Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Sauber und komfortabel verstaut.
Tidy and comfortable storage.
Frisch und Schmutzwäsche sauber verstaut in großen, tragbaren Systemkörben.
Dirty linen and wet, clean laundry stored in large, portable baskets.
für die aufgeräumte Waschküche.for a neat and tidy utility room.
NEW
HAILO Laundry Carrier
mit synchronisiertem Überauszug with fully synchronized over-travel
Laundry_4_Seiten–fertig.qxp_Neues_CI 10.05.19 12:19 Seite 1
HAILO Laundry Carrier 450
3270461
HAILO Laundry Carrier 500
3270511
NEW NEWmit synchronisiertem Überauszug with fully synchronized over-travel
mit synchronisiertem Überauszug with fully synchronized over-travel
Sauber und komfortabel verstaut. Laundry Carrier Systeme für die aufgeräumte Waschküche und im Bad. Tidy and comfortable storage. Laundry Carrier Systems for a cleaned up utility room and bathroom.
45 cm 50 cm
Laundry_4_Seiten–fertig.qxp_Neues_CI 10.05.19 12:19 Seite 2
HAILO Laundry Carrier 600 HAILO Laundry Carrier S 600
Ausgezeichnetes Produktdesign. Die HAILO Laundry Carrier Systeme wurden mit dem IFDesign Award ausgezeichnet. HAILO Laundry Carrier Systems received the IFDesign award.
NEW
3270611 3270691
Der HAILO Laundry Carrier bietet mit seinen groß volumigen Systemkörben mit je 33 l Inhalt ausreichend Platz für zwei volle Waschmaschinenladungen. Wäsche behälter sind durch ergonomische Griffe einfach zu entnehmen, leicht zu tragen und überall standfest positionierbar. Frisch und Schmutz wäsche sind somit ordentlich verstaut! The HAILO Laundry Carrier with its 2 large volume laundry baskets, of 33 l cpty. each, offers sufficient space for 2 washingmachine loads. The laundrybaskets are easily to remove, to carry around, and to place anywhere on the floor, thanks to the ergonomic handles. Clean, wet laundry or dirty linen are always tidied up.
Für 45 cm, 50 cm oder 60 cm breite Unterschränke. For 45 cm, 50 cm or 60 cm wide basecabinets.
mit synchronisiertem Überauszug with fully synchronized over-travel
Alle Auszugsschienen: abgedeckter, gedämpfter Selbsteinzug mit Überauszug All Slides: covered, dampened slides with self-closing device with over-travel
60 cm
Laundry_4_Seiten–fertig.qxp_Neues_CI 10.05.19 12:19 Seite 3
2 x 33 l 1x 12 l & 1x 2,5 l 562 - 568 x 528 x 545 mm 528 mm 590 x 325 x 620 mm 15,5 kg
• Wäschebehälter / Baskets capacity • Zusatzbehälter / Add. bin • Montageart: Type of installation: • Material, Farbe: Material, colour: • Produkt-Maße: B x T x H Product dimensions: W x D x H • Systemtiefe / System-depth • Verpackungsmaße: B x T x H Packing dimensions: W x D x H • Gewicht mit Verpackung / Weight incl. packing
2 x 33 l 412 - 418 x 528 x 545 mm 528 mm 490 x 320 x 620 mm 13 kg
2 x 33 l 462 - 468 x 528 x 545 mm 528 mm 490 x 320 x 620 mm 13,3 kg
2 x 33 l 562 - 568 x 448 x 545 mm 448 mm 590 x 325 x 620 mm 12,5 kg
Seitenwandmontage, selbstjustierend 16 - 19 mm. Auszugsschiene: abgedeckter, gedämpfter Selbsteinzug mit Überauszug Side-wall mounted, self-adjust. 16 to 19 mm. Slides: covered, dampened slides with self-closing device with over-travel Metallteile Stahlblech weiß, Kunststoffteile weiß/blau Metal parts sheet-steel white coated, Plastic parts white/blue
Seitenwandmontage, selbstjustierend 16 - 19 mm. Auszugsschienen: abgedeckter, gedämpfter Selbsteinzug mit synchronisiertem Überauszug Side-wall mounted, self-adjust. 16 to 19 mm. Slides: covered, dampened slides with self-closing device with fully synchronized over-travel Metallteile Stahlblech weiß, Kunststoffteile weiß/blau Metal parts sheet-steel white coated, Plastic parts white/blue
Tech
nisc
he Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n/Su
bjec
t to t
echn
ical c
hang
es w
ithou
t prio
r not
ice ·
5/20
19
Hailo-Werk · Postfach 1262 · D-35702 Haiger · Tel.: +49(0)2773/82-0 · Fax: +49(0)2773/821261 · www.hailo-einbautechnik.de · [email protected]
412 - 418
528
545
HAILO Laundry Carrier 450
HAILO Laundry Carrier 500
HAILO Laundry Carrier 600
HAILO Laundry Carrier S 600
3270461
545
462 - 468
528
3270511
545
562 - 568
528
3270611
403
545
403448
562-568
3270691
3270461 3270511 3270611 3270691
Sauber und komfortabel verstaut. Laundry Carrier Systeme für die aufgeräumte Waschküche und im Bad. Tidy and comfortable storage. Laundry Carrier Systems for a cleaned up utility room and bathroom.
NEW NEW NEW
NEW NEW NEW
45 cm 50 cm 60 cm 60 cm
Laundry_4_Seiten–fertig.qxp_Neues_CI 10.05.19 12:19 Seite 4