Upload
miguel-gonzalez
View
30
Download
2
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 1
BASIC ENGLISH GUIDE
LEVEL 1
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 2
PRESENTACIÓN
El dominio del Idioma INGLES constituye en la actualidad, una herramienta
fundamental que amplia el horizonte cultural del ser humano, permitiendo a la vez, dar
a conocer nuestra propia cultura a personas que habitan en otras latitudes. Por esta
razón, es sumamente importante que los estudiantes se inicie en el aprendizaje de este
idioma desde lo básico; con el fin de que vayan adquiriendo, de manera gradual,
progresiva y amena, las estructuras fundamentales para el desarrollo de la
competencia comunicativa en esta lengua extranjera.
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 3
INTRODUCCIÓN
La guía de Inglés I, esta creada para la enseñanza del Inglés como segunda lengua. Su
objetivo fundamental es que los estudiantes adquieran las competencias lingüísticas
necesaria para comunicarse en el Idioma.
La guía esta organizada en cuatro competencias a través de las cuales se presenta, de
manera gradual y progresiva, el vocabulario y las estructuras básicas dentro de
situaciones comunicativas que se adecúan a la edad, a las experiencias y a los intereses
de los estudiantes de este nivel educativo.
Las actividades propuestas y la secuencia en que se presentan, están orientadas hacia
el desarrollo de las cuatro destrezas básicas en el aprendizaje de una lengua:
comprensión oral, expresión oral, comprensión escrita y expresión escrita.
Con el fin de facilitar la retención de los aspectos lingüísticos presentados a través de
diálogos, ilustraciones, lecturas, etc., se ha considerado conveniente incluir al final de
la guía, resumen gramatical y ejercicios
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 4
CONTENIDOS
ENTRANCE GREETINGS (SALUDOS)
COURTESY AND COMMAND EXPRESSIONS (EXPRESIONES DE CORTESIA)
THE ALPHABET (EL ALFABETO EN INGLÉS)
ASKING FOR NAMES AND LAST NAMES (PREGUNTAR POR NOMBRES Y APELLIDOS)
SPELLING OF NAMES AND LAST NAMES (DELETREAR NOMBRES Y APELLIDOS)
INTRODUCING YOURSELF AND OTHERS (PRESENTARSE A SI MISMO Y A OTROS)
CARDINAL NUMBERS (LOS NÚMEROS CARDINALES)
ORDINAL NUMBERS (LOS NÚMEROS ORDINALES)
DAYS OF THE WEEK (LOS DÍAS DE LA SEMANA)
MONTHS OF THE YEAR (MESES DEL AÑO)
ASKING FOR DATE (PREGUNTAR POR FECHAS)
ASKING FOR ID NUMBER (PREGUNTAR POR NÚMERO DE CÉDULA)
ASKING FOR PHONE NUMBER (PREGUNTAR POR NÚMERO DE TELÉFONO)
ASKING FOR BIRTH DATE (PREGUNTAR POR FECHA DE NACIMIENTO)
ASKING FOR ADDRESS OR WHERE DO YOU LIVE? (PREGUNTAR POR DIRECCIÓN)
READING (LECTURAS)
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 5
GREETINGS Saludos (Grítins)
Hi -- Jai Hello -- Jello Hola (informal) hola (formal)
Good Morning ---------- Buenos días Good afternoon ----- Buenas tardes Gud morning Gud afternún Good Evening ------- Buenas tardes Good Night ---------- Buenas noches
Gud ífnin Gud nait
How are you?----- ¿Cómo estas tú?
Jau ar iú?
How do you do? ---- ¿Cómo estas?
Jau du iú du?
How are you feeling today? ¿Cómo te sientes hoy?
Jau ar iú filín todei?
I am fine thank you ----- Estoy bien gracias Ai am faín tank iú I am very well thanks ---- Estoy muy bien gracias Ai am veri uéll tanks
I am feeling sick today ---- Me siento enferma (o) hoy
Ai am filín sick todei I am not feeling well ------ No, me siento bien Ai am not filín uéll
Hello! How are
you doing?
Nice to meet you
my president
Hi, my dear
patriots
Hi, good
morning,
I am fine
thanks
I’m not
feeling
well, I’m
sick
Hi, good
morning, how
are you feeling
today?
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 6
CORTESY AND COMMAND EXPRESSIONS; ---- EXPRESIONES DE CORTESIA Y COMANDO Cortesí and Comànd Expreshóns
Please repeat ----------------------------- No, me siento bien Plis ripit
I do not understand -------------------- No entiendo Ai du not ónderstand
How do you say? ------------------------ ¿cómo se dice? Jau du iú sé ?
Excuse me --------------------------------- Permiso / Perdón Éxskius mi
I am sorry to be late ------------------ Lamento llegar tarde Ai am sori to bi leit
May I come in? ------------------------ Puedo entrar Me ai com in?
Can I go out? -------------------------- Puedo salir Can ai go aut
Kindly hurry up --------------------- Por favor, apurate Caid-li jori op
Are you finished? ------------------ Estas Listas / estan listos Ar iú finishd?
Can I erase the blackboard? -------- Puedo borrar la pizarra Can ai iréis de blakbord
Let us practice --------------------------- Vamos a practica Let os practís
Let us begin our class ----------------- Vamos a comenzar nuestra clase Let os bigin áur clás
Good evening teacher, excuse me,
sorry to be late. May I come in?
Good evening, yes! You
can come in
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 7
DISMISS ----Despedida Good bye ------------------------------------------ Adios / chau Gúd bai
Bye, see you later ------------------------------ Adios, nos vemos más tarde Bai, si iú létor Good bye, see you tomorrow ---------------- Chau, nos vemos mañana Gúd bai sí iú tomoró Bye, see you next – class ------------------- Adios, nos vemos la próxima clase Bai sí iú next class Have a nice week end ----------------------- Que tengas un feliz fin de semana Jáf e náis uik end
EXERCISE NRO. 1: llena los espacios en blancos con la palabra correcta.
mañana Hi Good _____________ How _______ you?
_____ am fine ________ you. And you? I ______
Very ___________ thank ______. Good _________
tarde Hello __________ evening ________ are you?
I _____ Very ______ Thanks. ______ you? _____ am
I am _________ __________ today, ________ Bye, see ___
Next ____________.
noche Hi, _________ ___________
EXERCISE NRO. 2: Escriba un diálogo, donde el estudiante pide disculpa por haber llegado tarde a clase.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
________________________________________________________________
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 8
THE ENGLISH ALPHABET ---- El Alfabeto Inglés
De ínglish alfabet
é bi ci di í ef yi éch ái
Yé qué él em en ó pí kiú ar
es ti iú fvi dóbol-íu ex uái zi o zed
VOWELS ------ Vocales
(Voúels)
Angel Ényel Atom Átom
(é)
(í) Explosion Exploshon Eye Ái Earth Ort
Eraser Iréisor
(ái) Iron Áiron Igloo Iglu Ice-skate Áis Skiét
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 9
(ó) Electrik Organ Ilectrik Organ Orange Órinch
(iú) Universe Iúnivers Umbrella Ombréla
PERSONAL PRONOUNS pórsonal prónons Pronombres Personales
I aí Yo
YOU iú Tú --- Usted
HE jí Él
SHE shi Ella
IT it Eso ---- Ese --- Esa
WE uí Nosotros (As)
THEY déi Ellos (As) ---- Ustedes
POSSESSIVE ADJECTIVES Pozéssíf ajétef Adjetivos Posesivos
MY mái Mi ---- Mis
YOUR iór Tu -- Tus --- ( de Usted)
HIS jis Su ---- Sus ---- (de Él)
HER jor Su ---- Sus ----- (de Ella)
ITS its Su ---- Sus --- (para cosas)
OUR áur Nuestro (a) --- Nuestros (as)
THEIR déir Su ----- Sus ----(de Ellos)
1. ITS es adjetivo posesivo para un solo poseedor que no tiene sexo aunque sí genero
gramatical: its table, su mesa (la de esa casa); its leaves, sus hojas (las de ese árbol); its
legs, sus patas (las de ese perro); its wheels, sus ruedas (las de ese auto)
2. En inglés se usa el posesivo en vez del artículo delante de sustantivos de partes del cuerpo
y de objetos particulares: He hurt his finger (Se lastimó el dedo); I lost my book (Perdí mi
libro).
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 10
ASKING FOR NAMES & LAST NAMES: Preguntándo por nombres y apellidos Askin For Néms And Last Néms
What is your name? --------------------- ¿Cuál es tu nombre? ó ¿Cómo te llamas?
Uát is iór ném?
My name is; José ----------------------- Mi nombre es José ó Me llamo José
Mai ném is: José
What is your last name / surname? ------------- ¿Cuál es tu apellido?
Uát is iór last ném / sornem?
My last name is: Rodríguez ------------------- Mi apellido es Rodríguez
Mai last ném is: Rodríguez
What is your full name? -------------------- ¿Cuál es tu nombre completo?
Uát is iór ful ném?
It is José Javier Rodríguez Ramos ------------- Es José Javier Rodríguez Ramos
Ít is javier Rodríguez
What is your sister’s name? ------------------- ¿Cuál es el nombre de tu hermana? ó
Uát is iór sistors ném? ¿Cómo se llama tu hermana?
Her name is; Carmen --------------------- Su nombre es Carmen / Se llama Carmen
Jor ném is: Carném
What are your children’s names? -------- ¿Cuáles son los nombres de tus hijos? ó
Uát ar iór childrens néms? ¿Cómo se llaman tus hijos?
Their names are: Ana, Alex and Peter------- Sus nombres son: … / se llaman …
Der néms ar: Ana, Alex and Peter
Good morning, my
name is Jessi
Hi, good morning.
What is your
name?
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 11
SPELLING NAMES & APELLIDOS ------- Deletreando Nombres y Apellidos
Spelín Néms And Sornem
How do you spell your name? ------------------ ¿Cómo se deletrea tu nombre?
Jau du iú spell iór ném?
It spells; J - o - s - é ----------------------------- Se deletrea ye – ó – es- í
It spells; ye - ó - es – í
How do you spell your last name? ----------- ¿Cómo se deletrea tu apellido?
Jau du iú spell iór last ném?
It spells; G - ó – m – e – z ------------------- Se deletrea yi – ó – em – í - zi
It spells; yi – ó – em – í - zi
How do you spell your brother’s name? ----¿Cómo se deletrea el nombre de tu hermano?
Jau du iú spell iór bródors ném?
His name spell; T- o – n - y ------------- Su nombre se deletrea;…
Jis ném spell; Ti – ó – en - uái
How do you spell box in Spanish? ------------ ¿Cómo se deletrea caja en español?
Jau du iú spell box in Spanish?
It spells C – a – j – a ------------------------------- Se deletrea; ci – é – ye - é
It spells; ci – é – ye - é
EXERCISE NRO. 3: Practica deletreando con tus compañeros las palabras
* Pérez Mother (madre) Notebook (cuaderno)
* Torres Daughter (hija) Pencil (Lápiz)
* Ana María Husband (esposo) Pen (bolígrafo)
* Pacheco Wife (esposa) Eraser (borrador)
Hi, My name is:
Karan, it spells: K-a-
r-a-n, and yours?
Hello, Karan, my
name is David, and it
spells D-a-v-i-d
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 12
EXERCISE NRO. 4: Practica leyendo el diálogo con tus compañeros
Alan: Good morning, how are you?
Jean: Good morning. I am fine thank you, and you?
Alan: I am very well thanks. What is your name?
Jean: My name is Jean Dickson and yours?
Alan: My name is Alan Gómez, how do you spell your last name?
Jean: It spells D – i – c – k – s – o – n
Alan: Thank you .
Jean: You are welcome
EXERCISE NRO. 5: Escriba un diálogo en tercera persona, donde refleje lo siguiente: saludo, preguntar por nombre y apellido y deletrear el nombre
______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________ ______________________________ ________________________________
DEMONSTRATIVE ADJECTIVES:
THIS dís Este -- Esta --- Esto
THESE di..s Estos --- Estas
THAT dát Ese - Esa – Eso- Aquel - Aquello (a)
THOSE dóus Esos -- Esas -- Aquellos (as)
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 13
COMO ADJETIVOS
1. Los adjetivos demostrativos son los únicos que tienen plural: this book (singular),
these books (plural); that book (singular), those books (plural).
2. El adjetivo demostrativo concuerda con la cosa poseída en número: this book, these
pencils.
3. Cuando se desea recalcar la idea expresada por that se emplea la expresión that ...
over there: that house over there is mine, aquella casa es mía.
INTRODUCING YOURSELF AND OTHERS ---- Presentarse a si mismo y a otros Introyúcin iór-self and odors
EXPRESSIONS Expreshóns
Nice to meet you --------------- Gusto en conocerte
Náis to mít iú
It is a pleasure to know you ----------- Es un placer conocerte
It is a pléyor to nó iú
I am glad to meet you ---------- Estoy contento (a) de conocerte
Ai am glad to mít iú
EXERCISE NRO. 6: Practica leyendo el diálogo con tus compañeros:
Carlos: Hi, Good morning Cesar, how are you?
Cesar: Hello, Carlos, I’m fine thank you, and Who are they?
Carlos: They are my friends, Samanta and Carla
Cesar: Hi, Samanta nice to meet you
Samanta: Hi, I am glad to meet you
Carla: Hi, It is a pleasure to meet you
Cesar: It is a pleasure to meet you too
Carlos: Well, Cesar we have to go to class, bye see you later
Cesar: Bye see you later.
Hi, my name is Jhon, this is my
wife Tina and my son Alex
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 14
DAYS OF THE WEEK --- Días de la semana Dés of de uík
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY
Sóndei Móndei Chúsdei Uénsdei
Domingo Lunes Martes Miércoles
THURSDAY FRIDAY SATURDAY
Torsdei Fráidei Sátordei
Jueves Viernes Sábado
MONTHS OF THE YEAR ----- Meses del año
Monts of dé yiér
JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY
Yánueri Fébueri March Éprel Méi
Enero Febrero Marzo Abril Mayo
JUNE JULY AUGUST SEPTEMBER
Yiún Yulái Óugost Septémbor
Junio Julio Agosto Septiembre
OCTOBER NOVEMBER DECEMBER
Octóbor Novémbor Dicémbor
Octubre Noviembre Diciembre
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 15
EXERCISE NRO. 7: Responda las siguientes preguntas en inglés
a) What do you do on Sunday? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
b) Which day is your favourite day? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ c) In which month do we celebrate our Independence day? _________________________________________________________________ d) In which month do you celebrate your birthday? _________________________________________________________________ e) What day was yesterday? _________________________________________________________________ f) What day is today? __________________________________________________________________ g) In which month our President Chavéz celebrate his birthday? __________________________________________________________________
QUESTION WORDS Palabras Interrogativas Cuestións uords What ? uat ¿Qué?
Who ? Jú ¿Quién?
Where ? uér ¿Dónde?
When ? Uén Cuándo
Why ? Uay ¿Por qué?
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 16
How ? Jau ¿Cómo?
Whose? Jús ¿Quiénes?
How many ? Jau meni ¿Cuánto cuesta? ( sustantivo contable)
How much ? Jau moch ¿Cuánto cuesta? (sustantivo no contable
THE ARTICLES:
El artículo determinado: “THE” (di): es igual en todos los casos géneros y números.
( Ejemplo: The man ----- The boys ---- The girl ---- The women)
El artículo indeterminado: “ A / AN” (a / e) (án): Se utiliza en lo singular y según le siga una palabra que empieza con o sin vocal. ( Ejemplo: A movie --- a book ---- an Explorer --- an apple) (excepción; an hour).
AUXILIARY VERB: Se usan para formular preguntas y negaciones.
( Ejemplo: Do you speak English? I don’t speak English, I speak Spanish / does he speak
Spanish? )
I DO Ai du
YOU DO Iú du
HE DOES Ji dós
SHE DOES Shi dós
IT DOES It dós
WE DO Uí du
THEY DO Dei du
CONJUGATION OF THE VERB “TO BE”
I AM aí am I’m Yo Soy --- Estoy
YOU ARE iú ar You’re Tú Eres --- Estas
HE IS jí is He’s Él Es -- Esta
SHE IS shi is She’s Ella Es --- Esta
IT IS it is It’s Para Cosas Y Animales
WE ARE uí ar We’re Nosotros(as) Somos --- Estamos
THEY ARE déi ar They’re Ellos Son --- Estan
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 17
CARDINAL NUMBERS
Cardinal Nómbors
1 One --------- uán 16 Sixteen ----- Sikstín
2 Two --------- Tú 17 Seventeen-- Seventín
3 Three ------- Trí 18 Eighteen---- Eitín
4 Four--------- For 19 Nineteen--- Naintín
5 Five -------- Fáiv 20 Twenty ------ Tuénte
6 Six --------- Siks 21 Twenty-one- Tuénte – uán
7 Seven ----- Séven 22 Twenty-two- Tuénte – tú
8 Eight ------- Éit 30 Thirty ----- Tórte
9 Nine -------- Náin 40 Forty ------ Fórte
10 Ten -------- Tén 50 Fifty-------- Fífte
11 Eleven --- Iléven 60 Sixty ------ Síkste
12 Twelve ------ Tuélf 70 Seventy---- Sevénte
13 Thirteen------Tortín 80 Eighty ------ Éite
14 Fourteen -----Fortín 90 Ninety ------ Náite
15 Fifteen ------ Fiftín 100 One hundred ---- Uán Jóndred
101 One hundred and one ------------- Uán Jóndred and uán
200 Two hundred ------------------------ Tú Jóndred
500 Five hundred -- --------------------- Faif Jóndred
1000 One thousand--------------------- Uán-Tauzén
10.000 Ten thousand------------------------ Tén- Tauzén
100.000 One hundred thousand ------- Uán Jóndred Tauzén
1.000.000 one million----------------- Uán milián
EXERCISE: Escribe en letras los siguientes números
76 = _______________________________________________________________
84 = ________________________________________________________________
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 18
99 = ________________________________________________________________
120 = _______________________________________________________________
650 = _______________________________________________________________
985 = _______________________________________________________________
1.200 = _____________________________________________________________
6.520 = _____________________________________________________________
1.230.410 = __________________________________________________________
__________________________________________________________
ORDINAL NUMBERS Ordinal Nómbors
1st First ---------- Forsth 14th Fourteenth------- Fortínth
2nd Second ----- Second 15th Fifteenth ---------- Fiftínth
3rd Third--------- Tórd 16th Sixteenth ----------- Sikdtínth
4th Fourth ------ Fouth 17th Seventeenth ------- Seventinth
5th Fifth -------- Fífth 18th Eighteenth --------- Eitínth
6th Sixth ------- Síxth 19th Nineteenth -------- Naintinth
7th Seventh --- Sevénth 20th Twentieth ---------- Tuéntieth
8th Eighth------ Éith 21st Twenty-first -------- Tuénte – Forsth
9th Ninth ------ Náith 22nd Twenty-second --- Tuénti – Second
10th Tenth ------- Ténth 30th Thirtieth ------------ Tortiéth
11th Eleventh --- Iléventh 31st Thirty- first -------- Torte-Forsth
12th Twelfth ----- Tuélvth
13th Thirteenth -- Tortínth
ASKING FOR DATE. I.D NUMBER AND PHONE NUMBER:
Askín for déth, ai-di nómbor and fón nómbor:
Preguntando por fecha, número de cédula y número de teléfono
What date is today? -------------- ¿Qué fecha es hoy? Uát déth is todei? It is 21St of April 2008 ------------- Es el 21 de abril 2008 It is tuénti – forth of éprel tú tauzén and éit. What is your I.D. number? ------- ¿Cuál es tu número de cédula? Uát is iór ai-di nómbor?
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 19
It is 12.856.200 --------------------- Es doce millones ochocientos cincuenta y seis mil dos zero zero
It is: tuélv milían --- éit jóndred and fifte síks- tauzén - tú -- zíro -- zíro.
What is his / her I.D. number? ------ ¿Cuál es su (de él /ella) número de cédula?
Uát is jis / jor ai-di nómbor?
His / her number is: 18.777.202 ---- Su número es; dieciocho millones, siete, siete, siete, dos
zero dos
Jis / jor nombor is: Eitín milían, seven--- seven -- seven,-- tú -- zíro -- tú
What is your telephone number? ---- ¿Cuál es tu número de teléfono?
Uát is iór telefón nómbor?
It is 285- 65202101 ------- Es dos, ocho, cinco – sesenta y cinco, dos zero dos, uno zero uno
It is; tú – éith --- fáiv – síkste fáiv – tú – zíro-- tú – uán – zíro-- uán.
What is Carla’s phone number? --- ¿Cuál es el número de teléfono de Carla?
Uát is Carlas fón nómbor?
Her number is: 0414 -2587020 -----Su número es; zero cuatro catorce, dos, cinco, ocho, siete,
zero, dos zero
Jor nómbor is; Zíro – for – fortín --- tú – fáiv -- Éit – seven – zíro – tú – zíro.
ASKING FOR ADDRESS Preguntando por dirección
Askín for addrés
What is your address? --------------------- ¿Cuál es tu dirección?
Uát is iór addrés?
It is Principal avenue of Los Próceres, ------- Es la avenida Principal de Los próceres
It is Principal aveniú of los Próceres
Fco de Miranda street, house Nro. 10 ------- Calle Fco. De Miranda, casa # 10
Fco. De Miranda Strit, Jaus nómbor tén
Where do you live? -------------------------- ¿Dónde vives?
Uér du iú lív?
I live at Principal avenue of Los Próceres, ---- Yo vivo en la avenida Principal de Los Próceres
Ai lív at Principal aveniú of los Próceres
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 20
Fco de Miranda street, house Nro. 10 --------- calle Fco. De Miranda, casa # 10
Fco. De Miranda Strit, Jaus nómbor tén
Where does John live? ------------------- ¿ Donde vive John?
Uér dós John lív?
He lives at Los próceres avenue ------ Él vive en la avenida de Los Próceres
Ji lívs at Los próceres aveniú
In front of the Casa Comunal ----------- al frente de la casa Comunal
In front of dé Casa Comunal
VOCABULARIES:
Street ------------- Strít ------ (Calle) Cross with ----------- Cross uit -- (Cruce con)
Avenue ----------- Aveníú--- (Avenida) Shop -------------------- Shop ------ (bodega)
Corner ------------ Cornor ----(Esquina) Store -------------------- Stor -------- (Tienda)
Building ---------- Bildín -----(Edificio) Before of --------------- Bifor of--- (Antes de)
Park --------------- Park ------- (parque) Behind of -------------- Bijáind of-- (Detras de)
Apartment -------- Apartment---- (Apartamento) Flat--------------------- Flat ---------- (Piso)
House ------------- Jáus-------- (casa)
Near of ------------ Nér of ------ (Cerca de)
Far from ---------- Far from---- (Lejo de)
Side of ------------ Saíd of ------ (Alado de)
In Front of –------ In front of --- (Enfrente de)
EXERCISE NRO. 8 :Escriba un diálogo entre dos estudiantes, incluyendo; saludo,
preguntando por nombre y apellidos, presentar a un amigo, preguntar por número de
cédula, teléfono y dirección:
EXERCISE NRO. 9 : Relaciona las siguientes preguntas con las respuestas correctas;
What is your Telephone number? Yesterday was Sunday What is your I.D. number? Her phone number is 04161856 What is Sofía’s phone number? I live at Sabanita avenue What date was yesterday? I do not have a phone Where do you live? It is 12.857.002
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 21
ASKING FOR AGE Preguntándo por edad Askín for égch
How old are you? ------------------- ¿Cuántos años tienes? Jau old ar iú? I am twenty years old -------------- Tengo veinte años Ai am tuénte yiérs old.
How old is Javier? ---------------- ¿Cuántos años tiene Javier? Jau old is Javier? He is thirty -one years old? ------ Él tiene treinta y un años Ji is torte – uán yiers old
ASKING FOR BIRTH DATE Preguntando por fecha de nacimiento Askín for bórth dét
When is your birthday? -------------- ¿Cuándo es tu cumpleaño?
Uén is iór borthdei?
It is on the 1ST of May --------------- Es el primero de Mayo
It is on dé forsth of Mei
What is Yasmín’s date of birth? ------ ¿Cuál es la fecha de nacimiento de Yasmín?
Uát is Yasmins dét of bórth?
It is on the 4TH of September --------- Es el cuatro de Septiembre
It is on dé fouth of Septémbor
What is your date of birth? ------------- ¿Cuando es tu fecha de nacimiento?
Uát is iór dét of bórth?
It is on the 5Th of July ------------------- Es el cinco de Julio
It is on dé fifth of Yulái
When were you born? ------------------ ¿Cuándo nacistes?
Uén uór iú born?
I was born on the 20 of April ---------- Yo nací el veinte de Abril
Ai uós born on dé tuéntieth of Éprel
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 22
PRACTISE: Lea el diálogo con tus compañeros de clase.
Mr. Jorge: Hi, good morning miss
Secretary: Good morning Sir, can I help you?
Mr. Jorge: Yes miss, I am here for an interview
Secretary: Okay, please take a seat
Mr. Jorge: Thank you
Secretary: Sir, what is your full name?
Mr. Jorge: My name is Jorge José Rodriguez
Secretary: How do you spell your last name?
Mr. Jorge: It spells R - o – d – r –i- g – u – e - z
Secretary: Thank you, what is your I.D. number?
Mr. Jorge: It is 12.528.333
Secretary: What is your date of birth?
Mr. Jorge: It is the 1st of October 1977
Secretary: How old are you?
Mr. Jorge: I am 32 years old
Secretary: What is your phone number?
Mr. Jorge: I don’t have home number. I have cell phone, it is 0416-1852876
Secretary: What is your address?
Mr. Jorge: It is Sabanita avenue, Cesar street, house # 4
Secretary: Are you married?
Mr. Jorge: Yes
Secretary: What is your wife’s name?
Mr. Jorge: Her name is Carmen Rodriguez
Secretary: Do you have children?
Mr. Jorge: Yes, I have two children
Secretary: Okay, Mr. Jorge we are finished, it is a pleasure to meet you
Mr. Jorge: Thank you miss, the pleasure is mine
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 23
EXERCISE NRO. 10: Responda las siguientes preguntas en inglés
1) Do you study? _____________________________________________________________
2) What do you Study? ___________________________________________________________
3) Where do you study? ___________________________________________________________
4) Do you work? ________________________________________________________________
5) What do you do? _____________________________________________________________
6) Where do you work? __________________________________________________________
EXERCISE Nro. 11: Practica leyendo con tus compañeros de clase
Hugo Rafael Chávez Frías
Biography
Chávez was born on July 28, 1954 in the town of Sabaneta, Barinas. He is the second son of two
schoolteachers, Hugo de los Reyes Chávez and Elena Frías de Chávez. As the leader of the
Bolivarian Revolution, Chávez promotes a political doctrine of democratic socialism, Latin
American integration, and anti-imperialism. He is also a critic United States foreign policy.
Chávez founded the Fifth Republic Movement. He was elected President in 1998 with a campaign
centering on promises of aiding Venezuela's poor majority, and was reelected in 2000 and in 2006.
Democratically, Chávez has maintained nation wide Bolivarian Missions, whose goals are to
combat disease, illiteracy, malnutrition, poverty, and other social ills.
The Bolivarian University of Venezuela
The Bolivarian University of Venezuela, or UBV is the first public university created in the last
decade in Venezuela , founded in 2003 by presidential decree. It began offering classes in
September of that year. Misión Sucre The UBV was created to serve as a point of the program
Mission Sucre , designed to meet the popular sectors traditionally excluded from higher education
institutions. Because municipal-training programs is currently the largest college enrollment of
students across the country. The educational program of the UBV responds to a revolutionary and
transformative, where professionals come to meet the needs of the country and the people of
Venezuela, social awareness and professional communities linked to the most needy and social
realities people.
Elaborada por la Lcda. Amiela Hakandu ---- UBV – Centro de Idiomas – Sede Bolívar Página 24
VOCABULARIES OF RELATIVES Vocábularis of relatif
MY FAMILY Maí Fámili Father ------------- Fádor -------------------------------- Padre
Mother ------------ Modor ------------------------------- Madre
Sister -------------- Sistor ------------------------------- Hermana
Brother ----------- Bródor ------------------------------ Hermano
Son --------------- Són ------------------------------ Hijo
Daughter ------- Dótor ------------------------------ Hija
Aunt ------------- Ónt ------------------------------ Tia
Uncle ------------ Ónkel ------------------------------ Tio
Cousin----------- Cozín ----------------------------- Prima (o)
Niece ------------ Nis ---------------------------- Sobrina
Nephew--------- Néfiu --------------------------- Sobrino
Wife -------------- Uáif --------------------------- Esposa
Husband -------- Jósbon --------------------------- Esposo
grandmother -------------- Grándmodor ----------- Abuela
Grandfather --------------- Grándfador ---------- Abuelo
Grandson ------------------ Grándson ---------- Nieto
Grand – daughter ------- Grándotor -------------- Nieta
Mother in law ------------- Modor in lóu ----------- Suegra
Father in law ------------- Fador in lóu ------------- Suegro
Sister in law -------------- Sistor in lóu ----------- Cuñada
Brother in law ------------ Bródor in lóu ----------- Cuñado
Parents -------------------- Peréns -------------------- Padres
Grandparents ----------- Grándperens ------------- Abuelos