1
2015 12/ 26 洗 練 さ れ た 暮 らし の 今 へ 星ヶ丘三越 三越 冬のクリアランスセールは1月13日(水)からスタートいたします。 晴れやかな食卓で 皆さま良いお年を お 迎えください。 ※天候・交通機関の諸事情により、商品・材料の入荷の遅延・不能の場合もございますので予めご了承ください。 ※天候・交通機関の諸事情により、商品・材料の入荷の遅延・不能の場合もございますので予めご了承ください。 食品 歳末 特別限定販売 12 26 31 61 1 〈なだ万厨房〉 黒豆 (丹波黒大豆使用) ・・・・・・・・・1パック100g入 1,296伊達巻 ・・・・・1本220g 1,404田作り ・・・・・1パック20g入 783祝い海老 ・・・・・・・・・・1パック5尾入 1,377鰆の西京焼 ・・・・・1パック80g入 1,404黒豚の角煮 ・・・1パック150g入 1,458■地下1階 なだ万厨房 五つの味わいを お楽しみいただける ささらがたを干支 「申」の可愛らしい 装いでご用意しました。 w 〈両口屋是清〉 干支ささらがた 【各日30箱限り】 ・・・10個入 2,322■地下1階 両口屋是清 北海道産バターをたっぷり使用し、 芳ばしく焼きあげました。アクセントに 塩を加えたシバタオリジナルリーフパイです。 e 〈シェ・シバタ〉 ソルティドリーフパイ ・・・6枚入 1,242■地下1階 プラスガトー ①〈小田原 丸う田代〉小田原蒲鉾 「上小板」 (紅・白) ・・・1本250g 各 1,005②〈東京つきぢ松露〉松露玉子焼き ・・・・・・【各日80本限り】1本 810〈石川 浜野水産〉 ③紅鮭昆布巻 ・・・・・1本 594●にしん昆布巻 ・・・2本 497■地下1階 毎年人気の干支の箱。来年の干支である申の絵柄です。 縁起のいい赤ざるデザインのパッケージです。 r 〈坂角総本舖〉ゆかり 干支ノ箱 〈申〉 ・・・16枚入 1,383円 ■地下1階 坂角総本舖 家族団欒の際に楽しんでいただけるすごろくを イメージした年末年始限定の お品です。おせちを意匠して 伊達巻型や昆布などの お味が入ったおめでたい えびせんべいです。 q 〈桂新堂〉 迎春えびせんべい 【250個限り】 ・・・・・・・・17袋入 2,160■地下1階 桂新堂 可愛らしいトートバッグにはカフェ・タナカ人気の マドレーヌや焼ドーナツ、 ラスクなどが入っています。 年末年始のお子さまへの 手土産にぴったりです! 〈カフェ・タナカ〉 福寿トート 【60点限り】 4個入 1,080■地下1階 プラスガトー 星ヶ丘 三越 初出品 星ヶ丘 三越 初出品 星ヶ丘 三越 初出品 星ヶ丘 三越 初出品 r 〈満願堂〉うす皮芋きん ・・・・・・【200箱限り】1箱6個入 864■地下1階 菓遊庵 w 〈名古屋 日本料理 せき根〉 合鴨ロース旨味漬 【50袋限り】1袋 3,240■地下1階 w 〈パティシエ エス コヤマ〉 KOYAMANIA (S) 【お一人さま2箱限り/48箱限り】 ・・・・・1箱8個入 1,728■地下1階 プラスガトー w 〈福井 小浜海産物〉 ①甘鯛 (ぐじ) 千枚 ・・・・・・・半樽100g 1,944②千枚〆鯖 ・・・・・・・半樽100g 1,080■地下1階 q 〈養老軒〉 ふるーつ大福 【お一人さま3箱限り/ 各日120箱限り】 1箱4個入 1,037■地下1階 菓遊庵 q 〈信越本線 おぎのや〉 峠の釜めし 【お一人さま3釜限り/ 300釜限り】 ・・・・・1釜 1,000■地下1階 特設会場 q 〈治一郎〉 治一郎の バームクーヘン 【各日60箱限り】 直径約14.5㎝ ・・・・・・・・・1個 1,944■地下1階 プラスガトー q 〈三重 伊勢せきや〉 参宮あわび 脹煮 ・・・・・・・・・1袋 75g 3,890●あわびごはんの素 ・・・・1袋 2人前用 1,301■地下1階 12/26㊏・28㊊の限定販売 12/26㊏ 午前11時から限定販売 12/26㊏~28㊊ 正午から限定販売 e 〈札幌市 北海工房〉 北海デラックス弁当 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1折 2,430e 〈高知県 明神水産〉 わら焼き鰹たたき (北西太平洋産、冷凍) 100g 611e 〈札幌市 大幸フーズ〉 北海道産いくら醤油漬け (昆布だし黒・鰹だし白) ・・・・・・・・・・・100gあたり 各 1,296e 〈大阪市 江戸三・大和屋〉 栗あんきんとん 170g 1,620②黒豆みつ煮 ・・280g 1,620③田作り ・・・・・・・・・・・・30g 1,080※20歳未満の方の飲酒は法律で禁止されています。 星ヶ丘三越セレクション日本酒 12 26 31 16酒売場担当者が関谷醸造へ 行って自ら仕込んでまいりました。 q 〈愛知県 関谷醸造〉蓬莱泉 しぼりたて純米吟醸無濾過 生原酒「星美人」 ・・・720ml 1,890■地下1階 フードコレクション w①〈新潟県 宮尾酒造〉 〆張鶴「吟撰」 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・【24本限り】1.8L 3,672②〈新潟県 石本酒造〉 越乃寒梅「金無垢」 ・・・・・・・・・【48本限り】720ml 4,644●越乃寒梅「梅酒」 ・・・・・・・・・【12本限り】720ml 3,780■地下1階 リカー 星ヶ丘三越限定 144本限り 年内は 休まず営業。 通常の営業時間 地下1階 食品フロア・1階 星ヶ丘フードガーデンは午前10時-午後8時 1階~3階は午前10時-午後7時30分 4階~8階は午前10時-午後7時 星ヶ丘三越| www.mitsukoshi.co.jp/hoshigaoka 12月30日 (水) は地下1階食品フロア・1階星ヶ丘フードガーデンのみ 午前9時開店 (閉店時刻は通常通り) 12月31日 (木) は 全館午前9時ー午後6時 ※1月1日(金・祝)は休業日  新春は1月2日 (土) 朝10時から営業いたします。 本紙でご紹介の料理の写真は、撮影のために盛り合わせ・調理したもので、販売時とは異なりますのでご了承ください。 ※いずれの商品も売り切れの節はご容赦ください。

G@w¢...² ̵ Ì XXX NJUTVLPTIJ DP KQ IPTIJHBPLB Uòp~ý Ô D Ô ¢ +£ x < ï ¼Ñé U~ òpÑ Å¨ Ãïw ² Ì 3 ¢ 3Ìx è × è £ Ô D Ô ¢ æ£ x ² Ì Ì Þ D Ô¢Ú U£~xsÀ

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: G@w¢...² ̵ Ì XXX NJUTVLPTIJ DP KQ IPTIJHBPLB Uòp~ý Ô D Ô ¢ +£ x < ï ¼Ñé U~ òpÑ Å¨ Ãïw ² Ì 3 ¢ 3Ìx è × è £ Ô D Ô ¢ æ£ x ² Ì Ì Þ D Ô¢Ú U£~xsÀ

2015 12 / 26 土

洗練された暮らしの今へ 星ヶ丘三越

三越 冬のクリアランスセールは1月13日(水)からスタートいたします。

この一年間のご愛顧、誠にありがとうございました。

晴れやかな食卓で皆さま良いお年をお迎えください。大

歳の市

※天候・交通機関の諸事情により、商品・材料の入荷の遅延・不能の場合もございますので予めご了承ください。※天候・交通機関の諸事情により、商品・材料の入荷の遅延・不能の場合もございますので予めご了承ください。

食 品

迎春用

お菓子

日本酒

迎春用

お総菜

三越+北野エース

逸品特集

歳末 特別限定販売

来る二〇一六年も星ヶ丘三越を、よろしくお願い申しあげます。

●12月26日(土)〜31日(木)

  〈最終日午後6時終了〉

●地下1階食品フロア・

 1階星ヶ丘フードガーデン

〈なだ万厨房〉黒豆(丹波黒大豆使用)・・・・・・・・・1パック100g入 1,296円伊達巻・・・・・1本220g 1,404円田作り・・・・・1パック20g入 783円

祝い海老・・・・・・・・・・1パック5尾入 1,377円鰆の西京焼・・・・・1パック80g入 1,404円黒豚の角煮・・・1パック150g入 1,458円■地下1階 なだ万厨房

五つの味わいをお楽しみいただけるささらがたを干支「申」の可愛らしい装いでご用意しました。

w〈両口屋是清〉干支ささらがた【各日30箱限り】・・・10個入 2,322円■地下1階 両口屋是清

北海道産バターをたっぷり使用し、芳ばしく焼きあげました。アクセントに塩を加えたシバタオリジナルリーフパイです。

e〈シェ・シバタ〉ソルティドリーフパイ・・・6枚入 1,242円■地下1階 プラスガトー

①〈小田原 丸う田代〉小田原蒲鉾「上小板」(紅・白)・・・1本250g 各 1,005円②〈東京つきぢ松露〉松露玉子焼き・・・・・・【各日80本限り】1本 810円

〈石川 浜野水産〉③紅鮭昆布巻・・・・・1本 594円●にしん昆布巻・・・2本 497円■地下1階

毎年人気の干支の箱。来年の干支である申の絵柄です。縁起のいい赤ざるデザインのパッケージです。

r〈坂角総本舖〉ゆかり 干支ノ箱〈申〉・・・16枚入 1,383円 ■地下1階 坂角総本舖家族団欒の際に楽しんでいただけるすごろくをイメージした年末年始限定のお品です。おせちを意匠して伊達巻型や昆布などのお味が入ったおめでたいえびせんべいです。

q〈桂新堂〉迎春えびせんべい【250個限り】・・・・・・・・17袋入 2,160円■地下1階 桂新堂

可愛らしいトートバッグにはカフェ・タナカ人気のマドレーヌや焼ドーナツ、ラスクなどが入っています。年末年始のお子さまへの手土産にぴったりです!

〈カフェ・タナカ〉福寿トート【60点限り】4個入 1,080円■地下1階 プラスガトー

星ヶ丘三越初出品

星ヶ丘三越初出品

星ヶ丘三越初出品

星ヶ丘三越初出品

r〈満願堂〉うす皮芋きん・・・・・・【200箱限り】1箱6個入 864円■地下1階 菓遊庵 w〈名古屋

日本料理 せき根〉合鴨ロース旨味漬【50袋限り】1袋 3,240円■地下1階

w〈パティシエ エス コヤマ〉KOYAMANIA(S)【お一人さま2箱限り/48箱限り】・・・・・1箱8個入 1,728円■地下1階 プラスガトー

w〈福井 小浜海産物〉①甘鯛(ぐじ)千枚 ・・・・・・・半樽100g 1,944円②千枚〆鯖 ・・・・・・・半樽100g 1,080円■地下1階

q〈養老軒〉ふるーつ大福【お一人さま3箱限り/各日120箱限り】1箱4個入 1,037円■地下1階 菓遊庵

q〈信越本線 おぎのや〉峠の釜めし【お一人さま3釜限り/300釜限り】・・・・・1釜 1,000円■地下1階 特設会場

q〈治一郎〉治一郎のバームクーヘン【各日60箱限り】直径約14.5㎝ ・・・・・・・・・1個 1,944円■地下1階 プラスガトー

q〈三重 伊勢せきや〉参宮あわび 脹煮・・・・・・・・・1袋 75g 3,890円●あわびごはんの素・・・・1袋 2人前用 1,301円■地下1階

12/26㊏・28㊊の限定販売

12/26㊏ 午前11時から限定販売12/26㊏~28㊊ 正午から限定販売

e〈札幌市 北海工房〉北海デラックス弁当・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1折 2,430円

e〈高知県 明神水産〉わら焼き鰹たたき(北西太平洋産、冷凍)100g 611円

e〈札幌市 大幸フーズ〉北海道産いくら醤油漬け(昆布だし黒・鰹だし白)・・・・・・・・・・・100gあたり 各 1,296円

e〈大阪市 江戸三・大和屋〉①栗あんきんとん 170g 1,620円②黒豆みつ煮・・280g 1,620円③田作り・・・・・・・・・・・・30g 1,080円

※20歳未満の方の飲酒は法律で禁止されています。星ヶ丘三越セレクション日本酒

歳の市

ごちそうまつり

●12月26日(土)〜31日(木)

●地下1階フードコレクション〈最終日午後6時終了〉

酒売場担当者が関谷醸造へ行って自ら仕込んでまいりました。

q〈愛知県 関谷醸造〉蓬莱泉しぼりたて純米吟醸無濾過生原酒「星美人」・・・720ml 1,890円■地下1階 フードコレクション

w①〈新潟県 宮尾酒造〉〆張鶴「吟撰」・・・・・・・・・・・・・・・・・・【24本限り】1.8L 3,672円②〈新潟県 石本酒造〉越乃寒梅「金無垢」・・・・・・・・・【48本限り】720ml 4,644円●越乃寒梅「梅酒」・・・・・・・・・【12本限り】720ml 3,780円■地下1階 リカー

星ヶ丘三越限定 144本限り

②③

年内は休まず営業。

通常の営業時間 ●地下1階 食品フロア・1階 星ヶ丘フードガーデンは午前10時-午後8時 ●1階~3階は午前10時-午後7時30分 ●4階~8階は午前10時-午後7時 星ヶ丘三越|www.mitsukoshi.co.jp/hoshigaoka

●12月30日(水)は地下1階食品フロア・1階星ヶ丘フードガーデンのみ 午前9時開店(閉店時刻は通常通り)●12月31日(木)は 全館午前9時ー午後6時 ※1月1日(金・祝)は休業日  新春は1月2日(土)朝10時から営業いたします。

※本紙でご紹介の料理の写真は、撮影のために盛り合わせ・調理したもので、販売時とは異なりますのでご了承ください。※いずれの商品も売り切れの節はご容赦ください。