Batteries au plomb-acide stationnaires destinées à des applications des services publics

A Division of Exide Technologies

®®

SECTION 93.10F 2010-12

GNB Industrial PowerUSA – Tel: 888.898.4462Canada – Tel: 800.268.2698

www.gnb.com

GNB Industrial Power, une division de Exide Technologies, estun leader mondial dans les applications d'alimentation duréseau y compris les réseaux de communication de données/ systèmes d'UPS pour les ordinateurs et les systèmes decontrôle, la production d'énergie électrique et systèmes dedistribution, ainsi qu'un large éventail d'autres en mode veilleindustrielle applications. Avec une solide base de fabricationen Amérique du Nord et en Europe ainsi que des services devente et après-vente globaux (présence assurée dans plus de80 pays), la division GNB Industrial Power est parfaitementplacé pour satisfaire vos besoins en énergie de secours quece soit au niveau local ou à l'échelle mondiale.

Network Power group se basant sur plus de 100 ansd'innovation technologique poursuit son chemin en tête del'industrie avec des marques globales les plus reconnuestelles que ABSOLYTE®, SONNENSCHEIN®, MARATHON®,SPRINTER®, ONYX™, RELAY GEL® et GNB® FLOODEDCLASSIC®. Ces produits et marques symbolisent désormaisqualité, fiabilité, performance et excellence dans tous lesmarchés desservis.

GNB Industrial Power est fier de son engagement envers laprotection de l'environnement. Son programme de Gestiontotale des batteries, une approche intégrée à la fabrication, ladistribution et au recyclage des batteries au plomb, a étédéveloppé pour garantir un cycle de vie sécurisé etresponsable de tous ses produits.

GNB Industrial Power –Le leader dans l'industrie.

SECTION 10.01F 2010-11

En sus d’une gamme complète de designs de produits de batterie, GNB dispose également de toute une panoplie d’accessoires de batterie facilitant l’approvisionnement des produits en un seul point d’achat. Les chargeurs, racks, confinement de déversement, dispositifs de débranchement de batterie, armoires, stations de lavage oculaire et équipement de protection du personnel représentent un petit échantillon des accessoires disponibles qui peuvent être spécifiés et inclus dans l’expédition de votre batterie.

GNB® Industrial Power offre des batteries au plomb-acide

réglées par soupape à électrolyse liquide (VRLA) comme

solutions d’alimentation confirmée dans l’industrie qui

sont destinées à toute une gamme d’applications des

services d’électricité. D’excellents principes conceptuels

ont été appliqués à une vaste plage de capacité (de 30 à

6000 Ah) pour assurer une longue vie utile particulièrement

performante. L’expérience et l’esprit innovant de GNB qui

datent de plus d’un siècle en fabrication de batteries

au plomb-acide font de notre portefeuille en stockage

Les clients de GNB aux États-Unis apprécient les délais d’approvisionnement rapides que facilitent les emplace-ments de fabrication à Fort Smith dans l’Arkansas et Columbus en Géorgie. Les deux usines sont certifiées ISO9001 et ISO14001 qui sont les normes sur la qualité et l’environnement. Les tests de décharges de capacité IEEE, les audits de qualité, les designs spéciaux pour sec-ousses sismiques et les produits de la classe 1E de sé-curité nucléaires peuvent être certifiés pour satisfaire aux spécifications des consultants les plus exigeants.

Les produits VRLA et à électrolyse liquide, 2 V, sont en prin-cipe expédiés entre 3 et 8 semaines. Les batteries Ah plus petites sont en principe expédiées entre 1 et 4 semaines. Les tailles standard sont en stock et expédiées entre 24 et 72 heures.

GNB dispose également d’un réseau composé de plus d’une centaine de superviseurs du service technique sur site et de techniciens très expérimentés qui pourront vous assister avec l’installation et la maintenance des batteries.

Que vous ayez besoin d’une source d’alimentation fiable de petite taille pour appareil de connexion d’une sous-station ou d’une alimentation CC pour une station vitale, GNB est en mesure de vous fournir le design de batteries capable de livrer l’alimentation et l’énergie requises.

Avec l’aide d’un programme de dimensionnement IEEE, GNB vous recommandera un produit de batterie optimisé pour prendre en charge les charges ASC et SCADA.

GNB s’est associé à des intégrateurs de système pour fournir de puissants BESS (Battery Energy Storage Sys-tems soit Systèmes de stockage d’énergie sur batterie) pour : • Énergie renouvelable (Décalage) • Régulation de fréquence • Nivellement de la charge/Écrêtement de la demande

de charge • Réserve tournante

LE CHOIX PRÉFÉRÉ

SOLUTION COMPLETE

QUALITÉ, DÉLAI ’APPRIVIONNEMENT RAPIDES, SERVICE

PRÊTES À L’EMPLOI

Fabriquées par le leader mondial en technologie de batterie

Batteries au plomb-acide destinées à des applications du service public

d’énergie CC le choix préféré. En sus des tests et des

confirmations d’emploi dans des conditions sectorielles

les plus exigeantes, les produits de batterie de GNB sont

entièrement recyclables. Exide Technologies, société

parente de GNB, est l’une des plus importantes sociétés

de recyclage de batteries au plomb-acide en Amérique

du Nord. Six centres de recyclage appartenant à la

société américaine valident l’engagement d’Exide voué à

l’amélioration de l’environnement.

SÉLECTEUR DE BATTERIE

À ÉLECTROLYTE LIQUIDE

• TCX (50-300 AH)

• TCX (175-605 AH)

• NXT (621-2620 AH)

• NCN-NUCLEAR (550-2550 AH)

• PDQ UPS (1780-4217 WPC)

• H1T (2240-4000 AH)

VRLA

• MARATHON (30-190 AH)

• SPRINTER UPS (117-746 WPC)

• ABSOLYTE GP/GX (104-6000 AH)

SOLUTIONS POUR SOUS-STATIONS

48 -125 V; 50-300 AH

TCX

MCX

MARATHON

ABSOLYTE GP

SOLUTIONS POUR GÉNÉRATION

125/250 V; 300-3000 AH

MCX

NXT

H1T

ABSOLYTE GP/GX

CLASSE SÉCURITÉ NUCLÉAIRE

SOLUTIONS 1E

125/250 V; 300-2500 AH

NCN

SOLUTIONS POUR ASC D’USINE

125/480 V; 10-125 KVA

SPRINTER

PDQ

ABSOLYTE GP/GX

IMPRESSIONNANT STOCKAGE

D’ÉNERGIE SUR BATTERIE

> 480 V; 0.5 TO 20 MW

ABSOLYTE GP/GX

En sus d’une gamme complète de designs de produits de batterie, GNB dispose également de toute une panoplie d’accessoires de batterie facilitant l’approvisionnement des produits en un seul point d’achat. Les chargeurs, racks, confinement de déversement, dispositifs de débranchement de batterie, armoires, stations de lavage oculaire et équipement de protection du personnel représentent un petit échantillon des accessoires disponibles qui peuvent être spécifiés et inclus dans l’expédition de votre batterie.

GNB® Industrial Power offre des batteries au plomb-acide

réglées par soupape à électrolyse liquide (VRLA) comme

solutions d’alimentation confirmée dans l’industrie qui

sont destinées à toute une gamme d’applications des

services d’électricité. D’excellents principes conceptuels

ont été appliqués à une vaste plage de capacité (de 30 à

6000 Ah) pour assurer une longue vie utile particulièrement

performante. L’expérience et l’esprit innovant de GNB qui

datent de plus d’un siècle en fabrication de batteries

au plomb-acide font de notre portefeuille en stockage

Les clients de GNB aux États-Unis apprécient les délais d’approvisionnement rapides que facilitent les emplace-ments de fabrication à Fort Smith dans l’Arkansas et Columbus en Géorgie. Les deux usines sont certifiées ISO9001 et ISO14001 qui sont les normes sur la qualité et l’environnement. Les tests de décharges de capacité IEEE, les audits de qualité, les designs spéciaux pour sec-ousses sismiques et les produits de la classe 1E de sé-curité nucléaires peuvent être certifiés pour satisfaire aux spécifications des consultants les plus exigeants.

Les produits VRLA et à électrolyse liquide, 2 V, sont en prin-cipe expédiés entre 3 et 8 semaines. Les batteries Ah plus petites sont en principe expédiées entre 1 et 4 semaines. Les tailles standard sont en stock et expédiées entre 24 et 72 heures.

GNB dispose également d’un réseau composé de plus d’une centaine de superviseurs du service technique sur site et de techniciens très expérimentés qui pourront vous assister avec l’installation et la maintenance des batteries.

Que vous ayez besoin d’une source d’alimentation fiable de petite taille pour appareil de connexion d’une sous-station ou d’une alimentation CC pour une station vitale, GNB est en mesure de vous fournir le design de batteries capable de livrer l’alimentation et l’énergie requises.

Avec l’aide d’un programme de dimensionnement IEEE, GNB vous recommandera un produit de batterie optimisé pour prendre en charge les charges ASC et SCADA.

GNB s’est associé à des intégrateurs de système pour fournir de puissants BESS (Battery Energy Storage Sys-tems soit Systèmes de stockage d’énergie sur batterie) pour : • Énergie renouvelable (Décalage) • Régulation de fréquence • Nivellement de la charge/Écrêtement de la demande

de charge • Réserve tournante

LE CHOIX PRÉFÉRÉ

SOLUTION COMPLETE

QUALITÉ, DÉLAI ’APPRIVIONNEMENT RAPIDES, SERVICE

PRÊTES À L’EMPLOI

Fabriquées par le leader mondial en technologie de batterie

Batteries au plomb-acide destinées à des applications du service public

d’énergie CC le choix préféré. En sus des tests et des

confirmations d’emploi dans des conditions sectorielles

les plus exigeantes, les produits de batterie de GNB sont

entièrement recyclables. Exide Technologies, société

parente de GNB, est l’une des plus importantes sociétés

de recyclage de batteries au plomb-acide en Amérique

du Nord. Six centres de recyclage appartenant à la

société américaine valident l’engagement d’Exide voué à

l’amélioration de l’environnement.

SÉLECTEUR DE BATTERIE

À ÉLECTROLYTE LIQUIDE

• TCX (50-300 Ah)

• TCX (175-605 Ah)

• NXT (621-2620 Ah)

• NCN-NUCLEAR (550-2550 Ah)

• PDQ UPS (1780-4217 WPC)

• H1T (2240-4000Ah)

VRLA

• MARATHON (30-190 AH)

• SPRINTER UPS (117-746 WPC)

• ABSOLYTE GP/GX (104-6000 AH)

SOLUTIONS POUR SOUS-STATIONS

48 -125 V; 50-300 AH

TCX

MCX

MARATHON

ABSOLYTE GP

SOLUTIONS POUR GÉNÉRATION

125/250 V; 300-3000 AH

MCX

NXT

H1T

ABSOLYTE GP/GX

CLASSE SÉCURITÉ NUCLÉAIRE

SOLUTIONS 1E

125/250 V; 300-2500 AH

NCN

SOLUTIONS POUR ASC D’USINE

125/480 V; 10-125 KVA

SPRINTER

PDQ

ABSOLYTE GP/GX

IMPRESSIONNANT STOCKAGE

D’ÉNERGIE SUR BATTERIE

> 480 V; 0.5 TO 20 MW

ABSOLYTE GP/GX

Batteries au plomb-acide stationnaires destinées à des applications des services publics

A Division of Exide Technologies

®®

SECTION 93.10F 2010-12

GNB Industrial PowerUSA – Tel: 888.898.4462Canada – Tel: 800.268.2698

www.gnb.com

GNB Industrial Power, une division de Exide Technologies, estun leader mondial dans les applications d'alimentation duréseau y compris les réseaux de communication de données/ systèmes d'UPS pour les ordinateurs et les systèmes decontrôle, la production d'énergie électrique et systèmes dedistribution, ainsi qu'un large éventail d'autres en mode veilleindustrielle applications. Avec une solide base de fabricationen Amérique du Nord et en Europe ainsi que des services devente et après-vente globaux (présence assurée dans plus de80 pays), la division GNB Industrial Power est parfaitementplacé pour satisfaire vos besoins en énergie de secours quece soit au niveau local ou à l'échelle mondiale.

Network Power group se basant sur plus de 100 ansd'innovation technologique poursuit son chemin en tête del'industrie avec des marques globales les plus reconnuestelles que ABSOLYTE®, SONNENSCHEIN®, MARATHON®,SPRINTER®, ONYX™, RELAY GEL® et GNB® FLOODEDCLASSIC®. Ces produits et marques symbolisent désormaisqualité, fiabilité, performance et excellence dans tous lesmarchés desservis.

GNB Industrial Power est fier de son engagement envers laprotection de l'environnement. Son programme de Gestiontotale des batteries, une approche intégrée à la fabrication, ladistribution et au recyclage des batteries au plomb, a étédéveloppé pour garantir un cycle de vie sécurisé etresponsable de tous ses produits.

GNB Industrial Power –Le leader dans l'industrie.

SECTION 10.01F 2010-11