-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
1/9
III @\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQLI
Hoaipo6 KHI#ZW#1;:::7@EH@"E"O!@ C@YOWAL GOKo #w@ A"H"
Xicob Goeit`w KLXQIOB AL HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E@\AIQOWI@ AL
H\LBQ@X Tlwxiob6 0
Q@GE@ AL HOBQLBIAO
0" OGFLQITO
7" @EH@BHL
8" WLXZOBX@GEL
1" G@XL ELK@E
@ZWOGO6
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
2/9
II
! I H4aiko6 Kle#ZW#F @\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 01;:#::7
@I""H@"EOI@ C@YOWAL GOKOQ@ A"H"
Xicob Goeit`w KLXQIOB AL HOBQWOE IIBXQIQ\HIOB@E I Tlwxiob6
0@\AIQOWI@ AL H\LBQ@X I_e
0" OGFLQITOLxq`gelhlw le zwohlaicilbqo z`w` wl`eiv`w |b`
@|aiqowi` ci}q` hobh|wwlbql hob eox@|aiqowlx l}qlwbox y lt`e|`w e`
h`eia`a al e` `qlbhi4b p|l xl zwlxq` lb e` ibxqiq|hi4bz`w` qoc`w
e`x `hhioblx p|l d|lwlb blhlx`wi`x z`w` x|zlw`w e`x aidlwlbhi`x p|l
xlalqlhqlb y hobqwig|iw `e clfow`cilbqo al e` `qlbhi4b
zwlxq`a`"
7" @EH@BHLLxql zwohlaicilbqo `zeih` z`w` qoaox eox xlwtihiox
moxziq`e`wiox y `cg|e`qowiox p|lzwlxq` e` ibxqiq|hi4b"
8" WLXZOBX@GELEox wlxzobx`gelx z`w` e` `zeih`hi4b al lxql
zwohlaicilbqo xob eox @|aiqowlx Ibqlwboxal e` Ibxqiq|hi4b ale `wl`
al h|lbq`x claih`x"
1" G@XLELK@EWlxoe|hiob 8:1; al 7::=" Zow clai` al e` h|`e xl
aldiblb eox" dowc`qox%clh`bixcox al lbtio% zwohlaicilbqox y
qlwcibox ` xlw iczelclbq`aox lb e`xwle`hioblx lbqwl zwlxq`aowlx al
xlwtihiox al x`e|a y lbqia`alx wlxzobx`gelx alez`ko al xlwtihiox al
x`e|a% aldibiaox lb le Alhwlqo 1;1; al 7::;"Ely 0077 al 7::;" Zow
e` h|`e xl m`hlb `ek|b`x coaidih`hioblx lb le Xixqlc`Klblw`e al
Xlk|wia`a Xohi`e lb X`e|a y xl aihq b oqw`x aixzoxihioblx"Alhwlqo
1;1; al 7::;" Zow claio ale h|`e xl wlk|e`b `ek|box `xzlhqox al
e`xwle`hioblx lbqwl eox zwlxq`aowlx al xlwtihiox al x`e|a y e`x
lbqia`alx wlxzobx`gelxale z`ko al eox xlwtihiox al x`e|a al e`
zoge`hi4b ` x| h`wko% y xl aihq`b oqw`xaixzoxihioblx"Wlxoe|hiob
0:18 al 7::4" Zow e` h|`e xl lxq`gelhlb e`x hobaihioblx p|l
alglbh|czeiw eox Zwlxq`aowlx al Xlwtihiox al X`e|a z`w` m`gieiq`w
x|x xlwtihiox liczelclbq`w le hoczoblbql al `|aiqob` z`w` le
clfow`cilbqo al e` h`eia`a al e``qlbhi4b y xl aihq b oqw`x
aixzoxihioblx
Z`pib` 7 al 9
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
3/9
Tlwxi4b6 0
I Ii H4aiko6 Kle#ZW#I @\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 1;:#::7I
Xicob Goeit w KLXQIOB AL HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E@\AIQOWI@ AL
H\LBQ@X
@E H@" E" OI @ C@YOWAL GOKOQ@ o%h%
Alhwlqo 0:00 al 7::4" Zow le h|`e xl lxq`gelhl le Xixqlc`
Ogeik`qowio al K`w`bqd`al H`eia`a al e` @qlbhiob al X`i|a ale
Xixqlc` Klblw`e al Xlk|wia`a Xohi`e lbX`e|a"Wlxoe|hi4b Ibqlwb`
Klwlbhi e Bo :0
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
4/9
Tlwxi4b6 0
H4aiko6 KHI#ZW#@\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL
1;:#::7@EH@EAi@C'TOOALGOKOQ@ A"H"KLXQIOB AL
HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E
@\AIQOWI@ AL H\LBQ@XXicob Goeit`w
@|aiqowi Heibih`6 Hobf|bqo al clqoaoeoki`x al lt`e|`hi4b al
k`w`bqd` al e` h`eia`aal e` `qlbhi4b gwiba`a` ` eox heilbqlx
ibqlwbox y l}qlwbox al |b xixqlc` al x`e|a"Lxql hobhlzqo zwltl |b
lbd`p|l c|eqiaixhizeib`wio al e` zwogelc`qih`" Lx |b lxq|aioal qizo
`b`eiqiho wlqwoxzlhqito ale zwohlxo al `qlbhiob p|l xl wl`eiv`w` `
qw`tlx al e`wltixiob al eox zwohlxox lxhwiqox lb e` Mixqowi`
Heibih`"@|aiqowi Claih` Hobq`gel6 Lxq`gelhl le z|bqo al lbe`hl al
e`x hilbhi`x wblaih`x ye`x hobq`gelx% `b`eiv`bao le bl}o lbqwl le
k`xqo y eox xlwtihiox zwlxq`aox" Lb lxq`clqoaoeokd` e` hilbhi`
claih` hobh|wwl lb `zoyo al e`x hilbhi`x dib`bhilw`x y qilblhoco
ogflqito k`w`bqiv`w e` h`eia`a al eox xlwtihiox ` qw`tlx al e`
x|flhi4b ` eoxt`eowlx y hobaihioblx zwlti`clbql z`hq`aox y dif`aox
clai`bql hobqw`qox"@qlbhiob lb X`e|a6 Xl aldibl hoco le hobf|bqo al
xlwtihiox p|l xl zwlxq`b `e|x|`wio lb le c`who al eox zwohlxox
zwoziox ale `xlk|w`cilbqo% `xe hoco al e`x@hqitia`alx%
Zwohlaicilbqox l Ibqlwtlbhioblx @xixqlbhi`elx lb e`x D`xlx
alZwocohi4b y Zwltlbhi4b% Ai`kb4xqiho% Qw`q`cilbqo Y Wlm`gieiq`hi4b
p|l xl zwlxq`b `qoa` e` zoge hi4b"@|qohobqwoe6 H`a` cilcgwo al e`
lbqia`a ze`bl`% tlwidih` y `f|xq` eoxzwohlaicilbqox lb eox h|`elx
z`wqihiz`% z`w` p|l lxqox xl`b wl`eiv`aox al `h|lwaohob eox
lxq`ba`wlx al h`eia`a aldibiaox z`w e` bowc`qitia`a tiklbql y zow
e`owp`biv`hiob"@|aiqowi` Ibqlwb 6 Hobxixql lb |b` lt`e|`hi4b
Xixqlc`qih` wl`eiv`a` lb e` cixc`Ibxqiq|hi4b % zow |b ` ibxq`bhi`
l}qlwb` `e zwohlxo p|l xl `|aiq`" X| zwoz4xiqo lxhobqwig|iw ` p|l
e` Ibxqiq|hi4b `ap|ilw` e` h|eq|w` ale `|qohobqwoe"@|aiqowi
L}qlwb`6 Lx e` Lt`e|`hiob xixqlc`qih` eIlt`a` ` h`go zow |b lbql
l}qlwbo` e` ibxqiq|hiob lt`e|`a`" X| zwozoxiqo lx tlwidih`w e`
Wl`eiv`heob al eox zwohlxox al@|aiqowi` Ibqlwb` y `|qohobqwoe%
iczelclbq`bao le coaleo al `|aiqowi` al xlk|baoowalb"@hhioblx
Zwltlbqit`x6 Hobf|bqo al Zwohlaicilbqox % `hqitia`alx y/o
clh`bixcoxal `|aiqowi` xogwl eox Zwohlxox Zwiowiq`wiox aldibiaox
z`w e` Lbqia`a % p|l alglbwl`eiv`w e`x zlwxob`x y i` owk`biv`hi4b %
lb dowc` zwlti` ` e` `qlbhi4b al eox |x|`wioxz`w` k`w`bqiv`w e`
h`eia`a al e` cixc`"@hhioblx al Xlk|icilbqo6 Hobf|bqo al
Zwohlaicilbqox % `hqitia`alx y/oclh`bixcox al `|aiqowi` % p|l alglb
wl`eiv`w e`x zlwxob`x y e` owk`biv`hi4b ` e`
Z`kib` 1 al 9
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
5/9
I
II Hoaipo6 KHI#ZW#
@\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 01;:#::7! # # . # 6 ####fI KLXQIOB
AL HOBQWOE +Xicob Goeit`w IBXQIQ\HIOB@E I Tlwxiob6 0I @\AIQOWI@ AL
H\LBQ@X I
!
@Eh@i"""OI@ C@YOWOLGOKOQ@ o"h"
zwlxq`hi4b al x|x xlwtihiox al x`e|a% xogwl eox zwohlxox
aldibiaox hoco zwiowiq`wiox %z w` k`w`bqiv`w x| h`eia`a"@hhioblx
Hoy|bq|w`elx6 Hobf|bqo al Zwohlaicilbqox% `hqitia`alx y/o
clh`bixcoxal `|aiqowi` p|l alglb wl`eiv`w e`x zlwxob`x y e`
owk`biv`hi4b wlqwoxzlhqit`clbql %z`w` `elwq`w % ibdowc`w y `b`eiv`w
e` oh|wwlbhi` al ltlbqox `atlwxox a|w`bql eoxzwohlxox al `qlbhi4b
al x`e|a y d`hieiq`w e` `zeih`hi4b al ibqlwtlbhioblx owilbq`a`x `e`
xoe|hi4b ibclai`q` al eox zwogelc`x alqlhq`aox y ` e` zwltlbhi4b al
xEFoh|wwlbhi`"
4" ZOEiQIH@X KLBLW@ELX AL @\QOHOBQWOEXl algl zwoh|w`w wl`eiv`w
e`x Lxqw`qlki`x al @|aiqowi` blhlx`wi`x ` h`a`Ibtlxqik`hi4b6
Ogxlwt`hi4b Aiwlhqx# Wltixi4b al Wlkixqwox y aoh|clbqox
`aihiob`elx#Wltixiob al K|e`x% C`b|`elx% Zwohlxox lxq`gelhiaox%
Bowc`x L}qlwb`x l Ibqlwb`x%Lbqwltixq` hob eox @|qowlx y lp|izo
`xixqlbhi`e qw`q`bql"
;" ALX@WWOEEO
Xoeo zoa wic wl`eiv`w `|aiqowi` hobh|wwlbql eox `|aiqowlx p|l
zwlti`clbql qlbk`b e``|qowiv`hiob zow z`wql ale `wl` al `|aiqowi`
al h|lbq`x claih`x ale Moxziq`e xicobGoeit`w"
;"0 Klblw`eia`alxqelt`w |b hobqwoe clai`bql h`wq`x al
zwlxlbq`hi4b al eox aidlwlbqlx lbqlx z`k`aowlxal eox `|aiqowlx
l}qlwbox p|l lxq`b `|qowiv`aox z`w` wl`eiv`w hobh|wwlbhi`albqwo
ale` ibxqiq|hi4b" Xl algl wl`eiv`w Ibdowcl al h|czeicilbqo clbx|`e
y lxq`gelhlw leKw`ao al H|czeicilbqo ale cixco clai`bql iox
ibaih`aowlx zwoz|lxqox"
0" Elkixe`hi4b tiklbql"7" K|i`x y zwoqohoeox al zw`hqih`
heebih`8" Aoh|clbqox xozowql al Claihib` g`x`a ` lb e` ltialbhi`1"
Z`zlelwi` zlwqiblbql
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
6/9
Xicob Goeit w
III @\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQLI
H4aiko6 KHI#ZW#1;:#::7
@EH@EOi@ C@YOWOLGOKOQ@O_H_
;"7 De|fokw`c`
KLXQIOB AL HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E
@\AIQOWI@ AL H\LBQ@XII T lw xio b6 0I
r#_f""####ri Wlhigiw `e `|aiqow Il}qlwbo IE _I Zwl z`w` w y z
wok w` c`w 6# DOr;:66ohF
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
7/9
Tlwxi4b6 0
@ E H@ E IeI @ C @ Y OWAL GOKoq@ o"h"
%%r """ %"''""" rr''" "%## """"M`xr "c4d0 e5"6>"0r
H4aiko6 KHI#ZW#@\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 1;:#::7
Moxziq`eXicob Goeit`w KLXQIOB AL HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E@\AIQOWI@
AL H\LBQ@X
;"8 C`qwiv -H|`awo al @hqitia`alx y Wlxzobx`gieia`alx)Bo
L}zeih`hiob al e` Wlxzobx`ge Ogxlwt`hioblx%@hqitia`a Wlkixqwo
wilxkox y" @hqitia`a l hobqwoelxWlhigiw `e `|aiqow @|aiqow al LI
`|aiqow z|lalWlhigiw `e l}qlwbo z`w` h|lbq`x0 @|aiqow wl`eiv`w
claih`x y/o IIlk`w hob zwltio`tixo : alL}qlwb : `hqitia`alx al
xlhwlq` wi` c`blw` x|giq "hobh|wwlbhi` ale `wl` Alzlbailbao
alehlbxo ai`wio y aleBo" al z`hilbqlx
KHI#DO# al e` lbqia`aZwlz`w`w y Zwokw c`w e`x @|aiqow al
1;:#::< wlxzlhqit`"`hqitia`alx ` h|lbq`x lbqwlk`w le7 zwokw`c`w
e`x wl`eiv`w a|w`bql e` claih`x y/o @|aiqowi` dowc`qo"
LI`hqitia`alx ` Ci}q`wl`eiv`w `|aiqowi` xlhwlq`wi` Hobh|wwlbq
b|wblwo alhobh|wwlbql" ale `wl` dowc`qox algl xlwl `howal ` Bo"
Alz`hilbqlx `tixiq`w" \bo zowh`a` z`hilbql"Wl`eiv`w
lealxze`v`cilbqo `Alxze`v`cilbq eox xlwtihiox @|aiqow KHI#DO# Lb
0:zoxigelo ` xlwtihiox moxziq`e`wiox l}qlwbo 1;:#::< wl`eiv`w
le
8 moxziq`e`wiox x|flqox al @|aiqowi` wlhowwiao alx|flqox al
`|aiqowi`% hob @|aiqow al Ci}q` c`blw` hobf|bq``|aiqowi` zwlti`
h|lbq`x Hobh|wwlbq -`|aiqow l}qlwbo l`|qowiv`hi4b ale claih`x l
ibqlwbo)"`wl` al @|aiqowi`Claih`Wltix`w e`x @|aiqow KHI#DO# Z|lal
wl`eiv`wWltix`w Mixqowi`x Hedbih`x l}qlwbo 1;:#::< lxq`
clqoaoeokdal eox h`xox @|aiqowi`1 Mixqowi`x wlxzlhqitox lb eox
@|aiqow al Ci}q` y `aihiob`eclbqlHedbih`x lbqwltixq`w `
eoxaidlwlbqlx h|lbq`x Hobh|wwlbq z`hilbqlx yxlwtihiox claih`x l
Z`kib` ; al 9
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
8/9
I I H4aiko6 KHI#ZW#%@\A!QOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 01;:#::7I
Xicob Goeit w
II
II I Aieiklbhi`w II
< I dowc`qo al II I @|aiqowi Ci}q` !Hobh|wwlbql
KLXQIOB AL HOBQWOEIBXQIQ\HIOB@E@\AIQOWI@ AL H\LBQ@X
Aieiklbhi`wdowc`qo al@|aiqowi` Ci}q`Hobh|wwlbql hobeox m ee
vkoxwlxzlhqitox ywlkixqw`whe w` clbql e`xogxlwt`hioblx
@|aiqowl}qlwbo
Tlwxi4b6 0
@ EH@ !" " O !@ C@YOWAL GOKOQ@ A"H #
m`ge`w hobzlwxob`e`xixqlbhi`eqw`q`bql"Xl algl
wltix`wp|lqoaoxeoxlxz`hiox aledowc qo lxqlbaieiklbhi`aox
ydiwc`wxlhobf|bq`clbql
II0 KHI#DO#1;:# II ::< @|aiqowi` II Ci}q` II Hobh|wwlbql I!
I
I I Wlqwo`eiclbq`w `I eox xlwtihiox II ibtoe|hw`aox% lb
I% W q w q I h`xo al lbhobqw`w I
I 9 le wo` Icrr `w I xiq|`hioblx lb e`xI% ` ox xlwteheox I Ii
ibtoe|hw`aox I h|`elx xl blhlxiql %% e` hoe`gow`hi4b al I^ I I% I
eox ho?w?ib`aowlx !I I claihox :e__0 qw q bqlx z w`
I I
4 0I II !
Wltix`wibdowc`hi4bwlkixqw`a`
I
ogxlwt`hioblxWltix`w;
Wltix`w xi ledowc`qo Ielt`ogxlwt`hioblxiczowq`bqlxx|flq`x
al`|aiqowi` z w`wl`eiv`w e`x`hhioblxzlwqiblbqlx"Wltix`w
e`xogxlwt`hioblx%wl`eiv`w `|aiqowiale h`xo y lciqiwhobhlzqo lb
lelxz`hio alhobhlzqo ale`|aiqow ibqlwbo"
@|aiqow alh|lbq`xclaih`x
@|aiqow alh|lbq`xclaih`x
@|aiqow alH|lbq`xClaih`x
Z`kib` = al 9
I KHI#DO#1;:#0::< @|aiqowi`I Ci}q`I Hobh|wwlbqlI
KHI#DO#1;:#::< @|aiqowiCi}q`Hobh|wwlbql
iI KHI#DO#1;:#I ::< @"|aiqowi` II% Ci}q`Hobh|wwlbql I
I I
Lxql z`xo lxiczowq bql z w`aixcib|iw lewilxko al keox`x"
@xlxow`w `ehoowaib`aow z w`p|l xl qoclbclaia`xwlxzlhqit`xxlk|b
eoxm`ee`vkoxltialbhi`aox"
-
8/2/2019 GCI-PR-470-002 Auditoria Mixta Concurrente
9/9
H4aiko6 KHI#ZW#@\AIQOWI@ CI]Q@ HOBH\WWLBQL 1;:#::7
Xicob Goeit`w KLXQIOB AL HOBQWOE!BXQIQ\HIOB@E@\AIQOWI@ AL
H\LBQ@X
iQI III
aixcib|iw e`x Izoxigelx keox`xzow zlwqiblbhi Iclaih`"
Ii i
Tlwxi4b6 0
@EH@e""Oi@ C@YOWOLGOKOQ@o"h
I0: II
0 !i @whmit`w eox i@whmit`w eox I dowc`qox diwc`aox Idowc`qox II
lb e`x @V Ii howwlxzobailbqlx" iI !I II iI Xl algl wl`eiv`w I
I Wl`eiv`w I xlk|icilbqo `e I00 Ii xlk|icilbqo `e I h|czeicilbqo
al III e`x `hhioblxI h|czeicilbqo I aldibia`x hob le
I I + + Ii xlwtihio qw`q bql"I I I
@|aiqow alh|lbq`xclaih`x
@|aiqow alh|lbq`xclaih`x
I
Ii!II KHI#DO#1;:#i ::< @|aiqowi> Ci}q`I>
Hobh|wwlbql
KHI#DO#1;:#::< @|aiqowiCi}q`Hobh|wwlbql
@whmit`w eoxdowc`qoxzwldlwigelclbqllb owalbhwoboe4kiho"
Xlk|icilbqo ycoqit`hi4b ` eoxxlwtihioxibtoe|hw`aoxz w`
g|xh`wzlwc`blbqlclbqlleclfow`cilbqohobqib|o"
=" WLKIXQWOXKHI#DO#1;:#::< @|aiqowi Ci}q` Hobh|wwlbql
9" @BL]OX
KHI#DO#1;:#::1 Ibdowcl al `|aiqowd` al H|lbq`x Claih`x@V
@|aiqowi` Ci}q` Hobh|wwlbql
Z`kib` 9 al 9
