Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rédaction

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    1/15

    MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

    UNIVERSITEdes Frres Mentouri Constantine

    Facult des Sciences de laTechnologie

    Procdure De Rdaction

    D un Mmoire De Master

    Mai 2015

    Dpartement Gnie des Transports

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    2/15

    SOMMAIRE

    i

    Sommaire

    INTRODUCTION GENERALE ................................................................................I

    Chapitre 01.............................................................................................................................2

    PRESENTATION DU MEMOIRE ......................................................................... 2

    1.1. Introduction ................................................................ ................................................................ ......................... 2

    1.2. Longueur du manuscrit ................................................................ ................................................................ ... 2

    1.3. Langue du mmoire................................................................................................ ........................................... 2

    1.4. Ordre et contenu des parties ................................................................ ......................................................... 2

    1.4.1. Page de garde .......................................................................................................................................................... 3

    1.4.2. Ddicace......................... .................... .................... .......................... .................... .................... .......................... ....... 3

    1.4.3. Remerciements ......................... ..................... .................... .......................... .................... .................... .................. 3

    1.4.4. Rsum....................... .................... ..................... ......................... .................... .................... .......................... ........... 3

    1.4.5. Table des matires................................................................................................................................................ 3

    1.4.6. Liste des tableaux..................................................................................................................................................3

    1.4.7. Liste des figures ..................................................................................................................................................... 3

    1.4.8. Liste des acronymes et symboles................ .................... .......................... .................... .................... .............. 4

    1.4.9. Introduction gnrale............................. .................... .................... .......................... .................... .................... ... 4

    1.4.10. Corps du mmoire......................... .................... .................... .......................... .................... .................... ........... 41.4.11. Conclusion gnrale et perspectives......................... ..................... .................... .......................... .............. 4

    1.4.12. Rfrences bibliographiques .......................... .................... .................... .......................... .................... ......... 4

    1.4.13. Annexes................................ ......................... .................... .................... .......................... .................... .................... 5

    1.5. Forme................................................................ ................................................................ ...................................... 5

    1.5.1. Pagination................................. .......................... .................... .................... .......................... .................... ................ 5

    1.5.2. Mise en page............................................................................................................................................................ 5

    1.5.3. Marges................................ .......................... .................... .................... ........................... .................... .................... ... 5

    1.5.4. Notes de bas de page............................................................................................................................................ 5

    1.5.5. Equations et formules mathmatiques ....................... .................... ..................... ......................... ............... 51.5.6. Figures / schma.......................... .................... .................... ........................... .................... .................... .............. 6

    1.5.7. Tableaux................ .................... .......................... .................... .................... .......................... ......................... ........... 6

    1.5.8. Units de mesures SI ............................................................................................................................................ 7

    1.5.9. Citations ......................... .................... .................... .......................... .................... .................... .......................... ....... 7

    1.5.10. Rfrences bibliographiques .......................... .................... .................... .......................... .................... ......... 7

    1.6. Respect du droit d'auteur ................................................................................................ ............................... 8

    1.6.1. Plagiat................................ ....................... .................... ..................... ......................... ..................... .................... ....... 8

    1.6.2. Contenu .......................... .................... .................... .......................... .................... .................... ........................... ...... 8

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    3/15

    SOMMAIRE

    ii

    Chapitre 02.............................................................................................................................9

    MODALITES DE SOUTENANCE.......................................................................... 9

    2.1. Procdures pralables la soutenance ..................................................................................................... 9

    2.1.1. Dpt initial de le mmoire............................................................................................................................... 9

    2.1.2. Composition et nomination du jury d'examende le mmoire............................................................ 9

    2.1.3. Rles du jury, du prsident du jury........................................................................................................10

    2.2. Soutenance..........................................................................................................................................................10

    2.2.1. Droulement de la soutenance......................... .................... .................... .......................... .................... .......10

    2.2.2. Verdict du jury......................................................................................................................................................10

    2.2.3. Corrections aprs la soutenance...................................................................................................................11

    2.3. CRITERES DEVALUATION DU MEMOIRE ET DE LA SOUTENANCE............................................11

    2.3.1. Critres dvaluation de la qualit scientifique du mmoire (fond) .......................... ....................11

    2.3.2. Critres dvaluation de la qualit rdactionnelle du mmoire (forme)................. .................... .11

    2.3.3. Apprciation de la prsentation orale :......................................................................................................12

    2.4. Dpt final du mmoire................................................................ ................................................................ .12

    2.4.1. Dpt lectronique.......................... .................... .................... ....................... Erreur ! Signet non dfini.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    4/15

    INTRODUCTION

    Procdure de Soutenance dun Mmoire de Master p. 1

    INTRODUCTION GENERALE

    Les tudiants de cycle Master doivent prsenter un Mmoire de Recherche lissue de ces deuxannes. Pour rpondre des impratifs acadmiques, llaboration de ce mmoire se droule sur 2

    ans :

    1. En 1re anne Master M1 : anne thorique

    2. En 2e anne Master M2 : rdaction, remise et soutenance du Mmoire de recherche

    Ce mmoire de recherche qui se concrtise par un document crit de 60 pages maximum hors

    annexes et une soutenance orale, doit attester de la maturation des connaissances que ltudiant a

    acquises durant son cursus, de sa capacit rechercher, analyser, agrger de linformation, dedgager une problmatique et dy rpondre. Le mmoire sapparente totalement un travail faisant

    progresser le champ de la connaissance, dans sa mthodologie, ses objectifs et ses rsultats.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    5/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 2

    Chapitre 01

    PRESENTATION DU MEMOIRE

    1.1. Introduction

    Un mmoire de master doit satisfaire certaines normes de prsentation ou de rgles d'criture.

    C'est pourquoi un mmoire doit tre rdige en respectant les principes gnraux qui en garantissent

    la qualit en matire de rdaction et de composition : correction de la langue, clart, concision,

    logique, ordre, unit, etc. En pratique, si le mmoire ne satisfait pas aux normes rpertories dans

    le prsent guide, elle sera refuse par le dpartement concern et sera remise au candidat pour que

    les corrections qui s'imposent y soient apportes.

    1.2. Consistance du manuscrit

    Pour viter de traiter de ce qui n'est pas indispensable la comprhension du mmoire, le candidat

    a intrt appliquer les principes de concision et d'unit, voire de simplicit. Ainsi, un mmoire ne

    devrait pas dpasser 60 pages interligne et demi (environ 400 mots par page).

    1.3. Langue du mmoire

    Le mmoire doit tre rdig en langue de formation. Le candidat doit adopter un style direct,

    simple et concis, viter de recourir la premire personne du singulier et utiliser de prfrence le

    prsent de l'indicatif. Le franais doit tre de bonne qualit, les phrases bien structures; on doit

    respecter les rgles de la syntaxe, de l'orthographe et de la ponctuation et viter d'utiliser les

    abrviations de faon abusive.

    1.4. Ordre et contenu des parties

    Lordre des parties constituant le mmoire est le suivant :

    Page de titre,

    Ddicace (facultative),

    Remerciements (facultative),

    Rsum,

    Table des matires,

    Liste des tableaux,

    Liste des figures,

    Liste des acronymes et abrviations,

    Introduction Gnrale,

    Corps de l'ouvrage (chapitres),

    Conclusion gnrale et perspectives,

    Rfrences bibliographiques,

    Annexes (facultative).

    Une page de garde2 contenant des rsums avec mots cls (en Arabe, Anglais, Franais)

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    6/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 3

    1.4.1. Page de garde

    La page de garde (ou page de couverture) est la premire page du document. Mme si le mmoire

    est rdig en anglais, la page de titre doit tre compose en franais, sauf le titre lui-mme, bien

    sr. Le titre doit tre prcis, car il servira cataloguer l'ouvrage : il doit identifier avec prcision le

    sujet de la recherche et la discipline traite; il doit tre complet, mais bref. En gnral, un titre

    comprend une dizaine de mots. En plus du nom et prnom de ltudiant, sa filire et spcialit, lapage de garde doit comporter aussi un numro dordre (de rfrence) et la liste des membres de

    jury.

    1.4.2. Ddicace

    La ddicace est un hommage que l'auteur souhaite rendre une ou plusieurs personnes de son

    choix.

    1.4.3. Remerciements

    Grce aux remerciements, l'auteur attire l'attention du lecteur sur l'aide que certaines personnes lui

    ont apporte, sur leurs conseils ou sur toute autre forme de contribution lors de la ralisation de

    son mmoire. Le cas chant, c'est dans cette section que le candidat doit tmoigner sa

    reconnaissance son directeur de mmoire, aux organismes dispensateurs de subventions ou aux

    entreprises qui lui ont accord des bourses ou des fonds de recherche.

    1.4.4. Rsum

    Le rsum est un bref expos du sujet trait, des objectifs, des hypothses mises, des mthodes

    exprimentales utilises et de l'analyse des rsultats obtenus. On y prsente galement les

    principales conclusions de la recherche ainsi que ses applications ventuelles. Le rsum doit

    donner une ide exacte du contenu du mmoire. Ce ne peut pas tre une simple numration des

    parties du mmoire, car il doit faire ressortir l'originalit de la recherche, son aspect cratif et sa

    contribution au dveloppement de la technologie ou l'avancement des connaissances. Un rsum

    ne doit jamais comporter de rfrences ou de figures.

    1.4.5. Table des matires

    La table des matires comprend, selon leur ordre d'apparition dans l'ouvrage, la mention de toutes

    les divisions de premier, deuxime et troisime ordre, c'est--dire la mention des titres dechapitres, de sections et de sous-sections. Les mentions des titres des chapitres, sections et sous-

    sections dans la table des matires doivent tre identiques en tous points aux titres de ces parties

    dans le mmoire; elles doivent tre prsentes dans le mme ordre et sans interruption dans leur

    suite logique.

    1.4.6. Liste des tableaux

    La liste des tableaux comporte les numros des tableaux ainsi que leur titre complet.

    1.4.7. Liste des figuresLa liste des figures comporte les numros des figures ainsi que leur titre complet.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    7/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 4

    1.4.8. Liste des acronymes et symboles

    La liste des sigles et abrviations prsente, dans l'ordre alphabtique, les sigles et abrviations

    utiliss dans le mmoire ainsi que leur signification.

    1.4.9. Introduction gnrale

    Dans l'introduction gnrale, on prsente le problme tudi, les buts poursuivis et les diffrentes

    parties du mmoire. L'introduction permet de faire connatre le cadre de la recherche et d'en

    prciser le domaine d'application. Elle fournit les prcisions ncessaires en ce qui concerne le

    contexte de ralisation de la recherche, l'approche envisage, l'volution de la ralisation. En fait,

    l'introductionpermet au lecteur dapprhender correctement le sujet et susciter ainsi son intrt pour

    la suite du mmoire.

    L'introduction peut galement comporter une brve revue historique et bibliographique du

    sujet; si cette revue est trop volumineuse, le directeur de recherche peut cependant demander de

    la prsenter dans un chapitre distinct.

    1.4.10. Corps du mmoire

    On y prsente le dveloppement thorique ou mathmatique, la mthodologie et la conception de

    l'exprimentation, les mesures, les rsultats et leur analyse, en plus de la discussion scientifique

    ncessaire. Il peut comporter plusieurs chapitres. Chaque chapitre doit commencer par une

    introduction et se termine par une conclusion.

    Les rsultats de simulation et/ou exprimentaux obtenus doivent tre dcrits selon un ordre

    logique. Chaque rsultat est prcd de quelques lignes permettant de comprendre le but de

    lexprience et sa ralisation. En aucun cas, il ne doit y avoir de confusion entre la partie rsultats etdiscussion. La partie discussion reprend les diffrents rsultats dun point de vue de leur

    signification, entre eux et vis vis de la bibliographie. Linterprtation doit tre fonde et critique,

    notamment sur le plan des mthodologies utilises et de leurs limites.

    1.4.11. Conclusion gnrale et perspectives

    La conclusion gnrale permet de mettre l'accent sur les contributions du mmoire l'avancement

    des connaissances et au dveloppement des technologies, tout en identifiant ses limites et ses

    contraintes. Elle permet galement d'identifier de nouvelles voies de recherche (perspectives). Des

    recommandations y sont galement nonces. La partie conclusion/perspectives met en perspectivele travail ralis, notamment par rapport aux objectifs initiaux.

    1.4.12. Rfrences bibliographiques

    Il faut bien faire la distinction entre liste de rfrences et bibliographie. La bibliographie recense

    l'ensemble des livres, documents, communications et articles scientifiques relatifs un sujet donn,

    que l'on ait ou non consult ces ouvrages lors de son travail. Quant la liste de rfrences, elle

    recense l'ensemble des ouvrages consults au cours de la recherche et auxquels on fait rfrence

    dans le texte. En gnral, les travaux de recherche universitaires exigent une recension

    bibliographique exhaustive. Il arrive toutefois qu'un mmoire ne comporte qu'une liste derfrences.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    8/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 5

    1.4.13. Annexes

    Bien que ncessaires la comprhension du travail de recherche, certains documents peuvent

    alourdir le texte. Il est donc prfrable de les prsenter en annexe et de les sparer les uns des autres

    par des pages de titre appropries.

    1.5. Forme

    Le mmoire doit tre conforme aux normes de prsentation explicites ci-aprs. Les principaux

    aspects considrs sont la pagination, la mise en page, les marges, les notes de bas de page,

    les figures, les tableaux, les units de mesures SI, les citations et les rfrences. Un fichier word

    montrant une prsentation type du mmoire est mis la disposition des tudiants, tlcharger via

    le site web de la Facult de Technologie (http://ft.univ-setif.dz ).

    1.5.1. Pagination

    Toutes les pages comptent dans la squence de pagination. Les pages qui prcdent l'introduction

    gnrale sont numrotes en chiffres romains; toutefois, la page de titre nest pas numrote. Les

    numros apparaissent sur toutes les autres pages jusqu' la page prcdant l'introduction. Par la

    suite, toutes les pages sont numrotes en chiffres arabes, depuis la premire page de

    l'introduction, o le compte recommence un, jusqu' la fin, y compris les pages des annexes.

    Il faut numroter les pages dans le coin infrieur droit; les numros sont placs 1,25 cm

    du haut de la page et aligns avec le ct droit du texte. Il n'y a ni tiret ni point avant ou aprs le

    numro de page. Les pages numrotes doivent l'tre conformment ces normes selon l'ordre

    squentiel croissant.

    1.5.2. Mise en page

    Le texte du mmoire doit tre compos interligne et demi. L'uniformit des caractres est requise

    tout au long du texte.

    Format : police : 12, times new roman,

    Paragraphe : justifi, interligne 1.5

    1.5.3. Marges

    Les marges des pages doivent tre de 1,5 cm sur le ct droit et 2,5 cm sur les autres cts.

    1.5.4. Notes de bas de page

    Pour prsenter une note de bas de page, il faut respecter la marge de 2,5 cm en dessous de cette

    note. La note est spare du texte par une ligne d'environ 50 mm et elle peut tre compose en

    caractres plus petits que ceux du texte. Les notes de bas de page doivent tre aussi brves que

    possible.

    1.5.5. Equations et formules mathmatiques

    Il faut identifier chaque quation par un numro d'identification double en chiffres arabes (plac

    entre parenthses) : le premier chiffre est le chiffre du chapitre, le deuxime indique l'ordre

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    9/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 6

    d'apparition de lquation dans ce chapitre. Lquation doit tre centre et le numro doit tre

    plac droite ; exemple :

    ( ) ( )( )1

    sini

    n n

    n

    V t A a b t

    =

    = + (1.1)

    1.5.6. Figures / schma

    Il faut identifier chaque figure (schma, croquis, photographie, diagramme, graphique et autre

    illustration) par un titre. Ce titre doit tre centr et situ immdiatement sous la figure. Il doit tre

    prcd du mot Figure (en gras) et d'un numro d'identification double en chiffres arabes : le

    premier chiffre est le chiffre du chapitre, le deuxime indique l'ordre d'apparition de la figure

    dans ce chapitre (ex. : Figure 3.4 identifie la 4e figure du chapitre III). La lgende suit directement

    cette identification. Les illustrations doivent tre trs claires et, dans la mesure du possible, les

    caractres des mots qu'elles contiennent doivent avoir plus d'un millimtre de hauteur, ce qui

    facilite la lisibilit des reproductions par photocopie. Les figures doivent tre places dans le mme

    sens que le texte principal, soit dans le sens le plus troit de la page.

    Exemple

    Figure 1.4. Caractristiques mcaniques de la turbine olienne base sur la MAS cage

    La clart, des figures et schmas, est exige. Ils ne doivent pas tre surcharges et

    correctement lgendes. Chaque lgende doit contenir un titre, ainsi que quelques mots permettant

    de comprendre les contenus de la figure sans avoir recours au texte.

    La rduction d'une figure ne doit entraner aucune perte d'information. C'est pourquoi, il

    est recommand que l'original soit compos l'encre noire opaque et que les notes, caractres et

    symboles soient lisibles. Les figures doivent tre intgres au texte de louvrage. Au lieu d'utiliser

    des couleurs qui peuvent crer une confusion entre les divers tons de gris au moment de la

    reproduction ou de la photocopie, il est prfrable d'utiliser des symboles ou des hachures

    diversement denses et orientes.

    1.5.7. TableauxIl faut identifier chaque tableau par un titre. Ce titre doit tre align gauche et situ au-

    dessus du tableau. Il est prcd du mot Tableau et d'un numro d'identification double en

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    10/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 7

    chiffres arabes. Il n'y a pas de lgende aprs le titre d'un tableau; c'est dans le texte qu'il faut

    fournir les explications appropries.

    On doit l encore respecter les marges. Si un tableau occupe plus d'une page, il faut en

    rpter l'identification (tableau, numro, titre) sur la page suivante et ajouter le mot suite

    entre parenthses. Toutefois, pour viter d'insrer de longs tableaux dans le texte, il est recommand

    de placer en annexe tout tableau trop volumineux.

    Exemple :

    Tableau 1.1. Classification des turbines oliennes.

    Echelle Diamtre de lhlice Puissance dlivre

    Petite 1 MW

    1.5.8. Units de mesures SI

    Il faut exprimer toutes les valeurs numriques l'aide des units du Systme International d'units

    (SI). Cette rgle concerne non seulement les units courantes, comme g ou kg , mais

    galement toutes les autres units de mesure, y compris celles relatives aux heures, dates,

    monnaies, etc. Il faut aussi utiliser la virgule dcimale et non le point. Toutefois, en cas de

    ncessit, on peut ajouter les conversions des valeurs en units du systme imprial entre

    parenthses, immdiatement aprs les valeurs exprimes en units SI.

    1.5.9. Citations

    Il faut insrer les citations courtes entre guillemets directement dans le texte. En ce qui concerneles citations de plus de trois lignes, il faut les dgager du texte et les prsenter en retrait et simple

    interligne. Lorsqu'on cite un auteur, il faut le faire dans sa langue d'origine. On peut toutefois

    rapporter ses propos dans ses propres mots, en incluant la rfrence; dans ce cas, il ne s'agit

    pas d'une citation proprement parler.

    1.5.10. Rfrences bibliographiques

    Le dveloppement dune ide ou dune recherche est toujours bas sur les rsultats et les

    conclusions de travaux antrieurs. La dmarche entreprise dans un mmoire de master par les

    lectures, expriences et conclusions doit tre reflte dans la liste de rfrences ou labibliographie. Dans la liste de rfrences, il faut rpertorier chacun des ouvrages cits dans le

    texte. Cette liste de rfrences bibliographiques :

    permet de dmontrer la connaissance du sujet ou du domaine de recherche;

    permet de reconnatre les personnes qui ont dvelopp les ides sur lesquelles la

    recherche est appuye;

    permet au lecteur de reprer les ouvrages consults lors de la recherche.

    Exemple de prsentation de la liste de rfrences bibliographiques

    Livres :

    [No dordre] Nom des auteurs, intitul du livre, Edition, pays, anne

    E x e m p l e :[1] W.-K. Chen, Linear Networks and Systems. Belmont, CA: Wadsworth, 1993, pp. 123135.[2] H. Poor,An Introduction to Signal Detection and Estimation. New York: Springer-Verlag, 1985, ch. 4.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    11/15

    CHAPITRE 01 PRESENTATION DU MEMOIRE

    Procdure de Soutenance dunMmoire de Master p. 8

    Articles de journaux[No dordre] Nom des auteurs, titre de larticle,Journal, Vol., No., pages, mois, anne.

    E x e m p l e :[3] Y. Yorozu, M. Hirano, K. Oka, and Y. Tagawa, Electron spectroscopy studies on magneto-optical media and plastic

    substrate interfaces, IEEE Transl. J. Magn.Jpn., vol. 2, Aug. 1987, pp. 740741

    Articles de confrences[No dordre] Nom des auteurs, titre de larticle,intitule de la conference en italique, lieu de la confrence, dateanne, pages

    E x e m p l e :[4] S. P. Bingulac, On the compatibility of adaptive controllers (Published Conference Proceedings style), in Proc.

    4th Annu. Allerton Conf. Circuits and Systems Theory, New York, 1994, pp. 816.[5] G. R. Faulhaber, Design of service systems with priority reservation, in Conf. Rec. 1995 IEEE Int. Conf.

    Communications, pp. 38.[6] G. W. Juette and L. E. Zeffanella, Radio noise currents n short sections on bundle conductors (Presented

    Conference Paper style), presented at the IEEE Summer power Meeting, Dallas, TX, Jun. 2227, 1990, Paper 90SM 690-0 PWRS.

    Mmoires / Theses[No dordre] Nom de lauteur, titre de la thse (ou mmoire), thse de doctorat ou mmoire de .,dpartement, universit, pays, mois, anne.

    E x e m p l e :

    [7] J. Williams, Narrow-band analyzer, Ph.D. dissertation, Dept. Elect. Eng., Harvard Univ., Cambridge, MA, 1993.

    1.6. Respect du droit d'auteur

    La loi sur le droit dauteur doit tre respecte lors de la rdaction du mmoire. Elle sapplique

    autant aux publications imprimes quaux publications lectroniques, gratuites ou non. Lorsquun

    extrait plus important est reproduit dans le mmoire, ltudiant doit obtenir la permission crite du

    titulaire des droits dauteurs et inclure cette permission dans sa mmoire. La reproduction compltedun article publi ou accept pour publication ncessite les permissions crites de tous les

    coauteurs et de lditeur. Ces permissions doivent tre incluses dans le mmoire.

    1.6.1. Plagiat

    Quiconque ne respecte pas la directive sur les droits d'auteur se rend coupable de plagiat. Le

    rglement intrieur des tudes prvoient la rvocation de la candidature de tout tudiant qui

    commet un plagiat ou une fraude, ou l'invalidation du diplme si ce plagiat ou cette fraude est

    dcel(e) aprs l'obtention du diplme.

    1.6.2. Contenu

    La partie corps de l'ouvrage doit contenir les lments suivants : une introduction, une revue

    critique de la littrature pertinente, la dmarche de l'ensemble du travail de recherche et

    l'organisation gnrale du document indiquant la cohrence des articles par rapport aux objectifs de

    la recherche, une discussion gnrale, une conclusion et perspectives, une bibliographie gnrale

    ou une liste des rfrences constitue d'une refonte des rfrences utilises.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    12/15

    CHAPITRE02 MODALITES DE SOUTENANCE

    Procdure de Soutenance dun Mmoire de Master p. 9

    Chapitre 02

    MODALITES DE

    SOUTENANCE

    2.1. Procdures pralables la soutenance

    2.1.1. Dpt initial de le mmoire

    Le dpt du mmoire de Master est subordonn la signature dune autorisation de

    soutenance par les encadreurs.

    Le candidat doit dposer 3 5 exemplaires de son mmoire avant la date limite fixe par

    ladministration. Ces exemplaires sont destins aux membres du jury de soutenance. Toutes lescopies doivent tre prsentes dans une reliure (prfrablement une reliure boudine) et imprimes

    interligne et demi.

    Sur les deux exemplaires dfinitifs que le candidat doit remettre aprs sa soutenance, les

    membres du jury doivent tre mentionns.

    Un tudiant nayant pas soutenu son mmoire en juin ne peut soutenir en septembre sauf sur

    drogation (exceptionnellement) pour les motifs suivants :

    Hospitalisation pour une longue dure ou durant la priode des soutenances.

    Dcs dun proche parent durant la priode des soutenances

    Lettre de motivation de lencadreur justifiant tout retard dans laccomplissement du sujet

    par ltudiant.

    Il y a une seule session de soutenance, la fin de lanne universitaire. Cependant pour le

    PFE du Master, une seconde session (rattrapage) pourra tre envisage au mois de septembre au

    maximum dans les deux semaines suivant la rentre universitaire.

    Un tudiant ne dposant pas son mmoire dans les dlais est considr ajourne.

    2.1.2. Composition et nomination du jury d'examen du mmoire

    La soutenance du mmoire de master a lieu publiquement devant un jury comprenant trois

    cinq membres, y compris lencadreur et le prsident.

    Le jury doit comporter :

    o un prsident de grade le plus lev,

    o le (ou les deux) encadreurs,

    o un deux examinateurs.

    La prsence de lencadreurnest pas obligatoire. Cependant, il donne une note dvaluation

    de son tudiant de 4 points au maximum.

    Le jury doit tre propos par lquipe de formation, travers le responsable de spcialit. Il

    doit tre valid par le comit scientifique du dpartement. Un jury peut comporter un membre invit.

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    13/15

    CHAPITRE02 MODALITES DE SOUTENANCE

    Procdure de Soutenance dun Mmoire de Master p. 10

    2.1.3. Rle du jury

    Le jury value le contenu du mmoire (sa qualit, sa cohrence et, bien sr, la clart et la prcision

    de la langue), en apprcie lexpos oral par le candidat, peut interroger celui-ci, dlibre huis-clos

    et rend publiques ses dcisions par la voix de son prsident. Le prsident du jury est un membre

    part entire du jury et il doit se prononcer au mme titre que ses collgues. Les dcisions du jury

    sont prises la majorit des voix, celle du prsident tant prpondrante en cas de partage gal des

    voix.

    2.2. Soutenance

    2.2.1. Droulement de la soutenance

    Elle est dirige par le prsident du jury

    Le prsident du jury sassure du bon droulement de la soutenance.

    La soutenance se droule (pour une dure maximale de 1h15 mn) comme suit :o une prsentation orale (expos) (15-20 minutes) : Le candidat doit y mettre en

    vidence ses objectifs, la mthodologie adopte et les principales conclusions de sa

    recherche. De plus, il doit situer son travail dans le cadre plus gnral de son

    domaine d'tude et terminer son expos en mettant l'accent sur les questions

    demeures sans rponse ou qui dbouchent sur de nouvelles voies de recherche.

    o Dbat et questions : Aprs lexpos, les membres du jury et l'auditoire posent au

    candidat les questions qu'ils jugent appropries. (10-15 min par membre

    examinateur),

    o

    Dlibrations (5-10 min) : les membres du jury se retirent pour dlibrer enlabsence du candidat et de toute autre personne trangre la composante du jury.

    Lors des dlibrations, lvaluation du travail du candidat a lieu par consensus ou par

    vote. Les rsultats de la dlibration sont consigns sur un PV que tous les membres

    du jury doivent emmarger.

    2.2.2. Verdict du jury

    Aprs la soutenance, le jury rend son verdict sur le formulaire PV de soutenance dun

    mmoire de master . Le mmoire peut ainsi tre accepte ou recommande avec des modifications

    mineures. Les rsultats obtenus (note + mention) sont ports publiquement la connaissance du

    candidat.

    Les mentions possibles tant les suivantes :

    Moyenne Finale

    (Mf)Signification

    16 MF

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    14/15

    CHAPITRE02 MODALITES DE SOUTENANCE

    Procdure de Soutenance dun Mmoire de Master p. 11

    2.2.3. Corrections aprs la soutenance

    Mme lorsque le mmoire est accept avant son dpt final au dpartement, le candidat doit

    apporter les corrections mineures spcifies par les examinateurs. Lorsque le jury exige d'un

    candidat des corrections majeures aprs la soutenance, il ajourne son verdict et reporte sa dcision.

    2.3. CRITERES DEVALUATION DU MEMOIRE ET DE LA SOUTENANCE

    2.3.1. Critres dvaluation de la qualit scientifique du mmoire (fond)

    Le mmoire ne doit pas tre court pour condenser le travail et ne doit pas tre long pour

    diluer lessentiel de ltude (max. 60 pages).

    Dfinition de la problmatique, des hypothses de recherche;

    Qualit et pertinence de la recherche bibliographique et de son exploitation;

    Adquation entre la problmatique pose et les moyens mis en uvre pour y rpondre;

    Mthodologie de travail (originalit, robustesse, esprit critique, pertinence) ;

    Qualit de la discussion, de lanalyse et de linterprtation des rsultats ;

    Rflexions sur les implications des rsultats dans un contexte global ;

    Pertinence du rsum, de lintroduction et des conclusions;

    Capacit de raisonnement, clart, esprit de synthse;

    Fiabilit et qualit des rsultats;

    Rigueur scientifique.

    Remarque:

    Dans certains cas, la difficult du sujet peut tre prise en compte si celle-ci a engendr des

    problmes techniques, mthodologiques ou conceptuels qui dvalorisent la qualit du travail;

    Tout plagiat, mme partiel, sera sanctionn.

    2.3.2. Critres dvaluation de la qualit rdactionnelle du mmoire (forme)

    Structure gnrale du mmoire (parties, chapitres, .);

    Equilibre entre les diffrentes parties et composantes du mmoire.

    Syntaxe, grammaire et orthographe;

    Titre, introduction, dveloppement structur, conclusion, bibliographie et annexes;

    Positionnement du travail par rapport la littrature (bibliographie)

    Travail construit autour dune problmatique claire et pertinente

    Rigueur rdactionnelle, homognit; logique dans lenchanement des chapitres;

    Clart et qualits des figures, schmas et des tableaux;

    Nombre, priodes et exploitation des rfrences bibliographiques;

    Cohrence des mthodes et de la prsentation des rsultats

    Prsentation de la mthodologie et exploitation des donnes, rfrences, mesures, .

    Qualit de lanalyse et de largumentation

  • 7/26/2019 Guide-r_daction.pdf;filename= UTF-8''Guide-rdaction

    15/15

    CHAPITRE02 MODALITES DE SOUTENANCE

    Procdure de Soutenance dun Mmoire de Master p 12

    2.3.3. Apprciation de la prsentation orale :

    La soutenance orale a pour but dvaluer la capacit de communication et de rflexion du candidat.

    Les critres prendre en comptes pour son valuation incluent, dans des proportions varies:

    Capacit rendre compte de la dmarche expose dans le mmoire

    Qualit de lexpos (langage, prononciation, ..) ; Qualit du support de lexpos (diaporamas: illustrations, graphiques);

    Respect du temps allou.

    Clart, esprit de synthse;

    Capacit de ltudiant rpondre aux questions et dfendre son travail devant le jury;

    Prcision dans les rponses aux questions;

    Important :

    La note finale de la soutenance prend en compte:

    Dsignation Note

    1. La qualit du mmoire (forme et fond) 4 points

    2. La qualit de lexpos (forme et fond) 4 points

    3. La ralisation (simulation, exprience, dveloppement dun produit) 4 points

    4. Les rponses aux questions 4 points

    5. Note de lencadreur 4 points

    2.4. Dpt final du mmoire

    le candidat doit dposer 2 exemplaires corrigs selon les remarques des membres du jury

    (consignes sur le PV de soutenance) sil y a lieu.

    Le prsident du jury valide les corrections apportes.

    Un des exemplaires, portant un numro dordre de rfrence sera adress la bibliothque

    de la facult.

    Ltudiant doit aussi fournir sous forme lectronique la version dfinitive (dpt final) de

    son mmoire.