Guide to the Mark Weinbaum Papersead-pdfs.library.yale.edu/528.pdf · Yale University Library Beinecke Rare Book and Manuscript Library Guide to the Mark Weinbaum Papers GEN MSS 106

Yale University LibraryBeinecke Rare Book and Manuscript Library

Guide to the Mark Weinbaum PapersGEN MSS 106

by Anastasia Zhodzishskaya

June 1992

P. O. Box 208330New Haven, CT 06520-8330

[email protected]://beinecke.library.yale.edu/

Last exported at 11:01 p.m. on Thursday, November 12th, 2020

http://beinecke.library.yale.edu/

Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Table of Contents

Collection Overview ....................................................................................................................................................... 4Requesting Instructions ................................................................................................................................................. 4Administrative Information ............................................................................................................................................ 4

Immediate Source of Acquisition ................................................................................................................................ 4Conditions Governing Access ..................................................................................................................................... 4Conditions Governing Use ......................................................................................................................................... 5Preferred Citation ....................................................................................................................................................... 5Processing Information .............................................................................................................................................. 5

MARK WEINBAUM, 1890-1973 ................................................................................................................................ 5Scope and Contents ....................................................................................................................................................... 6Collection Contents ....................................................................................................................................................... 9

Series I. Correspondence, 1916-72 ........................................................................................................................... 9INCOMING ........................................................................................................................................................... 9OUTGOING ........................................................................................................................................................ 19THIRD PARTY ................................................................................................................................................... 22

Series II. Writings, 1934-73 ................................................................................................................................... 24Adamovich, Georgii ............................................................................................................................................. 24Aldanov, Mark ...................................................................................................................................................... 24Alekseeva, Lidiia ................................................................................................................................................... 24Aronson, N. ......................................................................................................................................................... 24Arsen'ev, Nikolai .................................................................................................................................................. 24Barkhatov, Platon ................................................................................................................................................. 24Belinkov, Arkadii .................................................................................................................................................. 24Bunin, Ivan .......................................................................................................................................................... 24Dobuzhinskii, M. ................................................................................................................................................. 24Domogatskii, Boris ............................................................................................................................................... 24Duvan, S. S. ......................................................................................................................................................... 24Ermakov, S. .......................................................................................................................................................... 25Fokin, Mikhail ..................................................................................................................................................... 25Grechaninov, Aleksandr ........................................................................................................................................ 25Ioann, Archbishop of San Fransisco ..................................................................................................................... 25KHrabrov, Nikolai ................................................................................................................................................ 25Kodrianskaia, Natalia ........................................................................................................................................... 25Kolianskii, N. ....................................................................................................................................................... 25Kornosevich, R. M. .............................................................................................................................................. 25Korovin, Konstantin ............................................................................................................................................. 25Krasnov, A. .......................................................................................................................................................... 25Krotkov, IUrii ....................................................................................................................................................... 25Kuskova, Ekaterina ............................................................................................................................................... 25Kuznetzov, S. ....................................................................................................................................................... 25Mozhaiskaia, O. ................................................................................................................................................... 26Nekrasov, Vladimir ............................................................................................................................................... 26Nikodimov, I. ....................................................................................................................................................... 26Osipov, N. ............................................................................................................................................................ 26Pal'chikov, S. ........................................................................................................................................................ 26Peregonov, Ivan .................................................................................................................................................... 26Petrishchev, A. ...................................................................................................................................................... 26Pomerantsev, Kiril ................................................................................................................................................ 26Radio Liberation .................................................................................................................................................. 26Rafal'skii, Sergei .................................................................................................................................................. 26Remizov, Aleksei .................................................................................................................................................. 26


Rubisova, E. ......................................................................................................................................................... 26Savin, Dormidont ................................................................................................................................................. 26Shiriaev, Boris ...................................................................................................................................................... 27Shostak, Vladimir ................................................................................................................................................. 27Sibirskii, Konstantin ............................................................................................................................................. 27Toroshin, A. ......................................................................................................................................................... 27Trubetskoi, IUrii .................................................................................................................................................. 27Turtsevich, M. L. ................................................................................................................................................. 27Valentinov, Nikolai ............................................................................................................................................... 27Veidle, Vladimir ................................................................................................................................................... 27Voloshin, Aleksandr ............................................................................................................................................. 27Weinbaum, Mark ................................................................................................................................................. 27Zagor, T. .............................................................................................................................................................. 27Zhakmon, Pavel ................................................................................................................................................... 27Unsigned .............................................................................................................................................................. 28

Series III. Other Papers, 1896-1968 ....................................................................................................................... 29Oversize ................................................................................................................................................................... 30Restricted Fragile Papers .......................................................................................................................................... 31

Selected Search Terms ................................................................................................................................................. 32


Collection Overview

REPOSITORY: Beinecke Rare Book and Manuscript LibraryP. O. Box 208330New Haven, CT [email protected]://beinecke.library.yale.edu/

CALL NUMBER: GEN MSS 106

CREATOR: Veĭnbaum, M. E. (Mark Efimovich), 1890-1973

TITLE: Mark Weinbaum papers

DATES: 1896–1973

PHYSICAL DESCRIPTION: 7.25 linear feet (16 boxes) + 1 art storage item

LANGUAGE: Russian

SUMMARY: The papers consist of correspondence, writings, personal papers, and othermaterials documenting Weinbaum's work as editor of Novoe Russkoe Slovoand president of the Literary Fund.

ONLINE FINDING AID: To cite or bookmark this finding aid, please use the following link: http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.weinbaum

Requesting InstructionsTo request items from this collection for use in the Beinecke Library reading room, please use therequest links in the HTML version of this finding aid, available at http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.weinbaum.

To order reproductions from this collection, please send an email with the call number, box number(s), andfolder number(s) to [email protected].

Key to the container abbreviations used in the PDF finding aid:b. boxf. folder

Administrative Information

Immediate Source of AcquisitionThe papers were donated to the Beinecke Rare Book and Manuscript Library by Mrs. Mark Weinbaum in1974.

Conditions Governing AccessRestricted Fragile Papers in box 16 may only be consulted with permission of the appropriate curator.Preservation photocopies for reference use have been substituted in the main files.

Page 4 of 32

http://beinecke.library.yale.edu/

http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.weinbaum




mailto:[email protected]


Conditions Governing UseThe Mark Weinbaum Papers are the physical property of the Beinecke Rare Book and ManuscriptLibrary, Yale University. Literary rights, including copyright, belong to the authors or their legal heirs andassigns. For further information, consult the appropriate curator.

Preferred CitationMark Weinbaum Papers. General Collection of Rare Books and Manuscripts. Beinecke Rare Book andManuscript Library.

Processing InformationSlavic names, titles, and quotations in their original languages have been transliterated in accordancewith Library of Congress guidelines. All translations in the "Description of the Papers" are by thearchivist.

MARK WEINBAUM, 1890-1973Mark Efimovich Weinbaum (otherwise transliterated Veinbaum), the prominent journalist, philanthropist,and editor in chief of Novoe Russkoe Slovo, was born in the provincial town of Proskurov, in Russia, onOctober 20, 1890, into a well-o, intellectual family. His father was a lawyer and a journalist. Weinbaumgraduated from the School of Commerce in 1913 and travelled to the United States, arriving in New York inDecember. He planned to stay for six months before going on to the university and had intended to followin his father's footsteps and study law. The outbreak of World War I and the subsequent revolutionaryevents in Russia prevented his return. He remained in New York, where he attended City College and NewYork University. He started to work for Russkoe Slovo, then under the editorship of I. K. Okuntsev, in 1914.

The bi-weekly newspaper, founded in 1910, had a tiny readership among the population of pre-revolutionary Russian immigrants. With the outbreak of war, circulation rose dramatically and thefrequency of publication increased to six times a week. A Sunday edition was added later.

Weinbaum left in 1917 in order to found along with Okuntsev and his assistant, I. H. Veruiushchii, hisown newspaper, Russkii Golos. However, he returned in 1922, when disagreements over editorial policyin Russkii golos made it impossible for him to continue as its editor. The paper subsequently becameCommunist. Russkoe slovo, on the other hand, had since 1920 been under the sole direction of VictorShimkin who renamed it Novoe Russkoe Slovo, and established it on a democratic platform. He askedWeinbaum to come back initially as manager, then co-editor and partner. He became editor in chief in 1925and he remained in that position until his death.

In addition to editorial work, Weinbaum contributed regularly to the paper, writing historical articles,essays, and political commentary under the heading "Na raznye temy" (On Various Themes). He alsowrote for such English language publications as The Nation and The New Republic, as well as TheSun, The Globe, and the Herald Tribune. He was a member of the Overseas Press Club, the Academy ofPolitical Science, and the Film Critics Circle of the Foreign Language Press. He was also president of theLiterary Fund, a philanthropic organization that provided emergency aid and support to Russian émigréwriters, artists, musicians, and scientists in extreme need, both in the United States and overseas. TheLiterary Fund at times rescued Ivan Bunin and later his widow, Aleksei Remizov, Boris Zaitsev, and manyothers. Weinbaum also helped immigrants by acting as an advovate for displaced persons seeking toescape repatriation following World War II and interceding for immigrants facing deportation during theMcCarthy era. There were several cases in which he was instrumental in saving illegal immigrants frombeing sent back to face Soviet prison camps.

After World War II, the center of Russian émigré life shifted from Paris to the United States. Novoe RusskoeSlovo, under the editorship of Weinbaum, along with the quarterly literary magazine Novyi Zhurnal,

Page 5 of 32


gave expression to this life, becoming the primary newspaper of the Russian diaspora, and drawing toitself the majority of the more talented émigré writers and publicists. Among contributors to the paperwere Ekaterina Kuskova, Mark Aldanov, Aleksei Remizov, and Nadezhda Te. The paper also publishedinvaluable reports and articles by "new" immigrants on the reality of Soviet concentration camps and of lifebehind the Iron Curtain, providing information which was inaccesible to the West until the influx of post-war refugees.

In his capacity as editor in chief, as well as in his work for the Literary Fund, Mark Weinbaum knew andcorresponded with many of the most important figures in the Russian immigration. Among his closefriends were Ivan Bunin, Mark Aldanov, Boris Zaitsev, Aleksei Remizov, Savelii Sorin, Serge Koussevitsky, andMarc Chagall.

Mark Weinbaum died on March 19, 1973, in New York, at the age of eighty two. Bibliography Andreev,Nikolai. "Ob osobennostiakh i osnovnykh etapakh razvitiia russkoi literatury za rubezhom." In Russkaialiteratura v emigratsii, edited by N.P. Poltoratskii. Pittsburgh: University of Pittsburgh, 1972. Struve, Gleb. Russkaia literatura v izgnanii. Paris: YMCA Press, 1984. Weinbaum, Mark. Na raznye temy. New York:Novoye Russkoye Slovo, 1956. Weinbaum, Rose. "Notes about Mark Weinbaum." Mark Weinbaum Papers,GEN MSS 106, Box 14, folder 602.

Scope and ContentsThe Mark Weinbaum Papers consist of correspondence, writings, personal papers, and other materialsdocumenting Weinbaum's work as editor of Novoe Russkoe Slovo and president of the Literary Fund. Mostpapers date from the period between 1930 and 1971, but the collection spans the years 1896-1973. Exceptwhere indicated, all the papers are in Russian.

The papers are divided into three series; Correspondence (Boxes 1-10), Writings (Boxes 11-13), OtherPapers (Box 14), plus one box of Oversize and one box of Restricted Fragile Papers.

Series I, Correspondence is divided into three subseries: Incoming, Outgoing, and Third Party. It containsthe editorial correspondence of Novoe Russkoe Slovo, the correspondence of Mark Weinbaum in hiscapacity as president of the Literary Fund, and correspondence with people seeking Weinbaum's help,protection, and intercession, concerning problems with immigration, employment, sale of art collections,or book publishing. Some correspondents just sought his moral support. There are some letters of anexclusively personal nature, although for the most part, the correspondents are colleagues, contributors, orpeople connected with Weinbaum's journalistic, literary, and philanthropic activities who are also personalfriends. The bulk of the correspondence dates from the period after World War II.

The Incoming correspondence comprises by far the largest part of the series. Aside from "Letter general"folders, it includes letters from over two hundred individually listed correspondents. The most significantportion of the material relates to Novoe Russkoe Slovo. The subseries includes both letters intended forpublication and letters addressed to Mark Weinbaum personally, some of which may have been publishedin whole or in part. Novoe Russkoe Slovo was used by émigrés as a forum to debate issues crucial to theirself-definition and the search for the meaning of their exile. Interpretations of history, specifically theRussian revolutionary period, the sources and meaning of the reign of Stalin, the position to be taken vis-à-vis the Soviet régime, as well as the complicated issue of the possibility of alliance with Hitler against Stalinare the subjects of fierce polemics.

Mark Aldanov's novel Samoubiistvo, for example, which he discusses in his letters and which was publishedserially in Novoe Russkoe Slovo, was intended to give a literary interpretation of the revolution in Russiaagainst the background of World War I in Europe, and gives, according to Aldanov, the first fictionalportrait of Lenin. History and politics are the major subjects of the correspondence of Ksen'ia Denikina(the widow of Anton Denikin), Aleksandr Kerensky, Ekaterina Kuskova, Ioann Shakhovskoi, A. Petrishchev,Vladimir Lebedev, and others. Discussion of varying attitudes toward the Soviet régime and dieringdefinitions of the Anti-Communist struggle was further complicated in the 1950s during the McCarthyera, when Russians in the United States felt particular pressure to make their politics clear in print. Thisis reflected, for example, in a letter from Nina Berberova written on January 27, 1954, in which she wishes

Page 6 of 32


to set the record straight with regards to a false comment by an unnamed contributor to the paper,to the eect that she had been arrested on political grounds in France in 1944, after the departure ofthe Germans. She goes on to say: "In the U. S., an unsupported accusation that a person has communistsympathies has for some time been punishable by law. The same is true for accusations of nationalsocialism. I ask you to convey this to your colleague and also to inform him that I consider him a slandererand a liar."

Many at this time experienced diculties with immigration, and there is much information in thecorrespondence on the plight of displaced persons in refugee camps in Western Europe and their struggleto migrate to the United States. Also in letters from this period, some correspondents, including Kuskova,Denikina, Kerenskii and Weinbaum himself, openly discuss the imminent possibility of a Soviet-Americanwar.

The period after World War II was also a time when some émigrés in Europe turned "vekhi", that is,chose to take Soviet passports and some even to return to Russia. Rumors spread that I. A. Bunin visitedthe Soviet embassy in Paris to discuss the possibility of his return. Several correspondents mentionthis incident. The rumors infuriated Bunin. His letters are bitter in tone and are characterized by thesame harsh evaluations of his contemporaries as his Vospominaniia. His grudges were apparently notwholly unjustified. Boris Zaitsev, in a letter dating from after Bunin's death, writes; "They (Soviet literaryscholarship) think over there that Bunin was half 'theirs'. That what kept him here was the 'milieu'. In fact,it was this very 'milieu' that pushed him to that awkward visit to the Soviet ambassador which unmaskedboth sides and later caused Bunin so many dicult moments."

Aside from providing insights into controversial issues of émigré life against the background of UnitedStates and international politics, the correspondence is a rich source of biographical and historicalinformation. There are several warm, personal letters from Marc Chagall with an enclosed copy of abrief but powerful speech which he gave in 1965 at Notre Dame University. The correspondence of MarkAldanov includes letters written by him as editor of Novyi Zhurnal, as well as those which discuss hisown literary activities and mutual friends. Among other things, there are descriptions of the deaths ofNedezhda Te and Bunin.

The letters of Georgii Adamovich contain a description of his meeting with Anna Akhmatova during herbrief visit to Paris in 1965. He writes that Akhmatova was troubled by the émigré press because what waswritten about her poetry in the West caused her problems at home. Adamovich conveys her message toWeinbaum: "I ask you not to oppose me to other Soviet writers, to make any kind of hints, to pity me, to saythat I am some kind of victim, etc., etc. All this is reflected on my position and can lead to God knows what.And for me, what I've already lived through is enough." Adamovich adjures Weinbaum to tread carefullywhen it comes to Akhmatova and begs him not to publish any details of her trip to the West. Of interestalso is the correspondence of Svetlana Allilueva, the daughter of Stalin, dating from the first years after herdefection to the West. She feels that her experience is being trivialized in the press and writes about hercontroversial book, Tol'ko odin god: "I want to emphasize that I wrote the book not to 'give a picturesqueaccount of the life of an Indian village', but in order to explain how and why it happens to Soviet citizens- even as nontypical as I am - that they drop everything, forget everything, and plunge, tightly shuttingtheir eyes, no matter where, only to escape Soviet life, in which, for a normal person, it is impossible tobreathe." There is also revealing correspondence from Rodion Berezov, a Soviet writer known by the nameof Akul'shin before his defection, and the Yugoslavian dissident Mikhailo Mikhailov.

Others write regarding the fate of their articles, deadlines, financial matters, or copy editing. Somecorrespondence concerns the business of the Literary Fund, both from beneficiaries and contributors,as well as people writing to bring the names and circumstances of those in need to the attention of theorganization. There are also a number of idiosyncratic correspondents, such as letters from someonecalling himself Bishop Iliodor, a charismatic leader of a nonexistent church, who demands press recognition,and letters from a man in Israel inquiring about how to put his skills at making grimaces (of which he sendsphotographs) to lucrative use in the United States.

The Outgoing letters consist primarily of carbon copies of Weinbaum's brief replies to his correspondentsand should be examined in conjunction with the appropriate incoming letters. There are also a number ofletters written by Weinbaum's correspondents to third parties.

Page 7 of 32


Series II, Writings , consists primarily of pieces submitted for publication in Novoe Russkoe Slovo. Theyinclude short articles, essays, and poems, as well as serialized longer works by more than fifty authors.Among these are a typescript of a short novel by Mark Aldanov entitled Pavlin'e pero; a novel by PlatonBarkhatov, Sovetskaia katorga; a holograph collection of fairy tales for children by Natal'ia Kodrianskaia;typescripts of memoirs of the artist Konstantin Korovin; a published collection of poems and prose entitled Na putiakh i pereput'iakh by Aleksandr Voloshin; and a travelogue by Vladimir Veidle entitled Venetsiia1968.

The series contains two typescript articles by Ivan Bunin, extensively corrected and annotated in theauthor's hand. The first, "K moim vospominaniiam," is a kind of addendum to his memoirs in which herelates anecdotes about the writers Maksim Gorky and Leonid Andreev, and rails against contemporarycritics who, he claims, slander and unjustly persecute him. The second, entitled "Tretii Tolstoi," is about theSoviet writer Aleksei Tolstoi. It paints the author as a cynic who never really embraced Bolshevik ideals, butreturned to the Soviet Union after getting into hopeless debt in Paris, lured by the prospect of an easy life.In the same article, Bunin gives a passionate and colorful account of the first reading of Aleksandr Blok'spoem "Dvenadtsat'" (The Twelve).

Also included among the writings is Georgii Adamovich's review of Aldanov's Samoubiistvo, and articlesby such major Russian publicists in the United States as Sergei Kuznetsov, Vladimir Nekrasov, and SergeiRafal'skii, plus holograph poems by Lidiia Alekseeva and Alexei Remizov and a holograph literary portrait ofAldanov by IUrii Trubetskoi.

Series III, Other Papers , holds newspaper clippings, photographs, printed materials, and artwork. Includedare oil portrait of Weinbaum by the artist Kira Scriabina, an inscribed photograph of Ekaterina Bakunina,a sketch of Fedor Chaliapin, and several notes and lists in Aleksei Remizov's fanciful hand. The series alsocontains a typescript tribute to Mark Weinbaum written by his wife to accompany the archive when shegave it to Yale.

The Oversize papers consist of newspaper clippings from Series II. Restricted Fragile Papers (Box 16)contain fragile originals of letters, writings, and newspaper clippings, plus a fragile book for which nopreservation photocopy was made.

Page 8 of 32

Series I Correspondence Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Collection ContentsSeries I. Correspondence, 1916-724 linear feet (10 boxes)Series I, Correspondence is divided into three subseries, Incoming, Outgoing, and Third Party. The Incoming and Third Party subseries are arranged alphabetically by author. Outgoing correspondenceis arranged alphabetically by recipient. Unidentified correspondence has been placed at the end of eachsubseries.

Container Description Date

INCOMING

b. 1, f. 1-2 "A" general 1933-71

b. 1, f. 3 Abramovich, R. 1944-58

b. 1, f. 4-7 Adamovich, Georgii 1952-72

Akul'shin, R.See: Rodion Berëzov, Box 1, folder 34

b. 1, f. 8-15 Aldanov, MarkIncludes letter from Aldanov to Nina Vasiljeona, 1951 August 25

1934-52, n.d.

b. 1, f. 16 Aldanova, T. 1957, 1967, n.d.

b. 1, f. 17 Alekseev, A. G. 1946, 1949, n.d.

b. 1, f. 18 Alekseev, Grigorii 1949-50

b. 1, f. 19 Allilueva, Svetlana 1969-71

b. 1, f. 20 Amfiteatrov, Aleksandr 1930-37

Andreev, G.See: Gennadii Khomiakov, Box 4, folder 150

Anisimov,See: Komitet po delam . . . , Box 4, folder 157

b. 1, f. 21 Arsen'ev, Nikolai 1950-70

Association of post-war refugees from U.S.S.R.See: Ob"edinenie poslevoennykh . . ., Box 5, folder 244

b. 1, f. 22 Avrorov, Konstantin 1948-49

b. 1, f. 23 Avtorkhanov, A. 1970-71

b. 1, f. 24-27 "B" general 1937-72

b. 1, f. 28 Beklemishev, Anatolii 1953-54

b. 1, f. 29 Benois, Alexandre 1947 Jan 15

b. 1, f. 30 Berberova, Nina 1954 Jan 27

Page 9 of 32



b. 1, f. 31-34 Berëzov, Rodion 1953-67, n.d.

b. 1, f. 35 Berlin, Pavel 1945-59

b. 1, f. 36 Bertenson, Sergei 1951-55

b. 1, f. 37 Bisk, Aleksandr 1957-71

b. 1, f. 38 Blagov, Vladimir 1951, n.d.

Bobrinskaia, T.See: Nikolai Timashev, Box 7, folder 333

b. 1, f. 39 Bobrov, N. 1953-62

b. 1, f. 40 Boldyrev, K. 1954-71

b. 1, f. 41 Branlovskaia, Sofia 1958-59

b. 1, f. 42-45 Bunin, Ivan 1947-53, n.d.

b. 1, f. 46 Bunina, Vera 1953-60

b. 1, f. 47-48 Burtsev, Vladimir 1929-36

b. 1, f. 49 Butënyi, V. 1953, n.d.

b. 2, f. 50-51 "C" general 1930-60

b. 2, f. 52-53 Chagall, Marc 1947-68, n.d.

b. 2, f. 54 Chavchadze, PavelSee also: Tolstoy Foundation, Box 7, folder 340

1932-71

b. 2, f. 55 Chekver, R. 1953-54

b. 2, f. 56 Chepigo, Ekaterina 1953-55, n.d.

b. 2, f. 57 Chetina, Nadezhda 1952, n.d.

b. 2, f. 58-59 Chinnov, Igor 1951-71

b. 2, f. 60 Chukhnov, Nikolai 1950-53

b. 2, f. 61 Churaev, Anatolii 1954-66

b. 2, f. 62-63 "D" general 1941-70

b. 2, f. 64 Dallin, David 1948-49

b. 2, f. 65 Dan, Lidiia 1959-60

b. 2, f. 66 Denikin, Anton 1938-47

b. 2, f. 67-75 Denikina, Ksen'ia 1949-69, n.d.

b. 2, f. 76 Dmitrenko, Vasilii 1938

b. 2, f. 77 Dneprov, V. 1947-48

INCOMING (continued)

Page 10 of 32



b. 2, f. 78 Dolgopolov, M. 1952, 1969

b. 2, f. 79 Don-Aminado 1949, 1957

b. 2, f. 80 Dubovoi, Andrei 1946-49

b. 2, f. 81 Dvoichenko-Markova, Evfrosiniia 1949-56

b. 2, f. 82 Dymov, Osip n.d.

b. 2, f. 83 "E" general 1951-70

b. 2, f. 84 Elagin, IUrii 1948-51

b. 2, f. 85 Evangulov, Georgii 1959, n.d.

b. 2, f. 86 "F" general 1937-72

b. 2, f. 87 Fedorov, Mikhail 1923-37

b. 2, f. 88-90 Fesenko, Tat'iana 1960-70

b. 2, f. 91 Fokin, Mikhail 1931-41, n.d.

b. 2, f. 92 Fond pomoshchi nuzhdaiushchimsia rossiiskim pisateliam i uchënym 1924-26

Fund for the Relief of Men of Letters and Scientists of RussiaSee: Fond pomoshchi . . ., Box 2, folder 92

b. 3, f. 93-95 "G" general 1949-72

b. 3, f. 96-101 Gabrilovich, Leonid 1946-53, n.d.

Galich, L.See: Leonid Gabrilovich, Box 3, folder 96

b. 3, f. 102 Gennadii (igumen) [i.e. Father] 1971

b. 3, f. 103 Gershuni, IAkov 1971

b. 3, f. 104 Gidaspova, Tat'iana 1964-71, n.d.

b. 3, f. 105 Gins, G. K. 1960-70

b. 3, f. 106 Glovatskaia, R. 1969

b. 3, f. 107 Gol'denveizer, Aleksei 1941-70

b. 3, f. 108 Gol'dshtein, Mikhail 1969-71

b. 3, f. 109 Golubintsev, Sviatoslav 1969

b. 3, f. 110 Gornyi, Sergei 1932-33

b. 3, f. 111 Graw, Regina 1970-71

b. 3, f. 112 Grebenshchikov, Georgii 1932-47

b. 3, f. 113 Grebenshchikov, Vladimir 1969-70, n.d.


Page 11 of 32



b. 3, f. 114 Grechaninov, Aleksandr 1934-51, n.d.

b. 3, f. 115 Grechina, Andrei 1966, 1970

b. 3, f. 116-17 Grigor'ev, Boris 1933-38

b. 3, f. 118 Grigor'eva, E 1938-40

b. 3, f. 119 Gruppa russkikh bezhentsev 1956-57

b. 3, f. 120 Gul', Roman 1967-71

b. 3, f. 121 Gureev, V. 1969

b. 3, f. 122 "H" general 1953, n.d.

b. 3, f. 123 "I" general 1937-71

b. 3, f. 124 IAblonovskaia, N. 1955, 1970

b. 3, f. 125 IAblonovskii, Sergei 1948-53

b. 3, f. 126 IAkonovskii, Eugenii 1961-62

b. 3, f. 127 IAnovskii, Vasilii 1944-73

b. 3, f. 128 IAsser, Iosif 1941-45

b. 3, f. 129-30 Iliodor 1937-47

b. 3, f. 131-35 Ioann (Shakhovskoi, bishop of San 1960-72

Fransisco)

IUr'evskii, N.See: Nikolai Vol'skii, Box 8, folder 359

b. 3, f. 136 Ivanov, Georgii n.d.

b. 3, f. 137-41 "K" general 1946-72

b. 4, f. 142 Karateev, Dimitrii 1969-71, n.d.

Karlin, GeorgeSee: IUrii Krotkov, Box 4, folder 161

b. 4, f. 143 Karpik, IUlian 1969-70

b. 4, f. 144 Karpovich, Mikhail 1936-48

b. 4, f. 145 Karsavin, Pavel 1938

b. 4, f. 146 Katenev, Nikolai 1970-71

b. 4, f. 147-48 Kerensky, Aleksandr 1938-56

b. 4, f. 149 KHodasevich, Vladislav 1939 Mar 8

b. 4, f. 150 KHomiakov, Gennadii 1948-49


Page 12 of 32



b. 4, f. 151-53 KHrabrov, N. 1932-40, n.d.

b. 4, f. 154 Klenovskii, Dmitrii 1953-66

b. 4, f. 155 Klimov, E. 1961-71

b. 4, f. 156 Kolyshko n.d.

Komiakov, N.See: Russkoe ob"edinënnoe . . ., Box 6, folder 293

b. 4, f. 157 Komitet po delam bezhentsev pravoslavnogo veroispovedaniia 1948-49

b. 4, f. 158 Korovnikov, Sergei 1949-71

b. 4, f. 159 Koshits, Nina 1949-65, n.d.

Krachkovskii, D.See: Dmitrii Klenovskii, Box 4, folder 154

b. 4, f. 160 Koussevitzky, Serge 1942-50

b. 4, f. 161-62 Krotkov IUrii 1969-71

b. 4, f. 163 Kruzenshtern-Peterets, IUstin'ia 1969-70

b. 4, f. 164 Krymov, VLadimir 1938-67, n.d.

b. 4, f. 165 Krymova, Berta 1969

b. 4, f. 166-98 Kuskova, Ekaterina 1946-59

b. 5, f. 199 Kuznetsov, Anatolii 1970-71

b. 5, f. 200-01 Kuznetsov, S.See also: Tarnerov (Third party), Box 10, folder 489

1957-70, n.d.

b. 5, f. 202 Kuznetsova, Galina 1950-69

b. 5, f. 203-04 "L" general 1937-72

b. 5, f. 205 Ladinskii, Antonii 1937

Landau, M.See: Mark Aldanov, Box 1, folder 8

b. 5, f. 206-12 Lebedev, VladimirSee also: L'Oeuvre (Third party), Box 9, folder 434

1937-44, n.d.

b. 5, f. 213 Lekhovich, V. 1929, 1940

b. 5, f. 214 Leontii, Bishop of Chicago 1936-57

b. 5, f. 215 Levin, Iosif 1945

Levin, Veniamin 1938, n.d.

b. 5, f. 216 Levitskii, Sergei 1965


Page 13 of 32



b. 5, f. 217 Lifar, Serge 1938-40

b. 5, f. 218 Lisitsyn, IA 1939-43

Litvinskii, V.See: Vladimir Petrov, Box 6, folder 262

Lokhvitskaia, NadezhdaSee: Te, Box 7, folder 330

b. 5, f. 219 Losskii, Nikolai n.d.

b. 5, f. 220 Lukash, Ivan 1926

Lukash, Tamara 1970-71

b. 5, f. 221 Lur'e, Artur 1944

Lur'e, V.See: Aleksei Pozniakov, Box 6, folder 275

b. 5, f. 222-24 "M" general 1927-72

b. 5, f. 225 Maevskii, Vladislav 1946-64

b. 5, f. 226 Makovskii, Sergei 1961-62

b. 5, f. 227 Maksimov, Sergei 1948-59, n.d.

Marchenko, N.See: Nikolai Narokov, Box 5, folder 239

b. 5, f. 228-29 Margolin, IUlii 1956-70

b. 5, f. 230-32 Masainov, Aleksei 1926-39

b. 5, f. 233 Meyerhold, Vsevolod 1927 Apr 11

b. 5, f. 234 Mel'gunov, Sergei Mel'gunova, P. 1946-67

b. 5, f. 235 Mikhailov, Mikhailo 1965-70

b. 5, f. 236 Muratov, Pavel 1926-27

b. 5, f. 237 "N" general 1941-70

b. 5, f. 238 Nabokov, Vladimir Nabokova, Vera 1949-72

b. 5, f. 239-40 Narokov, Nikolai 1957-69

b. 5, f. 241 Nekrasov, V. 1945-48

b. 5, f. 242 Novikov, M. 1957-58

b. 5, f. 243 "O" general 1946-70

b. 5, f. 244 Ob"edinenie poslevoennykh bezhentsev iz SSSR v Zapadnoi Germanii 1955


Page 14 of 32



b. 5, f. 245 Odoevtseva, Irina 1963-72

b. 5, f. 246 Osipov, N. 1960-61, n.d.

b. 5, f. 247 Ostromyslenskii, Ivan 1935-37

b. 6, f. 248-51 "P" general 1933-72

b. 6, f. 252 Pachmuss, Temira 1969-70

b. 6, f. 253 Panteleimonov, Boris 1949

b. 6, f. 254 Pantiukhov, Oleg 1969

Pashin, S.See: Sergei Maksimov, Box 5, folder 227

b. 6, f. 255 Pastak, S. 1968-70

Pavlovskii, P.See: Ob"edinenie poslevoennykh..., Box 5, folder 244

La pensée russeSee: Russkaia mysl', Box 6, folder 292

b. 6, f. 256-57 Perov, Pavel 1959-70

b. 6, f. 258-60 Petrishchev, A. 1933-48, n.d.

b. 6, f. 261 Petrov, Victor 1969-70

b. 6, f. 262-66 Petrov, Vladimir 1947-69, n.d.

b. 6, f. 267 Pirozhkova, V. 1958-71

b. 6, f. 268 Pletnev, Rostislav 1962-70

b. 6, f. 269 Poliakov, Aleksandr 1970-71

b. 6, f. 270 Poltoratskii, Nikolai 1969-70

b. 6, f. 271 Pomerantsev, Kiril 1961-69

b. 6, f. 272 Posev 1970

Potresov, S.See: Sergei IAblonovskii, Box 3, folder 125

b. 6, f. 273 Pozdniakov, Vladimir 1970

b. 6, f. 274 Pozhidaev, Vsevolod 1946-70

b. 6, f. 275 Pozniakov, Aleksei (encl.) 1932-38

Prokopovich, E.See: Ekaterina Kuskova, Box 4, folder 166

b. 6, f. 276 Pronin, Dmitrii 1949


Page 15 of 32



b. 6, f. 277 Pul'man, Fëdor 1963-65

b. 6, f. 278-80 Pushkarëv, Sergei 1958-70

b. 6, f. 281-82 "R" general 1924-72

b. 6, f. 283 Rachmanino, Sergei 1932, 1935

b. 6, f. 284 Rafal'skii, Sergei 1961-71

b. 6, f. 285 Reizenberg, Nadezhda 1941, 1956, n.d.

b. 6, f. 286-87 Remizov, Aleksei 1950-57, n.d.

R.O.O.V.A.See: Russkoe ob"edinennoe obshchestvo . . ., Box 6, folder 293

b. 6, f. 288 Roshchina-Insarova, Ekaterina 1954-70

b. 6, f. 289 Rubakin, N. 1924-25

b. 6, f. 290 Rumanov, Arkadii 1959-60

b. 6, f. 291 Russian War Relief 1942-45

Russian Consolidated Mutual Aid SocietySee: Russkoe ob"edinennoe obshchestvo . . ., Box 6, folder 293

b. 6, f. 292 Russkaia mysl' 1955-69

b. 6, f. 293 Russkoe ob"edinennoe obshchestvo vzaimopomoshehi v Amerike 1933, 1936

b. 7, f. 294-99 "S" general 1916-71

b. 7, f. 300 Sabaneev, Leonid 1958-65

b. 7, f. 301-04 Samarin, Vladimir 1960-71

b. 7, f. 305 Samusina, Nina 1951-60

b. 7, f. 306 Sedykh, Andrei 1933-60, n.d.

b. 7, f. 307 Semeniuk, L. 1961-68, n.d.

SHakhovskaia, ZinaidaSee: Russkaia mysl', Box 6, folder 292

SHakhovskoi, DmitriiSee: Ioann, archbishop of San Fransisco, Box 3, folder 131

b. 7, f. 308 SHiriaev, Boris 1958-59

SHpolianskii, ArnoldSee: Don-Aminado, Box 2, folder 79

b. 7, f. 309 Shvarts, Solomon 1966, 1970


Page 16 of 32



Shvarts-Omonskii, N.See: NIkolai Ul'ianov, Box 8, folder 345

Sirin, V.See: Vladimir Nabokov, Box 5, folder 238

b. 7, f. 310 Skrylov, Aleksei 1970

b. 7, f. 311-12 Slonim, Mark 1964-71, n.d.

b. 7, f. 313 Smirnova-Maksheeva, T. 1970

b. 7, f. 314 Smolenskii, Vladimir 1954, 1957

b. 7, f. 315 Soiuz zashchity Kazakov v Germanii 1971, n.d.

Sokolov-Samarin, V.See: Vladimir Samarin, Box 7, folder 301

b. 7, f. 316 Solov'ëv, Mikhail 1948

b. 7, f. 317 Sorin, Savelii 1939-47

b. 7, f. 318 Stepanov, N. 1948-49

b. 7, f. 319 Stepanova, Natal'ia 1970

b. 7, f. 320 Stepun, Fëdor 1957, 1960

b. 7, f. 321 Stoianovskaia, Lidiia 1948, 1959

b. 7, f. 322 Stolkind, A. 1959, 1961, n.d.

StrannikSee: Ioann, Archbishop of San Fransisco, Box 3, folder 131

b. 7, f. 323-24 Struve, Gleb 1947-71

b. 7, f. 325-26 "T" general 1932-70

Taar, WaldemarSee: Vladimir Tatarinov, Box 7, folder 329

b. 7, f. 327 Tamirova, Tamara 1945, 1953, n.d.

b. 7, f. 328 Tarydina, Tat'iana 1964-70

b. 7, f. 329 Tatarinov, Vladimir 194–41, n.d.

b. 7, f. 330-31 Te, Nadezhda 1952, n.d.

b. 7, f. 332 Terapiano, IUrii 1945-53

b. 7, f. 333-34 Timashev, Nikolai 1960-67

b. 7, f. 335-36 Timasheva, Tat'iana n.d.

b. 7, f. 337 Todorov, Konstantin 1941-43


Page 17 of 32



b. 7, f. 338-39 Tolstoy, AleksandraSee also: Tolstoy Foundation, Box 7, folder 340

1933-70, n.d.

Tolstovskii fondSee: Tolstoy Foundation, Box 7, folder 340

b. 7, f. 340 Tolstoy Foundation 1942-46

b. 7, f. 341 Trubetskoi, IUrii n.d.

Trufanov, SergeiSee: Iliodor, Box 3, folder 129

b. 7, f. 342 TSetlin, Mikhail 1941-42

TSvetinovich, VasiliiSee: Gruppa russkikh . . . , Box 3, folder 119

b. 7, f. 343 Tyrkova-Williams, Ariadna 1936-57

b. 8, f. 344 "U" general 1962-70

b. 8, f. 345 Ul'ianov, Nikolai 1955-70, n.d.

b. 8, f. 346 Ul'rich, Elizaveta von 1969-70

b. 8, f. 347 Uranov, Petr 1951-71

b. 8, f. 348 "V" general 1940-71

b. 8, f. 349 Vakar, Nikolai Vakar, G. 1941-69

Valentinov, N.See: Nikolai Vol'skii, Box 8, folder 359

b. 8, f. 350-51 Veidle, Vladimir 1957-72

b. 8, f. 352 Vernadsky, George 1964-68

Vinslov, IA.See: Russkoe ob"edinennoe obshchestvo . . ., Box 6, folder 293

b. 8, f. 353 Vishniak, Mark 1938, 1957

Vodov, SergeiSee: Russkaia mysl', Box 6, folder 292

b. 8, f. 354-57 Voloshin, Aleksandr 1941-60

b. 8, f. 358 Vol'skaia, Valentina 1964-70

b. 8, f. 359-61 Vols'kii, Nikolai 1956-64, n.d.

b. 8, f. 362-63 Vosniatskii, Anastasii 1932-63

b. 8, f. 364 "W" general 1942-56


Page 18 of 32



Welfare Institution for Greek OrthodoxSee: Komitet po delam . . ., Box 4, folder 157

b. 8, f. 365 "Z" general 1947-70

b. 8, f. 366 Zagorodskii, Kornei 1959-70

b. 8, f. 367-71 Zaitsev, Boris 1947-71

b. 8, f. 372 Zak, A. 1949, 1959

b. 8, f. 373 Zeccola, Richard 1966

b. 8, f. 374 Zenzinov, Vladimir 1951

b. 8, f. 375-78 Zhenuk, Sergei 1942-72

b. 8, f. 379 Zlobin, Vladimir 1953, 1961, n.d.

b. 8, f. 380 Zurov, Leonid 1953-71

b. 8, f. 381 Anonymous 1955-68, n.d.

b. 8, f. 382-84 Unidentified 1937-72, n.d.

OUTGOING

b. 9, f. 385 "A" general 1948-49

b. 9, f. 386 Aldanov, Mark 1954, 56

b. 9, f. 387 Avrorov, Konstantin 1948

b. 9, f. 388 "B" general 1953-69

b. 9, f. 389 Beklemishev, Anatolii 1953-54

b. 9, f. 390 Berëzov, Rodion 1953-55

b. 9, f. 391 Bertenson, Sergei 1951 Feb 15

b. 9, f. 392 Bobrov, N. 1953-54

b. 9, f. 393 Boldyrev, K. 1953-54

b. 9, f. 394 Branlovskaia, Sof'ia 1959 Mar 19

b. 9, f. 395 Bunin, Ivan Bunina, Vera 1951-55

b. 9, f. 396 "C" general 1952-71

b. 9, f. 397 Chavchadze, Pavel 1951, 1969

b. 9, f. 398 Chebotarev, Grigorii 1954 Mar 2

b. 9, f. 399 Chekver, R. 1954 Jan 6

b. 9, f. 400 Chepigo, Ekaterina 1953-54


Page 19 of 32



b. 9, f. 401 Chinnov, Igor 1952-54

b. 9, f. 402 Chukhnov, Nikolai 1953 Oct 27

b. 9, f. 403 Churaev, Anatolii 1954 Aug 6

b. 9, f. 404 Demidovich, N. 1948 Nov 11

b. 9, f. 405 Denikina, Ksen'ia 1953-54

b. 9, f. 406 Dimitrenko, V. n.d.

b. 9, f. 407 "F" general 1969

b. 9, f. 408-09 "G" general 1952-71

b. 9, f. 410 Gabrilovich, Leonid 1948-52

b. 9, f. 411 Gidaspova, Tat'iana 1971 Apr 20

b. 9, f. 412 Gins, Grigorii 1969 Mar 21

b. 9, f. 413 Glovatskaia, Ruth 1969 Dec 2

b. 9, f. 414 Gol'dshtein, Mikhail 1969 Nov 13

b. 9, f. 415 Golubintsev, Sviatoslav 1969 Jun 14

b. 9, f. 416 Graw, Regina 1970-71

b. 9, f. 417 Grebenshchikov, Grigorii 1953 Mar 26

b. 9, f. 418 Gul', Roman 1969 Jul 24

b. 9, f. 419 IAblonovskii, Sergei 1951

b. 9, f. 420-21 "K" general 1952-71

b. 9, f. 422 Karateev, Mikhail 1970 Dec 28

b. 9, f. 423 Karpik, Iulian 1970

b. 9, f. 424 Karsavin, Pavel 1938 May 19

b. 9, f. 425 Katenev, NIkolai 1970

b. 9, f. 426 Krotkov, IUrii 1969-71

b. 9, f. 427 Kruzenshtern-Peterets, IUstin'ia 1970 Aug 27

b. 9, f. 428 Krymova, Berta 1969 May 15

b. 9, f. 429 Kuskova, Ekaterina 1957 Jun 18

b. 9, f. 430 Kuznetsova, Galina 1970 Jan 8

b. 9, f. 431 "L" general 1936-51

b. 9, f. 432 Lebedev, Vladimir 1937 Jun 26

OUTGOING (continued)

Page 20 of 32



b. 9, f. 433 Nabokov, Vladimir 1972 Oct 16

b. 9, f. 434 L'Oeuvre 1939 Oct

b. 9, f. 435 Ostromyslenskii, Ivan 1937

b. 9, f. 436-37 "P" general 1969-71

b. 9, f. 438 Pachmuss, Temira 1970 Apr 17

b. 9, f. 439 Panteleimonov, Boris 1949 Nov 17

b. 9, f. 440 Pantiukhov, Oleg 1969 Jan 27

b. 9, f. 441 Perov, Pavel 1969, 1971

b. 9, f. 442-44 Petrov, Vladimir 1948-49

b. 9, f. 445 Pletnev, Rostislav 1969-70

b. 9, f. 446 Poliakov, Aleksandr 1970-71

b. 9, f. 447 Posev 1970 Jul 29

b. 9, f. 448 Pozdniakov, Vladimir 1970

b. 9, f. 449 Pushkarëv, Sergei 1969-70

b. 9, f. 450 "R" general 1936-68

b. 9, f. 451 Russkaia mysl' 1969 Jan 22

b. 9, f. 452 "S" general 1970-71

b. 9, f. 453 Samarin, Vladimir 1970 Feb 16

b. 9, f. 454 Shvarts, Solomon 1970 Feb 16

b. 9, f. 455 Skrylov, Aleksandr 1970

b. 9, f. 456 Slonim, Mark 1970-71

b. 9, f. 457 Stepanov, N. 1969 May 7

b. 9, f. 458 Stepanova, Natal'ia 1970 Aug 4

b. 9, f. 459 Struve, Gleb 1948 Aug 3

b. 9, f. 460 "T" general 1952

b. 9, f. 461 Te, Nadezhda 1952

b. 9, f. 462 Tolstoy Foundation 1944 Mar 7

b. 9, f. 463 "U" general 1970

b. 9, f. 464 Voloshin, Aleksandr 1941

b. 9, f. 465 Vol'skaia, Valentina 1965, 1969


Page 21 of 32



b. 9, f. 466 Vol'skii, Nikolai 1957

b. 9, f. 467 Zaitsev, Boris 1965 Jul 6

b. 9, f. 468 Zhenuk, Sergei 1970 Dec 15

b. 9, f. 469 Unidentified 1943 May 24

THIRD PARTY

b. 10, f. 470 Aldanov, Mark to:

Nina Miliukova 1947-51

Ludwig Grigor'evich . . . 1954 Jul 27

b. 10, f. 471 Alekseev, A. G. to:

Aleksandra Tolstaia 1947 Sep 18

b. 10, f. 472 Bernardo to:

Aleksei Leonidovich 1926 Apr 16, n.d.

b. 10, f. 473 Bunina Vera to:

Ekaterina Kuskova 1955 Jan 16

b. 10, f. 474 Burtsev, V. to:

Anatolii Brailovskii 1935 May 24

b. 10, f. 475 Chukovskaia, Lidiia to:

Mikhail Sholokhov n.d.

b. 10, f. 476 El'kin, Boris to:

Nina Miliukova 1946 Oct 22, n.d.

b. 10, f. 477 Gershuni, IAkov to:

B. Avksent'eva 1969 Nov 2

b. 10, f. 478 Il'in, Vladimir to:

Nikolai Ivanovich 1969 [Aug 12]

b. 10, f. 479 Kantsyru, M. to:

B. Avksent'eva 1967 Nov 9

b. 10, f. 480 Kheifets, IAkov to:

Aleksandr Konstantinovich n.d.

b. 10, f. 481 Kuznetsov, Anatolii to:

Nikolai Ul'ianov n.d.


Page 22 of 32



b. 10, f. 482 Mako, Sergei to:

B. Avksent'eva 1953 Oct 30

b. 10, f. 483 Merezhkovskii, Dmitrii to:

N. Dolgopolov 1941 Jun 19

b. 10, f. 484 Mikulovskii, Iosif to:

Ekaterina Kuskova 1951 Mar 1

b. 10, f. 485 Miliukova, Nina to:

unidentified n.d.

b. 10, f. 486 Prokopovich, Sergei to:

Nikolai Avksent'ev 1941 Jun 12

b. 10, f. 487 Rashkov, A. to:

Ivanov n.d.

b. 10, f. 488 Rohracher, Herbert to:

V. Glazkov 1970 Jan 27

b. 10, f. 489 Tarnerov, N. to:

E. Chandler 1956 Feb 25

b. 10, f. 490 Te to:

Mariia Tsetlin 1948 May 20

THIRD PARTY (continued)

Page 23 of 32

Series II Writings Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Series II. Writings, 1934-731 linear foot (3 boxes)Series II, Writings, is arranged alphabetically by author. Unsigned and unidentified pieces have been placedat the end of the series.


Adamovich, Georgii

b. 11, f. 491 Review of Mark Aldanov's Samoubiistvo: typescript n.d.

Aldanov, Mark

b. 11, f. 492-99 Pavlin'e pero: typescript, corrected n.d.

Alekseeva, Lidiia

b. 11, f. 500 "Na smert' otsa narodov" (poem): holograph with cover letter 1953 Mar 18

Aronson, N.

b. 11, f. 501 Fragment: typescript 1942 May 2

Arsen'ev, Nikolai

b. 11, f. 502 "Aleksandr Chicherin (1793-1813)": printed version n.d.

b. 11, f. 503 "Moi vospominaniia o Moskovskom Universitete (1906-1910)": printedversion, annotated

1967

b. 11, f. 504 "Poeziia grafa A.K. Tolstogo": printed version n.d.

Barkhatov, Platon

b. 11, f. 505 Sovetskaia Katorga, Part I, "Vospominaniia politzakliuchennogo": typescript,bound

1944

b. 11, f. 506 Sovetskaia Katorga, Part II, "Belomorkanal": typescript, bound 1944

Belinkov, Arkadii

b. 11, f. 507 Praga, vesna, zima...": typescript copy, corrected 1969 Jun 20

Bunin, Ivan

b. 11, f. 508 "K moim vospominaniiam": typescript, corrected 1953 May 6

b. 11, f. 509 "Tretii Tolstoi": typescript, corrected, incomplete 1949

Dobuzhinskii, M.

b. 11, f. 510 Pamiati ushedshikh": holograph n. d.

Domogatskii, Boris

b. 11, f. 511 "Ot pluga K pisatel'skomu peru": typescript 1961 Nov 19

Duvan, S. S.

b. 11, f. 512 "Imperator Nikolai II": typescript with holograph cover letter andphotograph

1953 Oct 14

Page 24 of 32



Ermakov, S.

b. 11, f. 513 "Na farme R.O.O.V.A.": holograph n.d.

Fokin, Mikhail

b. 11, f. 514 Fragment: holograph n.d.

Grechaninov, Aleksandr

b. 11, f. 515 "Russkoe tserkovnoe penie ot ego vozniknoveniia do nashikh dnei":typescript

n.d.

Ioann, Archbishop of San Fransisco

b. 11, f. 517 "Ot publikuiushehego dokumenty": typescript, corrected n.d.

KHrabrov, Nikolai

b. 11, f. 518 "Kratkiia biograficheskiia svedeniia": typescript n.d.

Kodrianskaia, Natalia

b. 11, f. 519-28 Skazki: typescripts with holograph lists 1946

Kolianskii, N.

b. 12, f. 529 Mir i dusha: typescript copy, bound 1953

Kornosevich, R. M.

b. 12, f. 530 Poems: typescripts 1944-50

Korovin, Konstantin

b. 12, f. 531-41 Memuary-Moia zhizn': typescripts 1934-35

b. 12, f. 542 "Urok zhivopisi": typescript, corrected 1934 Mar 13

Krasnov, A.

b. 12, f. 543 "O dvukh shutovskikh stateikakh i ob odnoi ochen' ser'eznoi veshchi":typescript, copy

[1959-60]

b. 12, f. 544 "Kuda ty idesh, Volodia?": typescript, copy [1960]

b. 12, f. 545 "Protiv dezinformatsii i klevety": typescript, copy [1960]

b. 12, f. 546 "Perepiska s drugom-kommunistom": typescript, copy 1961 Jan 11

Krotkov, IUrii

b. 12, f. 547 "KGB i intelligentsiia": typescript, corrected, with holograph sheet ofcorrections

n. d.

Kuskova, Ekaterina

b. 12, f. 548 "Narodnyi Traur": holograph fragment n. d.

Kuznetzov, S.

Page 25 of 32



b. 12, f. 549 "TSvetushchii Krai": typescript n. d.

Mozhaiskaia, O.

b. 12, f. 550 "Vinston Cherchil'- Nobelevskii laureat po literature": typescript 1953

Nekrasov, Vladimir

b. 12, f. 551 "Zagadka G. P. Fedotova": typescript 1943 Jul-Aug

Nikodimov, I.

b. 12, f. 552 O politieheskom obrazovanii v SSSR: printed version, Munich 1957

Osipov, N.

b. 12, f. 553 "Polia nevedomoi zemli. G. B. Mesniaev" 1962

Pal'chikov, S.

b. 12, f. 554 "Babka", (poem): typescript 1949 Feb 28

Peregonov, Ivan

b. 12, f. 555 "Krasnoarmeets v adu": holograph n.d.

Petrishchev, A.

b. 12, f. 556 "Kak otbivalis' ot Kommun": holograph n.d.

b. 12, f. 557 "Novye mysli o trekh diktatorakh": holograph n.d.

b. 12, f. 558 "Prorochestvo ob Amerike i Rossii": holograph n.d.

b. 12, f. 559 "Russkoe zoloto": holograph n.d.

Pomerantsev, Kiril

b. 12, f. 560 "Kogda spor nevozmozhen": typescript, corrected n.d.

Radio Liberation

b. 12, f. 561 "Kreml' i frantsuzkie sotsialisty": typescript 1957 Jun

Rafal'skii, Sergei

b. 12, f. 562 "Nasha malen'kaia zhizn'": typescript, corrected n.d.

b. 12, f. 563 "Ne streliaite v pianista n.d.

Remizov, Aleksei

b. 12, f. 564 Poem: holograph n.d.

Rubisova, E.

b. 12, f. 565 Article about Mark Weinbaum: printed version 1973 May 10

Savin, Dormidont

Kuznetzov, S. (continued)

Page 26 of 32



b. 12, f. 566 Rozhdenie novoi ery: typescripts, corrected 1963 Dec 10

Shiriaev, Boris

b. 12, f. 567 "Tretii Tolstoi": holograph n.d.

Shostak, Vladimir

b. 12, f. 568 "Samovnushenie zhelaemogo vmesto deistvitel'nosti": typescript with coverletter, enclosure

1964 Mar 6

Sibirskii, Konstantin

Chernaia ten' nad moim solnechnym zavtra: printed, with letter on insidecover.See: Restricted Fragile Papers, Box 16, folder 630

1948

Toroshin, A.

b. 13, f. 569 "Panaiota": holograph n.d.

Trubetskoi, IUrii

b. 13, f. 570 "Portrety sovremennikov. III. M. A.

Aldanov": holograph n.d.

Turtsevich, M. L.

b. 13, f. 571 Dni nashei zhizni: typescript, bound 1939-45

Valentinov, Nikolai

b. 13, f. 572 "Chrevoveshchatel' nevniatits": typescript, incomplete n.d.

Veidle, Vladimir

b. 13, f. 573-76 "Venetsiia 1968": typescript, incomplete 1968

b. 13, f. 577 "1896-1966": typescript, copy 1966 Jun

Voloshin, Aleksandr

b. 13, f. 578 Na putiakh i pereput'iakh: printed, San Fransisco 1953

Weinbaum, Mark

b. 13, f. 579 "Dolg sovesti- dolg chesti": reprinted excerpt from Novoe russkoe slovo,1950 Nov 15

n.d.

b. 13, f. 580 "Pavel Aleksandrovich Chavchadze": printed version 1971 Jul 14

Zagor, T.

b. 13, f. 581 "Kievskie Kontrakty" 1966 Feb 18

Zhakmon, Pavel

b. 13, f. 582 Poems: typescript 1968 Nov 8

Savin, Dormidont (continued)

Page 27 of 32



Unsigned

b. 13, f. 583 "Delo A. Evalenko v Niu Iorke" unsigned, possibly incomplete; typescript,corrected

n.d.

b. 13, f. 584 "General I. V. Turchaninov" "Na mogile generala I. V. Turehaninova": signed"O. G."; typescript, copy

[1962]

b. 13, f. 585-86 Unidentified 1943, 1967, n.d.

Page 28 of 32

Series III Other Papers Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Series III. Other Papers, 1896-19680.25 linear feet (1 box) + 1 art storage item


b. 14, f. 587 Bakunina, Ekaterina: photograph, inscribed 1959 Jun 19

b. 14, f. 588 Grigor'ev, Boris: exhibition catalog, possibly incomplete 1937

Photograph of a painting [post 1937]

b. 14, f. 589 Newspaper clippings 1938, n.d.

b. 14, f. 590 Ishevskii, Dimitrii: identity card 1936 Dec 28

b. 14, f. 591-92 Klimov, Eugenii: Ce qui s'en va Quebec: printed albums of lithographs 1953 Dec

Novoe russkoe slovo

b. 14, f. 593 Newspaper clippings 1947-49

b. 14, f. 594 Radio piece for Russian Branch IBS about the newspaper: typescript, copy 1960 Mar 19

b. 14, f. 595 Remizov, Aleksei: title lists, holographs n.d.

b. 14, f. 596 Russian émigrés: biographical sketches (some English), including Bunin,Zen'kovskii, others

n.d.

b. 14, f. 597 Chaliapin, Fyodor: sketch 1902

b. 14, f. 598 Tschystiakov, Grigorii Tschystiakova, Frieda: medical documents (German) 1952 Jul

b. 17 (Art), f.598a

Scriabina, Kira: oil portrait of Weinbaum undated

Weinbaum, Mark

b. 14, f. 599 Article "Kherbert Khuver i pechat'," in Illustrirovannaia Rossiia withphotograph of Hoover with Weinbaum

1928 Nov 10

b. 14, f. 600 Honorary membership of the Union of the survivors of the Lienz tragedy 1956 Feb 12

b. 14, f. 601 Newspaper clipping: photograph of Lyndon Johnson with Weinbaum n.d.

Newspaper clippingsSee: Oversize, Box 15, folder 606

b. 14, f. 602 "Notes about Mark Weinbaum" by Mrs. Weinbaum: typescript, corrected n.d.

b. 14, f. 603 Notes from co-editor? [1963?]

Slovo L. D. Rzhevskogo": [necrology?]See: Oversize, Box 15, folder 608

1973

b. 14, f. 604 Unidentified photograph n.d.

b. 14, f. 605 Miscellaneous papers 1896-1968, n.d.

Page 29 of 32

Oversize Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Oversize1.75 linear feet (1 box)Box 15 holds chronologically arranged oversize papers.


b. 15, f. 606 Weinbaum, Mark: newspaper clippings 1948-57, n.d.

b. 15, f. 607 Review of Na raznye temy by IUrii Terapiano in Russkaia mysl' 1957 Feb 23

b. 15, f. 608 "Slovo L. D. Rzhevskogo": [necrology?] 1973

Page 30 of 32

Restricted Fragile Papers Mark Weinbaum papersGEN MSS 106

Restricted Fragile Papers0.25 linear feet (1 box)Restricted fragile material. Reference surrogates have been substituted in the main files. For furtherinformation consult the appropriate curator.


b. 16, f. 609 Box 1, folder 2

b. 16, f. 610 Box 1, folder 20

b. 16, f. 611 Box 1, folder 22

b. 16, f. 612 Box 1, folder 42

b. 16, f. 613 Box 1, folders 44-45

b. 16, f. 614 Box 1, folders 47-48

b. 16, f. 615 Box 3, folder 117

b. 16, f. 616 Box 4, folders 150, 157

b. 16, f. 617 Box 5, folders 207, 227-28

b. 16, f. 618 Box 5, folders 232, 234

b. 16, f. 619 Box 7, folder 306

b. 16, f. 620 Box 7, folder 316

b. 16, f. 621 Box 7, folder 325

b. 16, f. 622 Box 8, folders 354-56

b. 16, f. 623 Box 9, folder 387

b. 16, f. 624 Box 9, folders 424, 431

b. 16, f. 625 Box 9, folders 434, 439

b. 16, f. 626 Box 9, folders 442-44

b. 16, f. 627 Box 9, folder 459

b. 16, f. 628 Box 10, folder 474

b. 16, f. 629 Box 11, folder 515

b. 16, f. 630 Sibirskii, Konstantin: Chernaia ten' nad moim solnechnym zavtra: printed 1948

b. 16, f. 631 Box 14, folder 589

Page 31 of 32


Selected Search TermsThe following terms have been used to index the description of this collection in the Library's onlinecatalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation andlisted alphabetically therein.

SubjectsAuthorsAuthors, ExiledAuthors, Russian -- 20th CenturyEditorsIntellectuals -- Soviet UnionJournalistsPolitical refugees -- Soviet UnionRussian newspapersRussians -- United StatesWorld War, 1939-1945 -- Refugees

NamesAdamovich, Georgiĭ, 1892-1972Aldanov, Mark Aleksandrovich, 1886-1957Allilueva, Svetlana, 1926-2011Benois, Alexandre, 1870-1960Berberova, N. (Nina), 1901-1993Bunin, Ivan Alekseevich, 1870-1953Chagall, Marc, 1887-1985Chinnov, IgorʹChukovskai︠a︡, Lidii︠a︡ Korneevna, 1907-1996Denikin, Anton Ivanovich, 1872-1947Denikina, Ksenii︠a︡ Vasilʹevna, 1892-1973Fessenko, Tatiana Sviatenko, 1915-1995Grebenshchikov, Georgīĭ, 1882-1964Grechaninov, Aleksandr Tikhonovich,1864-1956Grigorʹev, Boris, 1886-1939Kerensky, Aleksandr Fyodorovich, 1881-1970Koussevitzky, Serge, 1874-1951Kuskova, EkaterinaLebedev, VladimirLosskiĭ, N. O. (Nikolaĭ Onufrievich), 1870-1965Makovskiĭ, Sergeĭ Konstantinovich, 1877-1962Margolin, I︠U︡liĭ, 1900-1971Melʹgunov, S. P. (Sergeĭ Petrovich), 1879-1956Nabokov, Vladimir Vladimirovich, 1899-1977Narokov, NikolaĭOdoevt︠s︡eva, Irina, 1895-1990Pletnev, R. (Rostislav), 1903-1985Poltorat︠s︡kiĭ, N. P. (Nikolaĭ Petrovich), 1921-1990Rachmanino, Sergei, 1873-1943Remizov, Alekseĭ, 1877-1957Sedykh, Andreĭ, 1902-Slonim, Marc, 1894-1976

Sorin, SaveliĭStepun, Fedor, 1884-1965Struve, Gleb, 1898-1985Tė, N. A. (Nadezhda Aleksandrovna),1872-1952Terapiano, I︠U︡riĭ, 1892-1980Tolstoy, Alexandra, 1884-1979Ulʹi͡anov, N. (Nikolaĭ), 1904-1985Valentinov, N. (Nikolaĭ), 1879-1964Veĭdle, V., 1895-1979Veĭnbaum, M. E. (Mark Efimovich), 1890-1973Vernadsky, George, 1887-1973Vishni︠a︡k, M. V. (Mark Venʹi︠a︡minovich),1883-1977Zaĭt︠s︡ev, Boris, 1881-1972Zlobin, Vladimir, 1894-1967

Page 32 of 32

Documents

Guide to the Mark Weinbaum Papersead-pdfs.library.yale.edu/528.pdf · Yale University Library Beinecke Rare Book and Manuscript Library Guide to the Mark Weinbaum Papers GEN MSS 106