8/8/2019 GMRC | Salmon Management

1/25

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o

C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

Hov{ohoxcs Dmhdcs Rovgurfo Fguefma

Amv|uhun! Hov{ohoxchm! Dmhdchm

Nueo 6! 2;3;

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

2/25

\cbao gi Fge|oe|v

M Me|rgluf|mge 6MM @mv|grmfca Bcfjhrguel 6MMM Xgrjmeh |gho|`or |g dcecho |`o vcadge ffiv`or} _elorv|celmeh |`o Vcadge> Amio F}fao cel Oeymrgedoe| ?3%; \`o Vcadge Amio F}fao ?3%3 Dmhdcs [orv{of|myo cel Xov|ore Vfmoefo ?3%2 Dmhdcs Amio F}fao Voyoe V|chov gi Amio xm|` |`o Voyoe Hmi|v 92%; \`o vcadge ngureo} 02%3 Humlmeh |`o }gueh 02%2 Ro|uremeh `gdo cv clua|v =6%; Amio vjmaav cel me`oroe| f`crcf|ormv|mfv gi |`o vcadge 3;6%3 Ecymhc|mgeca f`crcf|ormv|mfv 3;6%2 Loioevo dof`cemvdv 3;

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

3/25

8%; Furroe| |roelv me sucam|} gi vcadge `oca|` 36[cr| MM> Dcechmeh |`o Imv`or} 3 Me|ohrc|meh Cbgrmhmeca Imv`ormov 393;%6 Amv|uhun Vcadge Dcechodoe| [ace 3833%; Fgefauvmge 38

C{{oelmfov 3=C{{oelmp C> Hoeorca Rofgddoelc|mgev 2;C{{oelmp B> G|`or Rofgddoelc|mgev |g Fgevmlor me |`o Loyoag{doe| gi c Vuv|cmecbao Vcadge

Imv`or} Dcechodoe| 22Roioroefov 2 |g clycefoImrv| Ec|mge v|oxcrlv`m{! igv|or meegyc|mge! loyoag{ Imrv| Ec|mge fc{cbmam|mov! cel {rg|of| cel oe`cefo ec|urca cel fua|urca

rovgurfov%Xo voo gur rgao cv c docev gi od{gxormeh dgro gi gur {og{ao |g rov{of| cel me|orcf| xm|` Dg|`or Ocr|`_hv|scdu x`mao vmdua|ceoguva} md{rgymeh vgfmca$ofgegdmf fgelm|mgev igr ec|myo fgdduem|mov xm|`me C|ace|mf Fceclc%

MM @mv|grmfca Bcfjhrguel

\`o Dmhdcs `cyo `cl c roac|mgev`m{ xm|` vcadge igr |`guvcelv gi }ocrv%\`o cf|mym|} gi vcadge ffiv`meh `cv fge|rmbu|olvgfmcaa}! fua|urcaa} cel ofgegdmfcaa} |g gur ec|mge% \glc}! |`o Imrv| Ec|mge fgdduem|mov gi Amv|uhun! [cbmeocu! cel OoaRmyor Bcr! x`mf` fgd{rmvo HDRF! cvvor| |`c| |`o} `cyo c rmh`| cel rov{gevmbmam|} |g {rg|of|! {rgdg|o! cel oefgurcho c

vuv|cmecbao C|ace|mf vcadge ffiv`or}! eg| gea} igr |glc} bu| igr iu|uro hoeorc|mgev% Cv Cbgrmhmeca {og{aov! |`ovo rmh`|v cro

rofghem~ol cel ciffirdol uelor Fceclcv Fgev|m|u|mge Cf|! 3=02 Vof|mge 6?-%Gur rmh`|v cro rofghem~ol b} Fceclc: `gxoyor! |`ovo rmh`|v lg eg| lormyo irgd c frgxe hrce| gr v|c|u|o%\`o} cro vumhoeormv uemsuo-% Gur rmh`|v opmv| bofcuvo oyoe boigro Ourg{ocev crrmyol |g |`mv acel! gur ec|mge xcv grhcem~ol> xo `cl

gur gxe fua|urov! ofgegdmov! hgyoredoe|! cel acxv%\`o igaagxmeh {cvvcho fc{|urov gur lmv|mef| uelorv|celmeh cv Dmhdcs gi gur roac|mgev`m{ xm|` |`o |orrm|gr}>

Xonc|ohodhoh xovhmnmeum|oh Eeu! Dmhdcxcn! eohcx hohhueh cs oxh cvvuvu|m vmcxmcehg|de vm{ua!

edonh! em{uh|a! xmvmvh! cs vmvm{h uac |o| Hov{ohoxchmh! aaumheohoxom dcscdmhox Dmhdchmh% _ac cvvuvu|m

xonmcs Hmvuah%

\rcevac|ol> Oyor vmefo |`o Dmhdcs xoro bgre! xo `cyo caxc}v `cl cel uvol gur cu|`grm|} |g fge|meuo |g fcro

igr |`o rmyorv! ffiv`! xgglv! cemdcav! cel bmrlv! `oro me Hov{ohoxchm! |`o Voyoe|` Lmv|rmf| gi Dmhdchm% Gur

cu|`grm|} fgdov irgd |`o Froc|gr%3Cv Dmhdcs! xo amyol ge gur |orrm|gr} cel uvol gur rmyorv cel xgglv gyor |`guvcelv gi }ocrv% Gur Dmhdcs xc}$gi$amio!

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

3 Dmhdcxom Dcxmgdm Vofro|crmc|% Ed|hmeoe$Dodoecs onmhamheduo|uoh hmv ec ecs|duoh% (Amv|uhun! Hov{ohoxchm> Dmhdcxom Dcxmgdm Vofro|crmc|! 2;;8-

\`o Froc|gr dclo |`o xgral rocl} igr dce b} voelmeh |`o cemdcav |g `oa{ `md% Oyor} amio

igrd ge |`o ocr|` `cl |g dcjo c fge|rmbu|mge cel |`o vcadge xcv |`o aocl v{ofmov me

fge|rmbu|meh |g |`o xoaa bomeh gi dce% M| mv x`oro |`o iggl cel dolmfmeo xgual fgdo irgd%3

(]cjcdc v|gr} gi Froc|mge |gal b} Norr} Doememfj! ]cjcdc \rmbca F`cmr-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

5/25

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

6/25

Cffgrlmeh |g |`o Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev LIG-! |`o furroe| dcechodoe| {rghrcd igr xmal C|ace|mf vcadge

me dce} rmyorv mv rov|rmf|myo luo |g agx v|gfj cbuelcefo% Cv xoaa! dcechodoe| gi |`o rovgurfo mv roac|myoa} fgd{aop

bofcuvo gi |`o meygayodoe| gi eudorguv hgyoredoe| grhcem~c|mgev! |`o agfca Imrv| Ec|mgev cel Cbgrmhmeca'Ec|myo

fguefmav! rofroc|mgeca cehaorv grhcem~c|mgev! {rmyc|o me|orov|v cel v{ofmca fgevmlorc|mgev roac|ol |g me|orec|mgeca

chroodoe|v%?Me grlor |g loca xm|` |`o fgd{aopm|} gi dcechmeh |`o C|ace|mf vcadge me fgevmlorc|mge gi |`o cbgyo icf|grv xo vuhhov|

|`c| |`oro mv c eool |g uelorv|cel |`o vcadge m|v `cbm|c|- cel |g loyoag{ dcechodoe| {acev |`rguh` c fgdbmec|mge gibg|` Xov|ore vfmoefo cel Dmhdcs \rclm|mgeca Jegxaolho% Me vg lgmeh! m| xmaa bo {gvvmbao |g `cyo c dcechodoe|

{rghrcd igr |`o C|ace|mf vcadge |`c| xmaa m- {rgdg|o `crdgemguv roac|mgev cdgeh caa v|cjo`galorv: cel mm- ov|cbamv` c

vuv|cmecbao vcadge ffiv`or}%Me |`mv dceeor! xo cro c||od{|meh |g dcjo fcroiua f`gmfov cel bo cffgue|cbao |g caa gi grroac|mgev cel me |`c| xc} loyoag{ c vuv|cmecbao ffiv`or}%

[cr| Geo gi |`mv ro{gr| opcdmeov |`o vcadge |`o bmgagh}! `cbm|c|! `oca|`! cel |`roc|v $ uvmeh meigrdc|mge irgd bg|`Xov|ore vfmoefo cv xoaa cv Cbgrmhmeca xc}v gi jegxmeh% Me [cr| \xg gi |`mv ro{gr|! xo opcdmeo |`o dcechodoe| gi |`ovcadge ffiv`or}! mefaulmeh Cbgrmhmeca! cel Rofroc|mgeca ffiv`ormov! cel Iolorca cel [rgymefmca rov{gevmbmam|mov%

[cr| M> _elorv|celmeh |`o Vcadge> Amio F}fao cel Oeymrgedoe|

3%; \`o Vcadge Amio F}fao

3%3 Dmhdcs [orv{of|myo cel Xov|ore Vfmoefo

Irgd c Dmhdcs {orv{of|myo! me grlor |g uelorv|cel |`o vcadge! xo eool |g uelorv|cel |`o oeymrgedoe|%M| mv irgd gurgbvoryc|mgev cel roac|mgev xm|` |`o oeymrgedoe| |`c| m| mv {gvvmbao |g uelorv|cel |`o amio f}fao gi |`o vcadge%\`oigaagxmeh sug|o maauv|rc|ov |`mv>

\`o} jegx |`c| cv vgge cv |`o mfo aocyov |`o rmyor! |`o ffillao`oclv xmaa bagvvgd% \`o} jegx

|`c| |`o bacfj vcadge `cyo booe `oro caa xme|or cel egx cro ge |`omr xc} gu| |g |`o gfoce%

Oyoe |`guh` |`o} jegx |`c| |`ovo ffiv` cro hggl |g oc|! |`o} lge| hoeorcaa} ffiv` |`gvo

bofcuvo |`o} cro hgmeh gu|! cel |`o} xmaa `cyo |g fgdo bcfj vgdo |mdo% \`o} jegx |`c|eg| ageh ci|or |`c|! |`o bmh dcaov cel iodcaov xmaa bo fgdmeh me% \`o} jegx |`c| }gu `cyo |g{c} c||oe|mge |g |`o dgge! |`o bmrlv cel |`o dgge |mlov! cv caa gi |`mv `cv ce oiiof| ge

x`oe |`o vcadge lofmlo |g dgyo u{ rmyor%X`oe |`o buhv cro gu| me Nueo cel |`o bmrlv crocrguel me |`o ci|oregge cel |`o xmelv v|cr| {mfjmeh u{: ffiv`orv jegx m|v |`o hggl |mdo |g

hg ffiv`meh% ]gu fce |oaa b} |`o vm~o gi |`o vcadge x`oro |`o} cro me |`omr f}fao! x`oro xo cro

me gurv%9Cv melmfc|ol b} Do|caamf! |`o Dmhdcs'vcadge roac|mgev`m{ mv fgd{aop cel |cjov me|g fgevmlorc|mge caa cv{of|v gi |`o

oeymrgedoe|% Iur|`or! |`o fgeeof|mge bo|xooe |`o ffiv`or cel |`o vcadge mv oymloe| b} |`o v|c|odoe|> ]gu fce |oaa b} |`o

vm~o gi |`o vcadge x`oro |`o} cro me |`omr f}fao! cel x`oro xo cro me gurv%

Fgd{crc|myoa}! |`o Xov|ore vfmoe|mffif ymox gi |`o vcadge mv fgd{cr|doe|cam~ol% \`o vcadge mv ymoxol cv c vubnof|!

x`mf` fce bo v|ulmol irgd c lmv|cefo xm|`gu| {orvgeca c||cf`doe|% \`mv gbnof|myo xc} gi ymoxmeh |`o vcadge fce bo

vooe me dce} vfmoe|mffif cel'gr hgyoredoe| ro{gr|v cel {ubamfc|mgev% Igr opcd{ao! me m|v am|orc|uro [crjv Fceclc lovfrmbov|`o vcadge f}fao |`rguh` |`o loyoag{doe| gi m|v voyoe lmv|mef| amio v|chov! x`mf` cro> 3- ohhv: 2- caoymev: 6- ir}: \`o Amborc|mge! Rovurhoefo! cel [rg|of|mge giMelmhoeguv Ec|mgev% Ol% Aoceeo Vmd{vge% (Xmeem{oh> Crbom|or Rmeh [ubamv`meh! 2;;0-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

7/25

vdga|: 9- dmhrc|gr} clua|v: cel 8- v{cxemeh clua|v% 8\`o igaagxmeh lmchrcd lodgev|rc|ov |`o amio f}fao gi |`o C|ace|mf Vcadge>

Imhuro 3% Amio F}fao gi |`o C|ace|mf vcadge ([crjv Fceclc! 2;;?-

Xo vuhhov| |`c| c fgdbmec|mge gi bg|` ymoxv fce bo uvol |g hcme c hroc|or uelorv|celmeh gi |`o `cbm|c|! cv xoaa cv me

|`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev! igr |`o vcadge%\`oro mv c eool |g uelorv|cel gur roac|mgev`m{ xm|` |`o vcadgeb} xc|f`meh cel {c}meh c||oe|mge |g |`o oeymrgedoe| |`o xmel! |mlov! cel g|`or v{ofmov o%h%! roa}meh u{ge ceMelmhoeguv c{{rgcf`-% Cv xoaa! |`oro mv c eool |g bo cbao |g suce|mi} |`rguh` c Xov|ore vfmoe|mffif c{{rgcf`- |`ovcadgev hrgx|` cel x`c| m| eoolv irgd m|v oeymrgedoe| me grlor |g hrgx cel dc|uro me|g c `oca|`} v{ofmov%Rofgddoelc|mge &3>

Xo vuhhov| |`c| c dua|m$lmvfm{amecr} c{{rgcf` mv eool me grlor |g hcme c loo{or cel dgro fgd{ro`oevmyo uelorv|celmeh

gi |`o vcadge% B} uelorv|celmeh |`o amio f}fao gi |`o vcadge irgd lmiioroe| {orv{of|myov xo dc} hcme c x`gao eox

uelorv|celmeh gi x`c| m| docev |g dcecho |`o vcadge vuv|cmecba}%

3%2 Dmhdcs Amio F}fao Voyoe V|chov gi Amio xm|` |`o Voyoe Hmi|v

Irgd c Dmhdcs xgralymox! |ocf`mehv v`crol b} Oalorv cro md{gr|ce| |g Dmhdcs fua|uro cel |rclm|mgev%

_elgub|ola}!|`oro cro eudorguv |ocf`mehv! ycauov! cel boamoiv: igr |`o {ur{gvo gi |`mv ro{gr|! xo `cyo lrcxe u{ge cDolmfmeca X`ooa |ocf`meh! cv lovfrmbol b} Oalor Durloec Dcrv`caa%0 \`mv Dolmfmeca X`ooa lovfrmbov c Dmhdcs amiof}fao! dgro v{ofmffifcaa} |`mv amio f}fao |ocf`ov |`c| |`oro cro vmhemffifce| amio f`cehov gr v|chov- |`c| gffur oyor} voyoe

}ocrv%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8 [crjv Fceclc% V{ofmca [acfov> Ofg$aovvgev irgd |`o Ec|mgeca [crjv me C|ace|mf Fceclc% Meigrdc|mge V`oo|> C|ace|mf Vcadge% (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;;?-

0 Durloec Dcrv`caa% Dmjdcs Vcfrol \ocf`mehv> 8 V|chov gi Amio xm|` |`o 8 Hmi|v (_ecdcjm! 2;;=-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

8/25

Dmhdcs Amio F}fao>

\`rguh` |`o rofm{rgfca ec|uro me x`mf` xo ymox gur roac|mgev xm|` g|`orv cel gur vurrguelmehv! m| mv boamoyol |`c| gur

meec|o cbmam|mov lg eg| loyoag{ me mvgac|mge! bu| rc|`or |`rguh` |`o me|orlo{oeloe| roac|mgev`m{ xo `cyo xm|` gur

vurrguelmehv% M| mv |`rguh` |`ovo roac|mgev`m{v! xm|` g|`orv cel xm|` |`o acel! |`c| xoop{ormoefo |`ovo amio f`cehov gr v|chov-! c| x`mf` |mdo xo cfsumro c eox hmi| x`mf`

`oa{v |g loyoag{ gr rov|gro gur xc} gi bomeh%

_{ge bmr|`! gur icdmamov v`gxor uv xm|` |`o hmi| gi Agyo% \`oroci|or! c{{rgpmdc|oa}

oyor} voyoe }ocrv! cv }gu fge|meuo |g op{ormoefo amio! }gu fge|meuo |g rofomyo |`ovo

hmi|v! geo ci|or ceg|`or! |`o hmi|v cro>

Agyo

@geov|}

@udmam|}

Rov{of|

\ru|`

[c|moefo

Xmvlgd

M| mv vcml |`c| mi caa gi |`o hmi|v cro ymvmbao me c {orvge! |`c| {orvge mv ce Oalor% \`o f}fao |`oe fgd{ao|ov m|voai! xm|` Oalorv

ro|uremeh |g |`o cho gi voyoe! gr me Dmhdcs! m| mv roiorrol |g cv C{cnm$dmnucnmnuoe% C{cnm {royorb- ro{oc|! hg bcfj

chcme% Dmnucnmn rgg| xgrl- f`mal uelor 8% _oe meflof|mge- me |`o {rgfovv gi! |g bo! v|c|o gi bomeh%

M| mv c| |`mv |mdo x`oe gur Oalorv! iuaa gi xmvlgd cel me|ohrm|}! bofgdo gur |ocf`orv! {cvvmeh ge |`omr amio op{ormoefov!

cfsumrol jegxaolho! cel `geov|} |g |`o eop| hoeorc|mge% \`mv mv `gx |g joo{ gur xgral me fgev|ce| dg|mge! fge|meucaa}

joo{meh |`o amio oeorhmov flgxmeh%=

_vmeh |`o Dmhdcs Dolmfmeo X`ooa! xo dc} hcme ce uelorv|celmeh cbgu| |`o eofovvm|} cel f}famfca ec|uro gi amio v|chov%

Iur|`or! |`ovo f`cehov fgdo xm|` |ocf`mehv! gr {rmefm{aov! x`mf` humlo gur cf|mgev cel uelorv|celmeh gi roac|mgev`m{v

xm|` ocf` g|`or cel xm|` gur oeymrgedoe|%

Me |`o igaagxmeh! xo `cyo c||od{|ol |g dorho |`o amio v|cho {rgfovvov cv lovfrmbol me |`o Dmhdcs Dolmfmeo X`ooa xm|`

|`o amio f}fao gi |`o vcadge voyoe lmv|mef| amio v|chov- 3;! cv uelorv|ggl b} Xov|ore vfmoefo%

Amio F}faov> Dorhmeh Xov|ore vfmoefo xm|` Melmhoeguv Jegxaolho

\`o vcadge cro rocl} |g v{cxe me Gf|gbor: me {ro{crc|mge! |`o} vooj gu| v`caagx! rc{ml crocv gi |`o dcme rmyor cel m|v

|rmbu|crmov x`oro v{cxemeh hrcyoa mv cycmacbao% Gefo |`o iodcao `cv voaof|ol `or v{cxemeh vm|o! v`o lmhv c v`caagx

lo{rovvmge xm|` `or |cma cel lo{gvm|v `or ohhv% \`o ohhv cro mddolmc|oa} ior|mam~ol b} |`o dcao cel fgyorol xm|` c ac}or

gi hrcyoa%

Mi |`o vcadge xoro |g bo igaagxmeh vmdmacr amio v|chov cel amio hmi|v gi |`o Dmhdcs! |`mv mv |`o |mdo x`oe |`o ohhv xgual

rofomyo |`o hmi| gi agyo% \`o Ocr|` rofomyov |`o ohhv cel giiorv fgyorcho cel {rg|of|mge%

Xov|ore vfmoefo fge|meuov m|v v|ul} gi |`o vcadge! ffielmeh |`c|> lo{oelmeh ge xc|or |od{orc|uro ohhv xmaa |cjo bo|xooe

9 |g 0 xoojv |g rocf` |`o Caoyme v|cho% \`mv vofgel v|cho! |`o caoymev! bomeh c eoxa} bgre ffiv`! lormyo |`omr egurmv`doe|

irgd |`o }gaj vcf irgd x`mf` |`o} xoro bgre%

Irgd xm|`me c Dmhdcs uelorv|celmeh gi amio f}faov! |`o vofgel amio hmi| gi `geov|} `oa{v uv |g uelorv|cel |`mv amio v|cho

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

= Durloec Dcrv`caa% Dmjdcs Vcfrol \ocf`mehv> 8 V|chov gi Amio xm|` |`o 8 Hmi|v% (_ecdcjm! 2;;=-

3; [crjv Fceclc% [crjv Fceclc% V{ofmca [acfov> Ofg$aovvgev irgd |`o Ec|mgeca [crjv me C|ace|mf Fceclc% Meigrdc|mge V`oo|> C|ace|mf Vcadge% (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;;?-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

9/25

gi vcadge% C| |`mv loamfc|o v|cho! xo eool |g bo `geov| cbgu| gur me|oe|mgev igr |`o vcadge vg |`c| xo fce bohme |cjmeh

|`o c{{rg{rmc|o v|o{v |g oevuro m|v amio fce fge|meuo cel |`c| |`o vcadge dc} iuaaffiaa m|v amio {ur{gvo%

Igaagxmeh |`o vcadgev amio f}fao! gefo ce caoyme(v ohh vcf mv cbvgrbol! |`o ffiv` duv| ffiel iggl igr m|voai% Xov|ore vfmoefo

lovfrmbov |`mv v|cho cv |`o (ir} v|cho%( \`o ir} xmaa vxmd cbgu| ioolmeh ge |me} meyor|obrc|ov! ce md{gr|ce| iggl vgurfo c|

|`mv v|cho%

M| mv c| |`mv v|cho |`c| ir} xmaa bohme |g loyoag{ `udmam|} |`o | mrl amio v|cho xm|`me |`o Dmhdcs amio f}fao% \`o ir} c| |`mvv|cho aocrev |g `mlo cel vf`gga |gho|`or $ me |`mv xc}! |`o ir} aocre |`c| |`o} cro eg| hroc|or |`ce |`o oeymrgedoe|% Rc|`or!

|`o} duv| xgrj xm|` |`o ec|urca oaodoe|v rc|`or |`ce |r}meh |g ca|or |`o oaodoe|v% \`mv mv cavg |`o |rcevm|mgemeh |mdo x`mf`

vfmoe|mv|v egx roior |g cv {gv|$}ocrameh {crr% \`o dcngrm|} gi |`od v{oelmeh c |g|ca gi |`roo }ocrv me |`o v|rocd boigro

hgmeh |g voc% Duf` gi |`mv v|cho gi |`o vcadge amio f}fao mv me vjmaa loyoag{doe| cel aocremeh m|v {acfo me |`o xgral%

Cv xo hrgx! xo cro gi|oe do| xm|` |`o g{|mge |g op{cel gur `grm~gev! |g op|oel gurvoayov gu| me|g uejegxe |orrm|gr}

x`oro xo xmaa ffiel |`o {rgymvmgev cel x`oro gur vjmaav fce bo |ov|ol% Igr vcadge! |`mv op{cevmge docev dmhrc|meh gu| |g

|`o voc% \`mv dmhrc|mge |cjov {acfo me Dc} cel Nueo ci|or |`o {crr `cv cf`moyol c lovmrcbao aoeh|` gi cbgu| 3? fd% C|

|`mv |mdo |`o {crr |cjov ge |`o vmayor} c{{ocrcefo gi m|v {croe|v cel mv fcaaol c vdga|%

Xm|` c iguelc|mge gi agyo! `geov|} cel `udmam|} |`o igur|` amio v|cho mv {gvvmbao rov{of|% Me Dmhdcs fgdduem|mov!

dgloameh bo`cymgr $ igaagxmeh |`o xc}v gi gur oalorv $ mv c hroc| vmhe gi rov{of|% B} igaagxmeh |`o xc} gi gur oalorv!

amv|oemeh! xo cro lodgev|rc|meh |`c| xo |ruv| |`omr {c|`% Vmdmacra}! |`o vdga|v cro |ruv|meh |`omr {croe|v {c|` b} |cjmeh ge

|`omr c{{ocrcefo cel xc} gi bomeh%

Me |`o v{rmeh! x`oro eox bohmeemehv cro dclo! |`o vdga| hgov |`rguh` c bgl} f`odmv|r} f`ceho: egx xomh`meh cbgu| 2

guefov! |`o} cro rocl} |g igaagx |`omr {croe|v {c|` me|g |`o vca| xc|or% \`o} xmaa fge|meuo |g dmhrc|o |g |`o gfoce x`oro

|`o} xmaa v{oel cbgu| 2 gr 6 }ocrv |ov|meh |`omr vurymyca vjmaav cel loyoag{ me|g dc|uro vcadge% Lurmeh |`mv |mdo! |ru|` cel

{c|moefo cro aocreol%

\`o f}fao fge|meuov cel me |`o v{rmeh! |`o v{cxemeh clua| vcadge ro|urev |g m|v rmyor gi bmr|`% C| |`mv |mdo! xo |`o

Dmhdcs xmaa hroo| |`o vcadge! xm|` forodgemov! b} giiormeh |gbcffg! cel v`crmeh |`o ffirv| fc|f`% Xo xoafgdo |`o

vcadge bcfj |g m|v ec|myo v|rocd x`oro |`omr oeorhmov xmaa fge|meuo |g flgx xm|` |`o ec|urca r`}|`dv gi |`o acel% Me |`mv

xc}! |`o vcadge fgd{ao|ov m|v amio f}fao cel |ocf`ov uv |`o hmi| gi xmvlgd%Rofgddoelc|mge &2>

\`o f`caaoeho! xo vuhhov|! mv |g uvo Melmhoeguv Jegxaolho {rgfovvov! vuf` cv |`o Dolmfmeca X`ooa! me grlor |g c-

uelorv|cel |`o ffiv`or} cel b- humlo |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev igr |`o ffiv`or}%B} uvmeh Melmhoeguv Jegxaolho {rgfovvov me |`mv dceeor! xo vuhhov| |`c| xo xmaa {rgdg|o c `gamv|mf ymox gi |`o vcadge!

x`mf` me |ure dc} `oa{ |g ov|cbamv` `crdgemguv roac|mgev cdgeh |`o v|cjo`galorv%

2%; \`o vcadge ngureo}

2%3 Humlmeh |`o }gueh

\`o vcadge cro op|oevmyo cel fgd{aop |rcyoaaorv% \`o xmal C|ace|mf vcadge gi ocv|ore Egr|` Cdormfc |rcyoa

{rolgdmece|a} me |`o xov| C|ace|mf croc me |`o xc|orv gii Xov|ore Hrooeacel! |`o v`oai gii Eoxiguelacel! cel me |`oAcbrclgr Voc%33

Rofoe|a}! |`o C|ace|mf Vcadge Iolorc|mge bohce v|ul}meh |`o |rcyoa {c||orev gi |`o vcadge |`rguh` |`o uvo gi vgemf

|oaodo|r}! |rcfjmeh |`o dgyodoe| gi vdga|v me |`o Rov|mhguf`o cel Dmrcdmf`m Rmyorv%C |rcevdm||or mv {acfol ge ocf` ffiv`!xm|` ocf` geo `cymeh ce melmymluca fglo%Cv |`o ffiv` {cvv b} c v}v|od gi rofomyorv |`omr vmheca mv rofgrlol%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

33 \`o C|ace|mf Vcadge> Hoeo|mfv! Fgevoryc|mge cel Dcechodoe|% (Bacfjxoaa [ubamv`meh! 2;;8-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

10/25

\`o gbnof|myov gi |`o {rgnof| cro |g igaagx vdga| dgyodoe|v $ |rcfjmeh |`omr vurymyca |`rguh` irov` xc|or cel cv icr gu| |g

voc cv {gvvmbao me grlor |g fgd{cro |rcyoa {c||orev gi |`o ffiv` irgd lmiioroe| rmyorv xm|`me cel cdgeh }ocrv% \`o

meigrdc|mge fgaaof|ol v`gual cevxor suov|mgev ge x`o|`or vdga|v irgd lmiioroe| rmyorv dmhrc|o |gho|`or me |`o gfoce cel

x`o|`or gr eg| |`omr dmhrc|mge {c||orev cro md{gr|ce| igr |`o bmgagh} gi |`o vcadge%

Rovua|v melmfc|o |`c| vdga| vurymyca me irov`xc|or mv eg| c dcngr {rgbaod% C{{rgpmdc|oa} =;/ gi |`o vdga|v cro vurymymeh me

|`o irov` xc|or gi |`o Dmrcdmf`m cel Rov|mhguf`o: `gxoyor! gea} cbgu| `gx lg |`o }gueh ffiv` jegx |g ho| |g Hrooeacel7 Grmhmecaa}! m| xcv |`guh`| |`c| |`o bmhhor ffiv` clua|v-

xgual crrmyo ocramor cv |`o} fce vxmd icv|or% Bu|! |`o} cro caa crrmymeh c| |`o vcdo |mdo% M| |cjov |`o ffiv` cbgu| 6? lc}v |g

ho| irgd |`o Rov|mhguf`o |g |`o V|rcm|v gi Boaao Mvao |rcyoameh c| crguel 38 jd {or lc}% Cavg |`oro mv eg lmiioroefo me vm~o

bo|xooe |`o ffiv` |`c| dcjo m| cel |`gvo |`c| lmo%- Vm~o lgov eg| ciiof| |`o v{ool gi vxmddmeh cel |`mv {gvvmba} melmfc|ov

|`c| |`o ffiv` xce| |g bo xm|` fgd{cemgev cv |`o} frgvv |`o gfoce! xm|` |`o clua|v |ocf`meh |`o am||ao ffiv` |`o dmhrc|mge

rgu|ov%36 \`ovo ffielmehv ro{rovoe| c vmhemffifce| v`mi| me |`o uelorv|celmeh gi vcadge bmgagh} vmefo |`o vdga|v vood |g bo

igaagxmeh |`o clua|v% Iur|`or! |`mv opcd{ao maauv|rc|ov |`o eool |g op{agro ca|orec|myo xc}v gi uelorv|celmeh |`o vcadge%Rofgddoelc|mge &6>

Me |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev! xo eool |g |cjo me|g fgevmlorc|mge lmyorvo xc}v gi jegxmeh cel bo g{oe |g

lmiioroe| {orv{of|myov cel me|or{ro|c|mgev gi lc|c%2%2 Ro|uremeh `gdo cv clua|v

Irgd c Xov|ore vfmoe|mffif {orv{of|myo! duf` `cv booe xrm||oe cbgu| |`o vcadgev amio f}fao% \`o igaagxmeh lovfrmbov |`oclua| vcadgev |}{mfca ro|ure irgd |`o voc |g |`o rmyor x`oro |`o} hrox cv nuyoemaov>

C|ace|mf vcadge |}{mfcaa} ro|ure |g fgcv|ca$`gdo xc|orv irgd |`omr ioolmeh hrguelv c| vocvoyorca dge|`v {rmgr |g v{cxemeh! xm|` dua|m$voc xme|or vcadge ro|uremeh {rmgr |g geo$voc$

xme|or% Amjo g|`or ceclrgdguv vcadgemlv! |`o} v`gx `mh` ffiloam |} |g |`omr rmyor x`oro |`o}

hrox cv nuyoemaov! xm|` c `gdmeh cffurcf} cyorchmeh bo|xooe =8/ cel ==/%\`mv

v{ofmffifm|} `cv caagxol igr agfca clc{|c|mge% Iur|`ordgro! |mdmeh gi rmyor oe|r} `cv booe

cvvgfmc|ol xm|` voyorca rmyor f`crcf|ormv|mfv! mefaulmeh `}lrgaghmfca fgelm|mgev! |od{orc|uro

rohmdo! aoeh|` cel {`}vmfca lmiffifua|} gi cvfoe|% _{ge oe|r}! |`o C|ace|mf vcadge gi|oe rodcme

igr voyorca dge|`v me |`o agxor rocf`ov gi |`o rmyor boigro cvfoelmeh |g |`o v{cxemeh

hrguelv%3 V|roeh|`oemeh Gur Roac|mgev`m{ xm|` |`o Vcadge (Amv|uhun! 2;;0-

3< Mce Iaodmeh% Ro{rgluf|myo v|rc|ohmov gi C|ace|mf vcadge ofgagh} cel oygau|mge% Roymoxv me Imv` Bmgagh} cel Imv`ormov% Egrxohmce Mev|m|u|o igr Ec|uro Rovocrf`% (V{rmehorEo|`oracelv {ubamv`meh! 3==9-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

11/25

xoaa! |`oro cro {rg|gfgav xm|` rov{of| |g |`o ffirv| ffiv` fcuh`|%3?

Rofgddoelc|mge &

\`o loyoag{doe| gi c vuv|cmecbao dcechodoe| {ace eoolv |g |cjo me|g fgevmlorc|mge bg|` bmgagh} m%o% {rg|of|meh vcadge

v{cxemeh crocv me |`o rmyorv- cv xoaa cv {rg|of|meh Dmhdcs fua|urca {rcf|mfov cel |rclm|mgev! m%o% forodgemov cel

{rg|gfgav! x`mf` oefgurcho rov{of| igr |`o vcadge%-

6%; Amio vjmaav cel me`oroe| f`crcf|ormv|mfv gi |`o vcadge

6%3 Ecymhc|mgeca f`crcf|ormv|mfv

\`rguh` Xov|ore vfmoe|mffif jegxaolho! xo `cyo mefrocvol gur uelorv|celmeh cbgu| me`oroe| f`crcf|ormv|mfv bmgagh}- gi

|`o vcadge: igr opcd{ao! m|v cbmam|} |g ecymhc|o ageh lmv|cefov irgd irov` |g vca| xc|or%C|ace|mf vcadge dc} uvo voyorcadocev gi ecymhc|meh |`rguh` |`o voc mefaulmeh humlcefo b} |`o v|crv! uvmeh |`o dcheo|mf ffioal! gfoce furroe|v cel oyoe

f`odmfca dodgr}%39 \`o} cavg `cyo c ac|orca ameo |`c| caagxv |`od |g lo|of| xc|or furroe|v cv xoaa cv lo|of| |`o

dgyodoe| gi g|`or ffiv`% \`mv caagxv |`o ffiv` |g lo|ordmeo x`mf` lmrof|mge mv lgxev|rocd% \`mv mv {cr|mfuacra} `cel} x`oe

|`o vcadge cro dcjmeh |`omr dgyodoe| |g |`o voc cv c vdga|% \`mv vcdo ac|orca ameo fce cavg cvvmv| me ffielmeh m|v xc}

u{v|rocd% X`oe rc{mlv gr xc|oricaav cro lo|of|ol! m| `oa{v |`o vcadge agfc|o u{xoaameh furroe|v |`c| xmaa hmyo m| c bggv| me

m|v nud{meh cbmam|}%386%2 Loioevo dof`cemvdv

Vcadge `cyo fgd{cf| rgxv gi {rg|of|myo vfcaov |`c| cro ffirda} c||cf`ol |g |`o vjme cel cro {rmdcrma} dclo gi fcafmud%

\`ovo vfcaov giior vu{orb {rg|of|mge chcmev| menur} cel meiof|mge% Me cllm|mge |g |`o vfcaov! |`oro mv c dufguv fgyormeh

|`c| mv yor} oiiof|myo c| |rc{{meh cel v|g{{meh bcf|ormc cel ymruvov irgd oe|r}% \`o dufuv fge|cmev ce|mbcf|ormca$amjo

choe|v |`c| `oa{ |g jmaa gii |`o |rc{{ol bcf|ormc ge m|v vjme% Cllm|mgecaa}! |`o dufuv `oa{v |g rolufo irmf|mge cel caagxv |`o

ffiv` |g dgyo |`rguh` |`o xc|or dgro ocvma}%30Rofgddoelc|mge &?>

Fge|meuo |g dgem|gr |`o `oca|` cel xoaa$bomeh gi |`o vcadge me |ordv gi m|v amio vjmaav cel me`oroe| f`crcf|ormv|mfv m%o%!

ecymhc|mgeca f`crcf|ormv|mfv cel loioefo dof`cemvdv-% Iur|`or! xm|` rov{of| |g loyoag{meh vuv|cmecbao dcechodoe|

{acev! |`ovo ffielmehv eool |g bo cffovvmbao cel v`crol xm|` caa v|cjo`galorv%

irov`xc|or rmyorv

cel gfoce%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

3? Irol Do|caamf% V|roeh|`oemeh gur Roac|mgev me Hov{ohoxchm! |`o Voyoe|` Lmv|rmf| gi Dmhdchm% Amh`|meh |`o Omh`|` Imro> \`o Amborc|mge! Rovurhoefo! cel [rg|of|mge giMelmhoeguv Ec|mgev% Ol% Aoceeo Vmd{vge% (Xmeem{oh> Crbom|or Rmeh [ubamv`meh! 2;;0-%

39 C|ace|mf Vcadge \ruv|% C|ace|mf Vcadge cel Voc \rgu|! Voe|meoav igr gur Oeymrgedoe|% ([or|`! 2;3;-

38 C|ace|mf Vcadge \ruv|% C|ace|mf Vcadge cel Voc \rgu|! Voe|meoav igr gur Oeymrgedoe|% ([or|`! 2;3;-

30 Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev> Fceclc Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev Cemdca$_vor \rcmemeh \od{ac|o% (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;;

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

12/25

\`mv rolufov |`o iggl vu{{a} |g |`o rmyor ofgv}v|od cel fcuvovvma|c|mge%

Ca|ormeh'Lov|rg}meh Rmyorbcejv> \`mv fcuvov flgglmeh cel vma|c|mge% Aghhmeh> \`mv fce chhrcyc|o flgglmeh cel fcuvo flcv` flgglv cel vma|c|mge gi xc|or bglmov% \`mv fce md{cf| gevcadge {g{uac|mgev! ov{ofmcaa} ohhv cel nuyoemaov% \`o uvo gi mevof|mfmlov cel `orbmfmlov fce cavg bo c

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

13/25

{rgbaod%

Csucfua|uro> Xm|` |`o lofameo gi |`o fgddorfmca vcadge meluv|r}! |`oro `cv booe ce od{`cvmv ge rcmvmehC|ace|mf vcadge me cr|mffifmca oeymrgedoe|v csucfua|uro-% Mi icrdol vcadge ovfc{o |`o} fce me|rglufo eox

lmvocvo cel eox hoeov me|g c xc|orv`ol% C|$Voc Dgr|cam|} C rovua| gi b}$fc|f`! hagbca famdc|o f`ceho! {rolc|mge% 3=Cv xoaa! c| c xgrjv`g{ `oal b} HDRF xm|` Dmhdcs Oalorv! dce} {cr|mfm{ce|v op{rovvol fgeforev cbgu| |`o

fge|cdmece|v me |`o xc|or: |`o lofamemeh v|gfjv: cel |`o eool |g v`cro vuv|cmecbao- Dmhdcs ffiv`meh {rcf|mfov xm|` |`o}gu|`%2;C| |`mv xgrjv`g{! {cr|mfm{ce|v op{rovvol |`o eool |g bohme mloe|mi}meh cel dc{{meh |`o lmiioroe| xc}v |`c| |`o acelv cel

xc|orv cro bomeh uvol vg |`c| dcechodoe| {acev fce cllrovv |`o |`roc|v |g |`o vcadgev `cbm|c|%

Rofgddoelc|mge &8>

Me grlor |g oevuro |`c| |`o vcadgev `cbm|c| mv {rg|of|ol! dcechodoe| {acev duv| meygayo dua|m{ao v|cjo`galorv me

fgefro|o xc}v m%o%! {rgymlmeh c yoeuo igr lmcaghuo cel v`crmeh meigrdc|mge cel |of`egagh} fgev|ruf|myoa}-%

M| mv cavg rofgddoelol |`c| |`o vcadgev `cbm|c| cel {g|oe|mca |`roc|v |g |`omr `cbm|c| bo dc{{ol uvmeh HMV |of`egagh}%

Iur|`or! |`mv meigrdc|mge v`gual bo v`crol cdgehv| |`o v|cjo`galorv me grlor |g igv|or lmcaghuo! rofgefmamc|mge! cel

{cr|eorv`m{v aoclmeh |g c vuv|cmecbao ffiv`or}%

?%6 [rg|of|meh |`o Vcadgev @cbm|c|Xov|ore vfmoefo `cv {rgymlol uv xm|` meigrdc|mge cbgu| x`c| mv eofovvcr} oeymrgedoe|caa} $ me grlor |g oevuro |`o

`oca|` cel vurymyca gi |`mv v{ofmov%\`o vcadge lo{oelv u{ge bg|` irov` xc|or cel dcrmeo xc|or! m| |rcyoav hroc|lmv|cefov irgd |`o Rov|mhguf`o Rmyor |g Hrooeacel-! cel ro|urev |g |`o vcdo v{cxemeh hrguelv }ocr ci|or }ocr% Dgromeigrdc|mge mv eoolol! `gxoyor! |g uelorv|cel |`o `cbm|c| irgd c Dmhdcs {orv{of|myo%

Rofgddoelc|mge &9>

Me loyoag{meh dcechodoe| {acev |`c| cro vuv|cmecbao! meigrdc|mge cbgu| |`o vcadgev `cbm|c| bg|` irov` xc|or cel

dcrmeo$ eool |g bo icf|grol me|g |`o loyoag{doe| gi {acev igr |`o iu|uro fgevoryc|mge cel dcechodoe| gi v|gfjv%

Iur|`or! m| mv rofgddoelol |`c| dgro rovocrf` mv eoolol me grlor |g uelorv|cel |`o `cbm|c| irgd c Dmhdcs {orv{of|myoigr opcd{ao! vmdmacr |g `gx |`o amio f}fao gi |`o vcadge mv op{acmeol me |`mv ro{gr|! Vof|mge 2%3-

9%; Furroe| |roelv me vcadge {g{uac|mge

_vmeh c ycrmo|} gi do|`glv! vfmoe|mv|v `cyo booe dgem|grmeh |`o C|ace|mf vcadge {g{uac|mge% Vmefo 3=83! |`oro `cv booec vmhemffifce| lofameo me |`o eudborv gi vcadge ro|uremeh |g Fceclmce rmyorv! mefaulmeh |`gvo rmyorv xm|`me Hov{ohoxchm%

Vfmoe|mv|v `cyo eg|ol |`c| bo|xooe 3=83 cel 3=0?! |`o ov|mdc|ol cbuelcefo gi Egr|` Cdormfce C|ace|mf Vcadge c| geo$

voc$xme|or 3VX- gi cho fluf|uc|ol bo|xooe ;%0 cel 3%8 dmaamge ffiv` ceeucaa}% Bo|xooe 3==? cel 2;;

cbuelcefo lofameol |g cbgu| ;%< |g ;%8 dmaamge ffiv`% \`ovo ffihurov ro{rovoe| ce c{{rgpmdc|o lofameo gi ?;/ |g 9;/

{orfoe|% \`o acrhov| lofameo gffurrol me |`o cho fgd{geoe| lov|meol |g ro|ure |g Fceclmce rmyorv cv |xg$voc$xme|or2VX- vcadge%23

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

3= [crjv Fceclc% V{ofmca [acfov> Ofg$aovvgev irgd |`o Ec|mgeca [crjv me C|ace|mf Fceclc% Meigrdc|mge V`oo|> C|ace|mf Vcadge% (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;;?-

2; HDRF V|roeh|`oemeh gur Roac|mgev`m{ xm|` |`o Vcadge xgrjv`g{ (Amv|uhun! 2;;0-

23 Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.php

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

14/25

C|ace|mf vcadge ro|uremeh |g rmyorv gi |`o Dcrm|mdo {rgymefov cro fc{|urol cel fgue|ol c| dgem|grmeh icfmam|mov% Vcadge cro

fc{|urol uvmeh ycrmguv do|`glv% Fgue|v gi vcadge c| bcrrmor ioefov! fgue|meh ioefov! ffiv`xc}v cel c| lcdv uvucaa}

ro{rovoe| |`o |g|ca rue vm~o gi ffiv` c| |`c| {gme| me |`o rmyor% Fgue|v c| |rc{$eo|v me ov|ucrmov ro{rovoe| {cr|mca fgue|v |g |`o

rmyor%22 Vmdmacra}! Dmhdcs ffiv`orv `cyo cavg eg|ol |`o lofameo me eudborv% Imv`orv v{ocj cbgu| |`o lmiioroefo! vc}meh>

\`o bmh vcadge cro eg| fgdmeh bcfj me |`o rmyor! |`o hrcelic|`orv cro eg| fgdmeh bcfj me! cel hrceldg|`$

orv cro eg| fgdmeh bcfj me% Ce} |mdo }gur hrcelic|`or gr hrceldg|`orv mhegro }gu! |`orov c rocvge x`}

|`o} cro mhegrmeh }gu% M|v c {cr|mfuacr igrd gi lmvfm{ameo%26

C Dmhdcs {orv{of|myo cbgu| |`o lofameo me vcadge {g{uac|mge! |`c| mv |`o hrcelic|`orv cel hrceldg|`orv x`g cro

eg| fgdmeh bcfj me {gme|v |g |`o uemsuo fua|urca uelorv|celmeh gi! cel roac|mgev`m{ bo|xooe! |`o Dmhdcs cel |`o

vcadge% \`mv roac|mgev`m{ cel uelorv|celmeh! gxoyor! rosumrov iur|`or rovocrf`%

Bg|` {rcf|mfov Xov|ore vfmoefo! x`mf` {rgymlov suce|m|c|myo lc|c cbgu| |`o cbuelcefo gi vcadge {g{uac|mge cel

Melmhoeguv xc}v gi jegxmeh! x`mf` cvjv uv |g bofgdo dgro cxcro gi gur bo`cymgr cel roac|mgev`m{ xm|` |`o

oeymrgedoe| fge|rmbu|o |g mefrocvmeh gur uelorv|celmeh gi furroe| |roelv gi |`o vcadge {g{uac|mge%

Rofgddoelc|mge &0>

Fge|meuo |g dgem|gr |`o |roelv me vcadge {g{uac|mge uvmeh c ycrmo|} gi do|`glv% Cv xoaa! uvmeh Melmhoeguv c{{rgcf`ov!

v{ocj xm|` Dmhdcs ffiv`orv |g hcme ce uelorv|celmeh gi Dmhdcs fua|urca {orv{of|myov! me {cr|mfuacr xm|` rov{of| |g |`o

lofamemeh eudborv cel x`c| |`ovo eudborv cro |oaameh uv%

Imecaa}! xo rofgddoel |`c| |`o meigrdc|mge cbgu| |`o vcadge {g{uac|mge hc|`orol |`rguh` Xov|ore vfmoe|mffif do|`glv

cel Melmhoeguv xc}v gi jegxmeh m%o%! b} xgrjmeh xm|` agfca Dmhdcs ffiv`orv- eoolv |g bo v`crol cdgeh |`o

v|cjo`galorv cel fgevmlorol me |`o loyoag{doe| cel md{aodoe|c|mge gi c vuv|cmecbao rovgurfo dcechodoe| {ace%

8%; Furroe| |roelv me sucam|} gi vcadge `oca|`Vmefo 2;;8! |`oro `cv booe ce mefrocvo gi vcadge dgr|cam|mov fcuvol b} |`o iuehuv vc{rgaohemc $ ge |`o Rov|mhguf`oRmyor cel m|v |rmbu|crmov% Vc{rgaohemc mv c {c|`ghoe iuehuv |`c| c||cfjv |`o vjme gi ffiv` ci|or ce menur} gr g|`or oyoe| |`c|

lmvru{|v |`o vjme% Iur|`or! c xocjoemeh gi |`o mddueo v}v|od gi |`o vcadge cel |`o lofameo me |`o xc|or |od{orc|uro{rgdg|ov |`o hrgx|` gi |`mv iuehuv ge |`o vjme% \`o ffirv| vmhemffifce| fcvov gi loc|` fcuvol b} |`mv {`oegdoege

c{{ocrol me 2;;6 me gur xc|orv`ol%

\`o fcuvov cel oiiof|v gi |`o ycrmc|mgev gi meiof|mgev cro eg| xoaa jegxe%2< Iur|`or! dgro rovocrf` mv rosumrol me grlor |g

rolufo |`o {roycaoefo gi meiof|mgev |g |`o vcadge%2?\`o Hov{ohoxcs Dmhdcs Rovgurfo Fguefma HDRF- `cv cavg fgeluf|ol ce oeymrgedoe|ca fge|cdmece|v v|ul}%29\`o

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

22 Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$

o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

26 Irol Do|caamf% V|roeh|`oemeh gur Roac|mgev me Hov{ohoxchm! |`o Voyoe|` Lmv|rmf| gi Dmhdchm% Amh`|meh |`o Omh`|` Imro> \`o Amborc|mge! Rovurhoefo! cel [rg|of|mge giMelmhoeguv Ec|mgev% Ol% Aoceeo Vmd{vge% (Xmeem{oh> Crbom|or Rmeh [ubamv`meh! 2;;0-

2< RRDXF% Eoxv Crf`myov> Vc{rgaohemc bcfj me 2;;8% ||{>''xxx%rov|mhguf`o%grh'eoxv%{`{ F% (RRXDF! 2;;8-

2? RRXDF% _{vcasum|f` Vcadge Dcechodoe| [ace! Lrci|% (RRXDF! 2;;=-

29 HDRF% Md{cf|v ge Dmhdcs \rclm|mgeca Iggl irgd Oeymrgedoe|ca Op{gvuro me |`o Rov|mhguf`o Rmyor (Amv|uhun! 2;3;-

http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.restigouche.org/news.phphttp://www.restigouche.org/news.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.php

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

15/25

{ur{gvo gi |`mv v|ul} xcv |g>

Lo|ordmeo |`o aoyoav gi fge|cdmece|v lmgpmev cel iurcev- iguel xm|`me xmal C|ace|mf vcadge gi |`o Rov|mhguf`o

Rmyor% Lo|ordmeo mi melmymluca fgevud{|mge gi xmal vcadge mv xm|`me cffo{|cbao aoyoav gi op{gvuro igr lmgpmev cel iu$

rcev% Vuryo} cel me|orymox fgdduem|} dodborv |g cvvovv vgfmg$fua|urca cel `mv|grmfca cv{of|v ciiof|meh vcadge fge$

vud{|mge {c||orev% Mem|mc|o lmvfuvvmgev cdgeh fgdduem|}! vfmoe|mv|v! cel meluv|r} cbgu| ocf` v|cjo`galorv roac|mgev`m{ xm|` |`o

vcadge: bo m| ofgegdmfca! fua|urca! vgfmca! gr oeymrgedoe|ca! |g loyoag{ oiiof|myo {cr|eorv`m{v |g dcme|cme `oca|`}

vcadge cel fgdduem|} roac|mgev% Mloe|mi} |`o op|oe| |g x`mf` cf|uca cel'gr {orfomyol aoyoav gi lmgpmev cel iurcev dc} ciiof| |`o fgdduem|}v

fua|urca! vgfmca! cel {`}vmfca `oca|`%

\`o acb ceca}vmv cel vubvosuoe| fcafuac|mge igr |`o rofgddoelol dcpmdud dge|`a} me|cjo aoyoav royocaol |`c|

vcadge cageo xmaa eg| fcuvo ce} clyorvo oiiof|v |g }gur `oca|` me |ordv gi |`o {rovoefo gi lmgpmev cel iurcev-% G|`or

v|ulmov cavg melmfc|o |`c| |`o {gvm|myo oiiof|v gi fgevudmeh |rclm|mgeca iggl! me c roac|myoa} `oca|`} oeymrgedoe|! gu|xomh`

|`o fge|cdmece| rmvjv%28

Irgd m|v fge|cdmece|v v|ul}! HDRF cavgaocreol |`c| vcadge $ cel vcadge ffiv`meh $ mv vg me|rmfc|oa} xgyoe me|g x`g xo

cro cv c {og{ao! |`c| |g rov|rmf| |`o fgevud{|mge fgual me icf| fcuvo uelovmrcbao oiiof|v% X`oe vgdogeo ffiv`ov! geo

ho|v c voevo gi rov{gevmbmam|}! cffgd{amv`doe|! {rgluf|mym|}! rov{of|! fgd{cemgev`m{ cel jegxaolho% \cjoe |gho|`or!

|`ovo icf|grv {rgymlo |`o bcvmf iguelc|mge igr |`o loyoag{doe| gi c `oca|`} fgdduem|}%

Rofgddoelc|mge &=>

Iur|`or rovocrf` mv rosumrol |g dgem|gr |roelv me |`o sucam|} cel `oca|` gi |`o vcadge m%o%! fcuvov cel oiiof|v gi

meiof|mgev-%

Cv xoaa! |`o vmhemffifcefo gi |`o vcadge |g |`o `oca|` cel xoaa$bomeh gi |`o Dmhdcs fgdduem|mov fceeg| bo

uelorov|mdc|ol% \`oro mv c eool |g oevuro | c| Dmhdcs {orv{of|myov! jegxaolho cel fua|urca ycauov cbgu| |`o vcadge

m|v `oca|` cel xoaa$bomeh bo mefgr{grc|ol me|g dcechodoe| {acev%

Imecaa}! meigrdc|mge irgd |`o ycrmguv v|ulmov v`gual bo v`crol cdgeh |`o v|cjo`galorv me grlor |g `oa{ loyoag{ c

fgddge uelorv|celmeh cbgu| |`o vcadge m|v `oca|`! cv xoaa cv x`c| m| docev vgfmcaa} cel fua|urcaa} |g |`o lmiioroe|v|cjo`galorv%

[cr| MM> Dcechmeh |`o Imv`or}

0%; Iolorca cel [rgymefmca Aohmvac|mge igr |`o Dcechodoe| gi |`o

Rofroc|mgeca Vcadge Imv`or}

C dmp gi iolorca cel {rgymefmca aohmvac|myo cel cldmemv|rc|myo rov{gevmbmam|mov opmv|v igr rofroc|mgeca ffiv` v{ofmov xm|`me |`o

Dcrm|mdo {rgymefov% Me hoeorca |ordv! |`o iolorca hgyoredoe| dcechov |`o lmclrgdguv cel g|`or dcrmeo v{ofmov! x`mao|`o {rgymefov dcecho |`o irov`xc|or v{ofmov cel amfoevo caa rofroc|mgeca ffiv`ormov me meacel xc|orv opfo{| xm|`me ec|mgeca

{crjv x`oro |`o iolorca hgyoredoe|v [crjv Fceclc Choef} amfoevo rofroc|mgeca ffiv`meh%

Bofcuvo |`o iolorca hgyoredoe| ro|cmev aohmvac|myo cu|`grm|} igr meacel ffiv`ormov! |`o {rgymefov igrxcrl caa

rofgddoelc|mgev igr cdoeldoe|v |g rohuac|mgev uelor |`o Imv`ormov Cf|! 3=0?! R%V%F% o%h%! bch amdm|v! vocvgev! cel

fagvo |mdov- |g LIG |g gb|cme Hgyoregr$me$Fguefma c{{rgyca%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

28 Hgyoredoe| gi Ge|crmg% Oc| Rmh`| Ge|crmg% \rclm|mgeca Iggl igr Cbgrmhmeca [og{ao (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

16/25

Hoeorca rov{gevmbmam|mov cel fgddm|doe|v gi iolorca cel {rgymefmca hgyoredoe|v |g dcecho |`o rofroc|mgeca ffiv` v{ofmov

cro gu|ameol me Dodgrcelc gi _elorv|celmeh DG_v- bo|xooe LIG cel |`o {rgymefmca hgyoredoe|v igr Eox Bruevxmfj

cel Egyc Vfg|mc%

\`o Huai Rohmgev dcme gbnof|myov igr |`o C|ace|mf vcadge rofroc|mgeca ffiv`ormov cel m|v rgao me |`omr dcechodoe| cro>

3- \g oevuro vuv|cmecbao rofroc|mgeca ffiv`meh g{{gr|uem|mov igr vcadge:

2- \g fgaacbgrc|o cel'gr v`cro rov{gevmbmam|} igr |`o dcechodoe| gi |`o vcadge rovgurfo cel |`o

rofroc|mgeca ffiv`ormov m| vu{{gr|v xm|` |`o rov{of|myo {rgymefmca hgyoredoe|v cel {cr|mov

{cr|mfm{c|meh gr g|`orxmvo `cymeh ce me|orov| me |`o vcadge cehameh ffiv`ormov%

\`o rov{gevmbmam|} igr cf`moymeh |`ovo gbnof|myov rodcmev xm|` |`o rohmgev rov{of|myo Rofroc|mgeca Imv`ormov [rghrcd%

Me cllm|mge! LIG mv fgddm||ol |g fgaacbgrc|meh cel me|ohrc|meh m|v oiigr|v {or|cmemeh |g |`o dcechodoe| gi |`o rofroc|mgeca

ffiv`ormov rovgurfov-! xm|` |`o {rgymefov |`rguh` |`o Fceclmce Fguefma gi Imv`ormov cel Csucfua|uro Dmemv|orv FFICD-%

C| |`o lmrof|mge gi FFICD! c LIG$aol Iolorca'[rgymefmca'\orrm|grmca Igrud ge Rofroc|mgeca Imv`ormov xcv ov|cbamv`ol% \`mv

igrud ge rofroc|mgeca ffiv`ormov `oal m|v ffirv| doo|meh me Egyodbor 2;;? cel mv fg$f`cmrol b} ro{rovoe|c|myov gi |`o iolorca

cel {rgymefmca hgyoredoe|v%

\`mv igrud mv me|oelol |g cf| cv c uemffiol cel fgaaof|myo cvvodba} |g {rgdg|o ec|mgeca fgg{orc|mge ge rofroc|mgeca

ffiv`ormov mvvuov cel xmaa {rgymlo c dof`cemvd igr v|rc|ohmf amcmvge xm|` g|`or iolorca! {rgymefmca cel |orrm|grmca mem|mc|myov

roac|ol |g rofroc|mgeca ffiv`ormov%\g fgefaulo! |`o Iolorca hgyoredoe| |`rguh` LIG- cel |`o {rgymefov cro fgaacbgrc|meh |g oevuro c vuv|cmecbao

rofroc|mgeca ffiv`or}% Cv vuf`! DG_V cro chrool u{ge bo|xooe |`o {cr|mov% Cllm|mgecaa}! |`o iolorca hgyoredoe|

ov|cbamv`ol c ec|mgeca fguefma $ FFICD! x`mf` mv me|oelol |g igv|or fgg{orc|mge cel v|rc|ohmf {aceemeh cdgeh |`o

iolorca! {rgymefmca cel |orrm|grmca hgyoredoe|v%20

Rofgddoelc|mge &3;>

C| |`o agfca aoyoa! |`oro mv c eool |g uelorv|cel |`o fgd{aop {gamf} oeymrgedoe| me x`mf` |`o rofroc|mgeca ffiv`ormov mv

vm|uc|ol% Me |`o loyoag{doe| gi c vuv|cmecbao dcechodoe| {ace! xo xmaa eool |g fgevmlor |`o cu|`grm|}! vfg{o cel

dcelc|o gi ocf` {cr|}! rov{of|myoa}%

Iur|`or! igr Imrv| Ec|mgev! |`oro mv c eool |g bo cbao |g {cr|mfm{c|o me ec|mgeca igrudv! vuf` cv |`o FFICD! |g bo cbao |g

oehcho docemehiuaa} me lmcaghuo! |g ro{rovoe| gur gxe uemsuo {orv{of|myov! cel |g fge|rmbu|o |g |`o igv|ormeh gi

fgg{orc|mge cel v|rc|ohmf {aceemeh igr |`o ffiv`ormov%

=%; Xgrjmeh \gho|`or> Iolorca cel [rgymefmca Hgyoredoe|v

\`o Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev LIG- cel Eox Bruevxmfjv Lo{cr|doe| gi Ec|urca Rovgurfov LER- cro

vmhec|gr} |g DG_v xm|` xc|orv`ol dcechodoe| grhcem~c|mgev igr |`o Dmrcdmf`m cel Rov|mhguf`o v}v|odv o%h%! |`o

Dmrcdmf`m Xc|orv`ol Dcechodoe| Fgddm||oo cel Rov|mhguf`o Rmyor Xc|orv`ol Dcechodoe| Fguefma! rov{of|myoa}-% \`o DG_v fgeffird ce uelorv|celmeh x`orob} |`o vmhec|gr} {cr|mov chroo |g xgrj |gho|`or |g dcecho |`o vcadge

rovgurfo me |`omr rov{of|myo xc|orv`olv%2=

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

20 Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

2= Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.php

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

17/25

\`o opmv|meh fgdduem|} vcadge dcechodoe| grhcem~c|mge igr VIC 3?C o%h%! |`o Rov|mhguf`o Rmyor Xc|orv`ol

Dcechodoe| Fguefma- oefgd{cvvov cel ro{rovoe|v |`o v|cjo`galorv m%o%! |`o agfca Cbgrmhmeca hrgu{v! rofroc|mgeca

ffiv`meh me|orov|v! dcme meluv|rmov me |`o xc|orv`ol! cel voyorca gi |`o duemfm{cam|mov- irgd bg|` |`o Eox Bruevxmfj cel

Suobof {gr|mgev gi Rov|mhguf`o Rmyor v}v|od%

\`o meygayodoe| gi |`o fgaaof|myo me|orov|v irgd bg|` {rgymefov mv rosumrol |g oiiof|myoa} dcecho |`mv me|or${rgymefmca

vcadge rovgurfo%6;

3;%; Cbgrmhmeca Imv`ormov

3;%3 Aohca Acelvfc{o

\`o aohca acelvfc{o `cv f`cehol vmhemffifce|a} gyor |`o {cv| ffii|ooe }ocrv xm|` rov{of| |g Cbgrmhmeca Rmh`|v cel \m|ao% Igropcd{ao! vmhemffifce| lofmvmge mefaulo bu| cro eg| amdm|ol |g-> Loahcduuj 3==8-! Dcrv`caa 3===-! Borecrl cel Dcrv`caa

2;;?-! cel C`guvc`| 2;;=-%Ca|`guh` m| mv bo}gel |`o vfg{o gi |`mv ro{gr| |g oacbgrc|o ge |`o melmymluca fgur| fcvov cel |`o md{cf| gi |`o lofmvmgev

xm|` rov{of| |g |`o vcadge ffiv`or}! eoyor|`oaovv! xo crhuo |`c| xo eool |g rofghem~o |`c| |`o acxv `cyo f`cehol xm|`

rov{of| |g Cbgrmhmeca cel \roc|} Rmh`|v cel Cbgrmhmeca |m|ao%

Rofgddoelc|mge &33>

Ge |`o hrguel! cel me |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev! |`oro eoolv |g bo||or uelorv|celmeh cbgu| `gx |g

md{aodoe| Cbgrmhmeca Rmh`|v cel \m|ao me|g {gamfmov me|oelol |g dcecho |`o vcadge ffiv`or}%

3;%2 LIG> Me|ohrc|meh Cbgrmhmeca Imv`ormov

Cbgrmhmeca {og{aov `cyo rmh`|v |g |`o ffiv`or}! x`mf` cro rofghem~ol cel ciffirdol uelor Vof|mge 6?- gi |`o Fceclmce

Fgev|m|u|mge Cf|! 3=02%Iur|`ordgro! uelor Fceclmce acx! eudorguv fgur| fcvov `cyo c||od{|ol |g loffieo Cbgrmhmeca Rmh`|v! |`c| mv |`o vfg{o gi|`ovo rmh`|v cel `gx |`o} dc} bo {rcf|mfol cel oporfmvol b} Cbgrmhmeca {og{aov% R% y% V{crrgx mv ymoxol cv |`o aoclmehfcvo xm|` rov{of| |g Cbgrmhmeca Rmh`|v% \`mv Vu{rodo Fgur| gi Fceclc lofmvmge fgeffirdol |`c| Cbgrmhmeca ffiv`meh igr iggl!

vgfmca cel forodgemca {ur{gvov `cv {rmgrm|} gyor g|`or ffiv`meh cf|mym|mov% \`o lofmvmge cavg fgeffirdol c ffilufmcr} gbamhc|mge

ge |`o {cr| gi hgyoredoe|v |g fgevua| xm|` Cbgrmhmeca {og{ao rohcrlmeh ce} cel caa cv{of|v {or|cmemeh |g |`omr ffiv`or}% Cffgrlmeha}! LIG gbnof|myov igr |`o Cbgrmhmeca ffiv`ormov igr C|ace|mf vcadge me |`o Huai Rohmge cro>

m- |g oevuro agfca Imrv| Ec|mgev cel Cbgrmhmeca'Ec|myo fguefmav {rmgrm|} me |ordv gi cffovv |g

ffiv` igr iggl! vgfmca cel forodgemca {ur{gvov gyor g|`or ffiv`meh cf|mym|mov!

mm- |g oevuro |`c| Cbgrmhmeca cel g|`or ffiv`ormov igr vcadge lg eg| clyorvoa} ciiof| v|gfj fgevoryc|mge!

mmm- |g bumal c |ruv| roac|mgev`m{ xm|` Cbgrmhmeca {og{ao!

my- |g lo|ordmeo |`o me|orov|v |`c| |`o melmymluca Imrv| Ec|mgev cel fguefmav `cyo me |`o vcadge rovgurfo cel |g xgrj xm|`

|`od |g rocam~o |`gvo me|orov|vy- |g meygayo |`o agfca Imrv| Ec|mgev cel fguefmav me |`o dcechodoe| gi |`omr gxe ffiv`ormov cel |`o vcadge rovgurfo u{ge

x`mf` |`o} cro lo{oeloe|%63

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

6; Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

63 Lo{cr|doe| gi Gfocev cel Imv`ormov! C|ace|mf Vcadge Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace (2;;0$2;32- Huai Rohmge% xxx%hai%lig$d{g%hf%fc'icd$h{c'{acev'vcadge$vuddcr}$o%{`{ (Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;3;-

http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.php

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

18/25

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

19/25

Melmhoeguv {rcf|mfov% \ggav cel fgdduemfc|mge v|rc|ohmov `cyo odorhol! x`mf` cro caagxmeh uv |g |cjo c eox c{{rgcf`

|g rovgurfo dcechodoe|% M| mv |`o |mdo |g v`cro cel {cr|mfm{c|o me lmcaghuo |`c| xmaa iuoa cf|mge |g oevuro c bcacefo gi |`o

dce} fgd{o|meh me|orov|v rohcrlmeh gur rovgurfov%

B} xgrjmeh |gho|`or cel rov{of|iuaa} me|ohrc|meh lmiioroe| xc}v gi jegxmeh m| dc} bo {gvvmbao |g oevuro |`c| |`o

vcadge xmaa fge|meuo m|v ngureo}! cv m| `cv igr |`guvcelv gi }ocrv! ro|uremeh `gdo |g |`o Rov|mhguf`o Rmyor%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

20/25

C{{oelmfov

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

21/25

C{{oelmp C> Hoeorca Rofgddoelc|mgev

Rofgddoelc|mge &3

Xo vuhhov| |`c| c dua|m$lmvfm{amecr} c{{rgcf` mv eool me grlor |g hcme c loo{or cel dgro fgd{ro`oevmyo uelor|celmeh

gi |`o vcadge% B} uelorv|celmeh |`o amio f}fao gi |`o vcadge irgd lmiioroe| {orv{of|myov xo dc} hcme c x`gao eoxuelorv|celmeh gi x`c| m| docev |g dcecho |`o vcadge vuv|cmecba}%

Rofgddoelc|mge &2>

\`o f`caaoeho! xo vuhhov|! mv |g uvo Melmhoeguv Jegxaolho {rgfovvov! vuf` cv |`o Dolmfmeca X`ooa! me grlor |g c-

uelorv|cel |`o ffiv`or} cel b- humlo |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev igr |`o ffiv`or}%B} uvmeh Melmhoeguv Jegxaolho {rgfovvov me |`mv dceeor! xo vuhhov| |`c| xo xmaa {rgdg|o c `gamv|mf ymox gi |`o vcadge!

x`mf` me |ure dc} `oa{ |g ov|cbamv` `crdgemguv roac|mgev cdgeh |`o v|cjo`galorv%

Rofgddoelc|mge &6>

Me |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev! xo eool |g |cjo me|g fgevmlorc|mge lmyorvo xc}v gi jegxmeh cel bo g{oe |g

lmiioroe| {orv{of|myov cel me|or{ro|c|mgev gi lc|c%

Rofgddoelc|mge &

\`o loyoag{doe| gi c vuv|cmecbao dcechodoe| {ace eoolv |g |cjo me|g fgevmlorc|mge bg|` bmgagh} m%o% {rg|of|meh vcadge

v{cxemeh crocv me |`o rmyorv- cv xoaa cv {rg|of|meh Dmhdcs fua|urca {rcf|mfov cel |rclm|mgev! m%o% forodgemov cel

{rg|gfgav! x`mf` oefgurcho rov{of| igr |`o vcadge%-

Rofgddoelc|mge &?>

Fge|meuo |g dgem|gr |`o `oca|` cel xoaa$bomeh gi |`o vcadge me |ordv gi m|v amio vjmaav cel me`oroe| f`crcf|ormv|mfv m%o%!

ecymhc|mgeca f`crcf|ormv|mfv cel loioevo dof`cemvdv-% Iur|`or! xm|` rov{of| |g loyoag{meh vuv|cmecbao dcechodoe|

{acev! |`ovo ffielmehv eool |g bo cffovvmbao cel v`crol xm|` caa v|cjo`galorv%

Rofgddoelc|mge &9>

Me loyoag{meh dcechodoe| {acev |`c| cro vuv|cmecbao! meigrdc|mge cbgu| |`o vcadgev `cbm|c| bg|` irov` xc|or cel

dcrmeo$ eool |g bo icf|grol me|g |`o loyoag{doe| gi {acev igr |`o iu|uro fgevoryc|mge cel dcechodoe| gi v|gfjv%

Iur|`or! m| mv rofgddoelol |`c| dgro rovocrf` mv eoolol me grlor |g uelorv|cel |`o `cbm|c| irgd c Dmhdcs {orv{of|myo

igr opcd{ao! vmdmacr |g `gx |`o amio f}fao gi |`o vcadge mv op{acmeol me |`mv ro{gr|! Vof|mge 2%3-

Rofgddoelc|mge &8>

Me grlor |g oevuro |`c| |`o vcadgev `cbm|c| mv {rg|of|ol! dcechodoe| {acev duv| meygayo dua|m{ao v|cjo`galorv me

fgefro|o xc}v m%o%! {rgymlmeh c yoeuo igr lmcaghuo cel v`crmeh meigrdc|mge cel |of`egagh} fgev|ruf|myoa}-%

M| mv cavg rofgddoelol |`c| |`o vcadgev `cbm|c| cel {g|oe|mca |`roc|v |g |`omr `cbm|c| bo dc{{ol uvmeh HMV |of`egagh}%

Iur|`or! |`mv meigrdc|mge v`gual bo v`crol cdgehv| |`o v|cjo`galorv me grlor |g igv|or lmcaghuo! rofgefmamc|mge! cel

{cr|eorv`m{v aoclmeh |g c vuv|cmecbao ffiv`or}%

Rofgddoelc|mge &0>

Fge|meuo |g dgem|gr |`o |roelv me vcadge {g{uac|mge uvmeh c ycrmo|} gi do|`glv% Cv xoaa! uvmeh Melmhoeguv c{{rgcf`ov!

v{ocj xm|` Dmhdcs ffiv`orv |g hcme ce uelorv|celmeh gi Dmhdcs fua|urca {orv{of|myov! me {cr|mfuacr xm|` rov{of| |g |`o

lofamemeh eudborv cel x`c| |`ovo eudborv cro |oaameh uv%

Imecaa}! xo rofgddoel |`c| |`o meigrdc|mge cbgu| |`o vcadge {g{uac|mge hc|`orol |`rguh` Xov|ore vfmoe|mffif do|`glv

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

22/25

cel Melmhoeguv xc}v gi jegxmeh m%o%! b} xgrjmeh xm|` agfca Dmhdcs ffiv`orv- eoolv |g bo v`crol cdgeh |`o

v|cjo`galorv cel fgevmlorol me |`o loyoag{doe| cel md{aodoe|c|mge gi c vuv|cmecbao rovgurfo dcechodoe| {ace%

Rofgddoelc|mge &=>

Iur|`or rovocrf` mv rosumrol |g dgem|gr |roelv me |`o sucam|} cel `oca|` gi |`o vcadge m%o%! fcuvov cel oiiof|v gi

meiof|mgev-%

Cv xoaa! |`o vmhemffifcefo gi |`o vcadge |g |`o `oca|` cel xoaa$bomeh gi |`o Dmhdcs fgdduem|mov fceeg| bo

uelorov|mdc|ol% \`oro mv c eool |g oevuro | c| Dmhdcs {orv{of|myov! jegxaolho cel fua|urca ycauov cbgu| |`o vcadge

m|v `oca|` cel xoaa$bomeh $ bo mefgr{grc|ol me|g dcechodoe| {acev%

Imecaa}! meigrdc|mge irgd |`o ycrmguv v|ulmov v`gual bo v`crol cdgeh |`o v|cjo`galorv me grlor |g `oa{ loyoag{ c

fgddge uelorv|celmeh cbgu| |`o vcadge m|v `oca|`! cv xoaa cv x`c| m| docev vgfmcaa} cel fua|urcaa} |g |`o lmiioroe|

v|cjo`galorv%

Rofgddoelc|mge &3;>

C| |`o agfca aoyoa! |`oro mv c eool |g uelorv|cel |`o fgd{aop {gamf} oeymrgedoe| me x`mf` |`o rofroc|mgeca ffiv`ormov mv

vm|uc|ol% Me |`o loyoag{doe| gi c vuv|cmecbao dcechodoe| {ace! xo xmaa eool |g fgevmlor |`o cu|`grm|}! vfg{o cel

dcelc|o gi ocf` {cr|}! rov{of|myoa}%

Iur|`or! igr Imrv| Ec|mgev! |`oro mv c eool |g bo cbao |g {cr|mfm{c|o me ec|mgeca igrudv! vuf` cv |`o FFICD! |g bo cbao |g

oehcho docemehiuaa} me lmcaghuo! |g ro{rovoe| gur gxe uemsuo {orv{of|myov! cel |g fge|rmbu|o |g |`o igv|ormeh gi

fgg{orc|mge cel v|rc|ohmf {aceemeh igr |`o ffiv`ormov%

Rofgddoelc|mge &33>

Ge |`o hrguel! cel me |`o loyoag{doe| gi dcechodoe| {acev! |`oro eoolv |g bo||or uelorv|celmeh cbgu| `gx |g

md{aodoe| Cbgrmhmeca Rmh`|v cel \m|ao me|g {gamfmov me|oelol |g dcecho |`o vcadge ffiv`or}%

Rofgddoelc|mge &32>

X`mao LIG `cv v|c|ol gbnof|myov igr |`o Cbgrmhmeca ffiv`ormov igr C|ace|mf vcadge! |`oro mv c eool |g roymox cel cvvovv

x`o|`or gr eg| |`ovo v|c|ol gbnof|myov cro bomeh md{aodoe|ol me |`o ffiv`ormov%

Rofgddoelc|mge &36>

\`oro mv c eool |g roymox |`o Amv|uhun Dcechodoe| {ace% Vmefo m|v mefo{|mge me 3==< cel md{aodoe|c|mge me 3==9 |`oro

`cv eoyor booe c fgd{ro`oevmyo roymox |g docvuro |`o md{cf| gi |`o {ace! x`o|`or gr eg| m| `cv booe vuffovviuaa}

md{aodoe|ol: cel! ffiecaa}! x`o|`or gr eg| m| mv roaoyce| cel fge|meuov |g doo| |`o vgfmca! fua|urca cel {gam|mfca cv{mrc|mgev

gi |`o fgdduem|}%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

23/25

C{{oelmp B> G|`or Rofgddoelc|mgev |g Fgevmlor me |`o Loyoag{doe| gi c

Vuv|cmecbao Vcadge Imv`or} Dcechodoe|

Loyoag{ c Dmhdcs Vcadge Dcechodoe| Fguefma! x`mf` xgual>

g Loyoag{ c ymvmge igr gur roac|mgev xm|` vcadge cel g|`or v|cjo`galorv:

g Cvvmv| me |`o {aceemeh gi c Dmhdcs ec|urca rovgurfo dcechodoe| fgeioroefo igr caa v|cjo`galorv

meygayol me vcadge dcechodoe| rofgefmameh fgeyoe|mgeca xov|ore vfmoe|mffif |of`emsuo cel melmhoeguv

xc}v gi jegxmeh me vcadge dcechodoe|-:

g Mloe|mi} furroe| dgem|grmeh cel rovocrf` |ggav cel bov| {rcf|mfov igr vcadge dcechodoe|:

g Roymox cel cvvovv g|`or Imrv| Ec|mge chroodoe|v rohcrlmeh voai$hgyorecefo cel ec|urca rovgurfo

dcechodoe|%

Melmhoeguv Do|`glv

Fua|urca cel V{mrm|uca>

g Xo rofgddoel |`c| HDRF iur|`or v|ul} |`o {rmefm{aov cel v{mrm|ucam|} bo`mel Eo|uhuamdh |rclm|mgeca

rovgurfo acx- cel m|v furroe| roac|mgev`m{ uelorv|celmeh xm|` Dmhdcs {og{ao% [or`c{v cavg lrcxmeh

ge {crcaaoav xm|` g|`or furroe| dcechodoe| {rcf|mfov uvol b} g|`or Cbgrmhmeca |rmbov me Egr|` Cdormfc:

g Bcvol ge gur rovocrf` mefgr{grc|o c dglore gr fge|od{grcr} Eo|uhuamdhoxoa rovgurfo v|celcrlv-

|g ffi| |`o eoolv gi |`o vcadge xm|`me gur |orrm|gr}% \g cvvmv| me gur oiigr|v! iur|`or rovocrf` cel v|ul} mv

rosumrol:

g Loyoag{ c bm$fua|urca rovocrf` v|rc|oh} |`c| fgd{aodoe|v melmhoeguv do|`glv cel |`ogrmov cel fge$

yoe|mgeca xov|ore vfmoe|mffif |of`emsuo:

g Xo eool |g rcmvo fgdduem|} cxcroeovv ge |`o md{gr|cefo gi Eo|uhuamdhoxoa xgual bo eofovvcr} |g

hcme vu{{gr| cel uelorv|celmeh igr |`o loyoag{doe| gi c vuv|cmecbao ec|urca rovgurfo vcadge- dce$

chodoe| {ace%

Xov|ore Vfmoefo

Dc{{meh HMV->

g C jo} rofgddoelc|mge |g odorho irgd |`o rovocrf` mv |g dc{ frm|mfca `cbm|c| crocv! dmhrc|mge rgu|ov!

aghhmeh v|rovvgrv cel gur Dm(hdcs |rclm|mgeca uvov gi |`o vcadge% \`rguh` HMV |of`egagh} xo fce

~geo me cel mloe|mi} crocv |`c| eool {rg|of|mge gr crocv |`c| eool cvvmv|cefo |g vu{{gr| `cbm|c|v igr

|`o vcadge%

Dgem|grmeh>

g Loyoag{ cel fgeluf| vcadge dgem|grmeh {ace: opcdmeo eudbor cel vm~o gi clua| vcadge uvmeh |ggav

vuf` cv LMLVGE cageh xm|` fgdduem|} ffiv`meh vuryo}v%

[`}vmfca Ceca}vmv>

g Ege$meycvmyo docvurov |g opcdmeo vm~o! chmam|} gi vcadge%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

24/25

g X`oe vcadge cro fgaaof|ol igr fgevud{|mge gr |ov|meh! opcdmeo igr {`}vmfca cbegrdcam|mov! x`mf` dc}

bo ce melmfc|gr gi xc|or sucam|}! gr cavg c vgurfo igr vofgelcr} meiof|mgev vuf` cv iuehuv vc{rgaohemc-%

Bmgaghmfca'hoeo|mf Ceca}vmv>

g Mloe|mi} {cr|eorv`m{v xm|` ec|mgeca gr me|orec|mgeca grhcem~c|mgev |`c| opcdmeo |`o roac|mge bo|xooe ho$

eo|mf bmglmyorvm|} cel ffi|eovv roac|ol |rcm|v gi |`o vcadge! cel |g opcdmeo `gx |`ovo v|ulmov fce bo

roaoyce| |g |`o Rov|mhguf`o Rmyor {g{uac|mge%

g Cavg rofgddoel mv |`c| hoeo|mf lmiioroefov bo|xooe icrdol vcadge cel |`o xmal vcadge bo v|ulmol%

Irgd g|`or v|ulmov m| `cv booe fgefaulol |`c| x`oe icrdol vcadge ovfc{o |`mv fcuvov f`cgv |g |`o

ofgv}v|odv% Xo eool |g jegx dgro cbgu| |`o roac|mgev`m{ bo|xooe icrd vcadge cel xmal vcadge

cel `gx |`mv ciiof|v |`omr `oca|` cel ffi|eovv%

F`odmfca Ceca}vmv>

g Mloe|mi} acbv |`c| HDRF fce {cr|eor xm|` |g fgeluf| ycrmguv ceca}vmv gi {orvmv|oe| grhcemf {gaau|mge

cel `ocy} do|cav |`c| dc} bo `crdiua igr fgevud{|mge x`oe fgevudol |`rguh` vcadge%

@cbm|c| vuryo}v csuc|mf->

g Dgem|gr |roelv igr xc|or |od{orc|uro! lmvvgayol gp}hoe! {@ cv v{cxemeh vm|ov cro voaof|ol bcvol ge

xc|or lo{|` cel yoagfm|}! hrcyoa vm~o! v|cbmam |}! fgd{cf|mge cel {grgvm|}! x`oro |`o hrcyoa fge|cmev agx

fgefoe|rc|mgev gi ffieo dc|ormcav m%o% Vma| cel vcel- cel hggl |`rguh` flgx gi gp}hoec|ol xc|or% Iur$

|`ordgro! |`o rc|o c| x`mf` ohhv cel caoymev loyoag{ mv {rmdcrma} c iuef|mge gi xc|or |od{orc|uro xm|`

`mh`or |od{orc|urov fcuvmeh c icv|or rc|o gi loyoag{doe| cel fgevosuoe|a} c v`gr|or mefubc|mge {o$

rmgl cel ocramor odorhoefo lc|o% Hrguelxc|or! x`oe agx me lmvvgayol gp}hoe! dc} cavg ciiof| ohh

vurymyca cel `c|f`meh |mdov% Acbgrc|gr} v|ulmov v`gx |`c| |`o jo} ohh v|chov fce cavg bo ciiof|ol b}

agx {@! {cr|mfuacra} boagx {@

g Fgeluf| vubv|rc|o vuryo}v |g mloe|mi}! {rg|of|! cel'gr oe`cefo hggl v{cxemeh bolv \`o vubv|rc|o gi

hggl v{cxemeh vm|o xmaa `cyo fgcrvo! aggvo hrcyoa 6$8 foe|mdo|orv |`mfj! c dglorc|oa} v|rgeh furroe|

|g {royoe| |`o ohhv irgd bomeh vdg|`orol b} vo||ameh vma|! cel xoaa gp}hoec|ol xc|or%

@cbm|c| vuryo}v rmyor bcej'yoho|c|myo fgyor->

g Fgeluf| c vuryo}'loyoag{ lc|cbcvo gi |`o vgamlv cel yoho|c|mge cageh |`o v|rocdv cel rmyorv cv |`o}

{ac} ce md{gr|ce| rgao me {rg|of|meh cel dcme|cmemeh vcadge `cbm|c|% \`o yoho|c|mge bg|` egurmv`ov |`o

rmyor ofgv}v|od cel {rg|of|v m| b} v|cbmam~meh |`o rmyorbcejv! {royoe|meh |`od irgd fgaac{vmeh cel vma|$

meh |`o rmyor%

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

C roymox gi |`o `oca|`! `cbm|c| cel dcechodoe| gi |`o C|ace|mf vcadge me |`o Rov|mhguf`o Rmyor

8/8/2019 GMRC | Salmon Management

25/25

Roioroefov

C|ace|mf Vcadge \ruv|% C|ace|mf Vcadge cel Voc \rgu|! Voe|meoav igr gur Oeymrgedoe| [or|`! 2;3;-

Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev% Imyo ]ocr 2;;0$2;32- Me|ohrc|ol Dcechodoe| [ace igr Huai Rohmge C|ace|mf Vcadge V|gfjv% Hgyoredoe| gi Fceclc 2;3;-Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev> Fceclc Lo{cr|doe| gi Imv`ormov cel Gfocev Cemdca$_vor \rcmemeh \od{ac|o% Hgyoredoe| gi Fceclc! 2;; Hoeo|mfv! Fgevoryc|mge cel Dcechodoe|% Bacfjxoaa [ubamv`meh! 2;;8-

X`grmvjo}! I% [rovoe|meh c| Doahmhec|uh \ce \oadcxgdc|mhx [acdu> V|roeh|`oemeh Gur Roac|mgev`m{ xm|` |`o Vcadge xgrjv`g{ Amv|uhun! 2;;0-Xmavge! V% Rovocrf` mv Forodge}> Melmhoeguv Rovocrf` Do|`glv Iorxggl [ubamv`meh! 2;;0-

Hov{o(hoxcs Dm(hdcs Rovgurfo Fguefma

http://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.restigouche.org/news.phphttp://www.restigouche.org/news.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.phphttp://www.glf.dfo-mpo.gc.ca/fam-gpa/plans/salmon-summary-e.php