Guj-Octobert-2012

ð»ko - 6 ytf : 66 ykufxkuBçkh-2012

‚tMÚkk…f

©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{

™khý…whk, y{ËkðkË-380 013.Vku™ : 27489597Vuõ‚ : 27419597

{ku. : 98795 49597Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu

VkuLk : 27499597www.swaminarayanmuseum.com

Vku™22133835 ({trËh)

27478070 (Mðk. ƒk„)©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e

yk¿kkÚkeŒtºke ©e

þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e)

…ºkÔÞðnkh©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ

©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001.

Vku™ : 22132170Vuõ‚ : 22176992.

www.swaminarayan.infowww.swaminarayan.in

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðkE-mail : [email protected]

÷ðks{ðkŠ»kf : Y>. 50-00

ðtþ …ht…hk„ŒËuþ{kt Y>. 501-00

rðËuþ{kt :Y>. 10,000-00Awxf ™f÷ Y>. 5-00

01. yM{ËeÞ{T 02

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 03

03. íkw÷Mke Ãkºk 04

04. ÷¾[kuhkMkeLkwt fkhý s ðkMkLkk 06

05. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke y{]íkðkýe (MkezLke-ykuf÷uLz) 08

06. Ãkt[ ðíko{kLk 10

07. yk ðkíkko (ík{khk) fÕÞkýLke Au 11

08. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke 12

09. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk 14

10. ¼Âõík MkwÄk 17

11. «§ Ãkuxe 21

12. MkíMktøk Mk{k[kh 22

ykufxkuBçkh-2012 • 02ykufxkuBçkh-2012 • 02

íktºke©e ({ntík Mðk{e)þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk

sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

©kðý yLku yrÄf {kMk{kt WíMkðkuLke ÃkhtÃkhk [k÷e. fÚkk-ÃkkhkÞýku, sL{kü{e WíMkð, yk¾ku yrÄf ÃkwÁ»kkuík{ {kMk{kt Ãký Mkíkík WíMkð [k÷wt hÌkkt. Ëhuf ykÃkýk rþ¾hçkæÄ {trËh{kt XkfkuhSLku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e, Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ðhËT nMíku ÚkÞk. nrh¼õíkkuyu ykðku yðMkh [qfe Lk sðkÞ íku {kxu Þs{kLk çkLkeLku {nk y÷kirff ÷k¼ ÷E SðLk MkwV¤ fÞwO.

Mkðkoðíkkhe MkðkuoÃkrh EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku yk fr¤fk¤{kt çknwt s Mkwøk{ Ãkzu íkuðwt Mkh¤ Ëhuf ÔÞÂõík ¼sLk-M{hý fhe þfu, Mk¥kþk†kuLkwt ðkt[Lk fhe þfu, Mkküktøk Ëtzðík, «Ërûkýk yk çkÄwt ¾qçk s MknsíkkÚke ÚkkÞ. {kxu s {nkhksu fÕÞký Mkh¤ çkLkkðe ËeÄwt Au. Ãký yuf ðkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe fu yk {nkhks ykÃkýLku «íÞûk {éÞk Au íkuLke WÃkkMkLkk [kuÏ¾e hk¾òu. çkMk yuf s ðkík fu ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞý MkðkuoÃkrh yLku Mkðo yðíkkheLkk yðíkkhe Au. yk Sð{kt sze òÞ yux÷u ykÃkýwt fÕÞký Mknusu ÚkE sþu. çkeswt ¾kMk 24 ykufxkuçkhLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkku 40 {ku «kfxâkuíMkð y{ËkðkË ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt Äk{Äq{Úke Wsðkþu. Mk{Mík MkíMktøkLku ÃkÄkhðk yk{tºký Au.

(MkÃxuBçkh-2012)5. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx yrÄf {kMk rLkr{¥ku XkfkuhSLkk yr¼»kuf

«Mktøku ÃkÄhk{ýe.8. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx {nkÃkqò «Mktøku ÃkÄhk{ýe.9. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh suík÷Ãkwh yrÄf {kMk rLkr{¥ku XkfkuhSLkk yr¼»kuf «Mktøku

ÃkÄhk{ýe.©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh y{ËkðkË{kt Mk{qn {nkÃkqò «Mktøku ÃkÄhk{ýe.©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞýÃkwhk fÚkk «Mktøku ÃkÄhk{ýe.Mkktsu [hkzðk ÃkÄhk{ýe.

10. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [hkzðk yrÄf {kMk rLkr{¥ku XkfkuhSLkk yr¼»kuf «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

12. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fktfrhÞk ÃkÄhk{ýe.13. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¼ÂõíkLkøkh {u{Lkøkh îkhk yLku Ãk.¼. hrík¼kE ¾e{S¼kE Ãkxu÷

(Mfe{ fr{xe MkÇÞ©e) íkhVÚke ykÞkuSík fÚkk «Mktøku ÃkÄhk{ýe. çke.ze. hkð nku÷, {u{Lkøkh.14-15. {ktzðe (fåA) ÃkÄhk{ýe.16. {u{Lkøkh (çke.ze. hkð nku÷) fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh f÷ku÷ Ãkt[ðxe (rLk{koýkrÄLk {trËh{kt) fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku ÃkÄhk{ýe.©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Íwtzk÷ fÚkk «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

19. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh y{ËkðkË ©e økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku ykhíke Wíkkhðk ÃkÄkÞko.21. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) Äq¤fkux (nk÷kh-{q¤e Ëuþ) LkqíkLk {trËh ¾kík{wnqíko «Mktøku ÃkÄhk{ýe.22. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ftsheftÃkk ÃkÄhk{ýe.23. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ çkkÃkwLkøkh îkhk ykÞkuSík ÷wýkðkzk (Ãkt[{nk÷){kt MLkun Mkt{u÷Lk rþrçkh «Mktøku

ÃkÄhk{ýe.26. Mktík {nkËeûkk rðrÄ ÃkkuíkkLkk ðhËT nMíku MktÃkÒk ÚkE. y{ËkðkË ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt s÷Íe÷ýe

yufkËþeLkk ©e økýríkSLkk ðh½kuzk «Mktøku ÃkÄhk{ýe.hkºku LkkhýÃkwhk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ykÞkuSík ©e økýÃkríkSLkk ðh½kuzk «MktøkuÃk.¼ ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ (Vwðk)Lku íÞkt ÃkÄhk{ýe.

28. Ãk.¼. þtfh÷k÷ LkkhýËkMk (fkuXkðk¤k)Lku íÞkt ÃkÄhk{ýe).28-29. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [kuçkkhe (fåA) ðkøkz {qŠík «ký «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

hkºku {q¤e {trËh ÃkÄhk{ýe.30. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {q¤e MkíMktøk Mk¼k «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾(MkÃxuBçkh-2012)

1. y{ËkðkË ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt yrÄf {kMk rLkr{¥ku ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk {nkr¼»kuf «Mktøku ÃkÄhk{ýe2. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {nuMkkýk yrÄf {kMk rLkr{¥ku XkfkuhSLkk yr¼»kuf «Mktøku ÃkÄhk{ýe12. {u{Lkøkh ¼ÂõíkLkøkh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ykÞkuSík fÚkk «Mktøku ÃkÄhk{ýe, çke.ze. hkð nku÷.15. f÷ku÷ Ãkt[ðxe (rLkðrLk{koý {trËh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fÚkk «Mktøku ÃkÄhk{ýe21. Ãk.¼. hksrËÃk ¼kMfh¼kE çkúñ¼èLku íÞkt ÃkÄhk{ýe, LkkhýÃkwhk.23. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkk÷ðk çkk¤ rþrçkh «Mktøku ÃkÄhk{ýe.26. s÷Íe÷ýe yufkËþeLkk ©e økýÃkríkSLkk ðh½kuzk{kt ÃkÄkÞko.

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾


þw¢ðkh, hrððkh yLku çkkhMk, y{kðkMÞk yLku ÃkqŠý{k ríkrÚkyku. sL{ {hýLkk Mkqíkf Mk{Þu. «kík: MktæÞk yLku MkkÞ{ MktæÞk íku{s hkrºkLkk Mk{Þu íkw÷MkeË÷ íkkuzðk Lkrn. íkku rLk»kuÄLkk Mk{Þ{kt íkw÷MkeË÷ ð]ûkÚke Lke[u Ãkzu÷kt Ãkºk ÷ELku ÃkqòLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkt, yLku [tÃk÷, sqíkk ÃknuheLku Ãký íkw÷MkeË÷ íkkuzðkt Lkrn. Ëhhkus ¼økðkLkLkkt Úkk¤{kt íkw÷MkeÃkºk {wfðk. MkwfkÞu÷kt íkw÷MkeÃkºkLkku Ãký ÃkqòrðrÄ{kt WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

rLkíÞ «kík:fk¤u MLkkLk rðrÄ fÞko çkkË yk {tºk çkku÷eLku S¢¢ñ|¢¢x²æ S¢‹¼ô¼ Îïç±, {Ý {¢‹²@}¢ï S¢Î¢,

¥¢Ú¢ïx² à¢¢ïÜU à¢}¢Ýæ, ÜéUL }¢ï }¢¢{± çÐí²ï íkw÷MkeLkk

Akuz ½hLke çknkh ykøk¤Lkk ¼køku hk¾eLku íku{kt s¤ [zkððwt yûkík [zððk. íkÚkk ËeÃk yÃkoý fhðku. yLku æÞkLk hnu fu íkuLkk Ãkh f[hku Lk Lkk¾ðku. íkuLke çkksw{kt [tÃÃk÷-sqíkk Wíkkhðk Lkrn. Úkwtfðw Lkrn. çkkÚkY{Lke

¼økðkLk rð»ýwLkk ©kÃkÚke ÷û{e íkwÕÞ ðtËk íkw÷MkeLkk MðYÃku çkLÞkt yLku ðtËkLkk ©kÃkÚke rð»ýw ¼økðkLk þk®÷økhk{ MðYÃku çkLÞkt ÷û{e yLku LkkhkÞýLkk MðYÃk Au. yuf ðkh økýuþSyu ÷û{eSLku yMkwhLke ÃkíLke yLku ð]ûk Lkku Ëun Úkþu yuðku ©kÃk ykÃÞku níkku. íkuÚke ÷û{e MðYÃkk þt¾[qzLkk ÃkíLke ð]tËk çkLÞkt yLku ¼økðkLk rð»ýw ð]ûkLkk ËunLkku ©kÃk ykÃÞku Lku íku Mk{Þu ¼økðkLku [hýku{kt nt{uþkt yrð[¤ MÚkkLk ykÃÞwt. íÞkhÚke ÷û{e MðYÃkk ¼økðíke íkw÷Mke yLku ¼økðkLk þk®÷økhk{Lkku rLkíÞ MktÞkuøk {kLkðk{kt ykðu Au. ¼økðkLk LkkhkÞýLkk LkiðuÄ yLku Ãkqò{kt íkw÷Mke yÃkoý fhðk{kt ykðu Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, rn{k÷ÞLkkt Ëk{kuËh fwtz{kt íkw÷MkeÃkºk ÃkÄhkððkÚke þk®÷økhk{ çknkh ykðe òÞ Au. þk®÷økhk{Lke Ãkqò [tËLk yLku íkw÷MkeË÷Úke fhðk{kt ykðu Au. hkºku þÞLkLkk Mk{Þ{kt íkw÷MkeË÷Lku {qŠíkÃkhÚke ÷ELku Ãkz¾u hk¾ðk{kt ykðu Au. çkeò rËðMku «kík:fk¤u yr¼»kuf Mk{Þ çkkË økEfk÷Lkk íkw÷MkeË÷ «MkkË YÃku [hýk{]ík íkhefu ÷uðk{kt ykðu Au. íkw÷MkeË÷ LkkhkÞý (rð»ýw) MðYÃk rMkðkÞ yLÞ MðYÃkLku [zkððkLkku rLk»kuÄ Au.

ÃkÈ Ãkwhký{kt fÌkw Au fu : íkw÷MkeÃkºk MLkkLk fÞko ÃkAe íkkuzðk{kt ykðu Au, yLÞÚkk ÃkkÃkLkku ¼kufíkk çkLku Au. MfLËÃkwhký{kt ð[Lk Au fu, íkw÷MkeÃkºkLkk yuf yuf Ãk¥kLku íkkuzðk Lkne {tsheLke MkkÚku Ãk¥k íkkuzðkLkwt ©uc fnu÷ Au. íkw÷MkeË÷ íkkuzðkLkk Mk{Þu çku nkÚk òuze «kÚkoLkk fhe Lke[u {wsçkLkku {tºk çkku÷ðku.

¼éHS²}¢ë¼Á¢‹}¢¢çS¢ S¢Î¢ y±æ ÜïUà¢±çÐí²¢ J

çÓ¢Ý¢ïç}¢ ÜïUà¢±S²¢‰¢æ ±ÚÎ¢ |¢± à¢¢ï|¢Ýï JJ

íkw÷MkeÃkºk íkkuzðk {kxu Lke[u sýkðu÷ Mk{Þ{kt rLk»kuÄ fhu÷ Au. ÔÞríkÃkkík-ðiã]ríkÞkuøk, {tøk¤ðkh,

- MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{)

íkw÷Mke Ãkºk


ËuðeLke suðe EüËuð{kt ¼Âõík yLkwhkøk ÚkkÞ Au. ð¤e øk]nMÚkk©{Lkwt Mkki¼køÞ ÷û{eLkkhkÞýLke su{ y¾tz hnu Au. ykÃkýk EüËuð Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku rðê÷LkkÚkSLkk ðúíkkuíMkðku fhðkLke ÃkhtÃkhk «ðíkkoðu÷ Au.

íkw÷MkeÃkºk ykhkuøÞLke árüyu yki»kÄeykuLkku hkò Au. íku{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõíkLkku ¼tzkh Au. ½hLke çknkh Akuz nkuÞ íkku Ãký nðk{kt Vhíkk «ríkfw¤ stíkwykuLkku «ríkfkh íku{s Lkkþ fhu Au. íkw÷MkeÃkºkLkk MkuðLkÚke yLkuf nXe÷k hkuøkku{ktÚke {wÂõík {¤u Au. íkuLkku rðMíkkh [hf Mktrníkk{kt sýkðu÷ Au.

ËkLkrðrÄ{kt íkw÷MkeLkk AkuzLkw t ËkLk Mkðo {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhLkkÁt Au.

½hLke ykøk¤ íkw÷MkeLkk AkuzÚke ÷û{e Mkrník LkkhkÞýLke nksheLkwt Mkq[f yLku íkw÷MkeLkk y¼kð{kt ykMkwhe íkíðkuLke nksheLkwt Mkq[f Au.

çkksw{kt Lk hk¾ðkt rðøkuhu. MkkûkkíkT ÷û{e MðYÃk {kLkeLku Ãkrðºkíkk ò¤ððe. suLkk ½hLke ykøk¤ íkw÷MkeLkk Akuz nkuÞ íku ¼õíkLkk ½hLke rLkþkLke Au. ßÞkhu nLkw{kLkS ÷tfk{kt MkeíkkLke þkuÄ{kt økÞk íÞkhu hkûkMkkuLke Lkøkhe{kt MknkÞíkkt {kxu ¼økðkLkLkk ¼õíkLke þkuÄ fhíkk fhíkk rðr¼»kýLkk ½hLke ykøk¤ íkw÷MkeLkk Akuz òuELku rðïkMk ÚkÞku fu yk ½h{kt hnuLkkhk ¼økðkLkLkkt yLkwhkøke nþu.

suLkk ½hLke ykøk¤ íkw÷MkeLkk Akuz nkuÞ íku øk]nMÚkLkk Mkki¼køÞ yLku ðtþ íku{s Mk{]rØLkwt MkËkÞ hûký ÚkkÞ Au. íkuÚke «kík:fk¤{kt Mkki¼køÞ Lkkheyu MLkkLkkrËÚke rLkð]ík ÚkELku ¼økðkLkLkwt M{hý fhíkkt fhíkkt íkw÷Mke Ãkqò fhðe.

¼økðkLk rðê÷LkkÚkSyu fhu÷k ðúíkkuíMkð{kt fkhíkf MkwË yufkËþe ÃkqŠý{kt ÃkÞoLík íkw÷Mke rððknLkku WíMkð fhðk{kt ykðu Au. íkw÷Mke rððknLkku WíMkð fhLkkh, fhkðLkkh íku{s ËþoLk fhLkkhLke íkw÷Mke

Lke[uLkk {nk{trËhku{kt rLkíÞ ËþoLk {kxusuík÷Ãkwh : www.jetalpurdarshan.com {nuMkkýk : www.mahesanadarshan.orgAÃkiÞk : www.chhapaiya.com xkuhzk : www.gopallalji.comLkkhý½kx : www.narayanghat.com ðzLkøkh : www.vadnagar.com«Þkøk : www.prayagmilan.org

©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkf{kt AkÃkðk {kxu ÷u¾, Mk{k[kh yLku Vkuxkuøkúk^Mk E{u÷Úke {kuf÷ðk {kxu Lkðw yuzÙuMk

[email protected]

w w w. s w a m i n a r a y a n . i nw w w.sw a mi n a ra ya n . i n f o

©e LkhLkkhkÞýËuðLkk 24 f÷kf ËþoLk {kxu swyku ðuçkMkkEx

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ykhíke ËþoLk : {tøk¤k ykhíke 5-30 • þýøkkh ykhíke : 8-05• hks¼kuøk ykhíke 10-10 • MktæÞk ykhíke 18-30 • þÞLk ykhíke 20-30


SðLku {nkhksLkku su{ íku{ {rn{k Mk{òðe ¼økðkLkLkkt Äk{{kt Ãk{kzu yLku Ãkkuíku Ãký ¼økðkLkLkkt Äk{Lku Ãkk{u Au. Ãkhtíkw yk {Lkw»ÞLke ÞkurLk{kt ¼økðkLkLkwt ¼sLk fu yLÞ fkuE ÃkwÛÞf{o LkÚke fhíkku íku ÷¾[kuhkMke{kt òÞ Au. fhkuzku ð¾ík Sð ÷¾[kuhkMke{kt ¼BÞku Au. suLkk «{kýYÃku ©eS {nkhksu fÌkwt Au fu Mk{wÿ{kt sux÷wt Ãkkýe Au íkux÷wt Sð {kíkkLkwt Äkðý ÄkÔÞku Au. yk{ ÷¾[kuhkMke{kt SðLku Ãkkuíku fhu÷k ÃkkÃk-ÃkwÛÞLkkt f{kuo {wsçk Þ{hkò MkkuLkkLkk Ëhðkò, [ktËeLkk Ëhðkò, íkktçkkLkk Ëhðkò fu ÷kuZkLkk Ëhðkò{ktÚke

íku{Lkkt ÃkkÃk-ÃkwÛÞLkkt rnMkkçk {wsçk ÷E òÞ Au. MkkuLkkLkku Ëhðkòu : ¾qçks ÃkwÛÞþk¤e ykí{kLku

MkkuLkkLkk Ëhðkò{ktÚke {kLk MkL{kLk MkkÚku hÚk WÃkh, Ãkk÷¾e{kt çkuMke {uLkk fu rð{kLk{kt çkuMkeLku Ä{ohkò ÃkkMku ÷E òÞ Au. íÞkt Ä{ohkò ÃkqAu Au fu ík{u þwt ÃkwÛÞ f{o fÞwO Au. íÞkhu Sðu Ëun ÃkOÞík çkúñ[Þoðúík ÃkkéÞwt nkuÞ, ¼økðkLkLkwwt ¼sLk ¿kkLkðkíkko fu íkÃk fÞwO nkuÞ, SðkuLku ¼økðkLkLkk {køkuo [zkÔÞk nkuÞ LÞkÞÃkqðof ÄLk-MktÃkr¥k f{kE MkkÄw-Mktíkku çkúkñýkuLku s{kzâk nkuÞ. yçkku÷ «kýeLku ½ktMk-Ãkkýe-Ëkýk Lkkt¾e ík]ó fÞko nkuÞ íku Mkðuo sýkðu Au. ykðk ÃkwÛÞkí{kLku Ä{ohkò MkíÞ÷kufLkku ÷u¾ fhe ykÃku Au. yk çkúñktz hnu íÞkt MkwÄe MkíÞ÷kuf{kt hne Mkw¾ ¼kuøkÔÞk fhu. WÃkhkuõík fÌkk {wsçk ÃkwÛÞkí{k nkuÞ Ãkhtíkw hòuøkwý «ÄkLkÃkýu nkuÞ íkku íkuLku.

YÃkkLkk ËhðkòÚke : hÚk Ãkk÷¾e {uLkk rð{kLk{kt çkuMkkze Ä{ohkò ÃkkMku ÷E òÞ Au. íÞkt Ä{ohkò ÃkqAu Au fu ykðe heíku Mkku sL{ MkwÄe ÃkwÛÞ fÞko nkuÞ íkuðk {Lkw»ÞLku Mkku sL{Lkku ÷u¾ fhe Ëuð÷kuf{kt {kuf÷e Ëu Au suLku Ãk[kMk sL{ MkwÄe ÃkwÛÞf{o fÞko nkuÞ íkuLku Ãk[kMk sL{Lkk ÃkwÛÞLkku ÷u¾ fhe ykÃku Au. Ãkå[eMk sL{ MkwÄe ykðwt

ð[L k k{ ] í k ø k Zz k y t íÞ «fhýLkkt 20 {kt rËLkkLkkÚk ¼èu ©eS {nkhksLku «§ ÃkqAâku suLkk W¥kh{kt ©eS {nkhks çkkuÕÞk su “Sðu su Ãkqðo sL{Lku rð»ku f{o fÞko Au íku f{o ÃkrhÃkfð yðMÚkkLku Ãkk{eLku Sð ¼u¤k yufhMk ÚkE økÞk Au, su{ ÷kuZkLku rð»ku yÂøLk «ðuþ ÚkE òÞ íku{ ÃkrhÃkõðÃkýkLku Ãkk{eLku Sð MkkÚku {¤e hÌkk yuðk su f{o íkuLku s Mð¼kð fneyu yLku íkuLku s ðkMkLkk íkÚkk «f]rík fneyu “yk{ Ãkqðo f{oLkk V¤ MðYÃku {Lkw»Þ ÞkurLk{kt sL{ {¤u Au yLku Ãkqðof{o yLkwMkkh s su íku ÞkurLk{kt Mkw¾ Ëw:¾Lke «kró ÚkkÞ Au. Ãkqðo f{oLku ykrÄLk ¼hík¾tz{kt {Lkw»Þ ÞkurLk{kt sL{ {éÞku Aíkkt yk ÷kufLkk yMkÌk Ëw:¾ suðk fu yæÞkí{ yrÄ¼qík íkÚkk yrÄËið suðk ¼kuøkððk Ãkzu Au.

yæÞkí{ : yux÷u Sð÷uý sðh íkkð ykðu fu yLkuf «fkhLke ÔÞkrÄ fuðe {nkrçk{khe ÚkkÞ fu ðøkh ðktfu ÷kuf {kxe Lkkt¾u rðøkuhu.

yrÄ¼qík : hkßÞ{kt nkuÞ íkku hkò (Mkhfkh) Ëtzu ÷qtxe òÞ ykLkkÚke çk[ðk yufktík{kt fu ðøkzk suðk yufktík MÚkkLku òÞ íÞkt [kuh-÷qtxkhk fu Äkíkfe ¼e÷ suðe «ò ÷qtxeLku {khe Lkkt¾u.

yrÄËið : «{krýf ðuÃkkh ÄtÄku fhðk òÞ Aíkkt ÷kuf ÃkiMkk ½k÷e òÞ. çk[kð {kxu fkuxo-f[uhe rðøkuhuLkku Mknkhku ÷E yLkuf «fkhLkkt Ëw:¾kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yLku yk{Lku yk{ Ëw:¾{kt SðLk ÔÞríkík fhðwt Ãkzu. òu ¾uíkeðkze{kt nkuÞ íkku íÞkt íkez Ãkzu, ne{ Ãkzu, fk¤ Ãkzu íÞkhu MkðoLkkþ Lkkuíkhu ykðk yLkuf «fkhLkk Ëw:¾ku ÷kuf{kt ¼kuøkððk Ãkzu Au.

íÞkøkk©{{kt fu øk]nMÚkk©{{kt òu ¼økðkLkLkku ÃkrhÃkõð rLkùÞ yLku {rn{k ytíkh{kt WíkkheLku çkeò

- sÞtrík¼kE fu. MkkuLke ({u{Lkøkh-y{ËkðkË)

÷¾[kuhkMkeLkwt fkhý s ðkMkLkk


Lkkt¾u Au. ykðk yLktík Ëw:¾ku{ktÚke yks sL{u {wÂõík {u¤ððk ¼økðkLk rMkðkÞ yLÞ ÃkËkÚko{ktÚke ðkMkLkk xk¤e yuf ¼økðkLk yLku ¼økðkLkLkkt ¼õíkLke Ëunu fheLku Ãkrh[Þko fhu íkÚkk ¼økðkLkLke fÚkk-ðkíkko fhu, EíÞkrËf Lkð «fkhLke ¼Âõík MktçktÄe su rLkÞ{ Ãkk¤u íÞkhu s ðkMkLkk x¤u. Lkrn íkku MkíMktøk{kt hneLku Ãký {kLk {kuxÃk yntfkh rðøkuhuLku Ëqh fhðkLke fkurþ»k Ãký Lk fhu íkuLkk WÃkh «¼wLkku hkSÃkku õÞkhuÞ Wíkhíkku LkÚke. Mkw¿k ¼õíkkuyu ðkík ÓËÞ{kt Wíkkhe «¼w MktçktÄe Mkw¾ {u¤ððk þw¼ MktfÕÃk fhe yksÚke s MkíMktøk{kt yk ÷kufLkk {kLk-{kuxkE rðøkuhuLkku íÞkøk fhe «¼w «kró fhe ÷uðe yu yk {Lkw»Þ ËunLkwt MkkÚkof Ãkýwt Au.

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLku ðt...Ë....Lkk.Ãk.Ãkq.©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhks©e

yu÷.yu. {trËh ÃkÄkÞko íku «Mktøku Míkwrík

ðtËw ð¤e {kuxk {nkhks, yu÷.yu. {trËh ÃkÄkÞko Au yks

Ëw÷o¼ ËþoLku {nkËw:¾ òÞ, suLku Ãkqsu «¼wS ÃkqòÞ.

Ãkh{ økkËe LkhLkkhkÞýËuð, MkËk ykÃku fhe suLke Mkuð,

hÌkk MkËkÞ «MkÒk {Lk, òuELku hkS ykr©ík sLk.

{Äwhe ðhMku {w¾ ðkýe, rð[hku MkË W{tøk ykýe,

ÃkqLÞ ÃkqðoLkk «økxu suLkk, rËÔÞ ¼kð MkËk hnu íkuLkk.

søk{k rð[Þko økk{kuøkk{, fÞko íkeÚkoûkuºk Xk{uXk{,

Þ¿k WíMkðku fhu Au yks, Vhu Ëuþ «Ëuþu {nkhks.

{kuxku {rn{k yuðku nwt òýe, {khe MkwV¤ fY Awt ðkýe,

xkéÞk suLku y¿kkLk yLkkrË, rçkhkS LkhLkkhkÞý økkËe.

{LkÚke ÷u þhýwt þwæÄ ¼kðu, ytíku yûkhÄk{ rMkÄkðu,

nkÚk ykÔÞwt Au yuðwt yk xkýwt, Lkrn {¤u yu ¾h[u Lkkýwt,

hksu hku{hku{ ©eS «fkþ, MkËk ©eS íkýku su{k ðkMk.

sLk òýku {rn{k W{tøku, fÌkku {rík «{kýu «Mktøku,

©eS {whrík {{ Wh hnuòu, {ktøkw íkðÃkkMk ykrþ»k Ëuòu.

Lkun Lkð÷ku rLkíkrLkík ÚkkÞ, «¼w MkkÚku ÿZ «eík çktÄkÞ.

©enrh Mkqík fkuþ-íkus-Ëuð [hýkLkwhkøke Mkuðf hk{kLkws

ÃkwÛÞ f{o fhLkkhLku Ãkå[eMk sL{ MkwÄeLkku ÷u¾ fhe Ëuð÷kufLkk Mkw¾ ¼kuøkðkðu Au.

íkktçkkLkku Ëhðkòu : Lkrnðík ÃkkÃk-ÃkwÛÞ fhLkkh Sðkí{kLku yk íkktçkkLkkt ËhðksuÚke [k÷eLku ÷E òÞ Au. íkuLku {kh Ãkzíkku LkÚke. Sð Ä{ohkòLku su fktE ÃkwÛÞ f{o fÞwO nkuÞ íku fne Mkt¼¤kðu Au. ÃkAe Ä{ohkò {Lkw»ÞLkku Ëun Vhe ykÃku Au. yLku sux÷k ÃkwÛÞf{kuo fÞko nkuÞ íku {wsçk íkux÷ku íkuLku ÷u¾ fhe ykÃku Au íku ÷u¾ «{kýu íku Sð Mkw¾Lku ¼kuøkÔÞk fhu Au. òu Sð fnu fu ÃkwÛÞf{o fÞwO LkÚke íÞkhu ík uLk u ÷¾[kuhkþe{kt {kuf÷e ykÃk u Au. ÷¾[kuhkMke{kt Lke[u {wsçkLke ÞkurLkyku{kt íkuLke yðrÄ {wsçk Ëun Ähu Au. (1) s¤stíkwLke Lkð÷k¾ ÞkurLk{kt Ëun Ähu Au. (2) ÃkûkeLke ËMk÷k¾ ÞkurLk (3) ÃkþwLke ºkeMk ÷k¾ ÞkurLk (4) su Wøku íkuðk WËçkes ÞkurLk (20) ðeMk ÷k¾ ÞkurLk (5) MkkÃk MkhMkeÞk su Ãkuxðhkýeyu [k÷LkkhLke yøkeÞkh ÷k¾ ÞkurLk yLku (6) [kh ÷k¾ ÞkurLk {Lkw»ÞLke Au íku{kt çku ÷k¾ W¥k{ {Lkw»Þ ÞkurLk yLku çku ÷k¾ frLkü {Lkw»Þ ÞkurLk Au. {Lkw»ÞÞkurLk{kt ¼økðkLkLkku rLkùÞ fhe ¼sLk-¼Âõík fhu íkku SðLkku {kuûk ÚkkÞ. Ãkhtíkw {Lkw»Þ ÞkurLk{kt Lke[ òríkLkk ÃkkÃkf{kuo fÞko nkuÞ suðk fu, ÔÞr¼[kh-®nMkk-yÄ{o-yrLkríkÚke fu ÷qtxVkxÚke ÃkiMkkLke f{kýe fhe nkuÞ íkuðk ÃkkÃk¢{kuðk¤k {Lkw»ÞLku su{ ÷kuZkLkk ËhðksuÚke {khíkk-Íwzíkk ÄMkzeLku ÷E òÞ Au. íÞkt su{Lkkt Mkku¤ Ãkwh Au. yux÷u Mkku¤ økk{zk íku{kt Ëhuf Ãkwh{kt ÃkkÃke ykí{kLku {khíkk-½Mkzíkk ÷E sE Ä{ohkò ÃkkMku W¼ku fhu Au. Ä{ohkò ÃkwÛÞ ÃkkÃkLkku ¾íkLkku [kuÃkzku fkZeLku swyu Au íku{kt su su ÃkwÛÞ ÃkkÃk fÞko nkuÞ íku «{kýu Ëtz ykÃku Au. Ãkh†eLkkt Mktøk fhLkkhLku ÷kuZkLke †e WLke fheLku yuf nòh ð¾ík çkkÚk ¼hkðu Au. ËkY ÃkeLkkhLku íkuLkkt {kuZk{kt þeþw WLkwt fheLku huzu Au. «kýeyku - {kxe {ktMk ¼ûký fÞko nkuÞ íkuLku ÄøkÄøkíkk Mk¤økkÞu÷k fku÷Mkk {kUZk{kt Lkkt¾u Au. yk{ Sðu suðk f{kuo fÞko nkuÞ íkuðku ÷u¾ Ä{ohkò fhe ykÃku Au. ÷u¾ òuELku s{ fkuELku ËMk fwtz{kt Lkkt¾u. fkuELku Ãkå[eMk fwtz{k íkku fkuELku Mkku fwtz{kt Lkkt¾u Au. yuðe heíku A ÷k¾ [kuhkMke nòh fwtz Au. suðk ÃkkÃk fÞko nkuÞ íkuðk fwtz{kt ÷u¾ {wsçk


çkLkkðe Au. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk yk[kÞo Married (Ãkrhýeík) nkuðk òuEyu yLku íkuLkk su Ãkwºk nkuÞ íku ÃkAeLkk yk[kÞo çkLku Au. yus Mk{Þu {nkhksu yk[kÞoLkk fux÷kf Ä{o rLkÞ{ku Ãký ykÃÞk Au. yk[kÞoLku yLÞ †e MkkÚku çkku÷ðkLkwt nkuíkwt LkÚke fu MÃkþo fhðkLkku nkuíkku LkÚke. yk[kÞoLkk su ÃkíLke nkuÞ íku Mkt«ËkÞLke ykr©ík †eykuLku økwÁ{tºk ykÃku yuðku yrÄfkh MðÞt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ykÃÞku Au. ©eS {nkhksu yu Mk{Þu MÚkkÃku÷e yk ÃkhtÃkhk íÞkhÚke {ktze yks ÃkÞOík [k÷w Au. ©eS {nkhksu s Lk¬e fÞko {wsçk yk[kÞoLkk çku {wÏÞ fkÞkuo Au. su {qŠíkLke «ríkck yk[kÞo©e fhu yLku Mktík Ëeûkk íkÚkk økwÁ{tºk yk[kÞo©e ykÃku Au íku s {qŠík Mkt«ËkÞ{kt Valid ({kLÞ) økýkÞ Au. ykr©íkkuyu Mkuððk ÞkuøÞ økýkÞ Au.

½ýk Mk{Þ Ãknu÷k y{u yufðkh þkhòn ËwçkE økÞk níkk. yíÞkhu íkku rLkÞ{ku çknw n¤ðk ÚkE økÞk Au. yu Mk{Þu çknw fzf rLkÞ{ku níkk. y{khe MkkÚku ÃkqòLke nrhf]»ý {nkhksLke {qŠík níke. ykðe {qŠík MkkÚku ÷E sðkLke {LkkE níke. [ufªøk{kt yrÄfkheykuyu hkuõÞk. {qŠíkLku òuELku íkuyku fnu, “fkuý Au yk ? MkkÚku Lk ÷E sðkÞ !” yuf ûký íkku {Lk{kt rLkýoÞ ÷uðkE økÞku fu ÃkqòLke yk {qŠík òu MkkÚku Lk ÷E sðk Ëu íkku ynªÚke ÃkkAk ð¤e sðwt. Ãkhtíkw çkeS s ûkýu rð[kh MkwÍTÞku yux÷u fÌkwt fu “y{khk ËkËk Au yk !” íkuykuyu {qŠík òuE, y{Lku òuÞk, ÃkAe fnu, “MkkÁt ÷E òð !” Ultimatly they aggried !

yk[kÞoLkk çku {wÏÞ fkÞkuo Au : (1) {qŠík «ríkck(2) Mktík Ëeûkk íkÚkk økwÁ{tºk. su {qŠíkLke «ríkck yk[kÞo fhu Au íku s {qŠík Mkt«ËkÞ{kt Valid ({kLÞ) økýkÞ Au. Mkuððk ÞkuøÞ økýkÞ Au. íkuðe s heíku su íÞkøkeLku yk[kÞo©eyu MktíkËeûkk ykÃke nkuÞ íkÚkk øk]nMÚkLku økwÁ{tºk ykÃÞku nkuÞ íkuðk s Mktík-nrh¼õíkkuLku ©eS {nkhksu {kLÞ fhu÷k Au. yk[kÞo Úkfe Ëeûkk Ãkk{u÷k MkkÄw s Võík Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk MkkÄw økýkÞ Au. íkku MðÞt ©eS {nkhksu s MÚkkÃku÷e yk ÃkhtÃkhk suykuyu Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkwt ¼sLk fhðwt nkuÞ íku Mkki fkuE

rðËuþ{kt Self Introduction Lkku rhðks Au. yksu { k h u S e l f In t roduct ion y k Ã k ð w t A u . M ð k r { L k k h k Þ ý ¼økðkLkLkk ð¾ík{kt Ãkkt[Mkku {kuxk {kuxk ykøkuðkLk Ãkh{ntMk Mktíkku níkk. suyku Ëhuf

Mktíkku ¾qçk {kuxk rðîkLk, f÷k fwþ¤, Mkkhk ðõíkk yLku yiïÞoðk¤k níkk. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku «Úk{ yuf «Þkuøk fÞkuo. çkúñ[khe ðkMkwËuðkLktË ðýeoLku {nkhksu ÃkkuíkkLke økkËe Ãkh çkuMkkzeLku MðÞt íkuykuLke ykhíke Wíkkhe. yk «Þkuøk yuf-çku rËðMk s [kÕÞku. ÷ktçkw [kÕÞku Lkrn. çkeò Mktíkku Ãký ðýeoLke Mk{fûk nkuðkÚke MktíkkuLku Ãký yk «Þkuøk ÁåÞku Lkrn. ðýeoLku Ãký {nkhks ykx÷wt {kLk ykÃku, ÃkkuíkkLke økkËe Ãkh çkuMkkzu yu çknw çkkuòYÃk ÷køÞwt yux÷u íkuyku hzðk ÷køÞk. “{nkhks ! yk ¼kh y{khkÚke ðnLk Lk ÚkkÞ, y{u íkku íÞkøke Aeyu.”

ÃkAe MktíkkuLkk fnuðkÚke Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk çkÒku ¼kEykuLku çkku÷kÔÞk. Mktíkku-¼õíkkuLke {kuxe Mk¼k{kt {nkhksu çkÒku ¼kEykuLku fÌkwt fu y{Lku ík{khku yuf-yuf Ãkwºk ykÃkku. yu sYhe LkÚke fu {kuxku Ãkwºk nkuÞ yÚkðk LkkLkku nkuÞ Ãkhtíkw su Ä{o Ãkk¤íkku nkuÞ yLku y{khe økkËe Ãkh çkuMkeLku ykr©íkku ÃkkMku Ãk¤kðe þfu íkuðku nkuÞ yu Ãkwºk ík{u ykÃkku. MðtÞ ©eS {nkhksLke s ÃkMktËøkeÚke çkÒku ¼kEykuyu yuf yuf Ãkwºk ykÃÞku. ðuËkuõík rðrÄÚke çkÒkuLku {nkhksu Ë¥kÃkwºk íkhefu MðefkÞko yLku {kuxk ¼kELkk ÃkwºkLku y{ËkðkË økkËeLkk yk[kÞo çkLkkÔÞk íku{s LkkLkk ¼kELkk ÃkwºkLku ðzíkk÷ økkËeLkk yk[kÞo çkLkkÔÞk. yk{ {nkhksu Ä{oËuðLkk fw¤{kt yk[kÞoÃkË MÚkkÃÞwt Au.

thy{ËkðkË økkËeLke yk[kÞo ÃkhtÃkhk{kt I am 6 in the line Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku yuf ÞwrLkf rMkMxe{

Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh)MknÞkuøk : nswhe Ãkk»koË ©e fLkw ¼økík økwÁ nswhe Ãkk»koË ðLkhks ¼økík

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke y{]íkðkýe (MkezLke-ykuf÷uLz)


Mkkhe heíku Ãkk¤u, þwæÄ Ä{o Ãkk¤u íku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkku nuíkw níkku. yksu Ãký ykÃkýk Mkt«ËkÞ{kt y{qf þe¾ ÷kufku íkuLkk r[Lnku hk¾eLku, økwÁîkhkyu òÞ Au. MkkÚku MkkÚku rþûkkÃkºkeLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fheLku ykÃkýk {trËhku{kt Ãký ykðu Au yLku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke ¼sLk-¼Âõík fhu Au.

yuf ytøkúus yrÄfkheyu {nkhksLku fnu÷wt fu, y{u ykx÷wt MkkÁt ÷~fh-rMkÃkkEyku hk¾eyu Aeyu. íkku Ãký y{u çkÄk Ãkh y{khku ykuzoh yuf Mkh¾ku [÷kðe þfíkk LkÚke íkku ík{u ík{khk ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt ykr©íkkuLku íkÚkk ík{khe MkkÚku VhLkkhk yk Ëhuf íÞkøke-øk]ne íkÚkk yk ½kuzuMkðkh nrÚkÞkhÄkhe Ãkk»koËkuLku fE heíku {uLxuELk fhku Aku ? {nkhks fnu, ík{khku yk «§ y{khk ykr©íkkuLku s ÃkqAku Lku ! íÞkhu ©eS {nkhksLke MkkÚku hnu÷k fkXe Ëhçkkh ½kuzuMkðkh Ãkk»koËkuyu íku yrÄfkhe MkknuçkLku fÌkwt fu ík{khk su rMkÃkkE Au yu{ y{u Ãký Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk rMkÃkkEyku s Aeyu. y{u ðøkh Ãkøkkhu y{khk yk EüËuðLke MkkÚku Vheyu Aeyu íkku Ãký òu ÞwæÄ ÚkkÞ íkku y{u y{khk yk ¼økðkLk {kxu «ký ykÃke ËEyu. íkuykuyu y{Lku rþûkkÃkºkeLkk {kæÞ{Úke SðLk SððkLke f÷k þe¾ðkze Au. ÔÞMkLk hrník fÞko Au, su y{khku Ãkøkkh Au. yk sðkçk Mkkt¼¤eLku Ãku÷k yrÄfkheLku ½ýwt ykùÞo ÚkÞwt yLku {Lk{kt ÚkÞwt fu òu ÞwæÄ ÚkkÞ íkku {khe ÃkkMku {kuxwt ÷~fh nkuðk Aíkkt yk ÚkkuzkLku {khk rMkÃkkEyku Síke þfu Lkrn !

ykr©íkkuyu òýðk ÞkuøÞ Au.Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLku ½ýk ÷kufku fnuíkk fu, yk

{hu÷kLku Sðíkku fhku. íÞkhu {nkhks ½ýeðkh {hS{kt ykðu íkku {hu÷kLku Sðíkku Ãký fhu, Ãkkuíku ¼økðkLk nkuðkÚke Mk{Úko Au. Ãkhtíkw ½ýwt fheLku yuðwt funíkk fu y{Lku {hu÷kLku Sðíkku fhíkk ykðzíkwt LkÚke. Ãkhtíkw {Lkw»ÞLku ðkhtðkh {hðwt Lk Ãkzu yuðe SðLk SððkLke f¤k þe¾ðkzíkk y{Lku ykðzu Au. rþûkkÃkºke{kt {nkhksu ykÃkýLku yu çkíkkÔÞwt Au. Ëhuf Ä{oøkútÚkku, MkíkTþk†kuLkk MkkhYÃk Mkkhk{kt Mkkhe ðkíkku {nkhksu rþûkkÃkºke{kt ÷¾e Au. su Ëhuf {Lkw»Þ {kxu WÃkÞkuøke Au. fkuEÃký Ä{oLkku fu Mkt«ËkÞLkku ykr©ík {Lkw»Þ nkuÞ íku ËhufLku rþûkkÃkºke ðkt[u yux÷u yuðwt ÷køku fu yk íkku y{khk Ä{oLke ðkík ÷¾e Au. siLk nkuÞ íkuLku yuðwt ÷køku fu yk y®nMkkLke ðkík íkku y{khk Ä{o{kt ÷¾e Au. r¢ùÞLk Ä{oLkku yLkwÞkÞe nkuÞ íkuLku yu{ ÷køku fu yk 10 rLkÞ{ku íkku y{khk Ä{o{kt Ãký Au. Day to day (hkusçkhkus) fuðe heíku SðLk Sððwt íkuLke f÷k, Ëhuf «fkhLke LkkLke-{kuxe ðkíkk u Ä{oLkk {kæÞ{Úke Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku rþûkkÃkºke{kt þe¾ðkze Au. Ëk¾÷k íkhefu {nkhksu ÷ÏÞwt fu ykðfÚke ðÄkhu ¾[o Lk fhðku. yk¿kk çknw LkkLke ÷køku Ãkhtíkw yk «fkhLke LkkLke økýkíke yk¿kk ÷kuÃkðkÚke Ãký ßÞkhu {Lkw»ÞLkk SðLk{kt {kuxwt Ëw:¾ ykðu íÞkhu yu yk¿kk çknw {níðLke çkLke òÞ Au.

Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ykðe yuf Mðr÷r¾ík rþûkkÃkºke Mkh{kÕf{ yu ð¾íkLke rçkúxeþ økðLko{uLxLku ¼ux ykÃke níke. yk rþûkkÃkºke yksu Ãký rçkúxeþ BÞwrÍÞ{ ykuõMkVzo ÞwrLkðMkeoxe{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. çkkuLz ÷¾e ykÃÞk çkkË s ykÃkýk {trËhku{kt íkuyku rþûkkÃkºke ËþoLkkÚkuo ÷E sðk Ëuíkk yLku yu Ãký MktÃkqýo rMkõÞkuhexe MkkÚku. nk÷{kt íkku íkuyku rþûkkÃkºke fkuEÃký «fkhu zu{us Lk ÚkkÞ íku {kxu fkuELku MÃkþo fhðk Ëuíkk LkÚke. ykx÷e íkuykuLku rþûkkÃkºkeLke {n¥kk Au. Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k y{Lku ËþoLk fhðkLke EåAk ÚkE íkuÚke y{u økÞk íkku y{Lku Ãký MÃkþo fhðkLke {LkkE fhðk{kt ykðe íÞkhu Mktíkkuyu fÌkwt fu su{ýu yk rþûkkÃkºke ÷¾e Au íku{Lkk Aêe ÃkuZeLkk yk Ãkwºk Au. yk Mkkt¼¤e íkuykuyu y{Lku MÃkþo fhðk ËeÄku.

rþûkkÃkºke Ëhuf Mkt«ËkÞLkk ykr©íkku {kxu WÃkÞkuøke Au. su Mkt«ËkÞ{kt ÔÞÂõík nkuÞ. Ãkhtíkw yu Mkt«ËkÞ{kt hneLku Ãký Mkt«ËkÞ fLðxo fÞko rðLkk, Ëhuf {Lkw»Þ ÃkkuíkkLkku Ä{o


Mkt«ËkÞLkwt økkihðykÃkýk Mkt«ËkÞLkk Ä{ofw¤Lkk f]ÃkkÃkkºk yLku

øk wshkíke rVÕ{ LkkxfLkk òýeíkk f÷kfkhÃke. ¾hMkkýeLkwt íkksuíkh{kt y{ËkðkË BÞwrLkMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk «urhík “MktMfkh [kuhku” ytíkøkoík ònuh Lkkøkrhf MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku «Mktøku xkøkkuh nku÷{kt 3 f÷kfLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk y{ËkðkËLkk rËøøks f÷kfkhkuyu sqLke htøk¼qr{Lkk økeíkku hsq fhe íku{Lke þw¼uåAkyku ÔÞõík fhe níke.

ykðk økkihð ÃkË Mk{k[kh òýe Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íku{Lkk Ãkh ¾qçks hkS ÚkE W¥khku¥kh «økrík {kxu ykþeðkoË ÃkkXðu Au.

hk{f]»ýkrËfLku çkeò Mkt«ËkÞLke {qŠíkyku Mkh¾e sýkÞ Au. Ãkhtíkw íku Ëhuf Ä{oLke rLkck «{kýu Mkh¾kðeyu íkku Mkk[e Mk{sý ykðu fu øktøkkSLkwt Ãkkýe Ãkrðºk Au. Ëhuf Ä{o{kt sýkðu÷ Au yux÷u fu Ä{o «íÞuLke ¼kðLkk «çk¤ nkuðe òuEyu.

yk Ãkt[ðíko{kLkLkku MkrðMíkkh WÕ÷u¾ MkíMktrøkSðLkLkk 4 Úkk «fhý{kt Ä{o{]íkLkk 6êk yæÞkÞ{kt MÃkü fhu÷ Au. ¼õík®[íkk{ýe{kt rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu Ãký «fhý 106 Úke «fhý 110 {kt MÃküÃkýu ðýoðu÷w Au. yk MkíMktøk{kt su ðíko{kLkLkku «çktÄ Au íÞkt MkwÄe suðku íkuðku nkuÞ íkuLku Ãký Ãkt[ rð»kÞu fheLku Ãkhk¼ð ÚkkÞ Lkrn. ©eS {nkhks yLku íku{Lkk yÃkh MðYÃk yk[kÞo {nkhks©eLke «MkÒkíkk {¤u. su Ãkt[ ðíko{kLk hk¾u íkuLku ©eS {nkhks fkuE heíku ¾kux ykððk Ëu Lkrn.

ðíko{kLk økúný fhðk yux÷u ©eS {nkhksLkk ykr©ík Úkðwt yLku ©eS {nkhks rðLkk çkeò fkuELku fíkko níkko Mk{su Lkne suÚke ©eS {nkhks íku ykí{k Lkk f{o Ãkkuíku ytøkefkh fhu Au íkuðk ¼õíkLkwt yk÷kuf íku{s Ãkh÷kuf{kt fÕÞký fhu Au. Ãkh{f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k ©e MknòLktË Mðk{e ÃkkuíkkLkk ykr©íkkuLkk f{oLke hu¾ WÃkh {u¾ {kheLku yLÞÚkk fhu Au. hk{kLktË Mðk{e ÃkkMku ðhËkLk {ktøkðk rLkr{¥ku íku f{o MðÞt økúný fhu Au. ðhËkLk {ktøkíkk fnu Au y{khk MkíMktøke nkuÞ íkuLku yuf ðªAeLke ðuËLkk ÚkkÞ íkku íku {Lku (©eS {nkhksLku) yuf yuf Yðktzu fkux fkuxe ðªAeLke ðuËLkk Úkkyku Ãký y{khk MkíMktøkeLku Lkk Úkkðku, y{khk MkíMktøkeLku «khçÄ{kt hk{Ãkkíkh ÷ÏÞwt nkuÞ íkku hk{Ãkíkh {Lku ykðku Ãký {khk MkíMktøke yÒk, ð†u Ëw:¾e Lkk ÚkkÞ ykðk çku ðhËkLk ©eS {nkhksu hk{kLktË Mðk{e ÃkkMku {køke ÷eÄk Au. ykðk f]Ãkk¤wt Ãkh{kí{k ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk ykr©íkkuLkwt «khçÄ Vuhðe Lkk¾e yÒk ð†kuLkwt Ëw:¾ Ãký xk¤e LkktÏÞwt Au. yLku fÌkwt Au fu nwt ík{kÁt hûký fheþ. yk søkíkLkk ¢{ «{kýu Mkw¾ ÃkAe Ëw:¾ yLku Ëw:¾ ÃkAe Mkw¾ Sð «kýe {kºkLku «kó ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw Ãkt[ðíko{kLkLke áZ xuf hk¾e {khku áZ yk©Þ hk¾þku íkku ík{khu fktE MkkÄLk fhðkLkwt çkkfe hnuþu Lkne.

MkËT. rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu ¼Âõík ®[íkk{ýe «fhý 76 {kt ÷ÏÞwt Au.

“Mkw¾-Ëw:¾ ykðu Mkðuo ¼u¤wt, íku{kt hk¾òu ÂMÚkh {íke,ò¤ðeþ {khk sLkLku ð¤e, síkLk fheþ yrík, yu{ fhíkk òu Ãktz Ãkzþu, ykøk¤ Mkw¾ Au yrík,

Ãký ðíko yuf òu xk¤þku, íkku ¼kuøkðþku Mknw Mknw íkýwt,Lkne íkku ík{ku rLkrùík hnuòu, fhðwt ík{khu fktE LkÚke,

su {éÞk Au ík{Lku, íku Ãkkh Au yûkhÚke.”

©eS {nkhksu MðnMíku ÷¾u÷e rþûkkÃkºke{kt yk Sðkí{kLku MktçkkuÄe Lku su WÃkËuþ ykÃku÷k Au. Ãkt[ ðíko{kLk rð»ku MkkËe MkeÄe ¼k»kk{kt ykuAwt ¼ýu÷k Sðkí{kLku WÆuþeLku yufkËþe rLkÞ{, yknkh þwrØ, Ãkt[ðíko{kLk yLku Ä{o ¼Âõík, ¿kkLk ðihkøÞLke su ðkík fhe Au íku ½ýe MkkËe MðåA yLku y¼ý {Lkw»ÞLku øk¤u Wíkhe òÞ íkuðe Au.

Ãkt[ ðíko{kLk yux÷u ðíkoLk fhðkLke «rík¿kk yk Mkt«ËkÞ{kt «ðuþ fhLkkh Mkðo Sðkí{kLku Mkh¾e Au. Ãkt[ðíko{kLk ËhufLku yð~Þ Ãkk¤ðkLkk Au. yk Mkt«ËkÞ{kt «ðuþ Ãkk{íkk Ãknu÷k ÚkE økÞu÷k yÞkuøÞ yk[hý {kxu ÞÚkkþk† «kÞrùík fhe ÷uðwt òuEyu.

©eS {nkhksu Ãkt[ðíko{kLk øk]nMÚke yLku íÞkøke ¼kE, çkkE ðøkuhuLku Mkh¾k Ãkk¤ðkLke yk¿kk fhe Au yLku íÞkøke Mktíkku {kxu rðþu»k yk¿kk fhe Au.

Ãkt[ðíko{kLk þwt Au íkku (1) ËkY, (2) {kxe, (3) [kuhe, (4) yðuhe (ÔÞr¼[kh), (5) ðx÷ðwt, ðx÷kððwt Lkrn yk Ãkkt[ ðíko{kLk Lkku MkðoÚkk íÞkøk fhðkLkku nkuÞ Au. ßÞkhu íÞkøkeyku (Mktíkku)Lku yk Ãkkt[ ðíko{kLk WÃkhkíkt rLk»fk{, rLk÷kuo¼, rLk{koLk, rLk:MðkË yLku rLk:MLkun yu Ãkkt[ ðíko{kLk ðÄkhu Ãkk¤ðkLkku Au.

økkéÞk rðLkkLkwt Ãkkýe, ËqÄ ðøkuhu øk]nMÚk MkíMktøkeyku yu Lk ÷uðwt, íkuðe MkíMktrøkSðLk{kt Ãký yk¿kk fhu÷e Au.

“ËkY, {kxe, [kuhe, yðuhe yu [khLkku íÞkøk fhe ¼S ÕÞkuLku MknòLktË nrh.”

©eS {nkhksu íkku y¼Þ ð[Lk ykÃku÷w Au fu òu ík{ku ðíko{kLk Ä{o ÞÚkkþÂõík Ãkk¤e Mkk[e Mk{krí©ík Úkþku íkku nwt ík{kYt hûký fheþ. yk søkíkLkk ¢{ «{kýu SðLk{kt Mkw¾ ÃkAe Ëw:¾ Lku Ëw:¾ ÃkAe Mkw¾ Sð «kýe {kºkLku «kó ÚkkÞ Au. òu {khku áZ yk©Þ hk¾þku íkku ík{khu fkuE MkkÄLk fhðkLkwt çkkfe hnuþu Lkne. ©eS {nkhksLkwt su MðYÃk ík{kuLku «íÞûk {¤u÷wt Au íku yûkhkíkeík Ãkqýo ÃkwÁ»kku¥k{Lkwt Au. Ãkhtíkw òu ík{ku Ãkt[ðíko{kLkLke ËZ xuf Lkne hk¾ku íkku ík{khu {khu ÷uðk Ëuðk LkÚke.

yk søkík{kt øktøkkSLkwt Ãkkýe yLku çkeswt Ãkkýe yu çku Mkh¾k sýkÞ Au. þk®÷økúk{ yLku çkeò ÃkÚÚkhLku Mkh¾k sýkÞ Au. íkw÷MkeLkk ÃkkLk yLku çkeò ÍkzLkk ÃkkLk Mkh¾k sýkÞ Au. ykÃkýk Mkt«ËkÞLkk MkkÄw yLku ÃkhkuûkLkk MkkÄw Mkh¾k sýkÞ Au. ykÃkýk Mkt«ËkÞLke {qŠíkyku yLku

- ÄeÁ¼kE ¼e¾k¼kE çkúñ¼è (y{ËkðkË)Ãkt[ ðíko{kLk


íkhðku yuðku Mkwøk{ {køko Au. yLku ð¤e ¼økðkLkLke {qŠíkLke WÃkkMkLkk Lku ¼økðkLkLkkt [rhºk Lku ¼økðkLkLkwt Lkk{M{hý yu ºký ðkLkkt rðLkk fuð¤ Ä{uo fheLku fÕÞký Úkðwt íkku íku Ãký íkwtçkzkt çkktÄeLku Mk{wÿ íkhðk suðwt fXý Au. suLku ¼økðkLkLke {qŠíkLkku yk©Þ nkuÞ Lku ¼økðkLkLkkt [rhºkLku økkíkku Mkkt¼¤íkku nkuÞ Lku ¼økðkLkLkwt Lkk{ M{hý fhíkku nkuÞ Lku íku{kt òu Ä{o Lk nkuÞ íkku íkuLku íkku {kÚku Ãkkýku ÷ELku Mk{wÿLku íkhðkLku EåAu Au íkuðku òýðku Lku íkuLku [ktzk¤ suðku òýðku !

{kxu yu [khuÞ ðkLkktLku yhMk ÃkhMkLkwt yLkwMktÄkLk Au.“yLku yk ík{u Mkðo Aku íku {Lku ¼økðkLk òýku Aku íku y{u

ßÞkt ßÞkt WíMkð Mk{iÞk fÞko nkuÞ Lku su Xufkýu Ãkh{ntMk çkúñ[khe íkÚkk nrh¼õík MkíMktøke çkkE-¼kE Mkðuo ¼uøkk ÚkÞkt nkuÞ Lku y{u feíkoLk økðhkÔÞkt nkuÞ Lku ðkíkko fhe nkuÞ Lku y{khe Ãkqò ÚkE nkuÞ yu ykrËf su y{khkt ÷e÷k-[rhºk íkuLku fnuðkt Lku Mkkt¼¤ðkt Lku íkuLkwt {Lk{kt ®[íkðLk fhðwt yLku suLku yuLkwt ytíkfk¤u ®[íkðLk òu ÚkE ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuLkku Sð ¼økðkLkLkk Äk{Lku sYh Ãkk{u. {kxu yuðkt su y{khkt yu Mkðuo [rhºk, r¢Þk íkÚkk Lkk{ M{hý íku fÕÞkýfkhe Au.... yLku ík{khu MkðuoLku {khu rð»ku rðïkMk Au Lku nwt ík{Lku suðe íkuðe yð¤e ðkíku [Zkðe Ëô íkku su{ MkðuoLku fqðk{kt Lkk¾e Lku WÃkhÚke ÃkkýkLke rþ÷k Zktfu íÞkhu íkuLku Lkef¤ðkLke ykþk s Lkrn, íku{ ík{u Ãký {khk ð[LkLku rðïkMku fheLku yð¤u {køkuo [Ze òyku íku íku{kt {kÁt þwt MkkÁt ÚkkÞ ? {kxu “yk ðkíkko ík{khk fÕÞkýLke Au” íku {U ík{Lku nuíku fheLku fne Au íku MkkÁt ík{u Mkðuo nðu ykðe s heíku Mk{SLku áZÃkýu ðíkoòu.” (©e øk.{. 35)

fÕÞkýLke ykðe Mkwøk{ ðkíkko ©enrhyu Mk{òðe Au íÞkhu ykzwt yð¤wt rð[kÞko rðLkk fuð¤ [kh ðkLkktLku áZÃkýu ð¤øke hnuðwt. çkwrØÚke çkeò íkforðíkfo rð[khðk Lkrn !

©enrhLkkt ÷e÷k [rhºkkuLku MkkÆþ Mkt¼khðkLkku Mkwøk{ {køko nðu yíÞtík Mkw÷¼ çkLÞku Au. ÃkrðºkíkkLkku ¾ku¤ku yuðk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt ykðeLku «íÞuf ¾tz{kt Mktøk]rník ©enrhLkk rËÔÞ MÃkþoðk¤e yËT¼wík [es ðMíkwykuLku rLkh¾eLku yLku {Lkku{Lk su íku ÷e÷k [rhºkLkwt M{hý fheyu. ÓËÞ{kt yLkwÃk{ þkíkk WËT¼ðu Au. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ yu BÞwrÍÞ{ {kºk LkÚke. ykÃkýk MkðuoLkk fÕÞkýLkwt MktøkúnMÚkkLk Au. Mkðuo Ëku»k árü Ëqh fheLku yíÞtík çkk¤ Mkns rLkËkuo»k ¼kðu ©enrh Mktøkúnk÷ÞLke {w÷kfkík ÷ELku fÕÞkýLkwt {køkoËþoLk {u¤ðeyu.

yuf íkku Ä{o{kt hnuðwt, çkeswt ¼økðkLkLkk MðYÃkLke WÃkkMkLkk fhðe, ºkeswt ¼økðkLkLkkt yðíkkh [rhºkLkwt ©ðý feíkoLk fhðwt yLku [kuÚkwt ¼økðkLkLkwt Lkk{ M{hý fhðwt yk [kh ðkLkkt s SðLkk yríkþÞ fÕÞkýLku yÚkuo Au.

nðu Ä{o{kt íku õÞkhu hnuðkÞ. íkku Ãkh{ntMk nkuÞ íkÚkk çkúñ[khe nkuÞ Lku íku òu ÃkkuíkkLkk çkúñ[ÞkorËf rLkÞ{ fÌkk Au íku{kt hnu íkku íku Ä{o{kt hÌkk fnuðkÞ. †e nkuÞ Lku íku Ãký òu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rLkÞ{ fÌkk Au íku{kt ðíkuo íkku yuýu Ä{o{kt hnuðkÞ. çkeò su MkíMktøke øk]nMÚk nkuÞ íku Ãký òu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rLkÞ{ fÌkkt Au íku{kt hnu, Lku ÞwðkLk yðMÚkkðk¤e su ÃkkuíkkLke {k, çknuLk Lku Ëefhe íku MkkÚku Ãký yufktík{kt Lk çkuMku Lku íkuLke Mkk{wt Ãký árü {ktzeLku Lk swyu íkku yuýu Ä{o{kt hnuðkÞ.

øk{u íkuðku Mk{krÄrLkc nkuÞ yÚkðk rð[khðkLk nkuÞ Lku íku Ãký òu †eykuLkk «Mktøk{kt hnuðk {ktzu íkku yuLkku Ä{o fkuE heíku hnus Lkrn, yLku øk{u íkuðe Ä{oðk¤e †e nkuÞ Lku íkuLku òu ÃkwÁ»kLkku MknðkMk ÚkkÞ íkku yuLkku Ãký Ä{o hnu s Lkrn yux÷u ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Ä{o{kt hnuðwt íku fÕÞkýLkk síkLkLke «Úk{ þhík Au. ykÃkýLku su ©enrhLkwt MkðkuoÃkrh MðYÃk «kó ÚkÞwt Au - íkuLkwt æÞkLk yLku íkuLke s WÃkkMkLkk rLkhtíkh fhðe - yu çkeswt MkkuÃkkLk Au. yLku íkuLke MkkÚku MkkÚku ¼økðkLkLkkt [rhºk økkððkt, Mkkt¼¤ðk Lku ¼økðkLkLkwt Lkk{ M{hý rLkhtíkh fhíkk hnuðwt yu yLkw¢{u ºkeswt yLku [kuÚkwt ÃkøkrÚkÞwt Au.

©enrhyu ykí{¿kkLkLke ðkíkko ðkhtðkh fhe Au Ãkhtíkw yu Úkfe fÕÞký ÚkkÞ yu{ õÞkhuÞ {kLkðwt Lkrn. “yLku y{u su ykí{¿kkLkLke ðkíkko fheyu Aeyu íku{kt íkku yux÷wt s «ÞkusLk Au su, òu ÃkkuíkkLkk ykí{kLku ËunÚke swËku {kLku íkku ËunLku rð»ku «erík Lk hnu, íkÚkk ËunLkk MktçktÄeLku rð»ku nuík Lk hnu, íkÚkk ¼økðkLkLke ¼ÂõíkLku rð»ku fkuE rðæLk Lk ÚkkÞ, yux÷wt s «ÞkusLk Au, Ãký fuð¤ yuýu (ykí{¿kkLku) fheLku s fÕÞký ÚkkÞ yu{ íkku {kLkðwt Lkrn.” (©e øk.{. 35)

ykí{ËþoLku fhe fÕÞký fhðwt íku íkku su{ íkwtçkzkt çkktÄeLku Mk{wÿ íkhðku yuðku fXý {køko Au. yLku ¼økðkLkLkkt [rhºk økkððkt, Mkkt¼¤ðk Lku ¼økðkLkLkwt Lkk{M{hý fhðwt Lku ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt Ä{o{kt hnuðwt - yuðe heíku ÃkkuíkkLkk SðLkwt fÕÞký Úkðwt íku fktE fXý LkÚke - yu íkku su{ ðnký{kt çkuMkeLku Mk{wÿ

- yíkw÷ çke. ÃkkuÚkeðk÷k ({u{Lkøkh-y{ËkðkË)yk ðkíkko (ík{khk) fÕÞkýLke Au


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke.....

Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò/{nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku.BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686

www.swaminarayanmuseum.org/com email:[email protected]


©eS {nkhksLkk ð¾ík{kt fuðk fuðk nrh¼õíkku nþu. {nkhksLku hkS fhðk {kxu íku Mkðuo fuðe ¼uxku {nkhksLku Ähkðíkk nþu. íkuLkku Mkkûkkífkh fhkðíke yk {k¤k Ëkuhk{ktÚke økwtÚku÷ Au. MkqíkhLkk yuf ËkuhkLke Íeýe økqtÚkýe fheLku yuf {ýfku çkLkkðu÷ Au. yLku ykðk 108 {ýfk Lke yk {k¤k fkuE nrh¼õíku ©eS {nkhksLku yÃkoý fhe nþu íÞkhu yuLku Ãk]Úðe Ãkh s yûkhÄk{Lkku yLkw¼ð ÚkÞku nþu.

fkhý fu ykÃkýu “ ©e Mðkr{LkkhkÞý” »kzûkhe {tºkLkku òÃk fhðk {kxu {k¤kLku MkkÄLk çkLkkðeyu Aeyu íkku yu nrh¼õíku íkku {k¤k çkLkkðíke ð¾íku ytíkh{kt y¾tz yu »kzûkheLkk {tºk òÃk fÞko s nþu yLku MkkÚku MkkÚku ©eS {nkhksLku hkS fhðkLkwt yLkwMktÄkLk Ãký hkÏÞwt nþu. íkuÚke íku nrh¼õíkLku Ãkh{ Mkw¾Lkku yLkw¼ð ÚkÞku nþu.

Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLke ÃkkMku ðtþ ÃkhtÃkhkøkík heíku Mk[ðkÞu÷ yk çkuLk{qLk {k¤k ©eMðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk nku÷ Lkt.1{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ykÃk ËþoLk fhðk òyku íÞkhu y[qf yk {k¤kLku rLknk¤þku íkuLke MkkÚku yuL÷kso fheLku {k¤kLke íkMkðeh Ãký {qfkE Au. suLkkÚke íkuLke Íeýðx ¼he økqtÚkýeLkk Ãký MkðuoLku ËþoLk ÚkkÞ yLku ykðe Äehs Ãkqðof Mkuðk fhðkLke «uhýk {¤u.

íkk.2-09. ©e ½Lk~Þk{ {rn÷k {tz¤ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh - Ä{kMkýk

íkk.Ãk-09. fw. {kne ©eS «MkL™kÚkuo - hkýeÃkíkk.7-09. ©e Mðkr{LkkhkÞý MkíMktøk Mk{ks - ÷k÷kuzk

n. rðï«fkþMðk{eíkk.8-09. ¼e{S fhþLk Sýk - ÷tzLkíkk.9-09. ÃkqòçkuLk SíkuLÿfw{kh Ãkxu÷íkk.11-09. ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - {u{Lkøkh

n. hûkkçkuLkíkk.1Ãk-09. h{uþ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ - rðhkxLkøkh

n.[tÿuþ¼kE - ÷û{e ËwøÄk÷Þ

íkk.1Ãk-09. ©e LkhLkkhkÞý Ëuð Þwðf {tz¤ íkÚkk Þwðíke {tz¤ Ãkt[{ ð»ko rLkr{¥ku - ÃkÚko (ykuMxÙur÷Þk)

íkk.16-09. MkwLke÷¼kE X¬h - ½Lk~Þk{fkzoíkk.16-09. ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - Mkkçkh{íkeíkk.19-09. ÃkeLk÷fw{kh ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ - hkýeÃkíkk.h3-09. ©e LkhLkkhkÞýËuð {rn÷k {tz¤ - rn{tíkLkøkhíkk.h3-09. MkwÄkfh¼kE rºkðuËe - y{urhfkíkk.30-09. y{ËkðkË ÂMÚkík çk¤ku÷ (¼k÷) MkíMktøk Mk{ks

n. ykh.çke.[kðzk, ¼hík [kðzk, rËÂøðsÞ òËð

Y>. h,00, 000/- yuf MkíMktøke çkuLkY>.1Ãk,000/- {nuþ¼kE yuMk.Ãkxu÷-÷k÷kuzkðk¤k-ðkÃkeY>.13,000/- MkwÄeh¼kE Ãke. Ãkxu÷-çkkÃkwLkøkh

n. ËkMk¼kEY>.11,101/- MkrðíkkçkuLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ - y{ËkðkË

MktfÕÃk Ãkwhku ÚkÞku íku rLkr{¥kuY>.11,000/- Äehs¼kE fu. Ãkxu÷ - y{ËkðkËY>.10,000/- ÃkqLk{¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ - y{ËkðkËY>.10,000/- Mkwþe÷kçkuLk òLke - y{ËkðkË

©e LkhLkkhkÞýËuð Mk{ûk MktfÕÃk fhíkkt f{hLkku Ëw¾kðku ykuÃkhuþLk fÞko ðøkh {xe økÞku íku rLkr{¥ku

Y>.8,7Ãk0/- h{uþ¼kE fuhkE - økkuzÃkh (fåA)Y>.6000/- yuLk.yu[.«ÄkLkkLke - {wtçkEY>.Ãk100/- fktrík÷k÷ òËð¼kE MkkuLke - y{ËkðkË

n. Mkwhuþ¼kE

Y>.Ãk001/- Ãkxu÷ yrð[÷ f]»ýfktík-{ýeLkøkh Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk nMíku Lkk{ fhý fhkÔÞw íku rLkr{¥ku. n.MLkun÷çkuLk

Y>.Ãk001/- yðMkh VuþLk - y{ËkðkËY>.Ãk001/- suhk{¼kE Mke. fkLkkýe - y{ËkðkËY>.Ãk000/- y.rLk.{rýçkuLk {tøk¤ËkMk Ãkxu÷ - Lkhkuzk

n. hrMkf¼kE {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Y>.Ãk000/- Mkwþe÷kçkuLk rð»ýw«MkkË Xkfh - ykuZðY>.Ãk000/- øktøkkçkuLk çku[h¼kE Ãkxu÷-

(ðkðku÷) Mkkçkh{íkeY>.Ãk000/- Ãkxu÷ nrh¼kE {kÄð÷k÷

(¾uhku÷) - ðus÷ÃkwhY>.Ãk000/- [uíkLkkçkuLk sÞtrík¼kE r{†e - y{ËkðkËY>.Ãk000/- MkkuLke hrMkf¼kE ËÞk¤S¼kE-y{ËkðkË

r[. n»ko÷Lke MkøkkE rLkr{¥ku


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - MkÃxuBçkh-2012

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe - MkÃxuBçkh-2012

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk nku÷ Lkt.8{kt hk¾u÷e ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkku yr¼»kuf nrh¼õíkku Ãkkuíku fhe þfu Au. yk ÷k¼ {trËh fu çkesu fÞktÞ «kÃík Úkíkku LkÚke. {kºk 51000/- Yk.{kt yk ÷k¼ MkíMktøke ÷E þfu Au. Ãkkt[ nrh¼õík ¼uøkk {¤eLku Ãký yk ÷k¼ ÷E þfu Au yÚkðk fkuE MkíMktøk {tz¤ Ãký yk ÷k¼ ÷E íku{Lkk {tz¤Lkk MkÇÞkuLku yr¼»kufLkku ÷k¼ yÃkkðe þfu Au. ykÚke rËLk «ríkrËLk yr¼»kuf ðÄðk ÷køÞk Au. yLku fÞkhuf íkku yuf rËðMk{kt çku fu ºký yr¼»kuf Ãký LkkUÄkÞk Au. ðÄw {krníke {kxu ykÃk BÞwrÍÞ{{kt YçkY fu VkuLkÚke MktÃkfo fhe {krníke {u¤ðe þfþku.

©e LkhLkkhkÞýËuðLke {qŠíkLkku yr¼»kuf

MkíMktøk çkk÷ðkrxfkMkíMktøk çkk÷ðkrxfkMktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh)

fhLkkhLkwt {Lk {krÞf ÃkËkÚkkuo{kt õÞktÞ çktÄkíkw LkÚke yLku {Lk ¼økðkLkLke {qŠík{kt ÂMÚkh ÚkELku hnu Au.

fuíkw (Äò) : s{ýk [hýLkk ík¤k{kt ð@, òtçkwV¤ yLku Wæðohu¾kLke s{ýe çkkswyu fuíkw (Äò)Lkwt r[Ln Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh fk{YÃke þºkwÚke yLku {krÞf Mkw¾Lkk ðkMkLkk WÃkh rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkðu Au.

ÃkÈ (f{¤) : ‘Äò’ Lkk r[LnLke s{ýe íkhV ÃkÈ ykfkhLkwt yk r[Ln hnu÷wt Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík MktMkkYÃke Mk{wÿ{kt rLk÷uoÃk hnu Au. suðe heíku f{¤Lkwt Vq÷ s¤Lke ðå[u hnuðk Aíkkt s¤Úke yr÷ó hnu Au. íkuLku ÃkkýeLkku ÃkkMk ÷køkíkku LkÚke íku ¼õík MktMkkh{kt hnuðk Aíkkt rºkËku»kÚke yr÷ó hnu Au.

ytfwþ : ÃkÈ ykfkhLkk r[LnLke Lke[u ytfwþ ykfkhLkwt yk r[Ln þku¼u Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík {LkYÃke {ËkuL{ík nkÚkeLku Síke þfu Au.

yüfkuý : {nkhksLkk s{ýk [hýLke ÃkkLkeLkk ytËhLkk ¼køku yk r[Ln ykðu÷wt Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík yüÞktøkÞkuøkLku Mknusu Mknusu rMkØ Ãkk{u Au. yü ykðhý ¼uËeLku ¼økðkLkLkk Äk{Lku Ãkk{u Au.

MðÂMíkf : {nkhksLkk s{ýk [hýLke ÃkkLkeLke çknkhLke çkksw MðÂMíkf ykfkhLkwt yk r[Ln Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õíkLkk Mkðuo ÃkkÃk Lkkþ Ãkk{u Au. yLku ¼õík ykíÞtríkf {kuûkLku Ãkk{u Au.

yk{ s{ýk [hýLkk ík¤kLkk Lkð r[LnLkwt æÞkLk, ®[íkLk fhLkkhLku þwt V¤ {¤u Au íku ykÃkýu òuÞwt. nðu zkçkk [hýLkk r[LnkuLke ðkík fheyu.

f¤þ : {nkhksLkk zkçkk [hýLkk ík¤k{kt ytøkqXkLke Lke[u f¤þ ykfkhLkwt yk r[Ln Au. yk f¤þLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík - {trËhLkwt Mkðkuoå[ MÚkkLk rþ¾h økýkÞ Au. yLku rþ¾h WÃkh f¤þ [zu Au. íku{ ¼õík Ãký yûkhÄk{ YÃke rþ¾hLku «kó fhu Au. f¤þ{kt hnu÷k y{]íkLke su{ ¼õík Ãký ¼ÂõíkYÃk y{]íkLkwt ÃkkLk fhe yshíð/y{híðLku Ãkk{u Au.

®[íkLk [hýkh®ðËLkwt- þk†e nrhr«ÞËkMk (økktÄeLkøkh)

yk¾e ËwrLkÞk Mkw¾Lke ÃkkA¤ Ëkuzu Au. Ãký fkuELku Mkk[k Mkw¾Lke «kró Úkíke LkÚke. fkhý fu Mkw¾Lkwt MkhLkk{wt fkuELku nkÚk{kt ykðíkwt LkÚke. {kxu Mknw Ëw:¾e ÚkkÞ Au. yux÷u s fÌkwt Au fu -

“hkò ¼e Ëw:r¾Þk,htf ¼e Ëwr¾Þk ÄLkÃkrík Ëw:r¾ rðfkh {u

rçkLkk rððuf ¼u¾ Mkçk Ëw:r¾Þk,Mktík Mkw¾e MktMkkh{U.”

yk{ yk ËwrLkÞk{kt Mknw Ëw:¾e Au Ãký yu{kt suLku Mkw¾Lkwt Mkk[wt MkhLkk{wt {éÞwt íku Mkw¾e ÚkÞk. íkku [k÷kuLku ykÃkýu íku{Lku s ÃkqAeyu fu y{Lku Mkw¾Lkwt Mkk[wt MkhLkk{wt çkíkkðku. Mkw¾e ÚkÞu÷kyu çkíkkðu÷wt MkhLkk{wt yk «{kýu Au.

MkwhÃkwh, LkhÃkwh, LkkøkÃkwh yu íkeLk{u Mkw¾ Lkknª,Mkw¾ ni nrhfu [hý {U fkt MktíkLk fu {ktne.

íkku Mkk[wt MkhLkk{wt {éÞwt Lku ! õÞwt ? “Mkw¾ ni nrh fu [hý {U” ¼økðkLkLkk [hýku{kt Mkðo Mkw¾ hÌkkt Au. íkku ¼økðkLkLkk yuðk [hýkuLkku yk©Þ ík{u fÞkuo Au ? ¼økðkLkLkk [hýkuLkk Mkku¤ r[LnkuLkwt ®[íkLk fÞwO Au ? íkku [k÷ku ¼økðkLkLkk yu Mkku¤ r[LnkuLkwt ®[íkLk fheyu. yu{kt fuðku «¼kð Au, «íkkÃk Au yu ðkt[eyu yLku ¼økðkLkLkk [hýkh®ðËLkku yk©Þ fhe Mkw¾e ÚkEyu.

sð : s{ýk [hýLkk ytøkqXkLkk {q¤{kt ‘sð’ ykfkhLkwt r[Ln Au. íkuLkwt æÞkLk fhLkkhLku yÒk {÷u Au. ykí{k-Ãkh{kí{kLkwt ¿kkLk ÚkkÞ Au.

ð@ : s{ýk [hýLkkt ytøkqXkLkk ‘sð’Lkk r[LnLke Lke[u ð@ ykfkhLkwt r[Ln Au. íkuLkwt æÞkLk fhLkkhLkk ytík:þºkwyku Lkkþ Ãkk{u Au. ð@ sux÷e íkkfkík ykðu Au íkuÚke æÞkLk fhLkkhLkk ÃkkÃkYÃke Ãkðoík AuËkE òÞ Au yLku ÂMÚkík«¿k ËþkLku Ãkk{u Au.

Wæðohu¾k : s{ýk [hýLkk ytøkqXk yLku yktøk¤e ðå[uÚke rLkMkhu Au. yk hu¾k ðå[uÚke yktxe ¾kELku ÃkkLkeLke çkÒku fkuhu rLkMkhu Au. yk hu¾kLkwt æÞkLk fhLkkh WÄoøkríkLku Ãkk{u Au.

òtçkw : s{ýk [hýLkk ð@Lke Lke[uLkk ¼køku òtçkwV¤Lkk ykfkhLkwt yk r[Ln Au. yk r[LnLkwt æÞkLk


¼õík hûkk- MkkÄw ©ehtøkËkMk (økktÄeLkøkh)

¼økðkLk fkuLke hûkk fhu ? suLku ¼økðkLk «íÞu ykÂMíkf ¼kð nkuÞ, Sð çku «fkhLkk nkuÞ (1) ykÂMíkf yLku (2) LkkÂMíkf.

ykÂMíkf yux÷u ©æÄkðk¤k, {w{wûkw, ËiðeSð yk çkÄk þçËkuLku “ykÂMíkf” YÃk yÃkkÞ Au.

yuðk {w{wûkwSðku {kxu ¼økðkLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ “ykÂMíkf” ÃkMktË fÞwO. sLk{tøk÷ Lkk{kðr÷{kt ‘22 {wt’ Lkk{ «¼wLkwt “ykÂMíkf” Au.

suLku ¼økðkLk «íÞu yuðe ©æÄk nkuÞ fu Ãkh{uïh MkËk {khe hûkk fhu Au. {khk EüËuð fkÞ{ {khe hûkk fhu Au. yuLkwt Lkk{ ykÂMíkf ¼kð. ykÂMíkfLkku yÚko yu ÚkkÞ fu ¼økðkLk Mkðoºk Au. yLku MkËk {khe hûkk fhu Au. ykðe ©æÄk nkuÞ yuLku ykÂMíkf fnuðkÞ.

ÃkkuíkkLkk ykr©íksLkkuLke ¼økðkLk þwt hûkk LkÚke fhíkk? fhu s Au, Ãký y¿kkLke SðLku yu Mk{òíkwt LkÚke. “¼økðkLkLku ykþhu hnuLkkhLkwt ¼økðkLk þq¤eLkwt Ëw:¾ nkuÞ íku fktxuÚke xk¤u Au.” ©enrhLkwt ykÂMíkf Lkk{ ¼õíkkuLkk WÃkËuþ {kxu Au. fu nu ¼õíkku ! ík{u ykðe áZ ©Øk hk¾òu y{u y¾tz ík{khe hûkk fheyu Aeyu.

ykÃkýk yuf Mktík níkk. íku{Lkwt Lkk{ y¾tzkLktË Mðk{e. MkËkyu ¼ÂõíkLkk ykLktË{kt, ¼sLkLkk ykLktË{kt y÷{Mík hnuíkk. {kxu íku{Lkwt y¾tzkLktË Lkk{ Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku hkÏÞwt. rLkzh ÚkELku rð[híkk, nuíkÚke fÚkk WÃkËuþ Ëuíkk. MkíMktøk fhkðe òýu, ðkË¤kt ðhMkkË ðhMkkðeLku [kÕÞk òÞ. íku{ yÃkuûkkÚke hrník y¾tzkLktË Mðk{e [kÕÞk síkk.

yrík rð[hýÚke yLkw¼ð Ãký ÍkÍk ÚkkÞ. yòÛÞk hMíkk yòÛÞk {kýMkku íkÚkk yòÛÞk ½kuh støk÷ku çkÄe s ÃkrhÂMÚkríkyku Mkk{u ykðu.

yuf Mk{Þu ½kuh støk÷{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk. {nkhksLkk ËþoLku sðwt níkwt. økúkBÞ rðMíkkhku{kt MkíMktøk fhkðeLku ÃkkAk ðéÞk níkk. íÞkt íkku støk÷{kt [khðk½ Mkk{k {éÞk yLku ½qhfeÞk fhðk {ktzâk. y¾zkLktË Mðk{e øk¼hkÞk Lknª. rLk¼oÞíkkÚke ðk½Lke Mkk{u W¼k hÌkk. {Lk{kt rð[kh fÞkuo MkkÁt ÚkÞwt [k÷ku. Ëun íkku øk{u íÞkhu Ãkzu yLku çkÄk ¼u¤k ÚkE yÂøLk{kt Mk¤økkðe Ëu. yuLkk fhíkk yk þhehÚke rçk[khk [kh «kýeLkkt Ãkux íkku ¼hkþu. yk [kh Sðzk hkS Úkþu yLku ykÃkýu

yÄo[Lÿ : zkçkk [hý{kt Wæðohu¾kLke zkçke çkkswyu yktøk¤eykuLkk Ãkðo{kt yk r[Ln [¤fu Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh - su{ økøkLk{kt hnu÷k çkesLkku [Lÿ ð]rØ Ãkk{e ÃkqLk{u ÃkqýoíðLku Ãkk{u Au íku ¼õík Ãkkuíku ¼Âõík{køko{kt ð]rØ Ãkk{e ÃkqýoíðLku Ãkk{e yûkhÄk{Lku Ãkk{u Au.

ÔÞku{ (ykfkþ) : {nkhksLkk zkçkk [hýLkk ík¤k{kt yÄo[LÿLke zkçke çkkswyu yk r[Ln þku¼e hÌkwt Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík ©enrhLke «MkÒkíkk {u¤ðe rLk»fk{krËf økwý Ãkk{e ykfkþLke ÃkuXu rLk÷uoÃk ÚkkÞ Au yLku ©enrhLkk Äk{Lku Ãkk{u Au.

ÄLkw»Þ : zkçkk [hý{kt Wæðohu¾kLke zkçke çkkswyu ÄLkw»ÞkfkhLkwt yk r[Ln ykðu÷wt Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík fk{krËf þºkwyku WÃkh rðsÞ {u¤ðu Au.

økkuÃkË : {nkhksLkk zkçkk [hýLkk ík¤k{kt ÄLkw»ÞkfkhLke zkçke çkkswyu økkuÃkË (økkÞLkk ÃkøkLke ¾heLke) ykfkhLkwt yk r[Ln Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík fkuEÃký Ãkrh©{ fÞko rðLkk MktMkkhYÃke Mk{wÿLku íkhe òÞ Au.

rºkfkuý : zkçkk [hýLke ÃkkLkeLkk ytËhLke ¼køku yk r[Ln hnu÷wt Au. yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õík MktMkkhLkk rºkrðÄ íkkÃkLku xk¤e - rºkrðÄ ËunLkku íÞkøk fhe çkúñ{Þ ËunLku Ãkk{e - rºkøkwýkí{f {kÞkLku íkhe ©enrhLkk [hýLku Ãkk{u Au.

{íMÞ ({eLk-{kA÷e) : ©enrhLkk zkçkk [hýLke ÃkkLkeLke çknkhLke çkkswyu yk r[Ln þku¼u Au. {eLk su{ LkËeLkk Mkk{k «ðkn{kt [k÷u Au íku{ yk r[LnLkwt æÞkLk fhLkkh ¼õíkLku fÃkhk Mktòuøkku{kt rLkzhíkkÚke SððkLke þÂõík «kó ÚkkÞ Au.

òuÞwt Lku çkk¤r{ºkku ! {nkhksLkk yk r[LnkuLkwt æÞkLk fhLkkhLku fuðe fuðe þÂõík «kó ÚkkÞ Au. òÛÞwt Lku ! ykÃkýLku yk r[Lnku ÞkË hne òÞ yux÷u íkku «u{kLktË Mðk{eyu [uükLkk ÃkËku{kt h[Lkk fhe Au. ykÃkýu Ëhuf ¼õíkkuyu ÃkË {w¾ÃkkX fhe [hýLkwt æÞkLk fhðwt.

rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu Ãký r[Ln ®[íkk{ýe{kt ¼økðkLkLkk [hýLkk Mkku¤ r[LnkuLkku yËT¼wík {rn{k ðýoÔÞku Au. ¼õík yu «{kýu r[LnkuLkwt M{hý fhe Mkw¾e çkLku Au.

•


fÌkwt, yu ðk½{kt y{u «ðuþ fhe ík{khe hûkk fhe níke. ík{Lku ðtËLk fhðk y{Lku õÞktÚke {¤u, {kxu ðk½ îkhk ík{khk [hýLkku MÃkþo fÞkuo, ík{khe «Ërûkýk fhe. fkhý fu ík{ suðk MktíkÚke yLkuf ÓËÞ ©Øk yLku ¼ÂõíkÚke Mk{]Ø ÚkkÞ Au. {kxu ík{khe íkku y{khu hûkk fhðe òuEyuLku !

MkßsLkku ! ¼økðkLk ¼õík hûkk {kxu y¾tz nkshk nsqh Au. ßÞkhu ßÞkhu ¼õíkLku fü ykðu íÞkhu íÞkhu ¼økðkLk ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLke hûkk fhðk Ëkuze ykðu Au. ËÞkLktË Mðk{e feíkoLk{kt ðýoðu Au fu,snkt snkt ¼ez Ãkzík ¼õíkLkfwt íknkt íknkt nkuík MknkE hu,

ËÞkLktË fku LkkÚk ËÞk¤w, ¼òu ¼kð Wh ÷kE hu,{kxu øk{u íkuðk fü{kt ¼økðkLkLkku ¼hkUMkku íkòÞ

Lkne. íkuðe áZ ©Øk hk¾ðe. fu{ fu ¼økðkLku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ “ykÂMíkf” hkÏÞwt Au.

Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk Äk{{kt sEþwt. Ãkhtíkw ykÂMíkf Lkk{ðk¤k ¼økðkLk Mkðoºk rLkðkMk fheLku hÌkk Au. Ãkh{f]Ãkk¤w Ãkh{kí{kyu yu ð¾íku rð[kÞwO. {khk MkkÄwLku yk [kh ðk½ n{ýkt s Ãkqhk fhþu íkku {Lku ËÞk¤wt fkuý fnuþu ? XkfkuhS fkuE nrÚkÞkh ÷ELku Lk Ëkuzâkt. MktíkLkk ÓËÞ{kt ¼økðkLk Au. íkku þwt ðk½{kt LkÚke ? ðk½{kt Ãký «¼wLkku ðkMk Au. ¼økðkLku ðk½Lke {Lkkuð]rík çkË÷e Lkkt¾e. ðk½ íkhkÃk {khðkLku çkË÷u çkksw{kt ykðe y¾tzkLktË Mðk{eLkk Ãkøk{kt yk¤kuxðk {ktzâk. Ãkøk [kxðk {ktzâk yLku W¼k ÚkE Mðk{eLku «Ërûkýk fhðk ÷køÞk. Mðk{eyu rð[kh fÞkuo, {khk ðk÷k çkË÷kE økÞk yk íkku ! Ãký yuLku çkË÷kðLkkhk fkuý ? Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk.

ßÞkhu y¾tzkLktË Mðk{e økZÃkwh{kt ykÔÞk. ©eS {nkhks MkL{w¾ Ëtzðík fhe ÃkAe ðkík fhe. íÞkhu «¼wyu

÷wýkðkzk{kt Þwðk MkíMktøk rþrçkh- økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (çkkÃkwLkøkh-nehkðkze)


Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Ãkt[{nk÷ SÕ÷kLkk ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lkk ykÞkusLkÚke íkk. 23-9-12 Lku hrððkhLkk rËðMku Þwðf {tz¤Lke MkíMktøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk MktÃkÒk ÚkÞwt níkwt.

MkðkhLkk 9-00 f÷kfu Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu Mktík {tz¤ MkkÚku ÃkÄkheLku ÷wýkðkzkLke MkhËkh Ãkxu÷ nkEMfw÷ (Ãkh ÃkkxeËkh Mk{ks)Lkk rðþk¤ nku÷{kt ËeÃk «økxkðeLku rþrçkhLkku þw¼kht¼ fhkÔÞku níkku. ©enrhLkk Lkk{Lke ÄqLÞLkk {tøk÷ æðrLk çkkË Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk MkkrLkæÞ{kt LkkhýÃkwhk {trËhLkk {ntík þk.Mðk. nrhH«fkþËkMkS, þk.Mðk. hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh økwÁfw¤), Lkkhý½kx {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk.Ãke.Ãke. Mðk{e, Mk.økw. þk.Mðk. rLkøkwoýËkMkS (yMkkhðk økwÁfw¤) íku{s Ãkq. nrhMðYÃkËkMkS Mðk{e (Mktíkhk{Ãkwh) ykrËf Mktíkkuyu EüËuð Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke yk¿kk-WÃkkMkLkk, ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku {rn{k, Ä{koËku, ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkku þwæÄ ðneðx, {trËhkuLke {krníke, MkíMktøk rððuf ðøkuhu çkkçkíkku Ãkh MkwtËh «ð[Lkku ykÃke Mkt«ËkÞLkk {q¤¼qík rMkØktíkkuLku Wòøkh fÞko níkk.

Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu ÃkkuíkkLkk ykþeðo[Lk{kt {kuûk YÃke ÷ûk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Mkk[e rËþkLkwt fux÷wt {níð Au íku ÿüktík ðkíkko MkkÚku Mk{òÔÞwt níkwt. íku{s ÷wýkðkzk, çkk÷krMkLkkuh, fkuXtçkk, Mktíkhk{Ãkwh ðøkuhu {kuxk fuLÿkuÚke Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku SÕ÷kLkk LkkLkk LkkLkk økk{zkyku{kt sELku MkíMktøkLke «ð]rík fhu íkuðku yLkwhkuÄ fheLku íku fkÞo Ãkh ÃkkuíkkLkku hkSÃkku ËþkoÔÞku níkku.

yksw çkkswLkk økk{zkyku{ktÚke ½ýe {kuxk MktÏÞk{kt ÞwðkLkku ÃkÄkÞko níkk. íku{s y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh rðMíkkh{ktÚke Þwðf {tz¤ yuf ÷fÍhe çkMk ¼heLku rþrçkh{kt ¼køk ÷ELku sYhe MkkÚk Mknfkh ykÃÞku níkku. íku{s MkÇÞ ËeX Y>. 100/- MkkiisLÞ ykÃkeLku ËMk Lkðk ©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkfLkk ykSðLk MkÇÞku çkLkkÔÞk níkk. Ëhuf ÞwðkLkkuLku Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu [hý MÃkþoLkwt Mkw¾ ykÃÞwt níkwt. ÷wýkðkzk {trËhLkk {ntík Mk.økw. ðkMkwËuð[hýËkMkS Mðk{eLkk {køkoËþoLkÚke ¼kusLk «MkkËLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

¼ÂõíkMkwÄk¼kuøkððk {kxu LkÚke. íkku çk[ðkLkku WÃkkÞ þwt Au ? íkku çk[ðkLkku WÃkkÞ {kºk yuf s Au. ¼eíkhLke íkhV sðkLkwt. æÞkLkLke yðMÚkk{kt Wíkhe sðkLkwt. ykÃkýu ykÃkýe ¼eíkh íkhV sEþwt íkku ykÃkýe yku¤¾ký Ãkh{kí{k MkkÚku Úkþu. íku{kt «Úk{ yku¤¾ký ykÃkýk þheh MkkÚku ÚkkÞ Au. ykÃkýu ßÞkhu ytíkh{LkLke Þkºkk fheyu yLku ykí{®[íkLk fheyu Aeyu íÞkhu ykÃkýLku ykÃkýk Ëku»kku Ëu¾kÞ Au. yk çkÄk Ëku»kku Ëqh fhe ykÃkýe ÃkkMku sux÷ku Mk{Þ Au íkux÷k Mk{Þ{kt Ãkh{kí{k íkhV ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. ÄkŠ{f SðLk íkhV ykøk¤ ðÄðk {kxu «kÚkoLkk ¼sLk-feíkoLk {kæÞ{ çkLku Au. yk «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au. Äe{u Äe{u ykøk¤ ðÄkÞ Au. fÚkk-©ðýÚke ðÄkhu þktrík {¤u Au. yLku Ãkh{kí{k sÕËe Mkkt¼¤u Au. fu{ fu Mk{qn{kt çkuMkeLku fhu÷e «kÚkoLkk{kt çkÄkLkk fÕÞkýLke ¼kðLkk nkuÞ Au. {kxu s MkíMktøk nt{uþk Mk{qn{kt nkuÞ Au. yLku íkuLkkÚke {nkhks sÕËe hkS ÚkkÞ Au. {nkhksLku nwt yLku {kÁt LkÚke øk{íkwt. y{kYt þçË ðÄkhu øk{u Au. ík{Lku íkhíkk ykðzíkwt nkuÞ yLku ík{u òíku íkhe òð íku{k fktE {kuxe ðkík LkÚke. Ãkhtíkw ík{khe íkhðkLke ykðzík îkhk zqçkíkk {kýMkLku Mkk{u rfLkkhu ÷E ykðu íkku {kuxe ðkík fnuðkÞ. yuLkkÚke çkesw {kuxwt fkuE fkÞo LkÚke. yÚkkoíkT ykÃkýk {kæÞ{Úke çkeòLkku {kuûk ÚkkÞ íku {kuxe ðkík Au.

•fwMktøk

- MkktÏÞÞkuøke fkurf÷kçkk (MkwhuLÿLkøkh)fwMktøk {wÏÞíðu ºký «fkhLkku økýðk{kt ykÔÞku Au.

(1) çknkhLkku fwMktøk (2) ytíkh{kt hnu÷ku fwMktøk (3) MkíMktøk{kt fwMktøk. yk{ ºký «fkhLkk fwMktøk Au. ©eS {nkhksu rþûkkÃkºkeLkk 27 {kt &÷kuf{kt yk fwMktøkLku yku¤¾kðíkk fnu Au fu [kuh, ÃkkÃke, ÔÞMkLke, Ãkk¾tze, fk{e íkÚkk rf{eÞk ykrËf r¢Þkyu fheLku sLkLku

Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke“Mk{sw {kýMk çk[ðkLkku WÃkkÞ fhu Au”(Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷, ½kuzkMkh)

yuf rËðMk yuf {kýMk støk÷{kt [k÷íkku síkku níkku. íkku íkuðk{kt y[kLkf íkuLke ÃkkA¤ ®Mkn Ãkzâku, íkku ®MknÚke çk[ðk {kxu íku {kýMk Ëkuzu Au. Ëkuzíkk Ëkuzíkk ykøk¤ síkk hMíkk{kt yuf {kuxe ¾kE (¾kzku) ykðu Au. íkku ykøk¤ sðkLkwt þõÞ Lknkuíkwt. suÚke íku {kýMk çk[ðk {kxu ykswçkksw árü fhu Au. íkku çkksw{kt yuf ð]ûk níkwt. íku {kýMk íku ð]ûkLke þk¾k ÃkfzeLku ÷xfkE òÞ Au. íku þk¾kLke Lke[u ¾kE níke. yLku WÃkh árü fhe íkku íku þk¾kLku MkVuË yLku fk¤ku yu{ çku ôËh níkk íku fkÃke hÌkk níkk. íkku sðwt õÞkt ? çk[ðk {kxu fhðwt þwt ? çk[ðkLkku WÃkkÞ Au s Lkrn. íkku þk¾k WÃkh çkksw{kt {ÄÃkwzku Ãký níkku, yLku íku{ktÚke {ÄLkwt yuf xeÃkw xÃkfðkLke íkiÞkhe níke. íkku íku {ÄLkwt xeÃkwt S¼ WÃkh ÷E ÷eÄw íkku økéÞwt ÷køÞwt, yux÷e ûký {kxu çkÄwt ¼q÷kE økÞwt fu øk{u íÞkhu Ãkze sðkþu Lke[u ¾kzku Au. ÃkkA¤ ®Mkn Au. yLku WÃkh ôËh þk¾kLku fkÃke hÌkkt Au. íkku ykÃkýk çkÄkLke ÃkrhÂMÚkrík nt{uþ {kxu ykðe s Au. ykÃkýk çkÄkLke WÃkh ®MknYÃke {]íÞwLkku ¼Þ nt{uþk yk heíku hnu÷ku s Au. MkVuË yLku fk¤ku ôËh yu rËðMk yLku hkík Au. {ÄLkwt xeÃkwt Au íku {kÞkLkk ykðhý YÃk Au. yux÷u fu ®MknYÃke {]íÞwÚke {kýMk õÞkhuÞ Ãký çk[e þfu íku{ LkÚke. {]íÞwÚke fkuEÃký õÞkhuÞ ¼køke þõÞwt LkÚke. yLku ykÃkýe yk ykÞw»ÞYÃke ËkuheLku rËðMk yLku hkík Mkíkík fkÃke hÌkkt Au. yLku yk çkÄwt òýðk Aíkkt Ãký {kÞkYÃke ykðhý yux÷u fu {kýMk {ÄLkku MðkË [k¾ðk{kt ¾kuðkE òÞ Au.

‘ysçk yk søkík Au, ôzk Au yuLkk ÃkkÞk;çkÄwt òýðk Aíkkt, {u÷kíke LkÚke {kÞk.’

yýMk{sw ÷kufku nkuÞ íku nt{uþk yuðwt rð[khu Au fu yíÞkhu {Ä [k¾e ÷ku. yÚkkoíkT yíÞkhu yk MktMkkh ¼kuøkððk {kxu {éÞku Au íkku þk {kxu Lk ¼kuøkðeyu ? {kus{ò fhe ÷ku. {]íÞw ykðþu íÞkhu òuÞwt sþu. Ãkhtíkw su Mk{sw {kýMk Au íku þwt fhu Au ? íkku Mk{sw {kýMk çk[ðkLkku WÃkkÞ fhu Au. yLku rð[khu Au fu {Lkw»Þ SðLk {kºk ¼kuøk


Au. íku {k¤k Vuhððk Ëuíkk LkÚke. þuheyku{kt çkòh{kt Lku ½h{kt fwMktøkLkku ðhMkkË ðhMku Au. ykx÷k rð»kÞLkku MktçktÄíkku {nkhks AíkktÞ Lknkuíkku. {nkhks Ãkkuíku íkku {XLke ¾e[ze s{íkkLku yksíkku s÷uçkeLkk íkkðzk [zâk Au. {kxu rð»kÞÚke çkeíkk hnuðwt. Lkðkýwt Mkkhe fuheyku yuf Mkzu÷e fuheLku Mkkhe çkLkkðe þfíke LkÚke. ßÞkhu yuf Mkzu÷e fuhe Mkkhe økýkíke Lkðkýwt fuheykuLku çkøkkze þfu Au. yk ðkMíkrðfíkkLku Lksh Mkk{u hk¾eLku fwMktøkLkk òu¾{Úke MkËkÞ Ëqh hnuðwt. ¾hkçk MktøkíkÚke Ãký ykÃkýu ykÃkýe òíkLku çk[kðe ÷uðkLke Au.

“Lkk{ [ku¾ku htøk [ku¾ku, Wßsð¤ yuLkwt YÃk,ftfw MkkÚku {u¤ fheLku fIfu Lk{kÔÞk ¼qÃk,

{økLke MkkÚku {u¤ fheLku, [ku¾ku ÚkÞku çkËLkk{.htøk ¾kuÞku YÃk ¾kuÞwt, ÷kufu Ãkkzâwt ¾e[ze Lkk{.”yk{ [ku¾ku YÃk htøkÚke Wßsð¤ Au. Lku ftfwLkku Mktøk

fÞkuo íkku fux÷kÞ hkòyku [ku¾k îkhk ÃkqòÞ Au. Ãký yus [ku¾k yu {økLke Ëk¤ MkkÚku {u¤ fÞkuo íkku Lkk{ ¾e[ze ÚkE økELku [ku¾ku çkËLkk{ ÚkE økÞku. Lku htøk YÃk Mkðuo ¾kuðkE økÞwt. íku{ MkËTøkwýeLkku Mktøk fheyu íkku ykÃkýe søkík{kt feŠík økðkÞ. Lku ËwsoLk, fwMktøkLkku Mktøk fheyu íkku ykÃkýe yÃkfeŠík ÚkkÞ Au. fwMktøk íkku yktçkk Lke[uÚke WXeLku çkkð¤ Lke[u çkuMkðk suðku Au, íÞkt AktÞkuíkku {¤u Lkrn Ãký Lke[u fktxk nkuÞ íku ðkøku yLku V¤{kt ÃkizeÞk {¤u. yk{ fwMktøkLkk V¤ fzðk Au. ÷kfzk Lku Mktøku ÷kuZwt íkhu íku{ MkíMktøkLku Mktøku øk{u íkuðk ÃkkÃke nkuÞ íku Ãký íkhe òÞ yLku ÷kuZkLku Mktøku ÷kfzwt zqçku íku{ fwMktøkLku Mktøku Sð sYh zqçku Au. øk{u íkuðku {kuxku nkuÞ íkku Ãký fwMktøku fheLku íkuLkwt ¼wtzwt s ÚkkÞ Au. øk{u íkuðe Mk{sý nkuÞ Aíkkt fkuE «fkhu fwMktøkíkku fhðku s Lkrn. fwMktøkLkku Þkuøk ÚkkÞ íkku çkúñYÃk nkuÞ íkuLku Ãký ËunYÃk fhe Lkk¾u Au. yLku fwMktøk fhðk {ktzu íkku íkuLkwt fkuE Xufkýwt hnu Lkrn. yu rMkØktík ðkíkko Au. fwMktøkLkk MktøkÚke ¼õík ÓËÞLke þw¼ ¼kðLkkyku Lkkþ Ãkk{u Au. rVÕ{, xe.ðe., õ÷çkku, çÞwxe Ãkk÷ohku, swøkkhLkk yœkyku, ÔÞMkLkku, Ãkh†e MkuðLk, yrLkíkeLkwt ÄLk, ÃkhËku»k ËþoLk, †iý ÃkwÁ»kkuLkku Mktøk yk çkÄk s fwMktøk, f÷uþ ¼Þko fuLÿku Au. {kxu fwMktøkÚke Ëqh hnuðkLkku «ÞíLk fhðku. suLkk Mktøk{kt hnuðkÚke, fu çkuMkðkÚke ÃkkuíkkLkk Ëku»kku yku¤¾kíkk nkuÞ yLku

XøkLkkhku yu ‘A «fkh’Lkk su {Lkw»Þ íku{Lkku Mktøk Lk fhðku. ykðku Mktøk fu MknðkMk yu fwMktøk Au. yuðkLkk MktøkÚke Ëwøkwoýku sYh ykðu Au. Mktøk Mkkuçkík yu ¾Mk ÄkÄh suðk Au. yuLkku [uÃk ÷køÞk rðLkk hnuíkku LkÚke. økZzk «Úk{Lkk 48 {kt ð[Lkk{]ík{kt {nkhksu [kh «fkhLkk fwMktøkeÚke hûkk fhðkLkwt fÌkwt Au. (1) fwzkÃktÚke (2) þÂõíkÃktÚke (3) þw»f ðuËktíke (4) LkkÂMíkf. yk çkÄku çknkhLkku fwMktøk fnuðkÞ Au.

çkeòu fwMktøk Au su ytíkhLkku fwMktøk. ErLÿÞku yLku ytík:fhýLkku yk fwMktøk sçkhku Au. fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kLk, hMkkMðkË, E»kko, hkøk, îu»k, A¤fÃkx ðøkuhu ËwøkwoýkuÚke Sð Mkíkík ½uhkÞu÷ku hnu Au. suÚke Ä{o-rLkÞ{Lke ËZíkk hnuíke LkÚke. ytËhLkk fwMktøkÚke çk[ðk {kxu {w{wûkwyu çknkhLkk fwMktøkÚke Mkkð[uík hne «¼wLkwt ¼sLk-M{hý ËuðËþoLk yLku fÚkkðkíkkoLkwt ©ðý íkÚkk Mk¥kÃkwÁ»kkuLkk Mk{køk{{kt hnuðwt sYhe Au. ÃkkAe ð]r¥k ðk¤eLku yktíkh¾kus fhðe. suLku ytíkhLkku fwMktøk fnuðkÞ Au.

ºkeòu fwMktøk yu MkíMktøk{kt fwMktøk Au. ©eS {nkhksu Ãkkuíku økZzk «Úk{Lkk 17 {kt ð[Lkk{]ík{kt MÃkü heíku yku¤¾kÔÞku Au. MkíMktøk{kt fwMktøk íku þwt ? ðkíkLkk fhLkkhk ®n{ík rðLkkLke ðkík fhu Au íku s MkíMktøk{kt fwMktøk Au. {trËhLkk [kuf{kt xku¤uð¤eLku çkeòLke fwÚk÷e fhðe fu økÃÃkk {khðk yu Ãký MkíMktøk{kt fwMktøk Au. ¼økðkLk fu {kuxk MktíkLke ykuÚk ÷ELku Ä{oLkku íÞkøk fhu íkuLku MkíMktøk{kt fwMktøk fnuðkÞ. ð¤e Ãkûkk Ãkûke, rðíktzkðkË, yufçkeòLke E»kko fhðe, çkhkuçkheÞkÃkýwt, ðze÷ku Mkk{u WØíkkE fhðe ðøkuhu MkíMktøk{kt hnu÷k fwMktøk Au.

yk ºký «fkhLkk fwMktøkÚke Ëqh hnuðwt. ¾hkçkLke Mkkuçkík fhðk fhíkk yuf÷wt hnuðwt MkkÁt. øk{u íkuðk nkuÞ íkkuÞ fwMktøku fheLku íkuLkwt ¼wtzwt s ÚkkÞ. fwMktøkLkku Mktøk ÚkkÞ íkku Yzk økwý{kºk síkk hnu Au. yk MkíMktøk{kt ykfkþLku yktçku yuðk {kuxk níkk Ãký fwMktøku fheu Äq¤ Äkýe ÚkE økÞk Au. ËeLkkLkkÚk ¼è MkíMktøk{kt hÌkk Ãký MkíMktøk Ãkqhku yzâku Lkrn. fkhý fu íku{Lku fwMktøkLkk Lku rð»kÞLkk Ä¬k ÷køÞk níkk. fwMktøkLkku òuøk ÚkkÞ íÞkhu MkíMktøk ½MkkE òÞ Lku çkwrØ {r÷Lk ÚkE òÞ Au. Ãkt[rð»kÞLkk íkku Ãkkíkk¤ Vkxâkt


sþkuËk {kíkkLku økkuÃkeyku fkLkkLke VrhÞkË fhu, sþkuËkS íkuLku Ãkfzðk Ëkuzu Lku yr¾÷ çkúñktzLkku yk ©enrh rËÔÞ SðLk ÷e÷kLkk htøkkuÚke htøkku¤eÃkqhu íÞkhu ½ze çku ½ze ¼kð søkík{kt ¼q÷k Ãkze sðkÞ Au. {eXe {kÄwhe ðkíkku fheLku, æÞkLk [qfkðeLku økkuÃkeLke ytøkqXe fkLkku fuðe heíku [kuhe òÞ Au íkuLkwt ðýoLk fkÔÞ MðYÃk yLku h[Lkk heríkLkku Ãkrh[Þ fhkðíkwt yk ÃkË çkúñkLktË feíkoLk MkkrníÞ MkkøkhLke økkøkh Lkrn, {kºk yuf ®çkËw Au.

ÃkËLkk ytrík{ [hý{kt frðhks f]»ýSðLk ÷e÷k{kt hMkíkhçkku¤ Úkíkk ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. «¼wLke ykðe íkku yLkuf ÷e÷k Au. su ¼khríkÞ MkktMf]ríkf ÃkhtÃkhkøkík ¼Âõík MkkrníÞLkku yËT¼wík yý{ku÷ ¾òLkku Au.

“ynku «¼ku ! y[hs {kÞk íkwBnkhe,SMk {kunu Mkf÷ LkhLkkhe !

SMk Ãkh fehÃkk nkuÞ íkwBnkhe, Mkku sLk Wíkhu Ãkkhe,çkúñkLktË þhý {U ykÞku r÷SÞu {kunu Wøkkhe,

ynku «¼ku ! y[hs {kÞk íkwBnkhe !”•

÷qtxkhkÚke çk[kÔÞk- Ãkxu÷ òLkfeçkuLk rLkfefw{kh (økw÷kçkÃkwhkðk¤k)©enrh yuf ð¾ík suík÷Ãkwh{kt rçkhks{kLk níkk.

økk{ku økk{Úke ¼õíksLkku ËþoLk fhðk {kxu ykðíkk. økk{ Mktíkhk{ÃkwhLkk ðk÷S rð« Mkt½ ÷E suík÷Ãkwh{kt ©eS {nkhksLkk ËþoLk fhðk ykðu Au. ßÞkhu suík÷Ãkwh ºký økkW Ëqh hÌkwt íÞkhu íku{Lku ºkeMk Vwx ÷qtxkhk {khíku ½kuzu ykðe [zâk yLku Mkt½Lku ½uhe ÷eÄku. Mkt½Lkk {kýMkku{kt çkkEyku yLku ¼kEyku níkk. nknkfkh {[e økÞku. ¼õíksLkku òuh òuhÚke ©enrhLkwt M{hý fhðk ÷køÞk. LkSf{kt yuf økk{ níkwt. Ãkhtíkw fkuuE {ËËu ykÔÞwt Lkrn. ðk÷S rð« ©enrhLku ykSS fhðk ÷køÞk nu «¼w ! yksu y{khk «ký ík{khk nkÚk{kt Au. nu søkíkLkk Äýe ! y{khk Mkt½Lke ÷ks hk¾òu. ík{khk rMkðkÞ y{kÁt fkuE hûký fhe þfu íku{ LkÚke. fËk[ ík{u Lkne çk[kðku íkku y{u {he sEþwt íkku søkíkLkk yÄ{eo yLku rðÄ{eo ÷kufku yu{ fnuþu fu Mðkr{LkkhkÞýLkk ËþoLk fhðk økÞk níkk íkku Ãký «¼w hûkkÚkuo Lkk ykÔÞk ? íkku nu søkíkLkk íkkík ....

ytíkhÚke [kuÏ¾wt Úkðkíkwt nkuÞ, «¼w{kt ¼Âõík ¼kð ðÄíkku nkuÞ íkku {kLkðwt fu ykÃkýLku MkíMktøkLkku Þkuøk Au. yuÚke W÷xwt suLke ÃkkMku çkuMkðk fu W¼k hnuðk{kt ¼økðkLk ¼q÷kíkk nkuÞ, yLÞLkk økwý{ktÞ Ëku»k Ëu¾kíkk nkuÞ, fuð¤ ÃkkuíkkLkk økwýLkwt økw{kLk nkuÞ, çkeòLke «íÞu E»kko ¼kð yLku hkøk-îu»k ytíkh{kt WËT¼ðíkk nkuÞ Lku Ëunkr¼{kLk áZ Úkíkwt nkuÞ íkku {kLkðwt fu ykÃkýu fwMktøkLke Mkkuçkíku [ze økÞk Aeyu. íkku yuLku Mkíðhu íÞkøk fheLku Mkk[kLkk Mktøke Úkðk íkíÃkh çkLkðwt òuEyu. ËwsoLkLke ðkík, þku¾eLkLkku Mktøk yLku yk¤MkwLkku WÃkËuþ ßÞkhu øk{u, Yr[fh ÷køku íÞkhu {kLke s ÷uðwt fu ÃkíkLk Mkk{u ykðeLku W¼wt s Au. suÚke fwMktøk ðÄw ÚkkÞ Lku ð]ríkyku Vkxe òÞLku MkËTøkwýku çknkh Lkef¤e òÞ {kxu fwMktøkÚke Ëqh hnuðwt Lku nt{uþk MkíMktøk fhðku.

•yæÞkí{ «kÚkoLkk

- ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ (fwtzk¤)(hkøk-MkkuhX)

MkqLk {kíkk sþkuËk økkuhe, íkuhu ÷k÷ ytøkwXe [kuhe... MkqLkfhík hMkkuE yÃkLku fhíku fkZe Ähe yuf Xkuhe,

fý òLkwt fý fhfu {kE, Lksh [kuhkE {kuhe... MkqLk÷ALk íkuhu Lkð÷ ÷k÷ fu {U Lkne òLkík ¼kuhe,

÷u fu Mkxf økÞku ÷hfLk {U, fhfh çkkík Xøkkuhe... MkqLkrLkík rLkík ½h{U ÃkuX fu, {k¾Lk ÷uík òuhk òuhe,

çkúñkLktË fnu Þkfe, ÷e÷k, yutMke ÷k¾ fhkuhe... MkqLkMknòLktË Mðk{eLkk Mk¾k Mktík {nkuËÞ rLk»fk{ þwæÄ

çkúñkLktË Mðk{e yuf rMkØ nMík feíkoLkfkh íkhefu ykÃkýkt Mkt«ËkÞ YÃke ykfkþ{kt yu heíku þku¼u Au su heíku Ãku÷ku [{fíkku ÄúwðLkku íkkhku ! yk{uÞ íkuyku Äúwð Mkhe¾k yzøk yLku yíkqx níkk. y÷økkhku ði¼ð íku{Lkk {LkLku zku÷kðe Lk þõÞku. MkwtËh çku {tøkuíkhku Ãký íkuykuLkk rLk»fk{eÃkýkLku n÷kðe Lk þfe. økkÞfðkz MkhfkhLke Ãk[eMk økk{ ykÃke hksfrð íkhefuLke {Lk ¼kðLk ònuhkík Ãký çkúñkLktËLku çkúñYÃke ykLktË{ktÚke MktÃkr¥k yLku Mk¥kkLkk hðkzu Lk [zkðe þfe. ykðk yzøk {LkLkkt ÃkzAtË, «rík¼kþk¤e yk [khý frðLke fkurf÷ ftXe fkÔÞf÷k þçË {kÄwÞoÚke s Lkrn, Ãký ¼kð {kÄwÞoÚke Ãký ¼hÃkqh Au. WÃkhkuõík ÃkË íkuLkku MkhMk Lk{qLkku Au.


{ktzâk ½ýw{q÷u ½kuzu Ãk÷ký,nknk fhíkk økwsoh Ëuþ

ykÔÞk fhSMký sE Mktík çkku÷kÔÞkt.fhSMký økk{Lkkt ©uc ¼õík økku®ðË¼kE ©enrhLku

rðLkÞÃkqðof fnuðk ÷køÞk fu Ä{oLktËLk ©enrh ËÞk¤w ¼ÂõíkËuðeLkk Ãkwºk yuðk ykÃk y{khk {kxu íÞkt f]Ãkk fheLku ÃkÄkhku. nu, «¼w ÃktËh rËðMkÚke nwt ík{khe MkkÚku Awt. íkku ÃktËh rËðMk MkwÄe su ÿÔÞ ðÃkhkÞwt íkuLke ík{u shkÞu ®[íkk fhþku Lkrn. {khk ½h{kt su ÿÔÞ Au íku ykÃkLku ykrÄLk fhu÷wt Au. íkuÚke {kÁt fktE s LkÚke. su Au íku ykÃkLkwt s Au. «¼w Mktíkku-Ãkk»koËku Mkrník {khu ½uh ÃkÄkhku. ík{khk ËþoLkLkku ÷k¼ ykÃkeLku y{Lku Ãkrðºk ÃkkðLk fhku. yk «{kýu økku®ðË¼kE yLku LkkLkk¼kE ©enrhLku «kÚkoLkk fhe fnuðk ÷køÞk fu f]ÃkkMkkøkh «¼w rð¢{ Mktðík 1869 Lkwt ð»ko ßÞkhu ykÔÞwt (yøkLkkuíkuhLkku fk¤) íÞkhu y{khk ½h{kt {kxeLke fkuXe{kt Ãk[eMk {ý çkkshe ¼hu÷e níke íku çkkshe{ktÚke Ëhhkus Mkkík þuh çkkshe íku fkuXeLkk Lke[uLkk fkýuÚke fkZe A {kMk MkwÄe økku®ðË¼kELkwt Mkðuo fwxwtçk sBÞwt níkwt. su Mk{økú ÷e÷k ykÃkLke s níke.

!” íkkhk Lkk{ Ãkh fk¤e xª÷e ÷køkþu. ßÞkt ytíkÞko{eyu yk ykíkoLkkË Mkkt¼éÞku yLku {kÞk h[e. ßÞkt ÷qtxkhkyku Mkt½Lku ½uhku ½k÷e {khku {khku íkuðk þçËku fnuíkk níkk íÞkt Mkk{uÚke nòhku ½kuzuMðkhku ÷qtxkhkykuLku {khðk ykðíkk Ëu¾kÞk. yk òuE ÷qtxkhkykuyu rð[kh fÞkuo fu ykíkku ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkk MkirLkfku ykðu Au. ykÃkýLku sYh {khe Lkk¾þu. ÷qtxkhkyku Sð ÷ELku LkkXk. «¼wyu h[u÷e {kÞk yá~Þ ÚkE økE ! ¼õíkkuLke hûkk fhe ! ¼õíksLkku ÷qtxkhkykuLkk ¼ÞÚke {wõík ÚkE ©enrhLkwt M{hý fhíkkt fhíkkt suík÷Ãkwh ykðu Au. ©enrh yûkh {nku÷{kt ykMkkuÃkk÷ð Lke[u Mk¼k fheLku rçkhks{kLk níkk. ¼õíksLkku íÞkt ykÔÞkt. «¼wLkk ËþoLk fhe f]íkkÚko ÚkÞk.

•fhSMký{kt ©enrhyu fhu÷e yËT¼wík ÷e÷k

- Ãkxu÷ hu¾kçkuLk feŠíkfw{kh (ŸÍk)y{ËkðkËÚke {nuMkkýk síke huÕðu ÷kELk{kt zktøkhðk

MxuþLk ykðu Au. íku zktøkhðk økk{Úke zktøkhðk MxuþLkÚke fhSMký økk{ çku økkô Auxwt Au. ynª ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkwt MkwtËh {trËh Au. {trËh ËrûkýkËk çkkhLkwt Au. MknòLktË Mðk{eLke Ãkx{qŠík ÃkÄhkðu÷e Au. {trËh ykøk¤ ¼ÔÞ [kuf Au.

fhSMký økk{{kt ©enrh 34 ð¾ík ÃkÄkhu÷k íkuÚke yk økk{Lke ¼qr{ ½ýe Ãkrðºk Au. økk{Lke ¼qr{Lkk ËþoLk fhðk {kºkÚke s {Lkw»ÞLkk yLkuf sL{Lkk ÃkkÃk çk¤e òÞ Au. økk{Úke ykÚk{ýe fkuhu ðk½hkuzk økk{Lkwt Mkhkuðh Au. íku Mkhkuðh{kt ½ýeðkh {nkhksu Mktíkku MkkÚku MLkkLk fÞwo Au. íku Mkhkuðh Ãkrðºk Au. çkksw{kt ðkze Au. íku ðkze{kt ©enrhyu ½ýe ÷e÷k fhe Au. MkhkuðhLke çkksw{kt fqðku Au íku fqðk{kt ©enrh ½ýeðkh LnkÞk Au. íku «MkkËeLkku Au. íkuLke çkksw{kt ðh¾zkLkwt ð]ûk Au. íkuLke Lke[u çkuMkeLku ©enrhyu ½ýeðkh ¼kusLk fhu÷wt Au. íku «MkkËeLkku ðh¾zku {kusqË Au. íkuLke çkksw{kt Aºke Au. íku{kt ©enrhLkk [hýkh®ðË ÃkÄhkðu÷k Au. økk{Lke Wøk{ýe çkksw{kt Ãký yuf Aºke Au. íÞkt MkwtËh ðz níkku íku ðzLke zk¤u ®nzku¤ku çkktÄu÷ku yLku ©enrh sL{kü{eLkk Ãkrðºk rËðMku Íw÷u÷k. ËtZkÔÞ «ËuþLkk fhSMký yLku çkeò yLkuf økk{ku{kt ¼krðf ¼õíkku Ãkt[ríkŠÚk fhðk òÞ Au. ËtZkÔÞ «ËuþLke Ãkt[ríkŠÚkLkk ËþoLk Ëhuf nrh¼õíkkuyu yð~Þ fhðk.

fhSMký økk{Lke ÷e÷k ðkt[ðkÚke ©eS {nkhks íkífk¤ Mkkt¼he ykðu Au. fhSMkýLkk ¼õíkkuLku ©enrhyu Mkw¾eÞk fÞko Au. ¼õík ®[íkk{ýe{kt rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu «fhý{kt 83 ÷ÏÞwt Au.

ÃkAe fkXeyu MkßÞk Xufký


ykÃkýk ykøkk{e WíMkð

ËeÃkkuíMkðe fkÞo¢{

ykMkku MkwË-2 íkk. 17-10-12 çkwÄðkh çkÿeLkkÚk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð.

ykMkku MkwË-10 íkk. 24-10-12 çkwÄðkh ©eLkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLkku 40 {ku «kfxâkuíMkð ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh y{ËkðkË{kt Wsðkþu.

ykMkk u ðË-2 íkk. 31-10-12 çkwÄðkh ©eMðkr{LkkhkÞý {trËh çkkð¤k ÃkkxkuíMkð.

ÄLkíkuhþ : ykMkku ðË-12 hrððkhíkk. 11-11-2012

fk¤e [kiËþ : ykMkku ðË-13 Mkku{ðkhíkk. 12-11-2012 nLkw{kLkSLkwt ÃkqsLk 6-30 f÷kfu

rËðk¤e : ykMkku ðË-14/30 {tøk¤ðkhíkk. 13-11-2012 þkhËkÃkqsLk-[kuÃkzk ÃkqsLk Mkktsu 5-15 f÷kfu

Lk qíkLkð»k o : fkhíkf Mk wË-1 çk wÄðkhíkk. 14-11-2012 yÒkfqxËþoLk

{tøk¤k ykhíke Mkðkhu : 5-00 f÷kfuþýøkkh ykhíke Mkðkhu : 6-30 f÷kfu

hks¼kuøk ykhíke Mkðkhu : 12-00 f÷kfuyÒkfqx ËþoLk çkÃkkuhu : 12-00 Úke 3-30 MkwÄe

MkkÄw ¼ÂõíkLktËLkËkMk økwÁ þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, suík÷Ãkwh)

«. : 1 fkuLkwt yÃk{kLk Lk fhðwt ? íku rþûkkÃkºkeLkk õÞk &÷kuf{kt Au ?«. : 2 fåA{kt ÷kt½ýkus Lkk{Lkwt økk{ Au. ßÞkt ©eS {nkhks ½ýeð¾ík ÃkÄkhu÷kt íÞkt ©eS {nkhksLkk MkíMktøke nrh¼õík çknuLk

ÚkE økÞk íku{Lkwt Lkk{ þwt níkwt ?«. : 3 yËT¼wíkkLktË Mðk{eLkk Ãkqðko©{Lkk çku ¼kE Ëeûkk ÷E MkkÄw ÚkÞk íkuLkk Lkk{ sýkðku ?«. : 4 ð[Lkk{]ík{kt [íkwÔÞwon yðíkkhkuLke ðkík ykðu Au íkku õÞk [íkwÔÞqon yðíkkhku Au ?«. : 5 “MkkÄw rMkæÄ økríkLku ÃkkBÞk nkuÞ Lku Mk{krÄrLkc nkuÞ íkuLkwt Ãký æÞkLk Lk fhðwt. yk su y{khe yk¿kk Au íkuLku su ÃkwÁ»k áZÃkýu

Ãkk¤þu íkuLku ©ef]»ý LkkhkÞýLku rð»ku LkkhËLkk suðe áZ ¼Âõík Úkþu.” - yk yk¿kk õÞk ð[Lkk{]ík{kt ©eS {nkhksu fne Au ?”«. : 6 hk{«íkkÃk¼kELkk ÷øLk íkhøkk{Lkk ðíkLke MkwðkMkeLkeçkkE MkkÚku ÚkÞk níkk íkku íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLkk Lkk{ þwt níkk ?«. : 7 ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý r[÷kuzkLkk SíkçkkLku ½uh ÃkÄkÞko. Síkçkkyu ¾qçks Äk{Äq{Úke Mðkøkík, Mkk{iÞw fheLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt

ÃkÄhkÔÞk íÞkhu ¼økðkLk ©enrhLku MkwðýoLkku {wøkx yÃkoý fÞkuo íku {wøkx nk÷ Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt õÞk LktçkhLkk nku÷{kt ËþoLk ykÃku Au yLku íku nku÷Lku õÞwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au ?

1. {kuhe n»kkoçkuLk ðe. (zuzeÞkMký)2. ¼Âõík {tz¤ Mk¾e {tz¤ (fXkzk)3. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk rðê÷¼kE (zktøkhðk)4. Ãkxu÷ rðê÷¼kE {økLkËkMk (hkýeÃk)5. Mkkt. fkufe÷kçkk-W»kkçkk (MkwhuLÿLkøkh)6. Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE (LkktËku÷)7. Ãkxu÷ MkkfhçkuLk Lkxðh¼kE (LkktËku÷)8. Ãkxu÷ {u½kçkuLk f{÷uþ¼kE (fwnk)9. Ãkxu÷ «rðý¼kE ¼u{ËkMk (ðzwðk¤k)10. yzk÷ò ft[LkçkuLk çke. íkÚkk ík]róçkuLk yuLk. yzk÷ò (híkLkÃkh)11. [kiÄhe òuEíkkS {kuíkeS (çkk÷ðk)12. zk¼e «¼kík®Mkn fuþhS (zktøkhðk)13. [tÿ«fkþ Mðk{e ({kýMkk)14. þk†e Mðk{e ½Lk~Þk{«fkþËkMkS ({kýMkk)15. Ãkxu÷ ðÕ÷¼¼kE þeðk¼kE ({kýMkk)16. ¼kðMkkh {nuLÿ¼kE Mkku{k¼kE ({kýMkk)17. Ãkxu÷ fkufe÷kçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (ðzw)18. Ãkxu÷ rð»ýw¼kE Sðk¼kE (MkeíkkÃkwh)19. Ãkxu÷ Mkw¼ÿkçkuLk y{]ík¼kE (ðzw)20. ¼kðMkkh Mkwr{ºkkçkuLk Lkhuþfw{kh (rðMkLkøkh)21. ¼kðMkkh frÃk÷kçkuLk Lkxðh÷k÷ (÷kt½ýs)22. Mkkt. þeík÷çkk þeÕÃkkçkk (fk÷wÃkwh-nðu÷e)23. Mkkt. {tswçkk, ¼khíkeçkk, (fk÷wÃkwh-nðu÷e)24. Mkkt. ft[Lkçkk, nehkçkk, ¼økðíkeçkk (ÄúktøkÄúk)25. ¼kðMkkh ðeýkçkuLk ykh. (LkðhtøkÃkwhk)26. ¼kðMkkh yrhðtËkçkuLk Lkhuþ¼kE ([ktË÷kuzeÞk)27. Ãkxu÷ xeLkk fu. (LkkhýÃkwhk)28. Ãkt[k÷ ðtËLkk çke. (LkkhýÃkwhk)29. Mkkt. økkuÃkeçkk, Mkkt. ÷r÷íkk çkk (hk{Ãkwhk)30. [kiÄhe nuík÷çkuLk sÞtrík¼kE (çkk÷ðk)31. ©eLkhLkkhkÞý Þwðf {tz¤ (Mðk. {trËh, çkkÃkwLkøkh)32. Mkkt. ft[Lkçkk íkÚkk Mkkt. fwtËLkçkk ({uzk)33. Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk hrðLÿ¼kE (hksÃkwhðk¤k)34. þfheçkuLk ¼økík (çkkEykuLkwt {trËh, ðzw)35. Ãkxu÷ f{wçkuLk LkkhýËkMk (ðzw)

36. Ãkxu÷ {kýufçkuLk {ýe÷k÷ (Ënuøkk{37. Ãkxu÷ ÷k÷¼kE yu{. (økktÄeLkøkh38. Ãkxu÷ hu¾kçkuLk feŠíkfw{kh (ŸÍk)39. Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk hksw¼kE (ykýtËÃkwhk)40. Ãkxu÷ øktøkkçkuLk ¼Âõík¼kE (Íw÷kMký)41. Ãkxu÷ ¼Âõík¼kE ¼ku¤k¼kE (Íw÷kMký)42. ©e LkhLkkhkÞýËuð çkk¤ {tz¤ (Ãkt[ðxe-f÷ku÷)43. Mkkt. htsLkçkk íkÚkk LkkLkeçkuLk Mðk. {trËh (rðhkxLkøkh-ykuZð)44. Ãkxu÷ ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE, Ãkxu÷ Mkw¼ÿkçkuLk h{uþ¼kE (fwtzk¤)45. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk fktrík¼kE (LkktËku÷)46. fi÷kMkçkuLk rð»ýw¼kE (LkktËku÷)47. çkqxeÞk ykh. yu{. (çk¤ku÷-¼k÷)48. xktf ßÞkuíMkLkkçkuLk yh®ðË¼kE (®n{íkLkøkh)49. ¼kuhýeÞk LkÚkw¼kE ¼økðkLkS (½wtxw)50. [kufMke E÷kçkuLk LkhuLÿfw{kh (ËrhÞkÃkwh-y{ËkðkË)51. Ãkxu÷ y÷fkçkuLk rËLkuþ[tÿ (÷wýkðkzk)52. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ (çkk÷ðk)53. MkkuLke ËûkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE (y{ËkðkË)54. zk¼e {VkS MkhËkhS (zktøkhðk)55. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çknuLkkuLkwt swLkw ({kuhçke)56. ½h Mk¼k çknuLkku (÷wýkðkzk)57. økktÄe ßÞkuíMkLkkçkuLk (MkwhuLÿLkøkh)58. rðê÷kÃkhk y{hMke¼kE ðe. (LkðMkkhe)59. X¬h hexkçkuLk sÞuþ¼kE (ð†kÃkwh)60. fkuXkhe Mkwr{ºkkçkuLk íkÚkk økeíkkçkuLk 61. Ãkxu÷ {kÄð÷k÷ Mkku{ËkMk ({kYMkýk)62. Ãkxu÷ h{uþ¼kE Eïh¼kE ({kYMkýk)63. ¾tÄuzeÞk ¼kðLkkçkuLk f{÷uþfw{kh ({kuhçke)64. Ãkxu÷ rËÃkefk yu[. (÷wýkðkzk)65. ÃkÕ÷ðeçkuLk - þfheçkuLk (÷ktýÄs)66. ðMktíkeçkk - zkneçkuLk (÷ktÄýs)67. Ãkxu÷ ÷eLkk rðÃkw÷¼kE (Lkðkðkzs68. Ãkxu÷ rºk¼kuðLkËkMk ÷û{ýËkMk (Lkðkðkzs)69. fkAeÞk íkw»kkh-Lkunk-Mðexw (÷wýkðkzk)

MkÃxuuBçkh-2012 {kMkLkk «&™ÃkuxeLkk Mkk[k W¥khku yLku W¥khku ykÃkLkkhLkk Lkk{(1) (1) ÃkhYÃk (2) y[koYÃk (3) [íkwÔÞwoYÃk (4) ytíkÞko{eYÃk (5) rð¼ðYÃk. (2) ð[Lkk{]ík øk.{.«. 61. (3)

íkkuhýkøkk{. (4) nku÷ Lktçkh-6. (5) MkeíkkS, WŠ{÷kS, {ktzðe, ©wíkfeŠík. (6) (1) MkrðfÕÃk yux÷u ¼økðkLk rMkðkÞ fkuE «fkhLke EåAk hnu íku. (2) rLkŠðfÕÃk yux÷u ¼økðkLk rMkðkÞ fkuE «fkhLke EåAk Lk hnu íku. (7) (1) ¼køkoÔÞ (2) MkrðíkMÞ. (3) ðiíknÔÞ.


MkíMktøk Mk{k[khMkíMktøk Mk{k[kh©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh y{ËkðkË{kt yrÄf {kMk{kt Mk{qn {nkÃkqò yLku s÷Íe÷ýe yufkËþeLkku ðh½kuzku

¼hík¾ tz L k k yrÄckí k k Ã kh{ f ] Ã k k¤ w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk y÷kirff MkkrLkæÞ{kt íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e, Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Ãkq. Mk.økw. {ntík þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLke þw¼ «uhýkÚke yrÄf {kMk{kt ykÃkýk Ëhuf WíMkðku Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkk. yrÄf {kMkLke Ãkqðo MktæÞk yu y{ËkðkË ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt Mk{qn {nkÃkqòLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yk «Mktøku ÃkÄkÞko níkk yLk u {nkÃk qò{kt rçkhks{kLk ÚkE nrh¼õíkk uLk u {nky÷kirff ÷k¼ ykÃke nrh¼õíkku WÃkh ¾qçks hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

çkeòu ¼kËhðk MkwË-11 s÷ Íe÷ýe yufkËþeLkk ©eøkýÃkríkSLkku ðh½kuzku ÃkhtÃkhkøkík heíku y{ËkðkË ©eMðkr{LkkhkÞý {trËhÚke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Lke þw¼ rLk©k{kt yLku ÃkqsLkeÞ Mktíkku-nrh¼õíkku yLku ©eLkhLkkhkÞýËuð ykuåAð {tz¤ ðh½kuzku{kt ykuåAð fhíkk ÄqLk ¼sLk feíkoLkLke h{Íx çkku÷kðíkk nòhku ¼õíksLkku çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu LkkhkÞý½kx {trËh ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt 4-45 f÷kfu Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e yu ÃkwÛÞ ÃkkðLk yuðe Mkkçkh{íke LkËe{kt Lkkifk{kt rçkhkS rðMksoLk rðrÄ fheLku ÃkqýkonwríkLke ykhíke Wíkkhe níke. Mkktsu 6-00 f÷kfu Ãk.Ãkq. {nkhks©eLke rLk©k{kt ykurhyuLx rçkÕzªøkÚke ðh½kuzku Ãkhík ykuåAð fhíkk fhíkk y{ËkðkË {trËh{kt rðhk{ ÃkkBÞku níkku. y{ËkðkË {trËh{kt yLku LkkhkÞý½kx {trËh{kt ¼ÔÞ WíMkð ÚkÞk níkk. Mk{økú ÔÞðMÚkk{kt fkuXkhe Ãkk»koË rËøktçkh ¼økík, çkú. Mðk. hksuïhkLktËS, su.fu. Mðk{e, Þkuøke Mðk{e, þk. Mðk. rðïrðnkheËkMkS, Lkxw Mðk{e, hk{ Mðk{e yLku Mktík-Ãkk»koË {tz¤ òuzkÞk níkk. (þk. LkkhkÞý{wrLkËkMk)yrÄf {kMk{kt Úk÷íkus rðMíkkh{kt «Úk{ MkíMktøk Mk¼k

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk LkkhkÞý½kx {trËhLkk {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýk {køkoËþoLkÚke Úk÷íkus rðMíkkh{kt íkk. 2-9-12 Lkk hkus «Úk{ ¼ÔÞ MkíMktøk Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk Úk÷íkus yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk nrh¼õíkkuyu ¼uøkk {¤eLku fÞwO níkwt. Mkki «Úk{ feík oLk ¼Âõík çkkË ÃkÄkhu÷k Mk tíkk u{k t þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS yu fÚkkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. feíkoLk fkh ©e Ãkqhð Ãkxu÷u {nkhksLke {qŠíkLkk feíkoLkku îkhk WÃkÂMÚkík nrh¼õíkkuLku ¼ÂõíkhMk{kt íkL{Þ fhe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË M k . ø k w . þ k . M ð k . r L k ø k w o ý Ë k M k S , þ k . M ð k . nrhH«fkþËkMkSyu ÃkkuíkkLke rðîíkk¼he ðkýeLkku ÷k¼

nrh¼õíkkuLku ykÃÞku níkku. yLÞ ÃkÄkhu÷k Mktíkku{kt Lkkhý½kx {ntík Ëuð Mðk{e, þk. rËÔÞ«fkþËkMk, y¼Þ Mðk{e, fkuXkhe {wrLk Mðk{e yLku þk. {kÄð Mðk{e ykrË Mktíkkuyu ytík:fhýÚke ykþeðkoË ykÃÞk níkk. AuÕ÷u Ãke.Ãke. Mðk{eyu yk rðMíkkh{kt Ãk.Ãkq. {nkhks©eLku {trËh çkLkkððkLkku MktfÕÃk níkku íku ðkík hsw fhe níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. íÞkhçkkË Þs{kLk Ãkrhðkhu XkfkuhSLke ykhíke fhe «MkkË ÷E Aqxk Ãkzâk níkk. yk Mk¼k{kt ¾kMk Mk{Mík çknuLkkuLkk økwÁ Ãk.Ãkq. y.Mkki. økkËeðk¤k©e çknuLkkuLku ËþoLk ykþeðkoË ykÃkðk ÃkÄkÞko níkk. yk «Úk{ Mk¼kLkk Þs{kLk Ãk.¼. ÄLkðtík¼kE ({ýeÃkwhk) hÌkkt níkk. Ëh {kMku Úk÷íkus{kt MkíMktøk Mk¼k Úkþu. suLkku ykswçkksw{k ðMkíkk nrh¼õíkkuyu ÷k¼ ÷uðku.

(þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS)rçk÷kuËhk ([hkzk) økk{ y{ËkðkË-suík÷Ãkwh ÃkËÞkºkk

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk LkkhkÞý½kx {trËhLkk {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS íkÚkk Ãk.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke rçk÷kuËhk økk{Lkk Mk{Mík nrh¼õíkkuyu ¼uøkk {¤eLku rçk÷kuËhkÚke y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð yLku suík÷Ãkwh Äk{ ©e huðíkeS çk¤ËuðS {nkhksLkk Ãkøku [k÷íkk ËþoLkLkku MkwtËh MktfÕÃk y{ËkðkËÚke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mkki «Úk{ðkh yk økk{{kt ÃkÄkÞko íÞkhu fÞkuo níkku. su MktfÕÃk ÃkrhÃkqýo ÚkÞku. yk ¼ÔÞ ÃkËÞkºkk{kt LkkhkÞý½kx{kt ¼õíkkuLku hkºkeÞ MkíMktøkLkku ÷k¼ Mðk{e y¼Þ«fkþËkMkS íkÚkk Ãke.Ãke. Mðk{eyu ykÃÞku níkku. ÃkËÞkºkk{kt Lkkhý½kxLkk Mktíkku þk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS íkÚkk þk. rËÔÞ«fkþËkMkS ykrË òuzkÞk níkk.

(¼e¾kS rçk÷kuËhk)©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ çkk÷ðk hsík sÞtíke

ð»koÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw.þk. Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (suík÷ÃkwhÄk{)Lke «uhýkÚke ykÃkýk ¼krð yk[kÞo Ãk.Ãkq. 108 ©e ðúsuLÿ«MkkËS {nkhks©eLkk yæÞûk MÚkkLku ©eLkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ çkk÷ðkLkk hsík sÞtíke ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku íkk. 23-9-12 Lku hrððkhLkk hkus rðrðÄ ykÞkusLk ÚkÞk níkk. su{kt Þwðk rþrçkh, rfþkuh {tz¤ rþrçkh, çkk¤ {tz¤ rþrçkh íkÚkk ¼ÔÞ MkíMktøk Mk¼k íkÚkk


nrh¼õíkk uyu ÷k¼ ÷eÄk u níkk u. su{k t þk.Mðk. rðïMðYÃkËkMkS, þk.Mðk. nrhH«fkþËkMkS, Mk.økw.þk. nrhf]»ýËkMkS ({ntík Mðk{e©e, fk÷wÃkwh), þk.Ãke.Ãke. Mðk{e (LkkhkÞý½kx {ntík©e) yLku AuÕ÷k rËðMku þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS ykrË Mktíkkuyu Mkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄe {nkhks «íÞuLke rLkck, {rn{k, rLkÞ{, rLkùÞ yLku Ãkûk ykrË rð»kÞku Ãkh ÔÞfíðÞ ykÃkeLku nrh¼õíkkuLku ¿kkLk rÃkhMÞwt níkwt. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lku ykðk MkwtËh ykÞkusLk çkË÷ Mkðuo MkíMktøk Mk{ks ðíke Ãk.¼. ALkk¼kE Mkknuçku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yrÄf {kMkLke Ãkqðo MktæÞkyu íkk. 16-9-12 Lku hrððkhLkk hkus MkwtËh Mk{qn {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk MktÃkÒk ÚkÞwt.

“¥ç{ÜUS² ¥ç{ÜæU ÈUHæ”yk WÂõík {wsçk yrÄf {kMkLke y{kMku ½kx÷kurzÞk

©eLkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ îkhk 80 sux÷k nrh¼õíkkuyu Mk{qn {nkÃkqò{kt çkuMkeLku y÷kirff ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk. Mk{qn {nkÃkqòLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. sÞuLÿ¼kE Ak ux k÷k÷ Ã kh e¾ hÌk k t ní k k . M k .ø k w .þk .Mðk . [iíkLÞMðYÃkËkMkSyu {nkÃkqòLkku {rn{k V¤ Mk{òðeLku {nkÃkqò fhkðeLku ¼õíkkuLku V¤Lkk ¼køke çkLkkÔÞk níkk. yk ykÞkusLk{kt xÙMxe {tz¤ yLku Þwðf {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke. (rËLkuþ¼kE Ãkxu÷)

Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {u½kýeLkøkh ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ hkºkeÞ

ÃkkhkÞý©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e yuðt Mk{Mík Ä{ofw¤Lke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw.þk. Mðk{e Ãke.Ãke. Mðk{e (LkkhkÞý½kx {ntík©e)Lke «uhýk {køkoËþoLkÚke ©eMðkr{LkkhkÞý {trËh {u½kýeLkøkh MkíMktøk Mk{ks îkhk Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt íkk. 12-9-12 Úke íkk. 16-9-12 hkºkeÞ ÃkkhkÞý Mk.økw.þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS (fkuxuïh)Lkk ðõíkk ÃkËu ÚkE níke. ÃkkhkÞýLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkxu÷ þfheçkuLk þfh[tË (¼økík) yLku Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk çkkçkw¼kE Ãkrhðkh ({kYMkýkðk¤k) hÌkkt níkk. yLÞ fkÞo¢{ku{kt Ãký ½ýk Mkuðk¼kðe nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku.

fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku íkk. 16-9-12 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. MkkÚku Mk.økw. {ntík þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkS (y{ËkðkË) Mk.økw.þk.Mðk. rLkøkwoýËkMkS yLku Mk.økw. {ntík Mðk. Ëuð«fkþËkMkS (LkkhkÞý½kx) ykrË Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. yLku ÃkkuíkkLke «uhf ðkýeLkku MkwtËh ÷k¼ ykÃÞku níkku. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. nrh¼õíkkuyu fÚkkLkwt ©ðý fhe ÄLÞ ÄLÞ çkLÞk níkk.

Mk{Mík çknuLkk uLkk øk wÁ Ãk.Ãk q.y.Mkk i. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLkk yæÞûk MÚkkLku {nkr¼»kuf, MkíMktøk Mk¼k, çkk¤ {tz¤, rfþkuh {tz¤, çkkr÷fk {tz¤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku MkwtËh heíku ÚkÞk níkk. yLÞ fkÞo¢{ Ãkife ÔÞkÏÞkLk {k¤k, feíkoLk ¼Âõík yLku «§kuíkheLkk fkÞo¢{ ÚkÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ¼qíkÃkqðo Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ku, {tºkeykuLkwt MkL{kLk yLku 25 økk{kuLkk Þwðf {tz¤, rfþkuh {tz¤Lku yk{trºkík fhe íku{Lku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLku 25 VqxLkku nkh Ãknuhkðe hsík sÞtíke ð»koLkk {tøk÷ «ðuþu Yzk ykþeðkoË {u¤ÔÞk. 25 rËðuxkuLke {nk ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe. {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk, Mktíkkuyu ©e LkhLkkhkÞýËuð «íÞuLke rLkck yLku {q¤ Mkt«ËkÞLkk rMkØktíkkuLke Aýkðx fhðk{kt ykðe. økk{ økwÁ ÃkqßÞ Ãke.Ãke. Mðk{e (suík÷ÃkwhÄk{)Lkwt MkL{kLk Mk{Mík økk{u fÞwO. Þwðf {tz¤ ðíke Ãk.¼. WËÞLk¼kE {nkhksyu ÔÞMkLk {wÂõík WÃkh MkwtËh WËTçkkuÄLk fÞwO. Mk¼kLku ytíku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu ©e LkhLkkhkÞýËuð «íÞuLke rLkck rðþu»k hk¾eLku Mkki MkíMktøk{kt MktÃk hk¾eLku fk{ fhòu. íkuðk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. çknuLkkuLke Mk¼k{kt Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk MkkrLkæÞ{kt suík÷Ãkwh yLku y{ËkðkËLkk MkktÏÞÞkuøke çknuLkkuyu Ä{o, rLkÞ{ MkkÚku {q¤ Mkt«ËkÞ MkkÚku Lkkíkku hk¾þku íkku fÕÞký{kt ¾k{e Lknª hnu. íku{ ¼khÃkqðof fÌkwt. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eyu Yzk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk Wíkkhk yLku ÃkqsLkLkku ÷k¼ y.rLk. Ãk.¼. [kiÄhe økkuðk¼kE Víkk¼kE ÃkrhðkhLkk [kiÄhe Mkku{k¼kE, fktrík¼kE [kiÄhe ykrËyu ÷k¼ ÷E ÄLÞ¼køke çkLÞk níkk.

yk «Mktøku suík÷Ãkwh, {kýMkk, fktfrhÞk, {nuMkkýk, {q¤e yLku y{ËkðkËÚke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk. ¼ÂõíkLktËLk Mðk{e (suík÷Ãkwh)yu fÞwO níkwt. Mk{økú ykÞkusLkLke YÃkhu¾k Ãk.¼. LkkhkÞý¼kE ({kMíkh) yu fhe níke. hMkkuzk, ÷kEx, {tzÃk, Mxus yLku MkkWLzLke ík{k{ ÔÞðMÚkk MðtÞ Mkuðfkuyu çkòðe níke. AuÕ÷u Mkkiyu «MkkË ÷E hsík sÞtíke ð»koLku [kuf÷ux WíMkðÚke WsðeLku ÄLÞ ÄLÞ çkLkkÔÞwt.(þ k . ¼Âõ í k L k t Ë L kË k M k , [ k i Äh e y{]ík¼kE, yÕfuþ¼kE, rðLkw¼kE)

Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt ½kx÷kurzÞk {trËh{kt Ãkt[ rËLkkí{f hkºkeÞ ¿kkLk Mkºk yLku Mk{qn {nkÃkqòLkwt

ykÞkusLkÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ½kx÷kurzÞk{ktíkk. 22-8-12 Úke íkk. 26-8-12 ÃkÞoLík ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ îkhk Ãkt[ rËLkkí{f ¿kkLk MkºkLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt. suLkku ½kx÷kurzÞk yLku ykswçkkswLkk


(þk. Mðk. rËÔÞ«fkþËkMk)yrÄf {kMk{kt suík÷ÃkwhÄk{{kt XkfkuhSLkku {nkr¼»kuf

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk y k þ e ð k o Ë Ú k e í k Ú k k M k . ø k w . { n t í k þ k . M ð k . ykí{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke yrÄf {kMk{kt yrÄf ¼kËhðk MkwË-8 (ÃkkxkuíMkð ríkrÚk) Lkk WÃk÷ûk{kt íkk. 3-9-12 Úke íkk. 9-9-12 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý Mk.økw.þk.Mðk{e ¼ÂõíkLktËLkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu yLku Ãk.¼. sÞuþ¼kE (sLkf¼kE) rðLkw¼kE Ãkxu÷ (rnhkÃkwh-nk÷ y{ËkðkË)Lkk Þs{kLk ÃkËu ÚkE níke. íkk. 3-9-12 Lkk hkus ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk îkhk fÚkkLkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. fÚkk «Mktøk{kt ykðíkk sL{kuíMkð, økkËe yr¼»kuf yLku yÒkfqxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞk níkk.

íkk. 4-9-12 Lkk hkus Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk. íÞkhu Þs{kLk ÃkrhðkhLkk çknuLkkuyu ÃkqsLk-y[oLk ykhíke fheLku ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. íkk. 9-9-12 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. yLku íkuyku©eLkk ðhËT nMíku ©e huðíke çk¤ËuðS nrhf]»ý {nkhksLkku ðuËkuõík rðrÄMkh »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf Äk{Äq{Ãkqðof MktÃkÒk ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË Þs{kLk Ãkrhðkhu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkwt Mk¼k{kt ÃkqsLk-y[oLk ykhíke fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk yLku fÚkkLke Ãkqýkonwrík{kt ¼krð yk[kÞo Ãk.Ãkq. 108 ©e ðúsuLÿ«MkkËS {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. fÚkkLke Ãkqýkonwrík, ðõíkk, Mk®níkk ÃkkXe ðõíkk rð»ýw Mðk{e økwÁ Mðk{e søkík«fkþËkMkSLkwt, rð»ýw Mkn† ÃkkX fhíkk ¼qËuðku, çkxwfkuLkwt ÃkqsLk ÚkÞwt níkwt. Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkwt ÃkqsLk y[oLk ykhíke Þs{kLk©eLkk Ãkwºk yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk Mk¾k ©e ÄúwrðLk yLku ÄkŠ{fu fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. Äk{kuÄk{Lkk MktíkkuLkk «ð[Lkku çkkË Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eyu ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. íÞkhçkkË yÒkfqx ykhíke Wíkkhðk ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. nrh«fkþËkMkS ({fLkMkh) yLku çkú. ÃkrðºkkLktËS (AÃkiÞk)yu Mkt¼kéÞwt níkwt. ËirLkf ÔÞkÏÞkLk {k¤k{kt Ãkq. Mk.økw.þk. Ãke.Ãke. Mðk{e yLku Ãkq. þk. ykí{«fkþËkMkS rðhks{kLk ÚkÞk níkk. ík{k{ ÔÞðMÚkk{kt ðze÷ Mktík Mk.økw. ~Þk{[hý Mðk{e, {ntík©e fu.Ãke. Mðk{e yLku {ntík ðe.Ãke. Mðk{e hÌkk níkkt.

({ntík©e fu.Ãke. Mðk{e yLku ¼èS suík÷Ãkwh)ykrËïhLkøkh Lkhkuzk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãkq.

Mk.økw.þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (suík÷ÃkwhÄk{)Lke «uhýkÚke Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý{trËh ykrËïhLkøkh Lkhkuzk{kt y¾tz ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLÞLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äw.

yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Mkki «Úk{ XkfkuhSLke ykhíke WíkkheLku Mk¼k{kt ÄqLÞLke Ãkqýkonwrík fhe níke. Mktíkkuyu yrÄf {kMkLkku {rn{k fÌkku níkku. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ykÃkíkk sýkÔÞwt fu {trËh{kt rðhks{kLk {qŠík ®[íkk{ýe íkwÕÞ Au. íku{Lke ÃkkMku {ktøkò yLku íkuLku Mkuðòu. yu{ fne hkS ÚkÞk níkk. nrh¼õíkkuyu [hý-MÃkþo fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. {trËh{kt XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke Wíkkhe MkkiLku y÷kirff ÷k¼ ykÃke Ãk.Ãkq. {nkhks©e rðËkÞ ÚkÞk níkk. (þk.¼ÂõíkLktËLkËkMk, suík÷Ãkwh)

LkðrLkŠ{ík ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh f÷ku÷ (Ãkt[ðxe){kt ©e MkíMktrøk¼q»ký ÃkkhkÞý

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íku{s Mk.økw. þk.Mðk{e ykí{«fkþËkMkS (suík÷ÃkwhÄk{) Lke «uhýkÚke íkÚkk þk. rðï«fkþËkMkS (f÷ku÷ {ntík©e) Lkk ykÞkusLk îkhk Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt íkk. 10-9-12 Úke íkk. 16-9-12 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký ytíkøkíko ËtZkÔÞ ËuþLke (W¥kh økwshkík) ÷e÷k Mkókn ÃkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mkw«rMkØ fÚkkfkh Mk.økw. ÃkqßÞ þk†e Mðk{e ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkSyu (suík÷Ãkwh Äk{-f÷ku÷ Ãkt[ðxe {trËhLkk rLk{koíkk) ÔÞkMkÃkeXu rçkhkSLku Mkw{Äwh ftXu fÚkk{]ík ÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. fÚkk «Mktøk{kt su su økk{Lke fÚkkyku ykðíke íku íku «Mktøkku yLku íkus økk{Lkk ¼krðf ¼õíkku «MkkË ÷ELku ykðíkk yLku «MkkË rÃkhMkíkk. su «Mktøk y÷kirff fnuðkÞ. {nuMkkýkÚke ¾e[ze, zktøkhðkÚke ËqÄ ðøkuhu ðøkuhu......íkk. 15-9-12 Lkk hkus Ãk.Ãk q.y.Mkk i. økkËeðk¤k©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Yzk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. íkk. 16-9-12 Ãkqýkonwrík «Mktøku MkktsLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. yLku fÚkkLke ÃkqýkonwríkLke ykhíke fhe níke. Þs{kLk ÃkrhðkhLkk Ãk.¼. {nuþ¼kE h{ý÷k÷ EïhËkMk ({ku¾kMký) yLku yLÞ «MktøkLkk Þs{kLkkuyu Ãk.Ãkq, yk[kÞo {nkhks©eLkwt ÃkqsLk-y[oLk fhe ykhíke Wíkkhe níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ykÃkíkk sýkÔÞwt fu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkwt {trËh çkLku Au {kxu ík{u çkÄk ¾qçk Mkuðk fhòu suÚke ¼økðkLk sÕËe yk Lkðk {trËh{kt rçkhks{kLk ÚkkÞ.

yk «Mktøku Äk{kuÄk{Lkk Mktíkku{kt LkkhýÃkwhk, suík÷Ãkwh, y{ËkðkË, s{eÞíkÃkwhk, MkkÞ÷k yLku {nuMkkýkLkk Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. ðtËLk«fkþËkMkS (÷ªçkze fkuXkhe)yu Mkt¼kéÞwt níkwt. ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ yLku çkk¤ {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke.

(þk. ¼ÂõíkLktËLkËkMk, suík÷Ãkwh)©enrhLkk «MkkËeLkk yku¤k{kt ÃkkhkÞý

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk


ykþeðkoËÚke ©enrh Mk{fkr÷Lk híkLkçkk Lkk yku¤k økk{u íkk. 10-8-12 Úke íkk. 16-8-12 MkwÄe økk{ Mk{Mík ©ehk{[rhºk Mkókn ÃkkhkÞý suík÷Ãkwh Äk{Lkk {wÏÞ Ãkwòhe þk. çkú. ÃkqýkoLktËS Mðk{eLkk ðõíkkÃkËu rðrÄðík heíku ÚkE níke. yk þw¼ «Mktøku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Mk{Mík økk{Lku Yzk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. MkkÚku MkkÚku suík÷Ãkwh, y{ËkðkË, fktfrhÞk, s{eÞíkÃkwhk, {kýMkk, {nuMkkýk, MkkÞ÷k, ÷ªçkze yLku {fLkMkhÚke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk Mk.økw. þk. nrh«fkþËkMkS ({fLkMkh {ntík©e) fÞw O ník w t. yLk u ykÞkusLk {ntík þk. rðï«fkþËkMkS (f÷ku÷ Ãkt[ðxe) íkÚkk yºkuLkk ÞwðkLkkuyu fÞwO níkwt. «Mktøk{kt Þs{kLk çkLke nrh¼õíkkuyu ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. (þk. ¼Âõík Mðk{e suík÷Ãkwh)

yrÄf {kMk{kt {nuMkkýk {trËh{kt XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk suík÷ÃkwhÄk{Lkk {ntík Mk.økw. þk.Mðk. ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Mk.økw.Ãkq. þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke y L k u { n u M k k ý k { t r Ë h L k k { n t í k M ð k { e LkkhkÞý«MkkËËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke íkk. 2-9-12 Lkk hkus yrÄf {kMk rLkr{¥ku ©e LkhLkkhkÞýkrË ËuðkuLkku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ðhËT nMíku Äk{Äq{Ãkqðof MktÃkÒk ÚkÞku. Mk¼k{kt Þs{kLk Ãkrhðkh îkhk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkwt ÃkqsLk-y[oLk ykhíke fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Mk{qn {nkÃkqò{kt 225 Þs{kLkku yu çkuMke ÷k¼ ÷eÄku níkku. Ãkq.þk. Ãke.Ãke. Mðk{eyu ÔÞkÏÞkLk {k¤k{kt rçkhkS fÚkk{]íkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. su{kt {wÏÞ hk{, ~Þk{, ½Lk~Þk{Lkku MktçktÄ ½ýku sqLkku Au íku rð»kÞ Ãkh ¿kkLk rÃkhMÞwt níkwt. nrh¼õíkkuLkwt MkL{kLk çkkË Mkkiyu yÒkfqx ykhíkeLkk ËþoLk fhe «MkkË økúný fÞkuo níkku. yk «Mktøku suík÷Ãkwh {ntík©e fu.Ãke. Mðk{e, ðÞkuð]Ø Mktík ~Þk{ Mðk{e, þk. W¥k{ Mðk{e yLku þk. nrhr«Þ Mðk{e WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. «u{«fkþËkMku ({nuMkkýk) fÞwO níkwt. (þk. ðe.Ãke. Mðk{e)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðzLkøkh{kt yrÄf {kMk{kt

©e½Lk~Þk{ {nkhksLkku {nkr¼»kufÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk ðzLkøkh {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk.Mðk{e LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkSLke þw¼ «uhýkÚke Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt ðzLkøkh {trËh{kt ©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký LkðrËLkkí{f ÃkkhkÞý þk.Mðk. yr¼»kuf«MkkËËkMkSLkk ðõíkkÃkËu MkwtËh heíku ÚkE níke. økúk{sLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. Mk{økú ykÞkusLkLkk Þs{kLk ÃkËu Ãk.¼. Ãkxu÷ ÃkhMkkuík{¼kE (fåAe Ãkrhðkh) íkÚkk Ãk.¼. {kuËe h{ý÷k÷ Lkhkuík{ËkMk Ãkrhðkhu

(ðzLkøkh) ÷k¼ ÷E SðLk ÄLÞ çkLkkÔÞwt níkwt. þk.Mðk. ½Lk~Þk{«MkkËËkMkS (fÕÞkýÃkwhk)yu MkwtËh Mk¼k Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku EMktzÚke Mðk{e ©eðÕ÷¼ËkMkS yLku y{ËkðkËÚke þk. rðïMðYÃkËkMkS ÃkÄkÞko níkk. íkk. 13-9-12Lkk hkus fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf yLku yÒkfqx ykrË ÚkÞk níkk. «kMktrøkf Mk¼k{kt xÙMxe©e LkrðLk¼kE {kuËeyu ¼kððkne «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøk{kt ¾uhk÷w, z¼kuzk, Mkík÷kMkýk, hksÃkwhk (ðz) yLku rðMkLkøkhLkk nrh¼õíkku ÃkÄkÞko níkk. yLku ËþoLk fhe ¼kusLk «MkkË økúný fÞkuo níkku. ¼kusLk «MkkËLkk Þs{kLk Ãk.¼. fk÷eËkMk sÞtíke÷k÷ hÌkkt níkkt. (¼qr{ík Ãkxu÷ íkÚkk þi÷u»k ¼økík)

suík÷ÃkwhÄk{ îkhk ykÞkuSík fÚkk ÃkkhkÞýkuÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãk q . ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðk oËÚke yLk u suík÷ÃkwhÄk{Lkk {ntík Ãkq. þk.Mðk. ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Ãkq. þk.Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk Lke[uLkk økk{ku{kt þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkSLkk ðõíkk ÃkËu Ãkt[kLn ÃkkhkÞý íkÚkk Mk¼kykuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. fÚkk yLku MkíMktøkLkwt ÃkkLk fhe. Ëuð «íÞu rLkck yLku {q¤ Mkt«ËkÞLkwt ¿kkLk rÃkhMkeLku MkkiLku ¾qçks fÚkk{]íkÚke htøke ËeÄk níkk.

(1) íkk. 5-8-12 Úke íkk. 10-8-12 rðh{økk{{kt ©e{ËT ¼køkðík Ë~{MftÄ MftÄ ÃkkhkÞý{kt økúk{Lkk ¼krðf ¼õíkkuyu MkwtËh ÷k¼ ÷E f]íkkÚko ÚkÞk níkk. sL{kü{eLkk fÚkkLke Ãkqýkonwrík ÚkE níke.

(2) íkk. 10-8-12 Úke íkk. 14-8-12 fk÷eÞkýk økk{u ©enrh yiïÞo ËþoLkLke Ãkt[kLn ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt ðze÷ nrh¼õíkku yLku rðþu»k ÞwðkLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼ ÷E SðLk ÄLÞ çkLkkÔÞwt.

(3) íkk. 15-8-12 Úke íkk. 19-8-12 {ktz÷ økk{{kt ©enrh yiïÞo ËþoLk Ãkt[kLn ÃkkhkÞý fhðk{kt ykðe níke. ÃkqýkonwríkLkk rËðMku {ktz÷Úke ©e Mðk. BÞwrÍÞ{Lkk ËþoLk fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

(4) suík÷Ãkwh Äk{ ©e huðíkeS çk¤ËuðS nrhf]»ý {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt yk¾ku ©kðý {kMk ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk ðõíkkÃkËu Mk.økw.þk.Mðk. rðï«fkþËkMkSyu (f÷ku÷ {ntík©e) rçkhkSLku fÚkk{]íkLkwt ÃkkLk fhkÔÞwt níkwt.

(5) suík÷ÃkwhÄk{ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt (çknuLkkuLkk) nðu÷e{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt yLku yrÄf {kMk{kt “½Lk~Þk{ ÷e÷k{]ík”Lke fÚkk Mkkt. Lk{oËkçkkyu fhe níke. su{kt økk{Lkk MkíMktøke çknuLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.


(6) Lke[uLkk økk{ku{kt Mk.økw.þk.W¥k{r«ÞËkMkS ({nuMkkýk) yLku Mk.økw.þk. Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkSyu fÚkk ©kðý fhkÔÞwt níkwt. su{kt {ktz÷ Þwðf {tz¤ Mkuðk{kt òuzkÞwt níkwt. íkk. 14-8-12 zuzeÞkMký íkk. 20-8-12 þuh íkk. 21-8-12 ðýkuË íkk. 22-8-12 LkkLkk W¼zk íkk. 23-8-12 {kuxk W¼zk yLku íkk. 24-8-12 fwýÃkwh.

(þk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkS, yYý økßsh, {ktz÷)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk {ntík Mðk{e Ëuð«fkþËkMkS yLku þk.Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhkÞý½kx{kt ©kðý {kMk íkÚkk yrÄf {kMk{kt ÷ÄwYÿ Þ¿k íkÚkk Mk{qn {nkÃkqòLkwt MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. çkÒku «Mktøk{kt nrh¼õíkkuyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku MkðuoLkk ÓËÞ Mk{úkx Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Þ¿k{kt ©eV¤ nku{ðk ÃkÄkÞko níkk yLku Mkðuo Þs{kLkkuLku ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku «MkkËeLkku nkh Ãknuhkðe ykþeðkoË ykÃkeLku ¼økðËT MktçktÄe «ð]rík òuE ¾qçks hkSÃkku ËþkoÔÞku níkku.

(þk. rËÔÞ«fkþËkMk)suík÷ÃkwhÄk{{kt hrð Mk¼k

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk {ntík þk.Mðk{e ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Ãkq. þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke yºku suík÷ÃkwhÄk{{kt Ëh hrððkhu hrð Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su yíÞkh MkwÄe fw÷ 8 hrð Mk¼k ÚkE Au. su{kt 60 Úke 70 sux÷k ÞwðkLkku yLku çkk¤fku ¿kkLkMkºkLkku ÷k¼ ÷uþu. su{kt rðrðÄ ÷ûke «ð]r¥kLkku Mk{LðÞ fhðk{k t ykÔÞk u A u . s u L k w t M k t[k÷Lk þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkS yLku Ãk.¼. øksuLÿ®Mkn Ëhçkkh, hýÄeh®Mkn Ëhçkkh, hksw¼kE, ËþhÚk¼kE, sþðtík®Mkn yLku ¼hík¼kE ËhS ykrË fhu Au. hrð Mk¼kÚke yLkuf Lkðk {w{wûkwyku ÚkÞk Au. ({ntík©e fu.Ãke. Mðk{e, suík÷Ãkwh)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh nrhîkh(fLk¾÷ hkuz þtfhk[kÞo [kuf)

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke yLku {ntík þk.Mðk. ykLktËSðLkËkMkSLke «uhýkÚke ykÃkýk nrhîkh {trËh{kt Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt íkk. 30-8-12 Úke íkk. 3-9-12 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký ÃkkhkÞý Mk.økw. þk.Mðk. nrhSðLkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ykøkðe þi÷e{kt ÚkE níke. íkk. 31-8-12 ÃkqLk{Lkk rËLku yrÄf {kMk rLkr{¥ku XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf, yÒkfqx, {nkÃkqò ykrË WíMkðku rðrÄðíkheíku MktÃkÒk ÚkÞk níkk. yk «Mktøk{kt LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkk nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt y.rLk. ÷ðS¼kE

¼e{ËkMk Ãkxu÷ n. hýAkuz¼kE, y.rLk. «¼wËkMk W{uË¼kE Ãkxu÷ n. [tÿfkLík¼kE, h{uþ¼kE, ¼qÃkuLÿ¼kE íkÚkk {kðS¼kE ðk÷S¼kE Ãkxu÷, ½Lk~Þk{¼kE þLkk¼kE çkkhkux, ÃkhMkkuík{¼kE ËkMk (økðkzk), y.rLk. ÷k÷S¼kE ÷ðS¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh (ËuðÃkwhk), n. sÞtíke¼kE Ãkxu÷, {Lkw¼kE {kÄð÷k÷, ðLk{k¤e¼kE ykrË nrh¼õíkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

(fkuXkhe nrh«fkþËkMkS, nrhîkh)yu«ku[ (çkkÃkwLkøkh) {trËh îkhk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk

ÞkuòÞkuÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©e yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yu«ku[ {trËhLkk {ntík Mðk{e ÷û{ýSðLkËkMkSLke «uhýkÚke yLku huz ¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Úku÷uMku{eÞk Ãkerzík ËËeoykuLkk ÷k¼kÚkuo íkk. 26-8-12 hrððkhLkk yºku yu«ku[ {trËh{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk hk¾u÷. su{kt 53 nrh¼õíkkuyu ÃkkuíkkLkwt ®f{íke ç÷zLkwt zkuLkux fheLku Mk{ks MkuðkLkwt W¥k{ WËknhý ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke. (økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk)MkðkuoÃkrh Äk{ AÃkiÞk {trËh{kt ©e ½Lk~Þk{ [rhºk fÚkk

ÃkkhkÞý yLku MkíMktrøkSðLk ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS

{nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºkuLkk {ntík çkú. Mðk. ðkMkwËuðkLktËSLke «uhýkÚke ÄtÄwfk rLkðkMke y.rLk. hrík÷k÷ Ëuð[tË¼kE MkkuLke íkÚkk y.rLk. SðíkeçkuLk híke÷k÷Lkk M{hýkÚkuo íkÚkk y.rLk. Mk.økw. økðiÞk çkú. Mðk. hk{f ] »ýkL k tËS íkÚ k k y.rL k . M k .ø k w . þk.Mðk. økkuÃkk÷[hýËkMkSLke rËÔÞ «uhýkÚke AÃkiÞk Äk{{kt XkfkuhSLkku yr¼»kuf, yÒkfqx íkÚkk fÚkk ÃkkhkÞýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÚkkLkk ðõíkk çkú. þk. nrhMðYÃkkLktËS ({ntík©e, fkLkÃkwh) yu Mktøkeík MkkÚku fÚkk{]ík ÃkkLk fhkÔÞwt níkwt. su{kt Ãk.¼. sÞtíke¼kE hrík÷k÷ MkkuLke íkÚkk yh®ðË¼kE ykh. MkkuLke Ãkrhðkh Þs{kLk ÃkËu hÌkkt níkkt. fÚkk «Mktøku Äk{Äk{Lkk Mktíkkuyu ÃkÄkhe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. Þs{kLk Ãkrhðkh yLku íku{Lkk Mkøkk MktçktÄeykuyu çkk÷ MðYÃk©e ½Lk~Þk{{nkhksLkk sL{MÚkkLk{kt Mkwðýo çkkhýk yLku Úkk¤ ykrËLke {kuxe Mkuðkyku LkkUÄkðe níke. AuÕ÷k rËðMku yrÄf {kMk rLkr{¥ku ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf, yÒkfqx ykrË Äk{Äq{Úke ÚkÞk níkk. yk «Mktøk{kt çkú. ÃkrðºkkLktËS yLku MxkVu MkwtËh Mkuðk çkòðe níke. Þs{kLk Ãkrhðkh Ãký ykðk MkðkuoÃkrh Äk{{kt MkwtËh Mkuðk {¤e íkuÚke ÃkkuíkkLku ÄLÞ ¼køke {kLkíkk níkk.


{kMk{kt ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ fÚkk fhðk{kt ykðe níke.(«rðý¼kE WÃkkæÞkÞ)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kýMkk{kt fÚkk ÃkkhkÞý©enrhLkk yÃkh MðYÃk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e,

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke y k ¿ k k - y k þ e ð k o Ë Ú k e í k Ú k k { n t í k M ð k { e ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt {kýMkk {trËh{kt ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Ãkt[kLn ÃkkhkÞý þk.Mðk. nrhSðLkËkMkS (rnt{íkLkøkh {ntík©e)e íkÚkk þk. Mðk. ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk{kt feíkoLk ¼ÂõíkLkku ykMðkË økðiÞk Mðk{e [tÿ«fkþËkMkLkk Mkw{Äwh ftXu {éÞku níkku. yk «Mktøku yrÄf {kMk rLkr{¥ku ríkrÚk {wsçk XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf, yÒkfqx yLku {nkÃkqò ykrË ÚkÞk níkk. fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku suík÷Ãkwh {ntík©e Ãkq. Mk.økw.þk. Mðk{e ykí{«fkþËkMkS ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk. fÚkkLkk Þs{kLk ©e rËÃk®Mkn yLku ©e hrðLÿ®Mkn Lku Ãkq. þk. Mðk{e ykí{«fkþËkMkSyu hkSÃkkLkku nkh Ãknuhkðe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. «kMktrøkf Mk¼k{kt suík÷Ãk wh {trËhLkk {ntík Ãk q. þk.Mðk. ykí{«fkþËkMkS ykrË Mktíkkuyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. {kýMkk yLku yksw çkkswLkk økk{kuLkk nrh¼õíkkuyu fÚkk ©ðý, ËuðËþoLk fhe «MkkË ÷E f]íkkÚko ÚkÞk níkk.

yrÄf {kMk{kt rðËwhrLkíke ÃkkhkÞýMk.økw.þk.Mðk. ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu

©enrhyu {kLÞ fhu÷ rðËwhrLkíke ÃkkhkÞýLkku MkwtËh ÷k¼ ykÃku÷. yk «Mktøk{kt ½ýk Lkðk {w{wûkw ÚkÞk yLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lke MÚkkÃkLkk fhðk{kt yk¤e níke. Þs{kLk íkhVÚke MkwtËh «MkkË ðøkuhu Mkuðk «kó ÚkE. Þwðf {tz¤Lkk ©e yrLk÷ íkÚkk rLk÷uþ ykrË «uhýkYÃk hÌkkt níkkt. fÚkk ©ðý fhe nrh¼õíkku ÄLÞ çkLÞk níkk.

(þk. ¼ÂõíkfuþðËkMk økðiÞk [tÿ«fkþËkMk {kýMkk)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðMkE (zk¼÷k) 96 {ku

ÃkkxkuíMkðÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e, Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e

íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yk¿kk- ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðMkE (zk¼÷k) Lkku 96 {ku ÃkkxkuíMkð íkk. 22-8-12 Lkk hkus rðrÄðík heíku WsðkÞku. ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk Ä{wçkk çkk÷wS [kðzk n. ffwS çkk÷wS Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

yk «Mktøku {nuMkkýk {trËhLkk {ntík Mðk{e þk. LkkhkÞý«MkkËËkMkS Mktík {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. Mktíkku îkhk XkfkuhSLkku yr¼»kuf yÒkfqx íkÚkk Ãkqò rðrÄ yLku fÚkkðkíkko ÚkE níke. økk{ yLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk nrh¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

MkíMktrøkSðLk ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk

økkËeðk¤k©e íkÚkk Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLke þw¼ yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk yºkuLkk {ntík çkú. Mðk. ðkMkwËuðkLktËSLke «uhýkÚke Ãkrðºk yrÄf {kMk{kt {wtçkE ¼Âõík {rn÷k {tz¤ íkhVÚke ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý þk.Mðk. ykLktËMðYÃkËkMkLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk{kt ykðíkk WíMkðku Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkk. {wtçkE{kt MkíMktøke çknuLkkuyu sL{MÚkkLk{kt MkwtËh Mkuðk fhe çkk÷ MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku hkSÃkku {u¤ÔÞku níkku. fÚkkLkwt Mkt[k÷Lk çkú. Mðk. nrhMðYÃkkLktËSyu fÞwO níkwt.

(çkú. nrhMðYÃkkLktËS, çkú. ÃkrðºkkLktËS)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh «ktríks

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e {kÄð«MkkËËkMkSLke «uhýkÚke XkfkuhS Mk{ûk yrÄf {kMk{kt WíMkðku Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkk. nrh¼õíkkuyu WíMkðLkk ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkk.

(fkuXkhe nrh¼kE)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkuÃk÷

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk {ntík MkkÄw nrhðÕ÷¼ËkMk økwÁ þk.Mðk. Ä{oðÕ÷¼ËkMkSLke «uhýkÚke íkÚkk fkuXkhe y{]ík¼kE, zkp. fu. ykh. Ãkxu÷ ©e {nkËuð¼kE yLku ©e «þktík¼kE ÔÞkMk ykrË nrh¼õíkkuLkk MkkÚk MknfkhÚke ©kðý ðË-8 hkºku 9 Úke 12-30 MkwÄe çkkuÃk÷ {trËh{kt çkk÷ MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhks MkL{w¾ ©ef]»ý sL{kuíMkð «Mktøku feíkoLk ¼Âõík fÚkkðkíkko WÃkhktík ©e LkhLkkhkÞýËuð çkk¤ {tz¤Lkk fkiþ÷ Ãkxu÷, Ér»k X¬h, fkiþ÷ {nuíkk, {kirLk÷ Ãkxu÷ yLku Ér»k zkuzeÞkyu ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLkk rËÔÞ [rhºkkuLke ytøkúuS, økwshkíke yLku rnLËe ¼k»kk{kt yËT¼wík ðkíkku fheLku MkwtËh áüktík ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. çkk¤fkuLkk ykðk WËTçkkuÄLkÚke Mktíkkuyu hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk. y{ËkðkË {trËhLkk xÙMxe ©e hrík¼kE Ãkxu÷ Ãký hkS ÚkE ykþeðkoË ykÃÞk níkk. MkwtËh hkMk Ãký ÚkÞk níkk.

nrh¼õíkku WÃkhktík çkkuÃk÷, Äw{k, yktçk÷e yLku økkuÄkðeÚke ÄkŠ{f «ò ËþoLkkÚkuo ykðe níke. ¼krðf sLkkuLku «kusufx îkhk ©enrh Mk{fkr÷Lk ðZðkýLkk fuMkh r{Þk íkÚkk çkk¤f]»ý-[rhºkku rð»kuLkk çku ÄkŠ{f r[ºkku çkíkkÔÞk níkk.

hkºku 12-00 f÷kfu ©e f]»ý sL{kuíMkðLke ykhíke Äk{Äq{Úke ÚkE níke. {trËhLku ÷kExLke hkuþLkeÚke MkwtËh heíku þýøkkÞwO níkwt. ©kðý {kMk{kt rðrðÄ «fkhLkk ®nzku¤k{kt XkfkuhSLku Íw÷kðe ËþoLk fhkÔÞk níkk. yLÞ «ð]rík{kt 3 çkMkku îkhk nrh¼õíkkuLku suík÷Ãkwh, z¼ký, ðzíkk÷, {uíkÃkwh, ¾t¼kík yLku MkªSðkzk {trËhku{kt ËþoLk fhkÔÞk níkk. yrÄf



íkk. 21-8-12 Lkk hkus ½Lk~Þk{ {rn÷k {tz¤ îkhk {nkÃkqòLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt. su{kt rðnkhLkk Mkkt. fi÷kMkçkk yLku Mkkt. {tswçkkyu {nkÃkqò rðrÄ fhkðe níke. 75 çknuLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. (¼qÃkuþ¼kE ¼kðMkkh)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkktËku÷{kt fÚkk-ÃkkhkÞýÃk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq.y.Mkki.

økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke LkktËku÷ {trËh{kt yrÄf {kMk{kt çknuLkku îkhk ©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký fÚkk Mkkt. Lk{oËkçkk, Mkkt. Mktøkeíkkçkk (suík÷Ãkwh)Lkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. ykswçkkswLkk økk{kuLkk çknuLkku Ãký fÚkk{kt ÷k¼ ÷uíkk níkk. økk{{kt ÃkkuÚkeÞkºkk ¼ÔÞíkkÚke ÞkuòE. Ãkkt[{kt rËðMku Mkkt. çk[eçkk {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. fÚkk{kt Ëuð yLku yk[kÞo {nkhks©eLkku {rn{k-{knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. çknuLkku fÚkk ©ðý fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. (fkuXkhe rð»ýw¼kE LkktËku÷)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [hkzðk{kt yrÄf {kMk{kt yr¼»kuf yLku ÃkkhkÞý

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mk.økw. Mðk. W¥k{r«ÞËkMkS yuðt {ntík þk.Mðk. çkúñrðnkheËkMkSLke «uhýkÚke [hkzðk økk{Lkk ¼krðf ¼õíkkuLkk rðrðÄ Þs{kLk ÃkËu íkk. 1-7-12 Úke 10-9-12 «ÞoLík MkwtËh ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÚkÞk.

©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký þk†Lke Mkókn ÃkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Mkw«rMkØ fÚkkfkh, rðîkLk Mk.økw. ÃkqßÞ þk†e Mðk{e rLkøkwoýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu [hkzðk økk{ yLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu fÚkkLkwt ©ðý {LkLk fheLku SðLk f]íkkÚko fÞwO níkwt.

íkk. 8-9-12 Lkk hkus Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e yuð{T Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e íkÚkk Ãkq. ©ehkòyu ÃkÄkheLku Mkki ¼õíkkuLku ËþoLk ykþeðkoËLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. íkk. 9-8-12 Lkk hkus {kuze Mkktsu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko íÞkhu WÃkÂMÚkík Mktíkku-¼õíkkuyu W{¤fk¼ÞwO Mðkøkík Mkk{iÞw fÞwO níkwt.

íkk. 10-9-12 Lkk hkus «kík: Ãk.Ãkq.yk[kÞo {nkhks©eyu ÃkkuíkkLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf ðuËrðrÄMkh fhe ¼õíkkuLku y÷kirff ËþoLkLkku ÷k¼ ykÃÞku níkk u. Ãk.Ãk q.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þku¼kÞkºkk{kt Mk{Mík Mk{ks ¼kðÚke Lkk[e WXâku níkku. su ËþoLk ¾hu¾hu y÷kirff yËT¼wík níkk.

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke fheLku LkqíkLk ykurVMkLkwt WËT½kxLk fhe Mk¼k{kt ÃkÄkÞko níkk. ßÞkt fÚkkLkwt Mk{kÃkLk, MktíkkuLkk «ð[Lk yLku Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk ykþeðkoË, ËþoLk ©ðý fhe nrh¼õíkku ÄLÞ

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh

çkLÞk níkk. yk «Mktøku Mk{Mík økk{Lkk nrh¼õíkkuyu Mkuðk fhe yLku MðÞt MkuðfLke Ãký Mkuðk çkòðe níke.

Äk{ku Äk{Lkk Mktíkku yLku MkktÏÞÞkuøke çkkEyku ÃkÄkÞko níkk. nrh¼õíkku ËþoLk fhe f]ík f]íÞ çkLke økÞk níkk.

(þk. MkíÞ«fkþËkMkS)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh híkLkÃkh

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS{nkhks©eLke yk¿kk- ykþeðkoËÚke íkÚkk ðÞkuð]æÄ Mðk{e LkhLkkhkÞýËkMkSLke «uhýkÚke yºku ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ©kðý yLku yrÄf {kMk{kt fÚkk ÃkkhkÞý MkwtËh heíku ÚkE níke. Mktíkku îkhk fÚkk{]ík ÃkkLk fhe nrh¼õíkku hkS ÚkÞk níkk. fk¤w ¼økíku «uhýkí{f Mkuðk çkòðe níke. (fkuXkhe çke.yu{. Ãkxu÷)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ykuf÷uLz (LÞwÍe÷uLz)©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkku hkSÃkk yLku ykþeðkoËÚke yºku ykÃkýk ykuf÷uLz ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ©kðý {kMk{kt XkfkuhSLku rðrðÄ «fkhLkk ®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kÔÞk níkk. íku{s ©ef]»ý sL{kü{e Äk{Äq{Úke Wsðe níke. ©enrhLke yk¿kkLkk yLkwMktÄkLku ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄLke fÚkk ÃkqßÞ Mk.økw. þk†e Mðk{e rLkøkwoýËkMkS (yMkkhðk økwÁfw¤)Lkk ðõíkkÃkËu nòhku {w{wûkwykuyu fÚkk ©ðý fÞwO níkwt. þk. hkÄkh{ýËkMku feíkoLk ¼ÂõíkLkku ÷k¼ ykÃku÷. f]»ý sL{kuíMkðLkk hkºku «Úk{ feíkoLk ¼Âõík yLku fÚkk «kht¼ yLku Ãkqýkonwrík fhkðu÷. íÞkhçkkË Ãk.¼. zkp. fktrík¼kE Ãkxu÷u ðõíkk©eLkwt ÃkqsLk y[oLk fÞwO níkwt. Þs{kLkku îkhk hkºku 12 f÷kfu sL{kuíMkð ykhíke yLku ¼økðkLkLku yÒkfqx ÄhkÔÞku níkku.

MktÃkqýo WíMkðLkk Þs{kLk ÃkËLkku ÷k¼ Ãk.¼. zkp. fktrík¼kE Ãkxu÷Lkk MLkune ©e «þktík{kLku, yLkÄ yîiík ðøkuhu Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. ÃkkhkÞýLkk Þs{kLkLkku ÷k¼ ©e Mkwhuþ¼kE y{eLk, rLkhð ðøkuhu yu ÷eÄku níkku. yLku ¼økðkLkLku MkwtËh Lkðk ðk½k Ähkðu÷. 700 WÃkhktík nrh¼õíkkuyu fÚkk ©ðý yLku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E «MkkË økúný fÞkuo níkku. WíMkð{kt Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk ©e rçkÃkeLk¼kE X¬hu fÞwO níkwt. ík{k{ nrh¼õíkkuLke Mkuðk «uhýkYÃk níke.

(þk†e íkw»kkh¼kE)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fku÷kuLkeÞk 7 {ku ÃkkxkuíMkð

WsðkÞku©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yk¿kk- ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku fku÷kuLkeÞk {trËhLkk {ntík þk.Mðk. ¿kkLk«fkþËkMkSLke «uhýkÚke 25 ykuøkMxÚke 1 MkÃxuBçkh

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh

íkk. 13-9-12 Úke íkk. 17-9-12 MkwÄe Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mktík-Ãkk»koË {tz¤ MkkÚku ßÞkuoSÞk MxuxLkk yux÷kLxk íkÚkk yksw çkkswLkk þnuh{kt ðMkíkk rLkckðk¤k nrh¼õíkkuyu Ãk.Ãkq. {kux {nkhks©eLke ÃkÄhk{ýe fhkðeLku Úkk¤ ðøkuhu s{kze ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk.

íkk. 16-9-12 hrððkhLkk hkus {trËh{kt s MkwtËh Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. su{kt Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkwt ykøk{Lk Úkíkk nrh¼õíkkuyu ðksíku økksíku ¼ÔÞ Mðkøkík Mkk{iÞwt fÞwO. yLku yrÄf {kMk rLkr{¥ku yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e MkíÞMðYÃkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu Úkíke Ë~{MftÄ fÚkkLke ÃkqýkonwríkLke ykhíke Wíkkhe hkSÃkku ËþkoÔÞku.

MkkÚku ÃkÄkhu÷k y{ËkðkË {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkSyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk. nrh¼õíkkuyu rðþk¤ MktÏÞk{kt Ëuð, yk[kÞo©eLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷E «MkkË ÷E ÄLÞ çkLÞk. nrh¼õíkku ¼kEyku yLku çknuLkkuyu hMkkuzk{kt MkwtËh Mkuðk çkòðe níke.

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÌkwMxLk xufMkkMk©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo

{nkhks©e 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk {ntík fu.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ykÃkýk {trËh{kt Ëhuf WíMkðku Äk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðu Au. ©kðý {kMk{kt Mk.økw. þk.Mðk. hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh) yu fÚkk ÃkkhkÞýLkku MkwtËh ÷k¼ ykÃÞku níkku. ®nzku¤k WíMkð yLku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yk¿kkÚke Þwðk rþrçkhLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yrÄf {kMk{kt Mk.økw.þk. ðkMkwËuð Mðk{eLkk ðõíkkÃkËu ©e{ËT MkíMktrøkSðLk fÚkk fhðk{kt ykðe níke. ¿kkLk Mðk{e Ãký «uhýkí{ «ð]r¥k{kt Mknfkh ykÃku Au.

(h{uþ Ãkxu÷)rÃkÞkurhÞk [uÃxh (I.S.S.O.)

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke yºku rÃkÞkuheÞk [uÃxh{kt hrððkhu MkktsLkk 6 Úke 8 MkíMktøk Mk¼k ÚkkÞ Au. çkk¤fku {kxu MkwtËh fkÞo¢{ ÚkkÞ Au. 9 MkÃxuBçkhLkk Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkwºkLkk sL{rËLk rLkr{¥ku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke çkk¤fku {kxu MkíMktøk Mk¼k ðøkuhu fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk. ynª Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke nrh¼õíkku MkíMktøk fheLku yLÞLku ¼økðkLk yku¤¾kðu Au. (h{uþ Ãkxu÷)

MkwÄe fku÷kuLkeÞk {trËhLkk 7 {kt ÃkkxkuíMkðLkk «Mktøku MkwtËh fkÞo¢{ ÚkÞk. yk «Mktøku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e Mktík {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk. yk «Mktøku ©e nrh yiïÞo ËþoLkLke fÚkk Mk.økw.þk. Mðk. hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh)Lkk ðõíkkÃkËu nòhku ¼õíksLkkuyu fÚkk ©ðý fÞwO. ÞwðkLk nrh¼õíkkuyu {trËhLku MkwtËh ÷kEx hkuþLkeÚke þýøkkÞwO níkwt. þw¢ðkh Mkktsu fÚkkLke Ãkqýkonwrík Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk ðhËT nMíku ÚkE níke. þrLkðkhu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku ÃkkxkuíMkð yr¼»kuf »kkuzþkuÃk[kh Ãkqðof rðrÄðík heíku Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞku. yÒkfqx ykhíke çkkË «kMktrøkf Mk¼k{kt Þs{kLk îkhk Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkwt ÃkqsLk-y[oLk ykhíke ÚkÞk yLku Þs{kLk ÃkrhðkhkuLkwt Ãký Ãk.Ãkq. {nkhks©e îkhk MkL{kLk ÚkÞwt.

M k¼ k{ k t þ k . Mð k . Ã k qý o «f kþË k M kS, þ k . rðï«fkþËkMkS, þk. rððufMkkøkhËkMkS, ðúsðÕ÷¼ Mðk{e, ½Lk~Þk{ Mðk{e, ©eS Mðk{e, þktrík Mðk{e, þk. hk{ Mðk{e, Ä{orfþkuh Mðk{e, LkhLkkhkÞý Mðk{e yLku ¿kkLk«fkþ Mðk{eLke «uhf ðkýe çkkË Mk{Mík Mk¼kLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ykÃke ¾qçks «MkÒk ÚkÞk níkk. («rðý þkn)©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷uf÷uLz{kt 7 {ku ÃkkxkuíMkð

©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e, Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLke yk¿kk- ykþeðkoËÚke íkÚkk ÷uf÷uLz {trËhLkk Ãkqòhe þk.Mðk. rððufMkkøkhËkMkS íkÚkk þk. rðsÞ«fkþËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷uf÷uLz{kt rçkhks{kLk XkfkuhSLkku 7 {ku ÃkkxkuíMkð 24-8-12 Úke 26-8-12 ÃkÞoLík Äk{Äq{Úke WsðkÞku.

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk þw¼ ðhËT nMíku ËuðLkku »kkuzþkuÃk[kh {nkr¼»kuf, yÒkfqx ykhíke rðrÄðík heíku MktÃkÒk ÚkÞk.

yk «M k t ø k u M k w t Ë h f k t z L k e f Ú k k þ k . Mð k . ðkMkwËuð[hýËkMkSyu MkwtËh heíku fhe níke. yLÞ ykÃkýk {trËhkuLkk Mktíkku LkhLkkhkÞý Mðk{e, þk.fu.Ãke. Mðk{e yLku rLk÷ftX Mðk{eyu Mk¼k{kt ¼økðkLk yLku Ä{ofw¤ MktçktÄe fÚkk ðkíkkoYÃku ðkýeLkku ÷k¼ ykÃku÷. AuÕ÷u Mk{Mík Mk¼kLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu yrík hkS ÚkE Yzk ykþeðkoË ykÃÞk níkk. MkíMktøke ¼kE-çknuLkkuLke MkwtËh Mkuðk «kó ÚkE níke. (Lkr÷Lk¼kE Ãkxu÷, «{w¾)

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke yux÷kLxk{kt ÃkÄhk{ýe©eS {nkhksLke f]ÃkkÚke íku{s ©e LkhLkkhkÞýËuð

ÃkeXkrÄrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke yux÷kLxk {trËh{kt LkkLkk-{kuxk «Mktøkku Äk{Äw{Úke WsðkÞ Au.


y{ËkðkË {trËh{kt ©e XkfkuhSLku Úkk¤ íkÚkk Mktík-ðýeo Ãkk»koËkuLku hMkkuE ykÃkLkkhLke ÞkËeríkrÚk hMkkuE ykÃkLkkh økk{©kðý MkwË-2 Ãkxu÷ ntMkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE ({kunLkÚkk¤-{kuíkiÞk) Mkwhík©kðý MkwË-2 ðhMkkýe ÄLkS Lkkhý ({kunLkÚkk¤-{kuíkiÞk) Mkk{ºkk-fåA©kðý MkwË-3 rÃkfkuf ELz. ©e Lkhuþ¼kE økuhuxeÞk (ËwÄÃkkfÃkwhe) (nk. çkú. Mðk. hksuïhkLktËS) y{ËkðkË©kðý MkwË-3 Ãkxu÷ rnhkçkuLk røkhÄh¼kE (SíkuLÿ¼kE) ([wh{kLkk ÷kzw) LkkhËeÃkwh©kðý MkwË-3 y.rLk. þŠ{ckçkuLk ËuðLkkhkÞý òLke ({kunLkÚkk¤) y{ËkðkË©kðý MkwË-3 Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE h{ý¼kE (ËqÄÃkkf Ãkwhe) f÷ku÷©kðý MkwË-4 Mk.økw. Mðk{e hk{f]»ýËkMkS (çkkMkwtËeÃkwhe) (n. çkú. Mðk. hksuïhkLktËS)©kðý MkwË-7 Ãkxu÷ fkþeçkuLk Mkku{k¼kE ({k÷Ãkwðk) {kýufÃkwh©kðý MkwË-12 rnhkýe «u{S fkLkS Ëuðþe ({økMk) {kLkfwðk-fåA©kðý MkwË-12 MkkuLke ¼kuøke÷k÷ fkLkS¼kE ({iMkwçk) y{ËkðkË©kðý MkwË-12 y.rLk. hrík÷k÷ ÃkwÁ»kku¥k{ËkMkLkk M{hýkÚkuo (çkwtËeLkk ÷kzw) (n. çkú. Mðk. hksuïkLktËS) y{ËkðkË©kðý MkwË-14 Ãkh{kh ÷k÷S¼kE {kLkMktøk¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) (n. fks÷çkuLk) çk¤ku÷-¼k÷©kðý MkwË-15 Ãkxu÷ híke¼kE ykËh¼kE ({økMk) Mkkçkh{íke©kðý ðË-1 ¼qzeÞk fktrík¼kE fuþhk ([wh{kLkk ÷kzw) Vkuxze-fåA©kðý ðË-1 Ãkxu÷ Þ¿kuþ¼kE [íkwh¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) Ä{kMkýk©kðý ðË-2/3 Ãkxu÷ {eLkkçkuLk {nuLÿ¼kE ({kunLkÚkk¤) (n. h{ý¼kE Ãkxu÷ - xÙMxe©e) Mkkçkh{íke©kðý ðË-2/3 ¼kðuþ¼kE çk¤Ëuð¼kE ({kunLkÚkk¤) çkËÃkwhk©kðý ðË-2/3 A¼kzeÞk «u{S Lkkhý¼kE, ÷k÷çkkE «u{S ({kunLkÚkk¤) {ktzðe-fåA©kðý ðË-4 þk†e Mðk{e yr¾÷uïhËkMkS ({kunLkÚkk¤) (n. {nuLÿ¼kE fiÞ÷, rËLkuþ¼kE) {Úkwhk {ntík©e©kðý ðË-4 ÃkkxzeÞk yÕÃkuþ rËLkuþ[tÿ ({kunLkÚkk¤) y{ËkðkË©kðý ðË-4 Ãkxu÷ nhSðLk¼kE ËuðS¼kE ({kunLkÚkk¤) (n. nrhMðYÃk Mðk{e) økkuXeçk©kðý ðË-4 [kinký Äð÷ yþkuf¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) y{ËkðkË©kðý ðË-4 {kuZk rfþkuh¼kE ({kunLkÚkk¤) økktÄeLkøkh©kðý ðË-4 Ãkxu÷ økVwh¼kE ðMktÄh ({kunLkÚkk¤) (n. çkú. Mðk. hksuïhkLktËS) ¾t¼kík©kðý ðË-4 y.rLk. Ãkxu÷ yh®ðË¼kE Mkku{k¼kE ({kunLkÚkk¤) fwzkMký©kðý ðË-5 y.rLk. økktøkS fhþLk ðufheÞk ({økMk) {ktzðe-fåA©kðý ðË-5 y.rLk. nehkýe {LkS rðhS (çkwtËe) (n. ËuðS rðhS) {ktzðe-fåA©kðý ðË-8 Ãkxu÷ {ýeçkuLk òuEíkkhk{¼kE (Vhk¤) y{ËkðkË©kðý ðË-9 Ãkxu÷ hýAkuz¼kE Sðk¼kE ({kunLkÚkk¤) Mkqfkxªçkk©kðý ðË-9 Ãkxu÷ Lkkhý¼kE ík¤Mke¼kE ({kunLkÚkk¤) WLkkðk©kðý ðË-9 Ãkxu÷ rðLkw¼kE «n÷kË¼kE ({k÷Ãkwðk) fiÞ÷©kðý ðË-9 hkçkzeÞk ÄLkS hk{S ({kunLkÚkk¤) ðkzkMkh-fåA©kðý ðË-10 Ãkxu÷ y{hík÷k÷ ¼økk¼kE ([whk{kLkk ÷kzw) (n. ©e÷k÷fkfk) y{ËkðkË©kðý ðË-10 çkkçkw¼kE hk{S¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) y{ËkðkË©kðý ðË-12 fk{Ëkh {Þtf rÄhuLk¼kE yLktíkhkÞ ({økMk) ÃkkuhçktËh©kðý ðË-12 y.rLk. fehex¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (ËqÄÃkkf {k÷Ãkwðk) {ku¾kMký©kðý ðË-13 øksÃkheÞk ÷k÷S {LkS (ËwÄeLkku n÷ðku) (n. fu.Ãke. Mðk{e, ¼ws) {ktzðe-fåA©kðý ðË-14 Ãkxu÷ nMkw{íkeçkuLk ËþhÚk¼kE ({økMk) (n. {ntík Mðk. Ëuð«fkþËkMkS) zktøkhðkðk¤k©kðý ðË-30 y.rLk. Mk.økw. Mðk{e nrhf]»ýËkMkS økwÁ fuþðSðLkËkMkS ðzíkk÷

({kuíkiÞk) (n. hýAkuz ¼økík)


Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS «MkÒkkÚkuo

666/- {q¤S¼kE fk[k xu÷h ÷uMxh (Þw.fu.)101/-y.rLk. {kðS rnhS Ãkh{kh ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuorð÷uÃkk÷uo101/-y.rLk. çk[w÷k÷ {kðS Ãkh{kh rð÷uÃkk÷uo

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo101/-y.rLk. {kÄðS {kðS Ãkh{kh rð÷uÃkk÷uo

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo101/-økt.Mð. {wõíkkçkuLk çk[w÷k÷ Ãkh{kh rð÷uÃkk÷uo

©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo101/-søkËeþ çk[w÷k÷ Ãkh{kh ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo rð÷uÃkk÷uo101/-[kinký MktrËÃk yh®ðË¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkhzku÷e101/-y.rLk. ntMkkçkuLk n»koË¼kE Ãkxu÷ {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥kuËnuøkk{251/- Ãkxu÷ yr{ík¼kE LktËw¼kE fuLkuzk økÞk íku rLkr{¥ku Mkkçkh{íke101/-[kinký ÂM{ík MktsÞ¼kE sL{rËLku501/-økßsh sÞtíke÷k÷ {kuíke÷k÷ r[. ykLktËLkk ÷øLk «Mktøku151/- Ãkh{kh [tÿuþ ËÞk¤S¼kE {kuxh MkkÞf÷ rLkr{¥ku Mkwhík201/- Ãkh{kh [tÿuþ ËÞk¤S¼kE yu.E.{kt Lkkufhe {¤e íku rLkr{¥ku Mkwhík101/-y.rLk. ¼kðMkkh h{uþ Mkku{k¼kELkk M{hýkÚkuo {kýMkk201/-y.rLk. ¼kðMkkh þktíkkçkuLk ALkk÷k÷ LkkhýÃkwhk

«Úk{ ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku101/-ðk½u÷k ysÞ®Mkn rníkw¼k MkøkkE «Mktøku hksfkux101/-ðk½u÷k n»kkoçkk rníkw¼k MkøkkE «Mktøku hksfkux[111/-y.rLk. hýAkuz÷k÷ Mkwh[tËËkMk {kuËe ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk101/-¾uh x®ðf÷ ½Lk~Þk{¼kE Äku-10 {kt 86 xfk rLkr{¥ku MkwhuLÿLkøkh100/-MkkuLkk÷çkuLk MktsÞ¼kE sL{rËLku y{ËkðkË1000/- Ãkxu÷ «ríkf r[Lkw¼kE yu. ©eS «MkÒkkÚkuo MkezLke (Ãkkuhðk¤k)151/-{kuËe {u½LkkçkuLk «rðý¼kE Lkkufhe rLkr{¥ku økktÄeLkøkh100/- Ãkxu÷ nuík÷çkuLk rfþkuhfw{kh yufxeðk rLkr{¥ku y{ËkðkË201/-y.rLk. Ãkxu÷ {ýe÷k÷ {kunLk÷k÷ økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ðzLkøkh101/-y.rLk. {ýe÷k÷ ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ðzLkøkh101/-y.rLk. ßÞkuríkçkuLk ÃkhMkkuík{ËkMk ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku ðzLkøkh101/- Ãkxu÷ f{¤kçkuLk h{ý¼kE ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ytçkkÃkwh101/- Ãkxu÷ þeðk¼kE Mkku{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Ä{kMkýk101/-[kiÄhe Ëw»Þtíkfw{kh LkhuLÿ¼kE ÃkeÚkw¼kE sL{ rËLku {kýufÃkwh101/- Ãkxu÷ neLkkçkuLk rðþk÷fw{kh «Úk{ Ãkøkkh rLkr{¥ku Ënuøkk{101/- Ãkxu÷ Mkqòíkk {kir÷ffw{kh y{urhfkLkk rðÍk rLkr{¥ku Mkkçkh{íke100/-fk. {kunLk÷k÷ ykuåAð÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo fkuXtçkk150/- Ãkxu÷ rðê÷¼kE LkkÚkk¼kE çkkçkkLkk sL{ «Mktøku fkuXtçkk101/- Ãktzâk økkÞºkeçkuLk yþkuf¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkuÃk÷100/-økkurn÷ nkŠËf rfhý¼kE rzÃ÷ku{kt yuz{eþLk rLkr{¥ku y{ËkðkË200/- Ãkxu÷ ®fs÷çkuLk {wfuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LÞwhkýeÃk101/-hkXkuz rþík÷çkuLk Ãkhuþ¼kE sL{rËLku ShkøkZ101/- Ãkxu÷ fkiþ÷fw{kh nu{tík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo nXeÃkwhk101/- Ãkxu÷ sþkuËkçkuLk «rðý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo nXeÃkwhk151/- Ãkxu÷ r«LMk MktsÞfw{kh sL{rËLku {kuxuhk100/-ËhS {Lkkusfw{kh yþkuf¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk

101/- Ãkxu÷ r{rnfk {wfuþ¼kE ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku Íw÷kMký201/-[kux÷eÞk yLkwMkÞkçkuLk MktsÞ¼kE çkuçkeLkk sL{ «Mktøku ShkøkZ101/- ÃkkUfeÞk ÷e÷kçkuLk LkLkw¼kE çkkÃkwLkøkh

r[. rnh÷çkuLkLkk [ktÕ÷k rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ hrðLÿ Sðk¼kE 61 {kt sL{ rËLku Lkhkuzk100/- rþð®Mkn ðu÷w¼k ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk101/-zk¼e Lkð÷®Mkn ¼ðkLkS Ãkkiºk sL{ «Mktøku zktøkhðk101/-yYýkçkuLk íkÚkk n»kkoçkuLk Ãkt[ ríkrÚk rLkr{¥ku {k÷ýÃkwh101/-[kiÄhe rnhkçkk øku{h¼kELkk M{hýkÚkuo {kýufÃkwh100/-[kiÄhe sÞ{eLk yþkuf¼kE sL{rËLku yk{ò100/-[kiÄhe {uLkkçkuLk ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo yk{ò111/- Ãkxu÷ fkÔÞ yÕÃkuþfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo ykLktËÃkwhk101/-ðk½u÷k nŠ»k÷®Mkn øksuLÿ®Mkn sL{rËLku økkuÄkðe201/-çkqxeÞk økýuþ¼kE zkÌkk¼kE fk÷eÞkýk

Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku501/-y.rLk. htsLkçkuLk {ýe¼kE (íkk. 1-4-12) M{hýkÚkuo çkkÞz101/-y.rLk. ðuøkz þktrík÷k÷ hkÄðS¼kELkk M{hýkÚkuo Mkwhík200/- Ãkxu÷ sÞrËÃk¼kE {nuLÿ¼kE sL{rËLk rLkr{¥ku Mke{heftÃkk100/-fk. ½Lk~Þk{¼kE fuþð÷k÷ sL{rËLk rLkr{¥ku ÷wýkðkzk100/-{kuhe Mkíke»k¼kE f{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk100/-ðk½u÷k ð»kkoçkk rfhex®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk100/-ðk½u÷k rfhex®Mkn çk¤ðtík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk101/-Mkw¾zeÞk Äe{ne ®Ãkf÷fw{kh «Úk{ sL{rËLku {wtçkE100/- Ãkxu÷ {ýe÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk fku÷kË

r[. ykÞoLk yLku ÄúwðLkk sL{rËLku101/- Ãkh{kh {kunLk¼kE {økLk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fkuhzk101/- Ãkh{kh ÷k÷S¼kE fkLkk¼kE Lkðwt {fkLk çkLkkÔÞwt íku rLkr{¥ku Ãkkuhzk200/- Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE nXeÃkwhk

©kðý yLku yrÄf {kMk rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk100/-þkn ¼hík¼kE Mkku{k¼kE Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku çkkÞz100/- Ãkxu÷ yLktríkfkçkuLk [tÿuþ¼kE LkkufheLkk 16 ð»ko rLkr{¥ku ykfYtË100/- Ãkxu÷ fkLkS¼kE {kuíke¼kE yrÄf {kMk rLkr{¥ku ¾uhku÷101/- Ãkxu÷ fLkiÞk÷k÷ ËuðS¼kE Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku híkLkÃkwh100/-fk. n»koË¼kE þktrík÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷krMkLkkuh101/- Ãkxu÷ h{uþ[tÿ hk{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh101/-¼kðMkkh ¼kðuþ Mkwhuþ[tÿ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË200/-fkAeÞkýe Lkkhý¼kE hðS¼kE ðkÃke

r[. ykfkþ yLku n»koLkk sL{rËLku101/-{kuËe ytrfíkfw{kh Mkwhuþ¼kE r[. ËuðuLkLkk «Úk{ sL{rËLku {kýMkk101/-ËuMkkE ½Lk~Þk{¼kE yhsý¼kE X¬hLkøkh

çkrÿLkkhkÞý Þkºkk rLkr{¥ku251/-MkkuLke ykhíkeçkuLk rLkfwtsfw{kh [ktÿkÞý ðúík fÞwO íku rLkr{¥ku MkkýtË101/- Ãkxu÷ hýAkuz¼kE ËuðS¼kE

r[. r[hkøkLku íÞkt ÃkwºkeLkk sL{«Mktøku ykýtËÃkwhðk¤k151/-Mkku÷tfe «rðý¼kE Xkfkuh¼kE y{ËkðkË

r[. y[÷Lkk ðurðþk¤ rLkr{¥ku

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk


151/-Mkku÷tfe «rðý¼kE Xkfkuh¼kE y{ËkðkËr[. y[÷Lkk ÷øLk «Mktøku

151/-Mkku÷tfe «rðý¼kE Xkfkuh¼kE Lkðe økkze rLkr{¥ku y{ËkðkË200/- Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE ytçkk÷k÷ r[. Ãkkiºk «Úk{Lkk sL{rËLku zktøkhðk101/- Ãkxu÷ ðMktík¼kE Mkeíkkhk{ ôÍkðk¤k

ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwt íku rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ Mkr[Lk¼kE ðMktík¼kE yuze÷uz

Lkðwt {fkLk yLku rçksLkuþ rLkr{¥ku100/- Ãkh{kh yu÷.ðe. ©eS «MkÒkkÚkuo çk¤ku÷-¼k÷100/- Ãkxu÷ hrík÷k÷ [íkwh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo xÙuLx251/- Ãkxu÷ h{uþ¼kE ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo ðnu÷k÷501/- Ãkkt[kýe Lkkhý¼kE hk{S ËnªMkhk-fåA çkkuÕxLk

Ä.Ãk. híkLkçkkE Ãkwºk MktsÞÄ.Ãk. LkeíkkçkuLkÃkwºke rLknkrhfk Lkkhý Ãkkt[kýe çkkuÕxLk{trËhLkk 39 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku

100/- Ãkxu÷ rËÃkf¼kE [íkwh¼kE Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku MkkýkuËk100/- Ãkxu÷ rðLkw¼kE ytçkk÷k÷ Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku økðkzk100/- Ãkxu÷ Søkh¼kE ½Lk~Þk{¼kE r[. ËûkLkk sL{rËLku ðnu÷k÷101/-økßsh {kurLkMk økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË101/- Ãkxu÷ ðús h{ý÷k÷ sL{rËLku òLkðz100/- Ãkxu÷ sÞtíke¼kE hk{¼kE çkrÿLkkhkÞý Þkºkk rLkr{¥ku Lkkhku÷101/-fk. yr{íkfw{kh ½Lk~Þk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷krMkLkkuh101/-©e çkk÷kS ÃktÃk yuLz MÃkuMko ©eS «MkÒkkÚkuo nwçk÷e101/-{kunLkçkkÃkk Ãkrhðkh ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ¾uzkðk¤k151/-y.rLk. {eLkkçkuLk y{]ík÷k÷Lkk M{hýkÚkuo Mkkuò101/- Ãkxu÷ ¼ku¤k¼kE nhøkkuðLkËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo [ktËeMkýkðk÷k111/-y.rLk. {kuËe [t[¤çkuLk hýAkuz÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk102/-¼kðMkkh «¼kðíkeçkuLk çk¤Ëuð¼kE LkðkuðkMk-y{.

(íkk. 31-8-12)Lkk M{hýkÚkuo101/- ÃkkuheÞk rðÃkw÷¼kE LkkLkS¼kE yku÷Ãkkz

rzÃ÷ku{kt yuz{eþLk rLkr{¥ku

210/-zkp. ¼hík¼kE Mke. Þkr¿kf Ãkkiºk-ÃkkiºkeLkk yÇÞkMkkÚkuo y{ËkðkË101/-[kiÄhe ÄkŠ{ffw{kh zkÌkk÷k÷ fuLkuzk økÞk íku rLkr{¥ku çkËÃkwhk101/-[kiÄhe nŠ»k÷fw{kh zkÌkk¼kE fuLkuzk økÞk íku rLkr{¥ku ðuzkrÃk÷ðkE101/- Ãkxu÷ {Lkkus¼kE Lkkhý¼kE sL{rËLku økðkzkðk¤k200/- Ãkxu÷ WŠ{÷kçkuLk rLk÷uþ¼kE suík÷Ãkwh

r[. ði¼ðe yLku rËÃk çkkuzo{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku200/-y.rLk. Ãkxu÷ f{¤kçkuLk Äk¼kEËkMkLkk M{hýkÚkuo ytçkkÃkwh100/-ËÞkçkuLk feŠíkfw{kh ÃkwÁ»kkuík{ {kMk rLkr{¥ku y{ËkðkË201/- Ãkxu÷ ÃkwÕ÷f h{ý¼kE WLkkðk

ík÷kxe{kt økktÄeLkøkh{kt Lkkufhe rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ fkþeçkuLk ÷k÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo [ktË¾uzk101/- Ãkxu÷ þi÷u»k¼kE ½Lk~Þk{¼kE Lkðwt {fkLk rLkr{¥ku ðzwðk¤k201/- Ãkxu÷ «rðýfw{kh y{]ík÷k÷ r[. ËûkLkk sL{rËLku y{ËkðkË100/-MkkÃkheÞk r«Þtf h{uþ¼kE yuLS.{kt yuzr{þLk rLkr{¥ku ðkÃke101/- Ãkxu÷ {kir÷f rËLkuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðkøkkuMkýk501/-Ëðu Ëuð÷ rLkhs yrÄf{kMk rLkr{¥ku çkUø÷kuh201/-X¬h Mkku{[tË¼kE nu{[tË¼kE y{ËkðkË (Mðk. {krMkf yku.)

©e LkhLkkhkÞýËuðu MktfÕÃk Ãkqýo fÞkuo íku rLkr{¥ku100/-y.rLk. MkkuLke f{¤kçkuLk þk{¤ËkMkLkk M{hýkÚkuo y{ËkðkË101/-MkkuLke hkfuþ «rðýfw{kh y{ËkðkË

Þw.fu.{kt Ãke.ykh. ÚkÞk íku rLkr{¥ku101/-y.rLk. MkkuLke yrLk÷kçkuLk «rðýfw{kh y{ËkðkË

çkeS ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku101/- Ãkxu÷ [tÿfkLík¼kE, y÷fkçkuLk ©eS «MkÒkkÚkuo yMk÷k÷eðk¤k101/-fk. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {÷kz-{wtçkE151/-y.rLk. ¾uh ½Lk~Þk{¼kE çkçkkSLkk M{hýkÚkuo Mkkuò101/- Ãkh{kh fuíkLk rðê÷¼kE ÃkwÁ»kku¥k{ {kMk rLkr{¥ku hksfkux102/-[kinký LkkLkS¼kE ÷û{ý¼kE ÃkwÁ»kkuík{{kMk rLkr{¥ku hksfkux501/- Ãkxu÷ LktËw¼kE ¼kE÷k÷¼kE Mkkçkh{íke

r[. yr{íkLku fuLkuzkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku100/-Mkku÷tfe W{uþ yuLk. r[. rºkþkLkk sL{rËLku y{ËkðkË

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

yûkhrLkðkMke nrh¼õíkkuLku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷LkkhkÞýÃkwhk (íkk. fze) : Ãk.¼. zkp. økku®ðË¼kE yuLk. Ãkxu÷ íkk. 2-8-12 Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk fhíkk

y{urhfk {wfk{u yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.y{ËkðkË-çkkÃkwLkøkh : Ãk.¼. ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ íkk. 30-8-12 Lkk hkus ©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk

Au.y{ËkðkË (LkðkuðkMk) : Ãk.¼. nMk{w¾¼kE ¼kðMkkhLkk {kíkw©e «¼kðíkeçkuLk çk¤Ëuð¼kE íkk. 31-8-12 Lkk hkus

©enrhLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.y{ËkðkË : Ãk.¼. MkkuLke þk{¤ËkMk¼kE ({kuhçkeðk¤k)Lkk Ä{oÃkíLke MkkuLke f{¤kçkuLk íkk. 10-9-12 Lkk hkus ©enrhLkwt

y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.xªçkk (íkk. ðZðký) : Ãk.¼. ðk÷k¼kE {÷w¼kE økkurn÷ ©eS {nkhksLkwt y¾tz M{hý fhíkk yûkhrLkðkMke ÚkÞk Au.


Documents

Guj-Octobert-2012