9
佐治亚州农业及食品加工业再创辉煌,Perdue Farm 投资 4,200 万美元扩建基地! 近期,佐治亚州州长内森•迪尔(Nathan Deal)宣布,著名农业及食品加工企业 Perdue Farms 将在休斯顿郡(Houston County)投资 4,200 万美元扩建其食品加工基 地,并新创造 125 个就业机会,为消费者和餐饮行业生产各种冷冻熟鸡肉产品。 佐治亚州州长内森•迪尔(Nathan Deal)对于蓬勃发展的佐治亚州食品加工业津津乐 道:“过去十多年,Perdue Farms 对佐治亚州家禽业的贡献非常大。他们大力促进了佐 治亚州中部农业和食品加工业的发展。Perdue Farms 是我们商业社区的重要成员,他们 受益于佐治亚州完善的物流基础设施和丰富的商业资源。他们决定在佐治亚州休斯顿郡扩 建其生产基地,不仅将为我们的社区创造更多优质的就业机会,还进一步加强佐治亚州在 农业和食品加工业的领导地位。“

GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

佐治亚州农业及食品加工业再创辉煌,Perdue Farm 投资 4,200 万美元扩建基地!

近期,佐治亚州州长内森•迪尔(Nathan Deal)宣布,著名农业及食品加工企业

Perdue Farms 将在休斯顿郡(Houston County)投资 4,200 万美元扩建其食品加工基

地,并新创造 125 个就业机会,为消费者和餐饮行业生产各种冷冻熟鸡肉产品。

佐治亚州州长内森•迪尔(Nathan Deal)对于蓬勃发展的佐治亚州食品加工业津津乐

道:“过去十多年,Perdue Farms 对佐治亚州家禽业的贡献非常大。他们大力促进了佐

治亚州中部农业和食品加工业的发展。Perdue Farms 是我们商业社区的重要成员,他们

受益于佐治亚州完善的物流基础设施和丰富的商业资源。他们决定在佐治亚州休斯顿郡扩

建其生产基地,不仅将为我们的社区创造更多优质的就业机会,还进一步加强佐治亚州在

农业和食品加工业的领导地位。“

Page 2: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

Perdue Farm 已有近百年历史, 是美国鸡肉食品的头号品牌。该公司积极推广动物福利

计划,从不使用药物促使家禽和牲畜生长。其品牌在“无抗生素食品”领域处于领先地

位。其产品包括鸡肉、火鸡和猪肉,及美国农业部认证的有机鸡肉。

Page 3: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

Perdue Farms 公司致力于创建新市场。例如,通过推广特种作物,加强对其控股的家庭

农场的支持;通过农业科技服务,为农场主提供更多产品和市场的选择,如转为生产有机

食品;Perdu Farms 也为其合约农场提供生产所需的产品和服务,以提高传统农业可持

续性发展。这次的扩建主要是在其现有的加工基地上安装第三条生产线,并扩建 30,000

平方英尺(约 2,787 平方米)的厂房。

Perdue Farm 首席执行官 Randy Day 对于佐治亚州的经济环境十分认同。他说:“美国

市场对无抗生素和有机产品的需求增长旺盛。这次扩建将使我们有能力更好地满足这些需

求。我们生产能力的提升将帮助我们保持产品的信誉度与高质量的客户服务,并满足全国

客户对我们产品的需求。能够为佐治亚州中部地区经济增长做出贡献,我们深感自豪。我

感谢迪尔州长及州政府其他官员、农业发展署署长 Gary Black、以及休斯顿郡发展局的

支持和帮助。“

Page 4: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

自 2004 年以来,Perdue Farms 在佐治亚州创造了 900 多个工作岗位,创立并扩建了现

代化食品加工厂,开设了配送中心,并增加了一个烹饪工厂。位于 Forsyth 市的孵化

场、饲料厂及生产车间为 140 多个饲养肉鸡的农场提供了商业机会。

Page 5: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

农业发展署署长 Gary·W·Black 表示:“我们很高兴 Perdue Farm 决定在此投资扩建,

这又一次证明了佐治亚州在家禽业的领导地位。我们为这个在佐治亚州成长起来的企业感

到骄傲,并祝贺他们成功扩张。”

休斯顿郡发展局董事会主席 Mark Byrd 见证了 Perdue Farm 多年来的成功发展:“休

斯顿郡发展局将不遗余力地投入时间和资源来确保我们的现有企业进一步取得成功。当我

Page 6: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

们在纪念 Perdue Farm 在 Perry 市落户 14 周年之际,这项新的投资项目让我们更有理

由来庆祝一下。我们很高兴与 Perdue Farm 以及佐治亚州政府共同合作赢得了这个项

目,这将为我们带来巨大的投资和高质量的就业机会。“

佐治亚州经济发展署署长韦宏森(Pat Wilson)对此倍感兴奋:“Perdue Farms 是佐治

亚州企业的模范。这次扩张再次证明了佐治亚州拥有强大的农业资源。我感谢州政府以及

地方级经济发展署的合作伙伴,他们在这个项目上起了至关重要的作用。我们预祝

Perdue Farms 在休斯敦郡继续取得成功。”

Page 7: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

佐治亚州有近 700 家食品加工企业,总产值超过 120 亿美元,有超过 7 万个专业从业人

员。美国销量最高的 25 家食品加工企业中有 20 家在佐治亚州设有生产基地。这些,都

为中国食品加工企业来佐治亚州发展提供了良好的产业基础和商业氛围。

此外,农业是佐治亚州的支柱产业。这里有 5 万多个农场,约 940 万英亩(3 万 8 千平

方公里)的农田,生产着品种多样且品质优良的农产品。佐治亚州肉鸡产量位居全美第

一,被誉为全球“家禽之都”。如果佐治亚州是一个国家,那它可能会是世界第七大肉鸡

生产国。这些都为中国食品加工企业提供了丰富且便捷的原料供应 。

Page 8: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42

而且,佐治亚州拥有低成本的劳动力、熟练的技术工人、全美领先的食品工业科技人才以

及友好的商业环境,使诸多食品加工企业垂青于此。

如果您有兴趣想更深入了解佐治亚州农业及食品加工业的信息或投资机会,请登陆

www.wespeakbusiness.cn ,联系我们的中国业务代表。

关于佐治亚州经济发展署(GDEcD)

佐治亚州经济发展署(GDEcD)是本州主管经济宣传与推广的部门。作为佐治亚州经济发展

的引领机构,主要负责吸引外商投资,促进现有企业发展,提供职业教育培训,拓展本州

产品的新市场,吸引国内外游客,促进艺术、电影、音乐、动漫和互联网娱乐业等文化产

业的发展,并为本州经济发展进行规划和提供资源。www.wespeakbusiness.cn

了解更多详情

请关注佐治亚州官方微信

Page 9: GDEcD WeChat Newsletter 20180502 Perdue Farms Invests $42