oljebeständig •Resårinederkant

900 WHITE

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

HARSTAD APRON70090 PVC

SORTlAND HAlF SlEEVES70091 PVC

56

BRIDGEWATER- KOLLEKTIONEN Högkvalitativa kläder som syns.

LUDVIKA-KOLLEKTIONEN Högkvalitativa kläder som syns – utvecklad speciellt för de kyliga vintermånaderna. Kombinera med Potsdam-kollektionen.

POTSDAM-KOLLEKTIONEN3-i-1-plagg för hög synlighet – passar året runt. Kombinera med Ludvika-kollektionen.

WOLFSBURG-KOLLEKTIONENPlagg utvecklade för elektriker som utsätts för höga risker. De perfekta plaggen för extrema vädervillkor.

WATFORD-KOLLEKTIONENMultifunktionella, flamsäkra arbet-skläder för elektriker och industri.

HI V

IS

57

Dålig sikt är orsaken till många olyckor, både på dagen och på natten. Arbetskläder som syns är därför en viktig del av din personliga skyddsutrustning och Helly Hansen Workwear erbjuder en speciell kollektion varselkläder för alla berörda yrkesgrupper.

Arbetskläder i fluorescerande material och med reflexer hjälper till att skydda dig på jobbet. Byggnadsarbetare, vägarbetare, flygplatsarbetare, säkerhetsvakter och räddningstjänsten är bara några av de grupper som använder EN 471-certifierade varselkläder från Helly Hansen Workwear.

”VI SER TILL ATT DU SYNS VAR DU ÄN ARBETAR – INOM

RÄDDNINGSTJÄNSTEN, MED VÄGARBETEN ELLER

PÅ EN BYGGARBETSPLATS”

58

2

1

3 45

6 789

10

11

1413

12

1 Tejpade sömmar2 Avtagbar pälskant i pälsimitation på huva3 Huva med dragskojustering fram och justering baktill4 Stormslå med kardborrestängning 5 chinguard och sprund baktill6 Tvåvägs YKK Vislon-dragkedja fram7 Bröstficka med lock och kardborrestängning8 click.on™-ögla på bröst för 79521/ID- kortshållare9 Två synliga bröstfickor med YKK WR- dragkedjor 10 Dragskojustering på insidan av midjan

11 Handvärmare och cargo-fickor12 Ärmficka med YKK-dragkedja på vänster ärm13 Innermuddar i ärm 14Pipingsomförstärkningvidärmslut

• YKK Vislon-dragkedjor på sidorna för ökad rörlighet• Dragkedja på insidan för logotypapplikationer.• Osynlig innerficka på höger sida Napoleon- innerficka på höger sida med YKK Vislon- dragkedja

Boden Down-parkas #73347

59

369169 265

369169 265

369169 265

369169 265

•EN471, Klass 1 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER PANT76470 cOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 2 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Refleximidjanochpåben •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Storbröstfickamedpennficka.Knapparochhällorpåbåda sidor för fäste av knivar •Enstorbröstfickameddragkedja •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg.

•Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill •Justerbaraelastiskahängslen •Justerbarimidjan •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare •Öppningisidaföråtkomsttillbyxaunder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER BIB76569 cOLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 3 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Refleximidjan,påärmarochben •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Mobiltelefonfickaochpennfickamedkardborrelåsunder lock på höger bröst •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvådjupabakfickor,enmedlockochkardborrestängning

•Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Click.on™-öglorföraccessoarerunderbröstficklock •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER SUIT76670 cOLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 3 •Refleximidjanochpåärmar •Innerfickamedkardborrestängning •Mobiltelefonfickaochpennfickamedkardborrelåsunder lock på höger bröst •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtillmedklaffochtryckknappar •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER JACkET76271 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

60

369169 265

369169 265

369169 265

369169 265

•EN471, Klass 2 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT76494 cOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 2 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER SERVICE PANT76490 cOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471,Klass2(C50-C64) •EN471,Klass1(C44-C48) •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddens position kan justeras +/- 5 cm för bättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning

•Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandförhammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER PIRATE PANT76493 cOLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 2 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. Möjlighet stoppa ned hängficka i framficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet

•Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER SHORTS76495 cOLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

61

369169 265

369269

369269

369269

•EN471, Klass 1 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Refleximidjan •Dragkedjaframtill(skarvningskilfinnsseparat–76171) •Rymligpassformöveraxlarna,meddoldasömmaroch möjlighet för att lägga ut 3,5 cm •TvåhängfickorbakiCorduramedvinkladehörn •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura® med vinklade hörn och dubbel botten. •Tvåhängfickorpåbröstetförpennorochverktyg,samt

knappar till knivfäste på båda sidorna. Höger ficka med kardborrelås och lock •Tvåstorafickormedkardborrelåstillhandskaretc •Reglerbartweb-bältemedspänne •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förlängtryggslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

BRIDGEWATER VEST76170 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: Kontrastfärg65%Polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 3 •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Dragkedjaframtill •Tvåfickorframtillmedklaff •Förlängtryggslut •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Click.on™-öglaunderbröstfickelocketför79521/ID- kortshållare

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

AlTA JACkET76196 cOLOURS:

XS-3XLSIZES: EN471färg:85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 2 •Förstärkningar:100%Polyamid-195g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Vadderadeknäfickoriförstärktmaterialsomäråtkomligt från insidan •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill •Bälteshällor •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

AlTA PANT76497 cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: EN471färg:85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

•EN471, Klass 2 •Förstärkningar:100%Polyamid-195g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Vadderadeknäfickoriförstärktmaterialsomäråtkomligt från insidan •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygi forstärkningsmetervara med dubbel botten för extra

hållbarhet •Tvåfickorframtill •Bälteshällor •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

AlTA CONSTRUCTION PANT76496 cOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: EN471färg:85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

POLYESTER/BOMULL

62

369269

360260

360260

369265169

•EN471, Klass 3 •Förstärkningar:100%Polyamid-195g/m2 •Refleximidjan,påärmar,axlarochben •Tvåvägs-dragkedjaframtill •Vadderadeknäfickoriförstärktmaterialsomäråtkomligt från insidan •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill •Justerbarimidjan •Resårimidja

•Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •Tryckknappsjusteringvidärmavslut

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: EN471färg:85%Polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Vattentät •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%Polyester,140g/m2ibål,120g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Bröstfickamedlockochdragkedja •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut

•Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 2 •Vattentät •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Reflexerruntbenen •Knäskyddsfickorinvändigt •Resårimidja •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •Click.on™-öglapåinsidanimidjanför79521/ID- kortshållare

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%Polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Refleximidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff

•Dragkedjaunderärmförventilation •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

AlTA SUIT76696 POLYESTER/BOMULL

AlTA PADDED JkT70333 POLYESTERMEDPU-BELÄGGNING

AlTA PADDED PANT70444 POLYESTERMEDPU-BELÄGGNING

lUDVIkA JACkET71376 HELLYTEcH

63

369169 265

369169 265

369169 265

265 369 169

•EN471, Klass 3 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%Polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Refleximidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff

•Dragkedjaunderärmförventilation •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 1 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterinsidarygg •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut

•BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%Polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Refleximidjan,påärmarochben •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Tvåbakfickormedlock •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff

•Ventilationiryggen •Dragkedjaunderärmförventilation •Bältesspännesomkanjusteraspåbådasidorna •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Resårimidja •Elastiskabandunderfoten •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •Dubbelstormklaffmeddragkedjaochkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Click.on™-öglorföraccessoarerunderbröstficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c38, c40, c42, c44/XS, c46/S, c48, c50/M, c52, c54/L, c56, c58/XL, c60, c62/2XL, c64/3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%Nylon •Refleximidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskojustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragkedjaunderärmförventilation

•Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Zip-inmöjlighetförfleece/therm:72065,72370,73213, 73227 och 73374

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

lUDVIkA PARkA71377 HELLYTEcH

lUDVIkA PANT71476 HELLYTEcH

lUDVIkA SUIT71676 HELLYTEcH

POTSDAM JACkET71374 HELLYTEcH

64

169 269 369

169 265 369

169 265 369

369

•EN471, Klass 2 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Refleximidjanochpåaxlar •Innerfickamedkardborrestängning •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochtrycknapp •Muddiärmavslut •Avtagbaraärmar •Dragskojusteringinederkant

•Förlängtryggslut •Stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Tillvalsomzip-inför71374,71105och71108

169 EN471 RED/BLAcK, 269 EN471 ORANGE/BLAcK, 369 EN471 YELLOW/BLAcK

APPROVALS:

POTSDAM lINING73374 cOLOURS:

S-3XLSIZES: EN471färg:100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

HELLYTEcH

•EN471, Klass 2 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Bakfickamedlock •Knäskyddsfickorinvändigt •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Tvåbenfickormedlock •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Resårimidja •Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

POTSDAM PADDED PANT71477 cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

HELLYTEcH

•EN471, Klass 2 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Bakfickamedlock •Knäskyddsfickorinvändigt •Tumstocksfickamedknappförfästeavkniv. •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Tvåbenfickormedlock •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet

•Resårimidja •Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

POTSDAM PANT71475 cOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

HELLYTEcH

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Dubbelstormklaffmeddragkedjaochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Zip-inmöjlighetförthermoplagg73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

WOlFSBURG JACkET71149 cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

HELLYTEcH MULTINORM

65

369

369

260 360

260 360

WOlFSBURG PARkA71148 HELLYTEcH MULTINORM

WOlSFBURG PANT71448 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG JACkET71327 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Dubbelstormklaffmedtryckknapparmedtvåvägsdrag-kedja med kardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Zip-inmöjlighetförthermoplagg73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 1 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidja •Elastiskabandunderfoten

•Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerimidjan,påärmarochaxlar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 98%Polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Tvåfickorframtillmedklaff •Tvåbenfickormedlock •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidja

•Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 98%Polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIc:

66

369

369

369

265 369

WATFORD JACkET76190 FR MERINO/BOMULL

WATFORD PANT76413 FR MERINO/BOMULL

WATFORD SUIT76690 FR MERINO/BOMULL

lIllEHAMMER JACkET70172 FRPVC

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Innerfickamedkardborrestängning •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtillmedklaffochtryckknappar •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar

•Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Chinguard

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 1 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c46-c64, c146-c158SIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerimidjan,påärmarochben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Justerbarimidjan •Resårimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Click.on™-öglorföraccessoarerunderbröstficklock

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Flamsäker •Vattentät •Refleximidjanochpåärmar •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåfickorframtillmedklaff •Muddarinvändigt •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut

•Dubbelstormklaffmedtryckknapparmedtvåvägs dragkedja med kardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

67

265 369

260 360

260 360

360260

lIllEHAMMER BIB70472

NARVIk JACkET70260 PU

NARVIk COAT70265 PU

NARVIk PANT70460 PU

FRPVC

•EN471, Klass 2 •Flamsäker •Vattentät •Refleximidjanochpåben •Justerbaraelastiskahängslen

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Vattentät •Refleximidjanochpåärmar •Tvåvägs-dragkedjaframtill •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedklaff •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Tryckknappsjusteringvidärmavslut

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Vattentät •Refleximidjanochpåärmar •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Ventilationiryggen •Dragskojusteringinederkant •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Stormklaffmedtvåvägsdragkedjaochtryckknappar

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 2 •Vattentät •Reflexerruntbenen •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

68

PU

260

POLYESTER/NYLONWPUBACKING

360

260

HELLYTEcH DOWN

360 990

360

•EN471, Klass 2 •Vattentät •Dubbelttygpåknän •Refleximidjanochpåben •Innerfickameddragkedja •Avtagbaraochelastiskahängslen •Dragkedjaibenmedstormklaff

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PU-belagd-170g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Lättfoder:100%Polyester-60g/m2 •Vindochvattentålig •Refleximidjanochpåärmar •Bröstfickamedlockochdragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Resårinederkant •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Vändbar

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: Svartsida,utsida:100%Oxfordnylon-115g/m2;Gul/orangesida:100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471,Klass3(Gul) •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Fållförstärkningvidärmslut •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:dun85/15europeiskgås,Fillpowe700+ •Foder:100%Nylon •Färg990Svart:Reflexpåärmarochaxlar •FärgEN471Gul:Reflexpåärmar,axlarochimidjan •Tejpadesömmar •Dragkedjaisida •Avtagbarkantikonstpälspåhuva •Huvameddragskojusteringframochweb-justeringbaktill

•ÄrmfickamedYKK-dragkedjapåvänsterärm •TvåsynligabröstfickormedYKKWR-dragkedja •Bröstfickamedlockochkardborrelås •NapoelonfickapåinsidanmedYKKVision-dragkedja •Osynliginnerfickaihögersida •Handvärmareochcargofickor •Muddarinvändigt •Fållförstärkningvidärmslut •Dragskojusteringimidja •YKK-tvåvgägsdragkedjaframtill •Stormklaffmedkardborrelås •YYK-dragkedjorisidanförökadrörlighet

360 EN471 YELLOW, 990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PU-belagd-165g/m2FABRIc:

NARVIk BIB70570

MOTAlA REVERSIBlE JACkET73256

BODEN DOWN PARkA73347

69

360

360

369

360

265

260

260

260

169

160

•EN471, Klass 3 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%Polyestermesh •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

•Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

169 EN 471 RED/cHARcOAL, 265 EN 471 ORANGE/NAVY, 369 EN 471 YELLOW/cHARcOALcOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfärg100%OXfordnylon,PU-belagd-140g/m2;EN471färg100%Polyester,PU-belagd-200g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Refleximidjanochpåärmar •Dragkedjaframtill •Tvåfickorframtill •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddar •Chinguard •Tillvalsomzip-inför71374,71105och71108

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%PolyesterFleece_280g/m2FABRIc:

•EN471,Klass3(L-) •EN471,Klass2(S-M) •Softshell,fleecepåinisidan •Refleximidjanochpåärmar •Dragkedjaframtillmedslå •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Tvådjupainnerfickor •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddar •Chinguard

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 91%Polyester/9%Spandex®_330g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Refleximidjanochpåärmar •Muddikrage •Muddiärmavslut •Muddikant

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%BorstadPolyester,210g/m2FABRIc:

TØNSBERG JACkET71147 HELLYTEcH

BROOkS JACkET72370 FLEEcE

VITORIA JACkET74005 SOFTSHELL

MIlDENHAll SWEATER79130 POLYESTER

APPROVALS:

70

360260

360260

260 360

360260160

160

•EN471,Klass3(L-) •EN471,Klass2(S-M) •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Bröstficka •Muddikrage •Snabbtorkande

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester-195g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Refleximidjanochpåaxlar •Pennficka

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%Polyester-60g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Dragkedjafram

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

M-2XLSIZES: 100%Polyester-130g/m2FABRIc:

•EN471,Klass3(L-) •EN471,Klass2(S-M) •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Bröstficka •Muddikrage •Snabbtorkande

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester-195g/m2FABRIc:

FOlkSTONE PIQUE79087 POLYESTER

EASTBOURN VEST79219 POLYESTER

HIVIS SHORT SlEEVE VEST79218 POLYESTER

kENIlWORTH T-SHIRT79086 POLYESTER

71

360260

•EN471, Klass 3 •Borstadinsida •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Dragkedjaframtill •Huvameddragskojustering •Tvåfickorframtill •Muddiärmavslut •Muddikant

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%BorstadPolyester,210g/m2FABRIc:

HIGH VIS HOODIE79017 POLYESTER

72

”VI GÖR DIN ARBETSDAG SÄKRARE

MED KLÄDER SOM SKYDDAR MOT ÖPPEN

ELD, HETA YTOR OCH STRÅLNINGSVÄRME”

FLA

MSK

YDD

73

Värmebeständiga och flamsäkra arbetskläder minskar skadorna och förbättrar säkerheten på arbetsplatsen. Helly Hansen Workwear har utvecklat ett omfattande sortiment av värmebeständiga kläder i alla produktkategorier.

Vi producerar funktionella, flamsäkra arbetskläder – från underkläder till ytterplagg – oavsett om du jobbar på en fabrik, byggarbetsplats eller inom ett yrke där exempelvis värme, ljusbågar eller statisk elektricitet utgör en risk. Våra flamsäkra kläder uppfyller kraven i europeiska standarder.

HIMMELBJERG- KOLLEKTIONENSkyddar mot hetta och flammor. Plagg i material och materialkombinationer med begränsad flamspridning.

OBAN-KOLLEKTIONENFlamsäkra kläder i bomull för offshore- och oljeindustrin.

WATFORD-KOLLEKTIONENMultifunktionella och flamsäkra ar-betskläder för elektriker och industri.

WOLFSBURG-KOLLEKTIONENPlagg utvecklade för elektriker som utsätts för höga risker. De perfekta plaggen för extrema vädervillkor.

ROTHENBURG-KOLLEKTIONENPlagg utvecklade för kemi- olje- och processindustrin.

74

990

990

990

990

FR MERINO/VISKOS

FR MERINO/VISKOS

FR MERINO/VISKOS

FR MERINO/VISKOS

HIMMElBJERG NECk79865

HIMMElBJERG lONG NECk79866

HIMMElBJERG ONE lAyER BAlAClAVA79867

HIMMElBJERG TWO lAyER BAlAClAVA79868

•Förtvättat material

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

•Förtvättat material •Kananvändassombalaclavaochhalsduk

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

•Förtvättat material

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

•Dubbelt lager tyg •Förtvättatmaterial

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

75

990

990

990

590

FR MERINO/VISKOS

FR MERINO/VISKOS

FR ULL/KERMEL

FRPÄLSFIBER

HIMMElBJERG SHIRT75067

HIMMElBJERG PANT75467

SAFE WORkWEAR SOCk75716

BADEN JACkET72225

•Flamsäker •Förtvättatmaterial •Ingaaxelsömmar

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

•Förtvättat material •Resårimidja

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 48,5%MerinoUll/48,5%FlamskyddadViskos/3%INOX-320g/m2FABRIc:

•Antistatisk •Flamsäker •Ullengerutmärktvärmeisolering. •Kermel-ochZipro-behandladull •Levererasipaketom6par •SteelToe®ökarhållbarheten

990 BLAcK

APPROVALS:

cOLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES: 59%Ull/39%Kermel/2%KopparFABRIc:

•Flamsäker •FiberpälsmedW-binding •Dragkedjaframtill •Muddinederkantochärmavslut •Pälsutvändigt

590 NAVY

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 75%Ull/20%Polyester/5%Inox-400g/m2FABRIc:

76

590

120 250

120 250

120 250

BADEN PANT72425 FRPÄLSFIBER

OBAN JACkET76083 FR BOMULL

OBAN PANT76483 FR BOMULL

OBAN SUIT76683 FR BOMULL

•Flamsäker •FiberpälsmedW-binding •Muddikant •Resårimidja •Gylf •Pälsutvändigt

590 NAVY

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 75%Ull/20%Polyester/5%Inox-400g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåaxlarochärmar •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,en mobiltelefonsficka på höger bröst •Tvåfickorframtillmedklaff •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Kardborrejusteringnedtill •Knappstängningmedstormklaff •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtill •Resårimidja •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåaxlar,ärmarochben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,enmobiltelefons ficka på höger bröst •Tvåfickorframtill •Justerbarimidjan •Resårimidja •Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochknappstängning

•Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

77

580

580

580

580

Ely JACkET76084 FR BOMULL

Ely PANT76484 FR BOMULL

Ely BIB76584 FR BOMULL

Ely SUIT76684 FR BOMULL

•Flamsäker •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,en mobiltelefonsficka på höger bröst •Tvåfickorframtillmedklaff •Kardborrejusteringiärmslut •Kardborrejusteringnedtill •Knappstängningmedstormklaff •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

580 INDIGO

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedlock •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtill •Resårimidja •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Gylfmedknappar

580 INDIGO

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Enstorbröstfickamedlock •Enstorbröstfickameddragkedja •Tumstocksfickamedlock •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtill •Justerbaraelastiskahängslen •Ventilationisidorna,medknapparförenkelreglering •Resårimidja

580 INDIGO

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,en mobiltelefonsficka på höger bröst •Tvåfickorframtill •Justerbarimidjan •Resårimidja •Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochknappstängning •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare

•Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

580 INDIGO

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 100%Bomull-360g/m2FABRIc:

78

299 999

299 999

299 999

369

BRIGG JACkET76073 FRPOLYESTER/BOMULL

BRIGG CONSTRUCTION PANT76474 FRPOLYESTER/BOMULL

BRIGG PANT76473 FRPOLYESTER/BOMULL

WATFORD JACkET76190 FR MERINO/BOMULL

•Flamsäker •Reflexpåaxlar •Högerfickamedkardborrestängningochlock •Tvåfickorframtill •Kardborrejusteringiärmslut •Kardborrejusteringnedtill •Stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 50%Bomull/50%Polyester-300g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Knäskyddsfickorinvändigt •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktyg

•Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c46-c64SIZES: 50%Bomull/50%Polyester-300g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Knäskyddsfickorinvändigt •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c46-c64SIZES: 50%Bomull/50%Polyester-300g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Innerfickamedkardborrestängning •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtillmedklaffochtryckknappar •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Stormklaffmeddragkedjaochtryckknappar

•Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Chinguard

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

XS-3XLSIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

79

369

369

369

369

WATFORD PANT76413 FR MERINO/BOMULL

WATFORD SUIT76690 FR MERINO/BOMULL

WOlFSBURG JACkET71149 HELLYTEcH MULTINORM

WOlFSBURG PARkA71148 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klass 1 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåfickorframtill

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c46-c64, c146-c158SIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Flamsäker •Flamsäkrareflexerimidjan,påärmarochben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås

•Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Justerbarimidjan •Resårimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Click.on™-öglorföraccessoarerunderbröstficklock

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

c44-c64SIZES: 55%Modakryl,44%Bomull,1%INOX-310g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Dubbelstormklaffmeddragkedjaochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Zip-inmöjlighetförthermoplagg73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerimidjanochpåärmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Dubbelstormklaffmedtryckknapparmed tvåvägsdragkedja med kardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Zip-inmöjlighetförthermoplagg73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

80

369

260

260 360

360

WOlSFBURG PANT71448 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG JACkET71327 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klass 1 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Polyesterflamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidja •Elastiskabandunderfoten

•Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 55%Modakryl,45%Bomull-345g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerimidjan,påärmarochaxlar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 98%Polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Tvåfickorframtillmedklaff •Tvåbenfickormedlock •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidja

•Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 98%Polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIc:

81

265

265 369

200

200

369

lIllEHAMMER JACkET70172 FRPVC

lIllEHAMMER BIB70472 FRPVC

HORTEN JACkET70030 FRPVC

HORTEN BIB70530 FRPVC

•EN471, Klass 3 •Flamsäker •Vattentät •Refleximidjanochpåärmar •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåfickorframtillmedklaff •Muddarinvändigt •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut

•Dubbelstormklaffmedtryckknapparmed tvåvägsdragkedja med kardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•EN471, Klass 2 •Flamsäker •Vattentät •Refleximidjanochpåben •Justerbaraelastiskahängslen

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,stickad,PVC-belagd-255g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tvåfickorframtillmedklaff •Tryckknappsjusteringvidärmavslut •Tryckknapparmedstormklaff

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Innerfickameddragkedja •Justerbaraelastiskahängslen

200 FLUOR ORANGE

APPROVALS:

cOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%Polyester,PVC-belagd-410g/m2FABRIc:

82

260

260

260

260

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexerpåarmar,axlarochben •Huvameddragskojustering •Dragskojusteringimidja •Elastiskinnermudd •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås

260EN471ORANGE

AppROVAls:

MONGSTAD SUIT70621 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexerruntbenen •Justerbaraelastiskahängslen

260EN471ORANGE

AppROVAls:

MONGSTAD BIB70421 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexpåärmarochaxlar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

260EN471ORANGE

AppROVAls:

MONGSTAD JACKET70121 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

•Flamsäker •Vattentät •Isolering:100%polyester,80g/m2 •lättkragfoderifleece •Foder:100%Nylon •Olje-ochmögelavvisande •Reflexpåärmarochaxlar •Vänsterbröstfickamedlockochkardborrestängning •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Muddarinvändigt •Dragskojusteringinederkant

•Kardborrejusteringiärmslut •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås

260EN471ORANGE

AppROVAls:

MONGSTAD QUILTED JACKET70120 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

83

260 490

260 490

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Justerbaraelastiskahängslen •Grenmedtryckknapppåvänstersida

490DARKGREEN,260EN471ORANGE

AppROVAls:

DRAMMEN BIB70416 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

490DARKGREEN,260EN471ORANGE

AppROVAls:

DRAMMEN JACKET70016 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

FRpVC

84

off

sho

re

85

Vi på Helly Hansen Workwear är överens med oljebolagen om att hälsa, säkerhet och miljö är oerhört viktigt. Vi vill ta vårt ansvar och göra livet på oljeplattformarna säkrare och bekvämare, och det är därför vi har utvecklat en kollektion med vatten- och kemi- kalieavvisande kläder. Dessa gör också att användaren syns bättre och skyddar mot värme, eld, vind och kyla.

Rätt arbetskläder skyddar och gör att du syns, och dessutom håller de dig torr och varm. Allt detta minskar risken för olyckor och sjukdom samtidigt som du känner dig bekväm i dem. Fler plagg för offshore-arbete hittar du i katalogen också under rubrikerna HI-VIS, Överlevnad och Fiske.

”OFFSHOREINDUSTRIN KRÄVER SÄKERHET,

SÄKERHET OCH ÄNNU MERA SÄKERHET.

RÄTT ARBETSKLÄDER ÄR EN VIKTIG DEL I

DENNA YRKES- RELATERADE

SÄKERHET”

rothenburg-kollektionenPlagg utvecklade särskilt för kemi- olje- och processindustrin.

oban-kollektionenFlamsäkra kläder i bomull för offshore- och oljeindustrin.

86

260

260

260

260

MONGSTAD QUILTED JACKET70120 FRpVC

MONGSTAD JACKET70121 FRpVC

MONGSTAD BIB70421 FRpVC

MONGSTAD SUIT70621 FRpVC

•Flamsäker •Vattentät •Isolering:100%polyester,80g/m2 •lättkragfoderifleece •Foder:100%Nylon •Olje-ochmögelavvisande •Reflexpåärmarochaxlar •Vänsterbröstfickamedlockochkardborrestängning •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Muddarinvändigt •Dragskojusteringinederkant

•Kardborrejusteringiärmslut •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås

260EN471ORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexpåärmarochaxlar •Huvameddragskojustering •Tryckknapparmedstormklaff

260EN471ORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexerruntbenen •Justerbaraelastiskahängslen

260EN471ORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

•Flamsäker •Vattentät •Olje-ochmögelavvisande •Reflexerpåarmar,axlarochben •Huvameddragskojustering •Dragskojusteringimidja •Elastiskinnermudd •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås

260EN471ORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,stickad,pVC-belagd-255g/m2FABRIC:

87

260 360

260 360

120 250

ROTHENBURG JACKET71327 HEllYTECHMUlTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HEllYTECHMUlTINORM

OBAN JACKET76083 FRBOMUll

•EN471,Klass3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerimidjan,påärmarochaxlar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Hjälmanpassadhuva •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickaochpennfickapåhögerbröst •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock

•Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragskojusteringinederkant •Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

260EN471ORANGE,360EN471YEllOW

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 98%polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIC:

•EN471,Klass3 •Antistatisk •Karbonimembranet •Flamsäker •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon,Flamskyddat •Flamsäkrareflexerpåben •Gylfmeddragkedja •Tvåfickorframtillmedklaff •Tvåbenfickormedlock •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Resårimidja

•Kardborrejusteringnedtill •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

260EN471ORANGE,360EN471YEllOW

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 98%polyester/2%Carbon_245g/m2FABRIC:

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåaxlarochärmar •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,enmobiltelefons fickapåhögerbröst •Tvåfickorframtillmedklaff •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Kardborrejusteringnedtill •Knappstängningmedstormklaff •Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

120lIGHTRED,250ORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%Bomull-360g/m2FABRIC:

88

120 250

120 250

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåaxlar,ärmarochben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåbröstfickormedlockochtryckknapp,en mobiltelefonsfickapåhögerbröst •Tvåfickorframtill •Justerbarimidjan •Resårimidja •Kardborrejusteringiärmslut •stormklaffmeddragkedjaochknappstängning

•Expansionskiliryggenförbättrerörelsefrihet

120lIGHTRED,250ORANGE

AppROVAls:

OBAN SUIT76683 COlOURs:

C44-C64sIZEs: 100%Bomull-360g/m2FABRIC:

FRBOMUll

•Flamsäker •Flamsäkrareflexerpåben •Knäskyddsfickormedöppningpåutsidan. •Tumstocksfickamedextrafickaförverktyg. •Tvåbakfickormedlockochtryckknapp •Tvåfickorframtill •Resårimidja •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

120lIGHTRED,250ORANGE

AppROVAls:

OBAN PANT76483 COlOURs:

C44-C64sIZEs: 100%Bomull-360g/m2FABRIC:

FRBOMUll

89

90

ÖVe

rle

Vna

D

& s

Äk

erh

et

91

Helly Hansen lanserade sin första flytväst 1932 och sedan dess har vi varit ledande när det gäller att utveckla livräddningsutrustning. Denna tradition för vi vidare med ett brett sortiment av flytvästar, flytdräkter och andra dräkter för speciella ändamål.

Vi gör det dagliga arbetet säkrare, enklare och bekvämare för dig som arbetar till havs under extrema väder- förhållanden, på offshoreanläggningar, i sök- och räddningsinsatser och ombord på fiskebåtar och andra fartyg. Vi producerar livräddningsutrustning som ger optimal flytkraft och skyddar mot nedkylning.

”INGEN KAN GARANTERA VÅRA LIV MEN VI KAN

GARANTERA ATT VÅRA ÖVERLEVNADS- OCH

SJÖSÄKERHETS- PRODUKTER UPPFYLLER

DE STRÄNGASTE KRAVEN”

92

290

290

590190

290

•pVC-skyddsomskyddarmotoljaochsmuts •Reflex •VIKTIGT!Bytutsalttablettengångomåretoberoendeav omvästharvaritanvändellerej. •Enkelluftkammare •Vattenkänslig(HalkeyRoberts)automatiskuppblåsning •Rekommendation:användgrenband78913förextra säkerhet •Användmed78921Bobbinoch78922150NAutoKitHR (Cartridge33g)

290DARKORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

•pVC-skyddsomskyddarmotoljaochsmuts •VIKTIGT!Bytutsalttablettengångomåretoberoendeav omvästharvaritanvändellerej. •lättvikt •säkerhetssele,tålmin1000kg •Dubbelluftkammare •Vattenkänslig(HalkeyRoberts)automatiskuppblåsning •Rekommendation:användgrenband78913förextra säkerhet •Användmed78923Bobbinoch78922275NAutoKitHR (Cartridge66g)

290DARKORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

•skyddioxfordnylon •VIKTIGT!Bytutsalttablettengångomåretoberoendeav omvästharvaritanvändellerej. •säkerhetssele,tålmin1000kg •Enkelluftkammare •Vattenkänslig(HalkeyRoberts)automatiskuppblåsning •Rekommendation:användgrenband78913förextra säkerhet •Användmed78923Bobbinand78921150NAutoKitHR (Cartridge33g)

190DARKRED,590NAVY

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

•pVC-skyddsomskyddarmotoljaochsmuts •VIKTIGT!Bytutsalttablettengångomåretoberoendeav omvästharvaritanvändellerej. •säkerhetssele,tålmin1000kg •Enkelluftkammare •Vattenkänslig(HalkeyRoberts)automatiskuppblåsning •Rekommendation:användgrenband78913förextra säkerhet •Användmed78923Bobbinoch78922150NAutoKitHR (Cartridge33g)

290DARKORANGE

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

FOXTROT INFLATABLE 150N78869

ECHO78857

LIMA INFLAT. 150HR AUTO78860

DELTA INFLATABLE 150N HR78855

FlYTVÄsT

FlYTVÄsT

FlYTVÄsT

FlYTVÄsT

93

000

000

000

590190 990

000

000sTANDARDCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

000sTANDARDCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

000sTANDARDCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

•skyddioxfordnylon •Reflex •VIKTIGT!Bytutsalttablettengångomåretoberoendeav omvästharvaritanvändellerej. •Enkelluftkammare •Vattenkänslig(HalkeyRoberts)automatiskuppblåsning •Rekommendation:användgrenband78913förextra säkerhet •Användmed78923Bobbinoch78922150NAutoKitHR (Cartridge33g)

190DARKRED,590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

000sTANDARDCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: FABRIC:

150N AUTO KIT HR78922

BOBBIN 150N/275N78923

O 16 STRING78926

CHARLIE INFLATABLE 150N78866

275N AUTO KIT HR78921

FlYTVÄsT

94

3 la

Yer

sYs

teM

95

Helly Hansen uppfann det så kallade 3 LAYER SYSTEM™ som håller dig torr, varm och säker på jobbet – även när du utsätts för extrem kyla, vind eller regn. Baslagret, isolerings- lagret och skyddslagret arbetar tillsammans för att skapa en optimal kombination av isolering, ventilation och skydd mot vind, väta och kyla.

Hantverkare, skogsarbetare, fiskare och andra som arbetar i det skandinaviska klimatet har under generationer hjälpt oss att utveckla arbetskläder. Det har gjort oss till en av de världsledande med hjälp av teknologier som HELLY TECH®, vattentäta kläder som andas, samt de internationellt kända LIFA®-produkterna som håller dig varm och torr även under de svåraste väderleksförhållanden.

”VI HAR UTVECKLAT ETT 3-LAGERSYSTEM SOM

GER KOMFORT NÄR DU UTSÄTTS FÖR KYLA,

BLÅST, REGN OCH SNÖ PÅ VÄRLDENS TUFFASTE

ARBETSPLATSER”

lifa® DrYFör arbete i alla väderleksförhållanden – håller dig alltid torr och bekväm.

lifa® CoolBaslager med löst sittande passform som passar arbete i alla väderleksförhål-landen. Håller dig extra torr och bekväm.

lifa® WarMFör arbete i kalla klimat – håller dig torr och varm.

96

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

DrY.

safe.

WarM.

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

skapa din egen bekvämlighetszon.HELLY HANSEN UPPFANN DET SÅ KALLADE 3-LAGERSYSTEMET SOM HÅLLER DIG TORR, VARM OCH SÄKER NÄR DU ARBETAR – ÄVEN OM DU ARBETAR I ExTREM KYLA, VIND ELLER REGN. BASLAGRET, ISOLERINGLAGRET OCH SKYDDSLAGRET SKAPAR TILLSAMMANS DEN OPTIMALA KOMBINATIONEN AV ISOLERING, VENTILATION OCH SKYDD MOT VIND, VÄTA OCH KYLA.

I flera generationer har vi utvecklat högkvalitativa yrkeskläder för skogsarbetare, fiskare och andra som arbetar i det skandinaviska klimatet. Det här har gjort oss till värld-sledande inom det här området, tack vare HELLY TECH® vattentäta plagg som andas, och internationellt kända LIFA®-produkterna som håller dig varm och torr även i de allra tuffaste väderförhållandena.

Helly Hansens Fibre Pile® och Crafter Fleece™ behåller ett luftlager, ger god ventilation och trans-porterar bort fukt från kroppen. Isoleringslagret bidrar till att rätt kroppstemperatur hålls och ger samtidigt optimal komfort.

LIFA® Stay Dry Technology™ är världsberömd och det allra bästa valet när du behöver underkläder som håller dig varm och torr i alla väder, eftersom fukt och överskottsvärme transporteras bort från kroppen.

Helly Tech® skyddslager stänger ute vind, regn och snö samtidigt som fukt transporteras bort från kroppen. Vår serie innehåller varselkläder, flamsäkra kläder och andra ytterkläder som är avsedda att hålla dig säker och bekväm när du arbetar.

3 la

yer

sys

tem

97

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

98

sunne insulator Jacket #73000

99

259 990

990

259 990

990590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•lifa®stayDryTechnology™ •Tryckpåärm •KommeriWWCoolbag

259ORANGE/BlACK,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: lifaCool,59%polyester,41%pp_130g/m2FABRIC:

•lifa®stayDryTechnology™ •Tryckpåärm •KommeriWWCoolbag

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: lifaCool,59%polyester,41%pp_130g/m2FABRIC:

•lifa®stayDryTechnology™ •litendragkedja •Ingaaxelsömmar •KommeriWWCoolbag •Meshiryggenförextrabrafukttransport

259ORANGE/BlACK,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: lifaCool,59%polyester,41%pp_130g/m2FABRIC:

•lifa®stayDryTechnology™ •Ingaaxelsömmar •Ribbihals •Förlängtryggslut

590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

ODENSE T-SHIRT75061 lIFABAsElAYER

ODENSE LONGSLEEVE75062 lIFABAsElAYER

VEJLE T-SHIRT75060 lIFABAsElAYER

KASTRUP T-SHIRT75015 lIFABAsElAYER

100

590

590

:

590

:

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990

990

990

•lifa®stayDryTechnology™ •Ingaaxelsömmar •Muddiärmavslut •Ribbihals •Förlängtryggslut

590NAVY,990BlACK

:

KASTRUP CREWNECK75016 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •litendragkedja •Ingaaxelsömmar •Muddiärmavslut •Ribbihals •Förlängtryggslut

590NAVY,990BlACK

:

KASTRUP POLO ZIP75017 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •Muddikant •Resårimidja •Förstärkningigren

590NAVY,990BlACK

KASTRUP PANT75415 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •RundhalsadTröja75016&långkalsong75415

990BlACK

KASTRUP 2-PIECE SET 75016/7541575616 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

101

590

590

990

990

990590

590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990

•lifa®stayDryTechnology™

590NAVY,990BlACK

:

ROSKILDE BALACLAVA75726 COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 55%Merinoull/45%polypropylen-230g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •Ingaaxelsömmar •Muddiärmavslut •Ribbihals •Förlängtryggslut

590NAVY,990BlACK

:

ROSKILDE CREWNECK75026 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 55%Merinoull/45%polypropylen-230g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •litendragkedja •Ingaaxelsömmar •Muddiärmavslut •Ribbihals •Förlängtryggslut

590NAVY,990BlACK

:

ROSKILDE POLO ZIP75027 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 55%Merinoull/45%polypropylen-230g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •Muddikant •Resårimidja •Förstärkningigren

590NAVY,990BlACK

:

ROSKILDE PANT75425 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 55%Merinoull/45%polypropylen-230g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

102

590990

990

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•lifa®stayDryTechnology™ •RundhalsadTröja75026&långkalsong75425

590NAVY,990BlACK

:

ROSKILDE 2-PIECE SET75626 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 55%Merinoull/45%polypropylen-230g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •Ingaaxelsömmar •Förlängtryggslut

990BlACK

:

SANDVIG CREWNECK75030 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 65%Terry-ull/35%polyester-240g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •litendragkedja •Förlängtryggslut

990BlACK

:

SANDVIG POLO75031 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 65%Terry-ull/35%polyester-240g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

•lifa®stayDryTechnology™ •Resårimidja

990BlACK

:

SANDVIG PANT75430 COlOURs:

Xs-4XlsIZEs: 65%Terry-ull/35%polyester-240g/m2FABRIC:

lIFABAsElAYER

103

990

990

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•Medlycra®förökadkomfort •levererasipaketom6par

990BlACK

:

SOCKS LIGHT75710 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 65%polypropylen/30%polyamid/5%lycra®FABRIC:

pOlYpROpYlENE/pOlYAMID/lYCRA

•Medlycra®förökadkomfort •Coolmax®-teknikgerventilation •Coolmax®absorberaringenfuktochtorkarsnabbt •levererasipaketom6par •Fukttransporterasbortochfötternahållstorra •steelToe®ökarhållbarheten

990BlACK

:

LIGHT WORKWEAR SOCK75713 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 65%Coolmax®/25%polyamid/6%lycra®/4%Cordura®FABRIC:

COOlMAX

•Medlycra®förökadkomfort •IsolerandeCoolmax®hållerfötternatorraochvarma •Coolmax®-teknikgerventilation •levererasipaketom6par •Fukttransporterasbortochfötternahållstorra •steelToe®ökarhållbarheten

990BlACK

:

POINT WORKWEAR SOCK75714 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 76%Coolmax®/10%Viafil/8%polyamid/3%Cordura/3%lycra®FABRIC:

COOlMAX

•Medlycra®förökadkomfort •Frottéstrukturengerutmärktvärmeisolering •levererasipaketom6par •steelToe®ökarhållbarheten •starkochhållbarfrottéstickning

990BlACK

:

TRACK WORKWEAR SOCK75715 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 66%Ull/27%polyamid/3%Cordura®/4%lycra®FABRIC:

Ull

104

990

990

590

590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•Antistatisk •Flamsäker •Ullengerutmärktvärmeisolering. •Kermel-ochZipro-behandladull •levererasipaketom6par •steelToe®ökarhållbarheten

990BlACK

AppROVAls:

SAFE WORKWEAR SOCK75716 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 59%Ull/39%Kermel/2%KopparFABRIC:

FRUll/KERMEl

•Medlycra®förökadkomfort •Frottéstrukturengerutmärktvärmeisolering •levererasipaketom6par

990BlACK

:

SOCK WOOL TERRY75717 COlOURs:

37-39,40-42,43-45.46-48sIZEs: 69%Merinoull/29%polyamid/2%lycra®FABRIC:

Ull

•Fiberpäls •pälspåinsidan

590NAVY

:

ST. GALLEN BALACLAVA72951 COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

•Fiberpäls •Elastiskmuddimidjan •Muddikant •Gylf •pälspåinsidan

590NAVY

:

BERN PANT72501 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

105

590490

590

490 590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

590

290

•Fiberpäls •Dragkedjaframtill •Elastiskamuddar •Förlängtryggslut •pälsutvändigt •Vändbar •Tumgrepp

290DARKORANGE,490DARKGREEN,590NAVY

:

BASEL REVERSIBLE JACKET72262 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

•Fiberpäls •Tvåvägs-dragkedjaframtill •Dragkedjabak •Ingaaxelsömmar •Muddiärmavslut •Muddikant •Förstärkningigren •pälspåinsidan

590NAVY

:

SPIEZ SUIT72560 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

•Dubbelsidigfiberpäls •FiberpälsmedW-binding •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Elastiskamuddar •Förlängtryggslut •Tumgrepp

490DARKGREEN,590NAVY

AppROVAls:

LAUSANNE JACKET72261 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 80%polyamid/20%polyester-460g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

•Fiberpäls •Dragkedjaframtill •Muddinederkantochärmavslut •pälspåinsidan •Vändbar

590NAVY

:

ZÜRICH REVERSIBLE JACKET72359 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

pÄlsFODER

106

990979

590

590

990

130

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

1

LIESTAL JACKET72289 pÄlsFODER

THUN PANT72478 pÄlsFODER

WHITE ROCK PANT72446 FlEECE

RICHMOND SWEATER72047 FlEECE

•EnkelsidigV-bundenfiberpäls •Ingaaxelsömmar •Elastiskamuddar •Förlängtryggslut •pälspåinsidan •Tumgrepp

590NAVY

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-375g/m2FABRIC:

•EnkelsidigV-bundenfiberpäls •Elastiskmuddimidjan •Muddikant •Gylf •pälspåinsidan

590NAVY

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-375g/m2FABRIC:

•Resårimidja •Förstärkningigren

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: polartecMicrofleece,100%polyester-150g/m2FABRIC:

•litendragkedja •Förlängtryggslut •Chinguard

130HellyHansenRED,979DARKGREY/BlACK,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: polartecMicrofleece,100%polyester-150g/m2FABRIC:

107

990590

990970590440290

990

130

530

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

LANGLEY JACKET72112 FlEECE

HAY RIVER JACKET72111 KNITTEDFlEECE

DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP)72110 lIFAMIDlAYER

MINTO MICRO FLEECE JACKET72046 FlEECE

•Dragkedjaframtillmedslå •Bröstfickameddragkedja •Förlängtryggslut •Chinguard

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: polartecMicrofleece,100%polyester-150g/m2FABRIC:

•Dragkedjaframtillmedslå •Bröstfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Förlängtryggslut •Chinguard

130HellyHansenRED,290DARKORANGE,440OlIVENIGHT,590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: polartecClassic200Fleece,100%polyester-245g/m2FABRIC:

•Dragkedjaframtillmedslå •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Chinguard

530RACERBlUE,590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: polartecThermalprostickadFleece,100%polyester_315g/m2FABRIC:

•lifa®stayDryTechnology™ •Dragkedjaframtill •Förlängtryggslut •Chinguard

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 74%polyamid/19%polypropylen/7%Elastan_360g/m2FABRIC:

108

990590

999979599

440 990

440

449

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990590530

ROSSLAND FULL ZIP FLEECE72013 FlEECE

RED LAKE ZIP IN JACKET72065 FlEECE

SUNNE INSULATOR73000 pRIMAlOFT

BARNABY JACKET72048 VINDTÄTFlEECE

•Förstärktafickor •Förstärkningarpåaxlarna •Förstärkningar:100%polyamid-195g/m2 •Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Bröstfickameddragkedja •Ärmfickameddragkedjaochpennficka •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Chinguard

440OlIVENIGHT,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

•Foder:100%Nyloniärmarna •Dragkedjaframtill •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Elastiskamuddar •Tillvalsomzip-inför71043,71045,71374

440OlIVENIGHT,590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

•Kankomprimeras •Isolering:WarmCorebyprimaloft®,100g/m2 •Dragkedjaframtill •Bröstfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddar

530RACERBlUE,590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Nylon-60g/m2FABRIC:

•Förstärkningpåaxlarocharmbågar:100%polyamid •Vattenavvisande •Reflexdetaljer •Dragkedjaframtillmedslå •Bröstfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddar •Chinguard •Tumgrepp

449OlIVENIGHT/CHARCOAl,599NAVY/BlACK,979DARKGREY/BlACK,999BlACK/DARKGREY

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: polartecWindproFleece,100%polyester-270g/m2FABRIC:

109

990

999

970 990

979

990 999

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

559

LEON JACKET74012 sOFTsHEll

SEVILLA JACKET74006 sOFTsHEll

MADRID JACKET74002 sOFTsHEll

BARCELONA JACKET74008 sOFTsHEll

•softshell,fleecepåinisidan •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Bröstfickameddragkedja •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Chinguard

970DARKGREY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester-295g/m2FABRIC:

•softshell,fleecepåinisidan •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Tvådjupainnerfickor •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragskojusteringinederkant •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Chinguard

559COBAlT/BlACK,979DARKGREY/BlACK,999BlACK/DARKGREY

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester-330g/m2FABRIC:

•softshell,fleecepåinisidan •Bröstfickameddragkedja •Tvådjupainnerfickor •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Resårinederkantochiärmavslut

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester-330g/m2FABRIC:

•softshell,fleecepåinisidan •Reflexdetaljer •Reflexpiping •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Tvådjupainnerfickor •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragskojusteringinederkant •Kardborrejusteringiärmslut •Chinguard

990BlACK,999BlACK/DARKGREY

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 95%polyester/5%Elastan-300g/m2FABRIC:

110

590 990

999

590 990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

BRUSSELS JKT71040

BRUSSELSJKT W/CHECK71041

ANTWERPEN JKT71042

GENT PANT71445

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%polyestermesh •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojusteringbakochfram •Innerfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

•Chinguard

590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-145g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%polyestermesh •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojusteringbakochfram •Innerfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

•Chinguard

999BlACKCHECK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-140g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%polyestermesh •Ingaaxelsömmar •Tejpadesömmarruntdragkedjor •Huvameddragskojusteringbakochfram •Bröstfickameddragkedja •Bröstfickamedlockochdragkedja •Innerfickamedkardborrestängning •FickamedplastfönsterförIDkortpåärm. •Tvåfickorframtillmedvattenavvisandedragkedja •Dragkedjaunderärmförventilation •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet

•Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •stormklaffmedtvåvägsdragkedjaochtryckknappar •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-175g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%Nylon •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Resårimidjameddragskojustering •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •Click.on™-öglapåinsidanimidjanför79521/ID- kortshållare

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-145g/m2FABRIC:

HEllYTECH

HEllYTECH

HEllYTECH

HEllYTECH

111

990970590

590

591

590 990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

440

HAAG JKT71043

HAAG PARKA71045

ROST SUIT70611

KALMAR JACKET76314

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%polyestermesh •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Innerfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut •Dubbelstormklaffmedtryckknapparmedtvåvägsdrag-

kedjamedkardborrelås •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard •Tillvalavfleeceinnerjacka:72065

440OlIVENIGHT,590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-145g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%polyestermesh •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Bröstfickamedvattenavvisandedragkedja •Innerfickameddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Dragskojusteringimidja •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut

•Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard •Tillvalavfleeceinnerjacka:72065

590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-145g/m2FABRIC:

•Vattentät •Isolering:100%polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexpiping •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Bakfickamedlock •Bröstfickamedlockochdragkedja •Mobiltelefonfickamedkardborrelåspåhögerbröst •Tumstocksficka •Tvåbröstfickormeddragkedjaochlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragkedjaunderärmförventilation

•Bältesspännesomkanjusteraspåbådasidorna •Resårimidja •Elastiskabandunderfoten •Resårinederkant •Kardborrejusteringiärmslut •stormklaffövertvåvägsdragkedjaifulllängdpåben •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Click.on™-öglorföraccessoarerunderbröstficklock

591NAVY/RED

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Oxfordnylon,pU-belagd-140g/m2FABRIC:

•Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester,160g/m2 •Foder:100%Nylon •Dragkedjaframtillmedslå •Ingaaxelsömmar •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkant •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Förlängtryggslut •Chinguard

590NAVY,990BlACK

:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyester-200g/m2FABRIC:

HEllYTECH

HEllYTECH

pU-BElAGDNYlON

FODRAT

112

990

990970

990

979

979 990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

590

130

BERGHOLM JACKET76211 FODRAT

BERGHOLM ®LEATHER® JKT76212 FODRAT

BERG JACKET76201 FODRAT

BERG PARKA76202 FODRAT

•Isolering:100%polyesterpile,600g/m2ibålochkrage •Isolering:100%polyester,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Innerfickamedkardborrestängning •Ärmfickameddragkedjaochpennficka •Tvåbröstfickormeddragkedja •Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Muddiärmavslut •Muddikant •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

2Xs-3Xl(COl990)s-3Xl(COl590&970)sIZEs: 100%polyester-200g/m2FABRIC:

•Isolering:100%polyesterpile,600g/m2ibålochkrage •Isolering:100%polyester,80g/m2iärm •Innerfickamedkardborrestängning •Ärmfickameddragkedjaochpennficka •Tvåbröstfickormeddragkedja •Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Muddiärmavslut •Muddikant •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: Konstläder:100%polyester,pU-belagd-265g/m2FABRIC:

•Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester,160g/m2ibål,120g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåbröstfickormeddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Förlängtryggslut •Kardborrejusteringiärmslut

•stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

130HellyHansenRED/BlACK,979BlACK/DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-200g/m2FABRIC:

•Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester,160g/m2ibål,120g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåbröstfickormeddragkedja •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Dragskojusteringimidja •Förlängtryggslut

•Kardborrejusteringiärmslut •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Click.on™-öglapåinsidanför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

979BlACK/DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-200g/m2FABRIC:

113

995991990979

995991990979

990

599

599

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

BERG PANT76400 FODRAT

KIRUNA JACKET71333 HEllYTECH

KIRUNA PARKA71334 HEllYTECH

KIRUNA PANT71433 HEllYTECH

•Borstadpolyesterinsidarygg •Isolering:100%polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Resårochknappstängningvidbenavslut •Knappstängningimidja •Resårimidja •Elastiskabandunderfoten

•Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester-200g/m2

FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Avtagbarhuvameddragskojustering •Bröstfickamedlockochdragkedja •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragkedjaunderärmförventilation •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet

•Elastiskamuddarmedkardborrelås •stormklaffmeddragkedjaochkardborrestängning •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

599NAVY/BlACK,979DARKGREY/BlACK,990BlACK,991BlACK/RED,995BlACK/COBOlT

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyamid,pU-belagd-250g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Avtagbarhuvameddragskojustering •Bröstfickamedlockochdragkedja •Innerfickamedkardborrestängning •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragkedjaunderärmförventilation •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet

•Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Tvåvägsdragkedjamedstormklaffochkardborrelås •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo

599NAVY/BlACK,979DARKGREY/BlACK,990BlACK,991BlACK/RED,995BlACK/COBOlT

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyamid,pU-belagd-250g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterinsidarygg •Isolering:100%polyester,120g/m2 •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Gylfmeddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Avtagbaraochelastiskahängslenmeddragkedjabaktill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Resårimidja •Kardborrejusteringnedtill

•Kardborrejusteringimidjan •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •snölåsvidbenavslut

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyamid,pU-belagd-250g/m2FABRIC:

114

979 991

360 990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Avtagbarhuvameddragskojustering •Innerfickameddragkedja •Knäskyddsfickorinvändigt •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Dragkedjaunderärmförventilation •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet

•Dragskojusteringimidja •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Kardborrejusteringnedtill •Kardborrejusteringimidjan •Dragkedjaochkardborrestängningvidbenavslut •Dubbelstormklaffmedtryckknapparmedtvåvägs dragkedjamedkardborrelås •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •snölåsvidbenavslut

979DARKGREY/BlACK,991BlACK/RED

AppROVAls:

KIRUNA SUIT71633 COlOURs:

C46-C62sIZEs: 100%polyamid,pU-belagd-250g/m2FABRIC:

HEllYTECH

•EN471,Klass3(Gul) •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Fållförstärkningvidärmslut •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:dun85/15europeiskgås,Fillpowe700+ •Foder:100%Nylon •Färg990svart:Reflexpåärmarochaxlar •FärgEN471Gul:Reflexpåärmar,axlarochimidjan •Tejpadesömmar •Dragkedjaisida •Avtagbarkantikonstpälspåhuva •Huvameddragskojusteringframochweb-justeringbaktill

•ÄrmfickamedYKK-dragkedjapåvänsterärm •TvåsynligabröstfickormedYKKWR-dragkedja •Bröstfickamedlockochkardborrelås •NapoelonfickapåinsidanmedYKKVision-dragkedja •Osynliginnerfickaihögersida •Handvärmareochcargofickor •Muddarinvändigt •Fållförstärkningvidärmslut •Dragskojusteringimidja •YKK-tvåvgägsdragkedjaframtill •stormklaffmedkardborrelås •YYK-dragkedjorisidanförökadrörlighet

360EN471YEllOW,990BlACK

AppROVAls:

BODEN DOWN PARKA73347 COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%polyester,pU-belagd-165g/m2FABRIC:

HEllYTECHDOWN

115

116

pro

fil

Vårt profilsortiment har fokus på toppar, tröjor och jackor. Dessa produkter är en kombination av sköna material och god design som ger dig möjlighet att klä dig i plagg ifrån Helly Hansen även utanför arbetsplatsen.

I sortimentet ingår säsongsplagg som förnyas med ny trendriktig design från säsong till säsong. Produkterna säljs ofta under en kortare period och presenteras därför i en separat katalog. Kontakta din lokala återförsäljare om du vill ha mer information om de senaste nyheterna.

”HÅLL ÖGONEN ÖPPNA FÖR NÄSTA SÄSONGS DESIGN FRÅN HELLY

HANSEN WORK WEAR”

117

118

990

990

990970900590

970

970

590 970 990

290

590

590

CHESTER POLO79104 BOMUll

NORWICH PIQUE79048 pOlYAMID

LIVERPOOL PIQUE79044 pOlYAMID

SALFORD PIQUE79182 BOMUll

•Muddikrage •Muddiärmavslut •Treknapparfram

590NAVY,970DARKGREY,990BlACKCOlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Bomullpiqu_-200g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Muddiärmavslut •Treknapparfram

590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyamid-180g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Treknapparfram•HHbrodyrpåärm

590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%polyamid-180g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Muddiärmavslut •Treknapparfram•HHbrodyrpåärm

290DARKORANGE,590NAVY,900WHITE,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Bomullpiqu_-200g/m2FABRIC:

119

990 970

990970

990970900750590440250

900

130

590 990

590

590

MANCHESTER TEE79098 BOMUll

SALFORD LOGO TEE79180 BOMUll

SALFORD SWEATER79183 BOMUll

SALFORD HOODIE79184 BOMUll

•Muddikrage•HHprintpåärm

590NAVY,900WHITE,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

Xs-3XlsIZEs: 100%Bomull-180g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Tryckpåbröstet

130HH-RED,250ORANGE,440OlIVENIGHT,590NAVY,750BROWN(WAlNUT),900WHITE,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Bomull-180g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Muddiärmavslut •Muddikant•HHbrodyrpåärm

590NAVY,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%BorstadTerrybomull_300g/m2FABRIC:

•Huvamedsnörning •Framficka •Muddiärmavslut •Muddikant•HHbrodyrpåärm

590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%BorstadTerrybomull_300g/m2FABRIC:

120

992 999

992 999

802 979

802 979

STOKE JACKET79145 pOlYEsTERpÄlsFODER

STOKE JACKET W/O HOOD79146 pOlYEsTERpÄlsFODER

CHELSEA LONGSLEEVE79134 BOMUll

CHELSEA T-SHIRT79135 BOMUll

•Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Huvameddragskojustering •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Muddiärmavslut •Muddikant •Chinguard

992BlACK/ORANGE,999BlACK/DARKGREY

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 88%polyester/12%Bomullfoderinsida425g/mFABRIC:

•Reflexpiping •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Muddiärmavslut •Muddikant •Chinguard

992BlACK/ORANGE,999BlACK/DARKGREY

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 88%polyester/12%Bomullfoderinsida425g/mFABRIC:

•Enkeljersey •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Muddikrage

802BlACK/RACERBlUE,979DARKGREY/BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Bomull-230g/m2FABRIC:

•Enkeljersey •Reflexdetaljer •Ingaaxelsömmar •Muddikrage

802BlACK/RACERBlUE,979DARKGREY/BlACK

COlOURs:

s-3XlsIZEs: 100%Bomull-230g/m2FABRIC:

121121

122

Da

M

123

ashforD-kollektionenHögkvalitativa kläder för pro-fessionella användare.

briDgeWater- kollektionenHögkvalitativa kläder som syns.

På Helly Hansen Workwear arbetar vi för att ta reda på mer om våra kunders behov. Det gör vi genom att träffa kunderna och genom att göra tester och marknad- sundersökningar. Sedan tre år tillbaka ingår vi i ett forskningsprojekt med fokus på arbetskläder för kvinnor. Projektet administreras av Statens institut for forbruksforskning i Norge. Redan idag jobbar våra designers på att skapa en damkollektion med snygg och praktisk passform. Det finns redan en del produkter men vi kommer att fortsätta att utveckla och utöka utbudet.

”VI HAR BÖRJAT ATT UTVECKLA KLÄDER SOM

UPPFYLLER KVINNORS SPECIFIKA KRAV

PÅ PASSFORM, FUNKTION OCH

UTSEENDE”

124

990

990

990

990

900

900

970

970

590

590

590

590

130

130

130

130

W TEE79120 BOMUll

W POLO TEE79121 BOMUll

W HOODIE79119 BOMUll

W FLEECE JACKET72120 FlEECE

•Muddikrage•HHprintpåärm

130HH-RED,590NAVY,900WHITE,990BlACK

COlOURs:

s-XlsIZEs: 95%Bomull/5%Elastan-185g/m2FABRIC:

•Muddikrage •Muddiärmavslut •Treknapparfram•HHbrodyrpåärm

130HH-RED,590NAVY,900WHITE,990BlACK

COlOURs:

s-XlsIZEs: 95%Bomull/5%Elastan-185g/m2FABRIC:

•Dragkedjaframtill •Huvamedsnörning •Framfickor •Muddiärmavslut •Muddikant•HHbrodyrpåärm

130HH-RED,590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-XlsIZEs: 100%BorstadTerrybomull_300g/m2FABRIC:

•Dragkedjaframtillmedslå •Tvåfickorframtillmeddragkedja•HHbrodyrinederkant

130HHRED,590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

s-XlsIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

125

590 970 990

970 990

979 999

360160 260

BERGHOLM JACKET76211 FODRAT

W DURHAM SERVICE PANT76465 pOlYEsTER/BOMUll

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT76467 pOlYEsTER/BOMUll

KENILWORTH T-SHIRT79086 pOlYEsTER

•Isolering:100%polyesterpile,600g/m2ibålochkrage •Isolering:100%polyester,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Innerfickamedkardborrestängning •Ärmfickameddragkedjaochpennficka •Tvåbröstfickormeddragkedja •Tvåfickorframtillmedtryckknapp •Muddiärmavslut •Muddikant •Click.on™-öglaframför79521/ID-kortshållare •Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

590NAVY,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

2Xs-3Xl(COl990)s-3Xl(COl590&970)sIZEs: 100%polyester-200g/m2FABRIC:

•Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •Tvåbakfickor •Tvåfickorframtill •Tvåbenfickormedlock •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligareacces-soarer

970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

C36-C50sIZEs: 65%polyester/35%Bomull-245g/m2FABRIC:

•Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Gylfmeddragkedja •Metallknappartäcktamedplast •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •TumstocksfickameddubbelförstärkningiCourdura®och avtagbarknappförkniv.Extraknappmedföljer. •Benfickamedlockochplatsförtillbehör/verktyg,samt mobiltelefonficka •Tvåbakfickor •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

medvinkladehörnochdubbelbotten,medmöjlighetatt vikainfickornaundertill.polyesterhällorförskruvmejslar ochtänger. •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Fållibenetavslutgermöjlighettill5cmextrabenlängd •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

979DARKGREY/BlACK,999BlACK/CHARCOAl

COlOURs:

C36-C50sIZEs: 65%polyester/35%Bomull-275g/m2FABRIC:

•EN471,Klass3(l-) •EN471,Klass2(s-M) •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Bröstficka •Muddikrage •snabbtorkande

160EN471RED,260EN471ORANGE,360EN471YEllOW

AppROVAls:

COlOURs:

s-3XlUNIsEXsIZEs: 100%polyester-195g/m2FABRIC:

126

369265

169 265 369

169

W TØNSBERG JACKET71120 HEllYTECH

W BRIDGEWATER PANT76436 pOlYEsTER/BOMUll

•EN471,Klass2 •HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Foder:100%polyestermesh •Refleximidjan,påärmarochaxlar •Vattenavvisandedragkedjaframmedslå •Avtagbarhuvameddragskoochkardborrejustering •Tvåbröstfickormedvattenavvisandedragkedjor •Tvåfickorframtillmedklaffochkardborrelås •Dragskojusteringinederkantmedknappförökadsäkerhet •Elastiskamuddarmedkardborrelås •Click.on™-öglorföraccessoarerunderficklock

•Dragkedjapåinsidanförapplicering/påvärmningavlogo •Chinguard

169EN471RED/CHARCOAl,265EN471ORANGE/NAVY,369EN471YEllOW/CHARCOAl

AppROVAls:

COlOURs:

s-2XlsIZEs: Kontrastfärg100%OXfordnylon,pU-belagd-140g/m2;EN471färg100%polyester,pU-belagd-200g/m2FABRIC:

•EN471,Klass2 •Förstärkning100%NylonCordura®-210g/m2 •Reflexerruntbenen •Gylfmeddragkedja •KnäfickoriCordura®,åtkomligafråninsidan. Knäskyddenspositionkanjusteras+/-5cmförbättre komfort •Tumstocksfickamedknappförknivochextrafickaför verktyg. •Benfickamedlockochkardborrestängning •Tvåbakfickor,enmedlockochkardborrestängning •Tvåhängfickorframtillförspik/skruvar/verktygiCordura®

medvinkladehörnochdubbelbotten.Möjlighetstoppaned hängfickaiframficka •Tvåfickorframtill •Bredabältestunnlarförextrastyrkaochstabilitet •Förstärkningigren •BälteshällormedClick.on™-funktionförytterligare accessoarer •Hällormeddubbeltkardborrebandpåbådasidorför hammarhållare

169EN471RED/CHARCOAl,265EN471ORANGE/NAVY,369EN471YEllOW/CHARCOAl

AppROVAls:

COlOURs:

C34-C54sIZEs: Kontrastfärg65%polyester,35%Bomull-275g/m2;EN471färg85%polyester,15%Bomull-330g/m2FABRIC:

127

128

Vi försöker ständigt flytta fram gränserna och utveckla produkter som håller Helly Hansen Workwear i framkant av utvecklingen.

De plagg vi idag tar fram har höga krav på slitstyrka och komfort och passar därför väl in på barns behov av snygga och hållbara kläder. Vi vet att barn utsätter våra plagg för stora påfrestningar och sömmar och tyg får utstå hårda prov.

”VI HAR PÅBÖRJAT UTVECKLINGEN AV

BARNPLAGG – SÅ ATT BARNEN KAN HA LIKA

BRA KLÄDER SOM MAMMA OCH PAPPA”

ba

rn

Chelsea-kollektionenStarka och funktionella material med nya och snygga designde-taljer vad gäller färg och form.

luDVika-kollektionenProfessionella Helly Tech®

129

130

190 990

369

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

VOSS JR JACKET70181 pU

LUDVIKA KIDS SUIT71600 HEllYTECH

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT76445 pOlYEsTER/BOMUll

CHELSEA JR JACKET72152 pÄlsFODER

•Vattentät •Dragkedjaframtillmedslå •Inpackningsbarhuvameddragskojusteringfram •Tvåfickorframtillmedklaff •Förlängtryggslut •Tryckknappsjusteringvidärmavslut

190DARKRED,990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

104-164sIZEs: 100%polyester,stickad,pU-belagd-170g/m2FABRIC:

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Borstadpolyesterpåinsidanavkrage •Isolering:100%polyester-120g/m2ibål,80g/m2iärm •Foder:100%Nylon •Reflexdetaljer •Refleximidjan,påärmarochben •Avtagbarhuva •Resårihuva •Tvåbakfickormedlock •Tvåfickorframtillmeddragkedjaochklaff •Resårvidbenavslut •Resårimidja

•Elastiskamuddarmedkardborrelås •Fotremigummi(+ettytterligaresetgummiremmar) •Dubbelstormklaffmeddragkedjaochkardborrelås

369EN471YEllOW/CHARCOAl

COlOURs:

104-140sIZEs: Kontrastfärg100%OXfordnylon,pU-belagd-140g/m2;EN471färg100%polyester,pU-belagd-200g/m2FABRIC:

•Förstärkningarpåknän •Förstärkningar:100%polyamid-195g/m2 •Gylfmeddragkedja •Tumstocksficka •Benfickamedlock •Tvåbakfickor,enmedlock,kardborrestängningochreflex •Tvåhängfickorframtill •Tvåfickorframtill

999BlACK/CHARCOAl

COlOURs:

104-140sIZEs: 79%Bomull/21%polyester-295g/m2FABRIC:

•FiberpälsmedW-binding •Dragkedjaframtill •Ingaaxelsömmar •Huva •Tvåfickorframtillmeddragkedja •Resårimidjaochärmavslut •pälspåinsidan

990BlACK

COlOURs:

104-140sIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

131

990

VOSS JR PANT70481 pU

•Vattentät •Resårimidjameddragskojustering •Justeringmedtryckknapparnedtill

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

104-164sIZEs: 100%polyester,stickad,pU-belagd-170g/m2FABRIC:

132

ha

nD

ska

r

133

Komforten är viktig när du väljer handskar men ännu viktigare är att skydda händerna mot skador. Helly Hansen Workwear erbjuder ett brett sortiment av handskar i en rad funktionella modeller för olika typer av arbeten.

Fokus ligger på bra grepp och god rörlighet så att du kan utföra ditt arbete på ett enkelt sätt samtidigt som du skyddar ditt viktigaste verktyg – händerna. Bland annat erbjuder vi handskar som skyddar mot kemikalier, värme, kyla och mot brand-, skär- och krosskador.

”VI UTVECKLAR HANDSKAR SOM GER

KOMFORT OCH BRA GREPP SAMTIDIGT SOM DE SKYDDAR

DITT VIKTIGASTE REDSKAP – HÄNDERNA”

134

979

999

999

PARIS GLOVES79620 FODRAT

CHAMONIX GLOVES79613 FODRAT

MARSEILLE GLOVES79612 OFODRAT

•Thinsulate-foder •Bekvämochvarm •levererasipaketom6par

979DARKGREY/BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

8,10,12sIZEs: Fodradeneoprenhandskar;VinylknopparförbragreppFABRIC:

•Vattentålig •Förböjdafingrar •Förstärktpekfingerochförstärktasömmar •Kardborrejusteringiärmslut •levererasipaketom6par •Förbygg-ochanläggningikallamiljöer •silikon-ochkromfria •Kantvättasi40C

999BlACK/GREY

AppROVAls:

COlOURs:

8,9,10,11,12sIZEs: Microtan/polyesterFABRIC:

•Förböjdafingrar •Förstärktpekfingerochförstärktasömmar •Kardborrejusteringiärmslut •levererasipaketom6par •silikon-ochkromfria •Kantvättasi40C

999BlACK/GREY

AppROVAls:

COlOURs:

8,10,12sIZEs: Microtan/polyesterFABRIC:

135

136

590

999

990

KARUP GLOVE LINER75600

NICE GLOVES79621 OFODRAT

LYON GLOVES79622 OFODRAT

•levererasipaketom12st

590NAVY

AppROVAls:

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%polypropylenFABRIC:

•skyddarmotoljorochvissakemikalier •skyddarmotgenomstickning •levererasipaketom12par •Utmärktförmonteringochindustri •silikon-ochkromfria •Kantvättasi40C

999BlACK/GREY

AppROVAls:

COlOURs:

8,10,12sIZEs: 100%Nylon,pU-belagdFABRIC:

•skyddarmotgenomstickningochvissakemikalier •skyddarikrävandemiljöert.exoljaochväte •levererasipaketom12par

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

8,10,12sIZEs: Bomullshandskarbelagdamednitrilgummi;BragreppFABRIC:

137

590

990

OLTEN MITTENS72371

MIDLAND GLOVES79310

•Fiberpäls •pVC-förstärkningpåhandflatan •pälspåinsidan

590NAVY

AppROVAls:

COlOURs:

8,9,10sIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

•läderimitationihandflatanpåhandsken

990BlACK

AppROVAls:

COlOURs:

7,8,9,10sIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

138

Vi vet att proffs vill prestera maximalt. Därför erbjuder vi ett brett utbud av tillbehör som kompletterar dina Helly Hansen arbetskläder. Specialdesignade fickor och hållare som ökar funktion och flexibilitet. Knäskydd som ger komfort och förhindrar skador. Handskar och mössor som skyddar mot väder och vind.

Rätt tillbehör ökar funktionaliteten. Därför ställer vi lika höga krav på material och funktion även när vi utvecklar tillbehör.

”ANPASSA DINA ARBETSKLÄDER MED TILLBEHÖR SOM FYLLER SIN

FUNKTION”

aCCe

sso

ar

er

139

140

990828827590

440

990

990

990

LIFA BEANIE79833

BACK PAC 30L79562

DUFFEL BAG 50L79563

TROLLEY BAG 95L79560

•lifa®stayDryTechnology™ •levererasipaketom6st

440OlIVENIGHT,590NAVY,827ClEMENTINE,828IMpERIAlpURplE,990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%polypropylen130g/m2FABRIC:

•Vattentålig •Datorfickapåinsidan •Innerfickameddragkedja •Enytterfickameddragkedja •Tvåfickorimesh •Bärhandtag •Vadderadeband

990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%NylonFABRIC:

•Vattentålig •Enytterfickameddragkedja •Tvåfickorimeshpåinsidan •Bärhandtag •Vadderadeband

990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%NylonFABRIC:

•Vattentålig •Ettstortfackmedtvåvägsdragkedja •Enutanpåfickameddragkedjasomnåsbådefråninsidan ochutsidan •Enytterfickameddragkedja •Expanderbarthandtag •Bärhandtag

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%NylonFABRIC:

141

990970290

990970

990

590

290130

130

ALASKA HAT79831

BLACKPOOL HAT79823

EAR PROTECTION BEANIE79840

WW BEANIE79830

•Foder:Fuskpälsochvadderadpolyester •litenfickapåvänstersida •Hakrem

990BlACK

:

COlOURs:

M,l,XlsIZEs: 100%polyamid,pU-belagd-250g/m2FABRIC:

•GoreWindstopperfoder

590NAVYCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 50%Ull/50%AcrylFABRIC:

•levererasipaketom5st

130HHRED,290DARKORANGE,970DARKGREY,990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 30%Ull/70%AcrylFABRIC:

•Fodradmedmicrofleece •levererasipaketom5st

130HHRED,290DARKORANGE,970DARKGREY,990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 30%Ull/70%AcrylFABRIC:

142

990

990

990

990

HAGFORS HOOD79810

BATH CAP79803

HASTINGS CAP79205

KNEE PROTECTOR79561

•HellyTech®-vattentät/andningsbar •Foder:100%polyesterfleece,320g/m2 •Justerbartbandmedspännebaktill •Dragskojusteringinederkant

990BlACKCOlOURs:

57/58,63/64sIZEs: 100%polyester,pU-belagd-140g/m2FABRIC:

990BlACKCOlOURs:

s-lsIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 96%Bomull/4%lycra®FABRIC:

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%polyetylenFABRIC:

•Reflexpiping •Reglerasbaktill

143

590

990

590

590

KARUP GLOVE LINER75600

MIDLAND GLOVES79310

OLTEN MITTENS72371

BURGDORF STOCKINGS72464

•levererasipaketom12st

590NAVYCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%polypropylenFABRIC:

•läderimitationihandflatanpåhandsken

990BlACKCOlOURs:

7,8,9,10sIZEs: 100%polyester_CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

•Fiberpäls •pVC-förstärkningpåhandflatan •pälspåinsidan

590NAVYCOlOURs:

8,10sIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

•Fiberpäls •pälspåinsidan

590NAVYCOlOURs:

36-37,46-47sIZEs: 100%polyester-360g/m2FABRIC:

144

990

990

980

980

HAMMER HOLDER79540

HAMMER HOLDER STRAP79541

DRILL POCKET79529

NAILS/SCREWS POCKET79515

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: AluminiumFABRIC:

•Kardborrelås

990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

•Kardborrejustering •Click.on™-accessoarer

980CHARCOAlCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

•Ettstortfacksamt3ytterfickor •12x9cm

980CHARCOAl

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

145

980

990

990

990

MOBILE PHONE POCKET79508

ID CARD HOLDER VERTICAL79520

ID CARD HOLDER HORIZONTAL79521

Helly Hansen BELT79525

•Mobiltelefonfickamedlock •15,5x8cm

980CHARCOAl

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

•passarkredit-ochbehörighetskortistandardstorlekar

990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%Tungpolyester;lättviktigplastFABRIC:

•passarkredit-ochbehörighetskortistandardstorlekar

990BlACK

COlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%Tungpolyester;lättviktigplastFABRIC:

•Metallspännemedlågvikt •längd:130cm •Bredd:3,5cm

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

146

990

990

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE79527

Helly Hansen ELASTIC BELT79551

•längd:130cm •Bredd:4cm

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

•Metallspännemedlågvikt •längd:130cm •Bredd:4cm

990BlACKCOlOURs:

ONEsIZEsIZEs: 100%KraftigpolyesterFABRIC:

147

148

Ce-M

ar

kin

g

149

Ce-MÄrkningen inDikerar en ÖVerensstÄMMelse MeD VÄsentliga kraV på hÄlsa oCh sÄkerhet MeD utgångspunkt från eu-DirektiVet (89/686/eeC).

Helly Hansen Workwear, produkter är tillverkade och testade i enlighet med de standarder som stödjer det europeiska direktivet (89/686/EEG), och är därför godkända i enlighet med CE-märk-ningens regelverk.

Helly Hansen Workwear avser att förebygga olyckor och skador under arbetet vid exponering mot kyla, hetta, eld, regn och vid begränsad synbarhet.

CE-märkningen refererar till en säkerhetsnivå på produkten. Det europeiska direktivet (89/686/EEG) är den lag som gäller för europiska medlemsstater i fråga om personlig skyddsutrustning (PPE). Europeiska direktivet (89/686/EEG) anger som grundläg-gande krav för design och tillverkning att PPE används för att arbetsförhållandena ska vara säkra.

Produkternas egenskaper och CE-märkningen innebär att produkten uppfyller kraven för den aktuella produktkategorin. Det innebär ingen garanti för att produkten förhindrar olyckor eller allvarliga skador om användaren utsätts för sådana risker i en arbetsmiljö.

ppe-DirektiVet 89/656 fÖr slutanVÄnDareSlutanvändare måste förhålla sig till direktiv 89/656 EEG vid bedömningen av hälsa och säkerhet i arbetet. Arbetsgivaren måste utföra riskbedömningar och besluta om rätt skydds-utrustning för deras individuella arbetsmiljö. Arbetsgivarna ansvarar för att lämplig personlig skyddsutrustning finns tillgänglig för personalen.

Nedan följer ett sammandrag av Europeiska (EN) standarder som efterföljs av HH Workwear. För fullständig information om CE-märkning, ber vi dig vänligen kontakta de lokala myndigheterna.

Angivna testresultat finns som symbol på produkten. Antingen indikeras att mätning skett enligt föreskrivna metoder eller att resultatet är 1, 2 eller 3, där 3 är den högsta skyddsnivå. Data för respektive HH-produkt presenteras på fastsydd etikett och i broschyr fäst vid plagget. Dessa uppgifter återfinns också i produktbeskrivningar i denna broschyr samt på hhworkwear.com.

150

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

en 342skyddskläder – hela dräkter och plagg till skydd mot kyla

Standarden föreskriver testmetoder och krav på

en 343skyddskläder– skydd mot regn

en 471skyddskläder med god synbarhet (varselklädsel) för yrkesbruk.

en 531skyddskläder för industriarbetare som exponeras för hetta (med undantag för brandmansdräkter och svetsarbets- kläder).

funktionella egenskaper hos kläder som är avsedda att skydda mot kyla. Helly Hansen har testat sina produkter enligt metod B, som innebär att isoleringen (x) mäts för en plaggkombination (jacka/byxa) med baslagret. Dessutom mäts luftgenomsläpp (Y) och täthet mot vattenånga (Z). Är det täthet mot vattenånga?

x Isolering, aktuella data (ju högre siffra desto bättre)Y Vattentäthet, nivå 1, 2 eller 3Z Täthet mot vattenånga, nivå 1, 2 eller 3

Standarden föreskriver testmetoder och krav på tyger och sömmar i plagg som är avsedda att skydda mot dåligt väder, alltså väder med en kombination av nederbörd (regn och snö), dimma, fuktighet och vind, vid temperaturer ned till -5°C. Plaggen provas med avseende på vattentäthet (x) och täthet mot vattenånga (Y).

x Vattentäthet, nivå 1, 2 eller 3Y Täthet mot vattenånga, nivå 1, 2 eller 3

Standarden föreskriver krav för kläder avsedda att göra användaren synlig i farliga situationer oavsett ljusförhållanden under dagtid och vid belysning med fordonsstrålkastare i mörker (24 timmars synbarhet). Effektiv synlighet uppnås med fluorescerande tyg och reflexremsor. Synligheten mäts som en kombination av arean och placeringen av det retroreflekterande material och det fluorescerande materialet (x) samt kvaliteten på dessa (Y).

x Area hos retroreflekterande/ fluorescerande tyg; nivå 1, 2 eller 3Y Retroreflekterande material; kvalitet 1 eller 2

Standarden föreskriver kraven på egenskaper hos skyddskläder som innebär exponering för värme. Begränsad flamspridning (A) (godkänd/underkänd) provas enligt en metod som anges i EN 532. För att uppfylla kraven i EN 531 måste kläderna också skydda mot minst en form av värme. Värmen kan tillföras genom konvektion B (nivåer B1-B5) enligt EN 367, genom strålning C (nivå C1-C4) enligt EN 366, stänk från smält aluminium (D) enligt EN 373. Produkter från HH som testats enligt EN 531 utsätts för värme genom strålning och konvektion.

en 533Skyddskläder – skydd mot hetta och flamma – material och materialkombinationer med begränsad flamspridning

Skydd mot värme och eldslågor. Standarden föreskriver krav på egenskaper i fråga om flamspridning hos material och materialkombinationer som används i

en 1149skyddskläder – elektrostatiska egenskaper

EN 1149 omfattar krav på egenskaper och testmetoder för mätning av skydd mot statisk elektricitet och urladdningsförlopp.

EN 1149-1 specificerar krav och testmetoder för kläder som avleder statisk elektricitet, så att gnistbildning kan undvikas. Standarden används för mätning av ytresistivitet hos vävda eller stickade tyger med metallfibrer som ger jordning.

en 61482-1-2:2007arbete med spänning – kläder för skydd mot termiska risker orsakade av ljusbågar

– del 1-2: Provning – Metod 2: Bestämning av skyddsklass för tyg och klädesplagg genom provning med riktad ljusbåge

Detta test är ämnad att efterbilda ett olycksförlopp med en ljusbåge vid lågspänningsinstallation.

en 470-1skyddskläder för användning vid svetsarbete eller likartat arbete –

skyddskläder. Materialen (S) klassificeras enligt ett index som indikerar begränsning av flamspridning (x) före och efter en standardiserad tvättprocedur (Y).

x/Y Flamspridningsindex, index 1,2 eller 3.Y Antal tvättar vid en given temperatur.

Om index 1 (lägsta nivån) måste plagget bäras utanpå ett plagg med index 2 eller 3.

EN 1149-2 specificerar en mätmetod för elektrisk vertikal resistans hos materialet i skyddskläder. Denna Europeiska standard kan inte tillämpas när det gäller skydd mot nätspänning, men en hög vertikal resistans minskar risken för elektrisk stöt.

EN 1149-3 specificerar mätmetoder för avledning av elektrostatisk laddning från ytan av material för kläder. Denna standard används för material med fibrer som är yt- eller kärnledande, alltså icke jordade fibrer.

PR EN 1149-5 specificerar krav och testmetoder för elektrostatiskt beskyddande kläder, använt som en del av ett totalt jordande system, för att undgå flammutladdning. Materialet måste möta de krav framställt i EN 1149 -3 eller -1.

Denna standard specificerar testning av material och kompletta material på en provdocka.

Materialtest används för att bestämma värmeisolering och risker för hudskador, och att plaggen fortfarande kan användas efter dessa tester.

Både material och plaggtester görs vid lågspänningsinstallationer (400 V AC).Varaktigheten av ljusbåge är 500 ms och den strömstyrka som används är 4 KA för klass 1 och 7 KA för klass 2 skydd.

del 1: Allmänna fordringar

Plaggen är avsedda för att skydda mot stänk av smältmetall (EN348), kort kontakt med flammor (EN532), och ultraviolett strålning samt användning i upp till 8 timmar i omgivande temperatur.

Ce

-ma

rK

ING

151

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

en iso 11612skyddskläder. skyddar mot hetta och flamma.

en iso 14116skyddskläder. skyddar mot hetta och öppen eld. kläder med begränsad flamspridning, materialkombinationer och kläder.

en 14058skyddskläder. plagg för skydd i kalla omgivningar.

en iso 11611skyddskläder för användning vid svetsning och liknande procedurer.

Denna standard specificerar testning av material tillverkade i flexibla material som är avsedda att skydda bärarens kropp, förutom händerna, från hetta och/eller flamma. Begränsad flamspridning (nivåer A1 – ytantändning/A2 – kantantändning) testas enligt en metod som är specificerad i ISO 15025. För att uppfylla kraven i EN ISO 11612 måste kläderna även skydda mot minst en form av hetta. Hettan kan transporteras genom värmegenomgång, B (nivå B1-B3) enligt ISO 9151, strålningsvärme C (nivå C1-C4) enligt ISO 6942, stänk av smält aluminium,(nivåer D1-D3) eller stänk av smält järn (nivåer E1-E3) enligt ISO 9185 eller kontaktvärme (nivåer F1-F3) enligt ISO 12127.

Denna standard specificerar kraven på material för kläder med begränsad flamspridning, materialkombinationer och skyddskläder. Plagget minskar risken för brand och därmed utgör en fara i sig själv. Materialen efterlever EN ISO 14116 index 0/0/0 – begränsat flamspridningsindex/antal tvättar med bokstäverna H, I eller C/tvättemperatur H hushållstvätt, I - industritvätt, C - kemtvätt.

Plagg godkända enligt index 1 ska inte bäras mot huden, och ska endast användas med plagg som är godkända enligt index 2 eller 3.

Denna standard specificerar kraven och testmetoderna för skydd mot nedkylning i kalla omgivningar (temperaturer på -5 °C och lägre). Alla plagg som är godkända enligt EN 14058 ska markeras med ett piktogram som indikerar att skydd mot kalla omgivningar erbjuds i enlighet med tillämplig prestandanivå:

Y - Värmeresistensklass (klasser 1-3)

Den här delen av den europeiska standarden specificerar testmetoder och allmänna prestandakrav för skyddskläder för personer som arbetar med svetsning och liknande procedurer med jämförbara risker. Plaggen är avsedda att skydda mot stänk från smält metall (EN 348), kort kontakt med flamma (EN 532) och ultraviolett strålning, plus upp till åtta timmar i omgivande temperatur.

helly hansen Workwear flytvästar/räddningsväst 150 n och 275 nDe här flytvästarna vänder och håller en person flytande i rätt läge och ger tillräckligt stöd för användning på öppet vatten och i hård sjö. Flytvästarna har tillräcklig flytkraft för att vända de flesta användare till ett läge där munnen befinner sig över vattenytan, även då användaren är medvetslös. Testerna utfördes med användare i badkläder enligt standard 12402.

iso 12402 innnehåller föreskrifter om utformning och användning av flytvästar för personer som uppehåller sig i eller i närheten av vatten, oavsett om det handlar om arbete eller fritid. Flytvästar som tillverkas, väljs ut och underhålls enligt denna standard ska på ett rimligt sätt skydda en person som trillar i vattnet från drunkning.

Helly Hansen Work Wear säljer flytvästar som inte kräver någon åtgärd från användaren (blåses upp automatiskt) och är lämpliga för aktiviteter där personer oförutsett kan hamna i vattnet. Flytvästar som kräver åtgärd från användaren, t.ex. flytvästar som blåses upp manuellt, är endast lämpliga om användaren anser att det finns tillräckligt med tid för att få full flytkraft eller om det finns hjälp i närheten. Användaren ska under alla omständigheter se till att flytvästens funktion är lämplig för det specifika användningsområdet. Att en flytväst överensstämmer med en del av ISO 12402 innebär inte att den är lämplig för alla omständigheter.

Under vissa förhållanden, som hård sjö och höga vågor, kan vattentäta plagg eller plagg i flera lager, som avsiktligt eller oavsiktligt ger ytterligare flythjälp, eller användning av tung utrustning så som verktygsbälte, påverka flytvästens funktion. Användare, ägare och arbetsgivare måste ta hänsyn till dessa faktorer i valet av flytväst. På samma sätt gäller att flytvästar inte fungerar lika bra vid extrema temperaturer, även om de är fullt godkända. Flytvästar kan också påverkas av andra omständigheter, t.ex. om de utsätts för kemikalier och vid svetsning, och kan kräva ytterligare skydd. Användaren måste kontrollera att flytvästen inte påverkas negativt. Hur mycket kontroll och underhåll som krävs är en faktor av yttersta vikt när det gäller valet och användningen av en viss flytväst. Hur länge en flytväst håller beror ofta på användningsförhållandena, vilket är ägarens, användarens och arbetsgivarens ansvar.

• Detärmycketviktigtattägare,användareocharbetsgivareväljer flytvästar som klarar kraven i de situationer där de ska användas. • Flytvästarmåstefästaspårättsättnärdeanvändsförattgeordentligt stöd i vattnet och för att användaren ska kunna simma eller aktivt hjälpa sig själv eller andra. • Ingaflytvästarkangaranteralivutanbörsessomettsättattminska drunkningsrisken.

solas.klass 275 nDen här klassen är i första hand avsedd för offshore-användning under extrema förhållanden och av personer som bär tung utrustning och därför behöver extra flytkraft. Den är också bra för personer som bär kläder som bildar luftfickor, vilket kan påverka flytvästens vändande funktion negativt.

Kraven på flytvästar på större handelsfartyg regleras av den internationella sjöfartsorganisationen (IMO) i SOLAS (International Convention for the Safety of Life at Sea – Säkerhet för människoliv till sjöss). ISO 12402-1 handlar om räddningsvästar för fartyg i yrkesmässigt bruk.

iso 12402-3. klass 150 n Flytvästar klass 150 är avsedda för allmänt bruk offshore och vid hårt väder där hög funktionsstandard krävs.

152

153

generella sÄlJ-, leVerans- oCh betalningsVillkor

betalningsvillkor30 dagar netto. Räntor beräknas med 9% p.a.

leveransvillkorid beställningar under kr 3000,- (netto) debiteras en fraktavgift på kr 150,-. Fraktfritt vid alla beställningar över kr. 3000,-.

priserAlla priser er rekommenderat pris exkl. moms. . Vi reserverar oss för ev. prisförändringar.

förhandsorderFörhandsorder till nästa säsong är bindande och kan inte avbeställas. Med reservation för ändringar i produktguiden.

returerKontakta alltid Helly Hansen för referensnummer innan retur. Varor kan endast returneras efter avtal, och senast 8 dagar efter att varorna är mottagna. Varorna skall returneras i original- förpackning, med originaletiketter.

1. Retur som inte är avtalad godkänns inte, och kommer att returneras på avsändarens bekostnad.

2. Om returen orsakats av fel från Helly Hansen sida, krediteras hela beloppet och frakten betalas av oss.

3. För kampanj- och clearanceprodukter gäller ingen returrätt.

4. Avtalad retur där förpackningen är trasig eller där det krävs arbete för att återställa produkten till originalskick, belastas kunden med 20% av det fakturerade priset. Annan retur blir belastad med 10%.

5. Alla returer måste skickas till oss CIF, då vi inte kan ta ansvaret för förlust av varor som är på väg till oss, och inte heller för fraktkostnader. Detta gäller ej när punkt 2 är gällande.

klagomålKunden är skyldig att undersöka varan så snart den är mottagen. Alla klagomål måste för att vara giltiga, påpekas inom 5 dagar från det att varan är mottagen. Vid eventuell reklamation måste tidpunkten för köpet dokumenteras och vår kundservice skall kontaktas. Helly Hansen har rätt att byta ut eller reparera produkten. Det är 2 års garanti på tillverkningsfel. Helly Hansens ekonomiska ansvar av fel på produkterna är alltid begränsat till varans fakturerade värde, och därmed omfattas inte skador / eller förluster till följd av användingen, behandling av levererade varor eller andra indirekta förluster.

logoVi erbjuder påvärmning av logo. Priser får Ni vid förfrågan. Vänligen kontakta vår kundservice för ytterligare information.

Vi reserverar oss för eventuella stavfel i katalogen.

sÄlJleDNING

salgsdirektørerik [email protected] +47 90 02 80 85Kontor +47 69 24 91 59

Key account managertrond [email protected] +46 709 180 054

sales sUPPOrt

Grethe [email protected] Mob +47 90 85 90 13Kontor +47 69 24 91 14

[email protected] 0200 896 380Fax 0200 882 654

Caroline [email protected] +47 41 44 13 84 Kontor 0200 896 380Fax 0200 882 654

DIstrIKtsCHeFer

StockholmCaroline lai [email protected] +46 735 296 447

NorrlandUlf [email protected] +46 706 542 700

Södra Sverige Dennis [email protected] +46 708 352 752

MellanSverigelars [email protected] +46 708 352 103

154

eN 340:2004Protective clothing - General requirements

Helly Hansen protective clothing is designed and manufactured in such a way that it does not have any effect on the user’s health or hygiene. The design guarantees a correct fit and protection for the body when used correctly.

The design and material offer function and comfort.The material offers good fade-resistance, stability, strength and durability, to ensure that the garments have a long life, even with heavy use and many washes.

Size grading is based on body measurements in centimetres, see the size guide.All garments are properly marked on garment labels and on external labels to indicate the information required for the standard.

Garment size Xs s m l Xl 2Xl 3Xl

44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64

europe regular C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64

Chest Cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128Inches 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Waist Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116Inches 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45

Hips Cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134Inches 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5

Inside leg length Cm 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88Inches 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5

Body heightCm 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194Inches 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

europe tall C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

Inside leg length Cm 83 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93Inches 32,5 33,5 34 34 34,5 35 35 35,5 36 36,5 36,5

Body height Cm 169,5-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199Inches 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

europe small D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120

Waist Cm 90 94 98 102 106 110 116Inches 35 37 38,5 40 41,5 43 45,5

Hips Cm 104 108 112 116 120 124 128Inches 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Inside leg length Cm 76 77 78 79 80 81 82Inches 30 30 30,5 31 31,5 32 32,5

HatsS M L xL 2xL

Europe 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64

UK 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8

US 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8

socks

Europe 37-39 40-42 43-45 46-48

UK 4-6 6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2 11 - 12 1/2

US 5 - 6 1/2 7 - 8 1/2 9 - 11 1/2 12 - 13

Gloves

Sizes 7 8 9 10

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

MEN’S

sIz

e G

UID

e

155

1

2

3

4

5

1

2

3

45

1, 2, 3, 5 = Body measurement

4 = Garment measurement

Garment size Xs s m l Xl 2Xl 3Xl

Chest Cm 84 88 92 100 108 116 124Inches 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5

Waist Cm 68 72 76 84 92 100 108Inches 27 28,5 30 33 36 39 42,5

Hips Cm 92 96 100 108 116 124 132Inches 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52

Inside leg length Cm 76 78 80 82 84 86 88Inches 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5

Body height Cm 160 164 168 172 176 180 184Inches 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5

europe regular 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Chest Cm 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124Inches 33 34,5 36 38 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5

Waist Cm 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108Inches 27 28,5 30 31,5 33 34,5 36 38 39,5 41 42,5

Hips Cm 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132Inches 36 38 39,5 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50 52

Inside leg length Cm 76 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88Inches 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5 34 34,5 34,5

Body heightCm 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 182-186Inches 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70 70-71,5 70-71,5 71,5-73

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

WOMEN’S

156

IND

eX 70000 TROMsØJACKET...................................................................... 53

70004 sTAVANGERJACKET................................................................ 5270016 DRAMMENJACKET.................................................................. 2970016 DRAMMENJACKET.................................................................. 4070016 DRAMMENJACKET.................................................................. 4870016 DRAMMENJACKET.................................................................. 8370030 HORTENJACKET...................................................................... 3970030 HORTENJACKET...................................................................... 8170090 HARsTADApRON..................................................................... 5570091 sORTlANDHAlFslEEVEs..................................................... 5570109 sONJACKET............................................................................. 2770110 VIKJACKET............................................................................... 2770120 MONGsTADQUIlTEDJACKET................................................. 8270120 MONGsTADQUIlTEDJACKET................................................. 8670121 MONGsTADJACKET................................................................. 8270121 MONGsTADJACKET................................................................. 8670129 MANDAlJACKET..................................................................... 3970129 MANDAlJACKET..................................................................... 4770172 lIllEHAMMERJACKET.......................................................... 6670172 lIllEHAMMERJACKET.......................................................... 8170180 VOssJACKET............................................................................ 3770180 VOssJACKET............................................................................ 4670181 VOssJRJACKET.................................................................... 13070186 VOssCOAT................................................................................ 3870187 WEsTCOAsTJACKET.............................................................. 3770206 ROANANORAK......................................................................... 5370208 NUsFJORDJACKET.................................................................. 5270210 RANAJACKET........................................................................... 2870210 RANAJACKET........................................................................... 3870210 RANAJACKET........................................................................... 4670260 NARVIKJACKET........................................................................ 6770265 NARVIKCOAT............................................................................ 6770300 HIGHlINERJACKET................................................................. 5370333 AlTApADDEDJKT.................................................................... 6270400 TROMsØBIB............................................................................. 5470404 sTAVANGERBIB....................................................................... 5270416 DRAMMENBIB......................................................................... 2970416 DRAMMENBIB......................................................................... 4070416 DRAMMENBIB......................................................................... 4870416 DRAMMENBIB......................................................................... 8370421 MONGsTADBIB........................................................................ 8270421 MONGsTADBIB........................................................................ 8670429 MANDAlpANT......................................................................... 3970429 MANDAlpANT......................................................................... 4770444 AlTApADDEDpANT................................................................. 6270460 NARVIKpANT............................................................................ 6770461 BAlEsTRANDpANT................................................................. 2770472 lIllEHAMMERBIB.................................................................. 6770472 lIllEHAMMERBIB.................................................................. 8170477 sONpANT................................................................................. 2870480 VOsspANT................................................................................ 3770480 VOsspANT................................................................................ 4770481 VOssJRpANT........................................................................ 13170500 HIGHlINERBIB........................................................................ 5370508 NUsFJORDBIB......................................................................... 5270509 sONBIB..................................................................................... 2870510 RANApANT............................................................................... 2870510 RANApANT............................................................................... 3870510 RANApANT............................................................................... 4670529 MANDAlBIB............................................................................. 3970529 MANDAlBIB............................................................................. 4870530 HORTENBIB............................................................................. 4070530 HORTENBIB............................................................................. 8170570 NARVIKBIB............................................................................... 6870587 WEsTCOAsTBIB...................................................................... 3770611 ROsTsUIT.............................................................................. 11170621 MONGsTADsUIT...................................................................... 8270621 MONGsTADsUIT...................................................................... 8670701 BODØApRON........................................................................... 5470702 BODØCOAT............................................................................... 5470703 BODØHAlFslEEVE................................................................ 5471040 BRUssElsJKT....................................................................... 11071041 BRUssElsJKTW/CHECK..................................................... 11071042 ANTWERpENJKT................................................................... 11071043 HAAGJKT.................................................................................. 4571043 HAAGJKT................................................................................ 11171045 HAAGpARKA........................................................................... 11171120 WTØNsBERGJACKET........................................................... 12671147 TØNsBERGJACKET................................................................. 6971148 WOlFsBURGpARKA................................................................ 6571148 WOlFsBURGpARKA................................................................ 7971149 WOlFsBURGJACKET.............................................................. 6471149 WOlFsBURGJACKET.............................................................. 7971327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 6571327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 8071327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 8771333 KIRUNAJACKET..................................................................... 11371334 KIRUNApARKA....................................................................... 11371374 pOTsDAMJACKET.................................................................... 6371376 lUDVIKAJACKET...................................................................... 6271377 lUDVIKApARKA....................................................................... 6371413 HAGENpANT............................................................................ 2771427 ROTHENBURGpANT................................................................ 6571427 ROTHENBURGpANT................................................................ 8071427 ROTHENBURGpANT................................................................ 8771433 KIRUNApANT......................................................................... 11371445 GENTpANT............................................................................... 4671445 GENTpANT............................................................................. 11071448 WOlsFBURGpANT.................................................................. 6571448 WOlsFBURGpANT.................................................................. 8071475 pOTsDAMpANT........................................................................ 6471476 lUDVIKApANT.......................................................................... 6371477 pOTsDAMpADDEDpANT........................................................ 6471600 lUDVIKAKIDssUIT................................................................ 13071633 KIRUNAsUIT.......................................................................... 11471676 lUDVIKAsUIT........................................................................... 63

72013 ROsslANDFUllZIpFlEECE................................................ 4572013 ROsslANDFUllZIpFlEECE.............................................. 10872046 MINTOMICROFlEECEJACKET............................................ 10772047 RICHMONDsWEATER............................................................ 10672048 BARNABYJACKET.................................................................... 4572048 BARNABYJACKET.................................................................. 10872065 REDlAKEZIpINJACKET........................................................ 4572065 REDlAKEZIpINJACKET...................................................... 10872110 DIGBYsWEATER(lIFAFUllZIp)......................................... 10772111 HAYRIVERJACKET................................................................. 10772112 lANGlEYJACKET.................................................................. 10772120 WFlEECEJACKET................................................................. 12472152 CHElsEAJRJACKET............................................................. 13072225 BADENJACKET........................................................................ 7572261 lAUsANNEJACKET................................................................. 4472261 lAUsANNEJACKET............................................................... 10572262 BAsElREVERsIBlEJACKET.................................................. 4472262 BAsElREVERsIBlEJACKET................................................ 10572289 lIEsTAlJACKET..................................................................... 10672359 ZÜRICHREVERsIBlEJACKET.............................................. 10572370 BROOKsJACKET...................................................................... 6972371 OlTENMITTENs..................................................................... 13772371 OlTENMITTENs..................................................................... 14372425 BADENpANT............................................................................ 7672446 WHITEROCKpANT................................................................ 10672464 BURGDORFsTOCKINGs........................................................ 14372478 THUNpANT............................................................................. 10672501 BERNpANT............................................................................. 10472560 spIEZsUIT.............................................................................. 10572951 sT.GAllENBAlAClAVA....................................................... 10473000 sUNNEINsUlATOR.............................................................. 10873256 MOTAlAREVERsIBlEJACKET............................................... 6873347 BODENDOWNpARKA............................................................. 6873347 BODENDOWNpARKA........................................................... 11473374 pOTsDAMlINING..................................................................... 6474002 MADRIDJACKET..................................................................... 10974005 VITORIAJACKET....................................................................... 6974006 sEVIllAJACKET.................................................................... 10974008 BARCElONAJACKET............................................................. 10974012 lEONJACKET........................................................................... 2674012 lEONJACKET......................................................................... 10975015 KAsTRUpT-sHIRT................................................................... 9975016 KAsTRUpCREWNECK........................................................... 10075017 KAsTRUppOlOZIp............................................................... 10075026 ROsKIlDECREWNECK.......................................................... 10175027 ROsKIlDEpOlOZIp.............................................................. 10175030 sANDVIGCREWNECK............................................................ 10275031 sANDVIGpOlO....................................................................... 10275060 VEJlET-sHIRT......................................................................... 9975061 ODENsET-sHIRT..................................................................... 9975062 ODENsElONGslEEVE............................................................ 9975067 HIMMElBJERGsHIRT............................................................. 7575415 KAsTRUppANT...................................................................... 10075425 ROsKIlDEpANT..................................................................... 10175430 sANDVIGpANT....................................................................... 10275467 HIMMElBJERGpANT.............................................................. 7575600 KARUpGlOVElINER............................................................ 13675600 KARUpGlOVElINER............................................................ 14375616 KAsTRUp2-pIECEsET75016/75415.................................... 10075626 ROsKIlDE2-pIECEsET......................................................... 10275710 sOCKslIGHT.......................................................................... 10375713 lIGHTWORKWEARsOCK...................................................... 10375714 pOINTWORKWEARsOCK..................................................... 10375715 TRACKWORKWEARsOCK.................................................... 10375716 sAFEWORKWEARsOCK........................................................ 7575716 sAFEWORKWEARsOCK...................................................... 10475717 sOCKWOOlTERRY................................................................ 10475726 ROsKIlDEBAlAClAVA.......................................................... 10176015 WEsTHAMJACKET.................................................................. 2376040 CHElsEAJACKET.................................................................... 2176041 CHElsEAlINEDJACKET........................................................ 2176073 BRIGGJACKET.......................................................................... 7876083 OBANJACKET........................................................................... 7676083 OBANJACKET........................................................................... 8776084 ElYJACKET............................................................................... 7776146 BATTlEJACKET....................................................................... 3276166 DURHAMJACKET..................................................................... 3676170 BRIDGEWATERVEsT................................................................ 6176190 WATFORDJACKET.................................................................... 6676190 WATFORDJACKET.................................................................... 7876196 AlTAJACKET............................................................................ 6176201 BERGJACKET......................................................................... 11276202 BERGpARKA.......................................................................... 11276211 BERGHOlMJACKET.............................................................. 11276211 BERGHOlMJACKET.............................................................. 12576212 BERGHOlM®lEATHER®JKT............................................ 11276271 BRIDGEWATERJACKET........................................................... 5976314 KAlMARJACKET.................................................................... 11176340 CHElsEAVEsT......................................................................... 2176341 CHElsEACONsTRUCTIONVEsT............................................ 2176356 BATTlEVEsT............................................................................ 3276400 BERGpANT............................................................................. 11376413 WATFORDpANT........................................................................ 6676413 WATFORDpANT........................................................................ 7976421 WEsTHAMCONsTRUCTIONsHORTs.................................... 2476422 WEsTHAMCONsTRUCTIONpIRATEpANT........................... 2476423 WEsTHAMCONsTRUCTIONpANT........................................ 2376424 WEsTHAMpANT...................................................................... 2476424 WEsTHAMpANT...................................................................... 4476425 WEsTHAMsHORTs................................................................. 2476431 BRADFORDJEANs................................................................. 12176436 WBRIDGEWATERpANT......................................................... 12676438 AsHFORDCONsTRUCTIONpANT.......................................... 2576440 CHElsEApANT........................................................................ 2276441 CHElsEACONsTRUCTIONpANT........................................... 2276442 CHElsEACONsTRUCTIONpIRATEpANT............................. 22

76443 CHElsEAsHORTs................................................................... 2276445 CHElsEAJRCONsTRUCTIONpANT................................... 13076446 BATTlEpANT............................................................................ 3276447 AsHFORDpANT........................................................................ 2676448 AsHFORDsHORTs................................................................... 2676449 BATTlEsHORTs....................................................................... 3276454 sANDIEGOCONsTRUCTIONpANT........................................ 2576465 WDURHAMsERVICEpANT................................................... 12576466 DURHAMsERVICEpANT......................................................... 3676467 WWEsTHAMCONsTRUCTIONpANT.................................. 12576470 BRIDGEWATERpANT............................................................... 5976473 BRIGGpANT.............................................................................. 7876474 BRIGGCONsTRUCTIONpANT................................................ 7876483 OBANpANT............................................................................... 7676483 OBANpANT............................................................................... 8876484 ElYpANT................................................................................... 7776490 BRIDGEWATERsERVICEpANT............................................... 6076493 BRIDGEWATERpIRATEpANT................................................. 6076494 BRIDGEWATERCONsTRUCTIONpANT.................................. 6076495 BRIDGEWATERsHORTs.......................................................... 6076496 AlTACONsTRUCTIONpANT................................................... 6176497 AlTApANT................................................................................ 6176555 AsHFORDBIB........................................................................... 2676569 BRIDGEWATERBIB.................................................................. 5976584 ElYBIB...................................................................................... 7776666 DURHAMsUIT.......................................................................... 3676670 BRIDGEWATERsUIT................................................................ 5976683 OBANsUIT................................................................................ 7676683 OBANsUIT................................................................................ 8876684 ElYsUIT.................................................................................... 7776690 WATFORDsUIT......................................................................... 6676690 WATFORDsUIT......................................................................... 7976696 AlTAsUIT.................................................................................. 6278855 DElTAINFlATABlE150NHR.................................................. 9278857 ECHO......................................................................................... 9278860 lIMAINFlAT.150HRAUTO...................................................... 9278866 CHARlIEINFlATABlE150N................................................... 9378869 FOXTROTINFlATABlE150N................................................... 9278921 275NAUTOKITHR................................................................... 9378922 150NAUTOKITHR................................................................... 9378923 BOBBIN150N/275N................................................................. 9378926 O16sTRING.............................................................................. 9379017 HIGHVIsHOODIE..................................................................... 7179044 lIVERpOOlpIQUE.................................................................. 11879048 NORWICHpIQUE.................................................................... 11879086 KENIlWORTHT-sHIRT............................................................ 7079086 KENIlWORTHT-sHIRT.......................................................... 12579087 FOlKsTONEpIQUE.................................................................. 7079098 MANCHEsTERTEE................................................................. 11979104 CHEsTERpOlO...................................................................... 11879119 WHOODIE............................................................................... 12479120 WTEE...................................................................................... 12479121 WpOlOTEE............................................................................ 12479130 MIlDENHAllsWEATER.......................................................... 6979134 CHElsEAlONGslEEVE..........................................................2379134 CHElsEAlONGslEEVE........................................................ 12079135 CHElsEAT-sHIRT................................................................... 2379135 CHElsEAT-sHIRT................................................................. 12079145 sTOKEJACKET......................................................................... 2579145 sTOKEJACKET....................................................................... 12079146 sTOKEJACKETW/OHOOD...................................................... 2579146 sTOKEJACKETW/OHOOD.................................................... 12079180 sAlFORDlOGOTEE.............................................................. 11979182 sAlFORDpIQUE..................................................................... 11879183 sAlFORDsWEATER............................................................... 11979184 sAlFORDHOODIE.................................................................. 11979205 HAsTINGsCAp....................................................................... 14279218 HIVIssHORTslEEVEVEsT..................................................... 7079219 EAsTBOURNVEsT................................................................... 7079310 MIDlANDGlOVEs.................................................................. 13779310 MIDlANDGlOVEs.................................................................. 14379508 MOBIlEpHONEpOCKET...................................................... 14579515 NAIls/sCREWspOCKET....................................................... 14479520 IDCARDHOlDERVERTICAl................................................. 14579521 IDCARDHOlDERHORIZONTAl........................................... 14579525 HellyHansenBElT................................................................. 14579527 WEBBElTWITHplAsTICBUCKlE...................................... 14679529 DRIllpOCKET....................................................................... 14479540 HAMMERHOlDER................................................................. 14479541 HAMMERHOlDERsTRAp..................................................... 14479551 HellyHansenElAsTICBElT................................................. 14679560 TROllEYBAG95l.................................................................. 14079561 KNEEpROTECTOR................................................................. 14279562 BACKpAC30l........................................................................ 14079563 DUFFElBAG50l.................................................................... 14079612 MARsEIllEGlOVEs.............................................................. 13579613 CHAMONIXGlOVEs............................................................... 13479620 pARIsGlOVEs........................................................................ 13479621 NICEGlOVEs.......................................................................... 13679622 lYONGlOVEs......................................................................... 13679803 BATHCAp................................................................................ 14279810 HAGFORsHOOD..................................................................... 14279816 sVOlVÆRsOU’WEsTER.......................................................... 3879816 sVOlVÆRsOU’WEsTER.......................................................... 4779823 BlACKpOOlHAT.................................................................... 14179830 WWBEANIE............................................................................ 14179831 AlAsKAHAT............................................................................ 14179833 lIFABEANIE............................................................................. 4479833 lIFABEANIE........................................................................... 14079840 EARpROTECTIONBEANIE.................................................... 14179865 HIMMElBJERGNECK.............................................................. 7479866 HIMMElBJERGlONGNECK................................................... 7479867 HIMMElBJERGONElAYERBAlAClAVA............................... 7479868 HIMMElBJERGTWOlAYERBAlAClAVA.............................. 74

Num

eric

157

IND

eX 150NAUTOKITHR...................................................................78922 93

275NAUTOKITHR...................................................................78921 93AlAsKAHAT..............................................................................79831 141AlTACONsTRUCTIONpANT...................................................76496 61AlTAJACKET.............................................................................76196 61AlTApADDEDJKT....................................................................70333 62AlTApADDEDpANT.................................................................70444 62AlTApANT.................................................................................76497 61AlTAsUIT..................................................................................76696 62ANTWERpENJKT.....................................................................71042 110AsHFORDBIB...........................................................................76555 26AsHFORDCONsTRUCTIONpANT...........................................76438 25AsHFORDpANT........................................................................76447 26AsHFORDsHORTs...................................................................76448 26BACKpAC30l...........................................................................79562 140BADENJACKET........................................................................72225 75BADENpANT............................................................................72425 76BAlEsTRANDpANT.................................................................70461 27BARCElONAJACKET...............................................................74008 109BARNABYJACKET....................................................................72048 45BARNABYJACKET....................................................................72048 108BAsElREVERsIBlEJACKET..................................................72262 44BAsElREVERsIBlEJACKET..................................................72262 105BATHCAp..................................................................................79803 142BATTlEJACKET........................................................................76146 32BATTlEpANT............................................................................76446 32BATTlEsHORTs.......................................................................76449 32BATTlEVEsT............................................................................76356 32BERGJACKET...........................................................................76201 112BERGpANT...............................................................................76400 113BERGpARKA.............................................................................76202 112BERGHOlM®lEATHER®JKT..............................................76212 112BERGHOlMJACKET................................................................76211 112BERGHOlMJACKET................................................................76211 125BERNpANT...............................................................................72501 104BlACKpOOlHAT......................................................................79823 141BOBBIN150N/275N.................................................................78923 93BODENDOWNpARKA.............................................................73347 68BODENDOWNpARKA.............................................................73347 114BODØApRON............................................................................70701 54BODØCOAT...............................................................................70702 54BODØHAlFslEEVE................................................................70703 54BRADFORDJEANs...................................................................76431 121BRIDGEWATERBIB..................................................................76569 59BRIDGEWATERCONsTRUCTIONpANT..................................76494 60BRIDGEWATERJACKET...........................................................76271 59BRIDGEWATERpANT...............................................................76470 59BRIDGEWATERpIRATEpANT..................................................76493 60BRIDGEWATERsERVICEpANT...............................................76490 60BRIDGEWATERsHORTs..........................................................76495 60BRIDGEWATERsUIT.................................................................76670 59BRIDGEWATERVEsT................................................................76170 61BRIGGCONsTRUCTIONpANT................................................76474 78BRIGGJACKET..........................................................................76073 78BRIGGpANT..............................................................................76473 78BROOKsJACKET......................................................................72370 69BRUssElsJKT.........................................................................71040 110BRUssElsJKTW/CHECK.......................................................71041 110BURGDORFsTOCKINGs..........................................................72464 143CHAMONIXGlOVEs..................................................................79613 134CHARlIEINFlATABlE150N...................................................78866 93CHElsEACONsTRUCTIONpANT...........................................76441 22CHElsEACONsTRUCTIONpIRATEpANT..............................76442 22CHElsEACONsTRUCTIONVEsT............................................76341 21CHElsEAJACKET....................................................................76040 21CHElsEAJRCONsTRUCTIONpANT......................................76445 130CHElsEAJRJACKET...............................................................72152 130CHElsEAlINEDJACKET........................................................76041 21CHElsEAlONGslEEVE..........................................................79134 23CHElsEAlONGslEEVE..........................................................79134 120CHElsEApANT........................................................................76440 22CHElsEAsHORTs....................................................................76443 22CHElsEAT-sHIRT....................................................................79135 23CHElsEAT-sHIRT....................................................................79135 120CHElsEAVEsT.........................................................................76340 21CHEsTERpOlO........................................................................79104 118DElTAINFlATABlE150NHR..................................................78855 92DIGBYsWEATER(lIFAFUllZIp)...........................................72110 107DRAMMENBIB.........................................................................70416 29DRAMMENBIB.........................................................................70416 40DRAMMENBIB.........................................................................70416 48DRAMMENBIB.........................................................................70416 83DRAMMENJACKET..................................................................70016 29DRAMMENJACKET..................................................................70016 40DRAMMENJACKET..................................................................70016 48DRAMMENJACKET..................................................................70016 83DRIllpOCKET..........................................................................79529 144DUFFElBAG50l......................................................................79563 140DURHAMJACKET.....................................................................76166 36DURHAMsERVICEpANT.........................................................76466 36DURHAMsUIT..........................................................................76666 36EARpROTECTIONBEANIE......................................................79840 141EAsTBOURNVEsT....................................................................79219 70ECHO..........................................................................................78857 92ElYBIB......................................................................................76584 77ElYJACKET...............................................................................76084 77ElYpANT...................................................................................76484 77ElYsUIT....................................................................................76684 77FOlKsTONEpIQUE..................................................................79087 70FOXTROTINFlATABlE150N...................................................78869 92GENTpANT...............................................................................71445 46GENTpANT...............................................................................71445 110HAAGJKT..................................................................................71043 45HAAGJKT..................................................................................71043 111HAAGpARKA.............................................................................71045 111HAGENpANT............................................................................71413 27

HAGFORsHOOD.......................................................................79810 142HAMMERHOlDER...................................................................79540 144HAMMERHOlDERsTRAp.......................................................79541 144HARsTADApRON.....................................................................70090 55HAsTINGsCAp.........................................................................79205 142HAYRIVERJACKET...................................................................72111 107HellyHansenBElT...................................................................79525 145HellyHansenElAsTICBElT....................................................79551 146WWBEANIE...............................................................................79830 141HIGHVIsHOODIE......................................................................79017 71HIGHlINERBIB........................................................................70500 53HIGHlINERJACKET.................................................................70300 53HIMMElBJERGlONGNECK...................................................79866 74HIMMElBJERGNECK..............................................................79865 74HIMMElBJERGONElAYERBAlAClAVA...............................79867 74HIMMElBJERGpANT...............................................................75467 75HIMMElBJERGsHIRT.............................................................75067 75HIMMElBJERGTWOlAYERBAlAClAVA...............................79868 74HIVIssHORTslEEVEVEsT.....................................................79218 70HORTENBIB.............................................................................70530 40HORTENBIB.............................................................................70530 81HORTENJACKET......................................................................70030 39HORTENJACKET......................................................................70030 81IDCARDHOlDERHORIZONTAl.............................................79521 145IDCARDHOlDERVERTICAl...................................................79520 145KAlMARJACKET......................................................................76314 111KARUpGlOVElINER...............................................................75600 136KARUpGlOVElINER...............................................................75600 143KAsTRUp2-pIECEsET75016/75415......................................75616 100KAsTRUpCREWNECK.............................................................75016 100KAsTRUppANT........................................................................75415 100KAsTRUppOlOZIp..................................................................75017 100KAsTRUpT-sHIRT...................................................................75015 99KENIlWORTHT-sHIRT............................................................79086 70KENIlWORTHT-sHIRT............................................................79086 125KIRUNAJACKET.......................................................................71333 113KIRUNApANT...........................................................................71433 113KIRUNApARKA.........................................................................71334 113KIRUNAsUIT.............................................................................71633 114KNEEpROTECTOR...................................................................79561 142lANGlEYJACKET.....................................................................72112 107lAUsANNEJACKET.................................................................72261 44lAUsANNEJACKET.................................................................72261 105lEONJACKET...........................................................................74012 26lEONJACKET...........................................................................74012 109lIEsTAlJACKET.......................................................................72289 106lIFABEANIE..............................................................................79833 44lIFABEANIE..............................................................................79833 140lIGHTWORKWEARsOCK........................................................75713 103lIllEHAMMERJACKET..........................................................70172 66lIllEHAMMERJACKET..........................................................70172 81lIllEHAMMERBIB..................................................................70472 67lIllEHAMMERBIB..................................................................70472 81lIMAINFlAT.150HRAUTO......................................................78860 92lIVERpOOlpIQUE....................................................................79044 118lUDVIKAJACKET......................................................................71376 62lUDVIKAKIDssUIT..................................................................71600 130lUDVIKApANT..........................................................................71476 63lUDVIKApARKA.......................................................................71377 63lUDVIKAsUIT...........................................................................71676 63lYONGlOVEs............................................................................79622 136MADRIDJACKET.......................................................................74002 109MANCHEsTERTEE...................................................................79098 119MANDAlBIB.............................................................................70529 39MANDAlBIB.............................................................................70529 48MANDAlJACKET......................................................................70129 39MANDAlJACKET......................................................................70129 47MANDAlpANT..........................................................................70429 39MANDAlpANT..........................................................................70429 47MARsEIllEGlOVEs................................................................79612 135MIDlANDGlOVEs....................................................................79310 137MIDlANDGlOVEs....................................................................79310 143MIlDENHAllsWEATER..........................................................79130 69MINTOMICROFlEECEJACKET..............................................72046 107MOBIlEpHONEpOCKET.........................................................79508 145MONGsTADBIB........................................................................70421 82MONGsTADBIB........................................................................70421 86MONGsTADJACKET.................................................................70121 82MONGsTADJACKET.................................................................70121 86MONGsTADQUIlTEDJACKET.................................................70120 82MONGsTADQUIlTEDJACKET.................................................70120 86MONGsTADsUIT......................................................................70621 82MONGsTADsUIT......................................................................70621 86MOTAlAREVERsIBlEJACKET...............................................73256 68NAIls/sCREWspOCKET.........................................................79515 144NARVIKBIB...............................................................................70570 68NARVIKCOAT............................................................................70265 67NARVIKJACKET........................................................................70260 67NARVIKpANT............................................................................70460 67NICEGlOVEs............................................................................79621 136NORWICHpIQUE......................................................................79048 118NUsFJORDBIB.........................................................................70508 52NUsFJORDJACKET..................................................................70208 52O16sTRING..............................................................................78926 93OBANJACKET...........................................................................76083 76OBANJACKET...........................................................................76083 87OBANpANT...............................................................................76483 76OBANpANT...............................................................................76483 88OBANsUIT................................................................................76683 76OBANsUIT................................................................................76683 88ODENsElONGslEEVE............................................................75062 99ODENsET-sHIRT.....................................................................75061 99OlTENMITTENs.......................................................................72371 137OlTENMITTENs.......................................................................72371 143pARIsGlOVEs..........................................................................79620 134pOINTWORKWEARsOCK........................................................75714 103

pOTsDAMJACKET....................................................................71374 63pOTsDAMlINING.....................................................................73374 64pOTsDAMpADDEDpANT........................................................71477 64pOTsDAMpANT........................................................................71475 64RANAJACKET...........................................................................70210 28RANAJACKET...........................................................................70210 38RANAJACKET...........................................................................70210 46RANApANT...............................................................................70510 28RANApANT...............................................................................70510 38RANApANT...............................................................................70510 46REDlAKEZIpINJACKET........................................................72065 45REDlAKEZIpINJACKET........................................................72065 108RICHMONDsWEATER..............................................................72047 106ROANANORAK.........................................................................70206 53ROsKIlDE2-pIECEsET...........................................................75626 102ROsKIlDEBAlAClAVA............................................................75726 101ROsKIlDECREWNECK............................................................75026 101ROsKIlDEpANT.......................................................................75425 101ROsKIlDEpOlOZIp................................................................75027 101ROsslANDFUllZIpFlEECE................................................72013 45ROsslANDFUllZIpFlEECE................................................72013 108ROsTsUIT................................................................................70611 111ROTHENBURGJACKET............................................................71327 65ROTHENBURGJACKET............................................................71327 80ROTHENBURGJACKET............................................................71327 87ROTHENBURGpANT................................................................71427 65ROTHENBURGpANT................................................................71427 80ROTHENBURGpANT................................................................71427 87sAFEWORKWEARsOCK........................................................75716 75sAFEWORKWEARsOCK........................................................75716 104sAlFORDHOODIE....................................................................79184 119sAlFORDlOGOTEE.................................................................79180 119sAlFORDpIQUE.......................................................................79182 118sAlFORDsWEATER.................................................................79183 119sANDIEGOCONsTRUCTIONpANT........................................76454 25sANDVIGCREWNECK..............................................................75030 102sANDVIGpANT.........................................................................75430 102sANDVIGpOlO.........................................................................75031 102sEVIllAJACKET.......................................................................74006 109sOCKWOOlTERRY..................................................................75717 104sOCKslIGHT............................................................................75710 103sONBIB.....................................................................................70509 28sONJACKET.............................................................................70109 27sONpANT.................................................................................70477 28sORTlANDHAlFslEEVEs.....................................................70091 55spIEZsUIT................................................................................72560 105sT.GAllENBAlAClAVA..........................................................72951 104sTAVANGERBIB........................................................................70404 52sTAVANGERJACKET................................................................70004 52sTOKEJACKET.........................................................................79145 25sTOKEJACKET.........................................................................79145 120sTOKEJACKETW/OHOOD......................................................79146 25sTOKEJACKETW/OHOOD......................................................79146 120sUNNEINsUlATOR................................................................73000 108sVOlVÆRsOU’WEsTER...........................................................79816 38sVOlVÆRsOU’WEsTER...........................................................79816 47THUNpANT...............................................................................72478 106TRACKWORKWEARsOCK.......................................................75715 103TROllEYBAG95l....................................................................79560 140TROMsØBIB.............................................................................70400 54TROMsØJACKET......................................................................70000 53TØNsBERGJACKET.................................................................71147 69VEJlET-sHIRT.........................................................................75060 99VIKJACKET...............................................................................70110 27VITORIAJACKET.......................................................................74005 69VOssCOAT................................................................................70186 38VOssJACKET............................................................................70180 37VOssJACKET............................................................................70180 46VOssJRJACKET.......................................................................70181 130VOssJRpANT...........................................................................70481 131VOsspANT................................................................................70480 37VOsspANT................................................................................70480 47WBRIDGEWATERpANT...........................................................76436 126WDURHAMsERVICEpANT.....................................................76465 125WFlEECEJACKET...................................................................72120 124WHOODIE..................................................................................79119 124WpOlOTEE..............................................................................79121 124WTEE.........................................................................................79120 124WTØNsBERGJACKET.............................................................71120 126WWEsTHAMCONsTRUCTIONpANT....................................76467 125WATFORDJACKET....................................................................76190 66WATFORDJACKET....................................................................76190 78WATFORDpANT........................................................................76413 66WATFORDpANT........................................................................76413 79WATFORDsUIT.........................................................................76690 66WATFORDsUIT.........................................................................76690 79WEBBElTWITHplAsTICBUCKlE........................................79527 146WEsTCOAsTBIB......................................................................70587 37WEsTCOAsTJACKET..............................................................70187 37WEsTHAMCONsTRUCTIONpANT.........................................76423 23WEsTHAMCONsTRUCTIONpIRATEpANT...........................76422 24WEsTHAMCONsTRUCTIONsHORTs....................................76421 24WEsTHAMJACKET..................................................................76015 23WEsTHAMpANT......................................................................76424 24WEsTHAMpANT......................................................................76424 44WEsTHAMsHORTs.................................................................76425 24WHITEROCKpANT...................................................................72446 106WOlFsBURGJACKET..............................................................71149 64WOlFsBURGJACKET..............................................................71149 79WOlFsBURGpARKA................................................................71148 65WOlFsBURGpARKA................................................................71148 79WOlsFBURGpANT..................................................................71448 65WOlsFBURGpANT..................................................................71448 80ZÜRICHREVERsIBlEJACKET................................................72359 105

Alphabetical

158

reservationer under denna katalogs giltighetstidVi reserverar oss för eventuella tryckfel, fel i artikelinformationen, slutförsäljning samt avvikelser i färgåtergivning av publiceringstekniska skäl.

Notera att en vara tillfälligt kan vara slut på lager, varvid Du informeras om första möjliga leveransdatum.

Helly Hansen bedriver en kontinuerlig produktutveckling och vi förbehåller oss rätten till förbättringar av plagg samt ändringar av sortimentet.

Våra priser är baserade på dagens råvaru- och produktionskostnader. Vi förbehåller oss rätten till prisförändringar pga faktorer som ligger utanför vår kontroll.

Reservationer